Design i innowacja: wybór wygrywający

Transkrypt

1 Design i innowacja: wybór wygrywający Gdy kolor spotyka się z design rodzą się grzejniki podobne do dzieł sztuki. To, co kiedyś starano się ukryć, teraz, przeciwnie, staje się czymś co chce się pokazać. W ten sposób powstała "officina delle idee, gama rozwiązań dla bardziej wymagającej i zwracającej uwagę na estetykę wyposażenia własnego mieszkania klienteli. czterdzieści lat sukcesów i historia toczy się dalej Zostaje poszerzona gama klimatyzatorów z chłodnicą MICHI, centralami przetwarzania powietrza DHU oraz chłodnicami INDAIR. IRSAP SPA nabywa RHOSS SPA. Zostaje zainaugurowany nowy hiszpański oddział handlowy w Barcelonie. Poszerza się gamę grzejników o DUNA, BAIA, ARPA, PIANO, XILO, FLAUTO i MULTIPLO. Zostaje otwarty nowy francuski oddział handlowy w Vourles (Lyon). IRSAP wchodzi w sektor kotłów z ECOGREEN, kocioł z kondensacją z innowacyjnym palnikiem IRSOL. W RHOSS zostaje otwarte R&D LAB, jedno z największych i najbardziej nowoczesnych laboratoriów w Europie. Powstają TESI ELET- TRICO, ARPA CRO- MATO, FLAUTO CROMATO, ACCES- SORI AGILE oraz nowa gama chłodnic. Powstaje nowy zakład IRROM w Cluj Napoca (Rumunia). Powstaje FILO, wytworny i cienki grzejnik łazienkowy. Zostaje zakupiony zakład produkcyjny grzejników w Chinach w Pekinie. Rodzi się znak towarowy OFFICINA DELLE IDEE poświęcony grzejnikom design. Zostaje zaprezentowana nowa gama grzejników design: CURVAL, FLEXO, DOMO, RELAX, SOFT. Powstaje IR TECH, firma specjalizująca się w klimatyzacji i wykorzystaniem emisji promieniowania i odnawialnych źródeł. Powstają nowe grzejniki o profilu kwadratowym: SAX, SAX2, NET i EVO. Asortyment grzejników elektrycznych został wzbogacony o płytę szklaną EGO oraz wersje elektryczne grzejników design Sequenze i Relax Firma, którą tworzą ludzie Od zawsze Irsap wierzy w potencjal swoich ludzi, stymulując w swoich współpracownikach inteligentne, pozytywne i konstruktywne podejście do polepszania jakości w usługach oferowanych przez firmę, w stałą innowację produktów, które będą satysfakcjonowały wymagania konsumentów, z całkowitym respektowaniem środowiska i człowieka.

2 Termoarredatori : sprawdzone pod względem oszczędności energetycznej zaprojektowane dla środowiska Dlaczego NiskaTemperatura W celu zachowania zobowiązań ustalonych w protokole z Kyoto, uchwalonym w 2005 dekretem 192 i w następstwie uzupełnionym i zamienionym przez dekret 311, Włochy (podobnie jak wszystkie inne państwa europejskie) zdecydowały się na znaczące zredukowanie emisji do atmosfery szkodliwych substancji. Aby uzyskać takie wyniki, Włochy opracowały plan usprawnienia dla osiągów energetycznych budynków (klasa A, klasa B...), w którym w znacznej części jest mowa o generatorach ciepła o NISKIEJ TEMPERATURZE. Zastosowanie instalacji grzewczej o niskiej temperaturze, w połączeniu z naszymi modułami grzewczymi, stanowi idealny punkt równowagi między zaspokojeniem wymogów ciepła budynku a oszczędnością energetyczną, unikając w ten sposób emisji gazów cieplarnianych do atmosfery. Dzięki ich wydajności, produkty Irsap są niezwykle skuteczne przy funkcjonowaniu w niskiej temperaturze pozwalając na uzyskanie doskonałej wydajności cieplnej również w przypadku zastosowania grzejników o mniejszych wymiarach; pozwala to na połączenie naszych wyrobów zarówno z generatorami kondensacyjnymi jak i pompami ciepła. Idealny t zalecany przez Irsap przy projektowaniu instalacji o niskiej temperaturze równa się 30 C. Wszystkie Termoarredatori Irsap zostały przetestowane do funkcjonowania z różnymi t. Niska temperatura: idealny komfort i maksymalna wydajność. Pionowy gradient temperatury, to znaczy uwarstwienie w ogrzewanym pomieszczeniu jest zmniejszony więcej niż o połowę (rys.1 i rys. 2), redukując o 45 C temperaturę wody na wlocie do grzejnika. Przy zarządzaniu tego typu instalacją, ulega polepszeniu zużycie, a przede wszystkim komfort. Na rysunkach 1 i 2 oraz na schematach A i B można zobaczyć jak temperatura rozchodzi się wewnątrz ogrzewanego pomieszczenia z grzejnikiem zasilanym wysoką temperaturą oraz niską temperaturą. Na rysunku 2 i na schemacie B temperatura jest bardziej równomierna. To zjawisko jest spowodowane większą wymianą ciepła poprzez emisję promieniowania między grzejnikiem a pomieszczeniem. Im mniejsza jest temperatura korpusu grzewczego tym większa jest ilość ciepła przekazywana dzięki emisji promieniowania. 3 C 1 C 20,0 20,1 20,3 20,1 20,0 20,1 20,1 20,6 20,1 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,1 20,2 20,9 20,2 20,1 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 rys. 1 rys. 2 20,1 20,3 21,3 20,3 20,1 20,1 20,1 20,2 20,1 20,1 Pomieszczenie ogrzewane z instalacją o wysokiej temperaturze: wysokie uwarstwienie. Pomieszczenie ogrzewane z instalacją o niskiej temperaturze: zredukowane uwarstwienie, większy komfort. 19,9 19,7 22,3 19,7 19,9 Schemat A 19,9 19,8 20,4 19,8 19,9 Schemat B

3 Grzejniki o niskiej Temperaturze Termoarredatori Irsap mogą pracować z temperaturą wody na wlocie mniejszą od 55 C (co oznacza, że należy projektować z Ćt 30 C lub mniejszym). Wynik jest uzyskiwany dzięki dużym powierzchniom ogrzewanym oraz formom gwarantującym wysoki poziom wymiany ciepła zarówno pod względem promieniowania jak i konwekcyjnym. Przedstawiony poniżej wykres pokazuje w jaki sposób grzejnik, na przykład rurowy Tesi, nieznacznie odbiega od wydajności emisji promieniowania panelu grzewczego (wydajność cieplna idealna do emisji promieniowania). Im mniejsza jest temperatura zasilania grzejników, tym zwiększa się różnica osiągów między stalą a aluminium. Termoarredatori IRSAP są najbardziej odpowiednimi grzejnikami dla instalacji nowej generacji. Temperatura, gdy jest potrzebna Niska inercja cieplna w połączeniu ze zdolnością wymiany w dużym procencie ciepła przez emisję promieniowania, sprawiają, że grzejniki Irsap są najlepszym końcowym elementem instalacji grzewczej do szybkiego osiągnięcia optymalnej temperatury, gwarantując znaczną wszechstronność w stworzeniu idealnego klimatu. Grzejniki Tesi są najlepszym rozwiązaniem dla połączenia WYDAJNOŚCI ENER- GETYCZNEJ z OGRANICZENIEM KOSZTÓW. TEMPERATURY OTOCZENIA Panele Grzejniki IDEALNA TEMPERATURA 15 GODZINA Sprawdzone pod względem oszczędności. Wszystkie Termoarredatori Irsap zostały przetestowane do funkcjonowania z różnymi t. Przeprowadzone próby, certyfikowane, gwarantują perfekcyjną kompatybilność z nowoczesnymi instalacjami o niskiej temperaturze zaspokajając wymagania odnośnie oszczędności energetycznej oraz wysoki komfort. Zilustrowany obok znak znajdujący się w niniejszym cenniku, został umieszczony na wszystkich wyrobach certyfikowanych do funkcjonowania w instalacjach o niskiej temperaturze. Sprawność energetyczna i komfort środowiska autorstwa Michele Vio, wydana przez Editoriale Delfino (2009) pokazuje w wyraźny sposób związek między niską temperaturą, grzejnikami stalowymi a komfortem środowiska. W tej książce Vio, autor i projektant z dużym doświadczeniem w branży, w sposób prosty i zrozumiały, wyjaśnia czytelnikowi charakterystykę typologii instalacji, wskazując w oparciu o wiedzę czysto techniczną, zalety i wady stalowych grzejników, podkreślając ich osiągi energetyczne w stosunku do wydajności systemów grzewczych promieniowania cieplnego, okazując się lepszymi również w aktualnym kontekście normatywnym, który zakłada szczelnie izolowane powłoki budowlane. Irsap traktuje to założenie techniczne jako punkt odniesienia, który wiąże temat niskiej temperatury z maksymalną wydajnością, poprzez osiągi energetyczne, dzięki którym stalowy grzejnik staje się najbardziej odpowiednim rozwiązaniem w projektowaniu nowoczesnych typologii instalacyjnych.

