Gotowa do u ycia lazura z formuł NQG, do stosowania wewn trz i na zewn trz.

Transkrypt

1 TopLasur NQG Gotowa do u ycia lazura z formuł NQG, do stosowania wewn trz i na zewn trz. Opis produktu Zastosowanie Dekoracyjna lazura do stosowania wewn trz i na zewn trz na no nych, strukturalnych podło ach. Wewn trz do stosowania na podło u wykonanym produktem - MultiStructur Style. Bardzo dobrze nadaje si do od wie ania kamieni naturalnych, od wie a barw kamienia, i zapewnia ochron przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi. Wła ciwo ci Spoiwo Wielko opakowa Barwa Odporna na praktycznie ka de warunki atmosferyczne Bardzo dobra trwało barwy Wysoce dyfuzyjna Przepuszczalna dla CO 2 Transparentna, mo liwe barwienie barwnikami Histolith-Volltonfarbe Dobra przyczepno do podło y mineralnych Przyjazna dla rodowiska Hybrydowe spoiwo silikatowo / organiczne. 5 l, 10 l Biała-transparentna. TopLasur NQG mo na barwi samodzielnie dodaj c maksymalnie 20% barwników Histolith- Volltonfarbe. Aby unikn ró nic kolorystycznych nale y cało samodzielnie zabarwionego materiału zmiesza ze sob przed u yciem. TopLasur NQG mo na barwi w systemie ColorExpress. Aby unikn ewentualnych bł dów barwienia, nale y przed u yciem sprawdzi dokładno koloru. Na du ych i/lub stykaj cych si powierzchni nale y u ywa produktu z jednej partii produkcyjnej. Barw oraz transparentno lazury nale y ustali poprzez próbne malowanie. TopLasur NQG mo na barwi wył cznie odpornymi na działanie wiatła, nieorganicznymi pigmentami. Tylko takie pigmenty w poł czeniu z odpornym na kredowanie spoiwem hybrydowym NQG zapewniaj technologicznie najlepsz stabilno koloru. Stopie połysku Składowanie Dane Techniczne Satynowy mat, G 2 Przechowywa w chłodnym miejscu w temp. powy ej 0 C. Napocz te opakowania przechowywa szczelnie zamkni te. Składowa do 12 miesi cy. G sto : ok. 1,1 g/cm 3 Grubo ekwiwalentnej warstwy powietrza < 0,1 m (wysoka), V 1 równowa na dyfuzji SdH 2O: Kategoria przepuszczalno ci wody:kategoria przepuszczalno ci wody (warto -w): ok. 0,25 [kg/(m 2 h 0,5 )] ( rednia) W 2 Barwienie mo e w nieznacznym stopniu zmienia parametry techniczne farby.

2 Produkty uzupełniaj ce Sylitol-Minera Sylitol-Compact AmphiSilan Compact MultiStructur Style Sposób u ycia Odpowiednie podło a Przygotowanie podło a Podło e musi by no ne, suche, czyste oraz pozbawione substancji zmniejszaj cych przyczepno. Nowe i bezusterkowe systemy ocieple z wyprawami z tynków, akrylowych, silikatowych, silikonowych, cementowo-wapiennych (PII): Stare tynki oczy ci na mokro odpowiedni metod. W przypadku zmywania tynków ciepł wod pod ci nieniem, temperatura wody nie mo e przekracza 60 C a ci nienie maks. to 60 bar. Po oczyszczeniu pozostawi do całkowitego wyschni cia. Nanosi farb odpowiedni dla istniej cego tynku wierzchniego zgodnie ze wskazówkami opisanymi poni ej. Tynki PII, PIII oraz silikatowe: W zale no ci od warunków atmosferycznych, nowe tynki mo na malowa po około 2 tygodniach o ile wysychały w odpowiednich warunkach