MCR3 PLUS Hybrid Modulens G Hybrid

Transkrypt

1 URZĄDZENIA HYBRYDOWE MCR3 PLUS Hybrid Modulens G Hybrid NeOvo Condens Hybrid NeOvo EcoNox Hybrid MCR3 PLUS Hybrid Zestawienie naściennego gazowego kotła kondensacyjnego z pompą ciepła powietrze/woda Idealna do nowych inwestycji. Łatwe instalowanie i szybki montaż Rozwiązanie najbardziej kompaktowe na rynku, zawierające do obiegów grzewczych w module hybrydowym

2 STANDARD 4/8 MI.. i /3 MI.. Hybrid MCR3 PLUS Hybrid Typ pompy ciepła Typ kotła Pompa ciepła Moc znamionowa ogrzewanie 0/ C Kocioł c.w.u. 80/0 C Konsola sterownicza do sterowania do obiegu bezpośredniego + ob. miesz. + c.w.u. Wytwarzanie c.w.u. mikroakumulowanej przez kocioł Strony OGRZEWANIE LUB CHŁODZENIE* + CIEPŁA WODA UŻYTKOWA MCR3 PLUS Hybrid Powietrze/woda Naścienny gazowy kondensacyjny 3, do 7, () 4,8 do 3,7 7, do 37,8 x x Wyposażenie dodatkowe i przykłady konfiguracji dla MCR3 PLUS Hybrid 3 () Tryb grzania: Przy temperaturze +7 C/+3 C (temperatura powietrza zewn./temperatura wody na wyjściu) wg EN 4- W przypadku chłodzenia przy pomocy klimakonwektorów możliwe tylko z dodatkowym wyposażeniem Zestaw izolacji pakiet EH. KOMFORT Modulens G AGC Hybrid Typ pompy ciepła Typ kotła Pompa ciepła Moc znamionowa ogrzewanie 0/ C Kocioł c.w.u. 80/0 C Konsola sterownicza do sterowania do obiegu bezpośredniego + ob. mieszaczowy + c.w.u. AGC... Hybrid V00 Wytwarzanie ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu kolumnowym stojącym obok AGC... Hybrid B00 Strony OGRZEWANIE LUB CHŁODZENIE* + CIEPŁA WODA UŻYTKOWA Modulens G AGC Hybrid V00 Modulens G AGC Hybrid B00 Powietrze/woda Powietrze/woda Stojący gazowy kondensacyjny Stojący gazowy kondensacyjny 3, do 4, (),8 do 3, 4, do 34,0 x x 3 3, do 4, (),8 do 3, 4, do 34,0 x x 38 Wyposażenie dodatkowe i przykłady konfiguracji dla Modulens G AGC Hybrid 4 () Przy temperaturze +7 C/+3 C (temperatura zewnętrzna/temperatura wody na wylocie) wg EN 4- W przypadku chłodzenia przy pomocy klimakonwektorów możliwe tylko z dodatkowym wyposażeniem Zestaw izolacji pakiet EH7. 8

3 STANDARD EFU C...FF... Hybrid V00 NeOvo Condens Hybrid V00 Typ pompy ciepła Typ kotła Pompa ciepła Moc znamionowa ogrzewanie 0/ C Kocioł ogrzewanie 80/0 C c.w.u. 80/0 C Konsola sterownicza do sterowania do obiegu bezpośredniego + ob. miesz. + c.w.u. Wytwarzanie ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu kolumnowym stojącym obok Strony OGRZEWANIE LUB CHŁODZENIE* + CIEPŁA WODA UŻYTKOWA NeOvo Condens EFU C... Hybrid V00 Powietrze/ woda Stojący olejowy kondensacyjny 3, do,4 (),3 do 3-8,3 do,7 x x 44 Wyposażenie dodatkowe i przykłady konfiguracji 4 () Tryb grzania: Przy temperaturze +7 C/+3 C (temperatura powietrza zewn./temperatura wody na wyjściu) wg EN 4- W przypadku chłodzenia przy pomocy klimakonwektorów możliwe tylko z dodatkowym wyposażeniem Zestaw izolacji pakiet EH. STANDARD NeOvo EcoNox Hybrid V00 Typ pompy ciepła Typ kotła Pompa ciepła Moc znamionowa ogrzewanie 0/ C Kocioł ogrzewanie 80/0 C c.w.u. 80/0 C Konsola sterownicza do sterowania do obiegu bezpośredniego + ob. miesz. + c.w.u. Wytwarzanie ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu kolumnowym stojącym obok EFU...FF... Hybrid V00 Strony OGRZEWANIE LUB CHŁODZENIE* + CIEPŁA WODA UŻYTKOWA NeOvo EcoNox EFU... Hybrid V00 Powietrze/ woda Stojący olejowy niskotemperat. 3, do,4 () -,4 do,8,4 do,8 x x 4 Wyposażenie dodatkowe i przykłady konfiguracji () Tryb grzania: Przy temperaturze +7 C/+3 C (temperatura powietrza zewn./temperatura wody na wyjściu) wg EN 4- W przypadku chłodzenia przy pomocy klimakonwektorów możliwe tylko z dodatkowym wyposażeniem Zestaw izolacji pakiet EH.