4 T E S I, A R T Y Z M TESI Ponad czterdzieści lat dośw LASEROWA dla grze Grzejnik Spawany Tesi Laserowo Nowoczesny przemysł IRSAP doświadczył nadzwyczajnego procesu wzrostu dzięki wprowadzeniu ulepszeń strukturalnych w systemie produkcji. Wzór, który znajduje swój mocny punkt w innowacyjnym, przemyślanym procesie z wykorzystaniem koncepcji LEAN w ramach przebiegu produkcyjnego, minimalizując straty i optymalizując wszystkie możliwe zasoby. Ulepszenia technologiczne są wynikiem wzajemnego oddziaływania czterdziestoletniego doświadczenia i konieczności ciągłego inwestowania w projektowanie i inżynierię w celu zaspokojenia rzeczywistych wymogów klienta. Wnętrze bez śladów spoin Dzięki wykorzystaniu kompletnie zautomatyzowanego procesu spawania laserowego, grzejnik TESI nie zostawia żadnych śladów szwów spawalniczych. Promień lasera dostarcza skoncentrowanego źródła ciepła powodując perfekcyjne spojenie materiału. Z jednym przejściem lasera komponenty zostają zespawane ze sobą bez dodatku żadnego innego materiału, nadając im doskonałą formę spojenia, eliminując pozostawianie cząstek materiału. Łączone ze sobą elementy mają nadzwyczaj jednorodny profil, bez żadnych wypływek i są szczególnie starannie wykonane pod względem estetycznym. 6

5 W T E C H N O L O G I I iadczeń IRSAP oraz precyzja jnika ponadczasowego TESI Nowe Zatyczki i złączki redukcyjne Niezawodność działania nie do porównania Dzięki rygorystycznej kontroli jakości w ciągu całego cyklu produkcji Termoarredatori TESI są od zawsze synonimem sprawności i niezawodności działania. Testy odbiorcze każdego pojedynczego komponentu wykonywane pod wysokim ciśnieniem gwarantują doskonałą szczelność w każdych warunkach użytkowania. Nowy proces spawania laserowego, oprócz zagwarantowania perfekcyjnego spojenia elementów i co się z tym wiąże nadzwyczajnej szczelności, optymalizuje do maksimum operacje lakierowania, ułatwiając równomierne rozprowadzenie proszku bez pozostawiania śladów niedoskonałości w żadnym punkcie produktu. Zaprojektowane dla tych, którzy zwracają uwagę na szczegóły Znakomitość produktu wyraża się w starannym doborze szczegółów. Irsap od zawsze poświęca grzejnikowi Tesi szczególną uwagę. Proces innowacyjny technologii oraz nacisk na polepszenie szczegółów dotyczących rurek grzejnika konkretyzują się w zastosowaniu nowych zatyczek i nowych złączek redukcyjnych. Nowy wygląd, łagodniejszy w liniach doskonale waloryzuje profil grzejnika. 7

6 Zamocowania grzejników Tesi TESI Uchwyt mocujący uniwersalny Tesi 36,5 24 Ten uchwyt pozwala na zamocowanie na ścianie wszystkich produktów TESI od 2 do 6 kolumn niezależnie. Odróżnia się od wszystkich innych systemów mocujących, przystosowanych do układu wielokolumnowego: - szybkością montażu; - lepszą estetyką produktu; - uniwersalnością (nadaje się do wszystkich produktów Tesi); - opatentowany z systemem zapobiegającym podnoszeniu po zamontowaniu; - wysoką nośnością (nośność zmierzona na 160 kg na parę). AMENSRT01 Pary uchwytów mocujących uniwersalnych do Tesi, chowane od 2 do 6 kolumn, biały. 10,00 AMENSRTXX Pary uchwytów mocujących uniwersalnych do Tesi, chowane od 2 do 6 kolumn, kolor. 10,80 Uchwyt mocujący Standardowy Tesi (*) Nośność uchwytu w kg ze strzałką 3 mm Całkowita Głębokość Odległość Średnica Długość Nośność(*) Długość L1 w ścianie L2 oś-ściana L3 kołka ØC kołka LC kg uchwyty TESI uchwyty TESI uchwyty TESI uchwyty TESI uchwyty TESI Nośność pary uchwytów dla TESI: ilość maksymalnych elementów na baterię, podtrzymywane dwoma uchwytami dla każdej wysokości i układu kolumnowego. Wartości odnoszą się do ściany z pełnego muru. MOD TESI TESI TESI TESI TESI Odnośnie kodów i cen uchwytów mocujących Tesi Standard odsyła się na str Zamocowanie na ścianie ZŁĄCZA CHELA zalecana ilość dla pełnej ściany murowanej. WYSOKOŚĆ BATERII U GÓRY NA DOLE TESI 2 do 1000 mm 1 + min. 1 co 10 elem. 2 ponad 1000 mm 1 + min. 1 co 8 elem. 2 TESI 3 do 1000 mm 1 + min. 1 co 8 elem. 2 ponad 1000 mm 1 + min. 1 co 6 elem. 2 TESI 4/5/6 wszystkie wysokości 2 wspornik na podłodze Odnośnie kodów i cen zamocowań do ściany grzejnika Tesi odsyła się na str. 106 i 108 Uchwyt mocujący może być stosowany również do ścian nie murowanych, do użycia z zamocowaniami odpowiednimi do typu ściany. Nośność pary uchwytów wynosi 50 kg, dla ściany murowanej. KOD OPIS CENA AMENSLEGGER0201 Para uchwytów białych 9,00 AMENSLEGGER02F9 Para uchwytów Szary Tytan Metalizowany 9,00 8

7 Złączki gwintowane baterii i łuk grzejników Tesi Zamocowanie na podłodze TESI KOD WYSOKO H (mm) OPIS CENA (Euro) AMENBAIE do TESI mod. 200 i ,40 AMENBAIE do TESI mod ,90 AMENBAIE do TESI mod ,60 AMENBAIE do TESI mod ,70 Wskazane dla: TESI2, TESI3, TESI4, TESI5 e TESI6 Maksymalna nośność: 50 kg Dostępne kolory: Biały Standardowy AMENSPAV 01 Wspornik biały do podłogi do Tesi, egulowany od 80 do 130 mm 5,60 01 = kod w kolorze białym standardowym - odnośnie kodu z innym kolorem, patrz zakładka okładki. P Złączki gwintowane baterii Maksymalna ilość dostarczonych i zespawanych elementów w jednej baterii jest następująca: MOD TESI TESI TESI TESI TESI baterie z większą ilością elementów uzyskuje się za pośrednictwem złączek gwintowanych, opakowanie i transport zostaną ustalone w miejscu potwierdzenia zamówienia. DOPŁATA ZA ZŁĄCZKI GWINTOWANE TESI OBEJMUJĄCA 2 ZŁĄCZKI I 2 USZCZELKI 9,90 Tesi łukowe i narożnikowe rys R med. R ext. R int. Rază perete inter. Rază perete exter. 40 Grzejniki łukowe, jak na rysunku 1, mogą być zamawiane ze wskazaniem: - jednego z poniższych promieni łuku: wewnętrzny / zewnętrzny / średni / ściana. - ilości elementów. Limitem produkcji dla grzejników łukowych są: - dla Tesi 4/5/6 średni promień nie może być mniejszy od 1,3 metra - dla Tesi 2/3 średni promień nie może być mniejszy od 1 m - dla Tesi 2/3/4/5/6 kąt α maksymalnie wykonywany równa się 180 Dopłata do jednego elementu grzejnika w łuku 4,20 40 N 40 F D P 40 (n elementi-1)x45 Tesi N D P F 2 kol. il. elem. x ,5 3 kol. (il. elem. x 45) kol. il. elem. x 45 36, ,5 5 kol. il. elem. x 45 17, ,5 6 kol. (il. elem. x 45)-1,5-1, ,5 Grzejniki narożnikowe Tesi 2/3/4/5/6 mogą być wykonane tylko z jednym nachyleniem 90, wymiary zajmowanej przestrzeni i gabaryty są podane na rysunku 2. Cena za opakowanie i transport musi być ustalona w oparciu o wymiary fizyczne grzejnika. rys Dopłata dla grzejnika z kątem 90 49,30 (n elementi-1)x45 9

