MISJA POLSKA KOŚCIÓŁ OJCÓW CYSTERSÓW pw. MATKI BOŻEJ MATKI KOŚCIOŁA

Transkrypt

1

2 Str. 2 Boże Narodzenie MISJA POLSKA KOŚCIÓŁ OJCÓW CYSTERSÓW pw. MATKI BOŻEJ MATKI KOŚCIOŁA DUSZPASTERZE: O. Michał Blicharski, O.Cist., Przeor i Dyrektor Misji O. Konrad Ciechanowski, OCist. DYREKTOR MUZYCZNY: Grzegorz Landowski (773) ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois KONTAKT: Telefon: (708) Fax: (708) cistercianmission@gmail.com MSZE ŚWIĘTE W NIEDZIELE: Rano: 6:3o am, 8:oo am, 10:oo am 12:oo pm Wieczorem: 6:00 pm W TYGODNIU: Codziennie 7:oo am, 8:oo am Wtorek 7:00 pm Msza św. przez przyczynę bł. Wincentego Kadłubka Środa - 7:oo pm Msza św. wraz z nowenną do Matki Bożej Szczyrzyckiej. Czwartek - 7:oo pm - Msza św. przez przyczynę św. Jana Pawła II. Piątek - 7:oo pm - Msza św. i nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia. I- piątek każdego miesiąca - Msza św. i nabożeństwo do Najśw. Serca Pana Jezusa - 7:oopm I- sobota każdego miesiąca - modlitwy czuwania nocnego od godz. 7:oo pm do 1:oo am. ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU: W każdy pierwszy piątek miesiąca od godz. 3:oo pm do godz. 7:oo pm, o 3:oo pm w godzinie Miłosierdzia Bożego koronka i litania do Bożego Miłosierdzia. SPOWIEDŹ ŚWIĘTA: W niedziele podczas wszystkich Mszy św., w dni powszednie rano przed Mszą św., We wtorki, środy, czwartki i piątki wieczorem w czasie Mszy św. W każdy pierwszy piątek miesiąca podczas trwania adoracji od 3:oo pm do 7:oo pm. BIURO PARAFIALNE: Godziny otwarcia: wtorki, czwartki i piątki od godz. 6:00 pm do 8:00 pm w soboty od 9:30am do 11:30am SAKRAMENTY: CHRZEST: Chrzty odbywają się w każdą niedzielę podczas Mszy św. o godz. 12:00. Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej miesiąc przed planowaną datą chrztu świętego. Przy rezerwacji daty wymagane jest świadectwo urodzenia dziecka. Jeśli z wyboru rodziców chrzest dziecka ma się odbyć w naszej parafii wymagana jest pisemna zgoda na chrzest z parafii, do której należą rodzice dziecka. MAŁŻEŃSTWO: Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu, aby zarezerwować datę oraz godzinę ślubu. Śluby odbywają się w soboty o godz. 11:00 am, 1:00 pm i 3:00pm. NAMASZCZENIE CHORYCH: Sakrament chorych udzielany jest stosownie do potrzeb duszpasterskich. Zgłoszenia prosimy kierować do duszpasterzy lub biura parafialnego.

