Nadajemy betonowi formę

Transkrypt

1 Nadajemy betonowi formę

2 HESS AAC SYSTEMS HESS Tuła HESS Chiny SR-SCHINDLER HESS Kanada PRINZING-PFEIFFER HESS Indie HESS Meksyk HESS Bliski Wschód Mocny partner Od trzech pokoleń grupa HESS jest sprawdzonym partnerem branży materiałów budowlanych. Ciągłe ulepszenia i rozwój techniki, jak również stałe dążenie do celu sprawiły, że stała się technologicznym liderem rynku branży wyrobów betonowych. HESS oferuje symbiozę w postaci uniwersalności, jakości produktów i prędkości, łącząc tym samym wszystko co ważne, aby pomóc Państwu osiągnąć sukces! Grupa HESS zapewni Państwu znaczącą technologiczną przewagę w obszarze maszyn do produkcji drobnowymiarowych wyrobów betonowych oraz wszelkich innych urządzeń stanowiących kompletne wyposażenie linii produkcyjnych i węzłów betoniarskich. Firmy skupione w GRUPIE TOP-WERK, tj. HESS GROUP, SR-SCHINDLER, PRINZING- PFEIFFER i HESS AAC SYSTEMS oferują niezrównanie szeroką ofertę maszyn i urządzeń oraz linii produkcyjnych dla branży materiałów budowlanych. GRUPA TOP-WERK posiada oddziały w następujących krajach: Niemcy, Holandia, Rosja, Chiny, ZEA, Indie, Kanada i Meksyk. Centrala GRUPY HESS w Burbach-Wahlbach, Niemcy

3 Wibroprasa MULTIMAT RH Szuflada zasypowa z napędzanym rusztem potrząsalnym Prędkość i jakość, która się opłaca Dane techniczne** RH 2000 to najbardziej zaawansowana maszyna firmy Hess. Wieloletnie doświadczenie w dziedzinie budowy maszyn w połączeniu z najnowszym postępem technologicznym czynią z tej maszyny lidera wśród wibropras. Prosta podkład produkcyjny (mm)* x powierzchnia produkcyjna (mm)* x min. wysokość wyrobów (mm) 25 Wibratory stempla Rozdzielny stół wibracyjny i napędy wibratorów obsługa przy wysokich wymogach bezpieczeństwa to gwarancja maksymalnej ekonomicz- maks. wysokość wyrobów (mm) 500 ności. masa maszyny w wersji VA (kg) Wyjątkowe funkcje RH : serwohydrauliczna (wersja M, patrz strona 17) niezależnie pracujące siłowniki stempla rozdzielny stół wibracyjny z 8 silnikami servo 10x20x6 jednowarstwowa 10x20x6 dwuwarstwowa pustak 20x40x20 10 m² w 8h ,5 m² w 8h ,5 sztuk w 8h *Możliwe są inne rozmiary podkładów produkcyjnych Szuflada zasypowa warstwy wierzchniej z rolką wygładzającą, pneumatycznym zgarniakiem i obrotową szczotką 4 5

4 Wibroprasa MULTIMAT RH Wyłączenie wysokości elementów Podniesienie stołu maszyny Precyzja przy dużej wydajności Dane techniczne** Wibroprasa RH 1500 jest niezwykle mocną maszyną, opracowaną specjalnie na potrzeby największych wydajności produkcyjnych. Pomimo krótkich taktów produkcyjnych maszyna ta charakteryzuje się łagodnym prze- podkład produkcyjny (mm)* x powierzchnia produkcyjna (mm)* x min. wysokość wyrobów (mm) 25 Wizualizacja Szuflada zasypowa z rusztem potrząsalnym biegiem ruchów. Jest to możliwe dzięki specjalnemu systemowi sterowania i hydraulice. maks. wysokość wyrobów (mm) 500 Inteligentne współdziałanie tych komponentów zapewnia niezawodną i bardzo wydajną produkcję elementów betonowych. masa maszyny w wersji VA (kg) x20x6 jednowarstwowa 10,5 m² w 8h x20x6 dwuwarstwowa pustak 20x40x20 12,5 m² w 8h ,5 sztuk w 8h *Możliwe są inne rozmiary podkładów produkcyjnych Stół wibracyjny 6 7

