...Zaprawdę, powiadam wam: Kto nie przyjmie królestwa Bożego jak dziecko, ten nie wejdzie do niego.

Transkrypt

1 ...Zaprawdę, powiadam wam: Kto nie przyjmie królestwa Bożego jak dziecko, ten nie wejdzie do niego.

2 Str. 2 XXVII Niedziela Zwykła MISJA POLSKA KOŚCIÓŁ OJCÓW CYSTERSÓW pw. MATKI BOŻEJ MATKI KOŚCIOŁA DUSZPASTERZE: O. Michał Blicharski, O.Cist., Przeor i Dyrektor Misji DYREKTOR MUZYCZNY: Grzegorz Landowski (773) ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois KONTAKT: Telefon: (708) Fax: (708) cistercianmission@gmail.com MSZE ŚWIĘTE W NIEDZIELE: Rano: 6:3o am, 8:oo am, 10:oo am 12:oo pm Wieczorem: 6:00 pm W TYGODNIU: Codziennie 7:oo am, 8:oo am Wtorek 7:00 pm Msza św. przez przyczynę bł. Wincentego Kadłubka Środa - 7:oo pm Msza św. wraz z nowenną do Matki Bożej Szczyrzyckiej. Czwartek - 7:oo pm - Msza św. przez przyczynę św. Jana Pawła II. Piątek - 7:oo pm - Msza św. i nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia. I- piątek każdego miesiąca - Msza św. i nabożeństwo do Najśw. Serca Pana Jezusa - 7:oopm I- sobota każdego miesiąca - modlitwy czuwania nocnego od godz. 7:oo pm do 1:oo am. ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU: W każdy pierwszy piątek miesiąca od godz. 3:oo pm do godz. 7:oo pm, o 3:oo pm w godzinie Miłosierdzia Bożego koronka i litania do Bożego Miłosierdzia. SPOWIEDŹ ŚWIĘTA: W niedziele podczas wszystkich Mszy św., w dni powszednie rano przed Mszą św., We wtorki, środy, czwartki i piątki wieczorem w czasie Mszy św. W każdy pierwszy piątek miesiąca podczas trwania adoracji od 3:oo pm do 7:oo pm. BIURO PARAFIALNE: Godziny otwarcia: wtorki, czwartki i piatki od godz. 6:00 pm do 8:00 pm w soboty od 9:00am do 10:30am SAKRAMENTY: CHRZEST: Chrzty odbywają się w każdą niedzielę podczas Mszy św. o godz. 12:00. Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej miesiąc przed planowaną datą chrztu świętego. Przy rezerwacji daty wymagane jest świadectwo urodzenia dziecka. Jeśli z wyboru rodziców chrzest dziecka ma się odbyć w naszej parafii wymagana jest pisemna zgoda na chrzest z parafii, do której należą rodzice dziecka. MAŁŻEŃSTWO: Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu, aby zarezerwować datę oraz godzinę ślubu. Śluby odbywają się w soboty o godz. 11:00 am, 1:00 pm i 3:00pm. NAMASZCZENIE CHORYCH: Sakrament chorych udzielany jest stosownie do potrzeb duszpasterskich. Zgłoszenia prosimy kierować do duszpasterzy lub biura parafialnego.