4 od 3, do 7, Do podłączenia kotła do komina lub przew. pow.-spal. Układy hybrydowe gazowego, naściennego kotła kondensacyjnego MCR3 PLUS z powietrzną pompą ciepła MCR3 PLUS Hybrid 4/8 MI.. i /3 MI.. Hybrid STANDARD Gazowy, naścienny kocioł kondensacyjny MCR3 PLUS 4/8 MI lub /3 MI zespolony z pompą ciepła powietrze/woda Praca do -0 C (- C dla 4 i ) Zasilanie elektryczne jednofazowe Ograniczenie prądu rozruchowego dzięki technologii INVERTER Jednostka zewnętrzna zawiera: - wysokowydajną sprężarkę modulującą typu Twin Rotary lub Scroll (technologia DC Inverter), wsp. COP do 4, przy +7/+3 C, - parownik powietrzny stanowiący zespół miedzianych rurek i aluminiowych lameli, - lub ciche wentylatory osiowe o zm. prędkości obr., - separator cieczy oraz zbiornik ciekłego czynnika, - elektr. zawór rozprężny, filtr, presostaty zab. wysokiego i niskiego ciśnienia, ogr. prądu rozruchowego Moduł hydrauliczny wewnętrzny obejmuje: - naścienny zestaw hybrydowy zawierający kondenser ze stali nierdzewnej, rozdzielacz hydrauliczny, modulującą pompę obiegową o wsp. EEI<0,3, komorę kart elektronicznych z interfejsem dla funkcji hybrydowej - zestaw hydrauliczny podłączenia do kotła i pokrywy wykończeniowe - naścienny gazowy kocioł kondensacyjny MCR3 PLUS wyposażony do pracy z gazami ziemnymi, z możl. dostosowania do propanu, dostarczany z: kompaktowym wymiennikiem ze stopu aluminiowo-krzemowego, modułem powietrze/gaz z palnikiem gazowym modulującym od 4 do 0% mocy, modułem hydraulicznym z pompą c.o. o wsp. EEI<0,3, zaworem przełączającym c.o./c.w.u., wymiennikiem płytowym ze stali nierdzewnej do produkcji c.w.u., zaworem bezpieczeństwa 3 bar, z zamontowanym fabrycznie zespołem zaworowym, konsolą sterowniczą IniControl z regulacją pogodową Jednostka dostawy: 4 pakiety Zaleta produktu WYMIARY Zasilanie c.o. G M Wypływ ciepłej wody użytkowej G/ M 3 Zasilanie c.o. - obieg mieszaczowy G M (z pakietem EH 7 opcja) 7 00 Powrót z c.o. - obieg mieszaczowy G M (z pakietem EH 7 opcja) Powrót z c.o. G M Moduł hydrauliczny wewnętrzny z naściennym gazowym kotłem kondensacyjnym 8 38 = = Wlot wody zimnej użytkowej G/ M 8 3 Podłączenie płynu chłodniczego: - AWHP 4 i -4: /4 stożkowe - AWHP 8 /TR-3: /8 stożkowe - Zestaw hybrydowy: 3/8 stożkowe Podłączenie gazu chłodniczego: - AWHP 4 i -3: / stożkowe - AWHP 8 /TR-3: /8 stożkowe - Zestaw hybrydowy: /8 stożkowe 7 Zasilanie gazem G3/4 M AWHP AWHP AWHP 4AWHP i Łatwe instalowanie Rozwiązanie zgodne z ErP Optymalizacja zużycia energii PAC_F070A PAC_F070A DANE TECHNICZNE Graniczne temp. rob. pompy ciepła w trybie ogrzew.: woda: +8 C/+0 C pow. zewn.: -0 C/+3 C trybie chłodzenia: (- C dla 4 i ) woda: +8 C/+ C Graniczne temp. robocze pompy ciepła w +7 C/+ C z opcją EH pow. zewn.: - C/+ 4 C Max. ciśnienie robocze: 3 bar 4/8 MI /3 MI 4 4/8 MI 4 ModelMCR3 Plus Hybrid /3 MI 4/8 MI 8 /3 MI 8 Dane pompy ciepła Moc cieplna przy + 7 C/+ 3 C () COP grzania przy + 7 C/+ 3 C () Moc cieplna przy 7 C/+ 3 C () COP grzania przy 7 C/+ 3 C () Pobór mocy elektrycznej przy + 7 C/+ 3 C () Prąd znamionowy () 3,4 3,4,7,7 7, 7, 4,3 4,3 4,0 4,0 4,3 4,3,83,83 4,3 4,3,,,8,8,7,7,7,7 e 0,87 0,87,43,43,8,8 A 4, 4,,7,7 8, 8, ηs wg Rozporządzenia KE nr 83/03 % ηs wg Rozporządzenia KE nr 8/03 % Moc chłodzenia ()/() EER ()/() Pobór mocy elektrycznej () 3,84/,7 3,84/,7 4,/ 3,3 4,/ 3,3 7,/ 4,8 7,/ 4,8 4,83/ 3,8 4,83/ 3,8 4,0/ 3,4 4,0/ 3,4 3,/,7 3,/,7 e 0,7 0,7,, Znamionowy przepływ wody przy Δt = K m3/h 0,8 0,8 0, 0,,4,4 Wysokość manometryczna dostępna przy przepływie znam. przy Δt=K mbar Znamionowe natężenie przepływu powietrza m3/h V/A V~/ V~/ V~/ V~/ V~/ V~/ Napięcie zasilania zespołu zewnętrznego/prąd rozruchowy db(a) 4,7/ 3,7 4,7/ 3,7 4,7/ 3, 4,7/ 3, 43,/, 43,/, Czynnik chłodniczy R4A Ciśnienie akustyczne (3) /Moc akustyczna (4) kg,,,, 3, 3, Maksymalna długość ładowania wstępnego m Moc cieplna przy 0/ C (tryb ogrzewania),-4,8 8,-3,0,-4,8 8,-3,0,-4,8 8,-3,0 Moc znamionowa przy 80/0 C (tryb c.w.u.) 7, 34,3 7, 34,3 7, 34,3 ηs wg Rozporządzenia KE nr 83/03 % ηs wg Rozporządzenia KE nr 8/03 % Dane kotła Wydajność początkowa przy Δt= K (EN 3-) Ciężar netto zespołu wewnętrznego/zewnętrznego l/min kg 7/4 7/4 4/4 4/4 4/7 4/7

5 od 3, do 7, Do podłączenia kotła do komina lub przew. pow.-spal. Układy hybrydowe gazowego, naściennego kotła kondensacyjnego MCR3 PLUS z powietrzną pompą ciepła MCR3 PLUS Hybrid 4/8 MI.. i /3 MI.. Hybrid DANE TECHNICZNE ModelMCR3 Plus Hybrid 4/8 MI 4 /3 MI 4 4/8 MI /3 MI 4/8 MI 8 /3 MI 8 () Tryb ogrzewania: temp. zewnętrzna/temp. wody na wylocie. Parametry ekspl. wg EN 4- (poz. 0). () Tryb chłodzenia: temp. zewn.+3 C, temp. wody na wylocie +8 C. Parametry ekspl. wg EN 4-. (3) w odl. m od urządz. na wolnym pow. (4) Próba wykonana wg EN. () Tryb chłodzenia : temp. zewn.+3 C, temp. wody na wylocie +7 C. * temp. średnia Instalacja chłodnicza pomiędzy jednostkami wewnętrzną a zewnętrzną musi być wykonywana przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia do posługiwania się substancjami z grupy F-Gazów. CENA NETTO MCR3 PLUS HYBRID 4/8 MI 4 /3 MI 4 4/8 MI /3 MI 4/8 MI 8 /3 MI 8 Kocioł + pompa ciepła Indeks PLN