8 TESI z przyspawanymi tulejami 1/2" TESI Tesi z zamontowanymi tulejami i zatyczkami Produkt Tesi z tulejami stanowi optymalne rozwiązanie w przypadku, gdy podłączenie do instalacji wykonywane jest od dołu i jeżeli pragnie się, aby zawory nie wychodziły z bocznego profilu grzejnika, wykorzystując maksymalnie dostępną przestrzeń. Na dzisiaj są dostępne następujące konfiguracje tulei : 1) Podłączenie wypośrodkowane na baterii z odległością między 2 tulejami w wielkości 50 mm (patrz rys.4), stanowi podłączenie uniwersalne. Dzisiaj Irsap oferuje szeroką gamę produktów z tą typologią podłączenia, patrz str ) Podłączenie do końcówki korpusu grzewczego ze skokiem 50 mm (patrz rys.3), przedstawia alternatywne rozwiązanie w porównaniu do punktu 1, respektując zawsze typologię instalacji ze skokiem 50 mm. 3) Podłączenie z wymaganym rozstawem osi (patrz rys. 1, 2) przedstawia idealne rozwiązanie w przypadku, gdy pragnie się wymienić produkt już istniejący lub z odległością między em a em wody nie standardowym. 4) Podłączenie z tylko jedną tuleją (patrz rys. 5/a i 5/b), odpowiedni do zaspokojenia rozwiązań instalacyjnych mniej stosowanych, takich jak jednorurowe. DOPŁATA DO GRZEJNIKA TESI Z PARĄ PRZYSPAWANYCH TULEI (z zewnętrzną sondą): rys. 1 42,00 DOPŁATA DO GRZEJNIKA TESI Z PARĄ PRZYSPAWANYCH TULEI (bez przepony): rys. 2 35,40 DOPŁATA DO GRZEJNIKA TESI Z PARĄ PRZYSPAWANYCH TULEI DO KOŃCÓWEK baterii z rozstawem osi 50 mm, z przyspawaną przeponą: rys. 3 54,50 DOPŁATA DO GRZEJNIKÓW TESI Z PARĄ TULEI PRZYSPAWANYCH DO ŚRODKA BATERII O ROZSTAWIE OSI 50 mm (wskazać stronę u wody): rys. 4 42,00 DOPŁATA DO GRZEJNIKA TESI Z TYLKO JEDNĄ PRZYSPAWANĄ TULEJĄ : rys. 5/a i 5/b 21,30 WODOSZCZELNE ZESPAWANIE PRZEPONY MIĘDZY 1 A 2 ELEMENTEM 12,60 rys. 1 rys. 2 rys. 3 PRZEPONA DIAFRAMMA L mm L = 45 x (il. elementów między 2 tulejami (elem. włącznie z tulejami) - 1) L mm L = 45 x (il. elementów baterii - 1) 50 rys. 4 rys. 5/a (dla Tesi 3/4/5/6) rys. 5/b (dla Tesi 2) 50 Tesi z tulejami, tuleje ze skokiem 50 mm i zamontowanymi zatyczkami ślepy COD.16: 47,90 Odpowietrzenie(*) ślepy 3/8 3/8 Odpowietrzenie(*) ślepy ślepy COD.17: 47,90 ślepy COD.18: 47,90 Odpowietrzenie(*) ślepy 3/8 3/8 Odpowietrzenie(*) ślepy COD.19: 47,90 ślepy UWAGA: te konfiguracje (COD.18 i COD.19) nie są przystosowane do założenia zintegrowanego zaworu (odnośnie założenia zintegrowanego zaworu, patrz konfiguracje COD.25, COD.26 i COD.52). ślepy ślepy ślepy ślepy ślepy COD.20: 55,30 COD.21: 55,30 Odpowietrzenie(*) 50 mm COD.25: 62,10 Zestaw zintegrowanego zaworu (*) nie jest zawarty w opakowaniu Odpowietrzenie(*) 50 mm ślepy COD.26: 62,10 Zestaw zintegrowanego zaworu COD.50: 47,90 Odpowietrzenie(*) Odpowietrzenie(*) 50 mm COD ,90 Zestaw zintegrowanego zaworu Podłączenie jednej rury PIONOWEJ z przyspawaną tuleją Odpowietrzenie(*) ślepy ślepy COD.24: 28,50 za wyjątkiem Tesi 2; dla Tesi 4 i 6 użyć sondy fleksyjnej Tesi ze zintegrowanym zaworem Konfiguracje COD.25, COD.26 i COD. 52 obejmują: 1 zawór odpowietrzający chromowany nastawny; 2 zatyczki chromowane chowane, z pokrywką. 10

9 TESI konfiguracje / podłączenia hydrauliczne Nie jest objęty w cenie baterii zawór odpowietrzający oraz uchwyty do zamocowania na ścianie. Odnośnie zatyczek i złączek redukcyjnych nie zamontowanych i w związku z tym zamawianych osobno, patrz str sekcja Zaworów i Produktów. Przepona mobilna Przepona przyspawana Wlot wody Wylot wody Ślepa zatyczka lub 3/8 Tuleja przyspawana nie jest zawarty Odpowietrzenie 3/8 w opakowaniu (*) A B LEGENDA G H E Y K F C D A = Zatyczka wysoka lewa B = Zatyczka niska lewa C = Zatyczka wysoka prawa D = Zatyczka niska prawa E = Tuleja niska lewa F = Tuleja niska prawa G = Tuleja wysoka lewa H = Tuleja wysoka prawa Y,K = Tuleje rozstaw osi 50 mm niskie TESI PODŁĄCZENIE BOCZNE Odpowietrzenie(*) 3/8 3/8 Odpowietrzenie(*) 1/4 Odpowietrzenie(*) 3/8 1/4 Odpowietrzenie(*) COD.02: [bez dopłaty] PODŁĄCZENIE KRZYŻOWE PODŁĄCZENIE NISKIE Odpowietrzenie(*) 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 Odpowietrzenie(*) PODŁĄCZENIE NISKIE Z PRZEPONĄ STANDARDOWĄ Odpowietrzenie(*) Odpowietrzenie(*) 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 COD.09: 5,30 3/8 Odpowietrzenie(*) Tylko dla baterii o wysokości poniżej 1000 mm i powyżej 15 elementów. 3/8 Odpowietrzenie(*) PODŁĄCZENIE WYSOKIE z przyspawaną przeponą ślepy COD.10: 5,30 1/4 Odpowietrzenie(*) 1/4 Odpowietrzenie(*) 1/4 Odpowietrzenie(*) 3/8 3/8 3/8 COD.05: [bez dopłaty] COD.06: [bez dopłaty] COD.07: [bez dopłaty] 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 COD.11: 5,30 1/4 Odpowietrzenie(*) COD.02: [bez dopłaty] COD.05: [bez dopłaty] COD.06: [bez dopłaty] COD.07: [bez dopłaty] 3/8 1/4 Odpowietrzenie(*) COD.02: [bez dopłaty] COD.05: [bez dopłaty] COD.06: [bez dopłaty] COD.07: [bez dopłaty] COD.08: 5,30 3/8 3/8 3/8 ślepy 1/4 Odpowietrzenie(*) 3/8 3/8 PODŁĄCZENIE PRZECIWLEGŁE Z PRZEPONĄ STANDARDOWĄ I PRZEPONĄ PRZYSPAWANĄ Odpowietrzenie(*) Odpowietrzenie(*) 3/8 3/8 3/8 3/8 Cztery zaproponowane konfiguracje, bez żadnego dodatku do ceny (COD.02, COD.05, COD.06, COD.07) pozwalają na łatwe podłączenie hydrauliczne w przypadku większej części podłączeń. Zatyczka lub 3/8, z łbem sześciokątnym wpuszczonym (do klucza Allen 8 mm), wyposażonego w plastikową pokrywkę, która ją przykrywa, pozwala na estetyczne zamknięcie złączki rurowej, która nie jest używana. Dla Tesi w Białym standardowym kolorze kod 01, przykrywka jest biała, natomiast dla pozostałych kolorów TESI jest chromowana. Pozostałe konfiguracje z dodatkiem pozwalają poza tym na łatwe i szybkie zamontowanie w mało używanych punktach instalacyjnych. COD.12: 19,90 COD.13: 19,90 COD.14: 25,10 COD.15: 25,10 POZIOME PODŁĄCZENIE JEDNEJ RURY sfiato Odpowietrzenie(*) Odpowietrzenie(*) ślepy 3/4 ślepy COD.22: 7,40 COD.23: 7,40 KONFIGURACJA PERSONALIZOWANA PRZEZ KLIENTA A B C D COD.TAM: 7,40 Są możliwe inne konfiguracje z różnymi średnicami złączek redukcyjnych: 1 ; 3/4 ; ; 3/8 ; 1/4 ; 1/8 ; ślepy WSKAZAĆ ZAWSZE POZYCJĘ ZŁĄCZEK REDUKCYJNYCH 11