5 Wibroprasa MULTIMAT RH 1400 Stół wibracyjny Pneumatyczny zacisk fomy Ekonomiczne rozwiązania Dane techniczne** Pneumatyczny zacisk stempla Pulpit sterowniczy RH 1400 łączy w sobie ekonomiczność z zoptymalizowaną wydajnością w produkcji wysokiej jakości wyrobów betonowych. W połączeniu z linią obiegową, która została opracowana specjalnie dla tej maszyny, można obniżyć kosz- podkład produkcyjny (mm)* x powierzchnia produkcyjna (mm)* x min. wysokość wyrobów (mm) 25 ty inwestycji bez potrzeby rezygnacji z zalet maks. wysokość wyrobów (mm) 400 wibroprasy pracującej na dużych podkładach produkcyjnych. masa maszyny w wersji VA (kg) x20x6 jednowarstwowa 14 m² w 8h x20x6 dwuwarstwowa pustak 20x40x20 16 m² w 8h sztuk w 8h Szuflada zasypowa z kontrolą stanu napełnienia i napędzanym rusztem potrząsalnym *Możliwe są inne rozmiary podkładów produkcyjnych 8 9

6 Wibroprasa MULTIMAT RH 760 / RH 780 Elektrycznie regulowany napęd rusztu potrząsalnego Automatyczna regulacja wysokości Produkcja bloczków spełniająca Dane techniczne** Pneumatyczny zacisk formy i stempla Wysoce dynamiczna hydraulika regulatora najwyższe wymagania podkład produkcyjny (mm)* 660 x 470 Maszyny z serii RH 700 służą do produkcji bloczków od 2 do 6 sztuk. W pełni diagnozowalna wysoce wydajna hydraulika oraz system automatycznej zmiany formy z regulacją powierzchnia produkcyjna (mm)* 640 x 450 min. wysokość wyrobów (mm) 25 wysokości gwarantują najwyższą jakość. W maks. wysokość wyrobów (mm) 305 przypadku wymiany maszyny ustawianej na już istniejących fundamentach serię 700 można wykorzystywać z już istniejącym zestawem form. masa maszyny w wersji VA (kg) x20x6 jednowarstwowa m² w 8h x20x6 dwuwarstwowa pustak 20x40x20 7,3 m² w 8h 947 6,8 sztuk w 8h System wibrowania stołu *Możliwe są inne rozmiary podkładów produkcyjnych 10 11

7 Wibroprasa MULTIMAT RH 600 Szuflada zasypowa z napędzanym rusztem potrząsalnym Stół wibracyjny Wibrator w kąpieli olejowej Prowadnice stempla Dane techniczne** Możliwość rozbudowania o moduły - stosownie do Państwa potrzeb Szczególną cechą tego typu maszyny jest modułowa konstrukcja. W zależności od wymogów rynku klient może sam określić stopień automatyzacji maszyny oraz/lub strony suchej i mokrej oraz rozszerzyć go w późniejszym czasie aż do kompletnej, w pełni zautomatyzowanej linii obiegowej z wykorzystaniem podkładów produkcyjnej. W RH 600 można w ten sposób w ekonomiczny sposób zwiększać wydajność produkcyjną i tym samym reagować na rosnący popyt. podkład produkcyjny (mm)* x 700 powierzchnia produkcyjna (mm)* x 650 min. wysokość wyrobów (mm) 25 maks. wysokość wyrobów (mm) 300 masa maszyny w wersji VA (kg) x20x6 jednowarstwowa 10x20x6 dwuwarstwowa pustak 20x40x20 12 m² w 8h m² w 8h sztuk w 8h *Możliwe są inne rozmiary podkładów produkcyjnych Transport podkładów 12 13

8 Wibroprasa MULTIMAT RH 500 Stół wibracyjny Zwarta budowa - szeroki asortyment Dane techniczne** RH 500 cechuje wyjątkowo zwarta budowa, wytrzymała konstrukcja oraz wysokiej jakości komponenty elektroniczne, pneumatyczne i mechaniczne. Doskonale sprawdza się wszędzie tam, gdzie chodzi o niezawodną produkcję płyt, kostki brukowej, pustaków betonowych i podkład produkcyjny (mm)* x 670 Fpowierzchnia produkcyjna (mm)* x 620 min. wysokość wyrobów (mm) 25 maks. wysokość wyrobów (mm) 300 Hydraulicznie napędzana szuflada zasypowa RH 500 widok z boku tego typu elementów betonowych produkowanych w mniejszych ilościach. Dzięki zakresowi wysokości od 25 do 300 mm możliwa jest produkcja dość szerokiej palety produktów. Montowane seryjnie ograniczniki wysokości wyrobów umożliwiają produkcję elementów o idealnej wysokości przykładowo bloczków. masa maszyny w wersji VA (kg) x20x6 jednowarstwowa 10x20x6 dwuwarstwowa 17 m² w 8h m² w 8h 864 pustak 20x40x20 *Możliwe są inne rozmiary podkładów produkcyjnych 20 sztuk w 8h Prowadnice stempla Wytrzymałe nieulegające zabrudzeniu prowadnice szuflady zasypowej 14 15

