Napęd do bramy uchylnej ARM 300P

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Napęd do bramy uchylnej ARM 300P"

Transkrypt

1 Instrukcja użytkownika Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Napęd do bramy uchylnej ARM 300P I - BRAMA AŻUROWA 1,75m max 150kg max 1,75m max 150kg max 1,5m max 150kg max II - BRAMA PEŁNA 1,5m max 150kg max Uwaga: zdjęcia mogą odbiegad od rzeczywistości Pomoc techniczna Tel pn-pt 6:00-15:00 1

2 SPIS TREŚCI Wskazówki bezpieczeostwa... str. 3 Zawartośd zestawu... str. 3 Instrukcja montażu... str. 4 Połączenia elektryczne... str. 10 Podłączanie drugiej pary fotokomórek... str. 14 Schemat okablowania AC (prądu zmiennego)... str. 15 Nauka otwierania i zamykania... str. 15 Pilot... str. 17 Ustawienia przełączników... str. 19 Specyfikacja techniczna... str. 21 Karta gwarancyjna... str. 22 Deklaracja zgodności... str. 25 2

3 Wskazówki bezpieczeostwa 1. Niezbędna jest wiedza o użytkowaniu sprzętu elektro-technicznego. 2. Wymagane jest szkolenie z zakresu bezpiecznego użytkowania i konserwacji sprzętu 3. W przypadku dostrajania i naprawy mechanizmów wymagana jest obsługa przez profesjonalny personel. 4. Przewody zasilające należy kłaśd daleko od przewodów sterujących. 5. Należy sprawdzid każdy komponent przed uruchomieniem. 6. Należy zapoznad się z niniejszą instrukcją. Zawartośd zestawu 1 siłownik 2 skrzynka sterująca 3 pilot 4 zestaw montażowy 3

4 Instrukcja montażu Siłowniki montuje się na wzmocnionej i stałej części bramy (na przykład rama). Z powodów estetycznych i technicznych zalecamy montaż siłowników na wysokości 30-50cm od podłoża. Pozycja siłowników zależy od odległości D (odległośd pomiędzy osią zawiasu i stroną wewnętrzną filara) oraz od maksymalnego kąta otwarcia, który również zależy od odległości D. 1 - Odmierz odległośd D instalacji, a następnie na tablicy ze strony 7 zaznacz kolumnę odpowiadającą wybranemu kątowi otwarcia oraz zaznacz wiersz odpowiadający odmierzonej odległości D. Linia ta wskaże odległośd B w mm (odległośd między osią zawiasu i początkiem kątownika montażowego) 2 - Narysuj linię poziomą na środku części stałej bramy, do której będzie mocowany siłownik. Przenieś tę linię na filar i narysuj nową 40mm poniżej wcześniej narysowanej linii na filarze. 4

5 3 - Połącz kątowniki montażowe i kątowniki płaskie. Łączenie zależy od przypadku wyznaczonego wg tabeli ze strony Przymocuj wcześniej połączone elementy do filara koniecznie zachowując - odległośd B wyznaczoną wg tabeli ze strony 7. - wysokośd podaną na następnej stronie. Ważne: Po skręceniu, łączone elementy muszą doskonale poziome i na dobrej wysokości. 5 - Obród siłownik i upewnij się, że trzon wózka znajduje się w odległości ok. 10mm od kooca przeciwnego do silnika. Jeśli tak nie jest, przesuo wózek za pomocą baterii 9V LR Za pomocą klucza BTR2, połączyd siłownik z kątownikiem płaskim. Uwaga, otwór montażowy na kątowniku płaskim musi byd wybrany wg tabeli ze strony 7. 5

6 7 - Połącz kotwę w kształcie T z siłownikiem. Uwaga, otwór montażowy zależy od przypadku montażowego wyznaczonego przez tabelę ze strony 7 (kolumna «Otwór na kotwie T»). 8 - Zamknij bramę dobrze ją doczepiając do środkowego odbojnika, a następnie obród siłownik tak, aby umieścid podstawę kotwy w kształcie T na bramie. Podstawa kotwy w kształcie T musi znajdowad się po środku części stałej bramy tak, aby siłownik był doskonale poziomy. 6

7 7

8 Odbojniki (nie są dostarczane z zestawem) Umiejscowienie odbojników bocznych zależy od żądanego kąta otwarcia, który zależy od odległości D (odległośd między osią zawiasu i stroną wewnętrzną słupka) Określ kąt otwarcia każdego ze skrzydeł bramy w zależności od informacji podanych w poniższej tabeli. Kąt otwarcia nie może byd mniejszy niż 40 o. Fotokomórki (opcja) - Fotokomórki muszą byd doskonale współliniowe i równoległe - Fotokomórka odbiorcza (z tyłu napisane jest RX) musi byd przymocowana z tej samej strony bramy, co skrzynka elektroniczna. - Powierzchnia filarów, na których będą mocowane fotokomórki, musi byd idealnie płaska, tak, aby można było odpowiednio ustawid - wiązkę podczerwieni fotokomórek. - Fotokomórki muszą byd ustawione na dokładnie tej samej wysokości w stosunku do gruntu. Wysokośd ta musi zawierad się w - przedziale pomiędzy 30 a 60cm. 8

9 9

10 Połączenia elektryczne Wskazówki bezpieczeostwa : - Wszelkie podłączenia elektryczne muszą odbywad się przy wyłączonym zasilaniu (bezpiecznik ustawiony na pozycję OFF) i przy odłączonej baterii. - Podłączenia muszą byd wykonywane przez wykwalifikowanego elektryka. - Aby zapewnid poprawne działanie napędu, zabrania się zwiększad długośd przewodów (siłowniki, fotokomórki i lampka ostrzegawcza). - Koniecznie i niezbędnie należy używad dostarczonych dławnic do wykonania przejścia i montażu kabli do skrzynki elektronicznej. - Po przepuszczeniu kabli i umieszeniu ich w dławnicach, zakręcid nakrętki wewnętrzne, aby zablokowad kable i uniemożliwid ich wyrwanie. 10

11 Ważne uwagi : Używana linia elektryczna musi byd : - przeznaczona wyłącznie do zasilania automatu bramowego - zabezpieczona topnikiem lub bezpiecznikiem (minimalnie 6A, maksymalnie 16A) i układem różnicowym (30mA) - zgodna z obowiązującymi normami bezpieczeostwa Podłącz przewody zasalające i upewnij się, że są właściwie ułożone w skrzynce elektrycznej, tak, jak to zostało przedstawione na poniższym rysunku : 11

12 12

13 W celu podłączenia fotokomórek zdejmujemy mostek między GND a NC (Ground a Sensor) 13

14 Podłączanie drugiej pary fotokomórek (opcja) Odłącz oba przewody COM i NC fotokomórki odbiorczej już podłączonej. Podłącz nową parę fotokomórek. Podłącz wyjścia fotokomórek odbiorczych do kontaktu suchego normalnie otwartego seryjnie, używając efektu domino. 14

15 Schemat okablowania AC (prądu zmiennego) W środku urządzenia sterującego, wejście zasilające jest pokazana na fotografii. Nauka otwierania i zamykania Należy uważnie przeczytad tą częśd instrukcji przed uruchomieniem systemu, w przeciwnym wypadku system może działad nieprawidłowo np. Brama nie będzie się zamykad do kooca lub nie będzie się otwierad do pożądanego kąta, pozostawiając nie schowane ramię siłownika. Aby uruchomid tą funkcję należy nacisnąd i przytrzymad 3 sekundy przycisk AUTO w urządzeniu sterującym. Po zwolnieniu przycisku, urządzenie przejdzie w tryb nauki otwierania/zamykania. 15