10 TESI2 TESI GWARANCJI TESI WSTĘPNIE POMALOWANY LAT 10TESTED 130/ EN442-1 Na zdjęciu: Grzejnik Tesi 2. Dwie kolumny, wysokość 2000 mm, 8 elementów, Biały kolor standardowy (kod. 01). DANE TECHNICZNE: głębokość 65 mm; rury stalowe o średnicy 25 mm i kolektory z wytłaczanej stali; długość elementów 45 mm (skok elementu); nagwintowania na końcówkach kolektora gór. i dol. 1 1/4 Gas prawe i lewe; maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze 8 bar; maksymalna dopuszczalna temperatura pracy 95 C. (*) DZIĘKI WYSOKIM OSIĄGOM KORPUSÓW GRZEWCZYCH IRSAP TESI, t IDEALNY DO PROJEKTÓW W NISKIEJ TEMPERATURZE WYNOSI Dt PRZY 30 C MOD. yy = ilość elementów 01 = kod w kolorze białym standardowym - odnośnie kodu z innym kolorem, patrz zakładka okładki no = bateria bez założonych zatyczek odnośnie innych konfiguracji i podłączeń hydraulicznych odsyła się na str Dla t odmiennych od 50 C stosować formułę: Q=Qn ( t / 50) n Odnośnie długości baterii, odnieść się do tabeli strony obok. Akcesoria dla Tesi 2 Kod Głębokość Wysokość Rozstaw Ciężar Pojemność t 50 C t 40 C t 30 C t 20 C Wspólczynnik Cena P mm H mm L mm Kg lt Watt Watt Watt (*) Watt n. Euro 200 RT20200 yy 01 IR no ,33 0,33 14,9 11,3 7,9 4,7 1,252 8, RT20300 yy 01 IR no ,45 0,42 23,4 17,8 12,5 7,5 1,239 9, RT20400 yy 01 IR no ,57 0,50 30,1 22,8 15,9 9,6 1,247 10, RT20500 yy 01 IR no ,69 0,58 36,7 27,7 19,3 11,6 1,255 10, RT20600 yy 01 IR no ,81 0,67 43,2 32,6 22,6 13,6 1,263 10, RT20750 yy 01 IR no ,99 0,79 52,9 39,8 27,6 16,4 1,274 11, RT20900 yy 01 IR no ,16 0,91 62,7 47,0 32,5 19,3 1,286 12, RT21000 yy 01 IR no ,28 1,00 69,2 51,9 35,7 21,1 1,294 13, RT21200 yy 01 IR no ,52 1,16 82,5 61,6 42,3 24,9 1,309 18, RT21500 yy 01 IR no ,02 1,39 103,0 76,5 52,2 30,4 1,332 23, RT21800 yy 01 IR no ,41 1,64 124,3 92,4 63,0 36,8 1,329 28, RT22000 yy 01 IR no ,67 1,80 139,0 103,6 70,9 41,5 1,319 30, RT22200 yy 01 IR no ,93 1,97 154,2 115,1 79,0 46,5 1,308 37, RT22500 yy 01 IR no ,32 2,21 177,8 133,2 91,9 54,4 1,293 41,70 Uchwyty do mocowania na ścianie Tesi Uchwyt mocujący Standardowy dla Tesi Uchwyt mocujący Uniwersalny dla Tesi Zestaw zaworów Zestaw zatyczek i złączek redukcyjnych montaż Tesi 12

11 Długość yy (elementy) 90 yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy=40 M o d e l ,00 19,80 20,00 20,20 20,40 22,20 24,60 27,20 36,00 47,80 57,20 61,40 74,60 83, ,50 29,70 30,00 30,30 30,60 33,30 36,90 40,80 54,00 71,70 85,80 92,10 111,90 125, ,00 39,60 40,00 40,40 40,80 44,40 49,20 54,40 72,00 95,60 114,40 122,80 149,20 166, ,50 49,50 50,00 50,50 51,00 55,50 61,50 68,00 90,00 119,50 143,00 153,50 186,50 208, ,00 59,40 60,00 60,60 61,20 66,60 73,80 81,60 108,00 143,40 171,60 184,20 223,80 250, ,50 69,30 70,00 70,70 71,40 77,70 86,10 95,20 126,00 167,30 200,20 214,90 261,10 291, ,00 79,20 80,00 80,80 81,60 88,80 98,40 108,80 144,00 191,20 228,80 245,60 298,40 333, ,50 89,10 90,00 90,90 91,80 99,90 110,70 122,40 162,00 215,10 257,40 276,30 335,70 375, ,00 99,00 100,00 101,00 102,00 111,00 123,00 136,00 180,00 239,00 286,00 307,00 373,00 417, ,50 108,90 110,00 111,10 112,20 122,10 135,30 149,60 198,00 262,90 314,60 337,70 410,30 458, ,00 118,80 120,00 121,20 122,40 133,20 147,60 163,20 216,00 286,80 343,20 368,40 447,60 500, ,50 128,70 130,00 131,30 132,60 144,30 159,90 176,80 234,00 310,70 371,80 399,10 484,90 542, ,00 138,60 140,00 141,40 142,80 155,40 172,20 190,40 252,00 334,60 400,40 429,80 522,20 583, ,50 148,50 150,00 151,50 153,00 166,50 184,50 204,00 270,00 358,50 429,00 460,50 559,50 625, ,00 158,40 160,00 161,60 163,20 177,60 196,80 217,60 288,00 382,40 457,60 491,20 596,80 667, ,50 168,30 170,00 171,70 173,40 188,70 209,10 231,20 306,00 406,30 486,20 521,90 634,10 708, ,00 178,20 180,00 181,80 183,60 199,80 221,40 244,80 324,00 430,20 514,80 552,60 671,40 750, ,50 188,10 190,00 191,90 193,80 210,90 233,70 258,40 342,00 454,10 543,40 583, ,00 198,00 200,00 202,00 204,00 222,00 246,00 272,00 360,00 478,00 572,00 614, ,50 207,90 210,00 212,10 214,20 233,10 258,30 285,60 378,00 501,90 600,60 644, ,00 217,80 220,00 222,20 224,40 244,20 270,60 299,20 396,00 525,80 629,20 675, ,50 227,70 230,00 232,30 234,60 255,30 282,90 312,80 414,00 549, ,00 237,60 240,00 242,40 244,80 266,40 295,20 326,40 432,00 573, ,50 247,50 250,00 252,50 255,00 277,50 307,50 340,00 450,00 597, ,00 257,40 260,00 262,60 265,20 288,60 319,80 353,60 468,00 621, ,50 267,30 270,00 272,70 275,40 299,70 332,10 367,20 486, ,00 277,20 280,00 282,80 285,60 310,80 344,40 380,80 504, ,50 287,10 290,00 292,90 295,80 321,90 356,70 394,40 522, ,00 297,00 300,00 303,00 306,00 333,00 369,00 408,00 540, ,50 306,90 310,00 313,10 316,20 344,10 381,30 421, ,00 316,80 320,00 323,20 326,40 355,20 393,60 435, ,50 326,70 330,00 333,30 336,60 366,30 405,90 448, ,00 336,60 340,00 343,40 346,80 377,40 418,20 462, ,50 346,50 350,00 353,50 357,00 388,50 430,50 476, ,00 356,40 360,00 363,60 367,20 399,60 442,80 489, ,50 366,30 370,00 373,70 377,40 410,70 455,10 503, ,00 376,20 380,00 383,80 387,60 421,80 467,40 516, ,50 386,10 390,00 393,90 397,80 432,90 479,70 530, ,00 396,00 400,00 404,00 408,00 444,00 492,00 544, Tesi jest dostępny na życzenie we wszystkich wysokościach od 300 do 2500 mm. TESI Zestawienie większej ilości baterii, w celu uzyskania grzejników o długościach, które nie są wskazane, może być wykonane poprzez prostą ,60 148,80 150,40 152,00 operację yy=16 łączenia za pomocą 239 złączek gwintowanych ,70 158,10 159,80 161,50 yy= ,80 167,40 169,20 171,00 Jak yy=18 czytać 268 tabelę ,90 176,70 178,60 180,50 Długość mm yy= Cena ,00 186,00 188,00 190,00 baterii yy= ,10 195,30 197,40 199,50 yy= ,20 204,60 206,80 209,00 yy= ,30 213,90 216,20 218,50 yy= ,40 223,20 225,60 228,00 yy= ,50 232,50 235,00 237,50 yy= Ilość 1170 Wydajność 210,60 241,80 244,40 247,00 elementówyy= cieplna 609 w Watt ,70 przy 251,10 t = 253,80 60 C 256,50 yy=

