Alarm auto PNI Escort Start 360. Instrukcja obsługi User manual Használati útmutató

Transkrypt

1 Alarm auto PNI Escort Start 360 Instrukcja obsługi User manual Használati útmutató

2 Specyfikacje techniczne PL Tryb komend: - Napięcie zasilania - Pobór w standby - Głośność syreny - Średnia temperatura użycia - Częstotliwość - Modulacja Pilot: - Napięcie zasilania: - Pobór w standby - Częstotliwość - Modulacja Ładowarka baterii pilota: - Napięcie wejściowe - Pobór w standby - Pobór podczas ładowania 12V 15 ma 105 ~ 125 db 40 C ~ +70 C MHz + 20KHz FSK 3.2V ~ 4.2V 40 ua MHz + 20KHz FSK 12V 10 ma 70 ma ~ 110 ma Zawartość opakowania - jednostka sterująca - 2 piloty - Przewody połączeniowe - wskaźnik LED - przycisk alarmowy (programowanie) - syrena - czujnik wstrząsu - antena - przekaźnik połączeń - ładowarka samochodowa dla pilota 1

3 KRÓTKI OPIS PL 1. Tryb komend - jest głównym elementem systemu alarmowego samochodu i jest zwykle instalowany w ukrytym miejscu, np. pod samochodem. Użyj schematu połączeń z arkusza instrukcji, aby wykonać połączenia między modułem sterującym a wyłącznikiem zapłonu pojazdu, światłami, zasilaniem itp.. Upewnij się, że każde połączenie jest poprawnie wykonane. Po podłączeniu włóż wtyczki do złączy modułów. Sprawdź działanie dowolnej funkcji systemu alarmowego za pomocą pilota zdalnego sterowania. Jeśli wszystko działa poprawnie, uporządkuj przewody i umieść je wszystkie w jednym miejscu. 2. Tryb komunikacji - przekazuje i odbiera sygnały z pilota i jest kluczowym elementem systemu alarmowego samochodu, tak więc jego miejsce instalacji jest bardzo ważne. Zasadniczo jest on montowany za lusterkiem wstecznym. Odległość między tym modułem a metalowym nadwoziem pojazdu musi być większa niż 5 cm. 3. Czujnik wstrząsu - jest to inteligentne urządzenie, które może mieć znaczenie, jeśli samochód został uderzony lekko lub mocno. Gdy karoseria samochodu zostanie uderzona, czujnik wysyła sygnały do jednostki sterującej, aby włączyć sygnał dźwiękowy i przekazać sygnały do pilota, co z kolei ostrzega Cię sygnałami dźwiękowymi i wizualnymi. Czujnik wstrząsów musi być zamontowany na karoserii, aby reagować jak najdokładniej na uderzenie. Po instalacji należy ustawić czułość czujnika na żądany poziom w zależności od wielkości pojazdu. (Czułość czujnika jest ustawiona fabrycznie, nie modyfikuj, jeśli nie jest to potrzebne). 4. Syrena - jeśli jest podłączony, dźwięk alarmu może przekroczyć 110 db. Musi być zainstalowany w miejscu chronionym przed wodą i silnym upałem. 5. Pilot - składa się z obwodu elektronicznego FSK, ekranu LCD, brzęczyka i wibracji. Każda ikona wyświetlana na ekranie i dźwięk emitowany przez pilota będzie sygnalizować wizualne i dźwiękowe ostrzeżenie o stanie pojazdu i systemie alarmowym. Pilot jest precyzyjnym urządzeniem, więc nie upuszczaj go ani nie zanurzaj w wodzie. Zabronione jest używanie go w środowisku o wysokiej wilgotności lub przy temperaturze otoczenia powyżej 60 C. Odległość zdalnego sterowania zmniejsza się, gdy pojazd ma złożone okna. OSTRZEŻENIA Ponieważ system działa poprzez dwustronną transmisję, czasami czas komunikacji między modułem sterującym a pilotem może być dłuższy, gdy chcesz sprawdzić stan systemu lub pojazdu na ekranie zdalnego sterowania. 2

4 Ponadto opóźnienia w komunikacji mogą być również spowodowane zakłóceniami sygnałów radiowych wysokiej częstotliwości lub źródeł napięcia elektrycznego w pobliżu. Jeśli nic się nie dzieje po pierwszym naciśnięciu przycisku, spróbuj ponownie nacisnąć przycisk po 3 sekundach. UWAGA: Zalecamy skontaktowanie się z autoryzowanym technikiem w celu zainstalowania systemu w pojeździe w celu uniknięcia wad komponentów lub funkcjonalności. OPIS PILOTA Antena PL Wejście ładowani a Ekran LCD Przycisk włącz/wyłącz wyciszenie Przycisk wyszukiwania pojazdu Przycisk uruchomienia silnika /otwierania bagażnika Przyci sk aktywa cji Przycisk dezaktywa cji 1. Przycisk - po naciśnięciu tego przycisku drzwi zostaną zamknięte, a system alarmowy samochodu uruchomi sygnał dźwiękowy i świetlny. - naciśnij przycisk, gdy system jest uzbrojony, aby zlokalizować pojazd, zarówno dźwiękowo, jak i wizualnie - naciśnij przycisk podczas jazdy, aby zablokować drzwi naciśnij przycisk podczas alarmu, aby wyłączyć syrenę 2. Przycisk - przez naciśnięcie tego przycisku system zostanie rozbrojony, a drzwi zostaną odblokowane - naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby aktywować pilota, jeśli został wyłączony - naciśnij przycisk przez 4 sekundy, aby wyłączyć pilota, jeśli jest włączony - naciśnij przycisk podczas jazdy, aby odblokować drzwi 3. Przycisk - po naciśnięciu tego przycisku drzwi zostaną zablokowane, a system zostanie uzbrojony w trybie wyciszonym - kiedy system jest uzbrojony, naciśnij ten przycisk, aby zlokalizować pojazd - gdy system jest w alarmie, naciśnij raz, aby wyłączyć syrenę 3

