Centrala nawiewno-wywiewna z rekuperatorem MISTRAL. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA DTR - Centrala. Urządzenie posiada oznaczenie

Transkrypt

1 Centrala nawiewno-wywiewna z rekuperatorem MISTRAL DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA DTR - Centrala Urządzenie posiada oznaczenie SYSTEMY WENTYLACYJNE Dąbrówka Górna ul. Posiłkowa 4a KRAPKOWICE 2012 v1

2 SPIS TREŚCI 1. BUDOWA CENTRALI MISTRAL OBUDOWA WENTYLATORY WYMIENNIK CIEPŁA KASETA LETNIA, BYPASS - PRACA CENTRALI BEZ ODZYSKU CIEPŁA FILTRY POWIETRZA ODPROWADZANIE SKROPLIN WARIANTY WYKONANIA CENTRAL ZASADA DZIAŁANIA CENTRALI MISTRAL STEROWANIE PRACĄ CENTRALI UKŁAD ROZMROŻENIOWY WYMIENNIKÓW CIEPŁA WYŁĄCZENIE WENTYLATORA NAWIEWU ZAŁĄCZENIE WSTĘPNEJ NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ (opcja) ZAŁĄCZENIE PRZEPUSTNICY RECYRKULACYJNEJ (opcja) AUTOMATYKA CENTRAL WENTYLACYJNYCH SCHEMAT BLOKOWY AUTOMATYKI PODŁĄCZENIE UKŁADÓW AUTOMATYKI SPOSÓB INSTALACJI CENTRALI WENTYLACYJNEJ MISTRAL DANE EKSPLOATACYJNE WARUNKI ZABUDOWY I EKSPLOATACJI SPOSÓB UŁOŻENIA CENTRALI PODŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE PODŁĄCZENIE NAGRZEWNICY KANAŁOWEJ INSTALACJA WENTYLACJI NAWIEWNO WYWIEWNEJ OCHRONA PRZED HAŁASEM WYPOSAŻENIE DODATKOWE GRUNTOWY WYMIENNIK CIEPŁA GWC WENTYLATOR WSPOMAGAJĄCY WYMUSZENIE WIETRZENIA - WSPÓŁPRACA CENTRALI Z OKAPEM KUCHENNYM WYMUSZENIE PROGRAMU UŻYTKOWNIKA 4 WSPÓŁPRACA Z CENTRALĄ ALARMOWĄ WENTYLACJA A OGRZEWANIE KOMINKOWE WENTYLACJA A KLIMATYZACJA KONTROLA PRACY CENTRALI, PRZEGLĄDY OKRESOWE KOLEJNOŚĆ PRZEŁĄCZANIA BIEGÓW CENTRALI KONTROLA PRACY NAGRZEWNICY WTÓRNEJ POPRAWNOŚĆ DZIAŁANIA UKŁADU ROZMROŻENIOWEGO CZUJNIK TEMPERATURY PRAWIDŁOWE USUWANIE PRODUKTU (ZUŻYTY SPRZĘT ELEKTRYCZNY I ELEKTRONICZNY)

3 Celem niniejszego opracowania jest Dokumentacja Techniczno Ruchowa central MISTRAL. Firma PRO-VENT dołożyła wszelkich starań, aby centrala wentylacyjna MISTRAL była prosta w montażu i aby niniejsza DTR zapoznała użytkowników oraz instalatorów z prawidłowym montażem i eksploatacją central. Przed przystąpieniem do instalacji i uruchomienia centrali należy zapoznać się z niniejszą dokumentacją. Nieprzestrzeganie zasad zawartych poniżej może spowodować nieprawidłową pracę centrali oraz utratę praw gwarancyjnych. W celu długotrwałej i niezawodnej pracy systemu wentylacyjnego, montażu instalacji wentylacyjnej i urządzenia powinien dokonać wykwalifikowany instalator zgodnie z zasadami sztuki instalatorskiej i wymaganiami odpowiednich norm. Ponieważ centrale Wentylacyjne MISTRAL są stale rozwijane może się zdarzyć, iż wygląd czy wyposażenie centrali będzie się różnić od opisu przedstawionego w niniejszej DTR, w takim przypadku istnieje możliwość otrzymania od firmy PRO-VENT najnowszej wersji lub uzupełnienia niniejszej dokumentacji. W przypadku jakichkolwiek pytań, wątpliwości, sugestii lub niezrozumienia niniejszej DTR prosimy o kontakt na adres serwis@provent.pl. 2

4 1. Budowa centrali MISTRAL Centrala MISTRAL jest urządzeniem nawiewno-wywiewnym, przeznaczonym do wentylacji ogólnej, zapewniającym kontrolowaną wymianę powietrza w pomieszczeniach, domach jednorodzinnych, barach, pubach, biurach itp. Podstawowe funkcje tego urządzenia to: wentylacja pomieszczeń, odzysk ciepła z powietrza usuwanego, zapewnienie czystości (filtracja i usuwanie wilgoci z pomieszczeń brudnych ). W zależności od potrzeby centrala wentylacyjna MISTRAL wykonywana jest w dwóch wersjach strony jako prawa lub lewa. Patrząc od strony pokrywy inspekcyjnej czerpnia i wyrzutnia może się znajdować z prawej lub lewej strony obudowy (patrz 1.7 Warianty wykonania central). Wszystkie centrale wentylacyjne MISTRAL składają się z następujących elementów: wymiennik ciepła, 2. komora nawiewna z wentylatorem (nawiewa świeże powietrze do pomieszczeń), 3. komora wyrzutowa z wentylatorem wywiewnym (usuwa zużyte powietrze z pomieszczeń), 4. filtr powietrza świeżego, 5. filtr powietrza zużytego, 6. uszczelka, 7. płytka STEROWANIE (podłączenie czujników temperatury, sterowania urządzeń zewnętrznych itd.), 8. przyłącze manipulatora (podłączenie regulatora wydajności wentylacji), 9. przyłącze zasilające (podłączenie przewódu zasilania ~230V AC). 10. Automatyka centrali Rys. 1.1 Widok centrali MISTRAL. W zależności od typu wygląd centrali może się różnić od przedstawionego na powyższym rysunku jednak standardowo wszystkie posiadają wymienione powyżej elementy. Dostęp do wnętrza centrali możliwy jest po odkręceniu i zdjęciu pokrywy inspekcyjnej, która przykręcana jest do obudowy centrali za pomocą 4 lub 6 gałek. Przed zdjęciem pokrywy inspekcyjnej i dostępem do wnętrza centrali należy bezwzględnie wyłączyć zasialnie centrali poprzez wyjęcie wtyczki przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego i poczekać na całkowite zatrzymanie się wentylatorów (około 60 sekund). Na rysunkach poniżej przedstawiono widok zewnętrzny central DUO, GEO (z podwójnym wymiennikiem krzyżowym), centrali G (z wlotami od góry), centrali P (podwieszanej, przystosowanej do montażu w przestrzeni sufitu podwieszanego) oraz centrali PRO (z wymiennikiem przeciwprądowym). 3

5 Rys. 1.2 Zdjęcie centrali MISTRAL GEO (z podwójnym wymiennikiem krzyżowym). Rys. 1.3 Zdjęcie centrali MISTRAL G (z kanałami od góry). Rys. 1.4 Zdjęcie centrali MISTRAL P (wersja podwieszana). Rys. 1.5 Zdjęcie centrali MISTRAL PRO (z wymiennikiem przeciwprądowym). 4

