Brodziki. Instrukcja obsługi Gwarancja
|
|
- Nadzieja Marczak
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Brodziki Instrukcja obsługi Gwarancja
2 Szanowni Państwo Dziękujemy za Państwa zaufanie, które wyraziliście kupując wyrób naszej fi rmy. Firma POOL- SPA, jeden z europejskich liderów rynku w dziedzinie sanitarnych wyrobów z hydromasażem, od lat oferuje swoim Klientom produkty o najwyższej światowej jakości. Szczególną uwagę przywiązujemy do trwałości, niezawodności i bezpieczeństwa naszych produktów. Dlatego do ich produkcji używamy wyłącznie materiałów i urządzeń od renomowanych dostawców. Niniejsza instrukcja pozwoli Państwu zapoznać się z zasadami montażu i użytkowania, które gwarantują długoletnie bezproblemowe funkcjonowanie zakupionego produktu. Życzymy Państwu zadowolenia z użytkowania naszych wyrobów. POOL- SPA Niniejszą instrukcję należy zachować do użytku w przyszłości. SPIS TREŚCI 1. TRANSPORT UWAGI NA TEMAT UŻYTYCH SUBSTANCJI KONSERWUJĄCYCH WSTĘPNE CZYNNOŚCI MONTAŻOWE MONTAŻ BRODZIKA MONTAŻ NÓG DO BRODZIKA BRODZIK BEZ STELAŻA KONSERWACJA I NAPRAWA...5 WARUNKI GWARANCJI...6 KARTA GWARANCYJNA
3 1. TRANSPORT Przewożenie brodzika winno odbywać się w oryginalnym opakowaniu producenta! 2. UWAGI NA TEMAT UŻYTYCH SUBSTANCJI KONSERWUJĄCYCH Powierzchnia akrylu pokryta jest cienką warstwą wosku, będącego pozostałością procesu polerowania. Przed nałożeniem silikonu w celu uszczelnienia brodzika ze ścianą, należy przemyć rozpuszczalnikiem organicznym (np. alkohol) wszystkie powierzchnie na które zostanie nałożony silikon (wosk uniemożliwia uzyskanie połączenia). Elementy metalizowane zostały pokryte olejem silikonowym w celu zabezpieczenia ich przed korozją. Olej należy zmyć (np. płynem do mycia naczyń) przed napełnieniem brodzika wodą. 3. WSTĘPNE CZYNNOŚCI MONTAŻOWE Brodziki są dostarczane w dwóch wersjach: - bez nóg (wersja do zamontowania na wymurowanym podwyższeniu lub osadzeniu w stropie), - z nogami (wersja do montażu nóg i ustawienia na posadzce). Przygotowanie i poziomowanie brodzika z nogami: W załączonym do wersji brodzika z nogami opakowaniu znajdują się elementy składowe podpór brodzika. Są to: profi le aluminiowe z otworami na szpilki nóg - 2 szt. 2 - stopka PCV wysoka wraz ze szpilkami gwintowanymi M10 x szt nakrętki M10-12 szt. 4 - wkręty do drewna ø6 x 45-4 szt. 5 - podkładki ø6 o grubości 2,4 mm - 4 szt. Przygotowanie i poziomowanie brodzika bez stelażu: Brodzik umieścić w miejscu przeznaczonym do zainstalowania i dosunąć do narożnika. Poziomować przy użyciu poziomicy we wszystkich kierunkach pokazanych na rysunku. Należy sprawdzić, czy kąt ma rzeczywiście 90 0, aby można było prawidłowo osadzić brodzik. Jeżeli planowane jest osadzenie na brodziku kabiny prysznicowej, brodzik musi przylegać szczelnie do obu ścian tworzących narożnik. Ściany muszą być całkowicie wykończone i wykafelkowane na szerokości minimalnie 95 cm (dla brodzika 90) na całej wysokości kabiny prysznicowej. min. 950 mm min. 950 mm Instalacja odpływowa niezbędna do podłączenia brodzika powinna mieć średnicę 50 mm. 4. MONTAŻ BRODZIKA 4.1. MONTAŻ NÓG DO BRODZIKA Ustalić i zaznaczyć na odwróconym do góry dnem brodziku, miejsca umieszczenia profi li. Ułożyć profile na dnie brodzika i ustalić miejsca nawierceń pod wkręty mocujące. Należy wybrać te otwory w profi lach, które znajdują się jak najbliżej brzegu płaskiego dna brodzika, jednak nie bliżej niż 5 cm od tego brzegu. Przy pomocy wiertła ø 3 mm nawiercić otwory na głębokość 6 mm - wskazane jest użycie ogranicznika w wiertarce! Przewiercenie brodzika skutkuje utratą gwarancji. Nałożyć silikon na profi le aluminiowe i za pomocą wkrętów do drewna z podkładkami przymocować je do dna brodzika. W przypadku ewentualnego zerwania gwintu w płycie dna wanny, należy zmienić położenie profi lu i ustalić nowy otwór mocujący, możliwie blisko poprzedniego położenia (można też wykorzystać sąsiedni otwór w profi lu). 3
4 Brodzik A (cm) Galia Galia Brodzik A (cm) Germina Germina Bretania Monaco Brodzik A (cm) Torino Torino Brodzik A (cm) B (cm) Milano 100 x Milano 110 x UWAGA!!! Profi le powinny być ułożone tak, aby znajdujące się na środku ich długości króćce stabilizujące, zwrócone były do środka brodzika, oraz przylegały do niej płaską stroną, bez uskoku. Między profi le i brodzik należy położyć warstwę silikonu. Uwaga!!! Sposób zastosowania silikonu oraz czas twardnienia zgodnie z instrukcją na silikonie. Szpilka gwintowana powinna być maksymalnie wkręcona w stopkę. Zabezpieczyć śruby regulacyjne za pomocą przeciwnakrętek. Odsunąć brodzik od ściany na odległość zapewniającą wygodny dostęp. Przykręcić syfon brodzikowy ustalając kierunek wylotu do przyłącza kanalizacyjnego. pianka pianka 10mm 6x60 UWAGA! Przed umieszczeniem brodzika na stałe należy przymocować do ściany uchwyty mocujące. Dosunąć brodzik do narożnika. 4