16 1. System najpierw zamknie bramę. Należy usunąd wszelkie przeszkody mogące utrudnid zamknięcie bramy. Przed uruchomieniem siłownika, światło ostrzegawcze będzie migad przez 3 sekundy. Siłownik nr 2 ruszy pierwszy, a sekundę po nim siłownik nr Po 3 sekundach siłownik nr 1 otworzy drzwi na oścież i po 3 sekundach przerwy siłownik 2 również otworzy drzwi na oścież. 3. Po 3 sekundach siłownik 2 zamknie drzwi i po następnych 3 sekundach przerwy siłownik 1 zamknie drzwi. 4. System powtórzy punkty 2 i 3 jeszcze raz 5. Po 3 sekundach system sprawdzi działanie obu siłowników jednocześnie 6. Po zakooczeniu procesu uczenia, system jest gotowy do użycia. Jeżeli światło ostrzegawcze miga po zakooczeniu uczenia oznacza to, że uczenie systemu nie powiodło się. Należy wtedy upewnid się, że nie ma żadnej przeszkody na drodze drzwi bramy i powtórzyd całą procedurę. UWAGA: Uczenie systemu może się zakooczyd niepowodzeniem, jeżeli brama jest zbyt ciężka. Należy wtedy zwiększyd limit w sposób opisany w instrukcji. Jeżeli konieczna jest dalsza pomoc, należy skontaktowad się z naszym działem technicznym. Aktywacja pilota i lampy ogrodowej Aby aktywowad pilota należy wykonad poniższe czynności: 1. Nacisnąd i przytrzymad przez 2 sekundy przycisk RF przy włączonym urządzeniu sterującym. 2. Zgaśnie dioda LED (oczekiwanie na sygnał z pilota). Należy teraz nacisnąd dowolny klawisz na pilocie. Teraz dioda zapali się i zgaśnie 3 razy. 3. Należy powtórzyd kroki 1 i 2 aby aktywowad kolejnego pilota. Pilot nie aktywowany nie będzie rozpoznawany. Aktywacja lampy ogrodowej (do zapalania/gaszenia lampy ogrodowej przy użyciu pilota).należy wykonad analogicznie kroki 1-3 tak jak przy aktywacji pilota, ale tym razem użyd klawisza RF Lamp. UWAGA: Każda funkcja systemu może byd sterowana, przez co najwyżej 8 pilotów 16

17 Pilot Należy wybrad dwa spośród klawiszy do obsługi bramy oraz lampy. Reszta klawiszy przeznaczona jest do innych celów takich jak np. otwieranie drzwi garażu. Pilot posiada 4 klawisze. Wybierz 2 różne z nich, aby przeprowadzid aktywację pilota (obsługa bramy) oraz lampy. Użytkowanie (otwarcie, zamknięcie, zatrzymanie) Obsługa pilota jest bardzo prosta: jeden klawisz otwiera bramę, ponowne jego naciśnięcie awaryjnie zatrzyma bramę, następne zamknie, następne otworzy itd. Otwieranie bramy: 1. Światło ostrzegawcze będzie migad przez ok. 3 sekundy. Siłownik 1 otworzy drzwi, po ok. 4 sekundach siłownik 2 otworzy drzwi 2. Jeżeli drzwi uderzą w przeszkodę, siłownik cofnie je, światło ostrzegawcze zapali się na 3 sekundy, a siłownik zatrzyma się w oczekiwaniu na kolejne polecenie. Zamykanie bramy: 1. Światło ostrzegawcze będzie migad przez ok. 3 sekundy. Siłownik 2 zamknie drzwi, po ok. 4 sekundach siłownik 1 zamknie drzwi. 2. Jeżeli drzwi uderzą w przeszkodę, siłownik cofnie je, światło ostrzegawcze zapali się na 3 sekundy, a siłownik zatrzyma się w oczekiwaniu na kolejne polecenie. Kontrola lampy przez pilota. Lampę włącza/wyłącza się przyciskiem użytym w procedurze aktywacji lampy UWAGA: Brama otwiera się i zamyka tylko po pomyślnym zakooczeniu operacji uczenia otwierania i zamykania Fotokomórka (opcjonalnie): 1. Podczas otwierania Kiedy promieo fotokomórki zostanie przerwany, system ignoruje to 17

18 2. Podczas zamykania Kiedy promieo fotokomórki zostanie przecięty, system zatrzyma zamykanie bramy, po czym otworzy oba skrzydła jednocześnie aż do skrajnej pozycji. Automatyczne zamykanie Przy włączonej funkcji auto-close, po 30 lub 60 sekundach po otwarciu bramy, światło ostrzegawcze będzie migad i siłownik 2 zamknie skrzydło, po następnych 4 sekundach siłownik 1 zamknie skrzydło bramy. Sterowanie bramą poprzez urządzenie sterujące 1. Operacja wygląda dokładnie tak samo jak za pomocą pilota: jeden klawisz otwiera bramę, ponowne jego naciśnięcie zatrzyma bramę, następne zamknie, następne otworzy itd. 2. Opcjonalnie dostępny jest mikrotelefon lub zewnętrzny przycisk naścienny (podłączony do gniazd O/C i GND) Włączenie lampy ogrodowej Lampę można włączad i wyłączad za pomocą przycisku Manual lamp on Skasowanie częstotliwości Nacisnąd i przytrzymad 2-4 sekundy przycisk CLEAR w urządzeniu sterującym. Dioda będzie migad 2,5 sekundy, po czym zostanie wyczyszczona pamięd częstotliwości pilota Ręczne zamykanie bramy Aby zamknąd bramę ręcznie należy odkręcid śrubę mocującą (motylek) a następnie zdemontowad siłownik z kotwy w kształcie litery T 18

19 Ustawienia przełączników 19

20 UWAGA: Limit prądu musi byd ustawione przed rozpoczęciem procedury uczenia otwierania/zamykania. Przybliżone limity prądu dla poszczególnych przełączników: 20

21 Specyfikacja techniczna Model ARM 300P Zasilanie 230V AC+-10% 50Hz lub 110V AC60Hz Zasilanie silnika 12v dc Maksymalna masa bramy 150kg x 2 Maksymalna długośd bramy 1,75m + 1,75m (1,5m x 1,5m) Długośd suwu siłownika Ok. 300mm Silnik ACME Czas uchylania (90 o ) Ok. 20 sekund Maksymalny kąt otwarcia 110 o Cykl pracy 20% Temperatura pracy -20 o C +65 o C Zabezpieczenie przed przepięciami Jest Doładowanie akumulatora zapasowego Jest (nie włączając akumulatora 12V, 7Ah) Automatyczne zamykanie Regulowane (wył/30/60 sekund) Akcesoria dodatkowe Światło ostrzegawcze; fotokomórka Pasmo radiowe pilota MHz Zasięg pilota Ok m Importer: M.A.T.A CZECH S.R.O Praga 5 Radlicka 2485/103 Tel: info@mataczech.cz Serwis: Kraj pochodzenia: P.R.C Oddział w Polsce: 4D Sp z o.o. Ul. Robotnicza Wrocław Tel: Fax: serwis@hexagones.com Serwis:

22 KARTA GWARANCYJNA Nazwa urządzenia:... Nr Seryjny:... Data zakupu:... Nazwisko klienta:... Miejsce zakupu (pieczątka sklepu i podpis) Importer: M.A.T.A CZECH S.R.O Praga 5 Radlicka 2485/103 Oddział w Polsce: 4D Sp z o.o. Ul. Robotnicza 72, Wrocław Tel: , Fax: serwis@hexagones.com 22

