WARUNKI WYKONANIA DOSTAWY druków akcydensowych dla Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu

Transkrypt

1 WARUNKI WYKONANIA DOSTAWY druków akcydensowych dla Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu załącznik nr 4 do ogłoszenia nr K-DZP Zamawiający zaznacza, iż niniejsze postępowanie jest zwolnione ze stosowania ustawy Pzp na podstawie art. 4 pkt 8, w związku z czym nie korzysta z regulacji ustawy Pzp w pełnym zakresie. Zamawiający zastrzega sobie prawo do odpowiedniego zastosowania w niniejszym postępowaniu przepisów ustawy Pzp, w szczególności art , art. 38, art. 67, art. 87, art Kod CPV okładki na akta, druki okazjonalne, usługi introligatorskie 3. Przedmiotem zamówienia jest dostawa druków akcydensowych dla Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (liczba i asortyment) określa Specyfikacja asortymentowo-cenowa zał. nr 2 do ogłoszenia. 4. W odniesieniu do oryginałów dyplomów wymagane jest: a) precyzyjne, dokładne zszycie, bez powstawania pęknięć po rozłożeniu dyplomu, b) dokładne przyklejenie oklejki i wklejki do okładki (brak wybrzuszeń, brak skaz papierowej wklejki), tworzące takie same marginesy na każdej z krawędzi, c) jednorodna gęstość i struktura papieru różnego typu dyplomów, niedopuszczalne jest użycie różnego rodzaju papieru w ramach różnych dostaw dyplomów, d) wyrazisty druk tekstu czytelny nadruk, brak rozmazań, przesunięć nadrukowanego tekstu, e) bardzo dobra czytelność wytłoczenia i nadruku godła RP z zachowaniem odpowiedniej kolorystyki i bez przesunięć. 5. W odniesieniu do odpisów, odpisów w językach obcych i odpisów przeznaczonych do akt wymagane jest : a) zachowanie takich samych marginesów w odpisach i odpisach przeznaczonych do akt, aby nie dochodziło do przesunięć przy drukowaniu, b) wyrazisty druk tekstu czytelny nadruk, brak rozmazań, przesunięć nadrukowanego tekstu, c) jednorodna gęstość i struktura papieru. 6. Zamawiający wymaga aby przedmiot zamówienia był wykonany zgodnie z : a) Uchwałą Nr R Senatu Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu z dnia 26 marca 2015 r. w sprawie zatwierdzenia wzoru świadectwa ukończenia studiów podyplomowych Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu odnośnie poz. 7 Specyfikacji asortymentowocenowej (zał. nr 2 do ogłoszenia), b) Uchwałą Nr R Senatu Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu z dnia 25 maja 2017 roku w sprawie zatwierdzenia wzoru dyplomu doktorskiego wydawanego przez Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu odnośnie poz. 4 Specyfikacji asortymentowo-cenowej (zał. nr 2 do ogłoszenia), c) Uchwałą Nr R Senatu Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu z dnia 25 maja 2017 roku w sprawie zatwierdzenia wzoru dyplomu doktora habilitowanego wydawanego przez Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu odnośnie poz. 5 Specyfikacji asortymentowo-cenowej (zał. nr 2 do ogłoszenia)

2 d) Uchwałą Nr R Senatu Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu z dnia 22 czerwca 2017 roku w sprawie zatwierdzenia wzorów dyplomów ukończenia studiów pierwszego i drugiego stopnia oraz pierwszego i drugiego stopnia prowadzonych wspólnie, wydawanych absolwentom Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu odnośnie poz. 1, 2 Specyfikacji asortymentowocenowej (zał. nr 2 do ogłoszenia) e) Uchwałą Nr R Senatu Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu z dnia 28 czerwca 2018 roku w sprawie zatwierdzenia wzoru dyplomu ukończenia studiów drugiego stopnia na kierunku Konsulting prawny i gospodarczy prowadzonych wspólnie przez Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu oraz Uniwersytet Wrocławski odnośnie poz. 3 Specyfikacji asortymentowo-cenowej (zał. nr 2 do