5 4.2. BRODZIK BEZ STELAŻA Przy osadzaniu brodzika wpuszczanego w strop, na podłodze należy obrysować kształt dna, obwód brodzika oraz otwór na syfon. Do brodzika montujemy komplet odpływowy. Następnie w zaznaczonym miejscu wokół syfonu należy usunąć odpowiednią ilość betonu/cegły ze stropu, tak aby pomiędzy dnem, a dolną częścią syfonu zostało ok. 2-3 cm. Instalację odpływową doprowadzamy do przygotowanego zagłębienia tak, aby można było podłączyć ją z odpływem syfonu. Brodzik wraz z zamontowanym kompletem odpływowym ustawiamy w wybranym do zamontowania miejscu i kontrolujemy za pomocą poziomnicy czy brodzik jest ustawiony w poziomie. UWAGA: dno opada w kierunku odpływu i nie jest równoległe z górnym brzegiem brodzika. Dno brodzika powinno być oparte o podłoże. Następnie należy sprawdzić dopasowanie brodzika do tak przygotowanego miejsca. Przed ostatecznym osadzeniem brodzika sprawdzić szczelność połączeń odpływowych. Należy upewnić się, że górny brzeg brodzika jest wypoziomowany. W miejscu przylegania brodzika do ścian należy nanieść silikon sanitarny, tak aby zabezpieczyć szczelność brodzika. 40 o90 silikon 105 UWAGA! Staranne wypoziomowanie brodzika gwarantuje poprawny odpływ wody. Firma POOL-SPA zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w konstrukcji stelaża i wsporników. UWAGA! Krawędź akrylowa brodzika powinna licować się z płytką ceramiczną, nie dopuszczalne jest wsuwanie brodzika pod płytkę ceramiczną! 5. KONSERWACJA I NAPRAWA W celu długotrwałego użytkowania brodzika, należy przestrzegać niniejszej instrukcji oraz: - utrzymywać brodzik w czystości, - chronić przed uderzeniami ostrymi przedmiotami o powierzchnię akrylu, Do czyszczenia brodzika należy używać wyłącznie delikatnych płynów czyszczących (nie zawierających acetonu, substancji ściernych bądź żrących). Mała przyczepność akrylu powoduje, że utrzymanie brodzika w czystości nie sprawia kłopotu. Uszkodzoną mechanicznie (zarysowaną) powierzchnię akrylu z połyskiem można łatwo naprawić. W przypadku drobnych rys. należy użyć niewielkiej ilości płynu bezwoskowego do polerowania samochodu. Głębokie zadrapania lub rysy, najłatwiej usuwać kolejno papierem ściernym o grubościach 800, 1200, 2000, a później wspomnianym wyżej płynem. Aby powierzchnia brodzika była gładka, należy ją ścierać okrężnymi ruchami, a następnie zastosować środek do polerowania karoserii samochodowych na bazie wosku (uzyskuje się połysk). Zalecamy następujące pasty polerskie: Commandant 4, Tempo itp. Wskazane jest, aby raz w miesiącu usunąć z syfonu brodzika zanieczyszczenia, mogące spowodować zatkanie spustu. 5
6 WARUNKI GWARANCJI 1. POOL-SPA Spółka z o.o. z siedzibą w Gryfi cach ul. Dąbskiego 35, udziela na opisany na odwrocie wyrób 24-ro miesięcznej gwarancji. 2. Zauważone wady i uszkodzenia wyrobu należy zgłaszać sprzedawcy w terminie 7 dni od ich wystąpienia. W przypadku braku kontaktu ze sprzedawcą należy powiadomić Dział Serwisu POOL-SPA w Gryfi cach w formie pisemnej w terminie zakreślonym powyżej. 3. Wady lub uszkodzenia wyrobu ujawnione w okresie gwarancji i niezawinione przez Użytkownika, będą usuwane nieodpłatnie w terminie 14 dni od przyjęcia zgłoszenia wady od Klienta. 4. Wszelkie naprawy wykonywane są u Klienta. 5. Klient traci gwarancję w przypadku: - uszkodzenia mechanicznego osprzętu, - uszkodzenia mechanicznego powierzchni wyrobu, - samodzielnych napraw i przeróbek, - montażu na wyrobie innych urządzeń, - konserwacji w sposób sprzeczny z zaleceniami zawartymi w instrukcji obsługi. 6. Dokument gwarancyjny jest nieważny, jeżeli sprzedawca w dniu zakupu produktu, na który udzielono gwarancji, nie potwierdzi faktu sprzedaży podpisem, pieczątką i datą na Karcie Gwarancyjnej. 7. Producent nie zwraca kosztów związanych z uszkodzeniami powierzchni ścian i posadzki (np. glazura, terakota, boazeria, itd.), spowodowanymi bezpośrednio koniecznością dokonania naprawy wyrobu. 8. Koszty weryfi kacji nieuzasadnionego zgłoszenia reklamacyjnego obciążają klienta. 9. Gwarancja jest ważna na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. POOL- SPA Sp. z o.o. ul. Dąbskiego 35, Gryfi ce tel fax info@poolspa.pl 6
7 KARTA GWARANCYJNA MODEL, WYPOSA ENIE NUMER FABRYCZNY DATA PRODUKCJI KONTROLA JAKOŒCI POOL-SPA QUALITY CONTROL.../.../... SPRZEDAWCA: data sprzeda y, podpis i piecz¹tka sprzedawcy) 7
