Przyczepy wywrotki Przyczepy do przewozu zboża Przyczepy platformowe Przyczepy do przewozu zwierząt Przyczepy kontenerowe Multilift

Transkrypt

1 Przyczepy wywrotki Przyczepy do przewozu zboża Przyczepy platformowe Przyczepy do przewozu zwierząt Przyczepy kontenerowe Multilift

2 O firmie Firma Palmse Metall OÜ to przedsiębiorstwo produkcyjne pochodzące z Estonii i właściciel znaku towarowego Palmse Trailer. Rozpoczęliśmy produkcję przyczep w 2005 roku w gminie Vihula w powiecie Lääne-Viru (Estonia), gdzie znajduje się nasz zakład produkcyjny. Z roku na rok zwiększaliśmy nasz obszar produkcyjny i magazynowy. Obecnie powierzchnia kompleksu produkcyjnego wynosi łącznie około 6000 m. W zależności od modelu przyczepy produkujemy sztuk rocznie, co stanowi optymalną wydajność produkcyjną. Skala ta pozwala nam zaoferować konkurencyjne ceny przy zachowaniu wystarczającej elastyczności, aby szybko reagować na zapotrzebowanie rynku. Gama modeli Palmse Trailer obejmuje przyczepy wywrotki, przyczepy platformowe, przyczepy do przewozu zboża, przyczepy do przewozu zwierząt i przyczepy kontenerowe Multilift. Nasze produkty charakteryzują się najkorzystniejszymi warunkami cenowymi, trwałością, prostotą i funkcjonalnością. Ponad 90% naszych produktów jest eksportowane i sprzedawane w Finlandii, Szwecji, Norwegii, Danii, Niemczech, na Łotwie, Litwie, w Polsce, Czechach, Słowacji, Austrii, Szwajcarii, Rumunii, Bułgarii, Słowenii i Islandii za pośrednictwem sieci dystrybutorów. Na rynku krajowym wprowadzamy nasze produkty samodzielnie, ponieważ ten model dystrybucji zapewnia nam bardziej bezpośredni kontakt z użytkownikiem końcowym i dostarcza cennych informacji w zakresie produkcji. Użytkownicy końcowi naszych produktów to duże przedsiębiorstwa rolne, gospodarstwa rodzinne i właściciele gruntów. Nasz wszechstronny asortyment obejmuje również przyczepy do przewozu zwierząt i zboża, a także ofertę dla firm zajmujących się budową dróg i obiektów użyteczności publicznej.

3 Sugestie dotyczące wyboru przyczepy Przy wyborze przyczepy należy odpowiedzieć na następujące pytania: 1. Jaki ciągnik będzie używany z przyczepą (moc, typ ciągnika)? 2. Jaki rodzaj materiałów będzie przeważnie transportowany? 3. Jakie będą odległości transportu? 4. Po jakim rodzaju podłoża będzie odbywał się transport? 5. W jaki sposób materiał będzie ładowany na przyczepę, jaka jest maksymalna wysokość podnoszenia materiału przy dostępnej technologii? 6. Czy istnieją jakiekolwiek warunki specjalne (wysokość drzwi magazynu, przez które ma wjeżdżać przyczepa, wysokość sufitu w miejscu odchylania przyczepy)?

