1. PRZYGOTOWANIE 2. MONTAŻ KONSERWACJA

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "1. PRZYGOTOWANIE 2. MONTAŻ KONSERWACJA"

Transkrypt

1 Instrukcje montażu podłóg Quick-Step INTENSO metodą klejenia Quick-Step Intenso Panele podłogowe marki Quick-Step są dostarczanie wraz z instrukcją montażu w formie ilustracji. Poniższe opracowanie zawiera objaśnienia dołączonych ilustracji poświęconych montażowi. Podzielono je na cztery części poświęcone przygotowaniu, montażowi, wykańczaniu i konserwacji. Zalecamy uważne przeczytanie zawartych informacji i dokładne przejrzenie wszystkich ilustracji. W razie pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt ze sprzedawcą lub działem obsługi technicznej Quick-Step. W celu wykorzystania pełnej gwarancji zalecamy korzystanie wyłącznie z oryginalnych akcesoriów Quick-Step. PRZED ROZPOCZĘCIEM Parkiety są podłogami przeznaczonymi do użytku wewnątrz pomieszczeń i powinny być traktowane jako takie przed montażem, w trakcie montażu i po zamontowaniu. Montaż powinien rozpocząć się po zakończeniu i wyschnięciu wszystkich mokrych prac, takich jak malowanie. Jeżeli po zamontowaniu podłogi w pomieszczeniu będą trwały dalsze prace, parkiet Quick-Step powinien zostać dokładnie przykryty warstwą oddychającą. NIE należy przyklejać materiału przykrywającego bezpośrednio do powierzchni, gdyż klej może uszkodzić lakierowaną lub olejowaną powierzchnię. -0 8h -6% RH Yearly RH % % 6% 0% x = 8 mm x = 0 mm x = mm Panele podłogowe marki Quick-Step są dostarczanie wraz z instrukcją montażu w formie ilustracji. Poniższe opracowanie zawiera objaśnienia dołączonych ilustracji poświęconych montażowi. Podzielono je na cztery części poświęcone przygotowaniu, montażowi, wykańczaniu i konserwacji. Zalecamy uważne przeczytanie zawartych informacji i dokładne przejrzenie wszystkich ilustracji. W razie pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt ze sprzedawcą lub działem obsługi technicznej Quick-Step. W celu wykorzystania pełnej gwarancji zalecamy korzystanie wyłącznie z oryginalnych akcesoriów Quick-Step. PRZED ROZPOCZĘCIEM Parkiety są podłogami przeznaczonymi do użytku wewnątrz pomieszczeń i powinny być traktowane jako takie przed montażem, w trakcie montażu i po zamontowaniu. Montaż powinien rozpocząć się po zakończeniu i wyschnięciu wszystkich mokrych prac, takich jak malowanie. Jeżeli po zamontowaniu podłogi w pomieszczeniu będą trwały dalsze prace, parkiet Quick-Step powinien zostać dokładnie przykryty warstwą oddychającą. NIE należy przyklejać materiału przykrywającego bezpośrednio do powierzchni, gdyż klej może uszkodzić lakierowaną lub olejowaną powierzchnię. Po otrzymaniu opakowań zawierających panele należy poddać je procesowi aklimatyzacji. W tym celu należy przechowywać je bez otwierania, w pozycji poziomej, bez kontaktu ze ścianą lub podłożem. Przed rozpoczęciem montażu zaleca się przechowywanie w temperaturze pokojowej ( 0 C / 9 6 F) i względnej wilgotności powietrza w granicach 6% przez co najmniej 8 godzin. Podłoga Quick-Step składa się z naturalnego drewna i będzie naturalnie rozszerzać się i kurczyć w wyniku zmian wilgotności względnej. W temperaturze 0 C i przy wilgotności względnej w granicach 0 60% (zalecane warunki podczas montażu) przemieszczanie jest minimalne. Zawartość wilgoci w produkowanych i dostarczanych panelach podłogowych Quick-Step jest dostosowana do wilgotności względnej w granicach 6%. W klimacie suchym, na przykład zimą w krajach nordyckich, wilgotność względna może spadać poniżej %, a w lecie wzrastać powyżej 6%. Będzie to powodować przemieszczenia powierzchni podłogi. Aby zapewnić wystarczający odstęp umożliwiający naturalne przemieszczenia oraz zapobiec ewentualnemu powstawaniu otwartych połączeń, skrzypieniu itp. należy zawsze zachować szczelinę dylatacyjną o szerokości około 0 mm w przypadku montażu paneli w typowym pomieszczeniu mieszkalnym. W celu zachowania odpowiedniego odstępu należy wykorzystać kliny dylatacyjne dostarczone w zestawie montażowym. W przypadku montażu w regionach o małej średniej wilgotności względnej odstęp należy zmniejszyć do 8 mm (mała wilgotność względna powoduje kurczenie się paneli). W przypadku montażu w regionach o dużej średniej wilgotności względnej odstęp należy zwiększyć do mm (duża wilgotność względna powoduje rozszerzanie się paneli). Szczelina dylatacyjna musi pozostać otwarta i nie może być wypełniana żadną masą uszczelniającą, silikonem ani innym spoiwem.

2 Cement <,% CM CaSo < 0,% CM > mm m >, mm 0 cm i 9 W razie montażu nowej podłogi przy pomocy kleju należy całkowicie usunąć dotychczasowe pokrycie podłogowe. Podłoże musi być solidne, twarde, suche i zgodne z normami. Nie mogą występować jakiekolwiek ślady pleśni i/lub obecności owadów. Należy upewnić się, że podłoże jest równe oraz przybić wszystkie luźne elementy. Pustka podpodłogowa pod drewnianymi panelami musi być wentylowana. Należy usunąć wszelkie przeszkody i upewnić się, że zapewniono dostateczną wentylację (otwór wentylacyjny o powierzchni przynajmniej cm² na każdy m² podłogi). Zawartość wilgoci w drewnie nie może przekraczać 0%. Należy także mieć na uwadze fakt, że drewno i/ lub materiały organiczne mogą wyschnąć w danym miejscu i spowodować uszkodzenie parkietu, jeśli są wystawione na działanie wysokiej temperatury z racji bliskości wentylatorów, pieca itp. Bezpośredni montaż na legarach jest zabroniony. Przed montażem należy dokładnie sprawdzić całe podłoże pod kątem ewentualnych nierówności. Za pomocą liniału o długości m należy sprawdzić, czy w podłożu nie ma nierówności przekraczających mm. Należy również się upewnić, że nie występują wybrzuszenia większe niż mm w promieniu 00 mm. W celu wyrównania podłoża można wykorzystać wylewkę samopoziomującą. W przypadku montażu podłogi na parterze zawsze zaleca się najpierw nałożenie płynnej folii hydroizolacyjnej. Płynna folia hydroizolacyjna w postaci dwu lub trzyskładnikowej powłoki epoksydowej zapewnia ochronę przed wilgocią. Podłogi Intenso można montować bezpośrednio na taką folię hydroizolacyjną, korzystając z elastycznego spoiwa na bazie MS lub PU. 6 Paneli podłogowych Quick-Step nie można montować w typowych pomieszczeniach wilgotnych, w pomieszczeniach z podłogowym odpływem wody ani w bardzo suchych pomieszczeniach, takich jak sauny. 7 Przed rozpoczęciem montażu na podłożach mineralnych, takich jak beton, należy upewnić się, że ich wilgotność jest wystarczająco niska. W przypadku montażu na podłożu cementowym wilgotność musi wynosić CM <, (7% wilgotności względnej). W przypadku montażu na podłożu anhydrytowym wilgotność musi wynosić CM < 0,%. Jeżeli wilgotność jest lub może być większa, konieczne będzie zastosowanie innych rodzajów izolacji przeciwwilgociowej. Jeżeli wykorzystywane jest ogrzewanie podłogowe, podłoże cementowe wymaga wilgotności CM <,, natomiast podłoże anhydrytowe wymaga wilgotności CM < 0, (patrz instrukcje dla ogrzewania podłogowego). 8 Przed rozpoczęciem montażu należy wybrać kierunek ułożenia paneli. Zazwyczaj zalecamy, by panele były układane równolegle do światła wpadającego do pomieszczenia (tzn. prostopadle do okien). W długich i wąskich pomieszczeniach, takich jak korytarze, zaleca się montaż paneli równolegle do długich ścian. Należy mieć na uwadze fakt, że naturalny kolor drewna ulegnie zmianie pod wpływem światła słonecznego (przebarwienie związane z działaniem promieni UV jest nieuniknione). W związku z tym panele mogą wyblaknąć i ulec zmianie, co nie stanowi wady produktu. 9 W przypadku, gdy wykorzystywane jest chłodzenie bądź ogrzewanie podłogowe należy dodatkowo spełnić następujące wymagania: Sprzedawca bądź instalator systemu ogrzewania podłogowego musi zagwarantować, że temperatura powierzchni podłogi nigdy nie przekracza 8 C. Aby uzyskać dodatkowe informacje, należy odwiedzić stronę