atmosferycznych tzn. temp. +20 C i wilgotno powietrza 65%. W przypadku niekorzystnych warunków atmosferycznych (deszcz, mgła) czas ten ulega wydłu eniu. W celu zminimalizowania ryzyka wyst pienia wykwitów wapiennych w wypadku barwnych wymalowa zalecane jest wykonanie warstwy podkładowej rodkiem gruntuj cym CapaGrund Universal. Stare tynki: miejsca naprawiane musza by zwi zane i suche. Porowate i/lub silnie chłonne, lekko piaszcz ce tynki zagruntowa rodkiem OptiGrund E.L.F. Na mocno piaszcz ce, pyl ce tynki, zastosowa rodek Dupa-grund a na systemy BSO ze styropianem zastosowa Amphisilan Putzfestiger. Beton komórkowy z istniej c no n powłok malarsk : Nieuszkodzone powierzchnie oczy ci. Zastosowa rodek gruntuj cy CapaGrund Universal. W przypadku uszkodzonych powłok na betonie komórkowym, zalecamy program produktów Disbon. Beton: Zanieczyszczone, pyl ce powierzchnie betonowe oczy ci mechanicznie lub wod pod ci nieniem. Na słabo chłonnych b d gładkich powierzchniach zastosowa rodek gruntuj cy CapaGrund Universal. Porowate i/lub silnie chłonne, lekko piaszcz ce powierzchnie zagruntowa rodkiem OptiGrund E.L.F. Powierzchnie piaszcz ce zgruntowa rodkiem Dupa-grund. Płyty wiórowo-cementowe: Z powodu wysokiej alkaliczno ci, aby zapobiec wykwitom wapiennym nale y zagruntowa rodkiem Disbon 481 EP-Uniprimer. Mur licowy z cegły ceramicznej: Do malowania nadaj si tylko mrozoodporne cegły licowe lub klinkierowe bez zanieczyszcze. Mur nie mo e mie sp kanych spoin i wykazywa wykwitów solnych. Gruntowa rodkiem Dupa-grund. Je li po poło eniu warstwy po redniej pojawiaj si br zowe przebarwienia, warstw wierzchni wykona rozpuszczalnikow farb Duparol. No ne powłoki farb dyspersyjnych i na bazie ywic silikonowych: Zanieczyszczone, kreduj ce stare powłoki, oczy ci woda pod ci nieniem. Wykona gruntowanie rodkiem CapaGrund Universal. W przypadku innej metody czyszczenia (zmywanie, szczotkowanie) zastosowa rodek gruntuj cy Dupa-grund, a w przypadku styropianowych płyt ocieplaj cych AmphiSilan-Putzfestiger. No ne powłoki tynków na bazie ywic syntetycznych i silikonowych: Stare tynki oczy ci odpowiedni metod. W przypadku czyszczenia na mokro powierzchnie dobrze osuszy przed dalsza obróbk. Nieno ne powłoki mineralne: Całkowicie usun stosuj c odpowiedni metod. W wypadku czyszczenia na mokro, przed dalsz obróbk pozostawi do całkowitego wyschni cia. Zagruntowa rodkiem Dupa-grund. Nieno ne powłoki farb dyspersyjnych, na bazie ywic silikonowych, powłoki tynków na bazie ywic silikonowych i syntetycznych: Całkowicie usun stosuj c odpowiednia metod, np. mechanicznie lub przez wytrawianie i nast pnie czy cienie na mokro wod pod ci nieniem. Na słabo chłonnych b d gładkich powierzchniach zastosowa gruntowanie rodkiem CapaGrund Universal. Na pyl cych, piaszczycach, chłonnych powierzchniach zastosowa rodek gruntuj cy Dupa-grund. Powierzchnie zanieczyszczone spalinami lub sadz : Pomalowa bezwodn fasadow farb Duparol. Sp kane tynki lub beton: Stosowa produkty PermaSilan lub Cap-elast.