9 Technologia HESS HESS VarioTronic z wibratorami skrzyni olejowej w pełni elektroniczne sterowanie pracuje niezawodnie i precyzyjnie całkowicie niezależna regulacja częstotliwości i amplitudy zapewnia optymalne parametry wibrowania podczas napełniania formy i zagęszczania zasadniczego ekstremalnie krótki czas wibrowania przy niezmiennie wysokiej jakości produktów wały wibracyjne umieszczone są w osobnych, zamkniętych obudowach wypełnionych olejem Wszystko to przekłada się na znaczące korzyści: stałe smarowanie łożysk wykluczenie przebiegów na sucho wewnątrz obudowy dłuższa żywotność Wałek wygładzający szuflady zasypowej Wysoce wydajna hydraulika w wersji M utrzymywane są w konkretnym ułożeniu, odpada hamulec stempla. Zintegrowany regulator adaptowalny system dla szuflady zasypowej Wibroprasy z serii M są wyposażone w regulator CNC zapewnia tym samym wysoce precyzyjne warstwy wierzchniej - wałek wygładzający CNC. Wszystkie osie stempla, formy i szuflady ruchy przy optymalnej długości taktu. Dodatko- opatentowany wałek stalowy, który zastępuje zasypowej są monitorowane podczas ruchu na wo poprzez harmonijny przepływ ruchów ma- ramę zgarniaka w przedniej części szuflady 1/10 mm i precyzyjnie dostrajane. Wszystkie szyna działa w sposób minimalizujący jej zuży- zasypowej osie są ze sobą skomunikowane, dzięki czemu cie. wałek napędzany jest poprzez łańcuch możliwe jest bezpieczne przecinanie się wszyst- silnikiem regulowanym częstotliwością, kich ruchów w celu zoptymalizowania długości niezależnie od ruchów szuflady zasypowej taktu. Ponieważ dzięki regulacji łożysk siłowniki Podczas produkcji kostki brukowej wałek wygładzający oferuje szereg zalet: za pomocą wałka można uniknąć "wygrzebywania" mieszanki betonowej z formy łatwiejsza produkcja z wykorzystaniem mieszanki betonowej o konsystencji bardzo wilgotnej (dzięki temu bardziej intensywne zabarwienie) lub podczas produkcji kostki wielkowymiarowej znacznie bardziej szczelna powierzchnia wyrobów oraz lepsze związanie mieszanki betonowej warstwy konstrukcyjnej i mieszanki warstwy wierzchniej korzystniejsze długości taktów ze względu na wyeliminowanie ruchów wahadłowych szuflady zasypowej Agregat hydrauliczny Monitor diagnostyczny 16 17