3 90 90 Montaż podłóg drewnianych Quick-Step jest łatwy i nie wymaga użycia drogich narzędzi. Poza kilkoma zwykłymi narzędziami do majsterkowania (klej, łopatka do kleju, miarka składana, ołówek, młotek, piła ręczna lub wyrzynarka, kątownik stolarski oraz ewentualnie wiertarka i rękawice robocze) potrzebny jest tylko zestaw montażowy Quick-Step zawierający dobijak, drążek ściągający i kliny dylatacyjne. Przed rozpoczęciem montażu upewnij się, że masz pod ręką wszystkie potrzebne narzędzia. Należy użyć bezwodnego kleju MS lub PU przeznaczonego do montażu paneli podłogowych. Podczas cięcia paneli drewnianych Quick-Step należy uważać, aby nie powstały wyszczerbienia ani odpryski. Przycinając panele przy pomocy piły ręcznej, należy pamiętać o tym, by dekoracyjna strona była skierowana ku górze. W przypadku korzystania z wyrzynarki należy odwrócić panel tak, by dekoracyjna powierzchnia była skierowana ku dołowi (z wyjątkiem wyrzynarek z brzeszczotami pracującym w kierunku góra-dół). Przed zapakowaniem każdy panel Quick-Step jest starannie sprawdzany pod kątem niedoskonałości. Możliwe jest jednak uszkodzenie opakowań podczas transportu albo otwierania. Nie należy montować paneli z uszkodzoną powierzchnią, krawędzią lub profi lem zatrzaskowym. Przed rozpoczęciem montażu należy uważnie sprawdzić każdy panel. Należy zawsze pamiętać o tym, że drewno nie jest jednolitym materiałem. Pomiędzy poszczególnymi panelami mogą występować różnice. Podobnie jak w przypadku drzew, które także różnią się od siebie. Ten aspekt sprawia, że zamontowana podłoga odznacza się ciepłem i naturalnym wyglądem drewna. W zależności od wybranej gamy i klasy produktu na poszczególnych panelach mogą być także widoczne sęki i pęknięcia. Występowanie tych cech jest naturalne i nie może być uznawane za wadę produktu. W związku z tym przed montażem należy sprawdzić, czy wygląd paneli odpowiada oczekiwaniom. Należy również upewnić się, że otrzymano od sprzedawcy potrzebne informacje. Zamontowany panel uznaje się za zaakceptowany i nie podlega on reklamacji. W czasie montażu zalecamy używanie paneli z kilku opakowań. Panele mogą zostać przyklejone bezpośrednio wyłącznie do odpowiedniego (pod względem gładkości, twardości, pęknięć itd.) podłoża, zgodnego z ogólnymi normami i zasadami. Podłoże musi być wystarczająco suche, twarde i jednolite. Do montażu podłogi należy zastosować odpowiedni klej. Należy przestrzegać instrukcji dotyczących czasu schnięcia, zużycia, nakładania itd. Instrukcje te muszą zostać przekazane przez producenta kleju. W trakcie montażu podłogi należy w miarę możliwości unikać chodzenia po przyklejonych elementach. Możliwe jest także układanie podłogi pływająco. Wówczas należy skorzystać z instrukcji dotyczących montażu pływającego.

4 Min. 00mm Bx Ax >m >m >m Min. 00mm Klejenie podłogi nie wiąże się z żadnymi ograniczeniami długości oraz szerokości. Konieczne jest jedynie zachowanie szczeliny dylatacyjnej wokół obwodu pomieszczenia. Jednak nie jest już konieczne stosowanie listw dylatacyjnych w progach. Podczas montażu podłogi należy uwzględnić konstrukcyjne szczeliny dylatacyjne ogrzewania budynku i podłogowego w jastrychu. 6 Przed rozpoczęciem montażu należy dokładnie zmierzyć długość i szerokość pomieszczenia, aby szczegółowo zaplanować optymalny rozkład paneli. Dzięki temu ostatni rząd nie będzie zbyt wąski. Jeśli długość ostatniego rzędu miałaby wynosić poniżej 00 mm, montaż można ułatwić poprzez przycięcie paneli z pierwszego rzędu. 7 Gama podłóg Intenso składa się z paneli lewych i prawych. Oznacza to, że w jednym opakowaniu podłóg Intenso powinny znajdować się dwa panele lewe i dwa panele prawe. Należy sprawdzić to przed rozpoczęciem montażu. Wszystkie panele mają oznaczenie w kolorze czerwonym. Znajduje się ono z tyłu, obok kodu produkcji. Panele lewe oznaczone są literą A, natomiast panele prawe oznaczone są literą B. Przed rozpoczęciem montażu należy oddzielić panele lewe od prawych i układać je wymiennie w celu zapewnienia równomiernego rozłożenia koloru i charakteru. 8 Zaletą systemu zatrzaskowego Uniclic jest występowanie dużego naprężenia wstępnego. Zapewnia to bardzo solidne zatrzaskiwanie wymagane w przypadku montażu pływającego. Aby ułatwić montaż metodą klejenia, zalecamy odcięcie niewielkiej części profi lu po stronie z wpustem (patrz ilustracja). Tę niewielką część można łatwo odciąć nożem lub strugiem.

5 0-0 0cm Rozpocznij od zamontowania dwóch paneli oznaczonych i. Montaż paneli należy wykonywać od lewej do prawej strony, stojąc twarzą do ściany. Odetnij końce obu paneli pod kątem 90, aby dochodziły do ściany. Połącz dłuższe boki obu paneli ( i ): włóż pióro panelu we wpust panelu pod kątem 0 0. Nieznacznie przesuń montowany panel w górę i w dół, jednocześnie wywierając nacisk. Panele ulegną automatycznemu zatrzaśnięciu. Wskazówki dotyczące odpowiedniej szczeliny dylatacyjnej znajdują się w części instrukcji dotyczącej przygotowania do montażu. Aby utworzyć szczelinę dylatacyjną wzdłuż dłuższego boku pierwszego rzędu, należy wykonać wycięcie po stronie pióra. Nie zapomnij o użyciu klinów dylatacyjnych. 0 System Uniclic umożliwia również dobijanie paneli bez konieczności unoszenia. Jeżeli zdecydujesz się zastosować tę metodę, możesz stworzyć własny dobijak z elementów odciętych z dwóch pierwszych paneli. Usuń system blokowania z dłuższego boku, aby zapobiec zablokowaniu podczas pracy. Panele i należy dobić oddzielnie w poprzednie panele. W przypadku panelu będzie to panel, a dla panelu panel. Kontynuuj w taki sam sposób, montując cały rząd. Zawsze zalecamy, aby zakładki/przesunięcia połączeń paneli względem siebie wynosiły około / długości panelu, ale nie mniej niż 00 mm.

6 Zalecamy zamontowania pierwszych trzech rzędów bez używania kleju. Postępuj zgodnie z kolejnością przedstawioną na powyższej ilustracji. Podczas montażu narysuj na podłodze linię w celu oznaczenia miejsca zakończenia każdego panelu. Po zamontowaniu tych trzech rzędów zdemontuj panel po panelu pierwszy rząd (panele od do 7) i drugi rząd (panele od do 8). Rząd trzeci należy pozostawić. W ten sposób uzyska się obrys podłogi Intenso na podłożu. Pomoże to usprawnić proces klejenia. Aby uzyskać idealne ułożenie paneli, należy postępować według następującej procedury: usiądź na rzędzie (rząd, który nie został usunięty) i rozprowadź klej dla panelu. Następnie zamontuj panel. Rozprowadzaj klej panel po panel, aż do linii wyznaczającej początek kolejnego panelu. Pozwoli to dobić panele poziomo bez zanieczyszczania narzędzi. Kontynuuj procedurę do ukończenia montażu. Najpierw przyklej rząd (panele od do 8), a następnie rząd (panele od do 7). W dalszej kolejności zdemontuj rząd, rozprowadź klej i przyklej panele. Dalszy montaż paneli można wykonywać rząd po rzędzie. 6