4 Funkcjonalne przyczepy wywrotki Ta grupa przyczep obejmuje przyczepy o ładowności 3,5 10 t i pojemności 2,7 6,6 m 3. Ten rodzaj przyczep jest stosowany głównie przez firmy zajmujące się obiektami użyteczności publicznej i budownictwem, ale także w mniejszych przedsiębiorstwach rolnych i gospodarstwach ogrodniczych. Dzięki małym gabarytom i masie rzeczywistej przyczepy te są łatwe w manewrowaniu, szczególnie w warunkach ograniczonej przestrzeni. PT1000IS to specjalne narzędzie do prac ziemnych. Dzięki wyjątkowej konstrukcji burt skrzynia przyczepy może być używana do transportowania sprzętu dźwigowego o szerokości do 2380 mm. Zaokrąglony przedni róg skrzyni umożliwia wygodny rozładunek materiałów sypkich z przyczepy za pomocą łyżki koparki. PT 350 D PT 8610 PT 1000 IS Lekkie przyczepy wywrotki NOWOŚĆ PT 350 P PT 350 D PT 600 PT 700 PT 800 PT 950 NOWOŚĆ PT 1000 IS PT 8610 Długość (mm) Szerokość (mm) Wysokość (mm) (2700) Wewnętrzne wymiary platformy (mm) 3000 x 1732 x x 1720 x x 2080 x x 2080 x x 2080 x x 2310 x x 2380 x x 2310 x 700 Pojemność (m 3 ) 2,7 2,8 4,2 4,2 4,2 6,5 6,6 6,5 Pojemność z nakładkami podwyższającymi (m 3 ) ,8 - - Masa bez obciążenia (kg) (3420) Obciążenie maksymalne (kg) Masa całkowita (kg) Suma osi Zawieszenie Piasta/oś 70 x 70, 6 śrub 70 x 70, 6 śrub 70 x 70, 6 śrub 80 x 80, 8 śrub wózek mechaniczny 70 x 70, 6 śrub wózek mechaniczny 70 x 70, 6 śrub wózek mechaniczny 70 x 70, 6 śrub wózek mechaniczny 70 x 70, 6 śrub Ograniczenie prędkości (km/h) Standardowy rozmiar koła 11,5/80-15,3 11,5/80-15,3 400/60-15,5 500/ /60-15,5 400/60-15,5 500/ /60-15,5

5 Uniwersalne przyczepy wywrotki Jak sama nazwa wskazuje, przyczepy uniwersalne mogą być używane w przypadku prawie wszystkich prac gospodarskich. Ta grupa przyczep obejmuje przyczepy o ładowności t i pojemności 7, 5 10 m 3. Istnieje możliwość zwiększenia ich pojemności do 21,7 m 3 poprzez dodanie nakładek podwyższających. Wysokość przyczepy uniwersalnej bez nakładek wynosi 2 2,2 m od poziomu podłoża, co ułatwia załadunek materiałów do skrzyni. Ponadto część skrzyniowa jest połączona metodą spoin zgrzewanych i może być wykonana z blachy stalowej Hardox, która pozwala na transport produktów o dużej masie właściwej, np. ziemi, kamieni itp. Po dodaniu nakładek podwyższających pojemność przyczepy zwiększa się niemal dwukrotnie, co sprawia, iż nadaje się ona do transportu materiałów o mniejszym ciężarze właściwym, ale o większej objętości (ziarno, substancje sypkie). Standardowa oś balansująca wózka Resorowana oś balansująca wózka PT 1300 z nakładkami podwyższającymi PT 1200 Uniwersalne przyczepy wywrotki PT1200 NOWOŚĆ PT1300sb NOWOŚĆ PT1300IS PT1500 PT1600sb PT1800 PT1800sb Długość (mm) Szerokość (mm) Wysokość (mm) Wewnętrzne wymiary platformy (mm) 4670 x 2310 x x 2310 x x 2380 x x 2310 x x 2310 x x 2310 x x 2310 x 800 Pojemność (m 3 ) 7,5 7,5 7,8 8,5 8,5 10,2 10,2 Pojemność z nakładkami podwyższającymi (m 3 ) 15,1 15, ,7 21,7 Masa bez obciążenia (kg) Obciążenie maksymalne (kg) Masa całkowita (kg) Suma osi Zawieszenie Piasta/oś wózek mechaniczny 80 x 80, 8 śrub wózek resorowany 80 x 80, 8 śrub wózek mechaniczny 80 x 80, 8 śrub wózek mechaniczny 90 x 90, 8 śrub wózek resorowany 100 x 100, 8 śrub wózek mechaniczny 100 x 100, 10 śrub wózek resorowany 100 x 100, 10 śrub Ograniczenie prędkości (km/h) Standardowy rozmiar koła 500/ / / /45-22,5 550/45-22,5 600/50R-22,5 600/50R-22,5