5 - podczas jazdy, naciśnij ten przycisk dwa razy w ciągu 6 sekund, aby aktywować system w trybie zapobiegania przekierowaniu 4

6 - kiedy system jest uzbrojony nacisnij przyciski i aby PL tymczasowo wyłączyć czujnik wstrząsów. 4. Przycisk - naciśnij ten przycisk, aby zlokalizować pojazd w sposób głosowy i wizualny 5. Przycisk - kiedy silnik jest wyłączony, naciśnij ten przycisk przez 3 sekundy, aby otworzyć bagażnik - kiedy system jest uzbrojony, naciśnij ten przycisk dwa razy w ciągu 3 sekund, aby uruchomić silnik. Po uruchomieniu silnika naciśnij raz przycisk, aby go zatrzymać. EKRAN Ikonki H Wibracje Blokad a Odblokowa nie Zbrojen. wyciszone Zbroje. świa/głos Sygnaliz. Otwarte drzwi Odblokuj bagażnik Wyzwalanie Czujnika szoku Stan baterii Stan sygnału Czas Uruchom silnik W dowolnym stanie system alarmowy samochodu poprzez naciśnięcie i, w tym samym czasie włączysz / wyłączysz wibracje pilota. UWAGA: Włącz pilot przed użyciem. Pilot jest wyłączony fabrycznie, aby oszczędzać baterię. Włączanie / wyłączanie pilota - aby włączyć pilota, naciśnij i przytrzymaj przycisk do usłyszenia sygnału dźwiękowego. Puść przycisk. Diody LED zaświecą się kolejno, a ikony zaświecą się na ekranie. Teraz można użyć pilota zdalnego sterowania. - aby wyłączyć pilota, naciśnij i przytrzymaj przycisk aż usłyszysz długi sygnał dźwiękowy. Puść przycisk. 5

7 Uwaga: Jeśli naciśniesz ale pilot się nie uruchamia, to znaczy PL Że bateria jest słaba i wymaga doładowania. Wypoziomuj i naładuj baterię na pilota Jeśli poziom naładowania akumulatora jest niski, pilot wyemituje 3 krótkie dźwięki po każdym naciśnięciu klawisza. Akumulator ma 3 poziomy naładowania, które można zweryfikować na ekranie. Prosimy naładować baterię Bateria pełna Bateria OK Bateria słaba Bateria rozłado wana Uwagi: Słaba bateria może zmniejszyć odległość komunikacyjną pomiędzy pilotem zdalnego sterowania a modułem sterującym. Jeśli akumulator spadnie do krytycznego poziomu, pilot wyłączy się automatycznie. Należy użyć zasilacza z pakietu, aby naładować baterię pilota zdalnego sterowania, a nie produktów zakupionych z innych źródeł. Czas ładowania baterii pilota wynosi około 2 godzin. FUNKCJE 1. Uzbrojenie dźwiękowe i światlne Wyjdź z samochodu, zamknij wszystkie drzwi i naciśnij przycisk Drzwi zostaną zablokowane, światła sygnalizacyjne zaświecą się raz, a syrena wyda krótki sygnał dźwiękowy. Pilot wyda krótki sygnał dźwiękowy i na ekranie zacznie migać raz ikona drzwi i dwukrotnie ikona sygnalizacji. Stacyjka i bagażnik zostaną zablokowane po 3 sekundach, drzwi zostaną natychmiast zamknięte, a czujnik wstrząsów włączy się po 25 sekundach. Jeżeli pojazd ma taką możliwość, po uzbrojeniu systemu alarmowego aktywowane jest również automatyczne zamknięcie okien. Ważne: opuszczając pojazd, całkowicie zamyknij wszystkie okna lub upewnij się, że nie ma przeszkód, które mogłyby uniemożliwić ich automatyczne zamknięcie, w przeciwnym razie funkcja nie będzie działała prawidłowo lub spowoduje uszkodzenie systemu blokowania okien.