3 Str. 3 Boże Narodzenie PIERWSZE CZYTANIE Iz 9, 1-3, 5-6 Czytanie z Księgi Proroka Izajasza Naród kroczący w ciemnościach ujrzał światłość wielką; nad mieszkańcami kraju mroków zabłysło światło. Pomnożyłeś radość, zwiększyłeś wesele. Rozradowali się przed Tobą, jak się radują we żniwa, jak się weselą przy podziale łupu. Bo złamałeś jego ciężkie jarzmo i drążek na jego ramieniu, pręt jego ciemięzcy jak w dniu porażki Madianitów. Albowiem Dziecię nam się narodziło, Syn został nam dany, na Jego barkach spoczęła władza. Nazwano Go imieniem: Przedziwny Doradca, Bóg Mocny, Odwieczny Ojciec, Książę Pokoju. Wielkie będzie Jego panowanie w pokoju bez granic na tronie Dawida i nad Jego królestwem, które On utwierdzi i umocni prawem i sprawiedliwością, odtąd i na wieki. PSALM RESPONSORYJNY Ps 96 Dziś się narodził Chrystus Pan, Zbawiciel. Śpiewajcie Panu pieśń nową, * śpiewajcie Panu, ziemio cała. Śpiewajcie Panu, sławcie Jego imię, * każdego dnia głoście Jego zbawienie. Dziś się narodził Chrystus Pan, Zbawiciel. Głoście Jego chwałę wśród wszystkich narodów, * rozgłaszajcie cuda pośród wszystkich ludów. Głoście wśród ludów, że Pan jest królem, * będzie sprawiedliwie sądził ludy. Dziś się narodził Chrystus Pan, Zbawiciel. Niech się radują niebiosa i ziemia weseli, * niech szumi morze i wszystko, co je napełnia. Niech się cieszą pola i wszystko, co na nich rośnie, * niech wszystkie drzewa w lasach wykrzykują z radości. DRUGIE CZYTANIE Tt 2, Czytanie z LIstu sw. Pawła do Tytusa Ukazała się łaska Boga, która niesie zbawienie wszystkim ludziom i poucza nas, abyśmy wyrzekłszy się bezbożności i żądz światowych rozumnie i sprawiedliwie, i pobożnie żyli na tym świecie, oczekując błogosławionej nadziei i objawienia się chwały wielkiego Boga i Zbawiciela naszego, Jezusa Chrystusa, który wydał samego siebie za nas, aby odkupić nas od wszelkiej nieprawości i oczyścić sobie lud wybrany na własność, gorliwy w spełnianiu dobrych uczynków. Alleluja, Alleluja, Alleluja Oto zwiastuję wam radość wielką, dziś narodził się wam Zbawiciel, którym jest Jezus Chrystus. Alleluja, Alleluja, Alleluja EWANGELIA Łk 2, 1-14 Słowa Ewangeli według św. Mateusza W owym czasie wyszło rozporządzenie Cezara Augusta, żeby przeprowadzić spis ludności w całym państwie. Pierwszy ten spis odbył się wówczas, gdy wielkorządcą Syrii był Kwiryniusz. Wybierali się więc wszyscy, aby się dać zapisać, każdy do swego miasta. Udał się także Józef z Galilei, z miasta Nazaret, do Judei, do miasta Dawidowego, zwanego Betlejem, ponieważ pochodził z domu i rodu Dawida, żeby się dać zapisać z poślubioną sobie Maryją, która była brzemienna. Kiedy tam przebywali, nadszedł dla Maryi czas rozwiązania. Porodziła swego pierworodnego Syna, owinęła Go w pieluszki i położyła w żłobie, gdyż nie było dla nich miejsca w gospodzie. W tej samej okolicy przebywali w polu pasterze i trzymali straż nocną nad swoją trzodą. Naraz stanął przy nich anioł Pański i chwała Pańska zewsząd ich oświeciła, tak że bardzo się przestraszyli. Lecz anioł rzekł do nich: «Nie bójcie się! Oto zwiastuję wam radość wielką, która będzie udziałem całego narodu; dziś w mieście Dawida narodził się wam Zbawiciel, którym jest Mesjasz, Pan. A to będzie znakiem dla was: Znajdziecie Niemowlę, owinięte w pieluszki i leżące w żłobie». I nagle przyłączyło się do anioła mnóstwo zastępów niebieskich, które wielbiły Boga słowami: «Chwała Bogu na wysokościach, a na ziemi pokój ludziom, w których ma upodobanie».