8 POOL-SPA Sp. z o.o. ul. Dąbskiego Gryfi ce tel fax info@poolspa.pl Firma POOL-SPA realizuje politykę ciągłego rozwijania produktów i zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w specyfi kacji i kolorystyce bez wcześniejszego powiadomienia. Niemniej jednak POOL-SPA dokłada wszelkich starań, aby w dniu przygotowania publikacji podawane specyfi kacje były jak najbardziej aktualne. v PI
Wanna z przykręcanymi nogami LEDA
Wanna z przykręcanymi nogami LEDA Instrukcja obsługi Gwarancja Szanowni Państwo Dziękujemy za Państwa zaufanie, które wyraziliście kupując wyrób naszej fi rmy. POOLSPA od lat oferuje swoim Klientom produkty
Bardziej szczegółowoBrodziki Granada i Malaga
Brodziki Granada i Malaga Instrukcja obsługi Gwarancja Szanowni Państwo Dziękujemy za Państwa zaufanie, które wyraziliście kupując wyrób naszej fi rmy. ROCA, jeden z europejskich liderów rynku w dziedzinie
Bardziej szczegółowoWanna wolnostojaca z serii Impression
Wanna wolnostojaca z serii Impression Instrukcja uzytkowania i instalacji Szanowni Państwo, Dziękujemy za zaufanie, które wyraziliście Państwo, decydując się na zakup naszego wyrobu. Dołożyliśmy wszelkich
Bardziej szczegółowoWanny z przykręcanymi nogami Klio
Wanny z przykręcanymi nogami Klio Instrukcja obsługi Gwarancja 1. TRANSPORT Wannę należy przewozić w oryginalnym opakowaniu producenta. W przypadku zakupu wanny bez opakowania, należy przewozić ją stawiając
Bardziej szczegółowoWanna z przykręcanymi nogami Linea
Wanna z przykręcanymi nogami Linea Instrukcja obsługi Gwarancja Szanowni Państwo Dziękujemy za Państwa zaufanie, które wyraziliście kupując wyrób naszej fi rmy. POOLSPA od lat oferuje swoim Klientom produkty
Bardziej szczegółowoWanna wolnostojąca z serii Impression
Wanna wolnostojąca z serii Impression Instrukcja obsługi Gwarancja Szanowni Państwo, Dziękujemy za zaufanie, które wyraziliście Państwo, decydując się na zakup naszego wyrobu. Dołożyliśmy wszelkich starań,
Bardziej szczegółowoBaterie wolnostojące
Baterie wolnostojące Instrukcja montażu Gwarancja Szanowni Państwo, Dziękujemy za zaufanie, które wyraziliście Państwo, decydując się na zakup naszego wyrobu. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby produkt
Bardziej szczegółowobrodzik [INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA] IN-003b INEA WYPOSAŻENIE NOWOCZESNYCH ŁAZIENEK Strona 1
brodzik IN-003b [INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA] INEA WYPOSAŻENIE NOWOCZESNYCH ŁAZIENEK Strona 1 Brodzik akrylowy (narożny) Model: IN-003b Drogi kliencie! Dziękujemy za zakup produktu marki INEA. Przed
Bardziej szczegółowo= = =
MODO 7 0 0 = 9 = = 7 9 0 9 = 9 7 = = Nr No. Nr Mark Bezeichnung Oznaczenie Number of items STÜCK SZTUK...... 7.. 9 9. 0. M Typ A DIN 90. M Typ A DIN 90. x0 DIN 79 9.,x DIN 79. Mx0 DIN 79. Mx DIN 799. Mx0
Bardziej szczegółowo= = = 10 = = 6 = 11 5 = = = = 2 = =
MODO I SW 7 0 9 8 Nr No. Nr Mark Bezeichnung Oznaczenie Number of items STÜCK SZTUK.. SW,; SW.... 7. 8. 9. 0.. M Typ A DIN 90 x0 DIN 798,x DIN 798 Mx DIN 799 Mx0 DIN 799 M DIN 9. + + SW,.. + + SW. SW,
Bardziej szczegółowoCarena PND 0 7 8 9 5 4 4 6 5 6. 6. Nr No. Nr Mark Bezeichnung Oznaczenie Number of items STÜCK SZTUK... 4. 5. 6 4 6.,5x5 DIN 798 4 7. SW.5, SW4, SW.5 8. M4x0 DIN 799 9. 0. 4. 5x40 DIN 798 4. SW 4 SW,5
Bardziej szczegółowoCarena KDJ 5 5 0 9 0 7 7 7 9. 7 9. 5 9 0 Nr No. Nr Mark Bezeichnung Oznaczenie Number of items STÜCK SZTUK.... 5.. SW.5, SW, SW.5 7.. 500 mm 9. 9. 9. 0..,5x5 DIN 79. Mx0 DIN 799.. 5. 5. 5x0 DIN 79 5 7..
Bardziej szczegółowoL L
VALENCE KDJ v0 7 8. 9 9 7 L 0 L 6 5 6. 5 6. 8 9. 9 8 7 0 Nr Nr No. No... Oznaczenie Mark ezeichnung обозначение. Sztuk Pcs. Stück штук 5. 6. 6. 6. 6. SW,0 SW,5 SW,0 7. 8 8. M5 Typ A DIN 90 8 9. 0 5x0 DIN
Bardziej szczegółowoEOS PND 8 9 0 3 4 5 6 8 7 3 5 6 4. 4. Nr No. Nr Mark Bezeichnung Oznaczenie Number of items STÜCK SZTUK.. 3. 4. 5. 6. M5 Typ A DIN 90 4 4 SW,5 7. 5x40 DIN 798 4 8. M4x6 A 799 9 9. 3 0. SW. SW,5 SW. SW4
Bardziej szczegółowoNumber of items STÜCK SZTUK. Mark Bezeichnung Oznaczenie. Nr No. Nr. 3,5x9,5 DIN
Premium Plus S 7. 8. 5 4 2 Nr No. Nr Mark Bezeichnung Oznaczenie Number of items STÜCK SZTUK. 2.. 4. 5..,5x9,5 DIN 798 7. 7.2 7. 7.2 8. 8.2 8. 8.2 2 x y x y A A 000 200 400 00 800 x ~97 ~7 ~7 ~57 ~77 B
Bardziej szczegółowoIndeks: v02
VESTA DWD VESTA DWD+S Indeks: 0-000000v0 DWD 7 5 5 5 0. 7 0. 7 Nr No. Nr Mark Bezeichnung Oznaczenie Number of items STÜCK SZTUK... SW. 5.. 7... 5x0 DIN 7 0. 0..... 5..,5x,5 DIN 7 7.,5x5 DIN 7.. 0., ~0mm.