3 Kamie naturalny: Kamie naturalny powinien by zwarty, suchy i pozbawiony wykwitów. Kamie zwietrzały na powierzchni przed malowaniem wzmocni przez wielokrotne nas czanie rodkiem Histolith Steinfestiger. Kamie zabrudzony oczy ci strumieniem wody pod ci nieniem. Naprawy kamienia nie powinny by wykonywane zaprawami tynkarskimi, lecz specjalnymi materiałami stosowanymi jako substytut kamienia. Miejsca naprawiane musz dobrze zwi za i przed malowaniem powinny by odpowiednio fluatowane i zmyte. Wst puj ca wilgo : Wst puj ca wilgo przedwcze nie niszczy powłoki. Trwały efekt uzyskuje si tylko przez zało enie odpowiedniej izolacji. Dobre i długotrwałe rozwi zanie stanowi zastosowanie materiałów z systemu tynków renowacyjnych Histolith Sanierputz-system. Szczególnie w przypadku starszych budynków korzystne jest wykonanie pomi dzy cokołem a gruntem warstwy drena owej ze wiru. Powierzchnie z wykwitami solnymi: Wyst puj c na powierzchni sól usun przez zeszczotkowanie na sucho. Zagruntowa rodkiem Dupa-grund. W przypadku powlekania powierzchni z wykwitami solnymi nie ma gwarancji trwałego przylegania warstwy i likwidacji wykwitów solnych. Ubytki: Małe ubytki naprawi szpachlówk Caparol- Fassaden Feinspachtel. Wi ksze ubytki do 20 mm zaleca si reperowa mineraln szpachlówk Histolith-Renovierspachtel. Miejsca szpachlowane nale y zagruntowa. Uwzgl dni informacje techniczne. Powierzchnie wewn trzne Tynki grupy PII i PIII: Mocne, normalnie chłonne tynki malowa bez uprzedniego przygotowania. Na porowatych, piaszcz cych, chłonnych tynkach zastosowa rodek gruntuj cy OptiGrund E.L.F lub CapaSol LF. Gips i tynki maszynowe z grupy PIV: Wykona gruntowanie rodkiem Caparol-Haftgrund. Tynki gipsowe ze szklist powierzchni przeszlifowa, odpyli i wykona gruntowanie rodkiem Caparol-Tiefgrund. Płyty gipsowe: Na silnie chłon cych elementach zastosowa gruntowanie rodkiem OptiGrund E.L.F lub Caparol- Tiefgrund TB. Na twardych, gładkich płytach wykona warstw zwi kszaj ca przyczepno rodkiem Caparol-Haftgrund. Płyty gipsowo-kartonowe. Zeszlifowa nadmiar masy szpachlowej. Mi kkie i szlifowane miejsca utwardzi rodkiem Caparol- Tiefgrund TB. Wykona gruntowanie rodkiem Caparol-Haftgrund, OptiGrund E.L.F lub CapaSol LF. Płyty z zawarto ci składników wodorozcie czalnych i mog cych powodowa przebarwienia gruntowa rodkiem Caparol-AquaSperrgrund. Beton: Usun pozostało ci rodków zmniejszaj cych przyczepno, a tak e substancje pyl ce i piaszcz ce. Beton komórkowy: Wykona gruntowanie rodkiem Capaplex, rozcie czonym wod 1:3. Mur licowy z cegły wapienno-piaskowej i cegły ceramicznej: Malowa bez specjalnego przygotowania. Powłoki no ne: Powłoki matowe i słabo chłonne malowa bez wcze niejszego przygotowania. Powłoki błyszcz ce i powłoki lakiernicze zmatowi (przeszlifowa ). Wykona gruntowanie rodkiem Caparol-Haftgrund. Powłoki nieno ne: Nieno ne powłoki z farb dyspersyjnych, lakierów, tynków z ywic syntetycznych usun. Podło a słabo chłonne i gładkie malowa bez gruntowania. Podło a porowate, piaszcz ce, wzgl dnie silnie chłonne gruntowa rodkami OptiGrund E.L.F. lub CapaSol L.F. Nieno ne powłoki z farb mineralnych usun mechanicznie, podło a odkurzy. Gruntowa rodkiem Caparol- Tiefgrund TB. Powłoki z farb klejowych: Zmy do podło a. Gruntowa rodkiem Caparol-Tiefgrund TB. Niemalowane tapety papierowe, wytłaczane i typu Rauhfaser : Malowa bez przygotowania. Tapety nie przyczepne do podło a: Całkowicie usun. Zmy pozostało ci kleju i tapety. Gruntowa rodkiem Caparol-Tiefgrund TB. Podło a zagrzybione: Nalot z ple ni i grzybów usun mechanicznie przez zeszczotkowanie lub zeskrobanie na sucho. Powierzchnie zmy rodkiem grzybobójczym i zostawi do całkowitego wysuszenia. Gruntowa zgodnie z rodzajem i wła ciwo ciami podło a. Na podło ach silnie zaatakowanych wykona warstw wierzchni farbami Indeko-W, Malerit-W lub Fungitex-W.