4 Str. 4 Boże Narodzenie INTENCJE MSZY ŚW. NA dzisiejszą NIEDZIELĘ PASTERKA: Msza św. greg. za + Agnieszki Długopolski Za + Jerzego Żukowskiego Za + Stanisława Malinowskiego W intencji rodziny Mikowskich 8:00 Za+ Krzysztofa Kataniak, Franciszka, Anny Szczech 10:00 Za zmarłych z rodziny Orloff, Zietek, Wilk, Kwiecien, Cichon, Dajnowiec, Pajak, Kmak i Badon 12:00 W intencji rodziny Pałka W intencji Stanisława i Zofii Łepkowskich w 50 r. ślubu INTENCJE MSZY ŚW 1 stycznia, :30 Msza św. Gregoriańska: Za+ Jana Kukulak 8:00 Za + Marii Szwajnos w 9 rocznicę śmierci 10:00 Za + Franciszka Kalca Za + Stanisława Malinowskiego 12:00 Za + Władysławy Szczęch w rocznicę śmierci 18:00 Za + Franciszka Czaja w 15 rocznicę śmierci SPOTKANIA GRUP DUSZPASTERSKICH Grupa Młodzieżowa OAZA spotyka się w każdy poniedziałek o godz. 20:30. Grupa dla Dorosłych: spotkania odbywają się w każdą niedzielę po Mszy świętej wieczornej Grupa Rodzin: spotkania co drugi wtorek o godzinie 19:00. Osoby, ktore pragną dołączyć sie do jednej z naszych grup prosimy o kontakt z O. Konradem dzwoniąc pod numer lub drogą mailową na adres: konrad@cystersi.pl PORZĄDEK MSZY ŚWIĘTYCH na OKRES ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA TRANSMISJA RADIOWA MSZY ŚW. O GODZ. 8:00 RANO Z NASZEGO KOŚCIOŁA W KAŻDĄ NIEDZIELĘ na falach POLSKIEGO RADIA CHICAGO 1030 WNVR ( ) PRASA KATOLICKA Przy wyjściu z kościoła można nabyć nowy numer Tygodnika Katolickiego Gość Niedzielny. Znajdziemy tam bardzo ciekawe artykuły na temat życia kościoła w Polsce i na świecie. GODZINY OTWARCIA BIURA PARAFIALNEGO: wtorki, czwartki i piątki od godz. 6:00 do 8:00pm soboty rano od godz. 9:30 do godz. 11:30. Biuro jest nieczynne w poniedziałki, środy i niedziele. 18 grudnia, 2016 $ 5,417 Poniedziałek, 26 grudnia Św. Szczepana Rano: godz. 7:00 i 10:30 Wieczorem: godz. 7:00 Sobota, 31 grudnia Zakończenie Starego Roku: Rano: godz. 7:00 i 8:00 Wieczorem: godz. 6:00 Pasterka Noworoczna: 12:00 (o północy) Niedziela, 1 stycznia Nowy Rok: Rano: godz. 8:00, 10:00; 12:00 Wieczorem: godz. 6:00 "Boża miłość nie nakłada na nas ciężarów, których nie moglibyśmy unieść, ani nie stawia nam wymagań, którym nie moglibyśmy sprostać, jeśli wzywa, przychodzi z konieczną pomocą". Jan Paweł II