12 TESI3 TESI TESI WSTĘPNIE GWARANCJI POMALOWANY LAT 10TESTED 130/ EN442-1 Na zdjęciu: Grzejnik Tesi 3. Trzy kolumny, wysokość 2000 mm, 8 elementów, Biały kolor standardowy (kod. 01). DANE TECHNICZNE: głębokość 101 mm; rury stalowe o średnicy 25 mm i kolektory z wytłaczanej stali; długość elementów 45 mm (skok elementu); nagwintowania na końcówkach kolektora gór. i dol. 1 1/4 Gas prawe i lewe; maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze 8 bar; maksymalna dopuszczalna temperatura pracy 95 C. (*) DZIĘKI WYSOKIM OSIĄGOM KORPUSÓW GRZEWCZYCH IRSAP TESI, t IDEALNY DO PROJEKTÓW W NISKIEJ TEMPERATURZE WYNOSI Dt PRZY 30 C yy = ilość elementów 01 = kod w kolorze białym standardowym - odnośnie kodu z innym kolorem, patrz zakładka okładki no = bateria bez założonych zatyczek odnośnie innych konfiguracji i podłączeń hydraulicznych odsyła się na str Dla t odmiennych od 50 C stosować formułę: Q=Qn ( t / 50) n Odnośnie długości baterii, odnieść się do tabeli strony obok. Akcesoria dla Tesi 3 Kod Głębokość Wysokość Rozstaw Ciężar Pojemność t 50 C t 40 C t 30 C t 20 C Wspólczynnik Cena MOD. P mm H mm L mm Kg lt Watt Watt Watt (*) Watt n. Euro 200 RT30200 yy 01 IR no ,41 0,46 20,3 15,2 10,5 6,2 1,288 9, RT30300 yy 01 IR no ,60 0,60 32,5 24,6 17,2 10,4 1,248 10, RT30400 yy 01 IR no ,78 0,72 42,0 31,7 22,1 13,3 1,259 10, RT30500 yy 01 IR no ,96 0,85 51,4 38,7 26,9 16,0 1,270 10, RT30600 yy 01 IR no ,14 0,97 60,6 45,5 31,5 18,7 1,281 10, RT30750 yy 01 IR no ,40 1,16 74,3 55,6 38,3 22,6 1,297 12, RT30900 yy 01 IR no ,67 1,35 87,8 65,5 44,9 26,3 1,314 13, RT31000 yy 01 IR no ,85 1,47 96,8 72,2 49,4 29,0 1,317 16, RT31200 yy 01 IR no ,37 1,70 114,8 85,4 58,4 34,2 1,322 22, RT31500 yy 01 IR no ,95 2,07 141,7 105,3 71,9 41,9 1,330 31, RT31800 yy 01 IR no ,54 2,43 168,9 125,7 85,8 50,2 1,325 37, RT32000 yy 01 IR no ,93 2,68 187,2 139,5 95,5 56,0 1,318 41, RT32200 yy 01 IR no ,32 2,92 205,7 153,5 105,3 61,9 1,310 48, RT32500 yy 01 IR no ,90 3,29 233,7 174,9 120,4 71,1 1,299 53,20 Uchwyty do mocowania na ścianie Tesi Uchwyt mocujący Standardowy dla Tesi Uchwyt mocujący Uniwersalny dla Tesi Zestaw zaworów Zestaw zatyczek i złączek redukcyjnych montaż Tesi 14

13 Długość yy (elementy) 90 yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy=40 M o d e l ,40 20,00 20,20 20,40 20,60 25,00 26,00 32,60 45,20 62,80 74,60 83,00 97,80 106, ,10 30,00 30,30 30,60 30,90 37,50 39,00 48,90 67,80 94,20 111,90 124,50 146,70 159, ,80 40,00 40,40 40,80 41,20 50,00 52,00 65,20 90,40 125,60 149,20 166,00 195,60 212, ,50 50,00 50,50 51,00 51,50 62,50 65,00 81,50 113,00 157,00 186,50 207,50 244,50 266, ,20 60,00 60,60 61,20 61,80 75,00 78,00 97,80 135,60 188,40 223,80 249,00 293,40 319, ,90 70,00 70,70 71,40 72,10 87,50 91,00 114,10 158,20 219,80 261,10 290,50 342,30 372, ,60 80,00 80,80 81,60 82,40 100,00 104,00 130,40 180,80 251,20 298,40 332,00 391,20 425, ,30 90,00 90,90 91,80 92,70 112,50 117,00 146,70 203,40 282,60 335,70 373,50 440,10 478, ,00 100,00 101,00 102,00 103,00 125,00 130,00 163,00 226,00 314,00 373,00 415,00 489,00 532, ,70 110,00 111,10 112,20 113,30 137,50 143,00 179,30 248,60 345,40 410,30 456,50 537,90 585, ,40 120,00 121,20 122,40 123,60 150,00 156,00 195,60 271,20 376,80 447,60 498,00 586,80 638, ,10 130,00 131,30 132,60 133,90 162,50 169,00 211,90 293,80 408,20 484,90 539,50 635,70 691, ,80 140,00 141,40 142,80 144,20 175,00 182,00 228,20 316,40 439,60 522,20 581,00 684,60 744, ,50 150,00 151,50 153,00 154,50 187,50 195,00 244,50 339,00 471,00 559,50 622,50 733,50 798, ,20 160,00 161,60 163,20 164,80 200,00 208,00 260,80 361,60 502,40 596,80 664, ,90 170,00 171,70 173,40 175,10 212,50 221,00 277,10 384,20 533,80 634,10 705, ,60 180,00 181,80 183,60 185,40 225,00 234,00 293,40 406,80 565,20 671,40 747, ,30 190,00 191,90 193,80 195,70 237,50 247,00 309,70 429,40 596,60 708,70 788, ,00 200,00 202,00 204,00 206,00 250,00 260,00 326,00 452,00 628,00 746,00 830, ,70 210,00 212,10 214,20 216,30 262,50 273,00 342,30 474,60 659, ,40 220,00 222,20 224,40 226,60 275,00 286,00 358,60 497,20 690, ,10 230,00 232,30 234,60 236,90 287,50 299,00 374,90 519, ,80 240,00 242,40 244,80 247,20 300,00 312,00 391,20 542, ,50 250,00 252,50 255,00 257,50 312,50 325,00 407,50 565, ,20 260,00 262,60 265,20 267,80 325,00 338,00 423, ,90 270,00 272,70 275,40 278,10 337,50 351,00 440, ,60 280,00 282,80 285,60 288,40 350,00 364,00 456, ,30 290,00 292,90 295,80 298,70 362,50 377,00 472, ,00 300,00 303,00 306,00 309,00 375,00 390,00 489, ,70 310,00 313,10 316,20 319,30 387,50 403,00 505, ,40 320,00 323,20 326,40 329,60 400,00 416,00 521, ,10 330,00 333,30 336,60 339,90 412,50 429,00 537, ,80 340,00 343,40 346,80 350,20 425,00 442,00 554, ,50 350,00 353,50 357,00 360,50 437,50 455,00 570, ,20 360,00 363,60 367,20 370,80 450,00 468,00 586, ,90 370,00 373,70 377,40 381,10 462,50 481,00 603, ,60 380,00 383,80 387,60 391,40 475,00 494,00 619, ,30 390,00 393,90 397,80 401,70 487,50 507,00 635, ,00 400,00 404,00 408,00 412,00 500,00 520,00 652, Tesi jest dostępny na życzenie we wszystkich wysokościach od 300 do 2500 mm. TESI Zestawienie większej ilości baterii, w celu uzyskania grzejników o długościach, które nie są wskazane, może być wykonane poprzez prostą ,60 148,80 150,40 152,00 operację yy=16 łączenia za pomocą 239 złączek gwintowanych ,70 158,10 159,80 161,50 yy= ,80 167,40 169,20 171,00 Jak yy=18 czytać 268 tabelę ,90 176,70 178,60 180,50 Długość mm yy= Cena ,00 186,00 188,00 190,00 baterii yy= ,10 195,30 197,40 199,50 yy= ,20 204,60 206,80 209,00 yy= ,30 213,90 216,20 218,50 yy= ,40 223,20 225,60 228,00 yy= ,50 232,50 235,00 237,50 yy= Ilość 1170 Wydajność 210,60 241,80 244,40 247,00 elementówyy= cieplna 609 w Watt ,70 przy 251,10 t = 253,80 60 C 256,50 yy=