6 MCR3 PLUS HYBRID - WYPOSAZENIE DODATKOWE OPROCZ REGULACJI MCR3 PLUS HYBRID - WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Wyposażenie dodatkowe MCR3 PLUS Hybrid WYPOSAŻENIE DODATKOWE OPRÓCZ REGULACJI AKCESORIA DLA POMPY CIEPŁA Pakiet Indeks PLN Wspornik ścienny do AWHP -8 EH Wspornik podłogowy do AWHP EH 0033 Filtr sitowy 400µm + zawór odcinający DN EH B 80 T Zasobnik buforowy 80 l EH B T Zasobnik buforowy l EH WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Zestaw pompowy z zaworem 3-drogowym EH Zestaw izolacji dla trybu chłodzenia EH Dobór wyposażenia dodatkowego zaleznie od podłączonych obiegów Rodzaj obiegu M M c.w.u. bezpośredni mieszaczowy bezp. + miesz. MCR3 Plus Hybrid fabrycznie fabrycznie () EH 7 EH 7 () do ewentualnego uzupełnienia o termostat pokojowy: pakiet AD 47, AD 48 lub AD 40. Wyposażenie dodatkowe Regulacje SMART TC Termostat pokojowy modulujący przewodowy + bramka OpenTherm Termostat zapewnia możliwość połączenia sie z domową siecią Wi-Fi i zdalnej kontroli pracy instalacji przy udziale smartfonu lub tabletu. Precyzyjna zdalna kontrola temperatury pomieszczenia i c.w.u. Możliwość ustawiania programów ogrzewania i wytwarzania c.w.u. Pomoc ułatwiająca programowanie. Możliwość zaprogramowania danych kontaktowych instalatora. Zawiera wskaźniki zużycia energii na c.w.u. i ogrzewanie. Zdalny dostęp bezpieczeństwa dla instalatora. W zestawie bramka OpenTherm do podłączenia z kotłem. Pakiet Indeks PLN AD

7 Wyposażenie dodatkowe MCR3 PLUS Hybrid WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Wyposażenie dodatkowe Regulacje Termostat pokojowy programowalny przewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOMATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do C) w ustalonym okresie czasu (od do dni). Termostat pokojowy programowalny bezprzewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOMATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do C) w ustalonym okresie czasu (od do dni). Termostat pokojowy nieprogramowalny przewodowy Ten termostat pokojowy pozwala regulować temperaturę pomieszczenia w zakresie od do C poprzez oddziaływanie na palnik. Pakiet Indeks PLN AD AD AD Zestaw do regulacji obiegów EH Kabel przejściowy do termostatu ogrzewania podłogowego HA Zestaw czujnika wilgotności dla trybu chłodzenia HK Zestaw czujnika kondensacji 0- V HZ

8 MCR3 PLUS HYBRID - PRZYKŁAD KONFIGURACJI Wyposażenie dodatkowe MCR3 PLUS Hybrid PRZYKŁAD KONFIGURACJI MCR3 PLUS Hybrid obieg bezpośredni grzejnikowy AD 47 EH V 0Hz V lub 400V 0Hz BUS MCR3 Plus 4/8 MI Hybrid OPIS PAKIET INDEKS MCR3 PLUS 4/8 MI/4 Hybrid - 7 Termostat pokojowy programowalny przewodowy Filtr sitowy 400µm + zawór odcinający DN AD EH

9 od 3, do 4, Do podłączenia kotła do komina lub przew. pow.-spal. Układy hybrydowe gazowego kotła kondensacyjnego Modulens G z powietrzną pompą ciepła Modulens G Hybrid AGC... Hybrid V00 KOMFORT Pompa ciepła powietrze/woda typu Inverter składa się i niskiego ciśnienia, ogr. prądu rozruchowego Moduł hydrauliczny wewnętrzny obejmuje: z zespołu zewnętrznego i modułu hydraulicznego wewnętrznego, zawierającego zależnie od modelu stojący gazowy kocioł kondensacyjny o mocy od 3,4 do 3,, dla ogrzewania i wytwarzania c.w.u. w podgrzewaczu o pojemności 77 litrów umieszczonym pod kotłem Praca do -0 C (- C dla 4 i ) Zasilanie elektryczne jednofazowe Ograniczenie prądu rozruchowego dzięki technologii INVERTER Jednostka zewnętrzna zawiera: - wysokowydajną sprężarkę modulującą typu Twin Rotary lub Scroll (technologia DC Inverter), wsp. COP do 4, przy +7/+3 C, - parownik powietrzny stanowiący zespół miedzianych rurek i aluminiowych lameli, - lub ciche wentylatory osiowe o zm. prędkości obr., - separator cieczy oraz zbiornik ciekłego czynnika, - elektr. zawór rozprężny, filtr, presostaty zab. wysokiego - zasobnik hybrydowy o poj. 77 litrów zawierający kondenser ze stali nierdzewnej, rozdzielacz hydrauliczny, modulującą pompę obiegową o wsp. EEI<0,3, naczynie wzbiorcze, interfejs do sterowania funkcją hybrydową - stojący gazowy kocioł kondensacyjny MODULENS G wyposażony do pracy z gazem ziemnym H, z możliwością dostosowania do gazu ziemnego L lub propanu, ustawiany na zasobniku hybrydowym: kompaktowy wymiennik odlewany ze stopu aluminiowo-krzemowego, palnik gazowy modulujący w zakresie do 0% mocy, wyposażony w pompę obiegową c.o. o wsp. EEI<0,3, zawór przełączający c.o./c.w.u. zawór bezpieczeństwa 3 bar, konsolę sterowniczą DIEMATIC isystem (więcej informacji o kotle MODULENS G - zob. rozdz. 4) - Zestaw armatury połączeniowej zasobnik/kocioł Jednostka dostawy: 4 lub pakietów Zaleta produktu Uproszczone instalowanie Komfort ogrzewania i c.w.u. Oszczędność energii Rozwiązanie kompaktowe WYMIARY 4 Odprowadzenie kondensatu, przewód z PCW Ø 4 x mm Podłączenie gazu chłodniczego: - AWHP 4 i -4: / stożkowe - AWHP 8 do /TR-4: /8 stożkowe - zasobnik hybrydowy: /8 stożkowe AWHP i TR/ AWHP 78-3 Powrót z obiegu c.o. G M Zasilanie c.o. - obieg mieszaczowy G M (z pakietem EH 8: zestaw przewodów wewn. z zaworem 3-drog. z siłownikiem i pompą) PAC_F070 Modulens G Hybrid V HP INVERTER G HYBRID V A PAC_F070A Raccord gaz frigo / flare 74 Wlot wody zimnej użytkowej G 3/4 M 43 0 Raccord liquide frigo /4 flare 0 00 frigo /4 flare Raccord liquide Raccord 40 gaz frigo / flare Zasilanie gazem Ø G / 7 Powrót z cyrkulacji Podłączenie płynu chłodniczego: - AWHP 4 i -4: /4 stożkowe (złączka /4 na 3/8 dla podłączenia do MIV-4 - dostarczana w pak. EH 4) - AWHP 8 do /TR-4: 3/8 stożkowe - zasobnik hybrydowy: 3/8 stożkowe 8 PAC_F0087C 3 7 AWHP 8-3 AWHP - AWHP 4 - AWHP AWHP 4AWHP i Zasilanie obiegu c.o. G M Wypływ ciepłej wody użytkowej G 3/4 M 0 00 () Raccord gaz frigo /8 flare 3 Raccord gaz frigo /8 flare Raccord liquide frigo 3/8 flare PAC_F0087C Raccord liquide frigo 3/8 flare Raccord gaz frigo /8 flare Powrót z c.o. - obieg mieszaczowy G M (z pakietem EH 8: zestaw przewodów wewn. z zaworem 3-drog. z siłownikiem i pompą) Podłączenie koncentryczne powietrze/spaliny Ø 0/0 mm () Regulowane nóżki od 0 do 0 mm () Kolano dostarczane poziomym przewodem powietrzno-spalinowym, kolano z redukcją dostępne opcjonalnie pozwala obniżyć wysokość ze mm do 0 mm Raccord liquide frigo 3/8 flare Raccord gaz frigo /8 flare Raccord liquide frigo 3/8 flare () 0 43 () Pieds réglables de 0 à 0 mm DANE TECHNICZNE Gran. temp. rob. pompy ciepła w trybie ogrz.: woda: +8 C/+0 C pow. zewn.: -0 C/+3 C (- C dla 4 i ) Gran. temp. rob. pompy ciepła w trybie ModelAGC... HYBRID V00 chłodz.: woda: +8 C/+ C +7 C/+ C z opcją EH 7 pow. zewn.: - C/+4 C /4 / /8 / / TR / / TR / 3,4,7 7,,3,3 4,3 4,0 4,34 4, 4, 4, 4,,7 4, 4,,83 4,3, 8,0 8,0 4,0,83,83 4,3,8,7,7,88,88,7,7,7 e 0,87,43,8,4,4 3,47 3,47,43 Dane pompy ciepła Moc cieplna przy + 7 C/+ 3 C () COP grzania przy + 7 C/+ 3 C () Moc cieplna przy 7 C/+ 3 C () COP grzania przy 7 C/+ 3 C () Pobór mocy elektrycznej przy + 7 C/+ 3 C () ηs wg Rozporządzenia KE nr 83/03 % ηs wg Rozporządzenia KE nr 8/03 % Moc chłodzenia () 3,84 4, 7,,, 4,4 4,4 4, 4,83 4,0 3, 4,7 4,7 3, 3, 4,0 e 0,7,,3,3 3, 3,, m3/h 0,8,3,,,3,3 EER () Pobór mocy elektrycznej () Znamionowy przepływ wody przy Δt = K Wys. manometryczna dostępna przy przepływie znam. przy Δt = K mbar Znamionowe natężenie przepływu powietrza m3/h V/A V~/ V~/ V~/ V~/ 400 V3~/3 V~/ 400 V3~/3 V~/ Napięcie zasilania zespołu zewn./prąd rozruchowy 3

10 od 3, do 4, Do podłączenia kotła do komina lub przew. pow.-spal. Układy hybrydowe gazowego kotła kondensacyjnego Modulens G z powietrzną pompą ciepła Modulens G Hybrid AGC... Hybrid V00 DANE TECHNICZNE ModelAGC... HYBRID V00 /4 / /8 / / TR / / TR / Moc akustyczna po stronie zewn./wewn. (4) db(a),4/48,8 4,8/48,8,7/48,8,/47,,/47,,7/47,,7/47, 4,8/48,8 Czynnik chłodniczy R4A kg,, 3, 4, 4, 4, 4,, Maksymalna długość ładowania wstępnego m Pojemność podgrzewacza c.w.u. l Max. objętość użyteczna ciepłej wody (Vmax) () l Czas podgrzewu (th) () h h 4 h 00 h 8 h 33 h 33 h h h 00 Moc rezerwowa na energię pierwotną (Pes) () W 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 COP ECS-EP (),07,07,07,07,07,07,07,07 η_dhw wg Rozporządzenia KE nr 8/03 (cykl poboru L) % Dane kotła Moc cieplna przy 0/ C (tryb ogrzewania) 3,4-,8 3,4-,8 3,4-,8 3,4-,8 3,4-,8 3,4-,8 3,4-,8,-, Moc znamionowa przy 80/0 C (tryb c.w.u.) 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 8 Ciężar modułu wew. (z podgrzewaczem c.w.u.)/ modułu zew. kg 84/4 84/4 84/7 8/8 8/8 8/ 8/ 87/4 () Tryb ogrzewania: Temp. zewnętrzna/temp. wody na wylocie. Parametry wg EN 4- (poz. 0). () Tryb chłodzenia: Temp. zewnętrzna +3 C, Temp. wody na wylocie +8 C. Parametry wg EN 4- (4) Próba wykonana wg normy EN () Parametry wg EN 3-, Cykl poboru: L * temp. średnia Instalacja chłodnicza pomiędzy jednostkami wewnętrzną a zewnętrzną musi być wykonywana przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia do posługiwania się substancjami z grupy F-Gazów. ModelAGC... HYBRID V00 /8 / / TR / / TR 3/8 3/ 3/ TR Dane pompy ciepła Moc cieplna przy + 7 C/+ 3 C () 7,,3,3 4, 4, 7,,3,3 COP grzania przy + 7 C/+ 3 C () 4,34 4, 4, 4, 4, 4,34 4, 4, Moc cieplna przy 7 C/+ 3 C (), 8,0 8,0,83,83, 8,0 8,0 COP grzania przy 7 C/+ 3 C (),7,88,88,7,7,7,88,88 Pobór mocy elektrycznej przy + 7 C/+ 3 C () e,8,4,4 3,47 3,47,8,4,4 ηs wg Rozporządzenia KE nr 83/03 % ηs wg Rozporządzenia KE nr 8/03 % Moc chłodzenia () 7,,, 4,4 4,4 7,,, EER () 3, 4,7 4,7 3, 3, 3, 4,7 4,7 Pobór mocy elektrycznej () e,3,3 3, 3,,3,3 Znamionowy przepływ wody przy Δt = K m3/h,3,,,3,3,3,, Wys. manometryczna dostępna przy przepływie znam. przy Δt = K mbar Znamionowe natężenie przepływu powietrza m3/h Napięcie zasilania zespołu zewn./prąd rozruchowy V/A V~/ V~/ 400 V3~/3 V~/ 400 V3~/3 V~/ V~/ Moc akustyczna po stronie zewn./wewn. (4) db(a),7/48,8,/47,,/47,,7/47,,7/47,,7/48,8,/47,,/47, Czynnik chłodniczy R4A kg 3, 4, 4, 4, 4, 3, 4, 4, Maksymalna długość ładowania wstępnego m Pojemność podgrzewacza c.w.u. l Max. objętość użyteczna ciepłej wody (Vmax) () l Czas podgrzewu (th) () h h 8 h 33 h 33 h h h 8 h 33 h 33 Moc rezerwowa na energię pierwotną (Pes) () W 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 COP ECS-EP (),07,07,07,07,07,07,07,07 η_dhw wg Rozporządzenia KE nr 8/03 (cykl poboru L) % Dane kotła Moc cieplna przy 0/ C (tryb ogrzewania),-,,-,,-,,-,,-, 7,0-3, 7,0-3, 7,0-3, Moc znamionowa przy 80/0 C (tryb c.w.u.) Ciężar modułu wew. (z podgrzewaczem c.w.u.)/ modułu zew. 400 V3~/3 kg 87/7 8/8 8/8 8/ 8/ 87/7 8/8 8/8 () Tryb ogrzewania: Temp. zewnętrzna/temp. wody na wylocie. Parametry wg EN 4- (poz. 0). () Tryb chłodzenia: Temp. zewnętrzna +3 C, Temp. wody na wylocie +8 C. Parametry wg EN 4- (4) Próba wykonana wg normy EN () Parametry wg EN 3-, Cykl poboru: L * temp. średnia Instalacja chłodnicza pomiędzy jednostkami wewnętrzną a zewnętrzną musi być wykonywana przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia do posługiwania się substancjami z grupy F-Gazów. 3 ModelAGC... HYBRID V00 3/ 3/ TR Dane pompy ciepła Moc cieplna przy + 7 C/+ 3 C () 4, 4, COP grzania przy + 7 C/+ 3 C () 4, 4, Moc cieplna przy 7 C/+ 3 C (),83,83 COP grzania przy 7 C/+ 3 C (),7,7 Pobór mocy elektrycznej przy + 7 C/+ 3 C () e 3,47 3,47 ηs wg Rozporządzenia KE nr 83/03 % ηs wg Rozporządzenia KE nr 8/03 % 3 3 Moc chłodzenia () 4,4 4,4

11 od 3, do 4, Do podłączenia kotła do komina lub przew. pow.-spal. Układy hybrydowe gazowego kotła kondensacyjnego Modulens G z powietrzną pompą ciepła Modulens G Hybrid AGC... Hybrid V00 DANE TECHNICZNE ModelAGC... HYBRID V00 3/ 3/ TR EER () 3, 3, Pobór mocy elektrycznej () e 3, 3, Znamionowy przepływ wody przy Δt = K m3/h,3,3 Wys. manometryczna dostępna przy przepływie znam. przy Δt = K mbar - - Znamionowe natężenie przepływu powietrza m3/h Napięcie zasilania zespołu zewn./prąd rozruchowy V/A V~/ 400 V3~/3 Moc akustyczna po stronie zewn./wewn. (4) db(a),7/47,,7/47, Czynnik chłodniczy R4A kg 4, 4, Maksymalna długość ładowania wstępnego m Pojemność podgrzewacza c.w.u. l Max. objętość użyteczna ciepłej wody (Vmax) () l 3 3 Czas podgrzewu (th) () h h h Moc rezerwowa na energię pierwotną (Pes) () W 0,3 0,3 COP ECS-EP (),07,07 η_dhw wg Rozporządzenia KE nr 8/03 (cykl poboru L) % Dane kotła Moc cieplna przy 0/ C (tryb ogrzewania) 7,0-3, 7,0-3, Moc znamionowa przy 80/0 C (tryb c.w.u.) Ciężar modułu wew. (z podgrzewaczem c.w.u.)/ modułu zew. kg 8/ 8/ () Tryb ogrzewania: Temp. zewnętrzna/temp. wody na wylocie. Parametry wg EN 4- (poz. 0). () Tryb chłodzenia: Temp. zewnętrzna +3 C, Temp. wody na wylocie +8 C. Parametry wg EN 4- (4) Próba wykonana wg normy EN () Parametry wg EN 3-, Cykl poboru: L * temp. średnia Instalacja chłodnicza pomiędzy jednostkami wewnętrzną a zewnętrzną musi być wykonywana przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia do posługiwania się substancjami z grupy F-Gazów. CENA NETTO AGC... HYBRID V00 /4, / /8 / / TR / / TR / Indeks PLN CENA NETTO AGC... HYBRID V00 /8 / / TR / / TR 3/8 3/ 3/ TR Indeks PLN CENA NETTO AGC... HYBRID V00 3/ 3/ TR Indeks PLN

