Second Sunday in Ordinary Time January 15, 2012

Transkrypt

1 Rectory, Parish Office: 5345 W. Roscoe St., Chicago, Illinois Tel , Fax , Church: 3343 N. Long Ave. Chicago, Illinois School: 3330 N. Lockwood Convent: 5330 W. Henderson Parish Rectory and Office Rev. Jacek (Jack) Wrona, Pastor Rev. Andrzej Bartosz, Associate Pastor Rev. Jan Mucha, Associate Pastor Second in Ordinary Time January 15, 2012 Support Staff: Mr. Mathews Vellurattil, Deacon Sr. Michaeline Kwit, C.S.F.N., Office Manager Ms. Patricia Szymaszek, Bulletin Editor/Secretary Mr. Marek Rutkowski, Webmaster Parish School and Office Telephone Fax: Mrs. Linda Brusky, Principal Mrs. Patricia McAleer, Assistant Principal Mrs. Darlene Connelly, Administrative Assistant Religious Education Telephone Sr. Bernadine Wachowiak, Director of Religious Education

2 Dear Parishioners and Friends, Although we so recently solemnly greeted him, we now move more deeply into the year Behind us is the feast of The Epiphany, and before that, a joyous Christmas. Before us is the time in which we find our dreams, plans and hopes. Today we hear the Gospel story of the appointment of the first disciples. The story of the selection of each of the Apostles is the story of God's special trust and call for participation in the salvation of the world. It is also an invitation to bring the world of love and peace which flows from the Creator. Jesus sees that the two disciples are following him, and he asks them: "What do you seek?" This question touches a longing, a desire that they carry in their hearts which makes them leave their master, John the Baptist, and follow Jesus. They respond to the question asking, "Teacher, where are you staying?" This question actually has a meaning - "Who are you? What do we bring?" That's why Christ answers them," Come and see." St. John the Evangelist, who himself was probably one of those disciples, writes: "They came and saw where he lives, and that day stayed with him." Because faith is primarily a relationship of love between God and man, we can build faith only when we dare to follow the Lord. Faith, though it is grace, usually does not fall directly on us from heaven the way we may sometimes think it does. Samuel experienced it through the high priest, Eli. The two disciples were told by John the Baptist, Behold the Lamb of God. It is worth noting that Andrew, who had barely met with Christ, at once invited him to a meeting with his brother, Simon Peter. In our lives, we have our own experiences with people who have helped us to meet Jesus. We have, in our memories, someone who helped us on our road to God. We need to be aware that we can be a road to Jesus for others through our good actions. But, we also need to remember that our bad actions and bad examples can lead people to stray from the path that leads to Jesus. Today, Jesus Christ invites us to pray for people who are good examples; he invites us to pray for those who have been bad examples. And, today, Jesus invites us to pray for ourselves - because today more than ever, the world needs witnesses of Christ, true witnesses With grateful remembrance in prayer, Fr. Jacek Wrona, Pastor Drodzy Parafianie i Przyjaciele, Coraz głębiej wchodzimy w 2012 rok, choć tak niedawno uroczyście go witaliśmy. Za nami już uroczystość Trzech Króli, a wcześniej radosne Boże Narodzenie. Przed nami czas, w którym chcemy odnaleźć nasze marzenia, plany oraz nadzieje. Dzisiaj słuchamy Ewangelii o powołaniu pierwszych uczniów. Historia powołania każdego z Apostołów to szczególna opowieść o Bożym zaufaniu i zaproszeniu do współudziału w zbawianiu świata. Jest to także zaproszenie do wnoszenia w świat miłości i pokoju płynącego od Stwórcy. Jezus widzi, że dwaj uczniowie idą za Nim, i pyta ich: Czego szukacie?. Tym pytaniem dotyka jakiejś tęsknoty, jakiegoś pragnienia, które noszą oni w swoich sercach i które sprawia, że zostawiają swojego mistrza Jana Chrzciciela, a idą za Jezusem. A oni na pytanie odpowiadają pytaniem: Nauczycielu, gdzie mieszkasz?. To pytanie tak naprawdę ma taki sens Kim jesteś? Co nam przynosisz? I dlatego właśnie Chrystus odpowiada im Chodźcie, a zobaczycie. Św. Jan Ewangelista, który prawdopodobnie sam był jednym z tych uczniów, pisze: Poszli więc i zobaczyli, gdzie mieszka, i tego dnia pozostali u Niego. Bo wiara jest przede wszystkim relacją miłości między Bogiem a człowiekiem, którą możemy zbudować tylko wtedy, kiedy odważymy się pójść za Panem. Wiara, mimo, że jest łaską, najczęściej nie spada na nas bezpośrednio z nieba drogę do niej wskazują nam ludzie spotkani w życiu. Dla Samuela takim człowiekiem był arcykapłan Heli. Podobnie Jan Chrzciciel, mówiąc Oto Baranek Boży, wskazał dwóm swoim uczniom Jezusa Chrystusa. Warto zauważyć, że Andrzej, sam ledwie spotkawszy Jezusa, od razu zaprasza do spotkania z Nim swego brata Szymona Piotra. Pan Bóg postawił na drodze każdego z nas ludzi, którzy przyczynili się do tego, że uwierzyliśmy, że spotkaliśmy w swoim życiu Jezusa. Każdy z nas, jeśli nie od razu, to po chwili zastanowienia, może ich sobie przypomnieć. Jednocześnie musimy być świadomi, że i my albo prowadzimy innych do spotkania z Panem Jezusem (czasem nawet nie zdając sobie z tego sprawy) albo czasami innych od Boga możemy odstraszać. Dzisiaj Jezus Chrystus zaprasza nas do tego, abyśmy dzisiaj pomodlili się za jednych i drugich. I za siebie bo dzisiaj jak nigdy dotąd świat potrzebuje świadków Chrystusa, prawdziwych świadków... Z wdzięczną pamięcią w modlitwie, ks. Jacek Wrona, proboszcz

3 Mass Intentions MONDAY, January 16 - Weekday 7:00 - Most Forgotten Soul in Purgatory - A. Mravec 8:15 - +Joseph & Florence Smoucha - Barbara Przybylo TUESDAY, January 17 - St. Anthony, Abbot 7:00 - For all Mothers listed on the Mother s Day Cards 8:15 - +Betty Oltmann - Rita & MaryBeth WEDNESDAY, January 18 - Weekday 7:00 - +Clara Michno (Birthday) - Leonard Michno - +Stanisław Mikrut (9th ann) - Teresa Mikrut 8:15 - +Irene Zajac - T. Kochanski THURSDAY, January 19 - Weekday 7:00 - For all Fathers listed on the Father s Day Cards 8:15 - For all Mothers listed on the Mother s Day Cards Please pray for all our sick parishioners, family members, friends and loved ones, especially: Behnke, Mildred Doherty, Joan Gorski, Grace Labno, Bea Marconi, Kiona Matlak, Julia Orama, Ramina Please call the parish office if you would like a name listed. (You must be a member of the immediate family.) Wedding Banns Pawelko, Armella Pekala, Helen Raptis, Mary Ann Rozycki, Mary Sukiennik, Jeanette Wnek, Elaine Wronkiewicz, Charlotte I - Mary Palazzolo & Jordan Davis FRIDAY, January 20 - Weekday 7:00 - +Michal (1st ann.) - Lucja Rodziewicz 8:15 - +Joseph & Florence Smoucha - Barbara Przybylo SATURDAY, January 21 - St. Agnes 7:00 - For the poor souls in purgatory 8:15 - For all Fathers listed on the Father s Day Cards 5:00PM - +Stella Kochanski - Florence Stachowiak - +Margie Sullivan - Barbara Doyle 7:00PM - SUNDAY, January 22-3rd in Ordinary Time 7:30 - +Eileen M. Sikorski - Joseph Sikorski - +Henryk Lewkowicz - Stella Suchocka 9:00 - +Barbara Kozlowski - Husband Ted - +Julius Glowacz - Family 10:30 - +Genowefa Wojcik _ +Alfred Bronkowski (5th ann) - B. Bronkowska - Successful surgery for Halina Oleszuk 12:00 - +Helen Kozikowski (2nd ann) - Nephew Tom - +Daniel Brautigam - Wife & family - +Josephine Goc - Family - +Wacław Makkowski - Janina Makowska - +Marcela & Wojciech Mazur - Janina Makowska - +Sydney Makowski - Janina Makowska - +Jadwiga & Albert Makowski - Janina Makowska - +Maria & Michal Makowski - Janina Makowska - +Stefania & Władysław