Ja jestem chlebem życia. Kto do Mnie przychodzi, nie będzie łaknął; a kto we Mnie wierzy, nigdy pragnąć nie będzie.

Transkrypt

1 Ja jestem chlebem życia. Kto do Mnie przychodzi, nie będzie łaknął; a kto we Mnie wierzy, nigdy pragnąć nie będzie.

2 Str. 2 XVIII Niedziela Zwykła MISJA POLSKA KOŚCIÓŁ OJCÓW CYSTERSÓW pw. MATKI BOŻEJ MATKI KOŚCIOŁA DUSZPASTERZE: O. Michał Blicharski, O.Cist., Przeor i Dyrektor Misji O. Konrad Ciechanowski, OCist. DYREKTOR MUZYCZNY: Grzegorz Landowski (773) ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois KONTAKT: Telefon: (708) Fax: (708) e mail: cistercianmission@gmail.com MSZE ŚWIĘTE W NIEDZIELE: Rano: 6:3o am, 8:oo am, 10:oo am 12:oo pm Wieczorem: 6:00 pm W TYGODNIU: Codziennie 7:oo am, 8:oo am Wtorek 7:00 pm Msza św. przez przyczynę bł. Wincentego Kadłubka Środa 7:oo pm Msza św. wraz z nowenną do Matki Bożej Szczyrzyckiej. Czwartek 7:oo pm Msza św. przez przyczynę św. Jana Pawła II. Piątek 7:oo pm Msza św. i nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia. I piątek każdego miesiąca Msza św. i nabożeństwo do Najśw. Serca Pana Jezusa 7:oopm I sobota każdego miesiąca modlitwy czuwania nocnego od godz. 7:oo pm do 1:oo am. ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU: W każdy pierwszy piątek miesiąca od godz. 3:oo pm do godz. 7:oo pm, o 3:oo pm w godzinie Miłosierdzia Bożego koronka i litania do Bożego Miłosierdzia. SPOWIEDŹ ŚWIĘTA: W niedziele podczas wszystkich Mszy św., w dni powszednie rano przed Mszą św., We wtorki, środy, czwartki i piątki wieczorem w czasie Mszy św. W każdy pierwszy piątek miesiąca podczas trwania adoracji od 3:oo pm do 7:oo pm. BIURO PARAFIALNE: Godziny otwarcia: wtorki, czwartki od godz. 6:00 pm do 8:00 pm w soboty od 9:00am do 10:30am SAKRAMENTY: CHRZEST: Chrzty odbywają się w każdą niedzielę podczas Mszy św. o godz. 12:00. Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej miesiąc przed planowaną datą chrztu świętego. Przy rezerwacji daty wymagane jest świadectwo urodzenia dziecka. Jeśli z wyboru rodziców chrzest dziecka ma się odbyć w naszej parafii wymagana jest pisemna zgoda na chrzest z parafii, do której należą rodzice dziecka. MAŁŻEŃSTWO: Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu, aby zarezerwować datę oraz godzinę ślubu. Śluby odbywają się w soboty o godz. 11:00 am, 1:00 pm i 3:00pm. NAMASZCZENIE CHORYCH: Sakrament chorych udzielany jest stosownie do potrzeb duszpasterskich. Zgłoszenia prosimy kierować do duszpasterzy lub biura parafialnego.