6 Przyczepy wywrotki o dużej pojemności Jak sama nazwa wskazuje, przyczepy o dużej pojemności przeznaczone są do transportu materiałów o większej objętości, lecz o mniejszym ciężarze właściwym. Ta grupa przyczep obejmuje przyczepy wywrotki o dużej pojemności, o ładowności t i pojemności 17,2 20,4 m 3. Istnieje również możliwość zastosowania nakładek podwyższających, co umożliwi zwiększenie pojemności do 32 m 3. W zależności od modelu istnieje możliwość zwiększenia pojemności o 1 m 3 poprzez zainstalowanie klapy zamawianej jako wyposażenie dodatkowe. Przyczepy wywrotki o dużej pojemności są używane głównie w przypadku materiałów o niższym ciężarze właściwym kiszonki, wióry, zboża itp. Ponieważ środek ciężkości całkowicie załadowanych wywrotek o dużej pojemności jest stosunkowo wysoki, zawieszenie przyczepy odgrywa ważną rolę w zapewnieniu sprawnego i bezpiecznego funkcjonowania. Dlatego też dostępne są modele zarówno ze standardowymi osiami balansującymi wózka, jak i z resorowanymi osiami balansującymi. Klapa dodatkowa Nakładki podwyższające mogą być stosowane również w przypadku przyczep wysokich Przyczepy wywrotki do przewożenia materiałów sypkich PT 1217 NOWOŚĆ PT1317sb PT 1520 PT 1520L PT 1620 SB PT 1620L SB PT 1820 PT 1820 SB Długość (mm) Szerokość (mm) Wysokość (mm) Wewnętrzne wymiary platformy (mm) 4670 x 2310 x x 2310 x x 2310 x x 2310 x x 2310 x x 2310 x x 2310 x x 2310 x 1600 Pojemność (m 3 ) 17,2 17,2 19,4 19,5 19,4 19,5 20,4 20,4 Pojemność z nakładkami podwyższającymi (m 3 ) , , Masa bez obciążenia (kg) Obciążenie maksymalne (kg) Masa całkowita (kg) Suma osi Zawieszenie Piasta/oś wózek mechaniczny 80 x 80, 8 śrub wózek resorowany 80 x 80, 8 śrub wózek mechaniczny 90 x 90, 8 śrub wózek mechaniczny 90 x 90, 8 śrub wózek resorowany 100 x 100, 8 śrub wózek resorowany 100 x 100, 8 śrub wózek mechaniczny 100 x 100, 10 śrub wózek resorowany 100 x 100, 10 śrub Ograniczenie prędkości (km/h) Standardowy rozmiar koła 500/ / /45-22,5 550/45-22,5 550/45-22,5 550/45-22,5 600/50R-22,5 600/50R-22,5