23 Zanim zgłosisz reklamację, sprawdź dokładnie swój sprzęt i zapoznaj się z instrukcją obsługi WARUNKI GWARANCJI: 1. Gwarancji udziela się na okres 24 miesięcy od daty zakupu. 2. Naprawa w ramach gwarancji będzie dokonana po przedstawieniu: - ważnej i poprawnie wystawionej karty gwarancyjnej - rachunku lub paragonu z wyraźną datą zakupu i pieczątką sklepu 3. Nieprawidłowo działający sprzęt użytkownik dostarcza do punktu zakupu lub wskazanego serwisu. 4. Naprawy są wykonywane przez podmiot, który wyznacza producent. 5. Gwarant odpowiada jedynie za wady wynikłe z przyczyny tkwiącej w sprzedanym sprzęcie. 6. Gwarant nie odpowiada za wady powstałe wskutek niewłaściwej lub niezgodnej z instrukcją obsługi eksploatacji sprzętu, niewłaściwego przechowywania, konserwacji, transportu itp. 7. Gwarancja nie obejmuje: akumulatorków, ładowarek i części, które noszą ślady normalnego zużycia, części eksploatacyjnych. Gwarancją nie są objęte uszkodzenia powstałe z przyczyn zewnętrznych takich jak urazy mechaniczne, zanieczyszczenia, zalania, zjawiska atmosferyczne, niewłaściwa instalacja, przepięcia instalacji energetycznej, obsługa niezgodna z przeznaczeniem. 8. Gwarancja nie obejmuje roszczeo z tytułu parametrów technicznych urządzenia o ile są one zgodne z podanymi przez producenta. 9. Serwis ma prawo odmówid wykonania naprawy gwarancyjnej i unieważnid kartę gwarancyjną w przypadku: - stwierdzenia niezgodności danych na karcie gwarancyjnej z danymi sprzętu - jeżeli w karcie gwarancyjnej wystąpią jakiekolwiek zmiany, wytarcia, zamazania - naruszenia lub zerwania plomb gwarancyjnych - stwierdzenia, że sprzęt używany był do celów służbowych, przemysłowych lub profesjonalnych - stwierdzenia celowego uszkodzenia sprzętu lub dokonania w nim przeróbek, zmian 10. Kupujący ma obowiązek zachowania oryginalnego opakowania fabrycznego sprzętu przez cały okres obowiązywania gwarancji. 11. Użytkownikowi przysługuje prawo wymiany sprzętu na nowy: - po dokonaniu pięciu złożonych napraw sprzęt wykazuje wady, które uniemożliwiają użytkowanie go zgodnie z przeznaczeniem (naprawa złożoną jest każda naprawa związana z wymianą elementów czynnych, procesorów, głowic lub innych istotnych podzespołów sprzętu) - punkt serwisowy umieści adnotację na karcie gwarancyjnej, że usunięcie wady jest niemożliwe 12. W przypadku wymiany podzespołu gwarant udziela dodatkowo 3 miesięcznej gwarancji na podzespół (chyba, że okres gwarancji na cały produkt jest dłuższy niż 3 miesiące) do kooca gwarancji całego produktu. 13. Jeżeli wymiana sprzętu jest niewykonalna, użytkownikowi przysługuje prawo do zwrotu zapłaconej ceny pod warunkiem dostarczenia sprzętu kompletnego i niezniszczonego. 14. W przypadku nieuzasadnionej reklamacji użytkownik pokrywa pełne koszty testowania i transportu sprzętu. 23

24 14. Przy wymianie produktu na nowy potrąca się równowartośd brakujących lub uszkodzonych przez klienta elementów i koszt ich naprawy. 15. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia mechaniczne powstałe w transporcie, jeżeli sprzęt nie był w opakowaniu fabrycznym. Wszelkie koszty związane z zapewnieniem bezpiecznego opakowania ponosi klient. 16. Gwarancja obowiązuje na terenie Rzeczpospolitej Polskiej 17. Nie wydaje się duplikatów kart gwarancyjnych. 18. Karta gwarancyjna nie obowiązuje w przypadku odsprzedaży produktu. 19. Gwarancja przyznawana jest wyłącznie na produkt zakupiony bezpośrednio u Importera lub u autoryzowanych Dystrybutorów. 20. Termin załatwienia reklamacji na podstawie gwarancji wynosi do 31 dni. 21. Niniejsza gwarancja na sprzedany produkt konsumencki nie wyłącza, nie ogranicza, ani nie zawiesza uprawnieo wynikających z niezgodności towaru z umową. SERWIS Naprawa gwarancyjna zostanie wykonana w terminie możliwie najszybszym, zazwyczaj nie dłuższym niż 31 dni. Przy braku możliwości naprawy czas reklamacji może zostad wydłużony o czas potrzebny na sprowadzenie części od producenta. Firma M.A.T.A Polska nie zobowiązuje się do dostarczenia urządzeo zastępczych w trakcie naprawy gwarancyjnej. Zanieczyszczenia urządzenia powstałe w okresie jego eksploatacji powinny byd usunięte przez użytkownika przed oddaniem urządzenia do punktu serwisowego. W przeciwnym wypadku serwis może odmówid przyjęcia reklamacji, bądź oczyścid urządzenie na koszt klienta. Data przyjęcia do naprawy:... Sposób naprawy:... Data i podpis serwisu:... Data przyjęcia do naprawy:... Sposób naprawy:... Data i podpis serwisu:... Data przyjęcia do naprawy:... Sposób naprawy:... Data i podpis serwisu:... Data przyjęcia do naprawy:... Sposób naprawy:... Data i podpis serwisu:... 24

25 25

Napęd do bramy uchylnej ARM 400

Napęd do bramy uchylnej ARM 400 Instrukcja użytkownika Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Napęd do bramy uchylnej ARM 400 I - BRAMA AŻUROWA 2,2m max 200kg max 2,2m max 200kg max 1,8m max 200kg max II - BRAMA PEŁNA 1,8m max 200kg max

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika. Napęd do bramy przesuwnej Model:

Instrukcja użytkownika. Napęd do bramy przesuwnej Model: Instrukcja użytkownika Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Napęd do bramy przesuwnej Model: 771013 Uwaga: zdjęcia umieszczone w instrukcji są tylko poglądowe i mogą odbiegać od rzeczywistych produktów Pomoc

Bardziej szczegółowo

Protokół reklamacyjny dla klientów składających reklamację bezpośrednio u producenta

Protokół reklamacyjny dla klientów składających reklamację bezpośrednio u producenta Protokół reklamacyjny dla klientów składających reklamację bezpośrednio u producenta Imię i Nazwisko klienta / użytkownika:..... Miejsce zamieszkania: Ulica, numer domu:. Kod pocztowy:. Numer Telefonu:.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja sterowania T4Power. Sterowanie T4Power. Instrukcja uruchomienia i obsługi.

Instrukcja sterowania T4Power. Sterowanie T4Power. Instrukcja uruchomienia i obsługi. Sterowanie T4Power Instrukcja uruchomienia i obsługi. 1. Informacje ogólne. Sterownik mikroprocesorowy przeznaczony jest do współpracy z 1 lub 2 siłownikami o zasilaniu 24 VDC firmy Aprimatic o mocy maksymalnej

Bardziej szczegółowo

Napęd do bramy przesuwnej SLIDE 350

Napęd do bramy przesuwnej SLIDE 350 Instrukcja użytkownika Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Napęd do bramy przesuwnej SLIDE 350 O wadze do 350kg I długości do 8m Uwaga: zdjęcia mogą odbiegad od rzeczywistości Pomoc techniczna Tel 502700521

Bardziej szczegółowo

Zawór trójdrogowy klapowy przekierowujący. ze sprężyną zwrotną

Zawór trójdrogowy klapowy przekierowujący. ze sprężyną zwrotną Zawór trójdrogowy klapowy przekierowujący ze sprężyną zwrotną PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORMĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300 Olkusz dział sprzedaży: +48 (32)

Bardziej szczegółowo

PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH 2-SKRZYDŁOWYCH

PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH 2-SKRZYDŁOWYCH Elpro 14 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH 2-SKRZYDŁOWYCH INSTRUKCJA v. 1.0 (11.02.2010) KRAŃCOWY ZAMYKANIA M2 WYŁĄCZNIK KRAŃCOWY OTWIERANIA M2 F6=630mA 24V Elektrozamek i oświetlenie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-31

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-31 INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-31 Wygląd zewnętrzny Montaż stacji bramowej 1. Wybierz miejsce montażu stacji bramowej. 2. Zaznacz i wywierć otwory do zamocowania osłony (A1, A2). 3. Przeprowadź

Bardziej szczegółowo

VZA-57A5 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna

VZA-57A5 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna ZASILACZ DIN DO 2-ŻYŁOWEGO SYSTEMU WIDEODOMOFONOWEGO VZA-57A5 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna Spis treści 1. CHARAKTERYSTYKA ZASILACZA...3 2. OPIS POSZCZEGÓLNYCH GNIAZD I PRZEŁĄCZNIKÓW

Bardziej szczegółowo

oraz użytkowania niezgodnie ze specyfikacją techniczną opisaną w niniejszej instrukcji. KARTA GWARANCYJNA 1. Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty sprzedaży (zgodnie z datą na dowodzie

Bardziej szczegółowo

SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306

SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306 SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306 Instrukcja montażu i obsługi Szlaban automatyczny nie jest przeznaczony do obsługi ruchu pieszych. Szlaban automatyczny jest przeznaczony do obsługi ruchu pojazdów. UWAGA!