4 Podło a z plamami wodnymi, nikotynowymi, z sadzy lub tłuszczu: Zabrudzenia nikotyn, sadzami, tłuszczami zmy wod z dodatkiem detergentów i dobrze wysuszy. Wyschni te zacieki wodne zeszczotkowa na sucho. Wykona powłok izoluj co- odcinaj c rodkiem Caparol - AquaSperrgrund (karta informacyjna nr 384). Na powierzchniach silnie zabrudzonych wykona warstw wierzchni farb Aqua-Inn Nr.1 Drewno i materiały drewnopochodne: Malowa wodorozcie czalnymi, przyjaznymi dla rodowiska lakierami Capacryl Acryl-Lack lub Capacryl PU-Lack. Uzupełnianie drobnych ubytków: Po odpowiednim przygotowaniu uzupełnia szpachlówkami Caparol-Akkordspachtel, w razie potrzeby miejsca naprawione zagruntowa. Sposób nakładania Układ warstw Do wykonania powłoki lazurowej nadaj si szczotki malarskie, p dzle, g bka naturalna, lub ciereczka. Wybór zale ny jest od wymaganego efektu ko cowego. Warstw po rednia wykona rodkiem Sylitol-Minera, Sylitol-Compact, AmphiSilan-Compact lub MultiStructure Style (tylko we wn trzach) nadaj c g bk struktur powierzchni, w kolorze białym lub zbli onym do koloru lazury. Tynki strukturalne równie nadaj si jako warstwa po rednia. W przypadku gładkich podło y nie jest mo liwe uzyskanie powierzchni bez smug. Warstw wierzchni wykona zale nie od wymaganego efektu ko cowego, poprzez 1-3 krotne nało enie lazury TopLasur NQG w wybranym kolorze. Transparentno lazury regulujemy poprzez rozcie czanie wod do maksymalnie 30%. Kolejne warstwy mog by nakładane zale nie od potrzeb, metod mokre na mokre lub po przeschni ciu. W celu unikni cia ró nic kolorystycznych na zł czach pasm roboczych, lazur nakłada w jednym cyklu roboczym metod mokre na mokre. Zu ycie Warunki obróbki Czas schni cia Czyszczenie narz dzi Wskazówka Ok ml/m 2 na jedna warstw. Zu ycie zwi ksza si w zale no ci od chłonno ci i struktury podło a. Podane warto ci s jedynie szacunkowe. Dokładne zu ycie mo na ustali wył cznie w praktyce przez malowanie próbne. Temperatura minimalna +8 C dla podło a, otoczenia i materiału. Zachowa co najmniej 12 godzinne przerwy technologiczne pomi dzy malowaniem poszczególnych warstw. W ni szych temperaturach i przy wy szej wilgotno ci powietrza czasy te ulegaj wydłu eniu. W pomieszczeniach wewn trznych nale y po obróbce zapewni odpowiednie wietrzenie pomieszczenia. Woda, ewentualnie z dodatkiem detergentu natychmiast po u yciu. W czasie przerw technologicznych, narz dzia pozostawi zanurzone w wodzie lub farbie. Nie nakłada przy bezpo rednim nasłonecznieniu, podczas deszczu, przy bardzo du ej wilgotno ci powietrza (mgła) ani przy silnym wietrze. W takim przypadku na rusztowaniu zało y osłony. Nale y sprawdzi mo liwo wyst pienia nocnych przymrozków. Nie nadaje si do malowania powierzchni poziomych obci onych wod. W przypadku stosowania Caparol-Tiefgrund w pomieszczeniach wewn trznych, mo e pojawi si typowy zapach rozpuszczalnika. Z tego powodu nale y zapewni odpowiedni wentylacj / wietrzenie pomieszcze. W miejscach przebywania osób szczególnie wra liwych nale y zastosowa bezwonny Amphisilan-Putzfestiger. Elewacje które podlegaj specjalnym uwarunkowaniom obiektowym lub s nara one na silniejszy wpływ wilgoci poprzez niekorzystne warunki atmosferyczne, nara one s na zagrzybienie. Zaleca si w takim wypadku zastosowanie produktów specjalnych takich jak np.: ThermoSan, Muresko-Premium. Produkty te zawieraj rodki które opó niaj wzrost grzybów i glonów. W wypadku ciemnych kolorów du e obci enie mechaniczne powierzchni