7 Przyczepy wywrotki o dużej pojemności i zwiększonej ładowności Jak sama nazwa wskazuje, te przyczepy charakteryzują się wysoką pojemnością i wysoką nośnością. Są one zwykle używane w dużych gospodarstwach rolnych. Ładowność tych przyczep mieści się w zakresie t, pojemność przestrzeni załadunkowej zaś wynosi 11,4 27,2 m 3, co można zwiększyć do 42,6 m 3 poprzez zastosowanie nakładek. Oznacza to, że przyczepy te muszą być każdorazowo odporne na duże ilości materiału i duży nacisk na osie. W celu zapewnienia długotrwałego i bezproblemowego działania oferujemy zawieszenie paraboliczne na osi tylnej oraz hydrauliczne zawieszenie dyszla. Aby zmniejszyć promień skrętu i poprawić zwrotność, wszystkie przyczepy tej klasy posiadają osie skrętne oś tylna dla przyczep dwuosiowych oraz przednia i tylna dla przyczep trójosiowych. Resor paraboliczny Oś skrętna Zawieszenie dyszla Duże przyczepy wywrotki do przewożenia materiałów sypkich PT 2012 PT 2021 PT 2023 PT 2221 PT2223 PT 2226 PT 2228 Długość (mm) Szerokość (mm) Wysokość (mm) Wewnętrzne wymiary platformy (mm) 6170 x 2310 x x 2310 x x 2310 x x 2310 x x 2310 x x 2310 x x 2310 x 1600 Pojemność (m 3 ) 11,4 20,7 22,8 20,7 22,8 24,7 27,2 Pojemność z nakładkami podwyższającymi (m 3 ) 33,5 35,6 33,5 35, ,6 Masa bez obciążenia (kg) Obciążenie maksymalne (kg) Masa całkowita (kg) Suma osi Piasta/oś 100 x 100, 10 śrub 100 x 100, 10 śrub 100 x 100, 10 śrub 100 x 100, 10 śrub 100 x 100, 10 śrub 100 x 100, 10 śrub 100 x 100, 10 śrub Zawieszenie NOWOŚĆ zawieszenie tandem na resorach parabolicznych zawieszenie tandem na resorach parabolicznych zawieszenie tandem na resorach parabolicznych zawieszenie tridem na resorach parabolicznych zawieszenie tridem na resorach parabolicznych zawieszenie tridem na resorach parabolicznych zawieszenie tridem na resorach parabolicznych Osie skrętne tył tył tył przód i tył przód i tył przód i tył przód i tył Blokada osi tylnej tak tak tak tak tak tak tak Ograniczenie prędkości (km/h) Standardowy rozmiar koła 600/55R-26,5 600/55R-26,5 600/55R-26,5 600/50R-22,5 600/50R-22,5 600/50R-22,5 600/50R-22,5

8 Wyposażenie dodatkowe OPTIM Optymalne dno + boki Przedni róg wewnętrzny ze stali Hardox Zabezpieczenie przeciwwjazdowe Trzpieniowe złącze napędu Hamulce pneumatyczne PT350D PT350P PT 600 PT 700 PT 800 PT 950 PT 8610 PT1000IS PT 1200 PT1300sb PT1300IS PT 1217 PT1317sb PT 1500 PT1600sb PT 1520 PT 1520L PT 1620sb PT 1620Lsb PT 1800 PT 1800SB PT 1820 PT 1820 SB PT 2023 PT 2221 PT2226 PT 2223 PT 2228 Ekran Wspornik z wciągarką Hamulec ręczny z wciągarką Tylna lampa robocza Wpuszczane haki na dnie skrzyni Widelec 700 Dno ze stali Hardox Zestaw klinów pod koła Hak holowniczy, oko Rockinger Błotniki przednie i tylne Okno Nakładka podwyższająca, wys. = 900 mm Klapa na zboże Stopka hydrauliczna Światła boczne Światła tylne LED Czerpak 700 Hydrauliczne zawieszenie dyszla Nakładka podwyższająca, wys. = 700mm Plandeka zwijana ze sprężyną Plandeka z paskami gumowymi Plandeka zwijana z wciągarką (rama okrągła) HARDOX

9 Przyczepy platformowe Produkujemy przyczepy platformowe w trzech rozmiarach z platformami o rozmiarze 6,5, 8 i 9,2 m. Nasze przyczepy charakteryzują się prostotą i komfortem użytkowania, gwarantowanym dzięki ich mocnej budowie, trzem różnych punktom podparcia i dużej powierzchni ładunkowej. W celu zmniejszenia śliskości platformy przyczep platformowych wykonane są z metalu rowkowanego, bez użycia wysokich burt, aby umożliwić stosowanie np. europalet przy załadunku towaru na przyczepę. Budowa osi pozwala na montaż na przyczepach kół o szerokości 500 mm w celu zapewnienia możliwie dobrej przejezdności na polach. Przyczepy posiadają osie balansujące i budowę, przy której część obciążenia przypada na dyszel, co z kolei zapewnia lepszą przejezdność dla ciągnika. Skrzynie na bele z regulowanym kątem Skrzynia z narzędziami Przyczepy platformowe PT 3650 PT 3800 NOWOŚĆ PT 3925 Długość (mm) Szerokość (mm) Wysokość (mm) Wewnętrzne wymiary platformy (mm) 6520 x 2460 x x 2460 x x 2460 x 1005 Pojemność (m 3 ) Pojemność z nakładkami podwyższającymi (m 3 ) Masa bez obciążenia (kg) Obciążenie maksymalne (kg) Masa całkowita (kg) Suma osi Zawieszenie Piasta/oś wózek mechaniczny 70 x 70, 6 śrub wózek mechaniczny 80 x 80, 8 śrub wózek mechaniczny 80 x 80, 8 śrub Ograniczenie prędkości (km/h) Standardowy rozmiar koła 400/60-15,5 500/ /50-17

10 Przyczepy do przewozu zboża Od zwykłej przyczepy wywrotki o tej samej ładowności różnią się konstrukcją skrzyni ładunkowej, która została zaprojektowana w taki sposób, że możliwe jest jej wykorzystanie jako platformy, jak również jako skrzyni ładunkowej ze ścianami o różnej wysokości. W produkcji zdejmowanych burt zastosowano cieńszą blachę, aby wymiana burt była możliwie łatwa, lecz profil burty jest dostatecznie sztywny dla przewozu materiału sypkiego. Z powodu zdejmowanych burt o lekkiej budowie przyczepa do przewozu zboża nie nadaje się do przewozu kamieni i żwiru. Podobnie jak inne przyczepy wyprodukowane przez Palmse Trailer, przyczepa do przewozu zboża również charakteryzuje się stabilną konstrukcją o mocnej ramie, wysoką odpornością na korozję i jakością wykończenia oraz inteligentnym projektem. Wszystkie przyczepy do przewozu zboża posiadają w wyposażeniu standardowym klapę do zboża, w wyposażenie dodatkowe wchodzi również plandeka i regulowana stopka podporowa. Komfort użytkowania zapewniony jest przez zdejmowane burty o różnej wysokości oraz możliwość wywracania do tyłu lub na boki, zależnie od modelu. Dzięki mniejszej masie własnej przyczepy do przewozu zboża posiadają zwykle lepszą zwrotność. Dodatkową elastyczność zapewnia skrzynia wychylająca się w trzech kierunkach, która sprawia, że przyczepy te są praktycznym rozwiązaniem w przypadku transportu zboża, rzepaku i masy zielonej przeznaczonej dla zwierząt. Tylko przyczepa 307 posiada funkcję wychylania na bok Klapa na zboże Burta lakierowana Burta cynkowana Przyczepy do przewozu zboża PT 307 PT 125 PT 150 NOWOŚĆ PT 150 SB PT 190 Długość (mm) Szerokość (mm) Wysokość (mm) Wewnętrzne wymiary platformy (mm) 3600 x 2300 x x 2300 x x 2300 x x 2300 x x 2300 x 1310 Pojemność (m 3 ) 10,8 12,1 14,5 14,5 18,1 Pojemność z nakładkami podwyższającymi (m 3 ) Masa bez obciążenia (kg) Obciążenie maksymalne (kg) Masa całkowita (kg) Suma osi Zawieszenie Piasta/oś wózek mechaniczny 70 x 70, 6 śrub wózek mechaniczny 70 x 70, 6 śrub wózek mechaniczny 80 x 80, 8 śrub wózek resorowany 80 x 80, 8 śrub wózek mechaniczny B80 x 80, 8 śrub Ograniczenie prędkości (km/h) Standardowy rozmiar koła 400/60-15,5 400/60-15,5 500/ / /45-22,5