Bardziej szczegółowo

A5L Elektromechaniczny siłownik bram skrzydłowych

A5L Elektromechaniczny siłownik bram skrzydłowych A5L Elektromechaniczny siłownik bram skrzydłowych Instrukcja instalacji MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź, ul. Pojezierska 90A Tel. 042 616 21 00, fax 042 616 21 13 e-mail: miwi@miwiurmet.pl, web: http://www.miwiurmet.pl

Bardziej szczegółowo

PW200 Elektromechaniczny siłownik bram skrzydłowych

PW200 Elektromechaniczny siłownik bram skrzydłowych PW200 Elektromechaniczny siłownik bram skrzydłowych Instrukcja instalacji MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź, ul. Pojezierska 90A Tel. 042 616 21 00, fax 042 616 21 13 e-mail: miwi@miwiurmet.pl, web: http://www.miwiurmet.pl

Bardziej szczegółowo

Rego Schyller. Instrukcja montażu CE PROFESJONALNA AUTOMATYKA DO BRAM

Rego Schyller. Instrukcja montażu CE PROFESJONALNA AUTOMATYKA DO BRAM Rego Schyller Instrukcja montażu CE PROFESJONALNA AUTOMATYKA DO BRAM 2/6 należy pamiętać o stykach NC (normalnie zamkniętych ) że muszą one być zwarte: - COMMON (zacisk 12) oraz STOP (zacisk 11). - Gdy

Bardziej szczegółowo

Zawór przelotowy klapowy. z siłownikiem

Zawór przelotowy klapowy. z siłownikiem Zawór przelotowy klapowy z siłownikiem PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORMĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300 Olkusz dział sprzedaży: +48 (32) 626 18 00 dział sprzedaży:

Bardziej szczegółowo

Elpro 10 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH. Elektrozamek i oświetlenie dodatkowe do 2 do 255s. FUNKCJA FURTKI do 3 do 30s

Elpro 10 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH. Elektrozamek i oświetlenie dodatkowe do 2 do 255s. FUNKCJA FURTKI do 3 do 30s Elpro 10 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH FOTOBARIERY LUB LISTWY BEZPIECZEŃSTWA ZŁĄCZE KARTY RADIA OTWÓRZ ZAMKNIJ STOP MIKROPROCESOR RADIO Wył. krańcowy zamykania Wył. krańcowy wspólny

Bardziej szczegółowo

Elpro 10 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH. F6=630mA 24V Elektrozamek i oświetlenie dodatkowe do 2 do 255s

Elpro 10 PLUS PROGRAMATOR ELEKTRONICZNY DO BRAM PRZESUWNYCH. F6=630mA 24V Elektrozamek i oświetlenie dodatkowe do 2 do 255s F3=8A F2=8A F1=8A Wył. krańcowy otwierania Wył. krańcowy wspólny Wył. krańcowy zamykania RADIO STOP ZAMKNIJ OTWÓRZ ELEKTROZAMEK LUB PRZEKAŹNIK 12VAC DO OŚWIETLENIA DODATKOWEGO 230V WYJŚCIE 24V max obciążenie

Bardziej szczegółowo

BARRY AUTOMATYKA DO BRAM I SZLABANÓW

BARRY AUTOMATYKA DO BRAM I SZLABANÓW BARRY AUTOMATYKA DO BRAM I SZLABANÓW Instrukcja montażu 1. OSTRZEŻENIA I OGÓLNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Nieprawidłowa

Bardziej szczegółowo

Zestaw CAME KRONO STANDARD

Zestaw CAME KRONO STANDARD Dane aktualne na dzień: 07-02-2017 02:34 Link do produktu: /came-krono-s-standard-p-389.html CAME KRONO-S STANDARD Cena Dostępność Numer katalogowy 2 583,00 zł Dostępny Zestaw CAME KRONO STANDARD Opis

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Rama do twardego dysku 3,5 SATA. Evolve HardBox

Instrukcja obsługi. Rama do twardego dysku 3,5 SATA. Evolve HardBox Instrukcja obsługi Rama do twardego dysku 3,5 SATA Evolve HardBox Ostrzeżenia Evolve HardBox służy do przechowywania danych i nie należy go używać do innych celów. Objaśnienia Ostrzeżenie: niewłaściwe

Bardziej szczegółowo

GARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi

GARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi GARDENA Zestaw do zdalnego sterowania Instrukcja obsługi GARDENA zestaw do zdalnego sterowania Witamy w ogrodzie GARDENA Tłumaczenie oryginalnej niemieckiej instrukcji obsługi. Prosimy uważnie przeczytać

Bardziej szczegółowo

Instrukcja sterowania FLEXI224. Sterowanie FLEXI224. Instrukcja uruchomienia i obsługi.

Instrukcja sterowania FLEXI224. Sterowanie FLEXI224. Instrukcja uruchomienia i obsługi. Sterowanie FLEXI224 Instrukcja uruchomienia i obsługi. 1. Informacje ogólne. Sterownik przeznaczony jest do współpracy z 1 lub 2 siłownikami o zasilaniu 24 VDC. Elektronika zabezpieczona jest obudową z

Bardziej szczegółowo

TECHNO Instrukcja montażu i użytkowania

TECHNO Instrukcja montażu i użytkowania TECHNO Siłownik elektromechaniczny do bram skrzydłowych Instrukcja montażu i użytkowania Wymiary: Dane techniczne: W komplecie: 1. Siłownik lewy lub prawy 2. Uchwyt montażowy do słupka 3. Uchwyt montażowy

Bardziej szczegółowo

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-31

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-31 INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-31 Importer: Włosań, ul. Świątnicka 88 32-031 Mogilany tel. +48 12 256 50 25 +48 12 256 50 35 GSM: +48 697 777 519 biuro@gde.pl www.gde.pl Wygląd zewnętrzny Montaż

Bardziej szczegółowo

Bezbateryjny dzwonek bezprzewodowy INSTRUKCJA OBSŁUGI. luxury-goods.pl Autoryzowany dystrybutor dzwonków Linbell G2

Bezbateryjny dzwonek bezprzewodowy INSTRUKCJA OBSŁUGI. luxury-goods.pl Autoryzowany dystrybutor dzwonków Linbell G2 Bezbateryjny dzwonek bezprzewodowy INSTRUKCJA OBSŁUGI luxury-goods.pl Autoryzowany dystrybutor dzwonków Linbell G2 2 luxury-goods.pl Autoryzowany dystrybutor dzwonków Linbell G2 SZYBKA KONFIGURACJA Krok

Bardziej szczegółowo

ZC4 319M43 34 Seria Z PŁYTA STERUJĄCA CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA

ZC4 319M43 34 Seria Z PŁYTA STERUJĄCA CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Seria Z PŁYTA STERUJĄCA ZC4 319M43 34 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Elektryczna centrala sterująca ZC4 przeznaczona jest do sterowania urządzeniami jednofazowymi 30V o mocy do 600W, szczególnie do siłowników

Bardziej szczegółowo

CZUJNIK ZMIERZCHOWY TS-01B7

CZUJNIK ZMIERZCHOWY TS-01B7 CZUJNIK ZMIERZCHOWY TS-01B7 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna Spis treści 1. PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA...3 2. BUDOWA CZUJNIKA...3 3. MONTAŻ URZĄDZENIA...4 4. TEST...4 5.