3 Str. 3 XVIII Niedziela Zwykła PIERWSZE CZYTANIE Czytanie z Księgi Wyjscia Na pustyni całe zgromadzenie Izraelitów zaczęło szemrać przeciw Mojżeszowi i przeciw Aaronowi. Izraelici mówili im: «Obyśmy pomarli z ręki Pana w ziemi egipskiej, gdzie zasiadaliśmy przed garnkami mięsa i jadaliśmy chleb do syta! Wyprowadziliście nas na tę pustynię, aby głodem zamorzyć całą tę rzeszę». Pan powiedział wówczas do Mojżesza: «Oto ześlę wam chleb z nieba, jak deszcz. I będzie wychodził lud, i każdego dnia będzie zbierał według potrzeby dziennej. Chcę ich także doświadczyć, czy pójdą za moimi rozkazami czy też nie». «Słyszałem szemranie Izraelitów. Powiedz im tak: O zmierzchu będziecie jeść mięso, a rano nasycicie się chlebem. Poznacie wtedy, że Ja, Pan, jestem waszym Bogiem». Rzeczywiście wieczorem przyleciały przepiórki i pokryły obóz, a nazajutrz rano warstwa rosy leżała dokoła obozu. Gdy się warstwa rosy uniosła ku górze, wówczas na pustyni leżało coś drobnego, ziarnistego, niby szron na ziemi. Na widok tego Izraelici pytali się wzajemnie: «Co to jest?» gdyż nie wiedzieli, co to było. Wtedy powiedział do nich Mojżesz: «To jest chleb, który daje wam Pan na pokarm». PSALM RESPONSORYJNY To, co usłyszeliśmy i poznaliśmy, * i co nam opowiedzieli nasi ojcowie, opowiemy przyszłemu pokoleniu, * chwałę Pana i Jego potęgę. On z góry wydał rozkaz chmurom * i bramę nieba otworzył. Jak deszcz spuścił mannę do jedzenia, * podarował im chleb niebieski. Spożywał człowiek chleb aniołów, * Bóg zesłał im pokarm do syta. Wprowadził ich do ziemi swej świętej, * na górę, którą zdobyła Jego prawica. DRUGIE CZYTANIE Czytanie z Listu Pawła Apostoła do Efezjan Bracia:To mówię i zaklinam się na Pana, abyście już nie postępowali tak, jak postępują poganie z ich próżnym myśleniem. Wy zaś nie tak nauczyliście się Chrystusa. Słyszeliście przecież o Nim i zostaliście pouczeni w Nim, zgodnie z prawdą, jaka jest w Jezusie, że co się tyczy poprzedniego sposobu życia trzeba porzucić dawnego człowieka, który ulega zepsuciu na skutek zwodniczych żądz, odnawiać się duchem w waszym myśleniu i przyoblec się w człowieka nowego, stworzonego na obraz Boga, w sprawiedliwości i prawdziwej świętości. Alleluja, alleluja, alleluja Nie samym chlebem żyje człowiek, lecz każdym słowem, które pochodzi z ust Bożych. Alleluja, alleluja, alleluja EWANGELIA Czytanie z Ewangelii sw. Jana Kiedy ludzie z tłumu zauważyli, że na brzegu jeziora nie ma Jezusa ani Jego uczniów, wsiedli do łodzi, dotarli do Kafarnaum i tam szukali Jezusa. Gdy zaś odnaleźli Go na przeciwległym brzegu, rzekli do Niego: «Rabbi, kiedy tu przybyłeś?» W odpowiedzi rzekł im Jezus: «Zaprawdę, zaprawdę, powiadam wam: Szukacie Mnie nie dlatego, że widzieliście znaki, ale dlatego, że jedliście chleb do syta. Zabiegajcie nie o ten pokarm, który niszczeje, ale o ten, który trwa na życie wieczne, a który da wam Syn Człowieczy; Jego to bowiem pieczęcią swą naznaczył Bóg Ojciec». Oni zaś rzekli do Niego: «Cóż mamy czynić, abyśmy wykonywali dzieła Boga?» Jezus, odpowiadając, rzekł do nich: «Na tym polega dzieło Boga, abyście wierzyli w Tego, którego On posłał». Rzekli do Niego: «Jaki więc Ty uczynisz znak, abyśmy go zobaczyli i Tobie uwierzyli? Cóż zdziałasz? Ojcowie nasi jedli mannę na pustyni, jak napisano: Dał im do jedzenia chleb z nieba».rzekł do nich Jezus: «Zaprawdę, zaprawdę, powiadam wam: Nie Mojżesz dał wam chleb z nieba, ale dopiero Ojciec mój daje wam prawdziwy chleb z nieba. Albowiem chlebem Bożym jest Ten, który z nieba zstępuje i życie daje światu».rzekli więc do Niego: «Panie, dawaj nam zawsze ten chleb!» Odpowiedział im Jezus: «Ja jestem chlebem życia. Kto do Mnie przychodzi, nie będzie łaknął; a kto we Mnie wierzy, nigdy pragnąć nie będzie».