3 Str. 3 XXVII Niedziela Zwykła PIERWSZE CZYTANIE Czytanie z Księgi Rodzaju Pan Bóg rzekł: «Nie jest dobrze, żeby mężczyzna był sam; uczynię mu zatem odpowiednią dla niego pomoc». Ulepiwszy z gleby wszelkie zwierzęta lądowe i wszelkie ptaki podniebne, Pan Bóg przyprowadził je do mężczyzny, aby przekonać się, jak on je nazwie. Każde jednak zwierzę, które określił mężczyzna, otrzymało nazwę istota żywa. I tak mężczyzna dał nazwy wszelkiemu bydłu, ptakom podniebnym i wszelkiemu zwierzęciu dzikiemu, ale nie znalazła się pomoc odpowiednia dla mężczyzny. Wtedy to Pan sprawił, że mężczyzna pogrążył się w głębokim śnie, i gdy spał, wyjął jedno z jego żeber, a miejsce to zapełnił ciałem. Po czym Pan Bóg z żebra, które wyjął z mężczyzny, zbudował niewiastę. A gdy ją przyprowadził do mężczyzny, mężczyzna powiedział: «Ta dopiero jest kością z moich kości i ciałem z mego ciała! Ta będzie się zwała niewiastą, bo ta z mężczyzny została wzięta». Dlatego to mężczyzna opuszcza ojca swego i matkę swoją i łączy się ze swą żoną tak ściśle, że stają się jednym ciałem. PSALM RESPONSORYJNY Niechaj nas zawsze Pan Bóg błogosławi Szczęśliwy człowiek, który służy Panu * i chodzi Jego drogami. Będziesz spożywał owoc pracy rąk swoich, * szczęście osiągniesz i dobrze ci będzie. Niechaj nas zawsze Pan Bóg błogosławi Małżonka twoja jak płodny szczep winny w zaciszu twego domu. * Synowie twoi jak oliwne gałązki dokoła twego stołu. Tak będzie błogosławiony człowiek, * który służy Panu. Niechaj nas zawsze Pan Bóg błogosławi Niech cię z Syjonu Pan błogosławi i obyś oglądał pomyślność Jeruzalem * przez wszystkie dni twego życia. Obyś oglądał potomstwo swych dzieci. * Pokój nad Izraelem! DRUGIE CZYTANIE Czytanie z Listu do Hebrajczyków Bracia: Widzimy Jezusa, który mało co od aniołów był mniejszy, chwałą i czcią uwieńczonego za mękę śmierci, iż z łaski Bożej zaznał śmierci za każdego człowieka. Przystało bowiem Temu, dla którego wszystko i przez którego wszystko istnieje, który wielu synów do chwały doprowadza, aby przewodnika ich zbawienia udoskonalił przez cierpienia. Tak bowiem Ten, który uświęca, jak ci, którzy mają być uświęceni, od Jednego wszyscy pochodzą. Z tej to przyczyny nie wstydzi się nazywać ich braćmi swymi. Alleluja, alleluja, alleluja Jeżeli miłujemy się wzajemnie, Bóg w nas mieszka i miłość ku Niemu jest w nas doskonała. Alleluja, alleluja, alleluja EWANGELIA Czytanie z Ewangelii sw. Marka Faryzeusze przystąpili do Jezusa, a chcąc Go wystawić na próbę, pytali Go, czy wolno mężowi oddalić żonę. Odpowiadając, zapytał ich: «Co wam przykazał Mojżesz?» Oni rzekli: «Mojżesz pozwolił napisać list rozwodowy i oddalić». Wówczas Jezus rzekł do nich: «Przez wzgląd na zatwardziałość serc waszych napisał wam to przykazanie. Lecz na początku stworzenia Bóg stworzył ich jako mężczyznę i kobietę: dlatego opuści człowiek ojca swego i matkę i złączy się ze swoją żoną, i będą oboje jednym ciałem. A tak już nie są dwojgiem, lecz jednym ciałem. Co więc Bóg złączył, tego niech człowiek nie rozdziela». W domu uczniowie raz jeszcze pytali Go o to. Powiedział im: «Kto oddala swoją żonę, a bierze inną, popełnia względem niej cudzołóstwo. I jeśli żona opuści swego męża, a wyjdzie za innego, popełnia cudzołóstwo». Przynosili Mu również dzieci, żeby ich dotknął; lecz uczniowie szorstko zabraniali im tego. A Jezus, widząc to, oburzył się i rzekł do nich: «Pozwólcie dzieciom przychodzić do Mnie, nie przeszkadzajcie im; do takich bowiem należy królestwo Boże. Zaprawdę, powiadam wam: Kto nie przyjmie królestwa Bożego jak dziecko, ten nie wejdzie do niego». I biorąc je w objęcia, kładł na nie ręce i błogosławił je.