8 2. Zbrojenie wyciszone PL Wyjdź z samochodu, zamknij wszystkie drzwi i naciśnij przycisk Drzwi zostaną zamknięte, światła sygnalizacyjne zaświecą się raz w celu potwierdzenia. Pilot wyda krótki sygnał dźwiękowy i na ekranie zacznie migać raz ikona drzwi i dwukrotnie ikona sygnalizacji. Stacyjka i bagażnik zostaną zablokowane po 3 sekundach, drzwi zostaną natychmiast zamknięte, a czujnik wstrząsów włączy się po 25 sekundach. Jeżeli pojazd ma taką możliwość, po uzbrojeniu systemu alarmowego aktywowane jest również automatyczne zamykanie okien. W przypadku alarmu zapalą się światła sygnalizacyjne, a pilot ostrzeże Cię akustycznie i wizualnie. 3. Rozbrojenie systemu Po uzbrojeniu systemu naciśnij przycisk aby rozbroić system. Gdy system jest uzbrojony, naciśnij Drzwi zostaną odblokowane, światła sygnalizacyjne zaświecą się dwukrotnie, a syrena wyemituje dwa krótkie dźwięki potwierdzenia. W trybie cichym syrena nie wydaje żadnego dźwięku. Pilot wyda dwa krótkie sygnały dźwiękowe, a na ekranie będzie migać ikonki drzwi i sygnalizacji. 4. Lokalizacja pojazdu a. Lokalizacja dźwiękowa i wizualna pojazdu Gdy system jest uzbrojony, ale nie wyciszony, naciśnij przycisk wyemituje 5 dźwięków, a światła zaświecą się 3 razy., syrena b. Lokalizacja wizualna pojazdu Gdy system zostanie uzbrojony w wyciszeniu, naciśnij przycisk, syrena nie wyemituje żadnego dźwięku, ale lampki sygnalizacyjne zaświecą się 3 razy.

9 UWAGA: możesz użyć tej metody, aby sprawdzić, czy samochód jest w W zasięgu pilota lub nie. Jeśli jesteś w zasięgu, pilot wyemituje 3 krótkie dźwięki, jeśli nie, nie wyda żadnego dźwięku. c. Alarm paniki z pilota zdalnego sterowania Gdy system jest uzbrojony lub rozbrojony, naciśnij raz, syrena zabrzmi przez 15 sek. Aby wyłączyć syrenę, naciśnij jeden z przycisków:,, l u b. PL Jestem tu! Zadzw. syrena Kiedy system jest uzbrojony lub rozbrojony naciśnij Syrena wyemituje 5 sygnałów dźwiękowych, a lampki sygnalizacyjne zaświecą się 3 razy. Odblokowanie bagażnika pilotem Gdy silnik jest wyłączony, naciśnij przycisk 3 sekundy aby odblokować bagażnik. Syrena wyda dźwięk potwierdzenia. Gdy system jest uzbrojony, jeśli otworzysz i zamkniesz bagażnik, a żadne inne drzwi nie zostaną otwarte w ciągu 25 sekund, system uruchomi się i drzwi zostaną automatycznie zablokowane. Jeśli otworzysz któreś z drzwi w ciągu 25 sekund, system automatycznie rozbroi się. Jeśli żadne z drzwi nie zostały otwarte, odblokowałeś bagażnik pilotem, ale nie zablokowałeś go w ciągu 25 sekund, uruchomi się alarm. 5. Tymczasowo dezaktywuj czujnik wstrząsów Ta funkcja jest przydatna w sytuacjach, w których czujnik wstrząsów może dawać fałszywe alarmy, na przykład podczas parkowania samochodu na lotnisku lub podczas burzy. W takich przypadkach można czasowo dezaktywować czujnik. Po naciśnięciu przycisku naciśnij przyciskie i, pilot wyemituje 3 krótkie sygnały dźwiękowe, aby potwierdzić, że czujnik wstrząsów jest wyłączony. Po rozbrojeniu i ponownym włączeniu systemu czujnik wstrząsów powróci do poprzedniego trybu. 6. Tryb antywłamaniowy. Gdy silnik samochodu jest włączony, naciśnij przycisk dwa razy. Lampki sygnalizacyjne zaświecą się dwukrotnie, a dioda LED stanu zaświeci się, wskazując tryb zapobiegania przekierowaniu. 15 sek później 7

10 zacznie dzwonić, a kontrolki będą migać w sposób ciągły. Po następnych 15 sek, w zależności od zaprogramowanego planu, silnik zostanie wyłączony lub włączony, drzwi zostaną automatycznie zablokowane, światła sygnałowe będą migać, a syrena będzie nadal wydawać dźwięk. W tym trybie pilot wydaje krótkie dźwięki przez 15 sekund i wibruje 4 razy, a na jego wyświetlaczu miga ikona sygnalizacji i uruchomienia silnika. Aby wyjść z trybu antywłamaniowego, włącz silnik pojazdu i naciśnij dwukrotnie przycisk awaryjny. Uwaga!!! Bez względu na to, dlaczego uruchomiony zostanie alarm, system uruchomi się automatycznie po alarmie. 8. Alarm wyzwolony przez czujnik wstrząsu Gdy system jest uzbrojony, ale nie wyciszony, a czujnik wstrząsów wykryje lekkie uderzenie w nadwozie samochodu, syrena wyemituje 12 krótkich dźwięków, lampki sygnalizacyjne zaświecą się i silnik zostanie wyłączony. W tym samym czasie, pilot wyemituje 15 sygnałów dźwiękowych i zawibruje 4 razy, a na ekranie zacznie migać ikona Jeśli przez następne 15 sekund wykryje lekkie uderzenie, syrena wyda dźwięk, a światła zaczną migać przez 25 sekund. W tym samym czasie pilot wyemituje 15 sygnałów dźwiękowych i wibruje 4 razy, a na ekranie zamiga ikonka i ta od sygnalizacji. Jeśli system wykryje lekkie uderzenie podczas uzbrajania, zapalą się tylko światła sygnałowe, a na ekranie zdalnego sterowania pojawi się ikona 9. Diody LED stanu Po uzbrojeniu systemu dioda LED stanu będzie migać okresowo w celu potwierdzenia. Jeśli alarm zostanie wyzwolony przez czujnik wstrząsu, gdy system jest uzbrojony, dioda stanu będzie migać 2 razy na sekundę, aż alarm zostanie anulowany. Jeśli alarm zostanie wywołany przez otworzenie drzwi, dioda stanu będzie migać 3 razy na sekundę. Jeśli system zostanie uruchomiony przez uruchomienie silnika, naciśnięcie pedału hamulca lub otworzenie bagażnika, dioda LED będzie migać 4 razy na sekundę. 10. Alarm otworzenia bagażnika Jeśli spróbujesz otworzyć bagażnik, gdy system jest uzbrojony, syrena zacznie wydawać dźwięk, światła będą migać przez 25 sekund, a silnik zgaśnie. W tym samym czasie pilot wyemituje 15 sygnałów dźwiękowych i wibruje 4 razy, a podświetlony czerwony ekran będzie migał ikoną rozruchu, a ikona startowa przez 15 sekund. 11. Alarm awaryjny (alarmuje o obcym) Gdy system jest uzbrojony: otwórz drzwi, włącz silnik lub naciśnij pedał hamulca, aby uruchomić alarm. Syrena zabrzmi, sygnał się zaświeci I będzi 8 RO