6 1.1. Obudowa Obudowy central w całości wykonane są z płyt PCV. Wnętrze obudowy wygłuszono akustycznie i ocieplono termicznie pianką polietylenową powleczoną obustronnie warstwą aluminium. Dzięki temu obudowa charakteryzuje się dobrymi właściwościami tłumienia drgań, dobrym tłumieniem akustycznym oraz niskim współczynnikiem przenikania ciepła. Współczynnik przenikania ciepła U = 0,38 W/m 2 K. Obudowa centrali MISTRAL została zaprojektowana tak, aby możliwe było sprawne odprowadzenie dużych ilości wody pochodzącej z procesu kondensacji pary wodnej w wymienniku ciepła, dlatego w bocznej ściance centrali znajduje się rurka odprowadzania skroplin oraz otwory odpływu awaryjnego. Wykonanie obudowy z lekkich, estetycznych tworzyw PCV zapewnia odpowiednią sztywność oraz izolację akustyczną i termiczną przy jednoczesnym zachowaniu stosunkowo niewielkiej wagi urządzenia. Pokrywę inspekcyjną wykonano z warstwowej, antywibracyjnej płyty aluminiowej w kolorze obudowy, z dodatkową izolacją pianką polietylenową. Pokrywa mocowana jest do centrali przy pomocy gwintowanych gałek Wentylatory Wszystkie centrale MISTRAL zaopatrzone są w markowe wentylatory renomowanych firm (ebm-papst, Ziehl-Abegg). W większości central zastosowane zostały cichobieżne dmuchawy dwustronnie ssące z zabezpieczeniem termicznym uzwojenia. Wysoka jakość wentylatorów zapewnia wieloletnią, bezawaryjną pracę centrali. W czasie eksploatacji powietrze przepływające przez wentylatory musi być wolne od ciał obcych, dlatego należy regularnie kontrolować stan filtrów wewnątrz centrali. Konieczne są regularne przeglądy łopat wentylatorów, aby zapobiec niewyważeniu przez zabrudzenie. W razie konieczności cały wentylator można czyścić wilgotną ściereczką, unikając dostania się wody do silnika i instalacji elektrycznej. Po zakończeniu czyszczenia wentylator uruchomić na 30 min. z maksymalną wydajnością, aby wilgoć, która ewentualnie dostała się do środka mogła wyparować. Podczas prawidłowego użytkowania centrali wentylatory nie wymagają żadnych dodatkowych czynności konserwacyjnych. Zastosowane łożyska ze smarowaniem na całe życie nie wymagają konserwacji. Przy standardowym użytkowaniu łożyska wentylatorów ulegają zużyciu po ok godzin pracy. Po tym okresie czasu łożyska lub wentylator (w zależności od typu) wymagają wymiany. W przypadku wentylatorów z silnikiem 1-faz. z kondensatorem, po kilku latach obniżeniu może ulec pojemność kondensatora pracy silnika. Przewidywany okres pracy kondensatorów wynosi ok godzin (ok. 4 lata). W przypadku zaobserwowania niewłaściwej pracy wentylatorów (po tym okresie) kondensator należy wymienić na nowy. Zmiana pojemności kondensatora pracy objawiać się może zmianą prędkości obrotowej oraz problemami z rozruchem zatrzymanych wentylatorów. Na czas transportu wentylatory centrali są dodatkowo zabezpieczone przed uszkodzeniem za pomocą kartonowych podkładek pod wentylatorem i pod wirnikiem. Przed pierwszym uruchomieniem centrali należy najpierw usunąć wszystkie blokady transportowe wentylatorów Wymiennik ciepła Wewnątrz każdej centrali wentylacyjnej MISTRAL zamontowany jest wymiennik umożliwiający odzysk ciepła, czyli podgrzanie świeżego powietrza nawiewanego do pomieszczeń ciepłem odebranym z powietrza usuwanego. W standardowym wykonaniu central oraz w przypadku central MISTRAL P i MISTRAL G zastosowano pojedynczy wymiennik krzyżowy. W centralach MISTRAL DUO, GEO zastosowano podwójny wymiennik krzyżowy, natomiast w centralach MISTRAL PRO zastosowany został wymiennik przeciwprądowy. 5

7 Różnicę konstrukcyjną pomiędzy wymiennikami przedstawiono na Rys W przypadku wymiennika krzyżowego przepływające przez wymiennik strumienie powietrza usuwanego i nawiewanego krzyżują się pod kątem 90 stopni. Taka konstrukcja umożliwia ograniczony odzysk ciepła w wymienniku, dlatego sprawność temperaturowa central z tym wymiennikiem wynosi maksymalnie 74% w przypadku pojedynczego wymiennika i 92% w przypadku podwójnego wymiennika (DUO, GEO). W przypadku wymienników przeciwprądowych strumienie powietrza usuwanego i nawiewanego przepływają (mijają się) pod kątem 180 stopni (w przeciwprądzie), dlatego sprawność temperaturowa central z tym wymiennikiem jest wyższa i dochodzi do 93%. wymiennik krzyżowy Rys Obieg powietrza w wymienniku krzyżowym i wymienniku przeciwprądowym. Konstrukcja wymiennika krzyżowego opracowana w firmie Pro-Vent została zgłoszona w Urzędzie Patentowym RP. Wymiennik krzyżowy wykonany jest z płyt z tworzyw sztucznych ułożonych w jarzmie z blachy kwasoodpornej i przystosowany do przepływu powietrza o temp. max. 45 o C. Dzięki wyjątkowo dużej powierzchni wymiany ciepła charakteryzuje się on wysoką sprawnością temperaturową, zaś niewielki ciężar wymiennika oraz zwarta, sztywna konstrukcja umożliwiają bezproblemową konserwację (okresowe mycie). Wymiennik mocowany jest wewnątrz centrali MISTRAL w elastycznych prowadnicach i zabezpieczony przed przypadkowym wysunięciem. W przypadku konieczności wyjęcia wymiennika należy najpierw odkręcić blokadę (w zależności od wersji), a następnie pociągnąć wymiennik w celu jego wysunięcia z centrali. W przypadku zabrudzenia wymiennika możliwe jest jego okresowe wymycie. W tym celu po wyciągnięciu wymiennika z centrali należy sprawdzić wzrokowo czystość kanalików (dotyczy wymienników krzyżowych) i w przypadku silnego ich zabrudzenia wypłukać. Wymiennik płukać poprzez kilkukrotne, dynamiczne zanurzanie go w wodzie z detergentem (np. z płynem do zmywarek). Po wymyciu wymiennik wypłukać w czystej wodzie, wytrzepać nadmiar wody i pozostawić do wyschnięcia. UWAGA! Do mycia wymiennika nie wolno stosować strumienia wody pod ciśnieniem, np. myjki ciśnieniowej itp. Użycie myjki ciśnieniowej spowoduje rozszczelnienie płyt wymiennika i jego mechaniczne uszkodzenie. Budowa wymienników ciepła w centralach PRO-VENT nie jest symetryczna, dlatego podczas montażu należy zwrócić uwagę na oznaczenia. Wymiennik należy ułożyć w prowadnicach zgodnie z kierunkiem strzałki (do dołu). W przypadku central dwurekuperatorowych DUO, GEO nie wolno dopuścić do zamiany wymienników miejscami, dlatego podczas montażu należy zwrócić uwagę na oznaczenie A, B na wymienniku i centrali MISTRAL Kaseta letnia, Bypass - Praca centrali bez odzysku ciepła W okresie letnim, kiedy odzysk ciepła nie jest wymagany, blok wymiennika może być zastąpiony przez wkład letni Rys , co pozwoli na zwiększenie przepływu powietrza i może dać efekt chłodzenia w gorące dni szczególnie podczas zastosowania w układzie GWC (Gruntowego Wymiennika Ciepła). Po zakończeniu sezonu letniego należy ponownie wymienić wkład letni na 6 wymiennik przeciwprądowy

8 krzyżowy wymiennik ciepła. Dokładny opis czynności podczas wymiany wymiennika na kasetę letnią opisano w Instrukcji Obsługi central MISTRAL. Standardowo we wkład letni wyposażone są centrale MISTRAL 250, 300, 400, 650, 800 oraz MISTRAL G 400, 650. Rys Wkład letni. W centralach MISTRAL DUO, MISTRAL GEO, MISTRAL PRO wyposażonych fabrycznie w przepustnicę bypass-u praca centrali bez odzysku ciepła realizowana jest zmianą położenia przepustnicy wewnątrz centrali. W centralach DUO, GEO przepustnica bypassu (klapowa) montowana jest w górnej części centrali ponad krzyżowymi wymiennikami ciepła. W przypadku centrali MISTRAL PRO przepustnica bypassu (suwakowa) montowana jest w komorze wywiewu. W pozostałych centralach MISTRAL istnieje możliwość przystosowania centrali do podłączenia bypassu zewnętrznego. W tym przypadku w komorze wyrzutowej zostaje wykonany dodatkowy krócieć, który należy połączyć z kanałową przepustnicą montowaną na kanale wywiewnym. Obieg powietrza w przypadku bypassu zewnętrznego przedstawiono na rysunkach poniżej. filtr wywiewu filtr nawiewu powietrze świeże 0 0 C wywiew C powietrze zużyte +7 o C MISTRAL nawiew C wentylator wentylator krzyżowy wymiennik ciepła Rys Cykl obiegu powietrza podczas pracy centrali z odzyskiem ciepła (rekuperacja). filtr wywiewu filtr nawiewu powietrze świeże 18 0 C wywiew C powietrze zużyte +22 o C nawiew C wentylator wentylator krzyżowy wymiennik ciepła Rys Cykl obiegu powietrza podczas pracy centrali bez odzysku ciepła (bypass zewnętrzny). 7

9 8 Dokumentacja Techniczno-Ruchowa centrali MISTRAL Sterowanie pracą przepustnicy bypassu odbywa się z poziomu regulatora wydajności wentylacji. W zależności od sterownika pracą przepustnicy sterować może on w trybie manualnym (załącz / wyłącz) lub automatycznym na podstawie temperatury wywiewu i/lub temperatury zewnętrznej Filtry powietrza W większości central, jako filtry zastosowano wkłady z włókniny filtracyjnej klasy G4 umieszczone na stelażu z prętów ze stali nierdzewnej lub ocynkowanej. Wkłady są jednorazowe i należy je wymieniać średnio, co 2500 godz. pracy centrali, czyli ok. 3-4 miesiące (okres szacunkowy - częstotliwość wymiany filtrów zależy od warunków pracy centrali). W karcie parametrów technicznych centrali wentylacyjnej podane są wymiary zastosowanych wkładów filtracyjnych. W centrali należy stosować wkłady z włókniny filtracyjnej o klasie G3, G4, dodatkowe zamienne wkłady filtracyjne można zakupić u producenta central. Zużyte wkłady filtracyjne należy wyrzucić, nie dopuszcza się ich czyszczenia, prania, regeneracji i ponownego użycia w centrali wentylacyjnej. Do central MISTRAL DUO, GEO, PRO istnieje możliwość zastosowania na nawiewie filtrów wyższych klas, maksymalnie F7 (w dodatkowej ofercie producenta). Stosowanie filtrów klas wyższych niż F7 nie jest zalecane, ponieważ konstrukcja mocowania filtrów nie jest do tego dostosowana. Należy jednak pamiętać, iż w przypadku zastosowania filtrów wyższych klas zmniejszy się wydajność wentylacji, co należy uwzględnić podczas projektu i regulacji systemu wentylacyjnego Odprowadzanie skroplin Konstrukcja central MISTRAL umożliwia bezproblemowe odprowadzenie dużych ilości wody pochodzącej z procesu kondensacji pary wodnej w wymienniku ciepła. Woda spływająca z wymiennika, bocznych ścianek centrali i pokrywy inspekcyjnej gromadzona jest w komorze odpływu skroplin i odprowadzana otworem odpływowym na zewnątrz centrali. W celu sprawnego odprowadzenia wilgoci obie komory (nawiewna, wyrzutowa) są połączone otworem wyrównawczym wykonanym w dolnej półce mocowania wymiennika. Otwór wyrównawczy łączy obie komory, dlatego w warunkach normalnej eksploatacji zatkany jest walcem z pianki (umożliwia przepływ skroplin ograniczając jednocześnie przepływ powietrza). Dodatkowo w przednim dolnym rogu wymienników ciepła wykonano otwór do odprowadzania skroplin z płyty czołowej wymienników ciepła i pokrywy inspekcyjnej. Skropliny te poprzez otwór w płozach mocujących odprowadzane są do wnętrza centrali. Wyprowadzenie dla instalacji odprowadzania skroplin wykonano z rurki PCV ½ (średnica zewnętrzna 22 mm). Oprócz otworu odpływowego centrale na obu bokach obudowy posiadają otwory odpływu awaryjnego (nie dotyczy central podwieszanych) - OTWORÓW TYCH NIE NALEŻY ZATYKAĆ!!! W przypadku niewłaściwego wypoziomowania centrali lub braku drożności instalacji odprowadzającej może dojść do gromadzenia się wody we wnętrzu centrali. W takim przypadku jej nadmiar wycieknie z centrali poprzez otwory awaryjne. Przewody odprowadzania skroplin należy ułożyć ze spadkiem (ok. 2-5 %) do wewnętrznych przewodów kanalizacyjnych lub na zewnątrz budynku. Ponieważ w przewodzie odpływu skroplin podczas pracy centrali występuje podciśnienie, aby uniknąć zaciągania zapachów z przewodów kanalizacyjnych instalacje odprowadzającą kondensat należy KONIECZNIE zamontować w taki sposób, aby powstał syfon z różnicą poziomów pomiędzy centralą, a przewodem odprowadzającym minimum 60 mm (patrz Rys ). PODCZAS PRACY CENTRALI SYFON MUSI BYĆ ZALANY WODĄ. W przeciwnym przypadku istnieje ryzyko przenikania zapachów z instalacji skroplin do powietrza nawiewanego do pomieszczeń. Ryzyko to jest szczególnie istotne w przypadku cen-

10 tral DUO (odprowadzenie skroplin poprzez komorę nawiewną), dlatego podczas montażu tych central należy zwrócić szczególną uwagę na prawidłowe wykonanie syfonu. min. 5 % Centrala MISTRAL min. 60 mm. min. 40 mm. min. 5 % Spadek min. 5 % Rys Instalacja odprowadzania skroplin z centrali MISTRAL. W przypadku układania przewodów odprowadzania skroplin w przestrzeni nieogrzewanej należy je zabezpieczyć przed zamarzaniem otuliną cieplną i samoregulującym się przewodem grzewczym. Należy pamiętać, że ilość kondensatu może być szczególnie duża w czasie pierwszego sezonu grzewczego budynku oraz przy zastosowaniu centrali o dużym odzysku ciepła (DUO, GEO, PRO). W przypadku montażu centrali w pomieszczeniach o niskiej temperaturze powietrza oraz w przypadku zwiększonej wilgotności powietrza usuwanego może dojść do dodatkowego wykraplania na powierzchni ścianek centrali i pokrywy inspekcyjnej, co może prowadzić do częściowego wycieku skroplin spod pokrywy inspekcyjnej. Podobny problem może się pojawić w przypadku umieszczenia centrali w pomieszczeniu ciepłym i wilgotnym. W tym przypadku dojść może do wykroplenia wilgoci na ściankach zewnętrznych centrali oraz kanałów wentylacyjnych. Aby zminimalizować to ryzyko należy zabezpieczyć centralę otuliną izolacyjną oraz zabezpieczyć podłoże pod centralą przez skutkami zawilgocenia. Zaleca się w tym przypadku umieścić całą centrale wentylacyjną na dodatkowej tacy ociekowej, którą w razie potrzeby podłączyć należy do instalacji odprowadzania skroplin. W celu zapewnienia prawidłowego odprowadzania skroplin należy centralę zamontować na podwyższeniu i wypoziomować zapewniając: pochylenie centrali w kierunku odpływu skroplin (minimum 2-5%), pochylenie centrali w kierunku tylnej ścianki minimum 2% dla central montowanych w pionie i minimum 3-5% w przypadku central podwieszanych. W celu ułatwienia wypoziomowania centrali została ona zaopatrzona po stronie nawiewu w stopki regulacyjne. UWAGA! Ponieważ w centralach podwieszanych nie wykonuje się otworów odpływu awaryjnego należy częściej kontrolować drożność układu odprowadzenia skroplin zgodnie z zaleceniami okresowej obsługi centrali zawartymi w Instrukcji Obsługi centrali wentylacyjnej MISTRAL. Po ułożeniu i podłączeniu odprowadzenia skroplin zaleca się wylać w komorze wywiewnej centrali wodę w celu sprawdzenia spadków oraz drożności układu odprowadzania wody z centrali. Wyprowadzenie przyłącza odprowadzenia skroplin przedstawiona na rysunkach centrali w pkt. 1.7 Warianty wykonania central. 9

11 1.7. Warianty wykonania central Każda centrala Mistral może zostać wykonana jako prawa lub lewa. W zależności od typu oraz wykonania centrale różnią się ułożeniem poszczególnych króćców co przedstawiono na rysunkach poniżej. Centrala jednorekuperatorowa MISTRAL wymiennik krzyżowy z przepływem powietrza od góry do dołu. Rurkę odprowadzenia skroplin wyprowadzono w dolnym rogu bocznej ścianki centrali, odprowadzenie skroplin poprzez komorę wyrzutową (widok centrali od strony pokrywy inspekcyjnej). WYWIEW CZERPNIA CZERPNIA WYWIEW NAWIEW WYRZUTNIA WYRZUTNIA NAWIEW MISTRAL (wykonanie prawe) Odpływ skroplin MISTRAL (wykonanie lewe) Centrala jednorekuperatorowa MISTRAL G (w wylotami od góry) wymiennik krzyżowy z przepływem powietrza od góry do dołu. Rurkę odprowadzenia skroplin wyprowadzono w dolnym rogu bocznej ścianki centrali, odprowadzenie skroplin poprzez komorę wyrzutową (widok centrali od strony pokrywy inspekcyjnej). NAWIEW WYWIEW CZERPNIA WYRZUTNIA WYRZUTNIA CZERPNIA WYWIEW NAWIEW MISTRAL G z wylotami od góry (wykonanie prawe) Odpływ skroplin MISTRAL G z wylotami od góry (wykonanie lewe) Centrala jednorekuperatorowa MISTRAL P (podwieszana) wymiennik krzyżowy z przepływem powietrza w poziomie. Rurkę odprowadzenia skroplin wyprowadzono w dolnym rogu bocznej ścianki centrali, odprowadzenie skroplin poprzez komorę wyrzutową (widok centrali od góry). NAWIEW WYRZUTNIA Odpływ skroplin WYRZUTNIA NAWIEW WYWIEW CZERPNIA CZERPNIA WYWIEW MISTRAL P - podwieszana (wykonanie prawe) MISTRAL P - podwieszana (wykonanie lewe) 10

12 Centrala dwurekuperatorowa MISTRAL DUO podwójny wymiennik krzyżowy. Rurkę odprowadzenia skroplin wyprowadzono w dolnym rogu bocznej ścianki centrali, w celu sprawniejszego odprowadzania skroplin odprowadzane są one poprzez komorę nawiewną (widok centrali od strony pokrywy inspekcyjnej). WYRZUTNIA WYWIEW WYWIEW WYRZUTNIA CZERPNIA NAWIEW NAWIEW CZERPNIA MISTRAL DUO (wykonanie lewe) Odpływ skroplin MISTRAL DUO (wykonanie prawe) W centralach MISTRAL DUO odprowadzenie skroplin odbywa się przez komorę nawiewną, w której podczas normalnej pracy centrali panuje podciśnienie. Z tego względu w przypadku podłączania odprowadzania skroplin do instalacji kanalizacyjnej należy bardzo dokładnie zabezpieczyć centralę przed podciąganiem powietrza z kanalizacji do komory nawiewnej centrali. Zwrócić szczególną uwagę, aby syfon podczas pracy centrali zawsze był zalany wodą. Z powodu ubytku wody w sezonie letnim poprzez odparowanie zalecane jest okresowe wylanie w komorze nawiewnej centrali ok. 0,5 1 litra wody celem uzupełnienia poziomu wody w syfonie. Centrala dwurekuperatorowa MISTRAL GEO podwójny wymiennik krzyżowy. Rurkę odprowadzenia skroplin wyprowadzono w dolnym rogu bocznej ścianki centrali, odprowadzenie skroplin poprzez komorę wyrzutową (widok centrali od strony pokrywy inspekcyjnej). NAWIEW CZERPNIA CZERPNIA NAWIEW WYWIEW WYRZUTNIA WYRZUTNIA WYWIEW MISTRAL GEO (wykonanie prawe) Odpływ skroplin MISTRAL GEO (wykonanie lewe) W związku z odprowadzaniem skroplin przez komorą wyrzutową, centrale GEO podatne są na zamarzanie i w okresie mrozów nie należy użytkować ich bez prawidłowo wykonanego gruntowego wymiennika GWC. Użytkowanie centrali przy ujemnych temperaturach powietrza na króćcu czerpni może doprowadzić do oblodzenia kamory wywiewnej, co uniemożliwi prawidłową jej eksploatację. Centrala z wymiennikiem przeciwprądowym MISTRAL PRO wymiennik przeciwprądowy z przepływem powietrza od dołu go góry. Rurkę odprowadzenia skroplin wyprowadzono w dolnym rogu bocznej ścianki centrali, odprowadzenie skroplin poprzez komorę wywiewną (widok centrali od strony pokrywy inspekcyjnej). WYRZUTNIA NAWIEW NAWIEW WYRZUTNIA CZERPNIA WYWIEW WYWIEW CZERPNIA MISTRAL PRO (wykonanie lewe) Odpływ skroplin W związku z wysoką sprawnością odzysku ciepła i konstrukcją wymiennika przeciwprądowego centrala PRO jest bardziej podatna na zamarzanie. Układ rozmrożeniowy poprzez wyłączenie nawiewu dopuszczalny jest tylko przy temperaturach powietrza 11 MISTRAL PRO (wykonanie prawe)

13 na króćcu czerpni powyżej -5 stopni (np. w przypadku zastosowania GWC lub stosowania centrali w innych strefach klimatycznych). W przeciwnym przypadku centrala powinna być wyposażona w układ rozmrożeniowy z nagrzewnicą wstępną lub przepustnicą recyrkulacyjną. 2. Zasada działania centrali MISTRAL Wymiana powietrza w pomieszczeniach z zastosowaniem central MISTRAL polega na usunięciu powietrza zużytego i dostarczeniu świeżego o odpowiednich parametrach. Zużyte powietrze systemem kanałów transportowane jest do centrali MISTRAL, tu podlega filtrowaniu (co chroni wymiennik ciepła przed nadmiernym zabrudzeniem) i wyrzucane jest przez kanał wyrzutowy na zewnątrz budynku. Świeże powietrze, poprzez czerpnię i kanał wlotowy, zasysane jest do wnętrza urządzenia, gdzie również przechodzi przez filtry. Filtry powietrza nawiewanego wyłapują nie tylko drobiny kurzu, lecz także częściowo alergeny pyłki traw i drzew. Standardowo w centrali użyte są filtry klasy G4, opcjonalnie można zastosować na nawiewie dokładniejsze filtry na przykład klasy F7. Po przejściu przez filtr świeże powietrze przechodząc przez wymiennik ciepła (rekuperator) jest ogrzewane ciepłem odebranym z powietrza usuwanego i tłoczone jest do wentylowanych pokoi, sal czy biur (Rys. 2.1). Przy prawidłowo wyregulowanej instalacji wentylacyjnej ilość powietrza nawiewanego powinna być o około 5-10% większa od ilości powietrza wywiewanego. Taki sposób regulacji systemu zapewnia prawidłową pracę centrali w okresie mrozów, kiedy wywiew wspomagany jest grawitacyjnie i zwiększa swoją wydajność. Zastosowane w centrali wymienniki ciepła wykonane są z tworzyw sztucznych odpornych na agresywne opary chemicznie i przystosowane do przepływu powietrza o temp. maksymalnej 45 O C. Konstrukcja wymiennika (zastrzeżona w Urzędzie Patentowym RP) zapewnia wysoką sprawność odzysku ciepła przy niewielkich oporach przepływu i stosunkowo niewielkiej masie. Zastosowana konstrukcja wymiennika ciepła ułatwia odprowadzenie skondensowanej wilgoci, co zapobiega nadmiernemu jego zamarzaniu. Jednak przy niskich temperaturach zewnętrznych może jednak dojść do jego częściowego zamarznięcia, co jest zjawiskiem normalnym i nie świadczy o nieprawidłowej pracy centrali. Przy zbyt dużym oblodzeniu następuje załączenie układu rozmrożeniowego i rozszronienie wymiennika ciepła, a po zakończeniu procesu rozmrażania centrala samoczynnie powróci do normalnej pracy. Więcej informacji patrz pkt. 4 Układ rozmrożeniowy. Na rysunkach poniżej przedstawiono obieg powietrza w dwurekuperatorowych centralach wentylacyjnych DUO, GEO powietrze zużyte -2 o C wentylator DUO filtr wywiewu wywiew C powietrze świeże -5 0 C MISTRAL DUO nawiew +20,5 0 C filtr nawiewu krzyżowy wymiennik ciepła Rys. 2.1 Cykl podstawowy powietrza w centralach MISTRAL DUO. wentylator 12

14 wentylator GEO filtr nawiewu powietrze nawiew C świeże 0 C wywiew C powietrze zużyte +1 o C MISTRAL GEO wentylator filtr wywiewu krzyżowy wymiennik ciepła Rys. 2.2 Cykl podstawowy powietrza w centralach MISTRAL GEO. Ze względów konstrukcyjnych, jak np. otwór wyrównawczy w dolnej półce rekuperatora (patrz 1.6 Odprowadzanie skroplin) możliwe jest częściowe mieszanie strumieni powietrza wywiewanego i nawiewanego. Podczas prawidłowej pracy centrali mieszanie strumieni nie przekracza 2%. 3. Sterowanie pracą centrali Zastosowany w centrali wentylacyjnej podstawowy układ sterowania realizuje następujące funkcje: Regulację wydajności wentylacji. Przełącznik lub programator, w formie naściennej, umieszcza się w miejscu dogodnym dla użytkownika (np. przedpokoju, holu, kuchni). Więcej informacji na temat pracy przełącznika lub programatora można znaleźć w Instrukcji Obsługi centrali MISTRAL oraz Instrukcji Obsługi Sterownika Procesorowego. Rozszronienie wymiennika ciepła. Automatyka centrali kontroluje temperatury w określonych punktach centrali, na tej podstawie określa stopień oszronienia wymiennika ciepła i konieczność załączenia układu rozmrażania. Proces rozmrażania przebiega automatycznie, a użytkownik końcowy nie ma żadnego wpływu na działanie tego układu. Na czas rozmrażania centrala może zmienić wydajność, wyłączyć jeden wentylator oraz uniemożliwić zmianę parametrów pracy centrali z poziomu manipulatora. Po zakończeniu procesu rozmrażania wymiennika centrala samoczynnie powróci do normalnej pracy. Sterowanie zewnętrzną nagrzewnicą wtórną. Opcjonalnie centrala może być wyposażona w układ sterujący pracą nagrzewnicy wtórnej (elektrycznej lub wodnej), zapewniając stałą temperaturę powietrza nawiewanego do pomieszczeń. Sterowanie Bypassem (obejście wymienników ciepła). W przypadku załączenia bypassu następuje praca centrali bez odzysku ciepła. Pracą przepustnicy bypassu można sterować w zależności od zastosowanego regulatora wydajności wentylacji manualnie lub automatycznie. W trybie automatycznym stan przepustnicy zależy od temperatury wywiewu (średnia temperatura wewnątrz pomieszczeń) oraz temperatury zewnętrznej. Sterowanie przepustnicy GWC / czerpnia ścienna. Pracą przepustnicy można sterować w zależności od zastosowanego regulatora wydajności wentylacji manualnie lub automatycznie. W trybie automatycznym przepustnica pracować może na podstawie temperatury zewnętrznej lub zgodnie z ustawionymi pozycjami tygodniowego programu czasowego. Sterowanie przepustnicy strefowej. Pracą przepustnicy można sterować w zależności od zastosowanego regulatora wydajności wentylacji manualnie lub automatycznie. W trybie 13

15 automatycznym przepustnica pracować może zgodnie z ustawionymi pozycjami tygodniowego programu czasowego. Ilość dostępnych funkcji zależy od zastosowanego regulatora i konfiguracji centrali wentylacyjnej. 4. Układ rozmrożeniowy wymienników ciepła Ze względu na dużą sprawność odzysku ciepła central MISTRAL konieczne jest przeciwdziałanie zamarzaniu wymienników ciepła, dlatego w centralach zastosowano procesorowy układ rozmrożeniowy z kontrolą opóźnienia czasu zadziałania. Rys. 4.1 Rozkład temperatur na krzyżowym wymienniku ciepła. Strefa szronienia -6 st C powietrze zewnętrzne Wyrzut +2-1 A Rys. 4.2 Rozkład temperatur na przeciwprądowym wymienniku ciepła. W centrali kontrolowana jest temperatura powietrza na czerpni, nawiewie oraz za wymiennikiem ciepła w punkcie A (Rys. 4.1, Rys. 4.2). Szronienie wymiennika następuje stopniowo w czasie mrozów. Niewielkie zaszronienie nie wpływa w sposób istotny na pracę wymiennika, dopiero gdy strefa objęta zaszronieniem wzrasta wówczas zwiększają się opory i spada sprawność odzysku ciepła centrali. W tej sytuacji włączany jest układ rozszronienia wymiennika, który może być realizowany poprzez: wyłączenie wentylatora nawiewu, załączenie wstępnej nagrzewnicy powietrza zewnętrznego, załączenie przepustnicy recyrkulacyjnej , Nawiew +20 st C powietrze z pomieszczeń UWAGA! Częściowe oblodzenie wymiennika w okresie zimowym jest zjawiskiem normalnym i nie świadczy o nieprawidłowej pracy centrali. 14

16 Na szybkość zamarzania wymiennika decydujący wpływ ma temperatura zewnętrzna oraz temperatura i wilgotność powietrza wewnętrznego. Jednak czas ten zależy również od miejsca zamontowania centrali (temperatura otoczenia), długości i stopnia izolacji kanałów wentylacyjnych (straty ciepła na kanałach) itp. Zgodnie z powyższym proces ten zależny jest od wielu czynników i standardowy układ rozmrożeniowy poprzez wyłączenie nawiewu może nie zawsze okazać się wystarczająco skuteczny. Do instalatora należy wybór zastosowanego w centrali układu rozmrożeniowego, w zależności od warunków pracy oraz miejsca jej zamontowania. W wyniku szronienia wymiennika ciepła spada jego sprawność temperaturowa, dlatego praca układu rozmrożeniowego centrali wentylacyjnej jest pewnym kompromisem pomiędzy zachowaniem wysokiego współczynnika odzysku ciepła wymienników, a zużyciem dodatkowej energii do ich rozszronienia (np. energii elektrycznej w przypadku zastosowania nagrzewnicy wstępnej). WYŁĄCZENIE WENTYLATORA NAWIEWU najprostszy, ale jednocześnie najmniej efektywny sposób rozmrażania wymiennika ciepła stosowany standardowo w centralach MISTRAL (bez dopłat). W takim przypadku układ rozmrożeniowy wyłącza wentylator nawiewny i w tym czasie usuwane ciepłe powietrze rozmraża wymiennik. Proces rozszronienia wymiennika trwa najczęściej ok min jednak w poszczególnych przypadkach czas ten może być dużo dłuższy. Układ ten nie jest zalecany w przypadku pracy centrali przy długotrwale utrzymujących się niskich temperaturach zewnętrznych (strefa klimatyczna 4,5) oraz w przypadku zastosowania w instalacji nagrzewnicy wtórnej wodnej. Przy niskich temperaturach zewnętrznych występuje przerywana praca wentylatora nawiewnego. Może to doprowadzić do wytworzenia podciśnienia w wentylowanych pomieszczeniach, o czym należy pamiętać w przypadku użytkowania w domu kominka. UWAGA! Układ działa poprawnie, gdy temperatura powietrza usuwanego jest powyżej 16 o C. W sytuacji, gdy wentylowane pomieszczenia są nieogrzewane i temperatura powietrza wywiewanego osiągnie niższe temperatury układ rozmrożeniowy może bardzo długo rozmrażać wymiennik, a nawet na stałe wyłączyć nawiew (na czas panujących mrozów). W przypadku rozmrażania centrali poprzez wyłączenie nawiewu na czas rozmrażania wraz z wentylatorem wyłączona zostaje również wtórna nagrzewnica powietrza (elektryczna lub wodna). ZAŁĄCZENIE WSTĘPNEJ NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ (opcja) - W przypadku, gdy proces rozmrażania przez wyłączenie wentylatora nawiewu jest niewskazany (efekt podciśnienia, zbyt niska temperatura powietrza usuwanego, praca centrali przy bardzo niskich temperaturach powietrza zewnętrznego), układ rozmrożeniowy może załączać okresowo wstępną nagrzewnicę elektryczną powietrza świeżego. Zaleca się zastosować wstępną nagrzewnicę dla pomieszczeń o dużej liczbie wymian powietrza (np. lokale gastronomiczne, puby) oraz w przypadku zastosowania nagrzewnicy wtórnej pełniącej funkcje podstawowego ogrzewania pomieszczeń. Nagrzewnica wstępna zalecana jest również w przypadku central z zainstalowaną po stronie wtórnej nagrzewnicą wodną. UWAGA! W czasie działania nagrzewnicy wstępnej układ rozmrożeniowy wymusza pracę centrali na 1 biegu w celu szybszego i skuteczniejszego odmrożenia wymiennika ciepła. Moce nagrzewnic wstępnych standardowo stosowanych w centralach MISTRAL zapewniają prawidłową pracę urządzenia do temperatur zewnętrznych nie niższych niż -25 o C. W przypadku długotrwale utrzymujących się temperatur poniżej tego poziomu należy skonsultować wymaganą moc nagrzewnicy wstępnej przed zamówieniem urządzenia. 15

17 W przypadku zastosowania nagrzewnicy wstępnej kanałowej należy zabezpieczyć ją przed możliwością zabrudzenia elementów grzejnych poprzez zastosowanie dodatkowego filtra kanałowego lub montażu filtra na czerpni ściennej. Zalecana dokładność filtra zabezpieczającego nagrzewnicę to G4, w przypadku stosowania dodatkowej filtracji dopuszcza się zmniejszenie dokładności filtra montowanego na nawiewie centrali wentylacyjnej. ZAŁĄCZENIE PRZEPUSTNICY RECYRKULACYJNEJ (opcja) w centralach przystosowanych do rozmrażania powietrzem wewnętrznym (recyrkulacja) zastosowano dodatkową zewnętrzną przepustnicę, do której należy podłączyć kanał wywiewny z pomieszczeń czystych. Załączenie układu rozmrożeniowego powoduje przełączenie przepustnicy recyrkulacyjnej tj. zamknięcie kanału czerpnego i jednoczesne otwarcie dodatkowego kanału wywiewnego (recyrkulacyjnego). Ciepłe powietrze usuwane z pomieszczeń doprowadzane jest w tym momencie z obu stron wymiennika ciepła, co powoduje bardzo szybkie i skuteczne jego rozmrożenie. Po zakończeniu tego procesu centrala samoczynnie powraca do normalnej pracy. UWAGA! W czasie rozmrażania do pomieszczeń nie jest nawiewane powietrze świeże, tylko powietrze recyrkulacyjne tj. usunięte z pomieszczeń dodatkowym kanałem wywiewnym. Ponieważ podczas rozmrażania do pomieszczeń nawiewane jest powietrze z dodatkowego kanału wywiewnego nie można go zatem montować w kuchni, ubikacji, łazience itp. Wywiew ten należy montować w tzw. pomieszczeniach czystych takich jak pokój, hol itp. przepływ powietrza w trybie pracy normalnej czerpnia przepustnica zewnętrzna przepustnica recyrkulacyjna otwarta nawiew do pomieszczeń przepływ powietrza w trybie pracy z recyrkulacją czerpnia powietrze świeże przepustnica recyrkulacyjna zamknięta nawiew do pomieszczeń powietrze recyrkulacyjne powietrze recyrkulacyjne Rys. 4.3 Obieg powietrza nawiewanego w centralach z rozmrażaniem recyrkulacyjnym. 16

18 W czasie procesu rozszraniania wymiennika ciepła pracują oba wentylatory, co powoduje wytworzenie podciśnienia. W zależności od konfiguracji układ rozmrożeniowy może opcjonalnie spowodować wyłączenie wentylatora wywiewnego (w celu uniknięcia podciśnienia w wentylowanych pomieszczeniach). Standardowo układ rozmrożeniowy wymusza automatycznie obniżenie wydajności centrali wentylacyjnej w czasie rozmrażania, dlatego dopuszcza się zastosowanie przewodu recyrkulacyjnego o średnicy mniejszej od średnicy króćców centrali wentylacyjnej. W takim przypadku można np. zastosować przewód Φ 125 dla centrali MISTRAL 250, 300, Φ 160 dla centrali MISTRAL 400, 600, 650, 800, Φ 200 dla centrali MISTRAL 1100 itd. W przypadku, gdy w czasie rozmrażania centrala nie zmienia wydajności należy wykonać kanał recyrkulacyjny o średnicy odpowiadającej średnicy króćców wentylacyjnych centrali MISTRAL. 5. Automatyka central wentylacyjnych Zastosowana w centralach automatyka umożliwia kontrolę oraz regulację parametrów pracy całej instalacji wentylacyjnej tj. centrali, nagrzewnic, przepustnic itp. Dzięki zastosowaniu nowoczesnej techniki mikroprocesorowej sterowniki centrali wentylacyjnej są urządzeniami niezawodnymi i oszczędnymi przy równoczesnym zapewnieniu rozbudowanych możliwości sterowania pracą systemu wentylacyjnego. Ze względu na rozwój techniczny układy automatyki central wentylacyjnych ulegają ciągłym modyfikacjom, dlatego dokładny opis zastosowanej w centrali automatyki znajduje się w osobnej DTR Automatyka Schemat blokowy automatyki Na rysunku poniżej przedstawiono schemat blokowy układów automatyki central wentylacyjnych, który składa się z następujących elementów: płyta bazowa, moduł sterownika, manipulator. NAPIĘCIE NIEBEZPIECZNE ~230VAC NAPIĘCIE BEZPIECZNE 12 / 24V DC PŁYTA BAZOWA CENTRALI MODUŁ STEROWNIKA wejścia (czujniki) wyjścia (sterowanie) Tryb serwisowy (awaryjny) Tryb serwisowy (awaryjny) RS485 RS485 Zasilanie ~230V AC Wentylatory ~230V AC Autotransformator MODUŁY DODATKOWE MANIPULATORY (regulatory wydajności) np. sterownik pompy ciepła, regulator przepływu Rys Schemat blokowy automatyki central wentylacyjnych MISTRAL. 1. Płyta bazowa PB - główna płyta automatyki. Jest to jedyny układ automatyki centrali, na którym występuje napięcie niebezpieczne 230V AC. Na płycie tej znajdują się złącza do 17

19 podłączenia zasilania, autotransformatora (w zależności od wersji), wentylatorów itp. Umieszczono na niej również stabilizatory napięcia 5, 12, 24V DC niezbędne do prawidłowej pracy sterownika i układów mikroprocesorowych oraz przekaźniki wyboru biegu i triaki sterowania pracą wentylatorów. 2. Moduł sterownika MS - płyta sterownika. Sterownik centrali wentylacyjnej odpowiedzialny jest za sterowanie pracą wentylatorów, nagrzewnic, przepustnic i wszystkich pozostałych urządzeń dołączonych do centrali. W zależności od zastosowanego sterownika podłączyć można do niego jeden lub kilka manipulatorów procesorowych (RC2, RC3, RC4, RC5) lub manipulatorów manualnych (RM4). Sterownik centrali realizuje również funkcję zabezpieczenia wymienników centrali przed zamarznięciem sterując pracą układu przeciwzamrożeniowego. 3. Manipulator regulator ścienny. Manipulator umożliwia kontrolę pracy całego układu wentylacji poprzez ustawienie wydajności wentylatorów, ustawienie temperatury nawiewu (nagrzewnica wtórna), określenie stanu przepustnic strefowych, GWC, Bypassu itp. W celu szybkiej kontroli stanu centrali manipulatory należy umieścić w miejscach łatwo dostępnych dla użytkownika jak np. hol, kuchnia itp. Można również podłączyć kilka manipulatorów umożliwiających sterowanie pracą centrali z różnych miejsc Podłączenie układów automatyki. Płytki bazowe automatyki PB oraz moduł sterownika MS umieszczone są w obudowie izolacyjnej wewnątrz centrali MISTRAL. Wszystkie niezbędne połączenia automatyki zostały wykonane fabrycznie, a do instalatora urządzenia należy jedynie: Podłączenie manipulatora centrali wentylacyjnej. Fabrycznie manipulator zostaje dostarczony jedynie z krótkim przewodem połączeniowym umożliwiającym tymczasowe połączenie go w czasie uruchamiania centrali. Docelowo manipulator należy umieścić w miejscu dogodnym dla użytkownika i połączyć z centralą wentylacyjną odpowiednim przewodem. Sterowanie przepustnic zewnętrznych (sterefa, GWC, itp.). Sterowanie nagrzewnic kanałowych. W przypadku nagrzewnic elektrycznych podłączyć należy sterowanie stycznika oraz pulsera (opcja). W przypadku nagrzewnicy wodnej podłączyć należy sterowanie siłownika zaworu oraz pompy wody (opcja). Podłączenie dodatkowych czujników temperatury jak np. czujnik temperatury zewnętrznej (GWC, BYPASS), kanałowy czujnik temperatury (nagrzewnica) itp. Podłączenie zasilania centrali wentylacyjnej i elektrycznych nagrzewnic kanałowych. Połączenia sygnałowe (sterowanie nagrzewnic, przepustnic, czujniki temperatury itp.) ze względu na wytrzymałość mechaniczną zaleca się wykonać przewodem elastycznym (linka) min. 0,5 mm 2 (12V DC). Podczas podłączania czujników temperatury oraz sterowania nagrzewnic biegunowość podłączeń przewodów sygnałowych nie ma znaczenia. Natomiast w przypadku podłączania sterowania przepustnic (np. GWC, rozmrażanie recyrkulacyjne) stan przepustnicy może zależeć od biegunowości podłączeń. W tym przypadku zmiana biegunowości przewodów sygnałowych spowoduje zmianę stanu przepustnicy, więc nieprawidłowe połączenie spowoduje przeciwny stan przepustnicy względem wskazań manipulatora (otwarty zamknięty). Podczas zmiany stanu przepustnic następuje tymczasowe wyłączenie wentylatorów centrali w celu zmniejszenia przepływów i ciśnień panujących w instalacji wentylacyjnej. W przypadku zmiany konfiguracji i rozbudowy instalacji wentylacyjnej o dodatkowe przepustnice należy sprawdzić czy wentylatory są zatrzymywane na wystarczający okres czasu i czy przepustnica działa prawidłowo. W przeciwnym przypadku należy skontaktować się z serwisem firmy PRO-VENT w celu dokonania niezbędnej zmiany ustawień serwisowych sterownika. 18

20 Do podłączenia manipulatora zaleca się użyć przewodu UTP kat.5 - linka (przewód stosowany w sieciach komputerowych). W przypadku zastosowania przewodu UTP - drut istnieje ryzyko łamania przewodów na listwie podłączeniowej sterownika. Kolejność pinów złącza RJ45 przedstawiono na rysunku Rys (podana numeracja liczona jest od lewej w gnieździe, na które patrzymy od strony frontowej tj. wtyku, gdzie klips wtyku skierowany jest w dół). W celu standaryzacji podłączeń zaleca się używać przewodów UTP kat. 5 zachowując kolejność przewodów wtyku RJ45 według standardu EIA/TIA 568B: STANDARD EIA/TIA 568B: 1 - Biało-pomarańczowy 2 - Pomarańczowy 3 - Biało-zielony 4 - Niebieski 5 - Biało-niebieski 6 - Zielony 7 - Biało-brązowy 8 - Brązowy Rys Kolejność przewodów w złączu RJ45. UWAGA! Wtyki modularne są jednorazowego użytku, po zaciśnięciu ich na przewodzie nie ma możliwości wysunięcia przewodu z wtyku bez jego uszkodzenia. UWAGA! Ze względu na działanie alarmów i zabezpieczeń układów automatyki niedopuszczalne jest pozostawienie podłączonej do instalacji centrali wentylacyjnej bez zasilania ~230V. W przypadku konieczności zatrzymywania centrali wentylacyjnej lub ryzyka zaników napięcia zasilającego (szczególnie w czasie mrozów) należy zastosować w instalacji klapy odcinające na czerpni i wyrzutni. Wszystkich podłączeń elektrycznych powinien dokonać wykwalifikowany instalator zgodnie z zasadami sztuki instalatorskiej i wymaganiami odpowiednich norm. 6. Sposób instalacji centrali wentylacyjnej MISTRAL 6.1. Dane eksploatacyjne Zasilanie centrali wentylacyjnej ~230V / 50Hz Dopuszczalna temperatura otoczenia centrali 5 50 stopni Celsjusza W przypadku zastosowania układu rozmrożeniowego poprzez wyłączenie nawiewu centrala nie powinna być montowana w pomieszczeniach o temp. poniżej +10 stopni Celsjusza. Parametry powietrza świeżego (pomiar na króćcu centrali): Centrala wentylacyjna MISTRAL, MISTRAL P, G stopni Celsjusza W przypadku zastosowania układu rozmrożeniowego poprzez wyłączenie nawiewu temp. nie powinna długotrwale utrzymywać się poniżej -12 stopni Celsjusza. W przypadku zastosowania układu rozmrożeniowego z nagrzewnicą wstępną temp. nie powinna długotrwale utrzymywać się poniżej -25 stopni Celsjusza, w przeciwnym przypadku wymagana może być większa moc nagrzewnicy. 19

21 Centrala wentylacyjna MISTRAL DUO stopni Celsjusza W przypadku zastosowania układu rozmrożeniowego poprzez wyłączenie nawiewu temp. nie powinna długotrwale utrzymywać się poniżej -10 stopni Celsjusza. W przypadku zastosowania układu rozmrożeniowego z nagrzewnicą wstępną temp. nie powinna długotrwale utrzymywać się poniżej -25 stopni Celsjusza, w przeciwnym przypadku wymagana może być większa moc nagrzewnicy. Centrala wentylacyjna MISTRAL PRO stopni Celsjusza W przypadku zastosowania układu rozmrożeniowego poprzez wyłączenie nawiewu temp. nie powinna długotrwale utrzymywać się poniżej -5 stopni Celsjusza. W przypadku zastosowania układu rozmrożeniowego z nagrzewnicą wstępną temp. nie powinna długotrwale utrzymywać się poniżej -20 stopni Celsjusza, w przeciwnym przypadku wymagana może być większa moc nagrzewnicy. Centrala wentylacyjna MISTRAL GEO stopni Celsjusza Centrala wentylacyjna MISTRAL MAX stopni Celsjusza Parametry powietrza zużytego (pomiar na króćcu centrali) ukł. rozmrażania poprzez wył. nawiewu ukł. rozmrażania z przep. recyrkulacyjną ukł. rozmrażania z nagrzewnicą wstępną stopni Celsjusza stopni Celsjusza 8 45 stopni Celsjusza 6.2. Warunki zabudowy i eksploatacji Centrale MISTRAL powinny być eksploatowane w pomieszczeniach zadaszonych i suchych o dodatniej temperaturze otoczenia (np. poddasza, pomieszczenia gospodarcze kotłownie, maszynownie, itp.). W przypadku eksploatacji centrali w pomieszczeniach o temperaturze niższej od zalecanej, należy zabezpieczyć przed przemarzaniem centralę (należy ją obłożyć otuliną izolacyjną np. wełną mineralną) oraz instalację odprowadzania skroplin (zaizolować i zabezpieczyć przewodem grzejnym). W takim przypadku nie zaleca się zastosowania w centrali układu rozmrożeniowego poprzez wyłączenie nawiewu. Nie wolno używać central do usuwania zanieczyszczeń technologicznych, które tworzą się podczas: cyklinowania, szlifowania powierzchni gipsowych, malowania oraz innych prac, podczas których uwalniany jest kurz, bądź agresywne lub wybuchowe związki chemicznie. Centrale należy używać tylko w warunkach normalnej eksploatacji obiektu. W przypadku remontów i innych silnych zabrudzeń należy koniecznie wyłączyć zasilanie centrali wentylacyjnej z sieci, zabezpieczyć centralę przed możliwością włączenia przez osoby postronne oraz szczelnie zatkać kanały nawiewne i wywiewne żeby uniemożliwić niekontrolowany przepływ powietrza i zabrudzenie kanałów wentylacyjnych Sposób ułożenia centrali Centrala wentylacyjna musi być posadowiona na stabilnym podłożu z takim spadkiem, by umożliwić odpływ skroplin z centrali do przewodu odprowadzającego kondensat (patrz pkt. 1.6 Odprowadzanie skroplin). Przewody kondensatu powinny być prowadzone ze spadkiem na zewnątrz budynku (konieczność ogrzewania przewodami grzejnymi) lub do kratek ściekowych przewodów kanalizacyjnych. Podczas układania przewodu odprowadzania skroplin należy pamiętać, aby powstał syfon. Zaleca się skorzystać z gotowego syfonu kulowego dostępnego w dodatkowej ofercie firmy PRO-VENT. Średnica zewnętrzna króćca odpływowego kondensatu z centrali (Rys ), do którego należy podprowadzić przewód instalacji odpływu skroplin wynosi 22 mm (rurka PCV ½ ). Podczas montowania centrali należy również zwrócić uwagę, aby podczas pracy nie powodowała ona zbędnego hałasu, dlatego nie należy jej montować bezpośrednio nad pomieszczeniem sypialni. Dodatkowo w celu zminimalizowania przenoszenia drgań na elementy konstrukcyjne budynku zaleca się zamontować centralę na izolowanych (gumowych) podkładkach. 20

22 Kanały instalacji nawiewu i wywiewu należy podłączyć do odpowiednich kołnierzy, które są opisane na obudowie centrali. Średnica króćców wynosi 160 mm (MISTRAL 250, 300), 200 mm (MISTRAL, MISTRAL DUO, GEO, PRO, MAX 400), 250 mm (MISTRAL, MISTRAL DUO, GEO, PRO, 600, 800), 280 mm (MISTRAL MAX 800), 315 mm (MISTRAL 1100), 355 mm (MISTRAL 1600), 400 mm (MISTRAL 2000), 500 mm (MISTRAL 3000). W przypadku niektórych central zastosowano króćce prostokątne 240 x 450 mm (MISTRAL DUO, GEO 1100), 400 x 800 mm (MISTRAL 4000), 450 x 850 mm (MISTRAL 6000). Instalację wykonać należy z kanałów z izolacją termiczną dla ochrony przed stratami ciepła. nóżka regulacyjna CENTRALA MISTRAL Średnica przyłącza 22mm pochylenie centrali w celu odprowadzenia skroplin ok. 5% odpływ skroplin strop Rys Sposób ułożenia centrali MISTRAL w wersji stojącej. Centrale MISTRAL wymagają pewnej przestrzeni obsługowej niezbędnej podczas wymiany filtrów i czynności serwisowych. Centralę należy umiejscowić w takim miejscu, aby zapewniony był swobodny dostęp do centrali z możliwością wyjęcia wymiennika (odległość od pokrywy inspekcyjnej do ściany lub innej przeszkody nie może być mniejsza niż głębokość centrali, patrz Rys ). A Centrala wentylacyjna (widok z góry) Pokrywa inspekcyjna. min. A Ściana lub inna przeszkoda. Rys Sposób ułożenia centrali MISTRAL względem ścian. Szczególną uwagę należy zachować podczas montażu centrali podwieszanej. W zależności bowiem od wersji i wykonania, centrala ta może wymagać dostępu do automatyki od boku centrali. Zgodnie z informacją poniżej zapewnić należy również dostęp do centrali od strony króćców wentylatorów, czyli nawiewu i wyrzutni. W przypadku montażu centrali w przestrzeni sufitu podwieszanego należy więc zapewnić możliwość szybkiego dostępu do centrali, aż z 3 stron tj. od frontu (dostęp do pokrywy inspekcyjnej), od boku (dostęp do automatyki), od tyłu (dostęp do króćców wentylatorów). 21