11 Przyczepy do przewozu zwierząt Oferta przyczep do przewozu zwierząt marki Palmse Trailer obejmuje zarówno przyczepy jednoosiowe, jak i dwuosiowe. Długość przyczep waha się od 4,3 do 8 m. Ze względu na wymogi bezpieczeństwa i komfort użytkowania skrzynia do przewozu zwierząt podzielona jest na dwie lub trzy części za pomocą przegród. W przedniej części przyczepy znajdują się dodatkowe drzwi, przyczepy te wyposażone są również w zdejmowane plandeki z PVC. Aby zwiększyć przyczepność, podłoga przyczepy wykonana jest z blachy stalowej specjalnego przeznaczenia. Przyczepy do przewozu zwierząt marki Palmse Trailer wyróżniają się klapą tylną: dzięki płytkiemu dnu i masywnej konstrukcji przyczepy można stosować klapę w położeniu opuszczonym jako rampę do zaganiania i wyganiania zwierząt, co eliminuje konieczność stosowania dodatkowej rampy. Aby ułatwić otwieranie i zamykanie masywnej klapy, wyposażono ją w specjalny zamek sprężynowy, który przy otwieraniu działa jako hamulec, a przy zamykaniu jako napęd. Analogicznie do przyczepy do przewozu zboża, burty są zdejmowane, co pozwala na wykorzystywanie przyczepy do przewozu zwierząt również do innych celów, np. do przewozu bel. Drzwi tylne i klapa załadunkowa Klapa tylna ze sprężynami Wyjmowalne przegrody Przyczepy do przewozu zwierząt PT 4430 PT 4650 PT 4800 Długość (mm) Szerokość (mm) Wysokość (mm) Wewnętrzne wymiary platformy (mm) 4240 x 2260 x x 2260 x x 2260 x 2000 Pojemność (m 3 ) ,8 Pojemność z nakładkami podwyższającymi (m 3 ) Masa bez obciążenia (kg) Obciążenie maksymalne (kg) Masa całkowita (kg) Suma osi Zawieszenie Piasta/oś 70 x 70, 6 śrub wózek mechaniczny 70 x 70, 6 śrub wózek mechaniczny 70 x 70, 6 śrub Ograniczenie prędkości (km/h) Standardowy rozmiar koła 11,5/80-15,3 11,5/80-15,3 11,5/80-15,3

12 Przyczepy kontenerowe Multilift System hakowy Multilift sprawdza się najbardziej w transporcie różnorodnych ładunków przy użyciu jednej ramy albo gdy wymagana jest niewielka wysokość ładowania. Systemy Multilift znajdują częste zastosowanie np. w produkcji drewna opałowego lub w transporcie maszyn (ładowanie minikoparki do przyczepy na wysokość 1,5 m jest bez najazdów bardzo skomplikowane). Do ramy Multilift oferujemy różne skrzynie ładunkowe o różnej objętości oraz platformy transportowe. Ładowność platform transportowych wynosi t, długość skrzyń ładunkowych zaś wynosi od 4 do 6,3 m. Przyczepy Multilift posiadają hydrauliczny układ blokady osi tylnej zapewniający stabilność podczas wywracania oraz załadunku i rozładunku skrzynek. Dla przyczep Multilift został też zaprojektowany hak do mocowania do kontenera o zmieniającym się kącie, umożliwiający bardziej płynny załadunek kontenera przy mniejszym kącie wywracania. Zapobiega to upadkowi ładunku podczas załadunku kontenera. W celu stosowania skrzyni o hydraulicznej klapie tylnej można do haka holowniczego przyczepy Multilift zamawiać zaczep hydrauliczny. Hak do mocowania do kontenera o zmieniającym się kącie Przyczepy kontenerowe ML 114 ML114S ML115S NOWOŚĆ ML117S SB Długość ramy (mm) Szerokość (mm) Wysokość ramy (mm) Długość skrzyni ML Podstawa Masa ramy (kg) Obciążenie maksymalne ramy (kg) Masa maksymalna Maksymalna wydajność wywracania/wymiany (włączając skrzynię) (kg) Suma osi Ograniczenie prędkości (km/h) Piasta/oś 90 x 90, 8 śrub 90 x 90, 8 śrub 90 x 90, 8 śrub 100 x 100, 10 śrub Zawieszenie wózek mechaniczny wózek mechaniczny wózek mechaniczny Wózek resorowany Blokada wózka Koła 520/ / /50-22,5 600/50-22,5