Bardziej szczegółowo

SOLIDNY, WYDAJNY I ŁATWY W MONTAŻU IXENGO L 230 V RTS. Napęd śrubowy do bram skrzydłowychh

SOLIDNY, WYDAJNY I ŁATWY W MONTAŻU IXENGO L 230 V RTS. Napęd śrubowy do bram skrzydłowychh SOLIDNY, WYDAJNY I ŁATWY W MONTAŻU IXENGO L 230 V RTS Napęd śrubowy do bram skrzydłowychh Ixengo L 230 V RTS Napęd śrubowy do bram skrzydłowych SKRZYDŁO DO 4 M 400 KG Solidny, wydajny i łatwy w montażu

Bardziej szczegółowo

KSIĄŻKA GWARANCYJNA. na produkty i urządzenia marki MDV

KSIĄŻKA GWARANCYJNA. na produkty i urządzenia marki MDV KSIĄŻKA GWARANCYJNA na produkty i urządzenia marki MDV KSIĄŻKA GWARANCYJNA na produkty i urządzenia marki MDV I. Zakres gwarancji. 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA NAPĘDU DO BRAM GARAŻOWYCH SAFE-B180

INSTRUKCJA NAPĘDU DO BRAM GARAŻOWYCH SAFE-B180 Instrukcja montażu i konfiguracji napędu do bram garażowych Safe B180 S t r o n a 1 INSTRUKCJA NAPĘDU DO BRAM GARAŻOWYCH SAFE-B180 Spis treści 1. Zasady bezpieczeostwa... 2 2. Główne funkcje... 3 3. Parametry

Bardziej szczegółowo

Karta gwarancyjna. urządzenia klimatyzacyjne. Gwarancja jest ważna wyłącznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. www.lg.com

Karta gwarancyjna. urządzenia klimatyzacyjne. Gwarancja jest ważna wyłącznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. www.lg.com Karta gwarancyjna urządzenia klimatyzacyjne Gwarancja jest ważna wyłącznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej www.lg.com ZESTAWIENIE URZĄDZEŃ NAZWA SPRZĘTU:... JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA Pełny symbol jednostki:

Bardziej szczegółowo

Commander 15.05.2015

Commander 15.05.2015 Commander 15.05.2015 w w w. m o b i c l i c k. c o m Commander to urządzenie, które po podłączeniu do systemu Compact 2 (wersja oprogramowania 1.70 lub wyższa) umożliwia rozbudowanie systemu alarmowego

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania kontrolera ZWP15

Instrukcja użytkowania kontrolera ZWP15 PL Instrukcja użytkowania kontrolera ZWP15 Spis treści 1.Opis...2 2.Montaż kontrolera ZWP15...3 3.Programowanie kontrolera...4 3.1.Dodawanie urządzenia do sieci (funkcja INCLUDE)...5 3.2.Przypisanie urządzenia

Bardziej szczegółowo

KSIĄŻKA GWARANCYJNA dla Użytkownika

KSIĄŻKA GWARANCYJNA dla Użytkownika KSIĄŻKA GWARANCYJNA KSIĄŻKA GWARANCYJNA dla Użytkownika I. ZAKRES GWARANCJI. 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej Autoryzowany Instalator:................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Bardziej szczegółowo

UWAGI WSTĘPNE SPIS TREŚCI

UWAGI WSTĘPNE SPIS TREŚCI UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. W razie jakichkolwiek problemów ze zrozumieniem jej treści prosimy o skontaktowanie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI UNIFON U-400B

INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI UNIFON U-400B INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI UNIFON U-400B Importer: GDE POLSKA Ul. Koniecznego 46 32-040 Świątniki Górne tel. +48 12 256 50 25(35) GSM: +48 697 777 519 biuro@gde.pl www.gde.pl Wygląd zewnętrzny Schemat

Bardziej szczegółowo

VULCAN. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA v. 1.1 ( )

VULCAN. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA v. 1.1 ( ) VULCAN PODZIEMNY, NIEODWRACALNY, ELEKTROMECHANICZNY MOTOREDUKTOR DO BRAM SKRZYDŁOWYCH. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA v. 1.1 (03.12.2010) WAŻNE UWAGI V2 S.p.A. zastrzega sobie prawo do wprowadzania ewentualnych

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kamera termowizyjna Flir One

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kamera termowizyjna Flir One INSTRUKCJA OBSŁUGI Kamera termowizyjna Flir One PPHU KOLBA Łukasz Matuszczak Limanowskiego 65 42-506 Będzin-Grodziec tel/fax +48 32 265 22 00 sklep@kolba.pl DYSTRYBUTOR 2 1. Krok Naładuj kamerę Flir One

Bardziej szczegółowo

LASER Instrukcja montażu i użytkowania LASER

LASER Instrukcja montażu i użytkowania LASER LASER Napęd do bram przesuwnych Instrukcja montażu i użytkowania Wymiary: Dane techniczne: W komplecie: 1. Korpus napędu z pokrywą. 7. Wkręty 3,5/19 do pokrywy 4 szt. 2. Podstawa montażowa. 8. Sprężyna

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. typu: RPO-01

INSTRUKCJA OBSŁUGI. typu: RPO-01 PRODUCENT ELEKTRONICZNYCH ZABEZPIECZEŃ PRZECIWPOŻAROWYCH, STEROWNIKÓW I CENTRAL MIKROPROCESOROWYCH INSTRUKCJA OBSŁUGI Ręczny przycisk oddymiania typu: RPO-01 Producent: AFG ELEKTRONIKA PRZEMYSŁOWA UL.

Bardziej szczegółowo

CAME FAST PRESTIGE zestaw na grube słupki

CAME FAST PRESTIGE zestaw na grube słupki Dane aktualne na dzień: 16-09-2016 20:52 Link do produktu: /came-fast-prestige-zestaw-na-grube-slupki-p-409.html CAME FAST PRESTIGE zestaw na grube słupki Cena 1 989,00 zł Dostępność Dostępny Numer katalogowy

Bardziej szczegółowo

Presostat różnicy ciśnień

Presostat różnicy ciśnień Presostat różnicy ciśnień PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORMĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300 Olkusz dział sprzedaży: +48 (32) 626 18 00 dział sprzedaży: +48 (32)

Bardziej szczegółowo

do obsługi biegów wentylatora

do obsługi biegów wentylatora Regulator elektroniczny do obsługi biegów wentylatora PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORMĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300 Olkusz Polska dział sprzedaży: +48 503 166

Bardziej szczegółowo

Centrala Sterująca 540BPR

Centrala Sterująca 540BPR Centrala Sterująca 540BPR 1.OSTRZEŻENIE Uwagi: Przed jakąkolwiek próbą pracy przy elektronicznym sprzęcie (połączenia, konserwacja), zawsze odłącz urządzenie od zasilania. - Zawsze instaluj w urządzeniu

Bardziej szczegółowo

Szafka sterownicza typu ABS CP 151-254

Szafka sterownicza typu ABS CP 151-254 15975197PL (12/2014) Instrukcja instalacji i eksploatacji www.sulzer.com 2 Instrukcja instalacji i eksploatacji Szafka sterownicza typu ABS CP 151 153 253 254 Spis treści 1 Ogólne... 3 1.1 Moduł sterujący...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu i użytkowania kontrolera ZWK1

Instrukcja montażu i użytkowania kontrolera ZWK1 PL Instrukcja montażu i użytkowania kontrolera ZWK1 Spis treści 1.Opis...2 2.Montaż kontrolera ZWK1...3 3.Programowanie kontrolera...4 3.1.Dodawanie urządzenia do sieci (funkcja INCLUDE)...5 3.2.Przypisanie