7 +0 mm 8 - mm ONE tall GLUE Aby uzyskać estetyczne wykończenie na styku nowej podłogi z progiem drzwi, zaleca się podcięcie listw drzwiowych. Aby wykonać prawidłowe podcięcie, należy odwrócić panel Quick-Step dolną stroną do góry i przyłożyć go na podłodze do ościeżnicy. Następnie należy przyciąć ościeżnicę lub listwę, trzymając piłę ręczną przy panelu. Odcięty fragment należy usunąć, a następnie zebrać wszystkie pozostałości przy pomocy odkurzacza. W dalszej kolejności można po prostu wsunąć panel pod ościeżnicę/listwę, aby uzyskać doskonałe wykończenie. Aby zamontować drewniane panele podłogowe Quick-Step wokół rur, należy dokładnie odmierzyć i zaznaczyć punkt środkowy każdej rury. W każdym z zaznaczonych punktów należy wywiercić otwór o średnicy odpowiadającej średnicy rury +6 mm w przypadku montażu w klimacie suchym oraz mm w klimacie wilgotnym. Jeżeli otwory znajdują się na dłuższym boku panelu, należy wykonać nacięcie pod kątem stopni od każdego otworu do krawędzi, a następnie wykonać nacięcie między otworami, jak pokazano na ilustracji. Jeżeli otwory znajdują się na końcu panelu, należy wykonać proste nacięcie w poprzek. Po przycięciu należy zamontować panel. Następnie, wzdłuż krawędzi odciętego kawałka nałóż zwykły klej do drewna i przyklej go na swoim miejscu. Należy upewnić się, aby klej nie przedostał się między wycięty element a podłoże. W celu zapewnienia dokładnego przylegania klejonego połączenia należy wykorzystać kliny dylatacyjne, a następnie usunąć nadmiar kleju przy pomocy wilgotnej ściereczki. Pozostawione wokół rur szczeliny mają umożliwiać przemieszczenia podłogi zależnie od pory roku. Aby zamaskować szczeliny wokół rur grzejnika, użyj rozetek marki Quick-Step. Sprawdź ostateczny wygląd powierzchni zamontowanej podłogi, wyjmij wszystkie kliny dylatacyjne i zamontuj listwy przyścienne marki Quick-Step zgodnie z dołączoną do nich instrukcją. 7

8 i < min type w i H O Nie należy używać podłogi przed całkowitym wyschnięciem kleju. Dokładny czas schnięcia znajduje się w instrukcji dostarczonej przez producenta kleju. Zaleca się, aby po zakończeniu montażu w pomieszczeniu utrzymywała się temperatura C oraz wilgotność na poziomie -6%. W czasie zimy powietrze w pomieszczeniach jest najczęściej przesuszone, w związku z czym zaleca się stosowanie nawilżaczy powietrza w celu uzyskania stałego poziomu wilgotności w pomieszczeniu. Latem i jesienią, a także w okresach, w których panuje wysoka wilgotność powietrza, należy zadbać o dobrą wentylację pomieszczenia Zbyt mała wilgotność względna może spowodować nieodwracalne uszkodzenie podłogi (tzn. pęknięcia). W celu usunięcia zabrudzeń z podłogi należy użyć lekko zwilżonego mopa, szczotki lub odkurzacza. Aby uniknąć zarysowania podłogi upewnij się, że odkurzacz jest wyposażony w miękkie kółka i specjalną szczotkę do parkietu. Pod żadnym pozorem nie należy czyścić podłogi drewnianej przy pomocy myjki parowej. Przed rozpoczęciem pierwszego czyszczenia podłogi należy upewnić się, że WSZELKIE zabrudzenia i kurz zostały usunięte przy pomocy ściereczki. W żadnym wypadku nie należy czyścić podłogi drewnianej na mokro. Do czyszczenia podłogi należy używać wyłącznie zalecanych produktów. Użycie nieodpowiednich środków czyszczących może spowodować uszkodzenie powierzchni podłogi. Po kontakcie z wilgocią podłoga powinna być niezwłocznie wytarta do sucha. Krzesła obrotowe muszą być wyposażone w tzw. miękkie kółka samonastawne, a na podłodze pod krzesłem należy ułożyć matę ochronną z tworzywa sztucznego. Aby nie dopuścić do zarysowania lakierowanej lub olejowanej powierzchni, nogi wszystkich mebli należy zabezpieczyć podkładkami fi lcowymi. Należy unikać przesuwania po powierzchni podłogi ciężkich mebli, aby zapobiec ewentualnemu zarysowaniu powierzchni. Zaleca się podnoszenie mebli. Przy każdych drzwiach wejściowych należy umieścić wysokiej jakości wycieraczkę, aby zapobiec nanoszeniu piasku i brudu mogących powodować powstawanie rys. Szczegółowe instrukcje dotyczące czyszczenia są dostępne u sprzedawców podłóg Quick-Step oraz na stronach internetowych poszczególnych produktów. Należy zapoznać się z nimi przed rozpoczęciem czyszczenia lakierowanych lub lakierowanych powierzchni. 6 Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy lub uszkodzenia spowodowane nieprawidłowym przygotowaniem podłoża, błędami w montażu lub wystawieniem podłogi na działanie nieodpowiednich warunków, a także za uszkodzenia spowodowane nieprawidłowym czyszczeniem i konserwacją. Prawo do uzyskania zwrotu pieniędzy za przebarwione lub uszkodzone panele nie przysługuje po ich montażu. W nietypowych przypadkach zalecamy zebranie niezbędnych informacji dotyczących wymagań związanych z danym projektem lub montażem. W przypadku pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt ze sprzedawcą. 8

1. PRZYGOTOWANIE 2. MONTAŻ KONSERWACJA

1. PRZYGOTOWANIE 2. MONTAŻ KONSERWACJA Instrukcje montażu podłóg Quick-Step Intenso metodą pływającą Panele podłogowe marki Quick-Step są dostarczanie wraz z instrukcją montażu w formie ilustracji. Poniższe opracowanie zawiera objaśnienia dołączonych

Bardziej szczegółowo

mm. 48h 25-85% RH 75% 50% x = 8 mm x = 10 mm x = 12 mm. Yearly RH % 30%

mm. 48h 25-85% RH 75% 50% x = 8 mm x = 10 mm x = 12 mm. Yearly RH % 30% Panele podłogowe marki Quick-Step są dostarczanie wraz z instrukcją montażu w formie ilustracji. Poniższe opracowanie zawiera objaśnienia dołączonych ilustracji poświęconych montażowi pływającemu i jest

Bardziej szczegółowo

mm. 48h 25-85% RH 75% 50% x = 8 mm x = 10 mm x = 12 mm. Yearly RH % 30%

mm. 48h 25-85% RH 75% 50% x = 8 mm x = 10 mm x = 12 mm. Yearly RH % 30% Panele podłogowe marki Quick-Step są dostarczanie wraz z instrukcją montażu w formie ilustracji. Poniższe opracowanie zawiera objaśnienia dołączonych ilustracji poświęconych montażowi pływającemu i jest

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU PODŁOGI LAMINOWANEJ Z SYSTEME - ROCK N GO

INSTRUKCJA MONTAŻU PODŁOGI LAMINOWANEJ Z SYSTEME - ROCK N GO Instrukcja układania paneli laminowanych z systemem Rock n Go PRZYGOTOWANIE I SPRAWDZENIE PODŁOŻA P o [1] Potrzebne narzędzia: otwornica, kątomierz, dobijak, kliny dystansowe, ołówek, metrówka, klocek

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU PODŁOGI LAMINOWANEJ Z SYSTEMEM - Rock`n`Go

INSTRUKCJA MONTAŻU PODŁOGI LAMINOWANEJ Z SYSTEMEM - Rock`n`Go INSTRUKCJA MONTAŻU PODŁOGI LAMINOWANEJ Z SYSTEMEM Przygotowanie i sprawdzenie podłoża P o [1] Potrzebne narzędzia: otwornica, kątomierz, dobijak, kliny dystansowe, ołówek, metrówka, klocek montażowy, młotek,

Bardziej szczegółowo

domestic Elegance Przygotowanie INSTALLATION INFORMATION

domestic Elegance Przygotowanie INSTALLATION INFORMATION Przygotowanie 1 Podłogi Pergo Domestic Elegance są dostarczane wraz z instrukcjami w postaci ilustracji. Poniższe opracowanie zawiera objaśnienia ilustracji i jest podzielone na trzy części: instrukcje

Bardziej szczegółowo

1. PRZYGOTOWANIE 2. MONTAŻ 3. WYKOŃCZENIE 4. KONSERWACJA

1. PRZYGOTOWANIE 2. MONTAŻ 3. WYKOŃCZENIE 4. KONSERWACJA . PRZYGOTOWANIE. MONTAŻ. WYKOŃCZENIE. KONSERWACJA Do drewnianych podłóg Quick-Step dołączone są instrukcje w formie ilustracji. Tekst pod ilustracjami objaśnia je. Został podzielony na cztery obszary:

Bardziej szczegółowo

Instrukcja układania podłogi laminowanej z systemem Rock n Go

Instrukcja układania podłogi laminowanej z systemem Rock n Go Przygotowanie i próba przydatności [1] Potrzebne narzędzia: otwornica, kątowniki, łom do przysuwania paneli, kliny dystansowe, ołówek, metrówka, pomocnicze narzędzie montażowe, młotek, sznurek traserski

Bardziej szczegółowo

MONTAŻ. Uwaga: Podłogi Viligno są odpowiednie jedynie do montażu wewnątrz budynku w ogrzewanych pomieszczeniach, za wyjątkiem ogrodów zimowych.