Bardziej szczegółowoBrodziki 1/4 koła Deep Eco z obudową
Brodziki 1/4 koła Deep Eco z obudową Instrukcja montaŝu i warunki gwarancji Wymiar: 90x90 Kod produktu: BRAC.DEEP.ECO90P - 1 - Elementy składowe brodzika: 1 Brodzik 1szt 2 Obudowa 1szt 3 StelaŜ metalowy
Bardziej szczegółowoEOS DWJ. Model uniwersalny, można zamontować jako wersję lewą lub prawą. EOS DWJ DWJ DWJ
970 950 Model uniwersalny, można zamontować jako wersję lewą lub prawą. EOS DWJ EOS A B C DWJ 700 90-70 DWJ 000 990-00 585 885 590 DWJ 800 790-80 85 90 DWJ 900 890-90 785 790 890 A B C RADAWAY Sp. z o.
Bardziej szczegółowoSUPERPLAN Z OBNIŻONYM NOŚNIKIEM STYROPIANOWYM Powierzchnia prysznicowa - łatwa i szybka w montażu
SUPERPLAN Z OBNIŻONYM NOŚNIKIEM STYROPIANOWYM Powierzchnia prysznicowa - łatwa i szybka w montażu SUPERPLAN Z OBNIŻONYM NOŚNIKIEM STYROPIANOWYM Łatwa instalacja, w zaledwie kilku krokach Do zabudowy na
Bardziej szczegółowoRADAWAY Sp. z o. o. Jasin, ul. Rabowicka 59, Swarzędz, Polska tel , fax ,
Indos A RADAWAY Sp. z o. o. Jasin, ul. Rabowicka 59, 62-020 Swarzędz, Polska tel. +48 61 835 75 10, fax +48 61 835 75 17, e-mail: office@radaway.pl, www.radaway.pl A / WARUNKI GWARANCJI 1. Dziękujemy
Bardziej szczegółowoGiaros C Giaros D. Instrukcja montażu. Montageanleitung Montavimo instrukcija Инструкция по установке Інструкція по установці. v05
Giaros C Giaros D Instrukcja montażu Montageanleitung Montavimo instrukcija Инструкция по установке Інструкція по установці v05 x8 0 M0 x5 4 5 x 8 7 9 7mm 0mm SW 4,0 9 ... 8 7.4.5. 9 x5 4. 0mm 0-mm x 5.
Bardziej szczegółowoWanny akrylowe (prostokątne, naroże symetryczne i asymetryczne)
Warunki gwarancji Besco Zadowolenie naszych Klientów jest dla nas najważniejsze. Odpowiednie połączenie doświadczenia naszych specjalistów, nowoczesnych technologii produkcyjnych oraz wykorzystywania wyłącznie
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu. Assembly instruction. Montageanleitung. Инструкция по установке. Інструкція по установці
Instrukcja montażu Assembly instruction Montageanleitung Инструкция по установке Інструкція по установці Almatea P Fuenta P Indeks: 011-0001100v0 10 16 4 7 6 1 14.1 1 14.1 L 1 1 0 9 1 17.1 16 10 7 4 6
Bardziej szczegółowoPremium Plus DWJ. Instrukcja montażu. Assembly instruction. Montageanleitung. Инструкция по установке. Інструкція по установці
Instrukcja montażu Assembly instruction Montageanleitung Инструкция по установке Інструкція по установці Premium Plus DWJ Indeks: 0-00007500v0 . 5 0 8 9 5 7. 4 7 8 9 8 0 8 0. 4 7 5. 8 4 Mark Bezeichnung
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu. Montageanleitung. Инструкция по установке. Інструкція по установці. Eos KDJ. Indeks: v04
Instrukcja montażu Montageanleitung Инструкция по установке Інструкція по установці Eos KDJ Indeks: 0-00008600v04 4 0 7 0 4 4 5 naklejka label Klebezettel наклейка lipdukas 8 9 3 0 4 7 7 6 7 5 8 6 9 naklejka
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu. Montageanleitung. Инструкция по установке. Інструкція по установці. Eos KDD-B. Indeks: v04
Instrukcja montażu Montageanleitung Инструкция по установке Інструкція по установці Eos KDD-B Indeks: 0-000000v04 naklejka label Klebezettel наклейка lipdukas naklejka label Klebezettel наклейка lipdukas
Bardziej szczegółowoNIEZBĘDNE NARZĘDZIA MONTAŻ BRODZIKA
NIEZBĘDNE NARZĘDZIA poziomica pistolet z ładunkiem kitu silikonowego miara sznur do uszczelniania złącz GIPS szpachla gips klucz nastawowy dłuto młotek wiertarka z wiertłem udarowym MONTAŻ BRODZIKA Brodziki
Bardziej szczegółowoOdpływ liniowy z regulacją
Instrukcja montażu Assembly instruction Montageanleitung Montavimo instrukcija Инструкция по установке Інструкція по установці Odpływ liniowy z regulacją Indeks: 011-20000700v03 1 5 2 3 2 Nr No. Nr No
Bardziej szczegółowoCALPE. Instrukcja obsługi, montażu i konserwacji. Karta gwarancyjna
CALPE Instrukcja obsługi, montażu i konserwacji. Karta gwarancyjna Nabywca zobowiązany jest do kontroli stanu powierzchni zewnętrznej baterii w momencie zakupu. Montaż baterii powinien być przeprowadzony
Bardziej szczegółowoEOS PNW 5 4 5 6 9 8 9 0 2 3 2 3 2 4 7. 7.2 5 7 6. 6. 8. 8.2 Nr No. Nr Mark ezeichnung Oznaczenie Number of items STÜCK SZTUK. 2. 3. 4. 2 3 4 2 5. 6. 7. 8. 4 9. M5 Typ DIN 902 4 SW2,5 0. 5x40 DIN 798 4.