Bardziej szczegółowo

Devilink HR Przekaźnik podtynkowy Instrukcja montażu

Devilink HR Przekaźnik podtynkowy Instrukcja montażu Devilink HR Przekaźnik podtynkowy Instrukcja montażu PL 1. Zastosowanie i funkcje Devilink HR Devilink HR (przekaźnik podtynkowy) służy do przełączania elementów grzejnych lub innych elektrycznych urządzeń

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu i użytkowania modułu adaptacyjnego ZWMA

Instrukcja montażu i użytkowania modułu adaptacyjnego ZWMA PL Instrukcja montażu i użytkowania modułu adaptacyjnego ZWMA Spis treści 1 Zasady bezpieczeństwa...1 2 Opis modułu adaptacyjnego ZWMA...3 3 Montaż modułu ZWMA...4 4 Programowanie modułu...5 4.1 Przypisanie

Bardziej szczegółowo

Karta gwarancyjna KARTA GWARANCYJNA

Karta gwarancyjna KARTA GWARANCYJNA Karta gwarancyjna KARTA GWARANCYJNA IMEI / NUMER SERYJNY PRODUKTU MODEL NUMER DOKUMENTU SPRZEDAŻY DATA SPRZEDAŻY (rok/miesiąc/dzień) PIECZĄTKA I PODPIS SPRZEDAWCY ZAPOZNAŁEM SIĘ Z WARUNKAMI GWARANCJI:

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI NAPĘDU DO BRAM GARAŻOWYCH UCHYLNYCH I SEGMENTOWYCH GD 1000N

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI NAPĘDU DO BRAM GARAŻOWYCH UCHYLNYCH I SEGMENTOWYCH GD 1000N INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI NAPĘDU DO BRAM GARAŻOWYCH UCHYLNYCH I SEGMENTOWYCH GD 1000N UWAGA! Przed montażem i pierwszym użyciem należy bezwzględnie przeczytać niniejszą instrukcję. Instrukcja ta stanowi

Bardziej szczegółowo

KSIĄŻKA GWARANCYJNA. dla Użytkownika. I. Zakres gwarancji. II. Wykonywanie uprawnień z gwarancji.

KSIĄŻKA GWARANCYJNA. dla Użytkownika. I. Zakres gwarancji. II. Wykonywanie uprawnień z gwarancji. KSIĄŻKA GWARANCYJNA KSIĄŻKA GWARANCYJNA I. Zakres gwarancji. dla Użytkownika 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej Autoryzowany Instalator:........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Bardziej szczegółowo

1) WARUNKI GWARANCJI "1rok"

1) WARUNKI GWARANCJI 1rok Produkty MASTER są objęte jednym z trzech typów gwarancji (w zależności od produktu): 1 rok (żółta karta gwarancyjna) 2 lata (niebieska karta gwarancyjna) 1 rok + 1 rok (biała karta gwarancyjna) 1) WARUNKI

Bardziej szczegółowo

Podręcznik szybkiej instalacji M-1000C

Podręcznik szybkiej instalacji M-1000C Podręcznik szybkiej instalacji M-1000C Poznań 2011 Zawartość opakowania: M-1000C Bluetooth GPS Logger x 1 Bateria x 1 Przewód Mini USB x 1 Płyta CD CD x 1 Podręcznik szybkiej instalacji x 1 Karta gwarancyjna

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI 1.UWAGI OGÓLNE

SPIS TREŚCI 1.UWAGI OGÓLNE SPIS TREŚCI 1. UWAGI OGÓLNE 2. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 3. LAY-OUT KARTY 4. ZALECENIA 5. PODŁĄCZENIE I DZIAŁANIE 6. INSTALACJA KARTY DO ODBIORNIKÓW STEROWANIA RADIOWEGO 7. REGULACJA PARAMETRÓW PRACY

Bardziej szczegółowo

CAME AMICO EXCLUSIVE. Opis produktu. Link do produktu: ,00 zł

CAME AMICO EXCLUSIVE. Opis produktu. Link do produktu: ,00 zł Dane aktualne na dzień: 16-09-2016 20:51 Link do produktu: /came-amico-exclusive-p-388.html CAME AMICO EXCLUSIVE Cena Dostępność Numer katalogowy 2 049,00 zł Dostępny Zestaw CAME AMICO EXCLUSIVE Opis produktu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI NAPĘDU DO BRAM GARAŻOWYCH UCHYLNYCH I SEGMENTOWYCH ROBOT 1200N

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI NAPĘDU DO BRAM GARAŻOWYCH UCHYLNYCH I SEGMENTOWYCH ROBOT 1200N INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI NAPĘDU DO BRAM GARAŻOWYCH UCHYLNYCH I SEGMENTOWYCH ROBOT 1200N UWAGA! Przed montażem i pierwszym użyciem należy bezwzględnie przeczytać niniejszą instrukcję. Instrukcja ta

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania siłowników ZWS12, ZWS230

Instrukcja użytkowania siłowników ZWS12, ZWS230 PL Instrukcja użytkowania siłowników ZWS12, ZWS230 Spis treści 1. Zasady bezpieczeństwa...2 2. Opis...3 3. Szybki start...4 4. Programowanie urządzenia...5 5. Sterowanie manualne...6 6. Parametry techniczne...6

Bardziej szczegółowo

Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 85QM

Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 85QM Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 85QM Opis Siłowniki AME 85QM stosowane są z wielofunkcyjnymi automatycznymi zaworami równoważącymi typu AB-QM o średnicach DN 200 oraz DN 250. Właściwości: sygnalizacja

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-30

INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-30 INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-30 Importer: GDE POLSKA Ul. Koniecznego 46 32-040 Świątniki Górne tel. +48 12 256 50 25(35) GSM: +48 697 777 519 biuro@gde.pl www.gde.pl Wygląd zewnętrzny MontaŜ

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu i użytkowania kontrolera ZWG1

Instrukcja montażu i użytkowania kontrolera ZWG1 PL Instrukcja montażu i użytkowania kontrolera ZWG1 Spis treści 1.Opis...2 2.Montaż kontrolera ZWG1...3 3.Programowanie kontrolera...4 3.1.Dodawanie urządzenia do sieci (funkcja INCLUDE)...5 3.2.Przypisanie

Bardziej szczegółowo

Drogi Kliencie! CE: our:asan

Drogi Kliencie! CE: our:asan Drogi Kliencie! Dziękujemy za v,,ybór naszej kabiny prysznicowej. Przed przystąpieniem do korzystania z produktu, prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcją oraz v,,ykonanie montażu zgodnie z zawartymi

Bardziej szczegółowo

Termohigrometr bezprzewodowy TFA

Termohigrometr bezprzewodowy TFA INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr bezprzewodowy TFA 31.1028 Produkt nr 393279 Spis treści Strona 1 z 5 1. Obsługa 1.1. Ogólne wskazówki 1.2. Eksploatacja 1.3. Włączanie / wyłączanie 1.4. Funkcje 1.4.1.

Bardziej szczegółowo

OTIO Napęd do bramy uchylnej Model:

OTIO Napęd do bramy uchylnej Model: Instrukcja użytkownika Tłumaczenie instrukcji oryginalnej OTIO Napęd do bramy uchylnej Model: 771014 BRAMA AŻUROWA 2,00m max 150kg max 2,00m max 150kg max Uwaga: zdjęcia mogą odbiegać od rzeczywistości

Bardziej szczegółowo

2016 FAKRO NC897 PL

2016 FAKRO NC897 PL POLSKI Instrukcja Oryginalna Zestaw automatyki Z Wave ZWZ 230 www.fakro.com 2016 FAKRO 27.07.16 NC897 PL Szanowni Państwo! Dziękujemy za zakup produktu firmy FAKRO. Mamy nadzieje że spełni Państwa oczekiwania.