10 Wyroby betonowe i dane techniczne RH 500 RH 600 RH 760 RH 780 RH 1400 RH 1500 RH 2000 (M-Version) podkład produkcyjny (mm)* x x x x x x x powierzchnia produkcyjna (mm)* x x x x x x x min. wysokość wyrobów (mm) maks. wysokość wyrobów (mm) masa maszyny w wersji VA (kg) x20x6 jednowarstwowa m² w 8h , , x20x6 dwuwarstwowa m² w 8h , , , , pustak 20x40x20 sztuk w 8h , , , , *Możliwe są inne rozmiary podkładów produkcyjnych RH 500 RH 600 RH 760 RH 780 RH 1400 RH 1500 RH 2000 Kostka brukowa barwiona w masie Wysoce wydajna wersja M VarioTronic Wibrator skrzyni olejowej Dwuczęściowy stół wibracyjny Pneumatyczny zacisk formy i stempla Pomiar laserowy szuflady zasypowej Zasobnik warstwy konstrukcyjnej z 2 wylotami Napędzany ruszt potrząsalny Część warstwy wierzchniej Płytki Płytki Kostka brukowa barwiona w masie Kostka brukowa barwiona w masie Krawężniki Pustaki Rolka wygładzająca szufladę zasypową warstwy wierzchniej z pneum. zgarniakiem Obrotowa szczotka stempla Wysuwana blacha colormix Zgarniak poprzeczny Wysuwana blacha Mechanizm szybkiej zmiany form Zmiana formy przez maszynę Elektryczna regulacja wysokości blachy stołu Hydrauliczna regulacja wysokości blachy stołu Smarowanie centralne Urządzenie do umieszczania wkładek styropianowych Seria Opcja **Dane techniczne i parametry produkcji obliczane są dla 100 % wydajności oraz w zależności od ustawień maszyny, wykorzystywanych receptur mieszanki betonowej, surowców, obiegu, właściwości formy, jak również stosowanych podkładów produkcyjnych. Zmiany techniczne zastrzeżone

11 Uszlachetnianie Linia do postarzania, szczotkowania i powlekania Narzędzia do postarzania Barwiona i postarzana Płytki poddane piaskowaniu Urządzenie do powlekania Impregnowanie powierzchni Uszlachetnianie daje możliwości kształtowania Popyt na różnorodne formy i wyrafinowaną obróbkę powierzchni, np. powierzchnię imitującą kamień naturalny, stale rośnie. Specjalnie na te potrzeby GRUPA TOP-WERK oferuje urządzenia do uszlachetniania, które można w pełni integrować z automatycznymi liniami obiegowymi do produkcji wyrobów betonowych. Chodzi tu o maszyny i urządzenia transportujące umożliwiające następujące metody uszlachetniania: postarzanie / postarzanie w bębnie / groszkowanie / obijanie barwienie szczotkowanie obróbka fazek i krawędzi kalibracja ochrona powierzchni szlifowanie i polerowanie łupanie piaskowanie płukanie Linia piaskowania Ścierniwo 20 21

12 Uszlachetnianie urządzenie do szczotkowania płytki poddane szczotkowaniu urządzenie frezujące bloczki ścienne 8-stopniowe urządzenie do szlifowania narzędzia szlifierskie oszlifowane płytki łuparka Uszlachetnianie wyrobów betonowych może ograniczyć czynności robocze, a tym samym odbywać się na dwa sposoby: Uszlachetnianie zminimalizować dodatkowe koszty. Rozwiąza- na mokro, które ma miejsce między maszyną nia z użyciem podkładów oferują producentom i windą piętrującą, jak również uszlachetnianie możliwość zyskania przewagi konkurencyj- na sucho, które realizowanie jest zwykle z za- nej w stosunki do konkurencji i rozszerzenia stosowaniem bypasów przed pakietowaniem. swojej różnorodności produktów przy jak naj- Optymalnie zintegrowana linia uszlachet- mniejszych nakładach inwestycyjnych niania dla stwardniałych wyrobów pomaga barwiona bloczki ścienne 22 23

13 Przykłady konfiguracji zakładów Półautomatyczna produkcja ze stojakami na wózkach widłowych 4 1. Węzeł betoniarski 2. Wibroprasa 3. Winda rozpiętrowująca 4. Obszar dojrzewania 5. Winda piętrująca 6. Pakietowanie 7. Transport powrotny 24 25

14 Przykłady konfiguracji zakładów W pełni zautomatyzowana kompletna linia produkcyjna Węzeł betoniarski 2. Wibroprasa 3. Winda piętrująca 4. Wózek wielowidłowy 5. Komora/obszar dojrzewania 6. Winda rozpiętrowująca 7. Pakietowanie 8. Transport powrotny / składowanie podkładów produkcyjnych 9. Transport powrotny wyrobów 26 27

15 Przykłady konfiguracji zakładów W pełni zautomatyzowana linia produkcyjna z linią uszlachetniania Węzeł betoniarski 2. Wibroprasa 3. Winda piętrująca 4. Wózek wielowidłowy 5. Komora/obszar dojrzewania 6. Winda rozpiętrowująca 7. Pakietowanie 8. Transport powrotny / składowanie podkładów produkcyjnych 9. Transport powrotny wyrobów 10. Łuparka 11. Linia uszlachetniania 28 29