Krasny - Janina Makowska 1:30PM - +Jerzy Chojec (4th ann) - Lucyna Czyzowicz 7:00PM - +Sabina & Stanisław Skrodzki - Daughter Weekly Events: SUNDAY, January 15 - Second Collection, Support Our School - Polish School Jaselka, Church Hall - 3 p.m. MONDAY, January 16 - Parish Office Closed/No School - Martin Luther King Day SUNDAY, January 22 - Second Collection, Church in Latin America - Youth Mass, 9a.m. - Followed by refreshments in school - Polish Club Opłatek, Church Hall - 3 p.m. Weekend Collection Taca Niedzielna January 8, The Epiphany of the Lord $6, THANK YOU! - BÓG ZAPŁAĆ!

4 St. Ladislaus Polish Club invites all to attend their traditional Oplatek (Dinner Dance) on, January 22, 2012 at 3:00 p.m. in the church hall 3343 N. Long Avenue Music will be provided by the Roman Band. Tickets are $30 per person, $15 for children under 12. The ticket price includes a warm dinner, dessert (cake), and a hot beverage; and, after 7 p.m., cold snacks/ appetizers. All proceeds benefit St. Ladislaus Parish. Tickets will be sold before and after Masses on January 15th. You may also call Czesława: ; Bronisława: or the Parish Office A NOTE FROM OUR PASTOR THANK YOU!!! Our parish s New Year s Eve Ball was a great success both organizationally and financially! First of all, thank you to the more than 180 people who responded to our invitation and attended the party. I am also very pleased that a large number of parishioners took an active part in the planning and running of this event. We know this work is often done at the expense of personal leisure time. It is important to note that thanks to all this hard work our New Year s Eve Party netted $9, which was deposited to the parish s 100th Anniversary Account. This sum certainly would not have been as high if not for the support of our sponsors and benefactors: Tadeusz Kosciuszko Polish School, Little Red Riding Hood Nursery, Laramie Bakery, and Agnes and Michael Kulik. Again, thank you with all my heart. Wishing you a Happy New Year and looking forward to next New Year's Eve, for our next New Year s Eve Ball. God bless you! School News The meeting for all school parents originally scheduled for Tuesday, January 10th had to be rescheduled. The new date is Tuesday, January 24th at 7 p.m. in the Church Hall. At least one parent from each school family should plan to attend. REMINDER To make sure a Mass intention is included in the bulletin it must be requested 2 weeks in advance. What is a Nun Run? It is a 24+ hour experience during which single women ages are invited to spend time with Sisters who are ministering in the Chicago area. At each stop, enjoy the Sisters cooking as you learn first hand how each Community is making a difference for the people in the Chicago area and beyond. Transportation provided. No fee for the weekend. The Nun Run is scheduled for February 3-4, The event will begin at 6:00 p.m. on Friday the 3rd and conclude at 8:30 p.m. on Saturday the 4th. Contact Sr. Theresa Sullivan, DC at or Theresa.Sullivan@doc-ecp.org to receive a brochure and to register. Sponsored by the Office for Religious/ Chicago Archdiocesan Vocation Association (CAVA). WELCOME A warm welcome to all who celebrate with us, whether visitors, long-time parishioners, or newly arrived in the parish. If you are not registered at St. Ladislaus, or are registered and need to make changes, please fill out the form below and place it in the collection basket or mail it to the parish office. (If you are a new parishioner, you will be contacted for additional information.) NAME: PHONE: ADDRESS: CITY/ZIP: ( ) New Parishioner ( ) New Address ( ) New Phone Number ( ) Moving, please remove from parish membership