ogłoszenia). - oraz z każdą kolejną aktualną Uchwałą Senatu Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu w tej sprawie. Aktualnie obowiązujące, w/w uchwały Senatu Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu stanowią załącznik nr 5 do ogłoszenia. Osobą upoważnioną do przekazywania Wykonawcy wzorów dyplomów, odpisów i świadectw (w wersji pdf) zgodnych z aktualnym stanem prawnym, jak i obowiązujących uchwał Senatu Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu, dotyczących wzorów dyplomów, odpisów i świadectw jest pracownik Zamawiającego - kierownik Działu Nauczania p. Katarzyna Łukaszewska tel , katarzyna.lukaszewska@ue.wroc.pl. Zamawiający zobowiązuje się do przesyłania takich informacji niezwłocznie po każdej zmianie uchwały Senatu Uniwersytetu Ekonomicznego lub przepisów prawnych. 7. Zamawiający wymaga, aby wszystkie rodzaje druków dostarczone przez Wykonawcę wybranego w niniejszym postępowaniu spełniały wszystkie wymagania techniczne i jakościowe, określone w w/w uchwałach Senatu Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu, w szczególności dotyczące rodzajów czcionek, kolorów, wymiarów, gramatury, formatu i rodzaju papieru. W przypadku stwierdzenia, że dostarczone druki nie spełniają wszystkich wymaganiach technicznych i jakościowych określonych w w/w uchwałach Zamawiający ma prawo nie odebrać dostawy lub zwrócić odebrane druki Wykonawcy niezwłocznie po stwierdzeniu ich wad. 8. Wykonawca zobowiązany będzie do dostarczenia na własny koszt i ryzyko, przedmiotu zamówienia wolnego od wad i/lub brakującego w terminie do 7 dni roboczych od dnia zgłoszenia wady i/lub braku. 9. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca dostarczył do oceny jakości bez dodatkowego wezwania, wydrukowane przez siebie druki po 1 egzemplarzu z każdej kategorii wskazanej w Specyfikacji asortymentowo-cenowej (zał. nr 2 do ogłoszenia), czyli: 1 wybrany dyplom, 1 wybrany odpis, 1 suplement łącznie 3 sztuki. Wszystkie próbki muszą posiadać parametry spełniające wymagania Zamawiającego. Egzemplarze z nadrukowanym dowolnym logotypem (niekoniecznie logotypem Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu) muszą jednak spełniać wymagania określone w niniejszym postępowaniu. 10. Próbki należy dostarczyć najpóźniej w dniu złożenia ofert na poniższy adres Zamawiającego z dopiskiem Próbki druków akcydensowych K.DZP Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu ul. Komandorska 118/ Wrocław Dział Zamówień Publicznych Budynek A, wejście A1, pokój 24 W przypadku braku lub niekompletności złożonych próbek Zamawiający wezwie Wykonawcę do ich dostarczenia lub uzupełnienia w celu dokonania oceny ofert.

3 11. Termin realizacji umowy do dnia r. z zastrzeżeniem poniższych terminów: a) realizacja pojedynczej dostawy w terminie 10 dni roboczych od dnia złożenia poszczególnego zamówienia b) termin realizacji umowy może ulec przedłużeniu w sytuacji, jeżeli do dnia r. Zamawiający nie wykorzysta wszystkich sztuk druków, o których mowa w Specyfikacji asortymentowo-cenowej (zał. nr 2 do ogłoszenia) 12. Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania umowy w całości w odniesieniu do liczby dyplomów i odpisów wymienionych w poz. nr 3 Specyfikacji asortymentowo-cenowej (zał. nr 2 do ogłoszenia). Rzeczywista liczba tych dyplomów zależy od liczby studentów, którzy podejmą i ukończą studia drugiego stopnia prowadzone wspólnie, czego Zamawiający nie jest w stanie przewidzieć w dniu ogłoszenia niniejszego postępowania. W/w dyplomy i odpisy nie będą drukowane w formie wzoru przeznaczonego do późniejszego wypełnienia, lecz w formie spersonalizowanej wraz z podaniem imienia i nazwiska konkretnej osoby, dla której dany dyplom jest przeznaczony, po złożeniu przez Zamawiającego odrębnego zamówienia zawierającego imię i nazwisko jakie należy umieścić na dyplomie. 13. Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania umowy w całości w odniesieniu do liczby odpisów w językach obcych wymienionych w Specyfikacji asortymentowo-cenowej (zał. nr 2 do ogłoszenia). Zamawiający w razie wystąpienia takiej konieczności wraz ze złożeniem zamówienia, prześle Wykonawcy przygotowany przez siebie wzór odpisu w języku obcym. Wymagania techniczne i jakościowe odpisów w językach obcych, w szczególności dotyczące rodzajów czcionek, kolorów, wymiarów, gramatury, formatu i rodzaju papieru, są takie same jak dla odpisów w języku polskim. 14. Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian ilościowych w okresie realizacji umowy, pomiędzy pozycjami asortymentu wyszczególnionego w ofercie (zał. nr 2 do ogłoszenia Specyfikacja asortymentowo-cenowa) zgodnie z uzasadnionymi potrzebami Zamawiającego, jeżeli taka zmiana nie spowoduje zmiany cen jednostkowych i/lub wartości zawartej umowy. 15. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy: a) nie podlegają wykluczeniu w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt ustawy pzp, b) spełniają warunki udziału w postępowaniu określone przez Zamawiającego. 16. Zamawiający wymaga aby warunki udziału określone w niniejszym postępowaniu zostały w całości spełnione przez Wykonawcę składającego ofertę. 17. Wykonawca jest zobowiązany wykazać wykonanie w okresie ostatnich co najmniej trzech lat przed upływem terminu składania ofert, co najmniej 2 dostaw odpowiadających swoim rodzajem dostawie stanowiącej przedmiot zamówienia, tj. wykonanie wraz z dostawą świadectw, dyplomów i odpisów dla szkół i uczelni wyższych. W celu wykazania spełniania w/w warunku Wykonawca przedstawi wypełniony i podpisany Wykaz wykonanych dostaw (załącznik nr 3 do ogłoszenia) oraz dowody określające, czy dostawy zostały wykonane w sposób należyty. 18. Realizacja pojedynczych dostaw (sukcesywnych) po uzgodnieniu telefonicznym lub mailowym na adres: Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu, Magazyn Główny, ul. Kamienna 59, w dni robocze od poniedziałku do piątku, w godzinach , w terminach wskazanych w pkt Załadunek, transport, wyładunek i wniesienie staraniem, na koszt i ryzyko Wykonawcy. 20. Jeżeli Wykonawca będzie wykonywał zamówienie w sposób wadliwy lub sprzeczny z umową, Zamawiającemu będzie przysługiwało prawo do odstąpienia, rozwiązania lub wypowiedzenia umowy oraz uprawnienie do powierzenia wykonania niniejszego zamówienia osobie trzeciej, na koszt i ryzyko Wykonawcy.

4 21. Warunki fakturowania i płatności: fakturowanie po każdorazowym wykonaniu i odebraniu dostawy. Płatność przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy, w terminie 30 dni po dokonaniu odbioru dostawy i dostarczeniu Zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury VAT. 22. Okres związania ofertą: 30 dni od terminu składania ofert. 23. Informacja o wyborze Wykonawcy zostanie umieszczona na stronie internetowej Zamawiającego. 24. Informacje dla Wykonawców o złożonych ofertach udziela telefonicznie Kierownik DZP p. Wioletta Seredyńska pod nr tel lub Zastępca Kierownika DZP p. Łukasz Lisik pod nr Zamawiający zastrzega sobie prawo do sporządzenia lub niesporządzania pisemnego zestawienia złożonych ofert. 