np. zadrapania mo e powodowa pojawienie si widocznych jasnych smug (tzw. efekt pisania). Jest to typowa cecha wszystkich elewacyjnych farb matowych. Na zwartych, chłodnych podło ach lub wskutek wydłu onego wysychania spowodowanego niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi (deszcz, mgła) na powierzchni farby mog pojawi si ółtawo-prze roczyste lekko błyszcz ce i klej ce si wycieki. Te substancje pomocnicze s wodorozpuszczalne i ulegaj spłukaniu po wyst pieniu kilkukrotnych obfitych opadach deszczu. Jako wyschni tej powłoki nie ulega w tym wypadku pogorszeniu. W razie ch ci / potrzeby przemalowania powierzchni na której wyst piły wycieki substancji pomocniczych nale y je najpierw usun - zmoczy i po krótkim czasie zmy całkowicie. Nale y wykona dodatkowe gruntowanie rodkiem CapaGrund Universal. Przy nakładaniu farby w sprzyjaj cych warunkach atmosferycznych zjawisko to nie wyst puje. Wykonanie poprawek na powierzchniach pokrytych lazur nie jest mo liwe. Tolerancja na inne materiały: Aby zachowa specjalne wła ciwo ci, nie nale y miesza TopLazur NQG z innymi materiałami malarskimi. Zabezpieczenie otoczenia: Starannie zabezpieczy otoczenie malowanej powierzchni, zwłaszcza szkło, ceramik, powierzchnie lakierowane, klinkier, kamie naturalny, metal i drewno naturalne oraz lazurowane. Miejsca spryskane farb natychmiast zmywa obficie wod. Przy silnym wietrze na rusztowaniu zamocowa osłony. Zabezpieczenie elementów budowli: Wystaj ce cz ci budynku takie jak gzymsy, parapety okienne, zwie czenia murów itd., nale y odpowiednio zabezpieczy, aby unikn powstawania zabrudze lub silnego zawilgocenia cian.

5 Wskazówki Karta informacyjno-techniczna 1276 Uwaga (stan na dzie wydania) Utylizacja Dopuszczalna zawarto c LZO Kod produktu farby i lakiery Bli sze informacje Doradztwo techniczne Infolinia Przechowywa w miejscu niedost pnym dla dzieci. W przypadku kontaktu z oczami natychmiast przemy je wod. Zapobiega przedostaniu si materiału do kanalizacji i zbiorników wodnych. Tylko całkowicie opró nione pojemniki nadaj si do utylizacji. Utylizacja zgodnie z lokalnie obowi zuj cymi przepisami. Zgodnie z Dyrektyw UE warto dopuszczalna maksymalnej zawarto ci LZO (lotnych zwi zków organicznych) dla tego typu produktu (typ A/a) wynosi: 30 g/l (2010). Ten produkt zawiera maksymalnie 30 g/l LZO. M-DF02 Patrz karta charakterystyki wyrobu. W karcie niniejszej niemo liwe jest opisanie sposobów przygotowania wszystkich wyst puj cych w praktyce podło y. W przypadkach, które nie zostały opisane powy ej, pomocnym mo e okaza si kontakt z naszym Działem technicznym. Ch tnie udzielimy Pa stwu szczegółowych informacji zwi zanych z konkretnym obiektem. Doradztwo techniczne: Tel. (22) Fax (22) techniczny@caparol.pl Karta informacyjno-techniczna 1276, stan na lipiec 2011 Niniejsza karta informacyjna została sporz dzona na bazie najnowszych osi gni techniki i naszych do wiadcze. Ze wzgl du na ró norodno mo liwych podło y i warunków wykonawstwa ka dorazowy Kupuj cy / U ytkownik jest zobowi zany sprawdzi na własn odpowiedzialno przydatno naszych produktów do zamierzonego celu przy ka dorazowym uwzgl dnieniu warunków obiektowych wykonawstwa oraz wymogów i zasad sztuki i rzemiosła. Po ukazaniu si nast pnej wersji niniejsza karta traci swoj wa no. Caparol Polska Sp. z o. o. ul. Baletowa 5C PL Warszawa tel , faks internet: Caparol Farben Lacke Bautenschutz GmbH Roßdörfer Straße 50 D Ober Ramstadt tel , faks internet: