blok romanistyczny Kod przedmiotu w systemie USOS 0707-s1ROM1Z- PNJFNZ 0707-s1ROM1Z- PNJFK 0707-s1ROM1Z- PNJFJP

Transkrypt

1 Plan studiów Wydział prowadzący kierunek studiów: WYDZIAŁ FILOLOCZNY Kierunek na którym są prowadzone lingwistyka stosowana studiów: Poziom kształcenia: studia pierwszego stopnia Poziom Polskiej Ramy Kwalifikacyjnej: poziom 6 Profil kształcenia: ogólnoakademicki studiów: studia stacjonarne semestrów: 6 konieczna do ukończenia studiów na danym poziomie: 180* *90 z grupy I + 90 z grupy II I ) 90 (blok romanistyczny) I ) 90 (blok italianistyczny) I ) 90 (blok rusycystyczny) II) 90 (blok iberystyczny) II) 90 (blok bohemistyczny) II) 90 (blok arabistyczny) Łączna liczba godzin dydaktycznych: 2250* * w tym 1125 z grupy I i 1125 z grupy II I ) 1125 (blok romanistyczny) I ) 1125 (blok italianistyczny) I ) 1125 (blok rusycystyczny) II) 1125 (blok iberystyczny) II) 1125 (blok bohemistyczny) II) 1125 (blok arabistyczny) Student do końca studiów musi zrealizować 60 godzin praktyk, za które otrzymuje 2 punkty. I semestr (koszyk I) Grupa I: kierunkowe: językoznawstwo francuskiego 1 : Nauczanie zintegrowane Konwersacje i rozumienie ze słuchu Język pisany i leksyka blok romanistyczny w systemie USOS 0707-s1ROM1Z- PNJFNZ 0707-s1ROM1Z- PNJFK 0707-s1ROM1Z- PNJFJP godzin z bezpośrednim udziałem nauczycieli wg. formy zaliczenie 1 W zależności od poziomu zaawansowania, student zostaje przydzielony na PNJF do grupy początkującej średniozaawansowanej lub zaawansowanej

2 Grupa III: do wyboru Struktury i gramatyka praktyczna Fonetyka języka francuskiego 2 Gramatyka funkcjonalna języka francuskiego Historia i kultura Francji Elementy bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ergonomii (szkolenie ) Szkolenie biblioteczne włoskiego -gramatyka praktyczna, rozumienie ze słuchu, konwersacje Fonetyka język włoski - laboratorium Elementy językoznawstwa stosowanego (język włoski) 0707-s1ROM1Z- PNJFS 0707-s1ROM1Z- FON 0707-s1LS1Z- GFJF 0707-s1ROM1Z- HIKF Kod z jednostki oferującej przedmiot Kod z jednostki oferującej przedmiot 2 15 zaliczenie 0 zaliczenie 0 zaliczenie Razem godzin: X blok italianistyczny 0719-s1LS1Z- PNJW 0719-s1WL1Z- FJW godzin z zaliczenie 0719-s1LS1Z-EJS Literaturoznawstwo włoskie 0719-s1LS1Z-LW Elementy bezpieczeństwa i Kod z jednostki 0 zaliczenie oferującej przedmiot higieny pracy oraz ergonomii (szkolenie ) Szkolenie biblioteczne Kod z jednostki oferującej przedmiot 0 zaliczenie Razem godzin: II humanistycznospołeczne rosyjskiego Geografia społecznoekonomiczna Rosji blok rusycystyczny 0723-s1R1Z- PNJR 0723-s1R1Z- GSER godzin z zaliczenie 2 W zależności od poziomu zaawansowania, student zostaje przydzielony na Fonetykę do grupy początkującej średniozaawansowanej lub zaawansowanej

3 II humanistycznospołeczne Historia Rosji 0723-s1LS1Z-HR Początki piśmiennictwa Słowian / Język starocerkiewno-słowiański do wyboru Elementy bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ergonomii (szkolenie ) Szkolenie biblioteczne 0723-s1LS1Z- PPS / s1r2z-scs Kod z jednostki oferującej przedmiot Kod z jednostki oferującej przedmiot 3 30 zaliczenie 0 zaliczenie 0 zaliczenie Razem godzin: I semestr (koszyk II) hiszpańskiego -gramatyka praktyczna, rozumienie ze słuchu, konwersacje Łacina dla filologów Fonetyka język hiszpański laboratorium Wstęp do literaturoznawstwa ogólnego, romańskiego lub hiszpańskiego blok iberystyczny PNJH LACF FJH WSLIT godzin z 6 90 zaliczenie Razem godzin: czeskiego Kultura czeska z elementami realioznawstwa blok bohemistyczny PNJC KCZER godzin z zaliczenie Historia Czech HC Łacina dla filologów II humanistycznospołeczne II humanistycznospołeczne LACF Razem godzin:

4 humanistyczne i społeczne humanistyczne i społeczne arabskiego Fonetyka języka arabskiego Historia świata arabskiego do I wojny światowej Łacina dla filologów blok arabistyczny PNJA FJA HSA LACF godzin z W Ć K Lab S zaliczenie Razem godzin: X II semestr (koszyk I) Grupa I: kierunkowe: językoznawstwo Fonetyka języka francuskiego Gramatyka funkcjonalna języka francuskiego Nauczanie zintegrowane Konwersacje i rozumienie ze słuchu Język pisany i leksyka Struktury i gramatyka praktyczna Łacina dla filologów blok romanistyczny 0707-s1ROM1L- FON 0707-s1LS1L- GFJF 0707-s1ROM1L- PNJFNZ 0707-s1ROM1L- PNJFK 0707-s1ROM1L- PNJFJP 0707-s1ROM1L- PNJFS godzin z W Ć K Lab S włoskiego blok italianistyczny 0707-s1ROM1L- LACF Razem godzin: X 0719-s1LS1L- PNJW godzin z 8 90

5 Fonetyka język włoski - laboratorium Historia literatury włoskiej Historia i kultura Włoch 0719-s1WL1L- FJW 0719-s1WL1L- HLW 0719-s1WL1L- HIKW Razem godzin: blok rusycystyczny godzin z rosyjskiego 0723-s1R1L- PNJR Teoria przekładu 0723-s1R1L-TP Fonetyka język rosyjski 0723-s1LS1L zaliczenie (laboratorium) FJR Mentalność rosyjska 0723-s1LS1L-MR Razem godzin 180: II semestr (koszyk II) hiszpańskiego Historia literatury hiszpańskojęzycznej Historia i kultura hiszpańskiego obszaru językowego Elementy językoznawstwa stosowanego (język hiszpański) blok iberystyczny II humanistycznospołeczne PNJH HLH HKHOJ EJS-H godzin z nauczycieli wg. Formy 8 90 Razem godzin: czeskiego Fonetyka język czeski (laboratorium) blok bohemistyczny PNJC FJC godzin z

6 II humanistycznospołeczne Teoria przekładu/łacina dla filologów (letni) Krajoznawstwo i turystyka kulturowa Czech/Geografia Czech z elementami turystyki do wyboru TP/ LACF KITKC / GCZET Razem godzin: humanistyczne i społeczne arabskiego Religie świata arabskiego blok arabistyczny PNJA RSA godzin z Razem godzin: X III semestr (koszyk I) Grupa II: kierunkowe: literaturoznawst wo Grupa I: kierunkowe: językoznawstwo Wychowanie fizyczne Wybrane zagadnienia literatur francuskojęzycznych Historia języka francuskiego Gramatyka funkcjonalna języka francuskiego Konwersacje i rozumienie ze słuchu Język pisany i leksyka Struktury i gramatyka praktyczna Wychowanie fizyczne blok romanistyczny 0707-s1LS2Z- WZLF 0707-s1LS2Z- HJF 0707-s1LS2Z- GFJF 0707-s1ROM2Z- PNJFK 0707-s1ROM2Z- PNJFJP 0707-s1ROM2Z- PNJFS godzin z 3 30 zaliczenie 3 30 zaliczenie 2 45 zaliczenie 2 45 zaliczenie 2 45 zaliczenie 0 30 zaliczenie Razem godzin: X

7 Wychowanie fizyczne włoskiego Historia literatury włoskiej Historia i kultura Włoch Historia filozofii Wychowanie fizyczne blok italianistyczny 0719-s1LS2Z- PNJW 0719-s1LS2Z- HLW 0719-s1WL2Z- HIKW 0719-s1WL2Z- HF godzin z 6 90 zaliczenie 3 30 zaliczenie 0 30 zaliczenie Razem godzin: I literaturoznawcze Wychowanie fizyczne rosyjskiego Historia języka rosyjskiego / Gramatyka historyczna języka rosyjskiego - do wyboru Gramatyka funkcjonalna języka rosyjskiego Kanon literatury rosyjskiej Wychowanie fizyczne blok rusycystyczny 0723-s1R2Z- PNJR 0723-s1LS2Z- HJR/ 0723-s1LS2Z- GHJR godzin z zaliczenie 3 30 zaliczenie 0 30 zaliczenie Razem godzin: III semestr (koszyk II) hiszpańskiego Elementy językoznawstwa stosowanego (język hiszpański) Historia i kultura hiszpańskiego obszaru językowego Zajęcia fakultatywne o blok iberystyczny 0723-s1LS2Z- GFJR 0723-s1LS2Z- KLR PNJH EJS-H HKHOJ godzin z nauczycieli wg. Formy 4 90 zaliczenie