14 TESI4 TESI TESI WSTĘPNIE GWARANCJI POMALOWANY LAT 10TESTED 130/ EN442-1 Na zdjęciu: Grzejnik Tesi 4. Cztery kolumny, wysokość 750 mm, 21 elementów, Biały kolor standardowy (kod. 01). DANE TECHNICZNE: głębokość 139 mm; rury stalowe o średnicy 25 mm i kolektory z wytłaczanej stali; długość elementów 45 mm (skok elementu); nagwintowania na końcówkach kolektora gór. i dol. 1 1/4 Gas prawe i lewe; maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze 8 bar; maksymalna dopuszczalna temperatura pracy 95 C. (*) DZIĘKI WYSOKIM OSIĄGOM KORPUSÓW GRZEWCZYCH IRSAP TESI, t IDEALNY DO PROJEKTÓW W NISKIEJ TEMPERATURZE WYNOSI Dt PRZY 30 C yy = ilość elementów 01 = kod w kolorze białym standardowym - odnośnie kodu z innym kolorem, patrz zakładka okładki no = bateria bez założonych zatyczek odnośnie innych konfiguracji i podłączeń hydraulicznych odsyła się na str Dla t odmiennych od 50 C stosować formułę: Q=Qn ( t / 50) n Odnośnie długości baterii, odnieść się do tabeli strony obok. Akcesoria dla Tesi 4 Kod Głębokość Wysokość Rozstaw Ciężar Pojemność t 50 C t 40 C t 30 C t 20 C Wspólczynnik Cena MOD. P mm H mm L mm Kg lt Watt Watt Watt (*) Watt n. Euro 200 RT40200 yy 01 IR no ,57 0,60 26,0 19,3 13,2 7,7 1,326 11, RT40300 yy 01 IR no ,83 0,78 42,1 31,8 22,1 13,3 1,258 12, RT40400 yy 01 IR no ,06 0,95 54,6 41,1 28,5 17,0 1,272 12, RT40500 yy 01 IR no ,30 1,11 66,9 50,2 34,7 20,6 1,286 12, RT40600 yy 01 IR no ,54 1,28 79,0 59,1 40,6 24,0 1,300 12, RT40750 yy 01 IR no ,89 1,53 96,8 72,1 49,3 28,8 1,322 14, RT40900 yy 01 IR no ,25 1,78 114,3 84,7 57,6 33,4 1,343 15, RT41000 yy 01 IR no ,49 1,94 125,9 93,4 63,5 36,9 1,340 19, RT41200 yy 01 IR no ,18 2,25 148,8 110,5 75,2 43,8 1,335 27, RT41500 yy 01 IR no ,96 2,74 182,6 135,8 92,7 54,1 1,328 38, RT41800 yy 01 IR no ,74 3,23 216,0 160,9 110,0 64,4 1,321 46, RT42000 yy 01 IR no ,26 3,55 238,1 177,5 121,5 71,3 1,317 50, RT42200 yy 01 IR no ,78 3,88 260,0 194,0 133,0 78,1 1,312 59, RT42500 yy 01 IR no ,55 4,37 292,8 218,8 150,2 88,5 1,306 64,60 Uchwyty do mocowania na ścianie Tesi Uchwyt mocujący Standardowy dla Tesi Uchwyt mocujący Uniwersalny dla Tesi Zestaw zaworów Zestaw zatyczek i złączek redukcyjnych montaż Tesi 16

15 Długość yy (elementy) 90 yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy=40 M o d e l ,40 24,40 24,60 24,80 25,00 29,60 31,40 39,60 55,60 77,40 92,80 101,60 118,80 129, ,10 36,60 36,90 37,20 37,50 44,40 47,10 59,40 83,40 116,10 139,20 152,40 178,20 193, ,80 48,80 49,20 49,60 50,00 59,20 62,80 79,20 111,20 154,80 185,60 203,20 237,60 258, ,50 61,00 61,50 62,00 62,50 74,00 78,50 99,00 139,00 193,50 232,00 254,00 297,00 323, ,20 73,20 73,80 74,40 75,00 88,80 94,20 118,80 166,80 232,20 278,40 304,80 356,40 387, ,90 85,40 86,10 86,80 87,50 103,60 109,90 138,60 194,60 270,90 324,80 355,60 415,80 452, ,60 97,60 98,40 99,20 100,00 118,40 125,60 158,40 222,40 309,60 371,20 406,40 475,20 516, ,30 109,80 110,70 111,60 112,50 133,20 141,30 178,20 250,20 348,30 417,60 457,20 534,60 581, ,00 122,00 123,00 124,00 125,00 148,00 157,00 198,00 278,00 387,00 464,00 508,00 594,00 646, ,70 134,20 135,30 136,40 137,50 162,80 172,70 217,80 305,80 425,70 510,40 558,80 653,40 710, ,40 146,40 147,60 148,80 150,00 177,60 188,40 237,60 333,60 464,40 556,80 609,60 712,80 775, ,10 158,60 159,90 161,20 162,50 192,40 204,10 257,40 361,40 503,10 603,20 660, ,80 170,80 172,20 173,60 175,00 207,20 219,80 277,20 389,20 541,80 649,60 711, ,50 183,00 184,50 186,00 187,50 222,00 235,50 297,00 417,00 580,50 696,00 762, ,20 195,20 196,80 198,40 200,00 236,80 251,20 316,80 444,80 619, ,90 207,40 209,10 210,80 212,50 251,60 266,90 336,60 472,60 657, ,60 219,60 221,40 223,20 225,00 266,40 282,60 356,40 500,40 696, ,30 231,80 233,70 235,60 237,50 281,20 298,30 376,20 528, ,00 244,00 246,00 248,00 250,00 296,00 314,00 396,00 556, ,70 256,20 258,30 260,40 262,50 310,80 329,70 415, ,40 268,40 270,60 272,80 275,00 325,60 345,40 435, ,10 280,60 282,90 285,20 287,50 340,40 361,10 455, ,80 292,80 295,20 297,60 300,00 355,20 376,80 475, ,50 305,00 307,50 310,00 312,50 370,00 392,50 495, ,20 317,20 319,80 322,40 325,00 384,80 408,20 514, ,90 329,40 332,10 334,80 337,50 399,60 423,90 534, ,60 341,60 344,40 347,20 350,00 414,40 439,60 554, ,30 353,80 356,70 359,60 362,50 429,20 455,30 574, ,00 366,00 369,00 372,00 375,00 444,00 471,00 594, ,70 378,20 381,30 384,40 387,50 458, ,40 390,40 393,60 396,80 400,00 473, ,10 402,60 405,90 409,20 412,50 488, ,80 414,80 418,20 421,60 425,00 503, ,50 427,00 430,50 434,00 437,50 518, ,20 439,20 442,80 446,40 450, ,90 451,40 455,10 458,80 462, ,60 463,60 467,40 471,20 475, ,30 475,80 479,70 483,60 487, ,00 488,00 492,00 496,00 500, Tesi jest dostępny na życzenie we wszystkich wysokościach od 300 do 2500 mm. TESI Zestawienie większej ilości baterii, w celu uzyskania grzejników o długościach, które nie są wskazane, może być wykonane poprzez prostą ,60 148,80 150,40 152,00 operację yy=16 łączenia za pomocą 239 złączek gwintowanych ,70 158,10 159,80 161,50 yy= ,80 167,40 169,20 171,00 Jak yy=18 czytać 268 tabelę ,90 176,70 178,60 180,50 Długość mm yy= Cena ,00 186,00 188,00 190,00 baterii yy= ,10 195,30 197,40 199,50 yy= ,20 204,60 206,80 209,00 yy= ,30 213,90 216,20 218,50 yy= ,40 223,20 225,60 228,00 yy= ,50 232,50 235,00 237,50 yy= Ilość 1170 Wydajność 210,60 241,80 244,40 247,00 elementówyy= cieplna 609 w Watt ,70 przy 251,10 t = 253,80 60 C 256,50 yy=