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 2 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...4 ZASTOSOWANIE...5 ZASADA DZIAŁANIA...5

Bardziej szczegółowo

Zestaw CAME KRONO PRESTIGE

Zestaw CAME KRONO PRESTIGE Dane aktualne na dzień: 16-09-2016 20:51 Link do produktu: /came-krono-s-prestige-p-390.html CAME KRONO-S PRESTIGE Cena Dostępność Numer katalogowy 1 730,00 zł Dostępny Zestaw CAME KRONO PRESTIGE Opis

Bardziej szczegółowo

Wielorodzinny panel rozmówny. Eye 2. Instrukcja użytkownika

Wielorodzinny panel rozmówny. Eye 2. Instrukcja użytkownika Wielorodzinny panel rozmówny Eye 2 Instrukcja użytkownika V1.0 Dziękujemy za zakup naszego produktu. Firma nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie wypadki spowodowane nieprawidłową eksploatacją urządzenia.

Bardziej szczegółowo

Centrala sterująca ZR 24. Opis centrali. Moc sterowanego siłownika nie może przekroczyć 500W. Całkowita moc akcesoriów na 24V nie może przekroczyć 5W.

Centrala sterująca ZR 24. Opis centrali. Moc sterowanego siłownika nie może przekroczyć 500W. Całkowita moc akcesoriów na 24V nie może przekroczyć 5W. Seria Z Centrala sterująca ZR 24 Dokumentacja techniczna T07 ver 0.1 03/2002 Opis centrali Płyta sterująca do siłowników 230V. Zaprojektowana i skonstruowany przez CAME, odpowiada obowiązującym normom

Bardziej szczegółowo

Sterowanie siłownikami do bram skrzydłowych G-Matic

Sterowanie siłownikami do bram skrzydłowych G-Matic Nr ref.: 41035/801 Sterowanie siłownikami do bram skrzydłowych G-Matic Nr ref.: 41035/003 Instrukcja montażu i uruchomienia MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź, ul. Pojezierska 90A tel. +48 42 616 21 00,

Bardziej szczegółowo

1. UWAGI!!! CAS POLSKA Przy instalacji pin bezpieczeństwa w haku powinien być tak zamocowany aby zapobiegać wypadnięciu haka z trzonu oczka.

1. UWAGI!!! CAS POLSKA Przy instalacji pin bezpieczeństwa w haku powinien być tak zamocowany aby zapobiegać wypadnięciu haka z trzonu oczka. 1. UWAGI!!! Przy instalacji pin bezpieczeństwa w haku powinien być tak zamocowany aby zapobiegać wypadnięciu haka z trzonu oczka. 1. Sprawdzić stabilność i poprawność zamocowania wagi 2. Nie wystawiać

Bardziej szczegółowo

Odbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu

Odbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Odbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu 000455729 Strona 1 z 7 HX One (70860) odbiornik bezprzewodowy Szanowni klienci, dziękujemy za zakup produktu Heidemann. Do instalacji

Bardziej szczegółowo

WIDEODOMOFONOWE KASETY ZEWNĘTRZNE

WIDEODOMOFONOWE KASETY ZEWNĘTRZNE WIDEODOMOFONOWE KASETY ZEWNĘTRZNE VDA-24A3 VDA-23A3 VDA-21A3 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna - 1 - - 2 - Spis treści 1.OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA URZĄDZEŃ... 5 2. BUDOWA... 5 3. INSTALACJA...

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI 1. OPIS I CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 2. INSTALACJA 3. DZIAŁANIE 4. DZIAŁANIE MANUALNE 5. SZCZEGÓLNE ZASTOSOWANIA 6. KONSERWACJA 7.

SPIS TREŚCI 1. OPIS I CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 2. INSTALACJA 3. DZIAŁANIE 4. DZIAŁANIE MANUALNE 5. SZCZEGÓLNE ZASTOSOWANIA 6. KONSERWACJA 7. SEVEN SPIS TREŚCI 1. OPIS I CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 2. INSTALACJA 3. DZIAŁANIE 4. DZIAŁANIE MANUALNE 5. SZCZEGÓLNE ZASTOSOWANIA 6. KONSERWACJA 7. NAPRAWA 1 Napęd SEVEN stosowany jest do bram przesuwnych

Bardziej szczegółowo

Szlaban automatyczny KSE-1000 Instrukcja Obsługi i montażu

Szlaban automatyczny KSE-1000 Instrukcja Obsługi i montażu Szlaban automatyczny KSE-1000 Instrukcja Obsługi i montażu Szlabany automatyczne nie służą do regulowania ruchu pieszych! Szlabany automatyczne są przeznaczone do regulowania ruchu pojazdów. Urządzenia

Bardziej szczegółowo

AX-3010H. Wielozadaniowy zasilacz impulsowy. Instrukcja użytkownika

AX-3010H. Wielozadaniowy zasilacz impulsowy. Instrukcja użytkownika AX-3010H Wielozadaniowy zasilacz impulsowy Instrukcja użytkownika Niniejszą instrukcję należy trzymać w bezpiecznym miejscu do celów referencyjnych. Instrukcja zawiera ważne informacje na temat bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000 INSTRUKCJA OBSŁUGI Automatyczny Stabilizator Napięcia ver 1.0 AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000 AZO Digital Sp. z o.o. ul. Rewerenda 39A 80-209 Chwaszczyno tel: 58 712 81 79 www.polskieprzetwornice.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka HP40H. GWARANCJA: 60 miesięcy. Rejestruj na stronie:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka HP40H. GWARANCJA: 60 miesięcy. Rejestruj na stronie: INSTRUKCJA OBSŁUGI Latarka HP40H GWARANCJA: 60 miesięcy *po zarejestrowaniu latarki u producenta 6 miesięcy gwarancji dodatkowo. Rejestruj na stronie: http://latarki-fenix.pl/rejestracja-latarki PPHU KOLBA

Bardziej szczegółowo

CAME BX PLUS STANDARD 400kg

CAME BX PLUS STANDARD 400kg Dane aktualne na dzień: 07-02-2017 10:45 Link do produktu: /came-bx-plus-standard-400kg-p-462.html CAME BX PLUS STANDARD 400kg Cena Dostępność Numer katalogowy 1 535,00 zł Dostępny CAME BX PLUS STANDARD

Bardziej szczegółowo

Wersja polska PROLIGHT 2006 www.prolight.com.pl

Wersja polska PROLIGHT 2006 www.prolight.com.pl - 1 - Kolorado MK3 2500 Spis treści: Zawartość opakowania... 3 Ostrzeżenie... 3 Instalacja... 4 Montaż lampy... 4 Pozycje montażowe... 5 Montaż oddzielnego balastu... 5 Montaż urządzenia... 6 Montaż skrzydełek

Bardziej szczegółowo

Poni ej podajemy dopuszczalne zakresy pracy klimatyzatora: Tryb chłodzenia: Tryb grzania: Informujemy jednocze nie, e w celu zapewnienia wła

Poni ej podajemy dopuszczalne zakresy pracy klimatyzatora: Tryb chłodzenia: Tryb grzania: Informujemy jednocze nie, e w celu zapewnienia wła Dziękujemy za dokonanie zakupu klimatyzatora marki LG i gratulujemy trafnego wyboru. Klimatyzatory marki LG są zaprojektowane według najnowszych technologii i reprezentują światowe standardy jakości i

Bardziej szczegółowo

SYSTEM PARKOWANIA. Instrukcja obsługi-montażu. MaxiCar E9-6 / C9-6

SYSTEM PARKOWANIA. Instrukcja obsługi-montażu. MaxiCar E9-6 / C9-6 SYSTEM PARKOWANIA Instrukcja obsługi-montażu MaxiCar E9-6 / C9-6 1. PARAMETRY URZĄDZENIA Zasilanie: +12V ± 2V (DC) Pobór mocy: max 3,5W Zakres temperatury pracy: - 40 ~ +80 C Zasięg działania sensorów:

Bardziej szczegółowo

KSIĄŻKA GWARANCYJNA. 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej Autoryzowany Instalator:

KSIĄŻKA GWARANCYJNA. 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej Autoryzowany Instalator: KSIĄŻKA GWARANCYJNA dla Użytkownika I. ZAKRES GWARANCJI. 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej Autoryzowany Instalator:.......................................................................................................................................................................................................................................................................................