8 charakterze językowym Razem godzin: I literaturoznawcze czeskiego Historia języka czeskiego/gramatyka historyczna języka czeskiego do wyboru Kanon literatury czeskiej blok bohemistyczny PNJC HJC/ GHJC KLC GFJC godzin z zaliczenie Gramatyka funkcjonalna języka czeskiego Stylistyka S Razem godzin: literaturoznawcze humanistyczne i społeczne arabskiego Gramatyka opisowa języka arabskiego Historia literatury arabskiej klasyczna literatura arabska Kultura świata arabskiego blok arabistyczny PNJA GOJA HLAKL KSA godzin z 6 90 zaliczenie Razem godzin: X IV semestr (koszyk I) blok romanistyczny godzin z W Ć K Lab S Grupa III: Wybrane zagadnienia 0707-s1LS2L zaliczenie do literatur francuskojęzycznych WZLF wyboru 0707-s1ROM2L PNJFJP Język pisany i leksyka Grupa I: 0707-s1ROM2L- 3 45

9 kierunkowe: językoznawstwo Konwersacje i rozumienie ze słuchu Struktury i gramatyka praktyczna Tłumaczenia PNJFK 0707-s1ROM2L- PNJFS 0707-s1ROM2L- PNJFT 3 45 Razem godzin: X blok italianistyczny godzin z włoskiego 0719-s1LS2L- PNJW 8 90 Teoria przekładu 0719-s1WL2L-TP Tłumaczenia tekstów i 0719-s1LS2L- tłumaczenia TTITS Historia literatury włoskiej 0719-s1LS2L- HLW Razem godzin: I literaturoznawcze rosyjskiego Kultura duchowa Rosji/Kultura rosyjska z elementami historii 3 Kulturowe aspekty przekładu (j. rosyjski) Literatura rosyjska s1LS2L- blok rusycystyczny II humanistycznospołeczne 0723-s1R2L- PNJR 0723-s1LS2L- KDR / 0723-s1R2L- KRZEH s1LS2L- KAP-R godzin z LR5 Razem godzin:

10 IV semestr (koszyk II) Wychowanie fizyczne hiszpańskiego Przekładoznawstwo - Teoria tłumaczeń Przekładoznawstwo - Tłumaczenia testów i tłumaczenia Historia literatury hiszpańskojęzycznej Zajęcia fakultatywne - seminaria przedmiotowe lub wykłady z zakresu: językoznawstwa/ literaturoznawstwa/kulturo znawstwa Wychowanie fizyczne blok iberystyczny PNJH P- TT TTITS HLH godzin z zaliczenie Razem godzin: Wychowanie fizyczne czeskiego Gramatyka kontrastywna języka czeskiego i polskiego Rozwarstwienie współczesnego języka czeskiego/elementy językoznawstwa stosowanego (język czeski) Kulturowe aspekty przekładu (j. czeski) Wychowanie fizyczne blok bohemistyczny PNJC GKJCP RWJC/ EJS-C KAP-C godzin z zaliczenie 2 15 zaliczenie 0 30 zaliczenie Razem godzin:

11 literaturoznawcze literaturoznawcze Wychowanie fizyczne arabskiego Gramatyka opisowa języka arabskiego Historia literatury arabskiej współczesna literatura arabska Historia literatury arabskiej lektura tekstów Wychowanie fizyczne blok arabistyczny PNJA GOJA HLAW HLALT godzin z zaliczenie Razem godzin: X V semestr (koszyk I) Grupa II: kierunkowe: literaturoznawst wo Grupa III: do wyboru praca prawo Wybrane zagadnienia literatur francuskojęzycznych Tłumaczenia Gramatyka kontrastywna Seminarium licencjackie** Prawo i etyka w działalności zawodowej blok romanistyczny s1ls3z- WZLF 0707-s1ROM3Z- PNJFT s1ls3z- GK s1rom3z- SL 0700-s1WF3Z- PIE / 0700-s1WF3L- PIE godzin z 5 30 zaliczenie zaliczenie Razem godzin: X blok italianistyczny godzin z 0719-s1LS3Z zaliczenie włoskiego PNJW Tłumaczenia tekstów i 0719-sWLS3Z- tłumaczenia TTITS Językoznawstwo włoskie s1LS3Z-