Bardziej szczegółowoPłyta prysznicowa z kratką odpływową
Instrukcja montażu Assembly instruction Montageanleitung Montavimo instrukcija Инструкция по установке Інструкція по установці Płyta prysznicowa z kratką odpływową v0 1 φ50 φ40 φ50 φ40 Nr No. Nr No Mark
Bardziej szczegółowoI Taszarowo Wągrowiec. tel/fax CARRARA. v
I-0177 New New Trendy Sp. z o. z o. o.o. Taszarowo 18 18 62-100 - Wągrowiec serwis@newtrendy.pl tel/fax 67 26 21 266 CARRARA v1.0-1 - 885-890 mm 4 885-890 mm - 2 - 6 1 2 b c 4 1 a 12-3 - 2 3 2 4 4 7 5
Bardziej szczegółowoDOROS COMPACT. Doros D Compact. Doros PT Compact. Doros F Compact
DOROS COMPACT Doros A Compact Doros C Compact Doros D Compact Doros F Compact Doros PT Compact PL GB D SK CZ RUS UA Instrukcja montażu Assembly instruc on Montageanleitung Návod na inštaláciu Pokyny k
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI CERAMIKA www.kerra.pl INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI CERAMIKA Dziękujemy Państwu za zakup naszego produktu. Przed rozpoczęciem montażu produktu prosimy o uważne zapoznanie się
Bardziej szczegółowoBrodzik podpłytkowy z odpływem liniowym
Instrukcja montażu Assembly instruction Montageanleitung Montavimo instrukcija Инструкция по установке Інструкція по установці Brodzik podpłytkowy z odpływem liniowym Indeks: 011-200007200v01 1 2 φ50 φ40
Bardziej szczegółowoPremium Plus A/E. Indeks: 011-200000600v04
Premium Plus A/E Indeks: 0-00000600v0 5 5. 6 6. 7 7 7 8 8 9 6 0. 5 6 6 6 9 8 0. 5 6 6 No. Nr Number of items Stück Sztuk.... SW, SW 5. 6. 7. 8. 6 9. 5x0 6 0. 0. 0. 0..... 6 6 5. 8 6.,5x9,5 DIN 798 8 7.,5x5
Bardziej szczegółowoWanny zwykłe linia Klio
Wanny zwykłe linia Klio Instrukcja obsługi Gwarancja Szanowni Państwo Dziękujemy za Państwa zaufanie, które wyraziliście kupując wyrób naszej fi rmy. POOLSP od lat oferuje swoim Klientom produkty o najwyższej
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i użytkowania Drzwi prysznicowych MY SPACE O wymiarach 700x x x x1900
Instrukcja montażu i użytkowania Drzwi prysznicowych MY SPACE O wymiarach 700x1900 800x1900 900x1900 1000x1900 www.lazienka-rea.pl 1. Przed rozpoczęciem montażu Przed rozpoczęciem montażu kabiny, prosimy
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU IOBSŁUGI
INSTRUKCJA MONTAŻU IOBSŁUGI CERAMIKA www.kerra.pl INSTRUKCJA MONTAŻU IOBSŁUGI Dziękujemy Państwu za zakup naszego produktu. Przed rozpoczęciem montażu produktu prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcją.
Bardziej szczegółowoOdpływ liniowy z regulacją
CZ Pokyny k instalaci PL Instrukcja montażu RUS Инструкция по установке GB Assembly instruc on UA Інструкція по установці D Montageanleitung H Szerelési útmutató SK Návod na inštaláciu RO Instruc uni de
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i użytkowania Kabiny prysznicowej Impuls Plus
Instrukcja montażu i użytkowania Kabiny prysznicowej Impuls Plus www.lazienka-rea.pl www.lazienka-rea.pl 1. Przed rozpoczęciem montażu Przed rozpoczęciem montażu kabiny, prosimy o dokładne zapoznanie się
Bardziej szczegółowowanny akrylowe KARTA GWARANCYJNA instrukcja montażu
Ruben s design collection wanny akrylowe KARTA GWARANCYJNA instrukcja montażu i konserwacji Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji i zamontowanie wanny zgodnie z jej zaleceniami Wanna przed
Bardziej szczegółowoZANTOS. Zantos A. Zantos C. Zantos F
ZANTOS Zantos A Zantos C Zantos F PL GB D SK CZ RUS UA H RO Instrukcja montażu - wersja bez nóżkek Assembly instruction - version without legs Montageanleitung - ohne höhenverstellbaren Füßen Návod na
Bardziej szczegółowoTempoplex-odpływ wysokość zabudowy 60 mm. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: 6963 od 01/2010. pl_pl
Tempoplex-odpływ wysokość zabudowy 60 mm Instrukcja obsługi Wzór Rok produkcji: 6963 od 01/2010 pl_pl Tempoplex-odpływ wysokość zabudowy 60 mm 2 od 14 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji
Bardziej szczegółowoSIGNAL LPA19-464X INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E strona 1. Data wydania: wrzesień 2012 DIPOL S.J.