5 Str. 5 Boże Narodzenie Drodzy Para ianie i Przyjaciele naszej Polskiej Misji. Święta Bożego Narodzenia, to wyjątkowy i szczególny czas, kiedy doświadczamy cudu nocy betlejemskiej gdzie niebo łączy się z ziemią, sprawy boskie ze sprawami ludzkimi. Każdego roku dane jest nam doświadczać tej tajemnicy, bo Bóg pragnie nam przypomnieć, że jest z nami, chce być z nami i chce pozostać dla nas. Stał się jednym z nas, rodząc się z Matki, aby wejść w naszą codzienność, aby dzielić los każdego człowieka i wspierać na drodze swojego życia. Pragnie uświęcać nasze Rodziny, by były Wspólnotą miłości, wiary i pokoju. Zapraszając Chrystusa do swoich domów w duchu jedności zasiadamy do wspólnego stołu wigilijnego,aby łamiąc się opłatkiem, życzyć sobie dobra, radości i jedności. Nie zmarnujmy tej okazji, aby Bóg na nowo narodził się w nas i w naszym życiu. Razem z Wami przeżywając na nowo wydarzenia nocy betlejemskiej, ogarniam modlitwą i pamięcią całą naszą wspólnotę para ialną i przyjaciół naszej Misji. Przesyłam życzenia świąteczne, aby Boża łaska rozlewała się na wszystkich ludzi dobrej woli, a przychodzący Zbawiciel znalazł miejsce w naszych sercach, rodzinach i para ii. W duchu wdzięczności za dar obecności Boga wśród nas zapraszam na rodzinną celebrację tych wydarzeń, tutaj w tej świątyni, dlatego przyjdźcie całymi rodzinami do kościoła świętować Boże Narodzenie w naszej rodzinie para ialnej, aby przeżyć prawdziwą istotę tych świąt. Powierzajcie was samych i wasze rodziny Nowonarodzonemu Chrystusowi. Mamy powody do wspólnej radości, bowiem nasza Misja rozpoczęła 10 rok istnienia. Jest żywa i wciąż się rozwija właśnie dzieki Wam wszystkim, którzy ją tworzycie, Rodzinę, zgromadzoną wokół tej polskiej świątyni. Wyrazy uznania i wdzięczności wszystkim, którzy czują się odpowiedzialni za to miejsce tak pod względem duchowym i materialnym. Czas Bożego Narodzenia to też okazja do obdarowywania się prezentami. Dziękuję Wam wszystkim, para ianom i gościom, osobom chorym i starszym za złożone o iary na potrzeby naszej Misji. To piękne, że umiecie się dzielić tymi darami, którymi Bóg was obdarza na codzień. Niech tę dobroć waszych serc Bóg wynagrodzi licznymi łaskami i błogosławieństwem. Niech Wasza troska i obecność będzie zachętą dla innych aby pogłębili swoją więź i jedność z tutejszym miejscem. Serdecznie zapraszamy każdego, by korzystać z jej dorobku, z duszpasterstwa i polskich tradycji religijnych, które są tutaj celebrowane i pogłębiane. Niech radość i nadzieja, płynące z orędzia Bożego Narodzenia, zagoszczą w waszych sercach i pozwolą doświadczyć Jego Miłości, Dobroci i Pokoju. Niech Jezus, który stał się człowiekiem, aby dzielić z nami swój los, pomaga wam w zmaganiach z przeciwnościami, z życiowymi wyzwaniami, by was pocieszał i umacniał w chwilach trudnych oraz by was czynił gotowymi do obdarzania Jego darami tych wszystkich, których napotykacie w waszej codzienności. Błogosławionych Świąt! O. Michał Blicharski wraz z współbraćmi, O. Ludwikiem, O. Konradem i O. Ignacym

6 Str. 6 Boże Narodzenie stycznia w sobotę o godzinie 5:30 wieczorem w naszym kościele odbędzie się wyjątkowy koncert. Najpiękniejsze kolędy i pastorałki zaśpiewa artysta z Polski obdarzony niezwykłym, silnym, ciepłym glosem. Andrzej Cierniewski znany polonii z takich przebojów jak " Dwie morgi słońca" czy "Albo On albo ja" przygotował wyjątkowy świąteczny repertuar, który poruszy nas do głębi. Artyście będą towarzyszyć najlepsi muzycy z Chicago. Zapraszamy na to niezwykłe wydarzenie całe nasze para ialne rodziny. Bilety już są do nabycia w zakrystii lub biurze para ialnym w cenie $15. Uwaga! Dzieci do ósmego roku życia za darmo.

7 CHURCH NAME AND NUMBER Our Lady Mother of the Church Polish Mission # ADDRESS 116 Hilton Street Willow Springs, IL PHONE CONTACT PERSON Elizabeth Ceisel-Mikowska or SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 7.0 Windows 2007 Professional with Service Pak 4 PRINTER HP Color Laser TRANSMISSION TIME friday, 7:00AM NUMBER OF PAGES SENT Cover through 8 (ads on page 7 and 8) Page 8 is church copy SUNDAY DATE OF BULLETIN Christmas