12 prawo Praca Historia języka włoskiego JW-HJW Gramatyka kontrastywna 0719-s1WL3Z- języka włoskiego i polskiego GKJWP Historia literatury włoskiej 0719-s1LS3Z- HLW Prawo i etyka w działalności 0700-s1WF3Z- zawodowej PIE / 0700-s1WF3L- PIE Seminarium licencjackie** 0719-s1WL3Z-SL 6 30 zaliczenie Razem godzin: praca prawo blok rusycystyczny godzin z zaliczenie rosyjskiego 0723-s1LS3Z- PNJR Tłumaczenie pisemne (j s1LS3Z- rosyjski) TP-R Gramatyka kontrastywna 0723-s1LS3Z zaliczenie języka rosyjskiego i GKJRP polskiego Seminarium licencjackie** 0723-s1R3Z-SL 6 30 zaliczenie Prawo i etyka w działalności zawodowej Razem godzin: V semestr (koszyk II) hiszpańskiego Gramatyka funkcjonalna j. hiszpańskiego w tłumaczeniach Gramatyka kontrastywna języka hiszpańskiego i polskiego Historia literatura hiszpańskojęzycznej blok iberystyczny 0700-s1WF3Z- PIE / 0700-s1WF3L- PIE PNJH GFJHT GKJHP HLH godzin z 4 90 zaliczenie

13 Praca Seminarium licencjackie** Zajęcia fakultatywne - seminaria przedmiotowe lub wykłady z zakresu: językoznawstwa/ literaturoznawstwa/kulturozn awstwa SEM 6 30 zaliczenie Razem godzin: I literaturoznawcze praca czeskiego Humor literatury czeskiej: ku źródłom ludycznym / Powaga literatury czeskiej: w stronę powieści post/modernistycznej do wyboru Tłumaczenie pisemne (j. czeski)/tłumaczenie tekstów literackich (j. czeski) do wyboru Seminarium licencjackie** blok bohemistyczny PNJC HLCKZL / PLCSPP TP-C / TTL-C SEM godzin z zaliczenie 3 30 zgodnie z wybranym 6 30 zaliczenie Razem godzin: praca arabskiego Język specjalistyczny arabski w hotelarstwie i turystyce Historia języka arabskiego Seminarium licencjackie** blok arabistyczny PNJA JS- AHT HJA SEM godzin z 6 90 zaliczenie 6 30 zaliczenie Razem godzin: X

14 VI semestr (koszyk I) Grupa II: kierunkowe: literaturoznawst wo praca Grupa III: do wyboru Rejestry współczesnego języka francuskiego Seminarium licencjackie** Język francuski narzędzi i technologii informacyjnych/ Język francuski techniczny blok romanistyczny s1ls3l- RWJF s1rom3l- SL s1ls3l- FNIT/ s1ls3l-ft godzin z zaliczenie 4 30 zaliczenie Razem godzin: X Praca praca blok italianistyczny godzin z włoskiego 0719-s1LS3L- PNJW 6 60 Historia literatury włoskiej 0719-s1LS3L- HLW Seminarium licencjackie** 0719-s1WL3L-SL zaliczenie Razem godzin: blok rusycystyczny godzin z rosyjskiego 0723-s1LS3L- PNJR 7 75 Wybrane aspekty przekładu 0723-s1LS3L- (j. rosyjski) WAP-R Tłumaczenie ustne (j s1LS3L- rosyjski) TU-R Seminarium licencjackie** 0723-s1R3L-SL zaliczenie Razem godzin:

15 VI semestr (koszyk II) hiszpańskiego Gramatyka funkcjonalna j. hiszpańskiego w tłumaczeniach przedsiębiorczość Ekonomia i przedsiębiorczość Praca Seminarium licencjackie** blok iberystyczny PNJH GFJHT 0700-s1WF3Z- EIP / 0700-s1WF3L- EIP SEM godzin z zaliczenie Razem godzin: praca czeskiego Wybrane aspekty przekładu (j. czeski) Tłumaczenie ustne (j. czeski) Seminarium licencjackie** przedsiębiorczość Ekonomia i przedsiębiorczość blok bohemistyczny PNJC WAP-C TU-C SEM godzin z zaliczenie z oceną Razem godzin: arabskiego Język specjalistyczny arabski w prawie i administracji blok arabistyczny 0700-s1WF3Z- EIP / 0700-s1WF3L- EIP PNJA JS- APA godzin z 7 90

16 praca Gramatyka kontrastywna języków arabskiego i polskiego Seminarium licencjackie** przedsiębiorczość Ekonomia i przedsiębiorczość GKAP SEM 0700-s1WF3Z- EIP / 0700-s1WF3L- EIP zaliczenie Razem godzin: X ** Student na III roku studiów wybiera jedno seminarium licencjackie w zakresie jednego z dwóch wybranych języków w wymiarze godzin za 6+10 Plan studiów obowiązuje od semestru zimowego roku akademickiego 2019/2020.