MONTAŻ. Uwaga: Podłogi Viligno są odpowiednie jedynie do montażu wewnątrz budynku w ogrzewanych pomieszczeniach, za wyjątkiem ogrodów zimowych. MONTAŻ Uwaga: Podłogi Viligno są odpowiednie jedynie do montażu wewnątrz budynku w ogrzewanych pomieszczeniach, za wyjątkiem ogrodów zimowych. Niezbędne narzędzia: Nóż użytkowy, ołówek, taśma miernicza,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU PODŁOGI LAMINATOWEJ QUICK-STEP.

INSTRUKCJA MONTAŻU PODŁOGI LAMINATOWEJ QUICK-STEP. . PRZYGOTOWANIE. MONTAŻ. WYKOŃCZENIE. KONSERWACJA INSTRUKCJA MONTAŻU PODŁOGI LAMINATOWEJ QUICK-STEP. WŁAŚCIWE REZULTATY PRAC MOŻNA UZYSKAĆ POD WARUNKIEM ŚCISŁEGO PRZESTRZEGANIA WSZYSTKICH PONIŻSZYCH INSTRUKCJI.

Bardziej szczegółowo

Proflex UWAGA. I Warunki przed montażem

Proflex UWAGA. I Warunki przed montażem Proflex Dziękujemy, że wybrałeś najlepszą z drewnianych nawierzchni sportowych firmy Tarkett. Mamy nadzieję, że ten system będzie dawał Ci satysfakcję każdego dnia. UWAGA Drewno, jako naturalny, żywy materiał,

Bardziej szczegółowo

1. PRZYGOTOWANIE 2. MONTAŻ 3. WYKOŃCZENIE 4. KONSERWACJA

1. PRZYGOTOWANIE 2. MONTAŻ 3. WYKOŃCZENIE 4. KONSERWACJA W niniejszym tekście wyrażenia podłoga winylowa lub podłogi winylowe oznaczają podłogi z kolekcji Quick-Step Livyn przeznaczone do montażu z użyciem kleju. Wyrażenie markowe akcesoria odnosi się do określonych

Bardziej szczegółowo

Rodzaj podłoża, jego jakość i przygotowanie, zwłaszcza nierówności, mają

Rodzaj podłoża, jego jakość i przygotowanie, zwłaszcza nierówności, mają LIBERAL COLLECTION PRZYGOTOWANIE Zaleca się zachować ostrożność przy transporcie i przechowywaniu paneli. Zaleca się transportować i przechowywać produkt z pozycji leżącej. Nie wolno stawiać opakowań w

Bardziej szczegółowo

optimum glue Przygotowanie INFORMACJE DOTYCZĄCE MONTAŻU Wszystkie panele do wykonania jednakowych podłóg należy nabyć jednocześnie.

optimum glue Przygotowanie INFORMACJE DOTYCZĄCE MONTAŻU Wszystkie panele do wykonania jednakowych podłóg należy nabyć jednocześnie. Przygotowanie Wszystkie panele do wykonania jednakowych podłóg należy nabyć jednocześnie. Aby uniknąć odkształcenia winylowych paneli podłogowych, należy je przechowywać i przewozić z zachowaniem ostrożności.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU. Drogi kliencie, dziękujemy za zakup naszej podłogi PAR-KY. Zanim rozpoczniesz montaż uważnie zapoznaj się z poniższą instrukcją.

INSTRUKCJA MONTAŻU. Drogi kliencie, dziękujemy za zakup naszej podłogi PAR-KY. Zanim rozpoczniesz montaż uważnie zapoznaj się z poniższą instrukcją. 1/5 INSTRUKCJA MONTAŻU Drogi kliencie, dziękujemy za zakup naszej podłogi PAR-KY. Zanim rozpoczniesz montaż uważnie zapoznaj się z poniższą instrukcją. MATERIAŁY POTRZEBNE DO MONTAŻU (obrazek 1) Par-ky

Bardziej szczegółowo

KERRADECO. System ścienny. Instrukcja montażu i użytkowania

KERRADECO. System ścienny. Instrukcja montażu i użytkowania KERRADECO System ścienny Instrukcja montażu i użytkowania SPIS TREŚCI Zasady ogólne 3 Panele i wykończenia 4 Niezbędne narzędzia 4 Ogólne zasady zestawienia paneli i ich kolejność 5 Montaż na stelażu -

Bardziej szczegółowo

Rodzaj podłoża, jego jakość i przygotowanie, zwłaszcza nierówności, mają

Rodzaj podłoża, jego jakość i przygotowanie, zwłaszcza nierówności, mają AROQ COLLECTION PRZYGOTOWANIE Zaleca się zachować ostrożność przy transporcie i przechowywaniu paneli. Zaleca się transportować i przechowywać produkt z pozycji leżącej. Nie wolno stawiać opakowań w pionie,

Bardziej szczegółowo

KERRADECO. System ścienny. Instrukcja montażu i użytkowania

KERRADECO. System ścienny. Instrukcja montażu i użytkowania KERRADECO System ścienny Instrukcja montażu i użytkowania SPIS TREŚCI Zasady ogólne 3 Panele i wykończenia Niezbędne narzędzia Ogólne zasady zestawienia paneli i ich kolejność 5 Montaż na stelażu - budowanie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU. Drogi kliencie, dziękujemy za zakup naszej podłogi PAR-KY. Zanim rozpoczniesz montaż uważnie zapoznaj się z poniższą instrukcją.

INSTRUKCJA MONTAŻU. Drogi kliencie, dziękujemy za zakup naszej podłogi PAR-KY. Zanim rozpoczniesz montaż uważnie zapoznaj się z poniższą instrukcją. INSTRUKCJA MONTAŻU 1/5 Drogi kliencie, dziękujemy za zakup naszej podłogi PAR-KY. Zanim rozpoczniesz montaż uważnie zapoznaj się z poniższą instrukcją. MATERIAŁY POTRZEBNE DO MONTAŻU (obrazek 1) Par-ky

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU PODŁOGI LAMINATOWEJ QUICK-STEP Z TECHNOLOGIĄ HYDROSEAL.

INSTRUKCJA MONTAŻU PODŁOGI LAMINATOWEJ QUICK-STEP Z TECHNOLOGIĄ HYDROSEAL. . PRZYGOTOWANIE. MONTAŻ. WYKOŃCZENIE. KONSERWACJA INSTRUKCJA MONTAŻU PODŁOGI LAMINATOWEJ QUICK-STEP Z TECHNOLOGIĄ HYDROSEAL. WŁAŚCIWE REZULTATY PRAC MOŻNA UZYSKAĆ POD WARUNKIEM ŚCISŁEGO PRZESTRZEGANIA

Bardziej szczegółowo

Rodzaj podłoża, jego jakość i przygotowanie, zwłaszcza nierówności, mają

Rodzaj podłoża, jego jakość i przygotowanie, zwłaszcza nierówności, mają AMARON COLLECTION PRZYGOTOWANIE Zaleca się zachować ostrożność przy transporcie i przechowywaniu paneli. Zaleca się transportować i przechowywać produkt z pozycji leżącej. Nie wolno stawiać opakowań w

Bardziej szczegółowo

Zalecenia montażowe listwy przypodłogowe i narożniki nora

Zalecenia montażowe listwy przypodłogowe i narożniki nora Zalecenia montażowe listwy przypodłogowe i narożniki nora Podłoże musi spełniać wymagania dotyczące gotowości do montażu zgodnie z VOB, DIN 18 365. Podłoża nie mogą mieć wysokości przekraczającej 0,6 mm.

Bardziej szczegółowo

WŁAŚCIWE REZULTATY PRAC MOŻNA UZYSKAĆ POD WARUNKIEM ŚCISŁEGO PRZESTRZEGANIA WSZYSTKICH PONIŻSZYCH INSTRUKCJI.