16 TESI5 TESI TESI WSTĘPNIE GWARANCJI POMALOWANY LAT 10TESTED 130/ EN442-1 Na zdjęciu: Grzejnik Tesi 5. Pięć kolumny, wysokość 2000 mm, 10 elementów, Biały kolor standardowy (kod. 01). DANE TECHNICZNE: głębokość 177 mm; rury stalowe o średnicy 25 mm i kolektory z wytłaczanej stali; długość elementów 45 mm (skok elementu); nagwintowania na końcówkach kolektora gór. i dol. 1 1/4 Gas prawe i lewe; maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze 8 bar; maksymalna dopuszczalna temperatura pracy 95 C. (*) DZIĘKI WYSOKIM OSIĄGOM KORPUSÓW GRZEWCZYCH IRSAP TESI, t IDEALNY DO PROJEKTÓW W NISKIEJ TEMPERATURZE WYNOSI Dt PRZY 30 C yy = ilość elementów 01 = kod w kolorze białym standardowym - odnośnie kodu z innym kolorem, patrz zakładka okładki no = bateria bez założonych zatyczek odnośnie innych konfiguracji i podłączeń hydraulicznych odsyła się na str Dla t odmiennych od 50 C stosować formułę: Q=Qn ( t / 50) n Odnośnie długości baterii, odnieść się do tabeli strony obok. Akcesoria dla Tesi 5 Kod Głębokość Wysokość Rozstaw Ciężar Pojemność t 50 C t 40 C t 30 C t 20 C Wspólczynnik Cena MOD. P mm H mm L mm Kg lt Watt Watt Watt (*) Watt n. Euro 200 RT50200 yy 01 IR no ,81 0,73 31,7 23,4 15,9 9,2 1,350 15, RT50300 yy 01 IR no ,13 0,95 51,4 38,7 26,8 16,0 1,276 18, RT50400 yy 01 IR no ,43 1,16 66,5 49,9 34,4 20,4 1,291 18, RT50500 yy 01 IR no ,72 1,36 81,3 60,8 41,7 24,6 1,307 18, RT50600 yy 01 IR no ,02 1,57 95,9 71,4 48,8 28,5 1,322 18, RT50750 yy 01 IR no ,46 1,88 117,4 86,9 59,0 34,2 1,346 22, RT50900 yy 01 IR no ,91 2,20 138,5 102,0 68,8 39,5 1,369 24, RT51000 yy 01 IR no ,20 2,40 152,4 112,4 75,9 43,7 1,364 27, RT51200 yy 01 IR no ,80 2,82 180,0 133,1 90,2 52,1 1,353 36, RT51500 yy 01 IR no ,68 3,44 220,9 163,9 111,6 64,9 1,337 49, RT51800 yy 01 IR no ,57 4,06 261,3 194,3 132,6 77,4 1,327 59, RT52000 yy 01 IR no ,16 4,48 288,0 214,4 146,5 85,7 1,323 65, RT52200 yy 01 IR no ,76 4,90 314,7 234,4 160,4 93,9 1,320 73, RT52500 yy 01 IR no ,64 5,52 354,5 264,4 181,2 106,4 1,314 80,00 Uchwyty do mocowania na ścianie Tesi Uchwyt mocujący Standardowy dla Tesi Uchwyt mocujący Uniwersalny dla Tesi Zestaw zaworów Zestaw zatyczek i złączek redukcyjnych montaż Tesi 18

17 Długość yy (elementy) 90 yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy=40 M o d e l ,00 36,00 36,20 36,60 36,80 44,20 49,20 55,00 73,20 98,20 118,40 131,40 146,00 160, ,00 54,00 54,30 54,90 55,20 66,30 73,80 82,50 109,80 147,30 177,60 197,10 219,00 240, ,00 72,00 72,40 73,20 73,60 88,40 98,40 110,00 146,40 196,40 236,80 262,80 292,00 320, ,00 90,00 90,50 91,50 92,00 110,50 123,00 137,50 183,00 245,50 296,00 328,50 365,00 400, ,00 108,00 108,60 109,80 110,40 132,60 147,60 165,00 219,60 294,60 355,20 394,20 438,00 480, ,00 126,00 126,70 128,10 128,80 154,70 172,20 192,50 256,20 343,70 414,40 459,90 511,00 560, ,00 144,00 144,80 146,40 147,20 176,80 196,80 220,00 292,80 392,80 473,60 525,60 584,00 640, ,00 162,00 162,90 164,70 165,60 198,90 221,40 247,50 329,40 441,90 532,80 591,30 657,00 720, ,00 180,00 181,00 183,00 184,00 221,00 246,00 275,00 366,00 491,00 592,00 657,00 730,00 800, ,00 198,00 199,10 201,30 202,40 243,10 270,60 302,50 402,60 540,10 651,20 722,70 803,00 880, ,00 216,00 217,20 219,60 220,80 265,20 295,20 330,00 439,20 589,20 710,40 788,40 876,00 960, ,00 234,00 235,30 237,90 239,20 278,20 287,30 357,50 475,80 638,30 769,60 854, ,00 252,00 253,40 256,20 257,60 299,60 309,40 385,00 512,40 687,40 828,80 919, ,00 270,00 271,50 274,50 276,00 321,00 331,50 412,50 549,00 736,50 888,00 985, ,00 288,00 289,60 292,80 294,40 353,60 393,60 440,00 585, ,00 306,00 307,70 311,10 312,80 375,70 418,20 467,50 622, ,00 324,00 325,80 329,40 331,20 397,80 442,80 495,00 658, ,00 342,00 343,90 347,70 349,60 419,90 467,40 522, ,00 360,00 362,00 366,00 368,00 442,00 492,00 550, ,00 378,00 380,10 384,30 386,40 464,10 516,60 577, ,00 396,00 398,20 402,60 404,80 486,20 541,20 605, ,00 414,00 416,30 420,90 423,20 508,30 565,80 632, ,00 432,00 434,40 439,20 441,60 530,40 590,40 660, ,00 450,00 452,50 457,50 460,00 552,50 615,00 687, ,00 468,00 470,60 475,80 478,40 574,60 639,60 715, ,00 486,00 488,70 494,10 496,80 596,70 664,20 742, ,00 504,00 506,80 512,40 515,20 618,80 688,80 770, ,00 522,00 524,90 530,70 533,60 640,90 713,40 797, ,00 540,00 543,00 549,00 552,00 663,00 738,00 825, ,00 558,00 561,10 567,30 570, ,00 576,00 579,20 585,60 588, ,00 594,00 597,30 603,90 607, ,00 612,00 615,40 622,20 625, ,00 630,00 633,50 640,50 644, ,00 648,00 651,60 658,80 662, ,00 666,00 669,70 677,10 680, ,00 684,00 687,80 695,40 699, ,00 702,00 705,90 713,70 717, ,00 720,00 724,00 732,00 736, Tesi jest dostępny na życzenie we wszystkich wysokościach od 300 do 2500 mm. TESI Zestawienie większej ilości baterii, w celu uzyskania grzejników o długościach, które nie są wskazane, może być wykonane poprzez prostą ,60 148,80 150,40 152,00 operację yy=16 łączenia za pomocą 239 złączek gwintowanych ,70 158,10 159,80 161,50 yy= ,80 167,40 169,20 171,00 Jak yy=18 czytać 268 tabelę ,90 176,70 178,60 180,50 Długość mm yy= Cena ,00 186,00 188,00 190,00 baterii yy= ,10 195,30 197,40 199,50 yy= ,20 204,60 206,80 209,00 yy= ,30 213,90 216,20 218,50 yy= ,40 223,20 225,60 228,00 yy= ,50 232,50 235,00 237,50 yy= Ilość 1170 Wydajność 210,60 241,80 244,40 247,00 elementówyy= cieplna 609 w Watt ,70 przy 251,10 t = 253,80 60 C 256,50 yy=

18 TESI6 TESI TESI WSTĘPNIE GWARANCJI POMALOWANY LAT 10TESTED 130/ EN442-1 Na zdjęciu: Grzejnik Tesi 6. Sześć kolumny, wysokość 400 mm, 60 elementów, Biały kolor standardowy (kod. 01). DANE TECHNICZNE: głębokość 215 mm; rury stalowe o średnicy 25 mm i kolektory z wytłaczanej stali; długość elementów 45 mm (skok elementu); nagwintowania na końcówkach kolektora gór. i dol. 1 1/4 Gas prawe i lewe; maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze 8 bar; maksymalna dopuszczalna temperatura pracy 95 C. (*) DZIĘKI WYSOKIM OSIĄGOM KORPUSÓW GRZEWCZYCH IRSAP TESI, t IDEALNY DO PROJEKTÓW W NISKIEJ TEMPERATURZE WYNOSI Dt PRZY 30 C yy = ilość elementów 01 = kod w kolorze białym standardowym - odnośnie kodu z innym kolorem, patrz zakładka okładki no = bateria bez założonych zatyczek odnośnie innych konfiguracji i podłączeń hydraulicznych odsyła się na str Dla t odmiennych od 50 C stosować formułę: Q=Qn ( t / 50) n Odnośnie długości baterii, odnieść się do tabeli strony obok. Akcesoria dla Tesi 6 Kod Głębokość Wysokość Rozstaw Ciężar Pojemność t 50 C t 40 C t 30 C t 20 C Wspólczynnik Cena MOD. P mm H mm L mm Kg lt Watt Watt Watt (*) Watt n. Euro 200 RT60200 yy 01 IR no ,97 0,86 37,4 27,5 18,5 10,6 1,374 17, RT60300 yy 01 IR no ,35 1,13 60,7 45,5 31,4 18,6 1,293 21, RT60400 yy 01 IR no ,71 1,38 78,5 58,6 40,2 23,6 1,310 21, RT60500 yy 01 IR no ,06 1,63 95,8 71,2 48,6 28,4 1,327 21, RT60600 yy 01 IR no ,42 1,88 112,8 83,6 56,8 32,9 1,345 21, RT60750 yy 01 IR no ,95 2,25 137,9 101,6 68,5 39,3 1,370 26, RT60900 yy 01 IR no ,48 2,62 162,6 119,1 79,7 45,2 1,396 31, RT61000 yy 01 IR no ,84 2,87 178,9 131,3 88,1 50,2 1,388 34, RT61200 yy 01 IR no ,55 3,37 211,2 155,5 104,9 60,1 1,371 44, RT61500 yy 01 IR no ,62 4,12 259,1 191,9 130,3 75,5 1,346 60, RT61800 yy 01 IR no ,68 4,87 306,5 227,6 155,0 90,3 1,334 72, RT62000 yy 01 IR no ,39 5,37 337,9 251,1 171,3 99,9 1,330 80, RT62200 yy 01 IR no ,10 5,86 369,3 274,6 187,5 109,5 1,327 87, RT62500 yy 01 IR no ,17 6,61 416,2 309,9 211,9 124,0 1,322 97,30 Uchwyty do mocowania na ścianie Tesi Uchwyt mocujący Standardowy dla Tesi Uchwyt mocujący Uniwersalny dla Tesi Zestaw zaworów Zestaw zatyczek i złączek redukcyjnych montaż Tesi 20

