WNP WDP 3L1* 3L2* 3L1* 3M1. Symbol / Symbol Symbol / Symbole. Model / Type Modell / Type. Urządzenie Equipment Ausrüstung Equipement

Transkrypt

1

2 Symbol / Symbol Symbol / Symbole WNP WDP Model / Type Modell / Type Urządzenie Equipment Ausrüstung Equipement mroźnicze dynamiczne; agregat wewn. dynamic freezing; intenal unit Umluft- Tiefkühlung; internes Aggregat surgelé ventilé; groupe loge chłodnicze dynamiczne; agregat wewn. dynamic refrigeration; internal unit umluftkühlung; internes Aggregat froid ventilé; groupe loge Klasa temperaturowa Temperature class Temperaturklasse Classe de temp. Wysokość / Height Höhe / Hauteur Szerokość / Width Breite / Profondeur Moduł / Module Modul / Module 3L1* 3L2* 3L1* 3M długość + grubość boku mm / length + side walls mm / Länge + Seiten mm / longueur + joues mm 1,0 / 1, , , ** ** 2, ** ** * with possibility to change for 3m1 ** in process WNP-xxx-01

3 WNP/WDP-xxx-01/03/04 WDP-xxx-05 WNP/WDP-xxx-01/03/04 WDP-xxx-05 Wyposażenie standardowe: sterownik elektroniczny wyświetlacz temperatury na sterowniku automatyczne odparowanie skroplin powierzchnia ekspozycyjna: blacha cynkowana ogniowo, malowana proszkowo na biało (RAL 9003) kolorystyka zewnętrzna wg. wzornika JBG2 opartego na palecie RAL kolor cokołu: czarny RAL 9005 odbojnik: tworzywo sztuczne w kolorze szarym (nie dotyczy / WDP-xxx-05) WNP/WDP-xxx-01/03/04 WDP-xxx-05 Standard equipment electronic controller temperature indicator on controller automatic condensate evaporation exposition surface: hot-galvanized sheet, powder painted on white colour (RAL 9003) external colour: according to the JBG- 2 pattern book based on RAL palette base colour: black RAL 9005 grey PVC bump rail (n/a in / WDP- -xxx-05) WNP/WDP-xxx-01/03/04 WDP-xxx-05 Standardausrüstung: elektronischer Regler Temperaturanzeige am Regler automatische Tauwasserverdunstung Ausstellungsfläche: feuerverzinktes Blech, pulverlackiert weiß RAL9003 Farbgebung gem. Farbmusterbuch JBG2 gestützt auf RAL-Palette Sockelfarbe: schwarz RAL9005 Stoßleiste- :Kunststoff, grau (betrifft nicht / WDP-xxx-05) WNP/WDP-xxx-01/03/04 WDP-xxx-05 Equipement standard: Contrôleur électronique Indicateur de température sur le Contrôleur Système d evaporation automatique Surface d exposition : tôle zinguée au feu, peinte en poudre en blanc RAL 9003 Décor externe : peint selon le nuancier JBG2 basant sur RAL Soubassement: noir RAL 9005 Pare-choc en plastique, en couleur grise (pas disponible sur / WDP-xxx-05) WNP-xxx-01

4 WNP/WDP-xxx-01/03/04 WNP-xxx-01 superstruktura glass covers LED lighting WNP-xxx-01 BRENDING

5 WNP-xxx-03 WNP-xxx-03

6

7 WDP-xxx-05 WDP-xxx-05 WDP-xxx-05 opcje / akcesoria option / accessories Optionen / Zubehör option / accessoires WNP -xxx- 01 WNP -xxx- 03 WNP -xxx- 04 WDP -xxx- 05 pokrywy nocne night covers Nachtabdeckung Couvercles de nuit pokrywy szklane glass covers Glasabdeckung Couvercles vitrés coulissants superstruktura superstructure Oberbau Superstructure kółka wheels mit Rädern kit roulettes akcesoria z drutu wire accessories Drahtzubehör Accessoires en fil s listwy cenowe price strips Preisschienen Porte-étiquettes oświetlenie lighting Beleuchtung Eclairage kolorystyka do wyboru z palety RAL colour: according to the JBG-2 pattern book based on RAL palette Farbgebung gem. Farbmusterbuch JBG2 gestützt auf RAL-Palette Couleur au choix de RAL wersja chłodnicza WDP cooling version WDP Kühlung - version WDP version positive WDP s Legenda, Legend, Legende, Clé: s występuje w standardzie standard im Standard enthalten existe en standard opcja dostępna option avaliable erhältliche Option option disponible opcja niedostępna option non avaliable nicht erhältliche Option option pas disponible

8 JBG-2 Sp. z o.o Warszowice, ul. Gajowa 5 Dział Handlowy tel tel tel fax handlowy@jbg.com.pl Export Department tel tel tel fax export@jbg.com.pl! Producent zastrzega sobie prawo zmiany charakterystyki urządzenia The manufacturer reserves the right to alter the features and technical specifications of its products Der Hersteller behält sich das Recht vor, die Charakteristik und die technischen Parameter der Kühlmöbel zu ändern Le fabricant réserve le droit de changer les caractéristiques et les spécifications techniques de ses produits JBG-2, 2011, v.1.0