WŁAŚCIWE REZULTATY PRAC MOŻNA UZYSKAĆ POD WARUNKIEM ŚCISŁEGO PRZESTRZEGANIA WSZYSTKICH PONIŻSZYCH INSTRUKCJI. WŁAŚCIWE REZULTATY PRAC MOŻNA UZYSKAĆ POD WARUNKIEM ŚCISŁEGO PRZESTRZEGANIA WSZYSTKICH PONIŻSZYCH INSTRUKCJI. Wszystkie panele do wykonania jednakowych podłóg należy nabyć jednocześnie. Aby uniknąć odkształcenia

Bardziej szczegółowo

pióro-wpust instrukcja montażu i użytkowania podłogi w systemie łączenia desek

pióro-wpust instrukcja montażu i użytkowania podłogi w systemie łączenia desek instrukcja montażu i użytkowania podłogi w systemie łączenia desek pióro-wpust Wytyczne dotyczące montażu wielowarstwowych desek podłogowych na ogrzewaniu podłogowym wersja.00 informacje ogólne Szanowni

Bardziej szczegółowo

Zalecenia montażowe listwy przypodłogowe i narożniki nora

Zalecenia montażowe listwy przypodłogowe i narożniki nora Zalecenia montażowe listwy przypodłogowe i narożniki nora Podłoże musi spełnić wymagania norm danego kraju dotyczące gotowości do montażu. Podłoża nie mogą mieć wysokości przekraczającej 0,6 mm. Nierówne

Bardziej szczegółowo

Najlepsze rezultaty uzyskuje się dzięki ścisłemu przestrzeganiu instrukcji montażu.

Najlepsze rezultaty uzyskuje się dzięki ścisłemu przestrzeganiu instrukcji montażu. Najlepsze rezultaty uzyskuje się dzięki ścisłemu przestrzeganiu instrukcji montażu. PRZYGOTOWNIE Deski należy pozostawić przez 48 godzin w oryginalnym opakowaniu w temperaturze pokojowej w pomieszczeniu,

Bardziej szczegółowo

Co przygotować? Do ułożenia paneli podłogowych wystarczy dobry plan, trochę narzędzi i umiejętności majsterkowicza.

Co przygotować? Do ułożenia paneli podłogowych wystarczy dobry plan, trochę narzędzi i umiejętności majsterkowicza. Układanie paneli podłogowych krok po kroku Montaż paneli podłogowych to element wykończenia, który zazwyczaj bierzemy w swoje ręce. Jak zrobić to fachowo? Przed przystąpieniem do pracy warto pamiętać o

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU. Drogi kliencie, dziękujemy za zakup naszej podłogi PAR-KY. Zanim rozpoczniesz montaż uważnie zapoznaj się z poniższą instrukcją.

INSTRUKCJA MONTAŻU. Drogi kliencie, dziękujemy za zakup naszej podłogi PAR-KY. Zanim rozpoczniesz montaż uważnie zapoznaj się z poniższą instrukcją. 1/5 INSTRUKCJA MONTAŻU Drogi kliencie, dziękujemy za zakup naszej podłogi PAR-KY. Zanim rozpoczniesz montaż uważnie zapoznaj się z poniższą instrukcją. MATERIAŁY POTRZEBNE DO MONTAŻU (obrazek 1) Par-ky

Bardziej szczegółowo

Utrzymuj temperaturę wewnątrz powyżej 0 C.

Utrzymuj temperaturę wewnątrz powyżej 0 C. NAJWAŻNIEJSZYCH ZASAD 8-0 C Before & during installation Montaż podłogi powinien odbywać się w temperaturze między 8 oraz 0 C. Przed montażem panele Quick-Step Livyn należy poddać 8-godzinnej aklimatyzacji

Bardziej szczegółowo

Jak zamontować podłogę laminowaną? Znajdź podłogę, która pasuje do Twojej osobowości. no ordinary floors

Jak zamontować podłogę laminowaną? Znajdź podłogę, która pasuje do Twojej osobowości. no ordinary floors Jak zamontować podłogę laminowaną? Znajdź podłogę, która pasuje do Twojej osobowości 30-75% 1a 1b 2 59 15 72 22 500 MM 500 MM 3 4 5 www.balterio.com www.balterio.com www.balterio.com 1a Należy pozostawić

Bardziej szczegółowo

Samodzielne układanie paneli: kilka istotnych wskazówek

Samodzielne układanie paneli: kilka istotnych wskazówek Samodzielne układanie paneli: kilka istotnych wskazówek Montaż paneli podłogowych nie powinien sprawić kłopotu nawet początkującemu majsterkowiczowi. Podstawowa wiedza i kilka praktycznych wskazówek pomogą

Bardziej szczegółowo

instrukcja montażu i użytkowania

instrukcja montażu i użytkowania instrukcja montażu i użytkowania 1 podłogi w systemie łączenia desek klik SYSTEM wersja 01.2012 Informacje ogólne 2 Szanowni Klienci, Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją montażu podłogi w systemie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu Quick-Step Impressive / Impressive ULTRA PL

Instrukcja montażu Quick-Step Impressive / Impressive ULTRA PL Instrukcja montażu Quick-Step Impressive / Impressive ULTRA PL Najlepsze rezultaty uzyskuje się dzięki ścisłemu przestrzeganiu instrukcji montażu. PRZYGOTOWANIE Deski należy pozostawić przez 48 godzin

Bardziej szczegółowo

premium rigid click optimum rigid click

premium rigid click optimum rigid click W celu uzyskania właściwego rezultatu prac zaleca się uważne przestrzeganie wszystkich poniższych instrukcji. www.pergo.com Przygotowanie Sztywne podłogi winylowe Pergo należy zawsze ostrożnie przechowywać

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU DESKI PODŁOGOWEJ W SYSTEMIE CLICK FIRMY TAMEX

INSTRUKCJA MONTAŻU DESKI PODŁOGOWEJ W SYSTEMIE CLICK FIRMY TAMEX INSTRUKCJA MONTAŻU DESKI PODŁOGOWEJ W SYSTEMIE CLICK FIRMY TAMEX PRZED ROZPOCZĘCIEM MONTAŻU NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ Deska podłogowa w systemie click może być położona w następujący sposób:

Bardziej szczegółowo

WŁAŚCIWE REZULTATY PRAC MOŻNA UZYSKAĆ POD WARUNKIEM ŚCISŁEGO PRZESTRZEGANIA WSZYSTKICH PONIŻSZYCH INSTRUKCJI.

WŁAŚCIWE REZULTATY PRAC MOŻNA UZYSKAĆ POD WARUNKIEM ŚCISŁEGO PRZESTRZEGANIA WSZYSTKICH PONIŻSZYCH INSTRUKCJI. WŁAŚCIWE REZULTATY PRAC MOŻNA UZYSKAĆ POD WARUNKIEM ŚCISŁEGO PRZESTRZEGANIA WSZYSTKICH PONIŻSZYCH INSTRUKCJI. -0 C < C > C Basic a b SunHeat. PRZYGOTOWANIE Aby uniknąć odkształcenia winylowych paneli podłogowych

Bardziej szczegółowo

Najlepsze rezultaty uzyskuje się dzięki ścisłemu przestrzeganiu instrukcji montażu.

Najlepsze rezultaty uzyskuje się dzięki ścisłemu przestrzeganiu instrukcji montażu. WWW..COM Najlepsze rezultaty uzyskuje się dzięki ścisłemu przestrzeganiu instrukcji montażu. LAGUNE Podłoga Quick Step Lagune nadaje się do montażu w zwykłych pomieszczeniach i w łazienkach. PRZYGOTOWANIE

Bardziej szczegółowo

Najlepsze rezultaty uzyskuje się dzięki ścisłemu przestrzeganiu instrukcji montażu. PRZYGOTOWANIE

Najlepsze rezultaty uzyskuje się dzięki ścisłemu przestrzeganiu instrukcji montażu. PRZYGOTOWANIE Najlepsze rezultaty uzyskuje się dzięki ścisłemu przestrzeganiu instrukcji montażu. PRZYGOTOWANIE Deski należy pozostawić przez 48 godzin w oryginalnym opakowaniu w temperaturze pokojowej w pomieszczeniu,

Bardziej szczegółowo

Owszem, są specjalne produkty odpowiednie do ułożenia w tych miejscach, ale ich cena jest znacznie wyższa.

Owszem, są specjalne produkty odpowiednie do ułożenia w tych miejscach, ale ich cena jest znacznie wyższa. Jak samodzielnie ułożyć panele? Montaż paneli laminowanych krok po kroku Decydując się na samodzielny montaż paneli laminowanych, należy wyposażyć się w niezbędne narzędzia i wiedzę, jak zrobić to najlepiej.

Bardziej szczegółowo

Najlepsze rezultaty uzyskuje się dzięki ścisłemu przestrzeganiu instrukcji montażu. PRZYGOTOWANIE

Najlepsze rezultaty uzyskuje się dzięki ścisłemu przestrzeganiu instrukcji montażu. PRZYGOTOWANIE WWW.QUICK-STEP.COM Najlepsze rezultaty uzyskuje się dzięki ścisłemu przestrzeganiu instrukcji montażu. PRZYGOTOWANIE Deski należy pozostawić przez 48 godzin w oryginalnym opakowaniu w temperaturze pokojowej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UKŁADANIA PODŁOGI ARBITON AMARON CLICK

INSTRUKCJA UKŁADANIA PODŁOGI ARBITON AMARON CLICK INSTRUKCJA UKŁADANIA PODŁOGI ARBITON AMARON CLICK UWAGA! Zaleca się wykorzystywać do montażu w trakcie danej inwestycji panele z jednej serii produkcyjnej, w celu wyeliminowania rozbieżności koloru. Przed

Bardziej szczegółowo

5 najważniejszych zasad

5 najważniejszych zasad 5 najważniejszych zasad 48h 18-30 Montaż podłogi powinien odbywać się w temperaturze między 18 oraz 30. Przed montażem panele Pergo Vinyl należy poddać 48-godzinnej aklimatyzacji w temperaturze 18-30,

Bardziej szczegółowo

ALU 3,6 mm or PE 2 mm. or X ± = Y 10. max 10m. 10mm

ALU 3,6 mm or PE 2 mm. or X ± = Y 10. max 10m. 10mm wall X X > Y max 0m max 0m B A 0-30 T-profile 3 4 ALU 3,6 mm or PE mm LEFT CORNER 0 mm 0 mm www.par-ky.com 5 6 back 80 back ±6 mm max 7 C 4 h 7 8 3 4 9 0 5 6 45 40-60 % 6- C CONCRETE max,5 % PLYWOOD max

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu deski litej

Instrukcja montażu deski litej Instrukcja montażu deski litej WAŻNE INFORMACJE: Przed rozpoczęciem montażu należy obejrzeć deski i rozplanować wzór. Deski w paczkach mają różną ale powtarzalną długość i aby uzyskać najlepszy efekt należy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UKŁADANIA PODŁOGI ARBITON LIBERAL CLICK

INSTRUKCJA UKŁADANIA PODŁOGI ARBITON LIBERAL CLICK INSTRUKCJA UKŁADANIA PODŁOGI ARBITON LIBERAL CLICK UWAGA! Zaleca się wykorzystywać do montażu w trakcie danej inwestycji panele z jednej serii produkcyjnej, w celu wyeliminowania rozbieżności koloru. Przed

Bardziej szczegółowo

PIELĘGNACJA CECHY PRODUKTU. Pielęgnacja, przetwarzanie, montaż i właściwości techniczne panelu Stepwood

PIELĘGNACJA CECHY PRODUKTU. Pielęgnacja, przetwarzanie, montaż i właściwości techniczne panelu Stepwood Pielęgnacja, przetwarzanie, montaż i właściwości techniczne panelu Stepwood Stepwood to nowa deska wykonana z pasków drewna. Pojedyncze drewniane listwy wykonane z wysokiej jakości litego drewna są skwierczone,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU 1/5

INSTRUKCJA MONTAŻU 1/5 INSTRUKCJA MONTAŻU 1/5 Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup naszej podłogi PAR-KY. Zanim rozpoczniesz montaż uważnie zapoznaj się z poniższą instrukcją. Jeśli poniższe zalecenia dotyczące montażu nie są

Bardziej szczegółowo

5 najważniejszych zasad

5 najważniejszych zasad C C INFORMACJE DOTYCZĄCE MONTAŻU 5 najważniejszych zasad 48h 18-30 C Podczas montażu temperatury pomieszczenia i podłoża powinny wynosić od 18 do 30 C. Przed rozpoczęciem montażu panele winylowe Pergo

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu sidingu winylowego na budynkach szkieletowych

Instrukcja montażu sidingu winylowego na budynkach szkieletowych www.lech-bud.org Instrukcja montażu sidingu winylowego na budynkach szkieletowych Przed przystąpieniem do montażu, ze ścian budynku należy zdemontować elementy i urządzenia, które mogą utrudniać pracę.

Bardziej szczegółowo

DUO LOC INSTRUKCJA INSTALACJI

DUO LOC INSTRUKCJA INSTALACJI DUO LOC INSTRUKCJA INSTALACJI SMART 7 SMART 8 SMART 8 V4 IMPULSE IMPULSE V2 IMPULSE V4 OCEAN OCEAN V4 OCEAN LUXE Podłogi z kolekcji SMART i IMPULS przeznaczone są do pomieszczeń : Domowych o wysokim natężeniu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU OKŁADZIN DURASID

INSTRUKCJA MONTAŻU OKŁADZIN DURASID 1/6 Informacje ogólne Durasid to kompletny system okładzin, który może być stosowany w nowych budynkach jak i do ich renowacji: idealny do domów, domów mobilnych i budynków przemysłowych. Okładzinę można

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu Hydrocork PressFit podłoga pływająca INFORMACJE OGÓLNE

Instrukcja montażu Hydrocork PressFit podłoga pływająca INFORMACJE OGÓLNE Instrukcja montażu Hydrocork PressFit podłoga pływająca INFORMACJE OGÓLNE Prosimy o uważne przeczytanie tej instrukcji w połączeniu z odpowiednimi standardami krajowymi przed montażem. Zapakowane panele

Bardziej szczegółowo

MONTAŻ PŁYTEK UNICLIC

MONTAŻ PŁYTEK UNICLIC MONTAŻ PŁYTEK UNICLIC 1) Uwagi ogólne UNICLIC to rewolucyjny system montażu podłóg laminowanych bez użycia kleju. Pomysłowa konstrukcja wpustu i pióra umożliwia zatrzaskowe łączenie paneli. W porównaniu

Bardziej szczegółowo

Obsługa i pakowanie. Dostawa materiałów. Po dostarczeniu materiału należy upewnić się, że elementy są zgodne z zamówieniem.

Obsługa i pakowanie. Dostawa materiałów. Po dostarczeniu materiału należy upewnić się, że elementy są zgodne z zamówieniem. Transport i montaż Obsługa i pakowanie Dostawa materiałów Po dostarczeniu materiału należy upewnić się, że elementy są zgodne z zamówieniem. Należy sprawdzić czy produkt nie został uszkodzony lub złamany.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UKŁADANIA PODŁOGI ARBITON AROQ DRYBACK

INSTRUKCJA UKŁADANIA PODŁOGI ARBITON AROQ DRYBACK INSTRUKCJA UKŁADANIA PODŁOGI ARBITON AROQ DRYBACK UWAGA! Zaleca się wykorzystywać do montażu w trakcie danej inwestycji panele z jednej serii produkcyjnej, w celu wyeliminowania rozbieżności koloru. Przed

Bardziej szczegółowo

ZAMEK 5G INSTRUKCJA INSTALACJI

ZAMEK 5G INSTRUKCJA INSTALACJI 33 ZAMEK 5G INSTRUKCJA INSTALACJI FINESSE GLORIOUS GLORIOUS SMALL GLORIOUS XL GLORIOUS LUXE ETERNITY ETERNITY LONG 23/32 : Podłogi z kolekcji FINESSE i GLORIOUS przeznaczone są do pomieszczeń : Domowych

Bardziej szczegółowo

PODŁOGI WINYLOWE VITERRA INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA

PODŁOGI WINYLOWE VITERRA INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA PODŁOGI WINYLOWE VITERRA INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA ZASADY OGÓLNE 1. Sprawdzenie produktu Przed przystąpieniem do montażu należy sprawdzić wszystkie panele lub płytki, czy nie mają zadrapań, różnic

Bardziej szczegółowo

hüma PARKETTSYSTEM GmbH INSTRUKCJA MONTAŻU www.huema.pl

hüma PARKETTSYSTEM GmbH INSTRUKCJA MONTAŻU www.huema.pl hüma PARKETTSYSTEM GmbH INSTRUKCJA MONTAŻU www.huema.pl Spis Treści SPIS TREŚCI INFORMACJE OGÓLNE... 3 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE MONTAŻU... AKLIMATYZACJA... KONTROLA WAD MATERIAŁU... PODŁOŻE... SZCZELINA DYLATACYJNA

Bardziej szczegółowo

Podłogi drewniane. Instrukcja. Podłoga klejnona. instalacji

Podłogi drewniane. Instrukcja. Podłoga klejnona. instalacji Podłogi drewniane Instrukcja instalacji Podłoga klejnona WARUNKI Klejenie do podłoża ogranicza ruchy podłogi drewnianej i jest zalecane w przypadku układania wzorów, pokrywania podłogą drewnianą dużych