INSTRUKCJA OBSŁUGI SIGNAL LPA19-464X Kod producenta: E93169 UWAGA: PRZEKROCZENIE PODANYCH NIŻEJ WARTOŚCI DOPUSZCZALNYCH PARAMETRÓW SKUTKOWAĆ MOŻE USZKODZENIEM URZĄDZENIA LUB NIEBEZPIECZNYM URAZEM! Data
Bardziej szczegółowoKabina prysznicowa serii 100 (JN1090) Instrukcja montaŝu i warunki gwarancji
I. ZESTAWIENIE ELEMENTÓW I CZĘŚCI Kabina prysznicowa serii 100 (JN1090) Instrukcja montaŝu i warunki gwarancji Lp Opis Rodzaj Wymiar Ilość 1 Pionowy profil przyścienny Aluminium 2 2 Pionowy profil wewnętrzny
Bardziej szczegółowoPremium Plus P. Pokyny k instalaci. Instrukcja montażu. Инструкция по установке. Assembly instruc on. Інструкція по установці. Szerelési útmutató
CZ Pokyny k instalaci PL Instrukcja montażu RUS Инструкция по установке GB Assembly instruc on UA Інструкція по установці D Montageanleitung H Szerelési útmutató SK Návod na inštaláciu RO Instruc uni de
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i użytkowania Kabiny prysznicowej MY SPACE
Instrukcja montażu i użytkowania Kabiny prysznicowej MY SPACE 1. Przed rozpoczęciem montażu Przed rozpoczęciem montażu kabiny, prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją. Zawarte w instrukcji schematy
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu. Rockfon Eclipse
Instrukcja montażu Rockfon Eclipse INFORMACJE OGÓLNE Opis systemu: Rockfon Eclipse to bezramowa wyspa sufitowa dostępna w wielu kształtach. Wyspy w kształcie kwadratu i prostokąta mają krawędź podkreśloną
Bardziej szczegółowoRegularne mycie zapobiega powstaniu intensywnych, trudnych do usunięcia zabrudzeń.
MB-86 Fold Line Wytyczne montażu na budowie Nowoczesne drzwi systemu MB-77HS zachowują swoje bardzo dobre właściwości eksploatacyjne pod warunkiem, że zostaną prawidłowo zamontowane do ścian budynku. Połączenie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PROMIENNIK ELEKTRYCZNY ENERGOSTRIP
1 INSTRUKCJA OBSŁUGI PROMIENNIK ELEKTRYCZNY 2 INSTRUKCJA UNIWERSALNA MONTAŻU I PODŁĄCZENIA PROMIENNIKÓW GRZEWCZYCH EE, to stropowe promienniki grzewcze w klasie H z klasą ochrony IP 44 na napięcie zasilania
Bardziej szczegółowoSIGNAL LPA16-444A INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E Data wydania: wrzesień DIPOL S.J. strona 1
SIGNAL LPA16-444A Kod producenta: E93160 INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA: PRZEKROCZENIE PODANYCH NIŻEJ WARTOŚCI DOPUSZCZALNYCH PARAMETRÓW SKUTKOWAĆ MOŻE USZKODZENIEM URZĄDZENIA LUB NIEBEZPIECZNYM URAZEM! Data
Bardziej szczegółowoPanel masażowy Tubos Iris Long
Panel masażowy Tubos Iris Long Instrukcja obsługi Gwarancja Szanowni Państwo Dziękujemy za Państwa zaufanie, które wyraziliście kupując wyrób naszej fi rmy. Firma POOL- SP, jeden z europejskich liderów
Bardziej szczegółowoBagnoDesign LONDON. Wanny Bagnotec instrukcja montażu. BagnoDesign London WANNY BAGNOTEC 1
BagnoDesign LONDON Wanny Bagnotec instrukcja montażu BagnoDesign London WANNY BAGNOTEC 1 Proszę się zapoznać z niniejszą instukcją. Zanim zaczniesz montaż, usuń opakowanie i sprawdź czy produkt jest kompletny
Bardziej szczegółowoLARIO. TYP 76 - Stół. Indeks wyrobu: PRO-021-7601. Data : 20-07-2013. Producent:
LARIO TYP 76 - Stół Indeks wyrobu: PRO-0-760 Data : 0-07-0 76mm 900mm 900mm 800mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spółka z o. o. ul. Mazurska 5 8-00 Elbląg e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie braku
Bardziej szczegółowoKorfu A. Korfu C. Korfu E
PL GB D SK CZ RUS UA H RO Instrukcja montażu brodzika z obudową Assembly instruc on for shower tray with panels Montageanleitung der Duschwanne mit Schürze Návod na inštaláciu sprchovej vaničky s čelným
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAśU KABINA INEZ
INSTRUKCJA MONTAśU KABINA INEZ Dziękujemy za wybór naszego produktu. Przed przystąpieniem do korzystania z kabiny prosimy o uwaŝne zapoznanie się z instrukcją oraz wykonanie montaŝu zgodnie z zawartymi
Bardziej szczegółowoKARTA PRODUKTU (ver.01/ ) Łazienkowy wpust ścienny Aqua Ambient
KARTA PRODUKTU (ver.01/09.2016) Łazienkowy wpust ścienny Aqua Ambient 1. Nazwa Łazienkowe wpusty ścienne Aqua Ambient (w wersji z rusztem polerowanym oraz rusztem pod płytkę)) 2. Cechy i przeznaczenie
Bardziej szczegółowoObudowa akrylowa do wanny DAMA SENSO
Obudowa akrylowa do wanny DAMA SENSO 1 2 GRATULUJEMY! Dziękujemy Państwu za zakup tej obudowy. 1 - Przed przystąpieniem do montażu należy zapoznać się z instrukcją dostarczaną wraz z obudową oraz z instrukcją
Bardziej szczegółowoKARTA GWARANCYJNA. RIHO POLSKA Sp. z o.o. ul. Zgierska 250/252 91-364 Łódź udziela gwarancji na: Nazwa produktu:. Kod produktu:.
KARTA GWARANCYJNA RIHO POLSKA Sp. z o.o. ul. Zgierska 250/252 91-364 Łódź udziela gwarancji na: Nazwa produktu:. Kod produktu:. Numer seryjny: Data produkcji: Data sprzedaży:... Podpis i pieczątka sklepu:...
