PL B1. INSTALCOMPAKT Sp.z o.o., Tarnowo Podgórne,PL BUP 21/03. Janusz Giełda,Poznań,PL Piotr Bałażyk,Skoki,PL Roman Lonc,Poznań,PL

Transkrypt

1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: (51) Int.Cl. E03F 5/22 ( ) F04D 13/00 ( ) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: (54) Przepompownia zbiornikowa, zwłaszcza do ścieków (43) Zgłoszenie ogłoszono: BUP 21/03 (73) Uprawniony z patentu: INSTALCOMPAKT Sp.z o.o., Tarnowo Podgórne,PL (45) O udzieleniu patentu ogłoszono: WUP 02/09 (72) Twórca(y) wynalazku: Janusz Giełda,Poznań,PL Piotr Bałażyk,Skoki,PL Roman Lonc,Poznań,PL PL B1 (57) 1. Przepompownia zbiornikowa, zwłaszcza do ścieków zawierająca zamykany pokrywą włazową szczelny zbiornik, wewnątrz którego jest osadzony zespół pomp, przy czym pompy zamontowane są na kolanach sprzęgających zamocowanych na prowadnicach wbudowanych wewnątrz zbiornika, ponadto kolana sprzęgające połączone są z osadzonym w płaszczu zbiornika złączem tłocznym, poprzez kolektor zbiorczy, zasuwy, piony tłoczne wyposażone w zawory zwrotne oraz kolana, przy czym wrzeciona zawieradeł zasuw mają połączenia z podzespołami napędowymi, poza tym w płaszczu zbiornika osadzone jest również złącze dopływowe, znamienna tym, że ma odsadzki (16), będące końcami pionów tłocznych (9), przy czym połączenia pionów tłocznych (9), kolan (11) i zasuw (8) z kolektorem zbiorczym (7) są podparte na wsporniku (15) zamocowanym wewnątrz zbiornika (2), przy czym w połączeniu tym wrzeciona zawieradeł (12) zasuw (8) są skierowane w stronę pokrywy włazowej (1), ponadto kolana sprzęgające (4) są połączone z pionami tłocznymi (9) poprzez kolana łącznikowe (11).

2 2 PL B1 Opis wynalazku Przedmiotem wynalazku jest przepompownia zbiornikowa, zwłaszcza do ścieków. Z polskiego opisu wzoru użytkowego do prawa ochronnego zgłoszonego za numerem znane jest rozwiązanie, w którym przepompownia zbudowana jest ze szczelnego cylindrycznego zbiornika, wewnątrz którego osadzona jest pompa lub zespół pomp zatapialnych. Pompy osadzone są na prowadnicach zamocowanych na wbudowanych wewnątrz zbiornika kolanach sprzęgających i wyciągane do góry, lub opuszczane na dół za pomocą łańcucha. Kolana sprzęgające połączone są z pionami tłocznymi wyposażonymi w zawory zwrotne, zaś piony tłoczne łączą się poprzez kolektor zbiorczy i kolana, ze złączem tłocznym, osadzonym w płaszczu zbiornika, do którego podłącza się główny przewód odpływowy nieuwidoczniony na rysunku. Złącze tłoczne zaopatrzone jest w zasuwę klinową odcinającą przepływ ścieków na tłoczeniu. Zasuwa zamocowana jest na złączu po zewnętrznej stronie zbiornika. W płaszczu zbiornika osadzone jest również złącze dopływowe, do którego przyłącza główny przewód dopływu ścieków. Złącze dopływowe zaopatrzone jest w zasuwę nożową odcinającą przepływ ścieków na dopływie, usytuowaną tak jak zasuwa po zewnętrznej stronie płaszcza bocznego zbiornika. Zasuwy sterowane są ręcznie z powierzchni terenu, dzięki czemu zamknięcie dopływu i odpływu ścieków na czas naprawy armatury lub konserwacji nie wymaga wejścia obsługi do środka zbiornika. Celem konstrukcji według wynalazku jest uzyskanie zwartej zabudowy przepompowni cechującej się wysoką technologicznością konstrukcji zarówno w odniesieniu do jej montażu w trakcie procesu produkcji jak i do eksploatacji. Istota rozwiązania według wynalazku polega na tym, że ma odsadzki, będące końcami pionów tłocznych, przy czym połączenia pionów tłocznych, kolan i zasuw z kolektorem zbiorczym są podparte na wsporniku zamocowanym wewnątrz zbiornika, przy czym w połączeniu tym wrzeciona zawieradeł zasuw są skierowane w stronę pokrywy włazowej, ponadto kolana sprzęgające są połączone z pionami tłocznymi poprzez kolana łącznikowe. Według innej cechy wynalazku podzespół napędowy zasuwy zawiera klucz w formie trzpienia z rękojeścią na jednym z końców i elementem sprzęgającym na drugim końcu oraz inny element sprzęgający, stanowiący zwieńczenie końca górnego trzpienia krótkiego, którego koniec dolny stanowi ucho pierwsze, przy czym przez ucho pierwsze przechodzi ucho drugie będące zwieńczeniem trzpienia długiego wyposażonego w ucho trzecie usytuowane na jego drugim końcu, przy czym przez ucho trzecie przechodzi ucho czwarte wychodzące z korpusu wyposażonego w obejmę elementu ruchomego zawieradła, ponadto część środkowa trzpienia krótkiego jest osadzona w obejmie przytwierdzonej do wspornika. Według następnej cechy wynalazku w podzespole napędowym zasuwy elementem sprzęgającym, usytuowanym na końcu trzpienia klucza, jest gniazdo w postaci otworu o zarysie przekroju poprzecznego w formie równoboku. Według kolejnej cechy wynalazku innym elementem sprzęgającym, stanowiącym zwieńczenie końca górnego trzpienia krótkiego jest występ w postaci bryły mającej w przekroju poprzecznym zarys równoboku. Korzystnymi skutkami stosowania wynalazku są uzyskanie zwartej zabudowy przepompowni, która w swej komorze będzie zawierała zarówno zasuwy jak i wszelkie urządzenia wymagające choćby okresowego sprawdzenia poprawności działania, przy czym zasuwy sterowane są ręcznie z powierzchni terenu, dzięki czemu zamknięcie dopływu i odpływu ścieków na czas naprawy armatury lub konserwacji nie wymaga wejścia obsługi do środka zbiornika. Kolejną korzyścią stosowania wynalazku jest możliwość montowania pomp różniących się gabarytami przy niezmienianych rozstawach pionów tłocznych. Przedmiot wynalazku w przykładzie wykonania jest uwidoczniony na rysunku, na którym fig, 1 jest jego przekrojem płaszczyzną pionową, przebiegającą równolegle do osi wzdłużnej kolektora zbiorczego, fig. 2 przekrojem płaszczyzną pionową przebiegającą prostopadle do osi wzdłużnej kolektora zbiorczego, a fig. 3 jest przekrojem przepompowni płaszczyzną poziomą przebiegająca pod kolektorem zbiorczym, natomiast fig. 4 przekrojem przepompowni płaszczyzną poziomą przebiegająca nad kolektorem zbiorczym, ponadto fig. 5 jest widokiem z boku połączenia elementu sprzęgającego trzpienia klucza z innym elementem sprzęgającym, a fig. 6 widokiem z boku połączenia innego elementu sprzęgającego z obejmą elementu sprzęgającego zawieradła. Według przykładu wykonania wynalazku przepompownia zawiera zamykany pokrywą włazową 1, szczelny zbiornik 2, wewnątrz którego jest osadzony zespół pomp 3. Pompy 3 zamontowane są na kolanach sprzęgających 4 zamocowanych na prowadnicach 5 wbudowanych wewnątrz zbiornika 2. Kolana sprzęgające 4 są połączone z osadzonym w płaszczu zbiornika 2 złączem tłocznym 6, poprzez kolektor

3 PL B1 3 zbiorczy 7, zasuwy 8, piony tłoczne 9 wyposażone w zawory zwrotne 10 oraz kolana łącznikowe 11, przy czym wrzeciona zawieradeł 12 zasuw 8 mają połączenia z podzespołami napędowymi 13. W płaszczu zbiornika 2 osadzone jest złącze dopływowe 14. Połączenia pionów tłocznych 9, kolan łącznikowych 11 i zasuw 8 z kolektorem zbiorczym 7 są podparte na wsporniku 15 zamocowanym wewnątrz zbiornika 2, przy czym w połączeniu tym wrzeciona zawieradeł 12 zasuw 8 są skierowane w stronę pokrywy włazowej 1. Kolana sprzęgające 4 są połączone z pionami tłocznymi 9 poprzez odsadzki 16. Zespół napędowy 13 zawiera klucz w formie trzpienia 17 z rękojeścią 18 na jednym z końców i elementem sprzęgającym 19 na drugim końcu wchodzącym w połączenie z innym elementem sprzęgającym 20, stanowiącym zwieńczenie końca górnego trzpienia krótkiego 21, którego koniec dolny stanowi ucho pierwsze 22. Przez ucho pierwsze 22 przechodzi ucho drugie 23 będące zwieńczeniem trzpienia długiego 24 wyposażonego w ucho trzecie 25, usytuowane na jego drugim końcu. Przez ucho trzecie 25 przechodzi ucho czwarte 26 wychodzące z korpusu 27 wyposażonego w obejmę elementu ruchomego zawieradła 28 mającą postać tulejki z otworem dopasowanym do powierzchni końca trzpienia zawieradła. Część środkowa trzpienia krótkiego 21 jest osadzona w obejmie 29 przytwierdzonej do wspornika 30 będącego odcinkiem kątownika. Elementem sprzęgającym 19 na końcu trzpienia 17, klucza jest gniazdo w postaci otworu o zarysie przekroju poprzecznego mającego formę równoboku. Innym elementem sprzęgającym 20, stanowiącym zwieńczenie końca górnego trzpienia krótkiego 21 jest występ w postaci bryły mającej w przekroju poprzecznym zarys równoboku. Zastrzeżenia patentowe 1. Przepompownia zbiornikowa, zwłaszcza do ścieków zawierająca zamykany pokrywą włazową szczelny zbiornik, wewnątrz którego jest osadzony zespół pomp, przy czym pompy zamontowane są na kolanach sprzęgających zamocowanych na prowadnicach wbudowanych wewnątrz zbiornika, ponadto kolana sprzęgające połączone są z osadzonym w płaszczu zbiornika złączem tłocznym, poprzez kolektor zbiorczy, zasuwy, piony tłoczne wyposażone w zawory zwrotne oraz kolana, przy czym wrzeciona zawieradeł zasuw mają połączenia z podzespołami napędowymi, poza tym w płaszczu zbiornika osadzone jest również złącze dopływowe, znamienna tym, że ma odsadzki (16), będące końcami pionów tłocznych (9), przy czym połączenia pionów tłocznych (9), kolan (11) i zasuw (8) z kolektorem zbiorczym (7) są podparte na wsporniku (15) zamocowanym wewnątrz zbiornika (2), przy czym w połączeniu tym wrzeciona zawieradeł (12) zasuw (8) są skierowane w stronę pokrywy włazowej (1), ponadto kolana sprzęgające (4) są połączone z pionami tłocznymi (9) poprzez kolana łącznikowe (11). 2. Przepompownia według zastrz. 1, znamienna tym, że podzespół napędowy (13) zasuw (8) zawiera klucz w formie trzpienia (17) z rękojeścią (18) na jednym z końców i elementem sprzęgającym (19) na drugim końcu oraz inny element sprzęgający (20), stanowiący zwieńczenie końca górnego trzpienia krótkiego (21), którego koniec dolny stanowi ucho pierwsze (22), przy czym przez ucho pierwsze (22) przechodzi ucho drugie (23) będące zwieńczeniem trzpienia długiego (24) wyposażonego w ucho trzecie (25) usytuowane na jego drugim końcu, przy czym przez ucho trzecie (25) przechodzi ucho czwarte (26) wychodzące z korpusu (27) wyposażonego w obejmę elementu ruchomego zawieradła (28), ponadto część środkowa trzpienia krótkiego (21) jest osadzona w obejmie (29) przytwierdzonej do wspornika (30). 3. Przepompownia według zastrz. 2, znamienna tym, że w podzespole napędowym (13) zasuwy (8) elementem sprzęgającym (19) na końcu trzpienia (17) klucza jest gniazdo w postaci otworu o zarysie przekroju poprzecznego w formie równoboku. 4. Przepompownia według zastrz. 2 albo 3, znamienna tym, że innym elementem sprzęgającym (20), stanowiącym zwieńczenie końca górnego trzpienia krótkiego (21) jest występ w postaci bryły mającej w przekroju poprzecznym zarys równoboku.

4 4 PL B1 Rysunki

5 PL B1 5

6 6 PL B1

7 PL B1 7

8 8 PL B1 Departament Wydawnictw UP RP Cena 2,00 zł.