Bardziej szczegółowo

Profile do wykończeń stopni schodowych Prostep Cerfix Prostep Wood

Profile do wykończeń stopni schodowych Prostep Cerfix Prostep Wood PROFILPAS S.P.A. VIA EINSTEIN, 38 35010 CADONEGHE (PADOVA) Włochy TEL. +39 (0)49 8878411 +39 (0)49 8878412 FAKS +39 (0)49-706692 EMAIL: INFO@PROFILPAS.COM e do wykończeń stopni schodowych Prostep Cerfix

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU - PANELE DACHOWE KLASYK, MODERNA I, MODERNA II

INSTRUKCJA MONTAŻU - PANELE DACHOWE KLASYK, MODERNA I, MODERNA II INSTRUKCJA MONTAŻU - PANELE DACHOWE KLASYK, MODERNA I, MODERNA II Uwagi ogólne: Do cięcia blach można stosować jedynie elektryczne nożyce wibracyjne lub skokowe, niblery oraz nożyce ręczne. Zabrania się

Bardziej szczegółowo

Zalecenia montażowe wykładziny podłogowe norament

Zalecenia montażowe wykładziny podłogowe norament Zalecenia montażowe wykładziny podłogowe norament Podłoże musi spełniać wymagania dotyczące gotowości do montażu zgodnie z VOB, DIN 18 365. Płytki okładzinowe norament przed montażem należy klimatyzować,

Bardziej szczegółowo

Szanowni Klienci! Instrukcja montażu drzwi wewnętrznych

Szanowni Klienci! Instrukcja montażu drzwi wewnętrznych Szanowni Klienci! Dziękujemy za wybór naszego produktu. Jesteśmy przekonani, że zakupili Państwo wyrób wysokiej jakości, wykonany z ekologicznych materiałów, z wykorzystaniem nowoczesnego sprzętu, który

Bardziej szczegółowo

COALA WALLDESIGN NW UV/LX

COALA WALLDESIGN NW UV/LX COALA WALLDESIGN NW UV/LX Informacje o produkcie COALA WALLDESIGN NW UV/LX tapeta flizelinowa o gramaturze 150g, przeznaczona do druku przy użyciu atramentów Latex i UV. Nie zawiera PCW oraz plastyfikatorów

Bardziej szczegółowo

Dom.pl Samodzielne odnawianie parkietu: jak uniknąć błędów podczas olejowania podłogi?

Dom.pl Samodzielne odnawianie parkietu: jak uniknąć błędów podczas olejowania podłogi? Samodzielne odnawianie parkietu: jak uniknąć błędów podczas olejowania podłogi? Odpowiednia warstwa ochronna pozwala zachować właściwości techniczne i dekoracyjne podłóg drewnianych przez wiele lat. W

Bardziej szczegółowo

PODŁOGI WINYLOWE VITERRA INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA

PODŁOGI WINYLOWE VITERRA INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA PODŁOGI WINYLOWE VITERRA INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA ZASADY OGÓLNE 1. Sprawdzenie produktu Przed przystąpieniem do montażu należy sprawdzić wszystkie panele lub płytki, czy nie mają zadrapań, różnic

Bardziej szczegółowo

Wymiana pęknietych płytek ceramicznych - zrób to sam!

Wymiana pęknietych płytek ceramicznych - zrób to sam! Wymiana pęknietych płytek ceramicznych - zrób to sam! Wymiana pękniętej płytki ceramicznej nie musi wiązać się z generalnym remontem. Możemy sami usunąć uszkodzoną płytkę i na jej miejsce wstawić nową,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU BOAZERII ANGIELSKIEJ MDF / FORNIROWANEJ

INSTRUKCJA MONTAŻU BOAZERII ANGIELSKIEJ MDF / FORNIROWANEJ INSTRUKCJA MONTAŻU BOAZERII ANGIELSKIEJ MDF / FORNIROWANEJ Elementy boazerii Na system boazerii MDF składają się następujące elementy: cokół dolny (1), słupek pionowy (2), płycina/kaseton/pionowy panel

Bardziej szczegółowo

WARUNKI GWARANCJI W UZYTKOWANIU DOMOWYM QUICK-STEP PODŁOGI PARKIETOWE

WARUNKI GWARANCJI W UZYTKOWANIU DOMOWYM QUICK-STEP PODŁOGI PARKIETOWE WARUNKI GWARANCJI W UZYTKOWANIU DOMOWYM QUICK-STEP PODŁOGI PARKIETOWE ZESTAWIENIE Product Massimo Imperio Palazzo Castello Compact Variano Intenso Gwarancja użytek domowy & Zamek Edge Protect + Surface

Bardziej szczegółowo

UKŁADANIE PŁYTEK PODŁOGOWYCH PORADY

UKŁADANIE PŁYTEK PODŁOGOWYCH PORADY PORADY UKŁADANIE NIEZBĘDNE NARZĘDZIA Przed przystąpieniem do układania płytek podłogowych należy przygotować: poziomica miarka kątownik linijka paca do wyrównywania powierzchni szpachelka ząbkowana krzyżaki

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU System tarasów kompozytowych easydeck

INSTRUKCJA MONTAŻU System tarasów kompozytowych easydeck INSTRUKCJA MONTAŻU System tarasów kompozytowych easydeck DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTÓW EASYDECK. PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY NALEŻY PRZECZYTAĆ CAŁĄ INSTRUKCJĘ MONTAŻU. ELEMENTY SYSTEMU TARASOWEGO easydeck

Bardziej szczegółowo

Zastosowanie nadmiernej ilości wody na podłodze drewnianej (częste mycie maszyną lub mopem, wycieki z dachu, itp.) spowodują poważne uszkodzenia.

Zastosowanie nadmiernej ilości wody na podłodze drewnianej (częste mycie maszyną lub mopem, wycieki z dachu, itp.) spowodują poważne uszkodzenia. UWAGA Drewno jako naturalny, żywy materiał, pracuje pod wpływem wilgotności względnej (RH). Drewno kurczy się w warunkach suchych i pęcznieje przy wysokiej wilgotności względnej. W miejscach, gdzie drewno

Bardziej szczegółowo

I Warunki przed montaŝem

I Warunki przed montaŝem Dziękujemy, Ŝe wybrałeś najlepszą z drewnianych nawierzchni sportowych firmy Tarkett. Mamy nadzieję, Ŝe ten system będzie dawał Ci satysfakcję kaŝdego dnia. UWAGA Drewno, jako naturalny, Ŝywy materiał,

Bardziej szczegółowo

Reflex M Evolution. Instrukcja Montażu NOTA BENE. Concrete Beton Anhydrite Anhydryt Bituminous coating Powłoka bitumiczna Asphalt Asfalt

Reflex M Evolution. Instrukcja Montażu NOTA BENE. Concrete Beton Anhydrite Anhydryt Bituminous coating Powłoka bitumiczna Asphalt Asfalt Instrukcja Montażu Reflex M Evolution NOTA BENE Ponieważ drewno jest materiałem naturalnym i żywym, przemieszcza się z powodu swojej wilgotności względnej (RH). Drewno kurczy się w suchych warunkach, a

Bardziej szczegółowo

Instrukcje obchodzenia się z produktem

Instrukcje obchodzenia się z produktem [fibre C] BY RIEDER Instrukcje obchodzenia się z produktem Instrukcja dotycząca prawidłowego stosowania paneli fibrec dla uniknięcia uszkodzeń. Niniejsze wytyczne odnośnie postępowania z produktem są obowiązujące

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU PANELI O GRUBOŚCI 10mm

INSTRUKCJA MONTAŻU PANELI O GRUBOŚCI 10mm INSTRUKCJA MONTAŻU PANELI O GRUBOŚCI 10mm KLASY UŻYTECZNOŚCI PODŁOGI SALON, ŚREDNIA INTENSYWNOŚĆ RUCHU (np. sypialnia, pokój gościnny) SALON, DUŻA INTENSYWNOŚĆ RUCHU (np. kuchnia, przedpokój) UŻYTKOWANIE

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU WARSTWOWEJ DESKI PODŁOGOWEJ PANMAR ECCELENTE

INSTRUKCJA MONTAŻU WARSTWOWEJ DESKI PODŁOGOWEJ PANMAR ECCELENTE INSTRUKCJA MONTAŻU WARSTWOWEJ DESKI PODŁOGOWEJ PANMAR ECCELENTE Podłogi warstwowe (jej wszystkie warstwy są wykonane z drewna, wierzchnia ma grubość 4 mm) posiadają gotową warstwę licową, która jest wykończona