11 Migał przez 25 sekund, i silnik będzie wyłączony. W tym samym czasie pilot wyemituje 15 sygnałów dźwiękowych i zawibruje 4 razy, a na czerwonym podświetlanym ekranie będzie migać ikona sygnalizacyjna i ikona drzwi lub silnika, w zależności od przyczyny wyzwalania, przez 15 sekund. 12. Pamięć alarmu Wszystkie alarmy wyzwalane podczas uzbrajania systemu będą zapamiętane. Podczas używania zdalnego sterowania do rozbrojenia systemu, syrena wyemituje 4 krótkie sygnały dźwiękowe w celu potwierdzenia. 13. Pilot alarmowy Funkcja pilota alarmowego może być użyta, jeśli zgubiłeś pilota lub nie działa on prawidłowo. Odblokuj drzwi za pomocą klucza (syrena wyzwala dźwięk), włącz silnik na następne 10 sekund, a następnie naciśnij dwukrotnie przycisk awaryjny. Syrena się wyłączy, a system zostanie rozbrojony. Ważne: Zainstaluj przycisk w ukrytym i łatwo dostępnym miejscu. 14. Tymczasowe zatrzymanie alarmu Po wyzwoleniu alarmu możesz nacisnąć przycisk lub aby wyłączyć alarm. System pozostanie uzbrojony. Jeśli nie usunąłeś przyczyny alarmu, uruchomi się ponownie po 3 sekundach. 15. Ostrzeżenie o zapomnieniu wyłączenia świateł (opcjonalnie) Jeśli opuścisz samochód i spróbujesz uzbroić system, ale zapomnisz wyłączyć reflektory, syrena da ci 7 krótkich sygnałów dźwiękowych, a kierunkowskazy zamigają 3 razy. W tym samym czasie pilot wyda długi dźwięk, a ikona na ekranie mignie jeden raz. 16. Ustawienie godziny Naciśnij przyciski i na przemian przez 3 sek, pilot wyda krótki dźwięk, a odpowiedni czas zacznie migać na ekranie. Naciśnij przycisk aby zmodyfikować wynik. Naciśnij aby przejść do odpowiedniego numeru minuty. Aby zapisać ustawienia i wyjść z trybu programowania, naciśnij ponownie przyciski i na przemian przez 3 sek, pilot wyda krótki sygnał dźwiękowy. Jeśli przez 10 sekund nie zostanie naciśnięty żaden przycisk, system automatycznie zapisze ustawienia i wyjdzie z trybu programowania, pilot wyda krótki dźwięk. PL 9

12 17. Automatyczne rozbrojenie PL Naciśnij przycisk aby rozbroić alarm. Jeśli żadne drzwi nie zostaną otworzone w ciągu 25 sekund, system automatycznie włączy się i zablokuje drzwi, pilot wyda krótki dźwięk, aby potwierdzić. UWAGA: Niektóre pojazdy nie mają połączeń monitora tylnych drzwi, więc jeśli zainstalujesz system alarmowy samochodu w takim pojeździe, system nie będzie wiedział, czy otworzyłeś jedno z tylnych drzwi i automatycznie uruchomi się ponownie po 25 sekundach, Jeśli otworzysz tylne drzwi i zamkniesz je po 25 sekundach, alarm zostanie wyzwolony przez czujnik wstrząsu. 18. Alarm otwartych drzwi Jeśli uzbroisz system pilotem, a jedne z drzwi nie są całkowicie zamknięte, syrena zabrzmi po 15 sekundach, lampy sygnalizacyjne zaświecą się na 25 sekund, a silnik zgaśnie. Pilot wyda dźwięk, zawibruje 4 razy, a na ekranie ikona drzwi i znaku będzie migać przez 15 sekund. 19. Wskaźnik sygnału Na ekranie pojawi się jednostki sterującej. kiedy pilot odbiera lub wysyła sygnał do 20. Zdalny rozruch silnika (dla pojazdów z automatyczną skrzynią biegów) A. Po uzbrojeniu przycisku naciśnij przycisk 2 razy w ciągu 3 sek, syrena wyda krótki sygnał dźwiękowy, kontrolki zamigają raz, pilot wyda 3 sygnały dźwiękowe i silnik samochodu uruchomi się. Po uruchomieniu silnika pilot wyemituje 3 sygnały dźwiękowe, a lampki kontrolne będą migać co 2 sekundy. Ekran zdalnego sterowania będzie wyglądał jak na poniższym obrazku. B. Po uruchomieniu silnika będzie on działał po zaprogramowaniu systemu (8, 16, 24 lub 60 minut), a następnie ponownie się wyłączy i system powróci do stanu uzbrojenia. Aby zatrzymać silnik w tym momencie, naciśnij na pilocie. Syrena wyda 3 krótkie dźwięki i system powróci do stanu czuwania. C. Jeśli hamulec ręczny zostanie zwolniony podczas próby uruchomienia silnika z pilota, syrena wyda 3 krótkie dźwięki i silnik nie uruchomi się. D. Jeśli chcesz korzystać z pojazdu po uruchomieniu silnika za pomocą pilota, musisz nacisnąć przycisk aby rozbroić system i odblokować drzwi oraz ustawić kluczyk samochodu w pozycji "ON" zapłonu w ciągu następnych 30 sekund, w przeciwnym razie silnik zatrzyma się. UWAGI: Jeśli uruchomisz silnik z pilota, spróbuje uruchomić go trzy razy. Jeśli 10