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAśU I UśYTKOWANIA PANELU PRYSZNICOWEGO NELSON MODEL: PP-NELS-01. Producent:
INSTRUKCJA MONTAśU I UśYTKOWANIA PANELU PRYSZNICOWEGO NELSON MODEL: PP-NELS-01 Producent: ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk tel. +48 23 662-68-01, fax. +48 23 662-68-02 e-mail: grass@grass.pl, www.grass.pl
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu brodzików akrylowych płytkich
Instrukcja montażu brodzików akrylowych płytkich Montaż, eksploatacja, konserwacja 1 i pielęgnacja produktu. Nieprzestrzeganie instrukcji montażu oraz zaleceń dot. właściwej konserwacji/ pielęgnacji i
Bardziej szczegółowoCENNIK 2017 WERSJE ORUROWANE SPA
CENNIK 2017 WERSJE ORUROWANE SPA s p a s h e l l b y SPIS TREŚCI Szanowni Państwo, mamy przyjemność przedstawić cennik stacjonarnych, wieloosobowych wanien SPA w wersjach orurowanych. Cennik obowiązuje
Bardziej szczegółowoSIGNAL LED-01X INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E93110. Data wydania: wrzesień 2012. DIPOL S.J. strona 1
SIGNAL LED-01X Kod producenta: E93110 INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA: PRZEKROCZENIE PODANYCH NIŻEJ WARTOŚCI DOPUSZCZALNYCH PARAMETRÓW SKUTKOWAĆ MOŻE USZKODZENIEM URZĄDZENIA LUB NIEBEZPIECZNYM URAZEM! Data wydania:
Bardziej szczegółowoPanele masażowe. Instrukcja obsługi Gwarancja
Panele masażowe Instrukcja obsługi Gwarancja Szanowni Państwo Dziękujemy za Państwa zaufanie, które wyraziliście kupując wyrób naszej fi rmy. Firma POOL- SP, jeden z europejskich liderów rynku w dziedzinie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU System tarasów kompozytowych easydeck
INSTRUKCJA MONTAŻU System tarasów kompozytowych easydeck DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTÓW EASYDECK. PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY NALEŻY PRZECZYTAĆ CAŁĄ INSTRUKCJĘ MONTAŻU. ELEMENTY SYSTEMU TARASOWEGO easydeck
Bardziej szczegółowoDeszczownia SOCHO AU
Zaprojektowane dla Ciebie Deszczownia SOCHO AU-59-001 instrukcja użytkowania karta gwarancyjna INVENA S.A. 75-213 Koszalin ul. Lniana 2 www.invena.pl infolinia 801 108 072 deszczownia SOCHO AU-59-001 okrągły,
Bardziej szczegółowoBateria kuchenna Model TITANUM Dokument Gwarancji Instrukcja pielęgnacji i użytkowania Instrukcja montażu
Bateria kuchenna Model TITANUM Dokument Gwarancji Instrukcja pielęgnacji i użytkowania Instrukcja montażu Dokument Gwarancji 1. Gwarantem jest firma Promar, z siedzibą w Olsztynie (10-173) przy ul. Leśnej
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu. Assembly instruction. Montageanleitung. Инструкция по установке. Інструкція по установці
Instrukcja montażu Assembly instruction Montageanleitung Инструкция по установке Інструкція по установці Eos DWS Instrukcja pokazuje montaż kabiny w wariancie lewym Assembling instruction shows installation
Bardziej szczegółowoDrogi Kliencie! CE: our:asan
Drogi Kliencie! Dziękujemy za v,,ybór naszej kabiny prysznicowej. Przed przystąpieniem do korzystania z produktu, prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcją oraz v,,ykonanie montażu zgodnie z zawartymi
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika
Instrukcja użytkownika Wspornik HSTA-2 do statywów Slide Kamera serii HST przeznaczony jest do stabilnego mocowania urządzeń Slide Kamera pod różnym kątem, w poziomie jak i w pionie za pomocą jednego statywu.
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu. Assembly instruction. Montageanleitung. Инструкция по установке. Інструкція по установці
Instrukcja montażu Assembly instruction Montageanleitung Инструкция по установке Інструкція по установці Almatea DWJ Torrenta DWJ Essenza DWJ Fuenta DWJ Instrukcja pokazuje montaż kabiny w wariancie lewym
Bardziej szczegółowoMontaż i obsługa markiz tarasowych
Montaż i obsługa markiz tarasowych VERTEX-V1300 VERTEX-V3430 1. Części markiz i wymiary 2. Montaż markiz 3. Regulacja kąta nachylenia 4. Eksploatacja i konserwacja 1. Elementy, wymiary i zastosowanie markiz
Bardziej szczegółowoSIGNAL PLB-CE7 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E Max 75kg, 23"-42" Data wydania: wrzesień DIPOL S.J. strona 1
SIGNAL PLB-CE7 Kod producenta: E93522 INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA: PRZEKROCZENIE PODANYCH NIŻEJ WARTOŚCI DOPUSZCZALNYCH PARAMETRÓW SKUTKOWAĆ MOŻE USZKODZENIEM URZĄDZENIA LUB NIEBEZPIECZNYM URAZEM! Max 75kg,
Bardziej szczegółowoSIGNAL PRB-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E Data wydania: wrzesień DIPOL S.J. strona 1
SIGNAL PRB-1 Kod producenta: E93611 INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA: PRZEKROCZENIE PODANYCH NIŻEJ WARTOŚCI DOPUSZCZALNYCH PARAMETRÓW SKUTKOWAĆ MOŻE USZKODZENIEM URZĄDZENIA LUB NIEBEZPIECZNYM URAZEM! Data wydania:
Bardziej szczegółowoZimowit DOM-ZIM
Zimowit DOM-ZIM-2012-1601 Dziękujemy za zakup produktów naszej firmy z linii megiw4garden. Kupując wyroby wyprodukowane w naszym zakładzie w Borzechowie dokonali Państwo trafnego wyboru. Gratulujemy i
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KABINA NATRYSKOWA ENRICA/SANDRA www.kerra.pl INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI Dziękujemy Państwu za zakup naszego produktu. Przed rozpoczęciem montażu kabiny prosimy o uważne
Bardziej szczegółowoKarta produktu Instrukcja użytkowania. Sejf SL STRONG klasa I. Dział Serwisu KONSMETAL: telefon: (pn-pt 8-16) mail:
Karta produktu Instrukcja użytkowania Sejf SL STRONG klasa I Dział Serwisu KONSMETAL: telefon: 89 6253799 (pn-pt 8-16) mail: serwis@konsmetal.pl Spis treści Zastosowanie... 3 Certyfikaty do przechowywania...