Bardziej szczegółowo

LVT Instrukcja instalacji

LVT Instrukcja instalacji Luxury Vinyl Tiles id Essential Click id Selection Click id Inspiration Click LVT Instrukcja instalacji ZASTOSOWANIE Podłoga przeznaczona jest do zastosowania wewnątrz budynków użyteczności publicznej.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu. Akustyczny system ścienny Vescom

Instrukcja montażu. Akustyczny system ścienny Vescom Instrukcja montażu Akustyczny system ścienny Vescom Listopad 2013 r. Przed przystąpieniem do przygotowania i montażu akustycznego systemu ściennego niezbędne jest zapoznanie się z niniejszą instrukcją.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UKŁADANIA I CZYSZCZENIA PODŁÓG LAMINOWANYCH

INSTRUKCJA UKŁADANIA I CZYSZCZENIA PODŁÓG LAMINOWANYCH INSTRUKCJA UKŁADANIA I CZYSZCZENIA PODŁÓG LAMINOWANYCH Układanie podłogi laminowanej. 1. Jakie narzędzia potrzebne są Państwu do układania? 2. Podłogę laminowaną należy układać równolegle do źródła światła

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2019 ZASADY OCENIANIA

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2019 ZASADY OCENIANIA Układ graficzny CKE 2019 Nazwa kwalifikacji: Wykonywanie robót posadzkarsko-okładzinowych Oznaczenie arkusza: B.07-01-19.06 Oznaczenie kwalifikacji: B.07 zadania: 01 Kod ośrodka Kod egzaminatora EGZAMIN

Bardziej szczegółowo

Podłogi pływające drewniane i laminowane

Podłogi pływające drewniane i laminowane Podłogi pływające drewniane i laminowane Co to jest podłoga pływająca Podłoga pływająca to podłoga, która nie ma stałego mocowania do podłoża i ścian deski, panele lub płytki stanowią jedną połączoną płaszczyznę.

Bardziej szczegółowo

Werth-Holz SA * INSTRUKCJA MONTAŻU * Szopa opałowa z szafą Szerokość 265 cm x Głębokość 120 cm x Wysokość 195 cm

Werth-Holz SA * INSTRUKCJA MONTAŻU * Szopa opałowa z szafą Szerokość 265 cm x Głębokość 120 cm x Wysokość 195 cm * INSTRUKJ MONTŻU * Werth-Holz S ul. worcowa PL 66-330 Pszczew Tel. + 9 79 7 Fax. + 9 79 www.werth-holz.eu PL Szopa opałowa z szafą Szerokość 6 cm x Głębokość 10 cm x Wysokość 19 cm 719 Zakres użytkowania:

Bardziej szczegółowo

Przykładowe zastosowanie wykonanie tarasu

Przykładowe zastosowanie wykonanie tarasu Przykładowe zastosowanie wykonanie tarasu Gamrat S.A Instrukcja montażu i konserwacji Strona 1 1. Materiały Profile kompozytowe Gamrat są materiałami wysokiej jakości zawierające w swoim składzie wysoko

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU System tarasów kompozytowych easydeck

INSTRUKCJA MONTAŻU System tarasów kompozytowych easydeck INSTRUKCJA MONTAŻU System tarasów kompozytowych easydeck Dziękujemy za zakup produktów easydeck Przed przystąpieniem do pracy należy przeczytać całą instrukcję montażu. ELEMENTY SYSTEMU TARASOWEGO easydeck

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu Wicanders Hydrocork podłoga klejona

Instrukcja montażu Wicanders Hydrocork podłoga klejona Instrukcja montażu Wicanders Hydrocork podłoga klejona INFORMACJE OGÓLNE Prosimy o uważne przeczytanie tej instrukcji w połączeniu z odpowiednimi standardami krajowymi przed montażem. Zapakowane panele

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu płyt SWISS KRONO OSB/3

Instrukcja montażu płyt SWISS KRONO OSB/3 Instrukcja montażu płyt SWISS KRONO OSB/3. SKŁADOWANIE PŁYTY NA PLACU BUDOWY. Jeśli niemożliwe jest składowanie w miejscu zadaszonym, należy zapewnić płycie równe podłoże, np. w formie platformy i odizolować

Bardziej szczegółowo

Zastosowanie produktu do celów innych, niż określone w warunkach użytkowania, należy wcześniej uzgodnić z firmą Tarkett.

Zastosowanie produktu do celów innych, niż określone w warunkach użytkowania, należy wcześniej uzgodnić z firmą Tarkett. UWAGA Drewno jako naturalny, żywy materiał, pracuje pod wpływem wilgotności względnej (RH). Drewno kurczy się w warunkach suchych i pęcznieje przy wysokiej wilgotności względnej. W miejscach, gdzie drewno

Bardziej szczegółowo

Parkiet należy przewozić krytymi środkami transportu. Paczki muszą być zabezpieczone przed

Parkiet należy przewozić krytymi środkami transportu. Paczki muszą być zabezpieczone przed 1. Transport: Parkiet należy przewozić krytymi środkami transportu. Paczki muszą być zabezpieczone przed przesuwaniem się i uszkodzeniem w czasie transportu. Kupujący ma obowiązek dokonać oględzin podłogi

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KABINA NATRYSKOWA GLASGOW www.kerra.pl INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI Dziękujemy Państwu za zakup naszego produktu. Przed rozpoczęciem montażu kabiny prosimy o uważne zapoznanie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu. płyty prysznicowej z odpływem poziomym/pionowym.

Instrukcja montażu. płyty prysznicowej z odpływem poziomym/pionowym. www.steigner-uszczelki.pl Montaż prysznica bez brodzika jeszcze nigdy nie był tak łatwy. Innowacyjna płyta prysznicowa Steigner została tak zaprojektowana, aby jej instalacji mógł dokonać dosłownie każdy

Bardziej szczegółowo

AluWood. Instrukcja naprawy. 1. Instrukcja naprawy AluWood. 3. Możliwe uszkodzenia. 2. Budowa panela AluWood

AluWood. Instrukcja naprawy. 1. Instrukcja naprawy AluWood. 3. Możliwe uszkodzenia. 2. Budowa panela AluWood Instrukcja naprawy AluWood Przed przystąpieniem do prac prosimy dokładnie przeczytać instrukcję. 1. Instrukcja naprawy AluWood Instrukcja ta przedstawia zalecany sposób naprawy uszkodzonych paneli AluWood.

Bardziej szczegółowo

PANELE LAMINOWANE/MULTI-LAYER

PANELE LAMINOWANE/MULTI-LAYER Instrukcja układania paneli laminowanych wineo/multi Layer Panele laminowane wineo/multi Layer to wysokiej jakości podłogi z żywic melaminowych czy też wielowarstwowe podłogi z wytrzymałą, designerską

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU FULLSTEP

INSTRUKCJA MONTAŻU FULLSTEP INSTRUKCJA MONTAŻU FULLSTEP System schodowy Fullstep Fullstep to formowane jednoelementowe pokrycie stopnia schodowego z tłoczoną w pastylki stopnicą oraz gładkim noskiem i podstopnicą. Jest ono odpowiednie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu podłóg firmy Egger z wykorzystaniem bezklejowego systemu UNI fit!

Instrukcja montażu podłóg firmy Egger z wykorzystaniem bezklejowego systemu UNI fit! Instrukcja montażu podłóg firmy Egger z wykorzystaniem bezklejowego systemu UNI fit! ODPOWIEDZIALNOŚĆ W ZAKRESIE KONTROLI 1. ODPOWIEDZIALNOŚĆ W ZAKRESIE KONTROLI Podłogi laminowane firmy EGGER są wytwarzane

Bardziej szczegółowo

Wytyczne użytkowe FLOOR and more

Wytyczne użytkowe FLOOR and more Szanowni Państwo Zdecydowaliście się Państwo na zakup systemu FLOOR and more firmy Lindner AG. Prosimy Państwa o przestrzeganie poniższych instrukcji w celu zagwarantowania akceptowalnego funkcjonowania

Bardziej szczegółowo

Opis wykonania. Karta Informacyjna

Opis wykonania. Karta Informacyjna Karta Informacyjna Opis wykonania Aktywne zapobieganie rozwojowi grzybów i pleśni z wykorzystaniem KlimAir Panel 1866, KlimAir Keil 1866, KlimAir Entkopplungsstreifen 1867 oraz KlimAir Klebespachtel 1868

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU Podbitek dachowych i okładzin ściennych OROBEL

INSTRUKCJA MONTAŻU Podbitek dachowych i okładzin ściennych OROBEL INSTRUKCJA MONTAŻU Podbitek dachowych i okładzin ściennych OROBEL System OROBEL przeznaczony jest do wykonywania elewacji na ścianach budynku jak również do wykonywania podbitek dachowych. Należy unikać

Bardziej szczegółowo