5 The Week of Prayer for Christian Unity is an international Christian ecumenical observance kept annually between January 18 and January 25. It is actually an octave, that is, an observance lasting eight days. The Week of Prayer began in 1908 as the Octave of Christian Unity and focused on prayer for church unity. The dates of the week were proposed by Father Paul Wattson, cofounder of the Graymoor Franciscan Friars. He conceived of the week beginning on the Feast of the Chair of Saint Peter, January 18th, and concluding with the Feast of the Conversion of Saint Paul on January 25th. Pope Pius X officially blessed the concept, and Pope Benedict the XV encouraged its observance throughout the entire Roman Catholic Church. Prayer Lord Jesus Christ, we thank You for Your victory over evil and division. We praise You for Your sacrifice and Your resurrection that conquer death. Help us in our everyday struggle against all adversity. May the Holy Spirit give us strength and wisdom so that, following You, we may overcome evil with good, and division with reconciliation. Amen 2012 Archdiocesan Annual Catholic Appeal Begins Be Imitators of Christ! The 2012 Annual Catholic Appeal is underway. Many of our parishioners either have or soon will receive a mailing from Cardinal George. He will ask that you make a pledge to the 2012 Annual Catholic Appeal. Please respond generously. The Appeal supports both parish and Archdiocesan ministries. It is also one of the largest philanthropic sources of financial support for Catholic schools in the Archdiocese. This year, the theme of the Appeal is: Be Imitators of Christ. We are all challenged to try to live our lives using the life of Christ as an example, Christ gave us the path to eternal life. His love for each of us cannot be taken lightly. As we contemplate His gifts to us, we should also reflect on our gratitude for these gifts. Your financial support for the work our parish, of our Archdiocese and of the Church throughout the world is, in fact, one way to express this gratitude. Please consider the materials that you will receive and give generously. Please prayerfully consider making a significant pledge to the 2012 Annual Catholic Appeal. Office of the Archbishop Post Office Box 1979 Phone: (312) Chicago, Illinois Fax: (312) Dear Brothers and Sisters, December, 2011 The Pontifical Council for Promoting Christian Unity and the World Council of Churches encourage their faithful to celebrate the Week of Prayer for Christian Unity between the feasts of St. Peter and St. Paul, January 18 through January 25, For 2012, the Councils chose church leaders in Poland to prepare materials for this world-wide celebration and observance. The theme chosen is We will all be changed by the victory of our Lord Jesus Christ. (cf. 1 Cor. 15: 51-58) The Councils Polish delegates write: Victory requires effort and struggle. As we pray for and strive towards the full visible unity of the church we - and the traditions to which we belong - will be changed, transformed and conformed to the likeness of Christ. Christians want to make this effort together, without triumphalism, in humility, serving God and their neighbor according to the example of Jesus Christ. In striving for unity, this is the attitude we desire to ask of God together. How can each of us, every Catholic and every parish in the Archdiocese, respond to this call for a personal and churchtransforming attitude of desire for visible Christian unity? We can pray each day from January 18 through January 25. We can begin by saying one Our Father on each of those days, thus uniting our prayers for unity with Christians world-wide. I also encourage you to participate in parish/neighborhood WPCU services. Many other church leaders in the Chicago area are asking their members to join in prayer for Christian unity during these eight days of prayer. Thank you for participating in the Week of Prayer for Christian Unity. I am most grateful for the many opportunities you and your parishes take to promote visible Church unity throughout the year. May the transforming power of prayer bring the churches closer to the realization of the promise that we all be changed by the victory of our Lord Jesus Christ. You are in my prayers; please keep me in yours. Sincerely yours in Christ, Francis Cardinal George, OMI Archbishop of Chicago

6 2011 Contribution Statements 2011 Church Contribution Statements will be prepared for Parishioners upon request only. To request a year-end statement, please call the Parish Office at You will need to supply your name, mailing address and envelope number. You're Invited to Jail Ministry Mass February 5 Kolbe House, the Jail Ministry for the Archdiocese, invites you to a Spanish/English Mass at 3 pm, February 5th at Assumption Parish, 2434 S California, Chicago. At this Mass, we would especially like anyone who is personally affected by incarceration, a victim of crime, or anyone who wants to be part of our ministry through prayer to attend. If you are an ex-offender or have a loved one in jail or prison, please come. If you need more information, please call Deacon Pablo or Fr. Arturo at Kolbe House: or Pablo at khpablop@aol.com. January 15, nd in Ordinary Time Jesus turned and saw them following him and said to them, What are you looking for? - John 1:38 What are you looking for? It is a question Jesus asks each of us. Are we wasting our time looking for the material pleasures of the world? Or are our hearts really longing for something deeper that can only be found by spending time with God? Parish Information: Parish Office Hours : Monday to Friday : 9:00AM - 6:00PM; Saturday 9AM - 2PM Masses : Monday - Saturday: 7:00AM Polish, 8:15AM English Saturday : 5:00PM English, 7:00PM Spanish : 7:30AM Polish, 9:00AM English, 10:30AM Polish 12:00PM English, 1:30PM Polish, 7:00PM Polish Holy Days: 7:00AM Polish, 8:15AM English, 10:00AM Polish, 7:00PM Polish, 5:00PM English anticipated on previous day except. Sacrament of Reconciliation: Monday - Saturday: after 7:00AM Mass Saturday: 4:30-5:00PM On First Friday: 6:00-7:00PM Baptism: First of the Month - Polish, after the 1:30 p.m. Mass Second of the Month - English, after the Noon Mass First time parents should arrange to attend a preparation session prior to the celebration of the sacrament. Sessions are held in the school at 7:30 PM every 1st Wednesday of the Month in English and every 3rd Wednesday of the Month in Polish. Marriage: Arrangements must be made at least four months in advance. Please make an appointment with one of the priests to begin the process. Sick Calls: In all cases of serious illness or accident the priest should be called at once. Holy Communion will be brought to the sick upon request. Liturgical Schedule for Saturday and, January 21 and January 22 Saturday, 7:00 p.m. Mass in Spanish Minister(s) Saturday 5:00 p.m. 7:30 a.m. 9:00 a.m. 10:30 a.m. 12:00 p.m. 1:30 p.m. 7:00 p.m. Celebrant Fr. Andrzej Bartosz Fr. Jan Mucha Fr. Andrzej Bartosz Fr. Jacek Wrona Fr. Andrzej Bartosz Fr. Jan Mucha Fr. Jacek Wrona Lector Commentator M. Kreczmer C. Malewicz Z. Czarny J. Kubas A. Baros S. Wlodkowski T. Turek W. Wilczek J. Klimentowski M. Kulik A. Kulik E. Gandy J. Rybolowicz Eucharistic Ministers P. Szymaszek L. Michno N/A A. Baros X. Chiriboga L. Lagos N/A N/A Altar Servers To be scheduled A. Czarny N. Czarny To be scheduled W. Konopnicki P. Mosior W. Staroszczyk To be scheduled W. Dabros K. Pacer A. Przywara J. Bobak N. Bobak

7 Klub Polski zaprasza na Opłatek Tradycyjny Opłatek odbędzie się w niedzielę 22 stycznia, 2012 roku, o godz. 3:00 po południu, w sali parafialnej kościoła św. Władysława, 3343 N. Long, Chicago, IL. Oprawę muzyczną zapewnia zespół Roman Band. Bilety w cenie $30 od osoby. W cenie biletu zapewniony ciepły obiad, ciasto, ciepłe napoje. Po 7:00 będę podane zimne przekąski. Dochód przeznaczony jest na cele parafii św. Władysława. Po rezerwacje biletów proszę dzwonić i informacje: Czesława: ; Bronisława: ; Biuro parafialne: Tydzień Modlitw o Jedność Chrześcijan w chrześcijaństwie jest to tydzień od 18 do 25 stycznia tj. do Nawrócenia św. Pawła, Apostoła. Tydzień ten został zaproponowany w 1908 r. przez ks. Paula Wattsona, założyciela wspólnoty Franciszkanów Pojednania. Leon XIII w 1897 roku w encyklice Satis cognitum zarządził, aby w tej intencji modlono się co roku przez 9 dni pomiędzy uroczystością Wniebowstąpienia a Niedzielą Pięćdziesiątnicy. W roku 1910 św. Pius X przeniósł te nabożeństwa na dni stycznia. Sobór watykański II w Dekrecie o ekumenizmie Unitatis Redintegratio nalegał na tę modlitwę, potwierdzając "swą świadomość, że ten święty plan pojednania wszystkich chrześcijan w jedności jednego i jedynego Kościoła Chrystusowego przekracza ludzkie siły i zdolności" (Unitatis redintegratio, 24). W ramach Tygodnia odbywa się na całym świecie szereg konferencji, spotkań i nabożeństw organizowanych przez Rady Ekumeniczne, Konferencje Episkopatów i inne organy Kościołów różnych krajów. Jezus zaś odwróciwszy się i ujrzawszy, że oni idą za Nim, rzekł do nich: Czego szukacie? (Jan 1:38) Czego szukacie? Jest to pytanie, które Jezus zadaje każdemu z nas. Czy marnujemy czas w pogoni za przyziemnymi, materialnymi przyjemnościami tego świata? Czy też szukamy czegoś innego, głębszego co może być w pełni zrozumiałe tylko poprzez spędzenie większej ilości czasu z Bogiem? Bal Sylwestrowy 2011 podziękowania Wielki Bal Sylwestrowy, który odbył się w naszej parafii był wielkim sukcesem, zarówno organizacyjnym, jak i finansowym. Przede wszystkim z serca dziękuję wszystkim, którzy odpowiedzieli na zaproszenie i wzięli udział we wspaniałej zabawie. Podczas Balu bawiło się ponad 180 osób! Jestem bardzo zadowolony również z tego, że liczna grupa naszych parafian włączyła się bardzo aktywnie w przygotowanie i sprawne przeprowadzenie całej imprezy. Jest to tym cenniejsze, że praca przy organizacji takiego wydarzenia odbywa się często kosztem wolnego czasu. Jeśli chodzi o wynik finansowy, czyli dochód z Balu Sylwestrowego jest to kwota $9,222.55, która w całości została wpłacona na Jubileuszowe Konto 100-lecia Parafii Św. Władysława. Suma z pewnością nie byłaby tak wysoka gdyby nie wsparcie naszych sponsorów i dobrodziejów Polska Szkoła im. Tadeusza Kościuszki, Przedszkole Czerwony Kapturek, Laramie Bakery, Agnieszka i Michał Kulik. Sukces to także zasługa dobrej muzyki, którą zapewnił zespół Chicago Fantastic Band. Dziękuję także polskim mediom w Chicago: panom Sławomirowi Budzikowi, Maćkowi Baranowi, Janowi Pachlowskiemu oraz redakcjom Katolika, Dziennika Związkowego i Super Expressu z panem Andrzejem Brachem za promowanie naszego Balu. Jeszcze raz dziękuję z całego serca i... jak Pan Bóg pozwoli już dzisiaj, życząc Szczęśliwego Nowego Roku zapraszam na kolejnego Sylwestra, na następny Wielki Bal! Szczęść Boże! Co to jest "Nun Run"? Jest to 24 + godzinne doświadczenie, w którym samotne kobiety w wieku są zapraszane do spędzenia czasu z siostrami zakonnymi, którzy służbę w rejonie Chicago. Zapewniamy transport. Brak opłaty za weekend. "Nun Run jest zaplanowane na 3-4 lutego 2012 roku. Impreza rozpocznie się o godzinie 18:00 w piątek, 3 lutego i zakończy o godz. 20:30 w sobotę 4 lutego. W sprawie broszur, większej ilości informacji i aby się zarejestrować prosimy o kontakt z siostrą Theresa Sullivan, DC tel lub doc-ecp.org. Impreza sponsorowana przez Office for Religious/Chicago Archdiocesan Vocation Association (CAVA).

8 2010 Oświadczenia o składkach 2010 Oświadczenia o składkach na kościół zostanie przygotowane wyłącznie na życzenie parafian i będzie dostępne na początku tego tygodnia. Aby otrzymać oświadczenie prosimy o kontakt z biurem parafialnym na numer , wew Należy podać nazwisko, adres pocztowy i numer koperty. Centrum dla kobiet - The Women s Center 22 stycznia przypada 39 rocznica zalegalizowania aborcji, której skutkiem jest śmierć ponad 54 milionów niewinnych, nienarodzonych dzieci w tym kraju (przeciętnie jedno dziecko co 30 sekund). Legalizacja aborcji była przedstawiona jako zabieg, który nie będzie często dokonywany. Możemy tylko w przybliżeniu obliczyć ile kobiet przeszło straszne cierpienie z powodu dokonania aborcji. Centrum dla kobiet organizuje Doroczny Bankiet Obrony Życia w restauracji White Eagle w Niles - 11 lutego Rejestracja rozpoczyna się o godz. 12:00 pm. a obiad o 1:00 pm. Głównym prelegentem podczas bankietu będzie Dr. Charmaine Yoest, przewodnicząca organizacji Americans United for Life. AUL jest pierwszą krajową organizacją, która legalnie występuje we wszystkich sprawach związanych z obroną życia przed Sądem Najwyższym. W sprawie biletów prosimy o kontakt pod numerem The Women s Center - jest ośrodkiem pomocy w kryzysowych sytuacjach związanych z ciążą, który w ciągu 27 lat istnienia ocalił w przybliżeniu 35,000 dzieci od aborcji. Proponujemy kobietom inne rozwiązania aniżeli aborcja i udzielamy pomoc materialną, fachową poradę, przyjaźń i wsparcie modlitewne. Po więcej informacji prosimy dzwonić na ROZPOCZYNA SIĘ DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2012 Bądźcie naśladowcami Chrystusa! Rozpoczyna się Doroczna Kwesta Katolicka Wielu z parafian otrzymało już lub wkrótce otrzyma korespondencję od kardynała George z prośbą o złożenie zobowiązania finansowego na rzecz Kwesty Katolickiej Prosimy o ofiarny odzew. Doroczna Kwesta Katolicka wspiera tak parafialne inicjatywy jak i programy duszpasterskie na szczeblu Archidiecezji. Wiele z tych programów oferuje edukację religijną dla dzieci, młodzieży i dorosłych. To również największe źródło finansowego wsparcia dla wszystkich archidiecezjalnych szkół katolickich. Ponadto dochód z tej kwesty umożliwia podjęcie innych zadań i działań duszpasterskich w naszej parafii. W tym roku, motywem przewodnim jest myśl Bądźcie naśladowcami Chrystusa. Wszyscy zostaliśmy wezwani by przeżyć swoje życie wykorzystując życie Chrystusa jako przykład. Chrystus wskazał nam drogę by osiągnąć życie wieczne. Jego miłość do nas nie może być lekko traktowana. Rozmyślając nad darami, które otrzymaliśmy, powinniśmy równocześnie zastanowić nad wdzięcznością za wszystko czym Bóg nas obdarzył. Dary, które składamy na rzecz naszej parafii, archidiecezji i Kościoła na całym świecie są jedną z możliwości okazania naszego podziękowania. Prosimy o ofiarne wsparcie Kwesty Katolickiej Prosimy o modlitwę w intencji Dorocznej Kwesty Katolickiej Pamiętajmy, że o powodzeniu tego wyjątkowego dzieła Bożego zadecyduje także nasza hojność i zadeklarowanie naszej ofiary. WITAMY Serdecznie witamy wszystkich, którzy uczęszczają do naszego kościoła, zarówno gości jak i długoletnich parafian, oraz nowoprzybyłych do naszej parafii. Jeżeli jeszcze nie jesteś zarejestrowany w parafii św. Władysława, lub jesteś zarejestrowany ale potrzebujesz wprowadzić jakieś zmiany, prosimy o wypełnienie poniższej formy i wrzucenie jej do koszyka lub wsyłanie listownie do biura parafialnego. (Jeżeli jesteś nowym parafianinem skontaktujemy się z tobą w celu uzyskania dodatkowych informacji.) IMIĘ: TEL: ADRES: MIASTO/KOD ( ) Nowy parafianin ( ) Nowy adres ( ) Nowy numer telefonu ( ) Przeprowadzka, proszę o skreślenie z listy

9 15 STYCZNIA DRUGA NIEDZIELA ZWYKŁA W dzisiejszym pierwszym czytaniu, Samuel jest wzywany trzy razy zanim uświadamia sobie, że to sam Bóg go powołuje. Nie zdaje sobie sprawy z powagi Bożego wezwania. Czy Bóg wzywa Ciebie do oddania Mu swojego życia? Więcej informacji na temat kapłaństwa, uzyskać można kontaktując się z ks. Brianem Welterem, pod numerem telefonu lub pisząc na adres bwelter@archchicago.org. Zapraszamy również na naszą stronę internetową Aby uzyskać informacje na temat powołania do życia zakonnego, prosimy o kontakt z s. Elyse Ramirez pod adresem eramirez@archchicago.org lub kontakt telefoniczny Informacji na temat programu Diakonatu Stałego udziela Diakon Bob Puhala pod numerem lub bpuhala@usml.edu. UŚMIECHNIJ SIĘ Kelner pyta nowo przybyłego do baru klienta: -Co pan pije? -Codziennie rano szklankę soku owocowego, miksturkę na łupanie w krzyżu, a w sobotę kufel piwa w gronie przyjaciół. -Chyba nie zrozumieliśmy się do końca - mówi uprzejmie kelner. - Pytałem, co by pan chciał? -Mój Boże... Chciałbym być bogaty, mieć domek nad morzem, podróżować po świecie... -Może jeszcze raz zadam pytanie: Czy chce się pan napić? -Czemu nie... a co pan ma? -Ja? Niewiele. Kłopoty. Drużyna, której kibicuję przegrała, kiepsko mi tu płacą, doskwiera mi samotność... Informacje parafialne: Godziny pracy biura parafialnego: Od poniedziałku do piątku: 9:00 am - 6:00 pm, sobota od 9 am do 2pm Msze Święte: Od poniedziałku do soboty: 7:00 am - polska, 8:15 am - angielska Sobota: 5:00 pm angielska, 7:00 pm - hiszpańska Niedziela: 7:30 am polska, 9:00 am angielska, 10:30 am polska; 12:00 pm angielska, 1:30 pm polska, 7:00 pm polska Dni świąteczne: 7:00 am polska, 8:15 am angielska, 10:00 am polska, 7:00 pm polska, 5:00 pm po angielsku - msza z dnia świątecznego (z wyjątkiem niedziel). Sakrament Pojednania: Poniedziałek - sobota: po mszy św. o godz. 7:00 am. Sobota: 4:30 pm - 5:00 pm Pierwszy piątek miesiąca : 6:00 pm - 7:00 pm Chrzest: Pierwsza niedziela miesiąca - po mszy o godz. 1:30 pm - Polski Drugą niedzielę miesiąca - po mszy o godz12 pm - Angielski Rodzice dla, których jest to pierwsze dziecko powinni uczestniczyć w sesji przygotowania przed sakramentem. Sesje odbywają się w szkole o godzinie 7:30 pm w każdą pierwszą środę miesiąca (angielska) oraz trzecią środę miesiąca (polska). Sakrament Małżeństwa: Ustalenia muszą być dokonane co najmniej na cztery miesiące przed. Proszę umówić się na spotkanie z jednym z kapłanów, aby rozpocząć proces. Odwiedziny chorych: W każdym przypadku poważnej choroby lub wypadku należy wezwać księdza. Komunia Święta zostanie przyniesiona do chorych na żądanie.