4 Str. 4 XXVII Niedziela Zwykła INTENCJE MSZY ŚW. NA dzisiejszą NIEDZIELĘ 6.30 Msza św. greg. za + reginy Krzysztalowskiej 8.00 Za +Mariana Abramowicza w 5 r. śmierci Za + Julii Gał O zdrowie I błogosławieństwo Boże dla Dominika I Karolinki z okazji Urodzin Za + Małgorzaty Baraniak INTENCJE MSZY ŚW NA 14 PAZDZIERNIKA, 2018r Msza św. greg. za + Reginy Krzyształowskiej 8.00 Za + Anny Naglak O Boże błogosławieństwo dla Iwony I Władysława Pałka w 31 rocznicę ślubu Za ++ z rodzin Ziętek, Wilk, Orloff, Pękała, Kataniuk, Dajnowiec, Kwiecień, Rabacha I Cichoń za ++ Janusza Kazimierskiego I Alinę Kazimierski DO SAKRAMENTU MAŁŻEŃSTWA PRZYGOTOWUJĄ SIĘ: Malgorzata Maturska i Christopher Strama Paulina Cerazy i Michal Kowalczyk Aneta Bukowska i Georgiy Sakk Jeżeli ktokolwiek wie o przeszkodach kanonicznych uniemożliwiających zawarcie ważnego ślubu kościelnego przez wymienione osoby, proszony jest o kontakt z kaplanem. BÓG ZAPŁAĆ! Składamy serdeczne Bóg zapłać za pomoc przy sprzątaniu naszej świątyni oraz posesji wokół kościoła. Osoby pragnące pomóc w dbaniu o wygląd naszego miejsca zapraszamy w każdą sobotę po Mszy św. o godz. 8:00 rano. TRANSMISJA RADIOWA MSZY ŚW. O GODZ. 8:00 RANO Z NASZEGO KOŚCIOŁA W KAŻDĄ NIEDZIELĘ na falach POLSKIEGO RADIA CHICAGO 1030 WNVR ( ) PRASA KATOLICKA W każdą niedzielę wychodząc z kościoła można nabyć nowy numer Tygodnika Katolickiego Gość Niedzielny. Znajdziemy tam wiele ciekawych artykułów I bieżących informacji o życiu Kościoła w Polsce I na świecie. PAŹDZIERNIK MIESIĄCEM RÓŻAŃCA ŚWIĘTEGO Zapraszamy do udziału w Nabożeństwach Różańcowych od poniedziałku do soboty o godz. 7.00pm oraz w niedziele o godz. 4.30pm. RÓŻANIEC OD WYBRZEŻA DO WYBRZEŻA Dzisiaj o godz. 3.00pm pod pomnikiem św. Jana Pawła II Dzisiaj w Święto Matki Boskiej Różańcowej obejmujemy swoja modlitwą Stany Zjednoczone i świat. Nasza Misja z setkami kościołów w całym kraju jest częścią inicjatywy Różaniec od Wybrzeża do Wybrzeża. Zachęcamy zatem do udziału we wspólnej modlitwie rózańcowej, dzisiaj o godz po południu. Uwaga: Nie będzie już Nabożeństwa Różańcowego o godz. 4.30pm. PROCESJA FATIMSKA OD SIÓSTR DOMINIKANEK DO NASZEJ MISJI Sobota, 13 pazdziernika o godz. 4.00pm W sobotę 13 października ponownie wyruszymy z Procesją Fa mską spod Domu Sióstr Dominikanek w Jus ce do naszej Misji. Spotykamy się o godz. 4 po południu. Trasa to 2.5 mili, którą pokonamy w ciągu godziny. Przed procesją, kierowcy mogą zostawić samochody na naszym parkingu i zostać przewiezieni busem do Sióstr Dominkanek. Do zobaczenia! 30 września $5,221 KSIĄŻKA INTENCJALNA NA 2019 ROK W czwartek została otworzona Książka Intencjalna na rok Osoby, które pragną zamówić intencje Mszy św. za swoich bliskich zapraszamy do biura parafialnego w godzianch otwarcia lub po każdej Mszy św. do zakrystii.