16 Transport i pakietowanie Wózek wielowidłowy Strona sucha Urządzenia transportujące i pakietujące firmy HESS Aby móc kształtować proces produkcji wyrobów betonowych w sposób racjonalny i ekonomiczny, oprócz innowacyjnych urządzeń dozujących, mieszających i produkcyjnych, dostępne są również systemy transportowe i pakietowania. Dlatego też HESS oferuje obszerną paletę wydajnych i sprawdzonych w praktyce urządzeń do transportu, buforowania i składowania świeżych i stwardniałych wyrobów betonowych. W szczególności w produkcji kostki brukowej na podkładach produkcyjnych poniżej 10 sekund nie jest rzadkością! Obracarka podkładów Winda rozpiętrowująca z bypasem Wózek wielowidłowy do transportu podkładów produkcyjnych Z tego względu logistyka w zakresie doprowadzania i odprowadzania wyrobów po stronie mokrej i suchej jest decydującym czynnikiem dla jakości i ekonomiczności produkcji prefabrykatów betonowych. W pełni zautomatyzowane systemy pakietowania, które są w optymalny sposób dostosowane do potrzeb klienta, mają coraz większe znaczenie dla wydajności zakładu prefabrykacji betonu. Strona mokra Urządzenie podwajające warstwy wyrobów i pakowaczka 30 31

17 Maszyna z formą uchylną i maszyny specjalne Hydromat HS IV (wersja stacjonarna) Wibroprasa Hydromat BF 80 Stacjonarne wibroprasy z odwracaną formą służą do produkcji rynien, kanałów kablowych, stopni schodowych, krawężników oraz innych elementów specjalnych. Również w tym obszarze HESS oferuje maszyny, które sprawdziły się w praktyce i umożliwiają ekonomiczną produkcję tych specjalnych kształtów. Wibroprasy kroczące są mobilnymi maszynami wykorzystywanymi poza liniami obiegowymi zamkniętymi do ekonomicznej produkcji pustaków, bloczków pełnych, pustaków stropowych, elementów w kształcie litery L oraz innych podobnych produktów. Typ Powierzchnia produkcyjna BF x Wysokość produkcyjna ok. 175 do 330 Liczba bloczków 20 x 40 x20 ok / 8 h Wibroprasa z odwracaną formą Kolumbus W celu racjonalnej produkcji bardzo małych serii krawężników, kształtek kanałowych, krawężników rynien i obrzeży trawników. Istnieje możliwość zastosowania elementów popychających w formie w celu wyrównywania i czystego rozformowywania produktów. Rynny betonowe Typ Kolumbus Powierzchnia produkcyjna 350 x 1000 / 1300 / 1500 Wysokość produkcyjna 320 Wydajnośćć ok. 12. taktów roboczych / h Hydromat HB III (wersja mobilna) Maszyna do produkcji stopni schodowych Hydropraktikant Od wielu lat HESS ma w swojej ofercie sprawdzoną wibroprasę kroczącą z odwracaną formą, przeznaczoną do ekonomicznej produkcji rynien, kanałów kablowych oraz innych elementów specjalnych. Stacjonarna maszyna do ekonomicznej produkcji bloczków schodowych, stopni schodowych i podobnych elementów. Wibroprasa / / Grubość stopni 40 / 55 / 60 / 65 /70 Szerokość stopni max. 600 mm Wydajność** taktów roboczych / 8 h Mobilne i stacjonarne wibroprasy z odwracaną formą** Typ Rodzaj Powierzchnia produkcyjna Wysokość produkcyjna Wydajność HB III mobilna 750 x / mm do 300 / 500 mm ok. 35 taktów roboczych / h HS IV stacjonarna 850 x 1500 mm max. 300 / 500 mm ok. 30 do 50 taktów roboczych / h HT 300 stacjonarna x 500 / 600 mm 200 / 400 mm ok. 25 do 30 taktów roboczych / h HT 250 stacjonarna x 500 / 600 mm 200 / 400 mm ok. 25 do 30 taktów roboczych / h HT 200 stationär x 500 / 600 mm 200 / 400 mm ca. 25 bis 30 Takte / h Napęd obrotowy HB III Hydromat HB III **Dane techniczne i parametry produkcji obliczane są dla 100 % wydajności oraz w zależności od ustawień maszyny, wykorzystywanych receptur mieszanki betonowej, surowców, obiegu, właściwości formy, jak również stosowanych podkładów produkcyjnych. Zmiany techniczne zastrzeżone