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU KABINY Model : AX-SR9028 MAXI SPA 2
INSTRUKCJA MONTAŻU KABINY Model : AX-SR9028 MAXI SPA 2 Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem montażu. Uwaga: W czasie przenoszenia nie podnosić brodzika za jakąkolwiek część
Bardziej szczegółowoinstrukcja obsługi NVB-SD40W NVB-SD40CB
instrukcja obsługi NVB-SD40W NVB-SD40CB UWAGI I OSTRZEŻE IA UWAGA! ZNAJOMOŚĆ NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JEST NIEZBĘDNYM WARUNKIEM PRAWIDŁOWEJ EKSPLOATACJI URZĄDZENIA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIM PRZED PRZYSTĄPIENIEM
Bardziej szczegółowoKARTA GWARANCYJNA GRATULUJEMY! SPRZĘT AGD
KARTA GWARANCYJNA SPRZĘT AGD GRATULUJEMY! W Państwa kuchni pojawił się nowoczesny sprzęt AGD FRANKE. To doskonały wybór. Dziękujemy za zainteresowanie naszymi produktami, które wyróżnia nowoczesna technologia
Bardziej szczegółowoKARTA PRODUKTU (ver.001/ ) Classic. Super
KARTA PRODUKTU (ver.001/08.2013) Classic Super ARCO SPOT ORIENT CUBE 1. Nazwa Łazienkowe wpusty punktowe Aqua Ambient (w wersji Classic oraz Super) 2. Cechy i przeznaczenie produktu Łazienkowy wpust punktowy
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU BRAM I OSŁON ROLOWANYCH
R Z K A LI S Z A INSTRUKCJA MONTAŻU BRAM I OSŁON ROLOWANYCH Przed przystąpieniem do montażu bramy należy zapoznać się z poniższą instrukcją. W czasie transportu i składowania brama powinna leżeć poziomo
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU OKŁADZIN DURASID
1/6 Informacje ogólne Durasid to kompletny system okładzin, który może być stosowany w nowych budynkach jak i do ich renowacji: idealny do domów, domów mobilnych i budynków przemysłowych. Okładzinę można
Bardziej szczegółowoJak zamontować system podtynkowy?
Jak zamontować system podtynkowy? W nowoczesnych łazienkach montaż zestawu podtynkowego to już standard. Nie tylko pomaga zaoszczędzić miejsce, ale także umożliwia atrakcyjniejszą aranżację wnętrza oraz
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu Miska wc podwieszana
Instrukcja montażu Miska wc podwieszana Uwaga. Prosimy nie używać produktu w wodzie o temperaturze poniżej 0 stopni Celsjusza. Jeśli otoczenie ma temperaturę poniżej 0 stopni, prosimy usunąć wodę ze środka
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU Purus Channel
INSTRUKCJA MONTAŻU Purus Channel Przed instalacją, dokładnie zapoznaj się z instrukcją montażu. Purus zaleca aby instalacji kanału dokonał wykwalifikowany instalator. W związku z ciągłym rozwojem naszych
Bardziej szczegółowoPoni ej podajemy dopuszczalne zakresy pracy klimatyzatora: Tryb chłodzenia: Tryb grzania: Informujemy jednocze nie, e w celu zapewnienia wła
Dziękujemy za dokonanie zakupu klimatyzatora marki LG i gratulujemy trafnego wyboru. Klimatyzatory marki LG są zaprojektowane według najnowszych technologii i reprezentują światowe standardy jakości i
Bardziej szczegółowoUniwersalny nośnik styropianowy
- instrukcja montażu Zastosowanie: I. Nośnik uniwersalny do wanien: Nr kat. 1.083 - do wanien półokrągłych o długości łuku max 240 cm Zalety stosowania: łatwy i szybki sposób zabudowania stabilność i trwałość
Bardziej szczegółowoWANNA BIANKA Z PARAWANEM INSTRUKCJA MONTAŻU
WANNA BIANKA Z PARAWANEM INSTRUKCJA MONTAŻU Proszę zapoznać się z instrukcją przed rozpoczęciem montażu. 1.Wannę należy instalować zgodnie z niniejszą instrukcją. 2.Przed montażem wanny należy dokładnie
Bardziej szczegółowoLASER Instrukcja montażu i użytkowania LASER
LASER Napęd do bram przesuwnych Instrukcja montażu i użytkowania Wymiary: Dane techniczne: W komplecie: 1. Korpus napędu z pokrywą. 7. Wkręty 3,5/19 do pokrywy 4 szt. 2. Podstawa montażowa. 8. Sprężyna
Bardziej szczegółowoUWAGI I PORADY. Punkt 1. 1a i 1b dotyczy produktów które posiadają szuflady. Punkt 2. dotyczy wszystkich produktów
Drogi kliencie, Dziękujemy bardzo za zakup naszego produktu. Chcielibyśmy abyście byli Państwo całkowicie zadowoleni z naszego produktu i naszego serwisu! Chętnie służymy Państwu pomocą. Poprzez bezpośredni
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU System tarasów kompozytowych easydeck
INSTRUKCJA MONTAŻU System tarasów kompozytowych easydeck Dziękujemy za zakup produktów easydeck Przed przystąpieniem do pracy należy przeczytać całą instrukcję montażu. ELEMENTY SYSTEMU TARASOWEGO easydeck
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU Bramy wjazdowej samonośnej TRENTO
INSTRUKCJA MONTAŻU Bramy wjazdowej samonośnej TRENTO I. Wstęp. Przed przystąpieniem do instalacji bramy należy zapoznać się z niniejszą dokumentacją techniczno ruchową, sprawdzić wszystkie podzespoły bramy
Bardziej szczegółowo