25. Wnioski o wyjaśnienie treści ogłoszenia należy wysyłać na mail ogloszenia@ue.wroc.pl. 26. Opis kryteriów przy wyborze oferty, sposób oceny oferty przez Zamawiającego : cena ofertowa 50 % jakość wykonania 50 % a) Zamawiający oceni oferty wyliczając liczbę punktów dla każdej oferty w kryterium cena ofertowa brutto (C) na podstawie informacji wskazanych w Formularzu ofertowym stanowiącym zał. nr 1 do ogłoszenia zgodnie ze wzorem: C = (cena oferty minimalnej/ cena oferty badanej) x 100 pkt x 50 % b) Zamawiający oceni oferty wyliczając liczbę punktów dla każdej oferty w kryterium jakość wykonania (J) na podstawie dostarczonych przez Wykonawców próbek druków i zgodnie wymaganiami określonymi w pkt 4-5, zgodnie ze wzorem: Jk = (J1 + J2 +J3 + J4 + J5 + J6 + J7 + J8 + J9) Jk J= x 100 pkt x 50 % Jm Jk suma punktów przyznanych ocenianej ofercie przez członków komisji Jm najwyższa spośród ocenianych ofert suma punktów przyznanych przez członków komisji Ocenie w kryterium jakość wykonania będą podlegać: Lp. Właściwość - wymagany sposób wykonania Dotyczy Rodzaj punktacji 1 precyzyjne zszycie, bez powstawania pęknięć po rozłożeniu dyplom J1 2 dokładne przyklejenie oklejki i wklejki do okładki (brak wybrzuszeń, brak skaz na papierowej części) tworzące takie same marginesy na każdej krawędzi dyplom 3 jednorodna gęstość i struktura papieru różnego typu dyplomów dyplom J3 4 wyrazistość druku czytelny nadruk, brak rozmazań i przesunięć dyplom J4 J2

5 tekstu 5 bardzo dobra czytelność wytłoczenia i nadruku godła RP zachowanie odpowiedniej kolorystyki, bez wybrzuszeń i przesunięć dyplom 6 gładkość okładki, bez załamań, nierówności dyplom J6 7 wyrazistość druku czytelny nadruk, brak rozmazań i przesunięć tekstu 8 zachowanie takich samych marginesów na krawędziach, tak by nie dochodziło do przesunięć przy drukowaniu odpis i odpis przeznaczony do akt odpis i odpis przeznaczony do akt 9 gładkość okładki, bez załamań, nierówności suplement okładka Punktacja : 1 pkt w razie spełnienia wymogu, 0 pkt w przypadku braku spełnienia wymogu ŁĄCZNA SUMA PUNKTÓW BADANEJ OFERTY (S) : J5 J7 J8 J9 S = C + J Punktacja przyznawana ofertom w poszczególnych kryteriach będzie liczona z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 27. Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta odpowiada wszystkim wymaganiom określonym w postępowaniu oraz otrzyma największą liczbę punktów. 28. Wykaz dokumentów składających się na ofertę: a) wypełniony i podpisany załącznik nr 1 do ogłoszenia Formularz ofertowy; b) wypełniony i podpisany, a także dodatkowo przesłany w wersji elektronicznej w formacie *.xls załącznik nr 2 do ogłoszenia Specyfikacja asortymentowo-cenowa. Wykonawca wypełnia tylko kolumnę cena jednostkowa netto. Pozostałe kolumny są zablokowane przez Zamawiającego w sposób uniemożliwiający edycję i zliczają się automatycznie; c) wypełniony i podpisany załącznik nr 3 do ogłoszenia Wykaz dostaw; d) dowody określające, że usługi wykazane w załączniku nr 3 do ogłoszenia zostały wykonane w sposób należyty (referencje), zgodnie z zasadami określonymi w pkt 17 niniejszego załącznika; e) wydrukowane próbki, o których mowa w pkt 9 niniejszego załącznika; f) pełnomocnictwo do podpisania oferty i/lub umowy, o ile umocowanie do dokonania tej czynności nie wynika z dokumentów rejestrowych Wykonawcy. 29. Oferta musi być podpisana przez osoby upoważnione do zaciągania zobowiązań i składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy, czytelnym podpisem lub nieczytelnym podpisem wraz z imienną pieczątką podpisującego. 30. Wykonawca zobowiązany jest wysłać najpóźniej w dniu otwarcia ofert Specyfikację asortymentowocenową (załącznik nr 2 do ogłoszenia) zapisaną w formacie *.xls na adres ogloszenia@ue.wroc.pl. W przypadku nie otrzymania w/w specyfikacji w formacie *.xls Zamawiający może wezwać Wykonawcę do jej dostarczenia. 31. Zamawiający na każdym etapie może wezwać Wykonawcę zgodnie z art. 26 ust. 2f ustawy Pzp do złożenia oświadczeń / dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w niniejszym postępowaniu lub brak podstaw do wykluczenia.