4 Str. 4 XVIII Niedziela Zwykła INTENCJE MSZY ŚW. NA dzisiejszą NIEDZIELĘ 6.30 Msza św. greg. za + Annę Janczy 8.00 O Boże błogosławieństwo dla Marioli w Dniu Urodzin Za +Tadeusza Rozenbajger Za +Stanisława Gal Z podz. za otrzymane łaski I prośbą o dalsze bł. dla rodziny Skupień DO SAKRAMENTU MAŁŻEŃSTWA PRZYGOTOWUJĄ SIĘ: Jolanta Strama i Mariusz Waksmundzki Kathy Marek i Andrzej Trybuła Wioleta Samborska i Lukasz Kulesza Jeżeli ktokolwiek wie o przeszkodach kanonicznych uniemożliwiających zawarcie ważnego ślubu kościelnego przez wymienione osoby, proszony jest o kontakt z kaplanem lub biurem parafialnym. BÓG ZAPŁAĆ! Składamy serdeczne Bóg zapłać za pomoc przy sprzątaniu naszej świątyni oraz posesji wokół kościoła. Osoby pragnące pomóc w dbaniu o wygląd naszego miejsca zapraszamy w każdą sobotę po Mszy św. o godz. 8:00 rano. TRANSMISJA RADIOWA MSZY ŚW. O GODZ. 8:00 RANO Z NASZEGO KOŚCIOŁA W KAŻDĄ NIEDZIELĘ na falach POLSKIEGO RADIA CHICAGO 1030 WNVR ( ) PRASA KATOLICKA W każdą niedzielę wychodząc z kościoła można nabyć nowy numer Tygodnika Katolickiego Gość Niedzielny. Znajdziemy tam wiele ciekawych artykułów I bieżących informacji o życiu Kościoła w Polsce I na świecie. INTENCJE MSZY ŚW NA 12 sierpnia, 2018r Msza św. greg. za + Annę Janczy 8.00 Za +Dariusza Swiszcz w 14 r. śmierci Za +Reginę Dąbrowski Za zmarłych z rodziny Kościelniak, Potaczek, Kurnik I Kieta Za + Filomenę I Jakuba Sutor 6 sierpnia - poniedziałek Święto Przemienienia Pańskiego Swieto to przypomina, że Jezus może w każdej chwili odmienić nasz los. Ma ono jednak jeszcze jeden, radosny, eschatologiczny aspekt: przyjdzie czas, że Pan odmieni nas wszystkich; nawet nasze ciała w tajemnicy zmartwychwstania uczyni uczestnikami swojej chwały. Dlatego dzisiejszy obchód jest dniem wielkiej radości i nadziei, że nasze przebywanie na ziemi nie będzie ostateczne, że przyjdzie po nim nieprzemijająca chwała. Przemienienie to jednak nie tylko pamiątka dokonanego faktu. To nie tylko nadzieja także naszego zmartwychwstania i przemiany. To równocześnie nakaz zostawiony przez Chrystusa, to zadanie wytyczone Jego wyznawcom. Warunkiem naszego eschatologicznego przemienienia jest stała przemiana duchowa, wewnętrzne, uparte naśladowanie Chrystusa. Ta przemiana w zarodku musi mieć podstawę na ziemi, by do swej pełni mogła dojść w wieczności. W drodze ku wieczności uczeń Jezusa musi być Mu wierny: myślą, słowem i chrześcijańskim czynem. Chrystus obiecuje, że będziemy królować razem z Nim tam, gdzie za Piotrem będziemy powtarzać: "Mistrzu, jak dobrze, że tu jesteśmy". Warunkiem jest to, abyśmy już teraz pamiętali o tym, co dla nas przygotował Bóg, i abyśmy każdego dnia karmili się Jego Słowem i Ciałem. On chce, abyśmy ufnie i wytrwale się do Niego modlili, służyli bliźnim, rozwijając w sobie cnoty. Takie dążenie do przemiany będzie odpowiedzią na zaproszenie św. Pawła: "Przemieniajcie się przez odnawianie umysłu" 29 lipca, 2018 $5,298 PRZYPOMINAMY, ŻE W NIEDZIELE, 19 SIERPNIA, W DNIU ODPUSTU I PIKNIKU PARAFIALNEGO, MSZE ŚW. WYŁĄCZNIE W GODZINACH PORANNYCH: o godz. 6:30 i 8:00 ORAZ SUMA ODPUSTOWA o godz. 10:30

5 Str. 5 XVIII Niedziela Zwykła WSPARCIE DOROCZNEGO PIKNIKU PARAFIALNEGO Zwracamy się z prośbą o wsparcie naszego Dorocznego Pikniku parafialnego szczególnie poprzez swoją na nim obecność. Ufamy, że nikogo z Was nie zabraknie! Jest to piknik rodziny, więc zabierzcie swoich bliskich, przyjaciół, i sąsiadów. Atrakcji będzie wiele! Jak co roku, będą występy zespołów góralskich, skecze, muzyka i tańce jak również loteria fantowa, będą zabawy dla naszych najmłodszych, smaczne potrawy z grilla, napoje i zimne piwo! Oprócz wielu pracochłonnych przygotowań, piknik wymaga też finansowych nakładów. Jeśli więc jesteście przekonani, że warto go wspomóc będziemy wdzięczni za każdą okazaną pomoc finasową. Nawet najmniejszy dar wiele znaczy. Prosimy o kontakt z o. Michałem lub biurem parafialnym dzwoniąc pod numer DONACJE NA LOTERIĘ FANTOWĄ Osoby, które pragną złożyć donacje w postaci użytecznych przedmiotów na loterię fantową, prosimy o przynoszenie ich do zakrystii lub biura parafialnego w godzinach jego otwarcia (wtorek I czwartek od 6 8pm, w sobotę od rano) DONACJE DOMOWYCH WYPIEKÓW Zwracamy sie również z gorącą prośbą do wszystkich gospodyń o domowe wypieki swoich smacznych i ulubionych ciast jako donacji na nasz piknik. Ciasta można przynieść w sobotę po południu przed piknikiem lub w niedzielę rano do starej kaplicy. Za wszelkie złożone donacje i ofiary już teraz składamy serdeczne Bóg zaplać! PROGRAM: Sobota 11 Sierpnia 5.30 am Zbiórka 6.00am Wyjazd z Kościóła św. Alberta 7.30 am Msza św w Kościele św Michała 8235 S South Shore Drive Chicago, IL (E 83rd St South Shore Drive, Chicago), pielgrzymka wyrusza po Mszy ŚW. Pierwszy dzień pielgrzymki kończymy w Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej w Muster (Carmelite Fathers) 1628 Ridge Road Munster, IN U.S.A Niedziela 12 Sierpnia 7:00 am wyruszamy a sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej 2:00 pm Uroczysta Msza św. Sanktuairum Matki Bożej Częstochowskiej Po Mszy św., będzie można nabyć posiłki (na koszt własny) w miejscach do tego przeznaczonych. 6:00 pm (około) Wyjazd autobusów do Chicago Planowany przyjazd do Chicago (pod kościoły: Kościół św. Alberta, Kościół św. Brebeuf, Kościół św. Ferdynand, Kościół św. Jacka) około 7.30 pm KOSZT PIELGRZYMKI: Dziecko do lat dziesięciu $ 25 Pozostali $ 45 Osoba niepełnoletnia musi iść z opiekunem. ZAPISY NA P IELGRZYMKĘ DZISIAJ PO WSZYSTKICH MSZACH ŚWIĘTCH. SZCZEGÓŁOWE NFORMACJE NA STRONIE: lub pod nr. tel

6 Str. 6 XVIII Niedziela Zwykła

7 CHURCH NAME AND NUMBER Our Lady Mother of the Church Polish Mission # ADDRESS 116 Hilton Street Willow Springs, IL PHONE SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 7.0 Windows 2007 Professional with Service Pak 4 PRINTER HP Color Laser TRANSMISSION TIME friday, 7:00AM NUMBER OF PAGES SENT Cover through 8 (ads on page 7 and 8) Page 8 is church copy SUNDAY DATE OF BULLETIN