19 Długość yy (elementy) 90 yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy= yy=40 M o d e l ,40 43,20 43,40 43,60 43,80 52,80 63,40 68,20 89,60 120,80 144,80 160,40 174,60 194, ,60 64,80 65,10 65,40 65,70 79,20 95,10 102,30 134,40 181,20 217,20 240,60 261,90 291, ,80 86,40 86,80 87,20 87,60 105,60 126,80 136,40 179,20 241,60 289,60 320,80 349,20 389, ,00 108,00 108,50 109,00 109,50 132,00 158,50 170,50 224,00 302,00 362,00 401,00 436,50 486, ,20 129,60 130,20 130,80 131,40 158,40 190,20 204,60 268,80 362,40 434,40 481,20 523,80 583, ,40 151,20 151,90 152,60 153,30 184,80 221,90 238,70 313,60 422,80 506,80 561,40 611,10 681, ,60 172,80 173,60 174,40 175,20 211,20 253,60 272,80 358,40 483,20 579,20 641,60 698,40 778, ,80 194,40 195,30 196,20 197,10 237,60 285,30 306,90 403,20 543,60 651,60 721,80 785,70 875, ,00 216,00 217,00 218,00 219,00 264,00 317,00 341,00 448,00 604,00 724,00 802,00 873,00 973, ,20 237,60 238,70 239,80 240,90 290,40 348,70 375,10 492,80 664,40 796,40 882,20 960, , ,40 259,20 260,40 261,60 262,80 316,80 380,40 409,20 537,60 724,80 868,80 962, , , ,60 280,80 282,10 283,40 284,70 343,20 412,10 443,30 582,40 785,20 941, , ,80 302,40 303,80 305,20 306,60 369,60 443,80 477,40 627,20 845, , , ,00 324,00 325,50 327,00 328,50 396,00 475,50 511,50 672,00 906, , , ,20 345,60 347,20 348,80 350,40 422,40 507,20 545, ,40 367,20 368,90 370,60 372,30 448,80 538,90 579, ,60 388,80 390,60 392,40 394,20 475,20 570,60 613, ,80 410,40 412,30 414,20 416,10 501,60 602,30 647, ,00 432,00 434,00 436,00 438,00 528,00 634,00 682, ,20 453,60 455,70 457,80 459,90 554,40 665,70 716, ,40 475,20 477,40 479,60 481,80 580,80 697,40 750, ,60 496,80 499,10 501,40 503,70 607,20 729,10 784, ,80 518,40 520,80 523,20 525,60 633,60 760,80 818, ,00 540,00 542,50 545,00 547,50 660,00 792,50 852, ,20 561,60 564,20 566,80 569, ,40 583,20 585,90 588,60 591, ,60 604,80 607,60 610,40 613, ,80 626,40 629,30 632,20 635, ,00 648,00 651,00 654,00 657, ,20 669,60 672,70 675,80 678, ,40 691,20 694,40 697,60 700, ,60 712,80 716,10 719,40 722, ,80 734,40 737,80 741,20 744, ,00 756,00 759,50 763,00 766, ,20 777,60 781,20 784, ,40 799,20 802,90 806, ,60 820,80 824,60 828, ,80 842,40 846,30 850, ,00 864,00 868,00 872, Tesi jest dostępny na życzenie we wszystkich wysokościach od 300 do 2500 mm. TESI Zestawienie większej ilości baterii, w celu uzyskania grzejników o długościach, które nie są wskazane, może być wykonane poprzez prostą ,60 148,80 150,40 152,00 operację yy=16 łączenia za pomocą 239 złączek gwintowanych ,70 158,10 159,80 161,50 yy= ,80 167,40 169,20 171,00 Jak yy=18 czytać 268 tabelę ,90 176,70 178,60 180,50 Długość mm yy= Cena ,00 186,00 188,00 190,00 baterii yy= ,10 195,30 197,40 199,50 yy= ,20 204,60 206,80 209,00 yy= ,30 213,90 216,20 218,50 yy= ,40 223,20 225,60 228,00 yy= ,50 232,50 235,00 237,50 yy= Ilość 1170 Wydajność 210,60 241,80 244,40 247,00 elementówyy= cieplna 609 w Watt ,70 przy 251,10 t = 253,80 60 C 256,50 yy=

20 TESI ROZSTAWY OSI ŻELIWO I ALUMINIUM TESI Rozstawy osi Żeliwo GWARANCJI TESI WSTĘPNIE POMALOWANY TESI 2 TESI 3 TESI 4 LAT 10TESTED 130/047 TESI 5 TESI 6 05 EN442-1 Na zdjęciu: Grzejnik Tesi 6. Sześć kolumny, wysokość 600 mm, 8 elementów, kolor Amarantowy (kod. 06). DANE TECHNICZNE: rury stalowe o średnicy 25 mm; kolektory z wytłaczanej stali; długość elementów 45 mm (skok elementu); nagwintowania na końcówkach kolektora gór. i dol. 1 1/4 Gas prawe i lewe; maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze 8 bar; maksymalna dopuszczalna temperatura pracy 95 C. (*) DZIĘKI WYSOKIM OSIĄGOM KORPUSÓW GRZEWCZYCH IRSAP TESI, t IDEALNY DO PROJEKTÓW W NISKIEJ TEMPERATURZE WYNOSI t PRZY 30 C T E S I 2 MOD. Kod Głębokość Wysokość Rozstaw Ciężar Pojemność t 50 C t 40 C t 30 C t 20 C Wspólczynnik Cena P mm H mm L mm Kg lt Watt Watt Watt (*) Watt n. Euro 685 RT20685 yy 01 IR no ,91 0,74 48,7 36,7 25,4 15,2 1,269 10, RT20885 yy 01 IR no ,15 0,90 61,7 46,3 32,0 19,0 1,285 11,80 T E S I 3 Kod Głębokość Wysokość Rozstaw Ciężar Pojemność t 50 C t 40 C t 30 C t 20 C Wspólczynnik Cena MOD. P mm H mm L mm Kg lt Watt Watt Watt (*) Watt n. Euro 685 RT30685 yy 01 IR no ,29 1,08 68,3 51,2 35,4 21,0 1,290 10, RT30885 yy 01 IR no ,61 1,30 86,4 64,5 44,2 26,0 1,312 11,90 T E S I 4 Kod Głębokość Wysokość Rozstaw Ciężar Pojemność t 50 C t 40 C t 30 C t 20 C Wspólczynnik Cena MOD. P mm H mm L mm Kg lt Watt Watt Watt (*) Watt n. Euro 685 RT40685 yy 01 IR no ,74 1,42 89,1 66,5 45,6 26,8 1,312 12, RT40885 yy 01 IR no ,21 1,75 112,6 83,5 56,8 33,0 1,341 15,30 T E S I 5 Kod Głębokość Wysokość Rozstaw Ciężar Pojemność t 50 C t 40 C t 30 C t 20 C Wspólczynnik Cena MOD. P mm H mm L mm Kg lt Watt Watt Watt (*) Watt n. Euro 685 RT50685 yy 01 IR no ,27 1,75 108,1 80,2 54,6 31,8 1,336 21, RT50885 yy 01 IR no ,86 2,16 136,4 100,5 67,8 39,0 1,367 24,00 T E S I 6 Kod Głębokość Wysokość Rozstaw Ciężar Pojemność t 50 C t 40 C t 30 C t 20 C Wspólczynnik Cena MOD. P mm H mm L mm Kg lt Watt Watt Watt (*) Watt n. Euro 685 RT60685 yy 01 IR no ,72 2,09 127,1 93,8 63,5 36,6 1,359 25, RT60885 yy 01 IR no ,43 2,59 160,2 117,4 78,6 44,7 1,394 31,50 yy = ilość elementów 01 = kod w kolorze białym standardowym - odnośnie kodu z innym kolorem, patrz zakładka okładki no = bateria bez założonych zatyczek odnośnie innych konfiguracji i podłączeń hydraulicznych odsyła się na str Dla t odmiennych od 50 C stosować formułę: Q=Qn ( t / 50) n 22