Bardziej szczegółowo

CALPE. Instrukcja obsługi, montażu i konserwacji. Karta gwarancyjna

CALPE. Instrukcja obsługi, montażu i konserwacji. Karta gwarancyjna CALPE Instrukcja obsługi, montażu i konserwacji. Karta gwarancyjna Nabywca zobowiązany jest do kontroli stanu powierzchni zewnętrznej baterii w momencie zakupu. Montaż baterii powinien być przeprowadzony

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI zawierająca kartę gwarancyjną

INSTRUKCJA OBSŁUGI zawierająca kartę gwarancyjną Rok założenia 199 I M P O R T E X P O R T INSTRUKCJA OBSŁUGI zawierająca kartę gwarancyjną NAGRZEWNICA elektryczna TYP NXG 6, 9, 15 MARAX Import - Export 31-752 Kraków ul. Makuszyńskiego 24 biuro@xaram.pl

Bardziej szczegółowo

Instrukcja podłączenia i eksploatacji. Emulator Ciśnienia Paliwa FPE-A. 04-141.00.00.1 z dn. 09.02.2015

Instrukcja podłączenia i eksploatacji. Emulator Ciśnienia Paliwa FPE-A. 04-141.00.00.1 z dn. 09.02.2015 Instrukcja podłączenia i eksploatacji Emulator Ciśnienia Paliwa FPE-A 04-141.00.00.1 z dn. 09.02.2015 Spis treści: 1. Dane techniczne:... 2 2. Przeznaczenie:... 2 3. Zasada działania:... 2 4. Schemat podłączenia

Bardziej szczegółowo

Sygnalizator zewnętrzny AT-3600

Sygnalizator zewnętrzny AT-3600 Sygnalizator zewnętrzny AT-3600 Ogólny Zewnętrzny sygnalizator akustyczny optyczny AT-3600 przeznaczony jest do stosowania w systemach sygnalizacji włamania i napadu oraz w systemach sygnalizacji pożarowej.

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ ULTRADŹWIĘKOWY Z CZUJNIKIEM RUCHU INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ ULTRADŹWIĘKOWY Z CZUJNIKIEM RUCHU INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ ULTRADŹWIĘKOWY Z CZUJNIKIEM RUCHU INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 ZALECENIA MONTAŻOWE...3 DANE TECHNICZNE...3 ZASTOSOWANIE I ZASADA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka HL50. GWARANCJA: 60 miesięcy. Rejestruj na stronie:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka HL50. GWARANCJA: 60 miesięcy. Rejestruj na stronie: INSTRUKCJA OBSŁUGI Latarka HL50 GWARANCJA: 60 miesięcy *po zarejestrowaniu latarki u producenta 6 miesięcy gwarancji dodatkowo. Rejestruj na stronie: http://latarki-fenix.pl/rejestracja-latarki PPHU KOLBA

Bardziej szczegółowo

Sterownik elb7qk, elb7qk2 dla silników 24VDC

Sterownik elb7qk, elb7qk2 dla silników 24VDC Sterownik elb7qk, elb7qk2 dla silników 24VDC Przeznaczenie i funkcje działania Jest to sterownik dla napędów bramowych i garażowych wykorzystujący silniki na napięcie stałe 24V. Doskonale nadaje się do

Bardziej szczegółowo

Neato Robotics. Nazwa sprzętu. Typ sprzętu. Numer seryjny. Adres klienta Telefon kontaktowy. Data sprzedaży. Pieczęć sklepu i podpis sprzedawcy

Neato Robotics. Nazwa sprzętu. Typ sprzętu. Numer seryjny. Adres klienta Telefon kontaktowy. Data sprzedaży. Pieczęć sklepu i podpis sprzedawcy Nazwa sprzętu Neato Robotics Typ sprzętu Numer seryjny Adres klienta Telefon kontaktowy Data sprzedaży Pieczęć sklepu i podpis sprzedawcy Pieczęć dystrybutora WARUNKI GWARANCJI 1. 4Robotics z siedzibą

Bardziej szczegółowo

Seria Z PŁYTA STERUJĄCA ZA5 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA

Seria Z PŁYTA STERUJĄCA ZA5 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Seria Z PŁYTA STERUJĄCA ZA5 319S16 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Opis płyty sterującej Płyta sterująca z mikroprocesorem do siłowników z zasilaniem jednofazowym 30V; częstotliwość 50 60 Hz. Stosuje się do sterowania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI VUB48

INSTRUKCJA OBSŁUGI VUB48 Instrukcja obsługi INSTRUKCJA OBSŁUGI VUB48 Zestaw służy do połączenia dwóch anten odbierających sygnał w pasmach VHF / UHF, do wzmocnienia sygnału oraz do rozprowadzenia sygnału na dwa telewizory. Posiada

Bardziej szczegółowo

1. Gniazdo pomiarowe Lo. 2. Gniazdo pomiarowe Hi. 3. Wskaźnik napięcia pomiarowego. 4. Klawisz zmiany napięcia pomiarowego

1. Gniazdo pomiarowe Lo. 2. Gniazdo pomiarowe Hi. 3. Wskaźnik napięcia pomiarowego. 4. Klawisz zmiany napięcia pomiarowego SPIS TREŚCI 1. Przeznaczenie.... 4 2. Skład kompletu... 4 3. Dane techniczne... 5 4. Znamionowe warunki użytkowania... 7 5. Ogólne wytyczne eksploatacji i bezpieczeństwa.... 8 6. Wykonywanie pomiarów rezystancji

Bardziej szczegółowo

STÓŁ BILARDOWY TEAM Instrukcja montażu EN 957

STÓŁ BILARDOWY TEAM Instrukcja montażu EN 957 STÓŁ BILARDOWY TEAM 91707 Instrukcja montażu EN 957 OSTRZEŻENIE: Sprzęt zawiera mnóstwo małych części. Przeznaczone dla dzieci powyżej 3 roku życia. WAŻNE! Prosimy trzymać się instrukcji. Przed próbą montażu

Bardziej szczegółowo

KARTA GWARANCYJNA GRATULUJEMY! SPRZĘT AGD

KARTA GWARANCYJNA GRATULUJEMY! SPRZĘT AGD KARTA GWARANCYJNA SPRZĘT AGD GRATULUJEMY! W Państwa kuchni pojawił się nowoczesny sprzęt AGD FRANKE. To doskonały wybór. Dziękujemy za zainteresowanie naszymi produktami, które wyróżnia nowoczesna technologia

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI PÓŁPROFESJONALNA SUSZARKA ELEKTRYCZNA

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI PÓŁPROFESJONALNA SUSZARKA ELEKTRYCZNA INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI PÓŁPROFESJONALNA SUSZARKA ELEKTRYCZNA 3LCED9100WQ (ADN 051) W10306597C ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Bezpieczeostwo użytkownika oraz innych osób jest bardzo ważne. W niniejszej

Bardziej szczegółowo

DOMOFON GŁOŚNOMÓWIĄCY ADP-10A3

DOMOFON GŁOŚNOMÓWIĄCY ADP-10A3 DOMOFON GŁOŚNOMÓWIĄCY ADP-10A3 Instrukcja instalacji Instrukcja użytkowania Specyfikacja techniczna - 1 - - 2 - Spis treści 1. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA I PRZEZNACZENIE... 5 2. BUDOWA ZESTAWU... 5 3. INSTALACJA

Bardziej szczegółowo

Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS!

Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS! Radiowa automatyka wiatrowa Eolis RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Eolis RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu. Injection Signal Emulator D4 ISE-D4

Instrukcja montażu. Injection Signal Emulator D4 ISE-D4 Instrukcja montażu Injection Signal Emulator D4 ISE-D4 wer. 1.1 z dn. 21.04.2015 Spis treści: 1. Dane techniczne:... 2 2. Przeznaczenie:... 2 3. Zasada działania:... 2 4. Schemat podłączenia i uwagi montażowe...

Bardziej szczegółowo