6 32. Zamawiający zwróci Wykonawcom, których oferty nie zostały wybrane, na ich pisemny wniosek (wraz z określeniem i zorganizowaniem sposobu odesłania przesyłek), złożone przez nich próbki. Koszt odesłania próbek obciąża Wykonawcę. Zamawiający przewiduje możliwość odbioru próbek przez Wykonawcę w siedzibie Zamawiającego. 33. Próbki złożone przez Wykonawcę, którego oferta uznana została za najkorzystniejszą i z którym podpisano umowę, zostaną zwrócone po realizacji przedmiotu umowy. 34. Zamawiający zastrzega sobie możliwość niewykorzystania umowy w całości. 35. Wykonawca nie może dokonać cesji wierzytelności wynikających z podpisaniem z nim umowy na osobę trzecią bez pisemnej pod rygorem nieważności, zgody Zamawiającego. 36. Wykonawca będzie zobowiązany zapłacić Zamawiającemu następujące kary umowne: a) za zwlokę w dostawie przedmiotu umowy w wysokości 0,5 % wynagrodzenia umownego brutto za daną dostawę, której zwłoka dotyczy, za każdy dzień zwłoki, b) za zwłokę w usunięciu wad (także wynikających z niezgodności druków z próbkami) w okresie rękojmi i gwarancji w wysokości 0,5 % wynagrodzenia umownego brutto za wadliwy przedmiot zamówienia, za każdy dzień zwłoki licząc od dnia następnego po dniu ustalonym na usunięcie wad, c) z tytułu odstąpienia, wypowiedzenia lub rozwiązania umowy przez Wykonawcę z przyczyn niezależnych od Zamawiającego, w wysokości 10 % wynagrodzenia umownego brutto, d) z tytułu odstąpienia, wypowiedzenia lub rozwiązania umowy przez Zamawiającego z przyczyn, za które odpowiedzialność ponosi Wykonawca, w wysokości 10 % wynagrodzenia umownego brutto. 37. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z , str. 1), dalej RODO, Zamawiający informuje, że: - administratorem danych osobowych jest Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu, ul. Komandorska 118/120, Wrocław; NIP , tel , fax , kontakt@ue.wroc.pl - w sprawach dotyczących danych Wykonawcy należy kontaktować się bezpośrednio z inspektorem ochrony danych iod@ue.wroc.pl - dane osobowe Wykonawcy przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie niniejszego zamówienia publicznego oraz w celu związanym z realizacją zawartej w jego wyniku umowy - dane będą udostępniane wyłącznie następującym odbiorcom: osobom upoważnionym przez Administratora danych osobowych do przetwarzania danych osobowych oraz podmiotom przetwarzającym dane osobowe w imieniu Administratora danych na podstawie umów zawartych z Administratorem danych, ponadto odbiorcami danych osobowych Wykonawcy będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy Pzp oraz Regulamin ZP obowiązujący u Zamawiającego oraz innym podmiotom mogącym żądać danych na podstawie przepisów prawa powszechnie obowiązującego - przetwarzanie danych osobowych przez Administratora danych jest niezbędne do wykonania umowy z Administratorem danych, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze danych oraz jest niezbędne w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej Administratorowi danych -dane osobowe będą przechowywane do upływu okresu przechowywania dokumentacji związanej z umową, wynikającego z powszechnie obowiązujących przepisów prawa, tj. w szczególności zgodnie z

7 art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres nie krótszy niż 4 lata od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia - dane osobowe nie będą przekazane do Państwa trzeciego w rozumieniu RODO - nie będzie stosowane podejmowanie decyzji oparte wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, o którym mowa w art. 22 ust. 1 i 4 RODO 38. Wykonawcy przysługuje wobec Administratora danych osobowych, na zasadach określonych w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 - prawo dostępu do jego danych osobowych na podstawie art. 15 RODO - prawo do żądania sprostowania i/lub uzupełnienia danych osobowych Wykonawcy na podstawie art. 16 RODO 1 - prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 18 RODO 2 - prawo do wniesienia skargi do organu nadzorującego przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych 39. Wykonawcy nie przysługuje wobec Administratora danych osobowych, na zasadach określonych w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679: - prawo do usunięcia jego danych osobowych w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO - prawo do przenoszenia danych osobowych, o których mowa w art. 20 RODO - prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 21 RODO, gdyż podstawą prawną przetwarzania danych osobowych Wykonawcy jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. 40. Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu zastrzega sobie prawo: a) odstąpienia od ogłoszenia lub jego unieważnienia bez podania przyczyny lub przerwania postępowania na każdym etapie b) prowadzenia negocjacji z wybranym/i wykonawcą/ami c) przedłużenia terminu składania ofert i terminu związania ofertą d) możliwość zmiany lub uzupełnienia treści ogłoszenia przed upływem terminu składania ofert informując o tym na stronie internetowej Zamawiającego. 41. Ogłoszenie Zamawiającego nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Otrzymanie wyniku niniejszego postępowania ofert nie jest równorzędne ze złożeniem zamówienia przez Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu oraz nie stanowi podstawy do roszczenia ze strony Wykonawcy o zawarcie umowy. ZATWIERDZAM 1 Skorzystanie z prawa do sprostowania i/lub uzupełnienia nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników 2 prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego