PROGRAMA PROGRAM. i polskich LIETUVOS EDUKOLOGIJOS UNIVERSITETAS LIETUVOS ISTORIJOS INSTITUTAS VARMOJOS MOZŪRŲ UNIVERSITETAS OLŠTYNE

Transkrypt

1 LIETUVOS EDUKOLOGIJOS UNIVERSITETAS LIETUVOS ISTORIJOS INSTITUTAS VARMOJOS MOZŪRŲ UNIVERSITETAS OLŠTYNE LITEWSKI UNIWERSYTET EDUKOLOGICZNY INSTYTUT HISTORII LITWY UNIWERSYTET WARMIŃSKO-MAZURSKI W OLSZTYNIE Tarptautinė mokslinė konferencija Międzynarodowa konferencja naukowa Aktualios Lietuvos istorijos ir kultūros problemos akademiniame diskurse: Lietuvos ir Lenkijos mokslininkų interpretacijos Aktualne problemy historii i kultury Litwy w dyskursie akademickim: interpretacje badaczy litewskich i polskich PROGRAMA PROGRAM Konferencija organizuojama pagal ES SF finansuojamą projektą Lituanistikos (baltistikos) centrų akademinio mobilumo skatinimas ir tarptautiškumo plėtra Konferencja została zorganizowana w ramach projektu finansowanego przez FS UE Stymulowanie mobilności akademickiej Centrum Lituanistyki (Bałtystyki) oraz rozwój międzynarodowości (Nr. VP1-2.2-ŠMM-08-V ) Vilnius 2013 m. gegužės 9 11 d. / 9 11 maja 2013 r.

2 Konferencijos organizacinis komitetas / Komitet organizacyjny Pirmininkė: prof. habil. dr. Tamara Bairašauskaitė (LII) Nariai: Dr. Jurga Bikelienė (LEU) Dr. Deimantas Karvelis (LEU) Dr. Krzysztof Łożyński (UWM) Dr. Olga Mastianica (LII) Habil. dr. Alvydas Nikžentaitis (LII) Prof. habil. dr. Andrzej Szmyt (UWM) Konferencijos vieta / Miejsce obrad: Lietuvos istorijos institutas, Didžioji salė / Instytut historii Litwy, Sala Główna Kražių g. 5, Vilnius Gegužės 9 d. (ketvirtadienis) 9 maja (czwartek) Dalyvių registracija / Rejestracja uczestników Konferencijos atidarymas / Otwarcie konferencji Lietuvos edukologijos universiteto mokslo ir plėtros prorektorius / Prorektor d/s nauki i rozwoju Litewskiego Uniwersytetu Edukologicznego prof. dr. Aivas RAGAUSKAS Lietuvos istorijos instituto direktorius / Dyrektor Instytutu Historii Litwy dr. Rimantas MIKNYS Sekcija: Ar tikrai kitaip? Požiūris į Lietuvos istoriją naujausiuose tyrimuose / Czy na pewno inaczej? Spojrzenie na historię Litwy w świetle nowszych badań Pirmininkauja / Przewodniczą Andrzej Szmyt, Tamara Bairašauskaitė Roman JURKOWSKI (UWM) Akulturacja zamiast rusyfikacji? casus Aleksieja Millera i Michaiła Dołbiłowa, czyli o manowcach, na które prowadzi stosowanie nowoczesnej socjologii w badaniach historycznych nad XIX-wiecznymi dziejami Litwinów i Polaków z ziem byłego Wielkiego Księstwa Litewskiego / Akulturacija, o ne rusifikacija? Aleksiejaus Milerio ir Michailo Dolbilovo atvejis, arba apie šunkelius, į kuriuos veda modernios sociologijos taikymas tyrinėjant buvusios LDK žemių lietuvių ir lenkų XIX amžiaus istoriją Darius STALIŪNAS (LII) Ассимиляция, аккультурация, ин тег рация или сегрегация? (Руссификация в Литве и Беларуси)/ Asimiliacija, akultūracija, integracija ar segregacija? (Rusifikacija Lietuvoje ir Bal tarusijoje) Tamara BAIRAŠAUSKAITĖ (LII) Stosunek ziemiaństwa guberni zachodnich do ziemi w obliczu rusyfikacji w II połowie XIX wieku / Rusifikacija ir Vakarų gubernijų bajorų žemvaldžių santykis su žeme XIX II pusėje Diskusija / Dyskusja Pietūs / Obiad Andrzej SZMYT (UWM) Cesarski Uniwersytet Wileński w systemie szkolnictwa Imperium Rosyjskiego / Imperatoriškasis Vilniaus universitetas Rusijos imperijos švietimo sistemoje Olga MASTIANICA (LII) Kwestia wychowania i kształcenia kobiet w środowisku akademickim Uniwersytetu Wileńs kiego w pierwszej połowie XIX wieku / Moterų auklėjimo ir lavinimo klausimas Vilniaus universiteto akademinėje aplinkoje XIX a. pirmojoje pusėje

3 Jan GANCEWSKI (UWM) Wspólnie czy oddzielnie? Spojrzenie na historię późnego średniowiecza przez pryzmaty dydaktyczny i naukowy / Kartu ar atskirai? Požiūris į vėlyvųjų viduramžių istoriją per didaktikos ir mokslo priz mę Kavos pertrauka / Przerwa na kawę Henrykh STRONSKYY (UWM) Recepcja Wielkiego Księstwa Litewskiego w podręcznikach historii w Ukrainie / Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės re cepcija Ukrainos istorijos vadovėliuose Magdalena SZYDŁOWSKA (UWM) Audycje dla mniejszości na antenie publicznego radia w Polsce / Laidos mažumoms Lenkijos viešajame radijuje Diskusija / Dyskusja Gegužės 10 d. (penktadienis) 10 maja (piątek) Sekcija: Požiūris į Lietuvos istoriją nuo XVI a. pradžios iki XVIII a. pabaigos naujausiuose tyrimuose / Spojrzenie na historię Litwy od początku XVI do końca XVIII wieku w świetle nowszych badań Pirmininkauja / Przewodniczą Krzysztof Łożyński, Ramunė Šmigelskytė-Stukienė Dalyvių registracija / Rejestracja uczestników Raimonda RAGAUSKIENĖ (LEU, LII) Język potoczny magnatów WKL w pierwszej połowie XVI w. (na przykładzie Radziwiłłów i Gasztoldów) / LDK didikų šnekamoji kalba XVI a. pirmojoje pusėje (Radvilų ir Goštautų pavyzdžiu) Sławomir AUGUSIEWICZ (UWM) Bogusław Radziwiłł w historiografii / Boguslavas Radvilas istoriografijoje Brigita ŽUROMSKAITĖ (MRU) Elita społeczna Rzeczypospolitej czyli XVII-wieczny obraz magnata wzorowego (na przykładzie rodu Sapiehów) / Abiejų Tautų Respublikos visuomeninis elitas arba pavyzdinis XVII a. didikas (Sapiegų giminės pavyzdys) Kavos pertrauka / Przerwa na kawę Aivas RAGAUSKAS (LEU) Kto wybierał Szwedom podatki na Żmudzi w latach ? Na marginesie nobilitacji szwedzkiej ławnika wileńskiego Reinholda Witmachera Palmstrucha / Kas m. rinko švedams mokesčius Žemaitijoje? Vilniaus suolininko Reinholdo Witmacherio Palmstrucho švediškos nobilitacijos paraštėje Krzysztof ŁOŻYŃSKI (UWM) Administracja dóbr hospodarskich na Litwie do końca XVI w. w ujęciu historiografii polskiej i litewskiej / Lenkų ir lietuvių istoriografija apie valdovo valdų Lietuvoje administravimą iki XVI a. pab Anna KOŁODZIEJCZYK (UWM) Historiografia litewska i polska a badania nad krajobrazem historyczno-geograficznym Wielkiego Księstwa Litewskiego do końca XVI w. / Lietuvių ir lenkų istoriografija ir LDK istoriniogeografinio kraštovaizdžio tyrimai iki XVI a. pab Diskusija / Dyskusja Pietūs / Obiad Darius VILIMAS (LII) Rozpowszechnienie się kultury szlacheckiej w sądach ziemskich WKL (koniec XVI w.) / Bajoriškos kultūros sklaida LDK žemės teismuose (XVI a. pab.)

4 Domininkas BURBA (LEU) Tendencje przestępczości szlachty w Wilnie w XVIII w. / Bajorų nusikalstamumo tendencijos Vilniuje XVIII a Barbara Krysztopa-CZUPRYŃSKA (UWM) Litwa w raportach dyplomatów brytyjskich w pierwszej połowie XVIII w. / Lietuva britų diplomatų pranešimuose XVIII a. pirmojoje pusėje Ramunė ŠMIGELSKYTĖ-STUKIENĖ (LII, LEU) Reprezentanci WKL na służbie dyplo matycznej Rzeczypospolitej w drugiej połowie XVIII wieku. Przykład M. K. Ogińskiego / LDK atstovai Abiejų Tautų Respublikos diplomatinėje tarnyboje XVIII a. II pusėje. M. K. Oginskio atvejis Diskusija / Dyskusja Konferencijos šventinis vakaras / Uroczysta kolacja Hotel Ratonda, Gedimino pr. 52/1 Gegužės 11 d. (šeštadienis) 11 maja (sobota) Sekcija: Atminties kultūros urbanistinėse erdvėse. Lietuvos ir Lenkijos miestų lyginamoji analizė / Kultury pamięci w przestrzeni urbanistycznej. Analiza porównawcza miast Litwy i Polski Pirmininkauja / Przewodniczą Krzysztof Narojczyk, Alvydas Nikžentaitis Dalyvių registracija / Rejestracja uczestników Alvydas NIKŽENTAITIS (LII) O stosunku pamięci i pamiętania na płaszczyźnie narodowej i lokalnej / Apie atminties ir atminimo santykį nacionaliniame ir lokaliniame lygmenyje IGOR KĄKOLEWSKI (UWM) Kultura pamięci w przestrzeni miasta epoki przednowoczesnej / Atminties kultūra ikimodernaus laikotarpio miesto erdvėje Magdalena ŻMIJKOWSKA (UWM) Funkcje komunikacyjne szaty ideologicznej miasta / Miesto ideologinės skraistės komunikacinės funkcijos Kavos pertrauka / Przerwa na kawę Radosław SIEROCKI (UWM) Konflikty, spory i dyskusje wokół materialnych reprezentacji przeszłości w publicznej przestrzeni miasta / Konfliktai, ginčai ir diskusijos apie praeities materialinę reprezentaciją miesto viešojoje erdvėje Magdalena KOŁODZIŃSKA (UWM) Cyberpamięć jako czynnik kształtowania kultur pamięci miast / Kibernetinė atmintis kaip miestų atminties kultūros formavimo veiksnys Krzysztof SZULBORSKI (UWM) Religia i pamięć w przestrzeni miejskiej / Religija ir atmintis miesto erdvėje Diskusija / Dyskusja Pietūs / Obiad Irena ŠUTINIENĖ (STI) Mapy mentalne przeszłości miasta: pamięć komunikacyjna mieszkańców Kłajpedy / Mentaliniai miesto praeities žemėlapiai: Kla ipėdos gyventojų komunikacinė atmintis Krzysztof NAROJCZYK (UWM) Kultury pamięci miast na obszarach wie lokul turowych. Perspektywy badań komparatywnych na przykładzie Olsztyna i Kłajpedy / Miestų atminties kultūra daugiakultūrėje erdvėje. Lyginamųjų tyrimų perspektyva Olštyno ir Klai pėdos pavyzdžiu Vasilijus SAFRONOVAS (LII) Опыт компаративных исследований культуры памяти и воспоминания / Atminties ir atminimo kultūrų lyginamųjų tyrimų patirtys

5 Rasa ČEPAITIENĖ (LII) Советизация культурной памяти: на примере Вильнюса и Минска / Kultūrinės atminties sovietizacija: Vilniaus ir Minsko atvejai Joanna SZYDŁOWSKA (UWM) Kultury pamięci a rekonstrukcje tożsamości, czyli komu dziś potrzebne wspomnienia. Refleksje na marginesie współczesnej literatury neo-post-wysiedleńczej (Wileńszczyzna Warmia i Mazury) / Atminties kultūra ir tapatybės rekons trukcija arba, kam šiandien reikia atsimi nimų. Refleksijos šiuolaikinės tremtinių neo-post literatūros paraštėse (Vilniaus kraštas Varmija ir Mozūrai) Kavos pertrauka / Przerwa na kawę Živilė MIKAILIENĖ (LII) Особенности овладения символичным Вильнюсом в советской эпохе / Simbolinio Vilniaus užvaldymo ypatumai sovietmečiu Edmund KIZIK (IH PAN) Jacek FRIEDRICH (IH UG) Gdańsk-Wilno Historie paralelne. Prezentacja projektu badawczego / Gdanskas-Vilnius Paralelinė isto rija. Tyrimų projekto pristatymas Diskusija / Dyskusja Konferencijos uždarymas / Zakończenie konferencji