13 zawiedzie, sprawdź połączenia rozruchowe silnika. Jeśli po prawidłowym uruchomieniu, silnik zatrzyma się, sprawdź połączenie fioletowego przewodu. OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że korzystasz tylko z funkcji uruchamiania silnika, gdy skrzynia biegów jest ustawiona w położeniu neutralnym lub postojowym, a hamulec ręczny jest zaciągnięty. 21. Zaplanuj czas na ponowne próby uruchomienia silnika (0.8/1.1/1.4/1.7/2.1/2.4 sek) Gdy system zostanie rozbrojony, włóż kluczyk do stacyjki i ustaw go w pozycji ON, naciśnij i przytrzymaj pedał hamulca, a następnie naciśnij przycisk Emergency (Program) 5 razy. Syrena wyda krótki dźwięk oznaczający wejście systemu. W programowaniu wykonaj następujące czynności: a. naciśnij przycisk awaryjny, syrena wyda krótki dźwięk, a lampki sygnalizacyjne zaświecą się raz, wskazując wartość 0,8 s. b. naciśnij ponownie przycisk Emergency, syrena wyemituje dwa krótkie sygnały dźwiękowe, a pojedyncze światła zaświecą się dwukrotnie, wskazując wartość 1,1 s. c. kontynuuj naciskanie przycisku awaryjnego, aż osiągniesz 2,4 sekundy, syrena wyemituje 6 krótkich dźwięków, a lampki sygnalizacyjne zaświecą się 6 razy, aby potwierdzić wybraną wartość. d. po wybraniu wartości 2,4 sek., po jednokrotnym naciśnięciu przycisku awaryjnego ustawienie powróci do wartości 0,8 s. Po wybraniu żądanej wartości zwolnij pedał hamulca. Syrena wyda dwa krótkie dźwięki i system opuści tryb programowania. UWAGA: W przypadku każdej z 6 wartości system spróbuje uruchomić silnik 3 razy. Domyślne ustawienie fabryczne to 0,8 sekundy. Przy tym ustawieniu pierwszy test uruchomienia silnika wynosi 0,8 s, drugi - 1,1 s, a trzeci 1,4 s. Jeśli zasilanie systemu zostanie przerwane, wartość tej funkcji powróci do ustawień fabrycznych. 22. Uruchamianie silnika pilotem w pojazdach z ręczną skrzynią biegów. Aby uruchomić silnik samochodu z ręczną skrzynią biegów, kierowca musi ustawić system w trybie rezerwacji za każdym razem, gdy opuszcza samochód, w przeciwnym razie ta opcja nie zadziała. Procedura: - po zatrzymaniu pojazdu ustawić dźwignię zmiany biegów w położeniu neutralnym przed wyłączeniem silnika PL 11