13 Wyposażenie dodatkowe Przyczepy platformowe Przyczepy do przewozu zboża Przyczepy do przewozu zwierząt Przyczepy kontenerowe Plandeka z paskami gumowymi Zabezpieczenie przeciwwjazdowe Trzpieniowe złącze napędu Hamulce pneumatyczne Wspornik z wciągarką PT 125 s PT 150 s PT150sb s PT 190 s PT 307 s PT 3650 s PT 3800 s PT 4430 s PT 4650 s PT 4800 s ML 114 ML 114S ML 115S ML117sb Hamulec ręczny z wciągarką Tylna lampa robocza Wpuszczane haki na dnie skrzyni Blokada hydrauliczna skrzyni Multilift Zestaw klinów pod koła Lampy boczne ramy Multilift Sterowanie bezprzewodowe Hak holowniczy, oko Rockinger Błotniki przednie i tylne Klapa na zboże Stopka hydrauliczna Światła boczne Światła tylne Wyjście hydrauliczne na haku Blokada dyszla Łuk pełny błotniki (4 sztuki) Sterowanie mechaniczne - wyposażenie opcjonalne s - wyposażenie standardowe

14 Nakładki podwyższające i plandeki Nakładka podwyższająca, wys. = 900 mm Nakładka podwyższająca, wys. = 700 mm Nakładka podwyższająca, wys. = 700 mm Plandeka zwijana ze sprężyną Plandeka z zawiesiami gumowymi Plandeka zwijana z korbą (łuki zaokrąglone)

15 Klapy tylne Klapa z platformą załadunkową Klapy zawieszane Tylna klapa hydrauliczna Klapa zawieszana otwierana w prawo z platformą załadunkową Klapa dodatkowa

16 ESTONIA PALMSE METALL OÜ VÕSUPERE, 45202, VIHULA VALD LÄÄNE-VIRUMAA ESTONIA Tel / Faks CZECHY TOKO AGRI a.s. RUDICE NEZDENICE (OKR. UHERSKÉ HRADIŠTÉ) CZECHY Tel Faks SZWECJA, NORWEGIA NORDFARM MASKIN AB BOX NORRKÖPING, SZWECJA Tel Faks ŁOTWA SIA HETA PORUKA 2 MADONA LV-4801 ŁOTWA Tel Faks heta@apollo.lv LITWA UAB HORO MECHANIKA BASANAVICIAUS 101A SHIAULIAI LT LITWA Tel Faks info@horomechanika.lt SŁOWACJA TOKO BECKOV S.R.O. BECKOV BECKOV SŁOWACJA Tel toko@toko.cz BIAŁORUŚ CORVIN TEHNIKA ORLOVSKAYA ST., 40A MIŃSK BIAŁORUŚ Tel info@corvin.by NIEMCY JOHANNES GASSNER D AYING/GÖGGENHOFEN NIEMCY Tel johannes.gassner@t-online.de SZWAJCARIA SAMUEL STAUFFER & CIE LES DOUZILLES 6 CH-1607 LES THIOLEY- RES VD SZWAJCARIA Tel Faks info@stauffer-cie.ch SŁOWENIA TPGOZD MIHA JURANČIČ S.P. CESTA STANETA ŽAGARJA 050C SI-4000 KRANJ SŁOWENIA Tel miha@tpgozd.si BUŁGARIA YANKEE LTD KARAVELOV str VARNA, BUŁGARIA Tel / Faks / traktorvip@abv.bg RUMUNIA SC SP STROIA PRODUCT SRL STR. TIMIS NR TIMISOARA RUMUNIA Tel./Faks / office@posch.ro ISLANDIA BUVIS MOSATEIGI AKUREYRI ISLANDIA Tel einar@buvis.is POLSKA KOMPANIA LEŚNA SP.J. NOWY DWÓR PARCELA NOWY KAWĘCZYN POLSKA Tel biuro@kompanialesna.pl