5 Str. 5 XXVII Niedziela Zwykła LECIE FUNDACJI JANA PAWŁA II W CHICAGO We wtorek 16 pażdziernika będziemy obchodzić 40-lecie wyboru na Stolicę Piotrową pierwszego słowiańskiego papieża. 22 października przypada Uroczystość św. Jana Pawła II w naszej Misji. Również w październiku Koło Przyjaciół Towarzytwa Fundacji św. Jana Pawła II działające przy naszej Misji obchodzi 35-lecie swojego powstania tutaj w Chicago. Aby uczcić te dwa historyczne wydarzenia serdecznie zapraszamy na uroczystości związane z tymi obchodami. W sobotę 20 października Fundacja Jana Pawła II organizuje Mszę św. o godz. 4:30 po poludniu w naszej Misji. Uroczystościom przewodcznicył będzie ks Robert Ptak, zastępca dyrektora Domu Fundacji w Lublinie. Po Mszy św. zapraszamy na wspólny obiad do sali pod kościołem oraz na spotkanie z honorowym gościem oraz występy zespołu góralskiego Tatry działającego przy Fundacji Kultury Tatrzańskiej na specjalnie na tę okazję przygotowanym programem artystycznym, zawierającym pieśni i wiersze o św. Janie Pawla II, które przedstawią w gwarze i po literacku. Bilety w cenie $35 od osoby dostępne w biurze parafialnym i w zakrys i. Dochód z obiadu zostanie w całości przekazany na wsparcie młodzieży studiującej na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. Serdecznie zapraszamy! Zaledwie dwa lata po tym, jak 16 października 1981 r. Jan Pawel II w Rzymie powołał do istnienia fundację swojego imienia, w Chicago powstało jej koło noszące nazwę: Towarzystwo Przyjaciół Fundacji Jana Pawła II. Był to rok Fundacja Jana Pawła II prowadzi tzw. program stypendialny dla studentów z Europy Wschodniej, który ma na celu kształcenie na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim przyszłych elit intelektualnych krajów Europy ŚrodkowoWschodniej. Fundacja całkowicie pokrywa koszty edukacji i stypendia dla ponad 160 studentów z 8 krajów. Są oni zakwaterowani w Domu Fundacji Jana Pawła II w Lublinie, który jest własnością Fundacji. Do tej pory ponad 1,000 stypendystów ukończyło studia licencjackie i magisterskie i powróciło do pracy w swojej ojczyźnie. Trzech z nich uzyskało już tytuł profesora, a 67 obroniło doktoraty.

6 Str. 6 XXVII Niedziela Zwykła NIEDZIELA, 18 LISTOPADA GODZ. 4:00PM POLSKA MISJA OJCÓW CYSTERSÓW BILETY W CENIE $55 OD OSOBY (ZNIŻKOWE DLA DZIECI I MŁODZIEŻY) DOSTĘPNE WYŁĄCZNIE W BIURZE PODCZAS GODZIN OTWARCIA: WTORKI, CZWARTKI I PIĄTKI OD GODZ. 6 8PM SOBOTY: OD GODZ. 9: AM DODATKOWA SPRZEDAŻ BILETÓW DZISIAJ OD GODZ DO 1.30PM W BIURZE PARAFIALNYM.

7 CHURCH NAME AND NUMBER Our Lady Mother of the Church Polish Mission # ADDRESS 116 Hilton Street Willow Springs, IL PHONE SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 7.0 Windows 2007 Professional with Service Pak 4 PRINTER HP Color Laser TRANSMISSION TIME friday, 7:00AM NUMBER OF PAGES SENT Cover through 8 (ads on page 7 and 8) Page 8 is church copy SUNDAY DATE OF BULLETIN