14 - uruchom hamulec ręczny i zwolnij pedał hamulca PL - wyjąć kluczyk ze stacyjki, silnik będzie pracował przez kolejne 2 minuty - opuścić pojazd i zamknąć wszystkie drzwi w ciągu 2 minut. Silnik wyłączy się i będziesz mógł skorzystać z funkcji uruchamiania silnika przed następnym użyciem. Przykłady, w których opcja uruchomienia silnika nie działa: - jeśli w ciągu 2 minut otworzysz drzwi i nie zamykasz, dopóki silnik się nie zatrzyma. - jeżeli po prawidłowym ustawieniu systemu w trybie rezerwacji otworzysz drzwi lub ponownie uruchomisz silnik. - w przypadku alarmu otwartych drzwi po uzbrojeniu systemu. - jeśli nie możesz opuścić pojazdu ze skrzynią biegów znajdującą się w neutralnym położeniu (podczas parkowania na zboczu) Zabezpieczenie silników turbo Ta funkcja została stworzona dla pojazdów wyposażonych w silnik turbo i może utrzymywać silnik przez wstępnie zaprogramowany czas po wyjęciu kluczyka ze stacyjki. Gdy silnik pracuje, temperatura silnika turbo stopniowo spada, co eliminuje możliwość nagłego wzrostu temperatury silnika w wyniku nagłego wyłączenia silnika, zmniejszając w ten sposób możliwość awarii silnika. Może to znacznie wydłużyć żywotność silnika. Jeśli pedał hamulca zostanie naciśnięty podczas zaprogramowanego przetrzymywania silnika, system alarmowy natychmiast wyłączy silnik. Jeśli pedał hamulca zostanie naciśnięty w tym samym czasie, gdy kluczyk zostanie przekręcony do położenia OFF zapłonu, układ natychmiast wyłączy silnik. Ta opcja jest używana w pojazdach z manualną skrzynią biegów, gdy nie uruchamia się silnika z pilota. W przypadku pojazdów z ręczną skrzynią biegów, po zatrzymaniu, podczas ustawiania systemu w trybie rezerwacji, należy wykonać procedurę, aby zresetować ustawienie, ale jeśli silnik nadal działa, oznacza to, że znajduje się w trybie ochrony. 24. Programowanie parametrów systemu. Aby wejść do programowania systemu, wykonaj następujące czynności: - gdy system jest rozbrojony, ustaw kluczyk w pozycji ON zapłonu, naciśnij i przytrzymaj pedał hamulca, a następnie naciśnij przycisk awaryjny 5 razy. Syrena wyda krótki sygnał dźwiękowy, aby potwierdzić wejście do programowania. A. Ustawianie czasu pracy silnika po włączeniu pilotem Gdy system jest w trybie programowania: - naciśnij przycisk, syrena wyda 2 krótkie dźwięki, lampy sygnalizacyjne zaświecą się dwukrotnie, wskazując 16-minutowy wybór. - naciśnij przycisk ponownie, syrena wyemituje trzy krótkie dźwięki, sygnał zaświeci się 12

15 3 razy, wskazując 24-minutowy wybór PL - Naciśnij przycisk ponownie, syrena wyda 4 krótkie dźwięki, lampy sygnalizacyjne zaświecą się 4 razy, wskazując 60-minutowy wybór - Naciśnij przycisk ponownie, syrena wyda krótki sygnał dźwiękowy, lampy sygnalizacyjne zaświecą się raz, wskazując, że wartość wynosi 8 minut. Fabryczna wartość domyślna to 8 min. Jeśli zasilanie systemu zostanie przerwane, wartość tej funkcji powróci do ustawień fabrycznych. B. Aktywuj / dezaktywuj funkcję ochrony silnika turbo Gdy system jest w trybie programowania: - Naciśnij przycisk, syrena wyda krótki sygnał dźwiękowy, lampy sygnalizacyjne zaświecą się raz, wskazując, że funkcja jest aktywowana - Naciśnij przycisk ponownie, syrena wyemituje dwa krótkie sygnały dźwiękowe, lampy sygnalizacyjne zaświecą się dwukrotnie, sygnalizując dezaktywację funkcji. Domyślnie ta funkcja jest wyłączona. Jeśli zasilanie systemu zostanie przerwane, wartość tej funkcji powróci do ustawień fabrycznych. C. Aktywuj / dezaktywuj zbrojenie automatyczne Gdy system jest w trybie programowania: - naciśnij przyciski jednocześ. i, syrena wyda krótki sygnał dźwiękowy, lampki sygnalizacyjne zaświecą się raz, wskazując, że funkcja jest aktywowana - naciśnij przyciski jednocześe i ponownie, syrena wyemituje dwa krótkie sygnały dźwiękowe, lampy sygnalizacyjne zaświecą się dwukrotnie, sygnalizując dezaktywację funkcji. Domyślnie ta funkcja jest wyłączona. Jeśli zasilanie systemu zostanie przerwane, wartość tej funkcji powróci do ustawień fabrycznych. D. Ustawienie czasu pracy silnika dla funkcji zabezpieczającej (1, 2 lub 3 minuty) Gdy system jest w trybie programowania: - naciśnij przycisk, syrena wyda krótki sygnał dźwiękowy, lampki sygnalizacyjne zaświecą się raz, wskazując 1 minutę wyboru - naciśnij ponownie, syrena wyda 2 krótkie dźwięki, światła sygnalizacyjne zaświecą się dwukrotnie, wskazując, że wartość wynosi 2 min - naciśnij ponownie, syrena wyda 3 krótkie dźwięki, lampki sygnalizacyjne zaświecą się 3 razy, wskazując wybór wartości 3 minut Domyślne ustawienie fabryczne to 2 min. Jeśli zasilanie systemu zostanie przerwane, wartość tej funkcji powróci do ustawień fabrycznych. E. Aktywuj / dezaktywuj centralną blokadę podwójnym impulsem. Gdy system jest w trybie programowania: - Naciśnij przycisk, syrena wyda krótki sygnał dźwiękowy, lampy sygnalizacyjne zaświecą się raz, wskazując, że funkcja jest aktywowana - Naciśnij przycisk, syrena wyemituje dwa krótkie sygnały dźwiękowe, lampy sygnalizacyjne zaświecą się dwukrotnie, sygnalizując dezaktywację funkcji Domyślnie ta funkcja jest wyłączona. Jeśli zasilanie systemu zostanie przerwane, wartość tej funkcji powróci do ustawień fabrycznych. 13

16 Po zakończeniu harmonogramu systemu zwolnij pedał hamulca aby wyjść z trybu programowania. 25. Parametry ustawiane dla jumperów Tabela jumperów (ustawienia fabryczne) P1 Tryb tachometru jest wyłączony Tryb tachometru jest włączony P2 Monitorowanie drzwi (-) Monitorowanie drzwi (+) P3 Elektryczny zamek centralny Centralny zamek pneumatyczny P4 Zatrzymanie silnika Silnik włączony (tryb antywłamani.) P1: Po włączeniu trybu tachometru fioletowy przewód 5P musi być podłączony do gwintu obrotomierza. (patrz schemat połączeń) P2: wybierz ten parametr w zależności od opcji pojazdu. P3: wybierz ten parametr zgodnie z typem centralnego zamka, w który wyposażony jest Twój samochód. P4: wybierz ten parametr w zależności od pożądanego trybu działania w trybie zapobiegania włamaniom 26. Wykrywanie zdalnego uruchamiania silnika Fioletowy przewód (z kabla z 5 nićmi) służy do wykrywania zdalnego uruchamiania silnika. Można go podłączyć do tachometru, alternatora lub sondy olejowej, w zależności od modelu samochodu. To wejście alarmowe musi odbierać 0 V, gdy silnik jest wyłączony i 12 V, gdy silnik jest uruchomiony. Po podłączeniu przewodu system alarmowy otrzyma informację o stanie silnika. - ustawić klucz w pozycji ON stacyjki - naciśnij pedał hamulca - utrzymuj neutralną pozycję dźwigni zmiany biegów - naciśnij przycisk awaryjny na 5 sekund, lampki sygnalizacyjne zaświecą się raz (przez 2 sek) - naciśnij przycisk 2 razy po kolei - uzyskanie informacji jest gotowe, gdy lampki sygnalizacyjne włączają się 3 razy w ciągu 2 sekund. Nie wyjmuj kluczyka ze stacyjki, dopóki procedura nie zostanie zakończona. Jeśli procedura się nie powiedzie, lampki sygnalizacyjne zaświecą się 5 razy. 27. Automatyczne blokowanie / odblokowywanie drzwi Centralny zamek drzwi zostanie aktywowany automatycznie po naciśnięciu pedału hamulca, po 15 sekundach od uruchomienia silnika i zamknięciu wszystkich drzwi. Centralny zamek drzwi zostanie automatycznie wyłączony po wyjęciu kluczyka ze stacyjki. Jeżeli jedno z drzwi nie zostanie zamknięte po naciśnięciu pedału hamulca po 15 sekundach od uruchomienia silnika, światła zaświecą się raz, a syrena wyda 3 krótkie dźwięki, aby przypomnieć użytkownikowi, że drzwi nie zostały zamknięte. Możesz także zablokować/odblokować drzwi, naciskając i na pilocie podczas jazdy. 14 PL

17 28. Aktywacja zamykania okien. PL W przypadku, gdy użytkownik zapomni zamknąć wszystkie okna przed ponownym włączeniem systemu, funkcja ta automatycznie je zamknie, aby zapobiec możliwych strat. Funkcja automatycznego wyłączania okna jest dostępna, jeśli samochód jest wyposażony w elektryczne szyby i tryb zamykania. 29. Pamięć w przypadku braku zasilania Niezależnie od tego, ile razy akumulator samochodu jest odłączony, system zachowa swój status 5 sekund po ponownym podłączeniu. 30. Tryb parkingowy Tryb ten jest przydatny w przypadkach, gdy nie jest korzystne uzbrojenie alarmu, na przykład w myjni samochodowej. W trybie parkowania wszystkie funkcje bezpieczeństwa alarmu zostaną dezaktywowane, pozostawiając tylko opcję wejścia do samochodu bez kluczyka. Gdy system jest rozbrojony lub silnik jest wyłączony, naciśnij przycisk awaryjny 5 razy, gdy drzwi są zamknięte, syrena wyda krótki dźwięk, aby zakończyć wejście systemu w trybie parkowania. Po odłączeniu sterownika od zasilania system opuści tryb parkingowy. 31. Włącz / wyłącz wibracje sterowania zdalnego. Ta funkcja jest przydatna, gdy jesteś w głośnym otoczeniu i nie słychać dźwięków z pilota. Możesz wyłączyć tę funkcję, jeśli nie uważasz tego za konieczne lub przedłużyć żywotność baterii pilota. Aby włączyć / wyłączyć tę funkcję, gdy system jest rozbrojony, jednocześnie naciśnij przyciski i. Pilot wyda dwa krótkie dźwięki, aby potwierdzić wyłączenie wibracji i tylko dźwięk, aby umożliwić ich aktywację. 32. Alarm otwartych drzwi (programowalny) Jeśli drzwi zostaną otwarte podczas jazdy, zapalą się światła sygnalizacyjne, aby ostrzec innych uczestników ruchu. Aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję, wykonaj następujące czynności: Gdy system zostanie rozbrojony, otwórz drzwi, a następnie naciśnij przycisk awaryjny 5 razy; syrena wyda 2 krótkie dźwięki, a funkcja zostanie aktywowana / dezaktywowana po zamknięciu drzwi. 33. Nauka pilota w systemie pilota. System został zaprojektowany do nauki kodów dwóch pilotów. Zalecamy usunięcie kodów już zapisanych w sterowniku przed poznaniem nowego 15

18 Procedura zdalnej nauki jest następująca: - gdy system jest rozbrojony, przekręć kluczyk w stacyjce, a następnie OFF 3 razy, a następnie pozostaw na ON. Syrena wyda krótki dźwięk - naciśnij przycisk awaryjny na 5 sekund, syrena wyda 2 krótkie dźwięki i zaświeci się dioda statusu, aby wskazać, że system znajduje się w trybie uczenia, a wszystkie kody w pamięci zostały usunięte. - naciśnij przycisk na pierwszym pilocie; syrena wyda krótki dźwięk, aby potwierdzić naukę pierwszego pilota - Naciśnij przycisk na drugim pilocie po zakończeniu nauki drugiego pilota system opuści tryb nauki, a syrena wyda 3 krótkie sygnały dźwiękowe UWAGA: upewnij się, że nie znajdujesz się w obszarze o silnych częstotliwościach radiowych i odległość między jednostką sterującą a pilotem wynosi co najmniej 2,5 m podczas procesu uczenia się, w przeciwnym razie procedura może się nie powieść. 34. Problemy i rozwiązania - Po zainstalowaniu jednostki syrena wyzwoli ciągły dźwięk i nie można jej wyłączyć z pilota - Sprawdź połączenie gniazda syreny - Sprawdź, czy wszystkie połączenia są poprawnie wykonane - Upewnij się, że bezpiecznik nie jest spalony - Sprawdź, czy jednostka sterująca pasuje do pilota zdalnego sterowania - Jeśli używasz dodatkowej syreny, sprawdź ją 1. Kiedy pojazd jest zaparkowany na poboczu i system jest uzbrojony, syrena zabrzmi, po zbliżaniu się ciężkiego lub dużego pojazdu zmniejszyć czułość czujnika uderzenia 2. Syrena nie wyzwala alarmu - Zweryfikuj, czy nie ma problemu z syreną - Sprawdź połączenie między syreną a jednostką sterującą 3. Zasięg zdalnego sterowania jest za mały - Sprawdzić, czy moduł transmisji jest zamontowany w optymalnym położeniu (zalecamy zamontowanie go za lusterkiem wstecznym) - Sprawdź status baterii pilota, czy nie jest zbyt rozładowana - Sprawdź połączenie między modułem transmisji a jednostką sterującą - Sprawdź, czy pilot nie jest uszkodzony * aby sprawdzić, czy pilot ma problem porównaj go z drugim 4. Po 10 sekundach uzbrojenia syrena zabrzmi i nie zatrzyma się nawet po uzbrojeniu / rozbrojeniu systemu - Zweryfikuj, czy nie ma problemu z czujnikiem wstrząsu - Zweryfikuj, czy wrażliwość czujnika wstrząsów nie jest zbyt wysoka - Zweryfikuj połączenia 16 PL

19 6. Silnik nie uruchamia się na polecenie pilota zdalnego sterowania PL - Zweryfikuj połączenie przewodów - Zweryfikuj akumulator pojazdu - Sprawdź, czy kluczyk samochodowy jest wyposażony w chip. W takim przypadku musisz zainstalować dodatkowy moduł - Sprawdź, czy fioletowy przewód jest prawidłowo podłączony - Sprawdź, czy został włączony tryb uruchamiania silnika dla ręcznych skrzyń biegów 7. Centralny zamek na pilocie nie działa poprawnie - Sprawdź funkcjonowanie system zamykającego drzwi - Sprawdź połączenia i bezpieczniki. Jeśli bezpiecznik się spalił, oznacza to, że jest problem z instalacją systemu, sprawdź połączenia ponownie dokładnie sprawdź schemat połączeń 17

20 Schemat połączeń alarmu 118 PL 8 Złącze 12-stykowe: piny 2,3,4,5,6,12 łączą się z centralnym zamkiem pojazdu (patrz schemat elektryczny Centralnego zamka) * Połączenie w trybie bypass (brak w pakiecie) - Łączy z modułem obejścia we wszystkich samochodach wyposażonych w tryb bypass, aby umożliwić zdalny rozruch silnika

21 0 - NC Pomarań COM Alb COM NC Pomarań. Alb Sygnał inchidere C N O C M Pomarań. / +1 2 Vsygnał 3 Q) 0 0 ::l c:- NO Żółty -- NC Pomarań /Czarny - COM Biały/ Czarny - - NO i Żółty/ Czarny Zasada działania 2. c.o NC Pomarań. NO NC NO +12V Żółty Pomarań /Czarny Sygnał COM Biały/ Czarny deschidere Żółty/ Czarny Negatywne wyzwalanie N NO Żółty zamkni. NC Pomarań /Czarny-- COM Biały/ Czarny Sygnał NO Żółty/ Czarny otwieranie 3. Pozytywne wyzwalanie Kompresor + 12V c Pomarań [ I ::0 cof:... Żółty c: 0 "' )> ::l ::l 0 :::J" c: C. Ḍ, -CD :. :. l, i;j" s- COM Biały NO Biały o g NO NC CO M NO Żółty Pomarań/Czarny Biały/Czarny -=-tj Żółty/Czarny -= Pomarań/Czarny k : " 2 ' NO Biały/Czarny 2 Żółty/Czarny Bulan

22 4. Pozytywne i negatywne wyzwalanie czołowe 5. Zamknięcie pneumatycz. Zamknięcie drzwi

23