18 Mieszarka SM o wymuszonym obiegu mieszanki Mieszarka warstwy wierzchniej Widok od środka Ramiona mieszające podczas działania SM 400 SM 1500 SM 2250 SM 3375 SM 4500 Napełnianie suchą mieszanką l Rozdzielne napędy dla perfekcyjnego mieszania w krótkim czasie Maks. masa napełnienia kg Perfekcyjne rozwiązanie w produkcji mieszanki betonowej dla kostki brukowej, płytek, krawężników, pustaków, jak również rur, studzienek lub prefabrykatów betonowych i betonu towarowego Odpowiednie szczególnie dla betonów o niskim współczynniku w/c, betonów o konsystencji wilgotnej ziemi oraz betonów samozagęszczalnych Bardzo długa żywotność Wysoka niezawodność Doskonała wydajność mieszania Minimalny nakład konserwacyjny Mieszarka SM ma współczynnik zmienności 1%! I to przy krótkich interwałach mieszania! Jednostkowa wielkość zarobu / zarób mieszanki m³ 0, ,5 2,25 3 Napęd główny kw x22 3x22 Liczba napędów ramion mieszających (napędzane pojedynczo) pcs Napęd naciągu (opcjonalnie) kw 5,5 18,5 18, Masa własna mieszarki, ok.* to 3,5 8,6 10,1 12,2 13,8 *Wyposażenie podstawowe 34 35

19 Konstrukcja formy płytka stempla urządzenie pomiarowe stempel Konstrukcja formy dla wibropras i maszyn do produkcji rur betonowych Formy dla wszystkich popularnych wibropras stacjonarnych i kroczących Długoletnie doświadczenie w produkcji form wyjątkowo odpornych na zużycie Precyzyjnie i perfekcyjnie drobnowymiarowe prefabrykowane elementy betonowe Kompletne i w pełni kompatybilne formy oraz urządzenia do obsługi form dla maszyn do produkcji rur VARIANT oraz PRASY KARUZELOWEJ Ponadto oferta obejmuje odpowiednie rozwiązania również dla wszystkich innych maszyn i procesów produkcji rur betonowych oraz produktów betonopodobnych forma 36 37

20 SERWIS POSPRZEDAŻNY Oprogramowanie HDPS Państwa korzyści: Informacje są dostępne tam, gdzie są potrzebne! W produkcji / konserwacji / serwisowaniu W logistyce w celu zoptymalizowania ilości wyrobów na składzie W zarządzaniu materiałem w celu pozyskania koniecznych części zamiennych i zużywalnych Dostosowane do potrzeb klienta Lepsze możliwości komunikacji między użytkownikami i technikami serwisu Dowolny wybór języka Skorzystajcie Państwo z naszego długoletniego doświadczenie i pozwólcie nam wspólnie znaleźć rozwiązania! Rozwiązania na miarę: Indywidualne. Perspektywiczne. Zapowiadające sukces. Jesteśmy do Państwa dyspozycji w przypadku jakichkolwiek pytań. Naszym nadrzędnym celem jest spełnianie Państwa oczekiwań poprzez wysokiej jakości serwis. Stale poszerzamy dla Państwa naszą ofertę produktów. Poniżej prezentujemy oferowane przez nas usługi, które przyczyniają się do optymalnego wykorzystania urządzeń, są to m.in.: Części zamienne Wysokiej jakości części zamienne i profesjonalne doradztwo Help-Desk Kompetentne wsparcie w znalezieniu rozwiązania - 24/7 Serwis telefoniczny Wydajne wsparcie i support techniczny dostępne telefonicznie Monitoring Pewnie - szybko - ogólna dostępność informacji Doradztwo Profesjonalne doradztwo we wszystkich kwestiach techniki procesowej Modernizacja Zoptymalizowana modernizacja dzięki ciągłemu rozwojowi 38 39

21 HESS GROUP GmbH Freier-Grund-Strasse Burbach-Wahlbach, Niemcy Fon Fax Zmiany techniczne i merytoryczne zastrzeżone! Na zdjęciach z przyczyn technicznych częściowo nie zostały zaprezentowane urządzenia bezpieczeństwa! POL V EP HG