12 od 3, do 4, Do podłączenia kotła do komina lub przew. pow.-spal. Układy hybrydowe gazowego kotła kondensacyjnego Modulens G z powietrzną pompą ciepła Modulens G Hybrid AGC... Hybrid B00 KOMFORT Pompa ciepła powietrze/woda Inverter składa się - elektr. zawór rozprężny, filtr, presostaty zab. wysokiego i niskiego ciśnienia, ogr. prądu rozruchowego z zespołu zewnętrznego i modułu hydraulicznego wewnętrznego zawierającego zależnie od modelu stojący Moduł hydrauliczny wewnętrzny obejmuje: - zasobnik hybrydowy o poj. 80 litrów zawierający gazowy kocioł kondensacyjny o mocy od 3,4 do 3,, kondenser ze stali nierdzewnej, rozdzielacz hydrauliczny, dla ogrzewania i wytwarzania c.w.u. w podgrzewaczu modulującą pompę obiegową o wsp. EEI<0,3, naczynie o pojemności 77 litrów umieszczonym obok kotła, po wzbiorcze, interfejs do sterowania funkcją hybrydową jego lewej lub prawej stronie - stojący gazowy kocioł kondensacyjny MODULENS G Praca do -0 C (- C dla 4 i ) wyposażony do pracy z gazem ziemnym H, z możliwością Zasilanie elektryczne jednofazowe dostosowania do gazu ziemnego L lub propanu, ustawiaograniczenie prądu rozruchowego dzięki technologii ny obok zasobnika hybrydowego: kompaktowy wymieninverter nik odlewany ze stopu aluminiowo-krzemowego, palnik Jednostka zewnętrzna zawiera: gazowy modulujący w zakresie od do 0% mocy, - wysokowydajną sprężarkę modulującą typu Twin wyposażony w pompę obiegową c.o. o wsp. EEI<0,3, Rotary lub Scroll (technologia DC Inverter), wsp. COP do zawór przełączający c.o./c.w.u. zawór bezpieczeństwa 4, przy +7/+3 C, 3 bar, konsolę sterowniczą DIEMATIC isystem (więcej - parownik powietrzny stanowiący zespół miedzianych informacji o kotle MODULENS G - zob. rozdział 4) rurek i aluminiowych lameli, - Zestaw armatury połączeniowej zasobnik/kocioł - lub ciche wentylatory osiowe o zm. prędkości obr., Jednostka dostawy: 4 lub pakietów - separator cieczy oraz zbiornik ciekłego czynnika, Zaleta produktu WYMIARY Wypływ c.w.u. G 3/4 M Zasilanie obiegu c.o. G M 3 Powrót z obiegu c.o. G M 4 Odprowadzenie kondensatu, przewód z PCW Ø 4 x mm Podłączenie gazu chłodniczego: - AWHP 4 i -4 : / stożk. - AWHP 8 do /TR-4: /8 stożk. - zasobnik hybrydowy: /8 stożk. Powrót z cyrkulacji 8 Zasilanie gazem Ø G / Wlot wody zimnej użytkowej G 3/4 M Zasilanie c.o. - obieg mieszaczowy Uproszczone instalowanie Komfort o każdej porze roku. Optymalizacja zużycia energii AWHP i TR/-3 AWHP PAC_F070A HP INVERTER G HYBRID B00 Modulens G Hybrid B00 PAC_F070A Podłączenie płynu chłodniczego: - AWHP 4 i -4: /4 stożk. (złączka /4 na 3/8 dla podłączenia do MIV-4 - dost. w pakiecie EH 4) - AWHP 8 do /TR-4: 3/8 stożkowe - zasobnik hybrydowy: 3/8 stożkowe 7 AWHP78-3 AWHP 4 - AWHP - AWHP 4 - AWHP - Raccord gaz frigo / flare PAC_F0087C 3 AWHP 4 i -3 frigo /4 flare Raccord liquide 00 Raccord gaz frigo / flare Raccord liquide frigo /4 flare /8 flare Raccord gaz frigo Raccord gaz frigo /8 flare PAC_F0087C Raccord liquide frigo 3/8 flare Raccord liquide frigo 3/8 flare Raccord liquide frigo 3/8 flare () () Regulowane nóżki od 0 do 0 mm PAC_F0088D Raccord gaz frigo /8 flare Raccord liquide frigo 3/8 flare Raccord gaz frigo /8 flare PAC_F0088D 00 () Regulowane nóżki od 0 do 0 mm DANE TECHNICZNE Gran. temp. rob. pompy ciepła w trybie ogrz.: woda: +8 C/+0 C pow. zewn.: -0 C/+3 C (- C dla 4 i ) Gran. temp. rob. pompy ciepła w trybie Model AGC... HYBRID B00 chłodz.: woda: +8 C/+ C +7 C/+ C z opcją EH 7 pow. zewn.: - C/+4 C /4 / /8 / / TR / / TR / 3,4,7 7,,3,3 4,3 4,0 4,34 4, 4, 4, 4,,7 4, 4,,83 4,3, 8,0 8,0 4,0,83,83 4,3,8,7,7,88,88,7,7,7 e 0,87,43,8,4,4 3,47 3,47,43 Dane pompy ciepła Moc cieplna przy + 7 C/+ 3 C () COP grzania przy + 7 C/+ 3 C () Moc cieplna przy 7 C/+ 3 C () COP grzania przy 7 C/+ 3 C () Pobór mocy elektrycznej przy + 7 C/+ 3 C () ηs wg Rozporządzenia KE nr 83/03 % ηs wg Rozporządzenia KE nr 8/03 % Moc chłodzenia () EER () Pobór mocy elektrycznej () 4, 7,,, 4,4 4,4 4, 4,0 3, 4,7 4,7 3, 3, 4,0, e 0,7,,3,3 3, 3, Znamionowy przepływ wody przy Δt= K m3/h 0,8,3,,,3,3 Wys. manometryczna dostępna przy przepływie znam. przy Δt = K mbar Znamionowe natężenie przepływu powietrza m3/h V~/ 400 V3~/3 V~/ 400 V3~/3 V~/ Napięcie zasilania zespołu zewn./prąd rozruchowy Moc akustyczna od strony zewn./wewn. (4) V/A V~/ V~/ V~/ db(a),4/48,8 4,8/48,8,7/48,8,/47,,/47,,7/47,,7/47, 4,8/48,8 Czynnik chłodniczy R4A kg,, 3, 4, 4, 4, 4, Maksymalna długość ładowania wstępnego m l Pojemność podgrzewacza c.w.u., Max. objętość użyteczna ciepłej wody (Vmax) () l Czas podgrzewu (th) () h h 4 h 00 h 8 h 33 h 33 h h h 00 Moc rezerwowa na energię pierwotną(pes) () W COP ECS-EP () 38 3,84 4,83 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3,07,07,07,07,07,07,07,07

13 od 3, do 4, Do podłączenia kotła do komina lub przew. pow.-spal. Układy hybrydowe gazowego kotła kondensacyjnego Modulens G z powietrzną pompą ciepła Modulens G Hybrid AGC... Hybrid B00 DANE TECHNICZNE Model AGC... HYBRID B00 /4 / /8 / / TR / / TR / η_dhw wg Rozporządzenia KE nr 83/03 (cykl poboru L) Dane kotła % Moc cieplna przy 0/ C (tryb ogrzewania) 3,4-,8 3,4-,8 3,4-,8 3,4-,8 3,4-,8 3,4-,8 3,4-,8,-, Moc znamionowa przy 80/0 C (tryb c.w.u.) 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 8 Ciężar modułu wew. (z podgrzewaczem c.w.u.)/modułu zew. kg 84/4 84/4 84/7 8/8 8/8 8/ 8/ 87/4 () Tryb ogrzewania : Temp. zewnętrzna/temp. wody na wylocie. Parametry wg EN 4- (poz. 0). () Tryb chłodzenia : Temp. zewnętrzna +3 C, Temp. wody na wylocie +8 C. Parametry wg EN 4- (4) Próba wykonana wg normy EN () Parametry wg EN 3-, Cykl poboru: L. * temp. średnia. Instalacja chłodnicza pomiędzy jednostkami wewnętrzną a zewnętrzną musi być wykonywana przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia do posługiwania się substancjami z grupy F-Gazów. Model AGC... HYBRID B00 /8 / / TR / / TR 3/8 3/ 3/ TR Dane pompy ciepła Moc cieplna przy + 7 C/+ 3 C () 7,,3,3 4, 4, 7,,3,3 COP grzania przy + 7 C/+ 3 C () 4,34 4, 4, 4, 4, 4,34 4, 4, Moc cieplna przy 7 C/+ 3 C (), 8,0 8,0,83,83, 8,0 8,0 COP grzania przy 7 C/+ 3 C (),7,88,88,7,7,7,88,88 Pobór mocy elektrycznej przy + 7 C/+ 3 C () e,8,4,4 3,47 3,47,8,4,4 ηs wg Rozporządzenia KE nr 83/03 % ηs wg Rozporządzenia KE nr 8/03 % Moc chłodzenia () 7,,, 4,4 4,4 7,,, EER () 3, 4,7 4,7 3, 3, 3, 4,7 4,7 Pobór mocy elektrycznej () e,3,3 3, 3,,3,3 Znamionowy przepływ wody przy Δt= K m3/h,3,,,3,3,3,, Wys. manometryczna dostępna przy przepływie znam. przy Δt = K mbar Znamionowe natężenie przepływu powietrza m3/h Napięcie zasilania zespołu zewn./prąd rozruchowy V/A V~/ V~/ 400 V3~/3 V~/ 400 V3~/3 V~/ V~/ Moc akustyczna od strony zewn./wewn. (4) db(a),7/48,8,/47,,/47,,7/47,,7/47,,7/48,8,/47,,/47, Czynnik chłodniczy R4A kg 3, 4, 4, 4, 4, 3, 4, 4, Maksymalna długość ładowania wstępnego m Pojemność podgrzewacza c.w.u. l Max. objętość użyteczna ciepłej wody (Vmax) () l Czas podgrzewu (th) () h h 8 h 33 h 33 h h h 8 h 33 h 33 Moc rezerwowa na energię pierwotną(pes) () W 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 COP ECS-EP (),07,07,07,07,07,07,07,07 η_dhw wg Rozporządzenia KE nr 83/03 (cykl poboru L) Dane kotła 400 V3~/3 % Moc cieplna przy 0/ C (tryb ogrzewania),-,,-,,-,,-,,-, 7,0-3, 7,0-3, 7,0-3, Moc znamionowa przy 80/0 C (tryb c.w.u.) Ciężar modułu wew. (z podgrzewaczem c.w.u.)/modułu zew. kg 87/7 8/8 8/8 8/ 8/ 87/7 8/8 8/8 () Tryb ogrzewania : Temp. zewnętrzna/temp. wody na wylocie. Parametry wg EN 4- (poz. 0). () Tryb chłodzenia : Temp. zewnętrzna +3 C, Temp. wody na wylocie +8 C. Parametry wg EN 4- (4) Próba wykonana wg normy EN () Parametry wg EN 3-, Cykl poboru: L. * temp. średnia. Instalacja chłodnicza pomiędzy jednostkami wewnętrzną a zewnętrzną musi być wykonywana przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia do posługiwania się substancjami z grupy F-Gazów. Model AGC... HYBRID B00 3/ 3/ TR Dane pompy ciepła Moc cieplna przy + 7 C/+ 3 C () 4, 4, COP grzania przy + 7 C/+ 3 C () 4, 4, Moc cieplna przy 7 C/+ 3 C (),83,83 COP grzania przy 7 C/+ 3 C (),7,7 Pobór mocy elektrycznej przy + 7 C/+ 3 C () e 3,47 3,47 ηs wg Rozporządzenia KE nr 83/03 % ηs wg Rozporządzenia KE nr 8/03 % 3 3 Moc chłodzenia () 4,4 4,4 EER () 3, 3, Pobór mocy elektrycznej () e 3, 3, Znamionowy przepływ wody przy Δt= K m3/h,3,3 Wys. manometryczna dostępna przy przepływie znam. przy Δt = K mbar - - Znamionowe natężenie przepływu powietrza m3/h Napięcie zasilania zespołu zewn./prąd rozruchowy V/A V~/ 400 V3~/3 3

14 od 3, do 4, Do podłączenia kotła do komina lub przew. pow.-spal. Układy hybrydowe gazowego kotła kondensacyjnego Modulens G z powietrzną pompą ciepła Modulens G Hybrid AGC... Hybrid B00 DANE TECHNICZNE Model AGC... HYBRID B00 3/ 3/ TR Moc akustyczna od strony zewn./wewn. (4) db(a),7/47,,7/47, Czynnik chłodniczy R4A kg 4, 4, Maksymalna długość ładowania wstępnego m Pojemność podgrzewacza c.w.u. l Max. objętość użyteczna ciepłej wody (Vmax) () l 3 3 Czas podgrzewu (th) () h h h Moc rezerwowa na energię pierwotną(pes) () W 0,3 0,3 COP ECS-EP (),07,07 η_dhw wg Rozporządzenia KE nr 83/03 (cykl poboru L) Dane kotła % Moc cieplna przy 0/ C (tryb ogrzewania) 7,0-3, 7,0-3, Moc znamionowa przy 80/0 C (tryb c.w.u.) Ciężar modułu wew. (z podgrzewaczem c.w.u.)/modułu zew. kg 8/ 8/ () Tryb ogrzewania : Temp. zewnętrzna/temp. wody na wylocie. Parametry wg EN 4- (poz. 0). () Tryb chłodzenia : Temp. zewnętrzna +3 C, Temp. wody na wylocie +8 C. Parametry wg EN 4- (4) Próba wykonana wg normy EN () Parametry wg EN 3-, Cykl poboru: L. * temp. średnia. Instalacja chłodnicza pomiędzy jednostkami wewnętrzną a zewnętrzną musi być wykonywana przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia do posługiwania się substancjami z grupy F-Gazów. CENA NETTO AGC... HYBRID B00 /4 / /8 / / TR / / TR / Indeks PLN CENA NETTO AGC... HYBRID B00 /8 / / TR / / TR 3/8 3/ 3/ TR Indeks PLN CENA NETTO AGC... HYBRID B00 3/ 3/ TR Indeks PLN

15 MODULENS G HYBRID - WYPOSAZENIE DODATKOWE OPROCZ REGULACJI MODULENS G HYBRID - WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE M M Wyposażenie dodatkowe Modulens G Hybrid WYPOSAŻENIE DODATKOWE OPRÓCZ REGULACJI AKCESORIA DLA POMPY CIEPŁA Pakiet Indeks PLN Wspornik ścienny do AWHP -8 EH Wspornik ścienny do AWHP - EH Wspornik podłogowy do AWHP EH 0033 Filtr sitowy 400µm + zawór odcinający DN EH B 80 T Zasobnik buforowy 80 l EH B T Zasobnik buforowy l EH Zestaw obiegu z zaworem 3-drogowym, czujnikiem zasialnia i pompą o EEI<0,3 EH Zestaw izolacji trybu klimatyzacji EH WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Wyposażenie dodatkowe w zależności od podłączonych obiegów Rodzaj obiegu Konsola sterownicza DIEMATIC isystem kotła () M M M M c.w.u. bezpośredni mieszaczowy bezp. + miesz. x miesz. bezp.+ x miesz. Modulens G Hybrid x AD fabrycznie x EH 8 x EH 8 () Każdy obieg grzewczy można uzupełnić do wyboru o zdalne sterowanie AD 8, AD 84 + AD lub FM x AD + x AD 4 x AD + x AD 4 4

16 Wyposażenie dodatkowe Modulens G Hybrid WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Wyposażenie dodatkowe Regulacje CDI-D Programowalny czujnik pokojowy Zdalne sterowanie dialogowe przewodowe, z pomieszczenia w którym jest zainstalowane, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEMATIC isystem. Dodatkowo dopasowuje samoadaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). CDR-D Programowalny czujnik pokojowy bezprzewodowy Zdalne sterowanie dialogowe, bezprzewodowe, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEMATIC isystem z pomieszczenia w którym jest zainstalowane. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). Dane są transmitowane drogą radiową z miejsca zainstalowania do urządzenia nadawczo-odbiorczego (pakiet AD ) umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Moduł radiowy kotła nadajnik/odbiornik Umożliwia transmitowanie danych drogą radiową z miejsca zainstalowania CDR D.iSystem do urządzenia nadawczo-odbiorczego umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Pakiet Indeks PLN AD AD AD Czujnik zewnętrzny bezprzewodowy AD Czujnik pokojowy Umożliwia z miejsca, w którym jest zainstalowane, na odstąpienie od niektórych nastaw konsoli DIEMATIC 3 isystem: - odstąpienie od programu i zadanej temperatury pomieszczenia. Dodatkowo pozwala na dopasowanie samoadaptujące charakterystyki grzewczej danego obiegu ( zdalne sterowanie na obieg). Płytka i czujnik dla jednego zaworu mieszającego Do sterowania zaworu mieszaczowego z siłownikiem elektromechanicznym lub elektrotermicznym. Płytkę montuje się w konsoli DIEMATIC isystem i podłącza przy pomocy niezamienialnych wtyków. Konsola DIEMATIC isystem może być wyposażona w jedną płytkę + czujnik, do sterowania jednego zaworu mieszaczowego. FM AD Kabel przejściowy do termostatu ogrzewania podłogowego HA Czujnik dla obiegu z mieszaczem Czujnik ten jest wymagany przy podłączeniu pierwszego obiegu z zaworem mieszającym. AD Czujnik zasobnika buforowego lub zasilania kaskady Zawiera czujnik c.o. do sterowania zasobnika buforowego lub kaskady przy pomocy urządzenia wyposażonego w konsolę sterowniczą DIEMATIC isystem. AD0 00 Zestaw czujnika wilgotności dla trybu chłodzenia HK Zestaw czujnika kondensacji 0- V HZ

17 MODULENS G HYBRID - PRZYKŁAD KONFIGURACJI AUTO MODE : DIMANCHE :4 TEMP.: 8 AUTO AUTO MODE :4 Wyposażenie dodatkowe Modulens G Hybrid PRZYKŁAD KONFIGURACJI Modulens G Hybrid obieg bezpośredni obieg mieszaczowy obieg c.w.u. AD8 AD8 V 0Hz EH8 EH V 0Hz EH BUS EH8 V lub 400V 0Hz OPIS PAKIET INDEKS Modulens G AGC /8 Hybrid V Zestaw obiegu z zaworem 3-drogowym, czujnikiem zasialnia i pompą o EEI<0,3 x CDI-D Programowalny czujnik pokojowy x Filtr sitowy 400µm + zawór odcinający DN EH8 7 x AD8 x 0084 x EH x

18 od 3, do 4, Dla podłączenia do przew. pow.-spal Układy hybrydowe olejowego kotła kondensacyjnego NeOvo Condens EFU C z powietrzną pompą ciepła NeOvo Condens Hybrid EFU C...FF... Hybrid V00 STANDARD Zespół hybrydowy składa się z modułu zewnętrznego i niskiego ciśnienia, ogr. prądu rozruchowego Moduł hydrauliczny wewnętrzny obejmuje: i modułu hydraulicznego wewnętrznego zawierającego zależnie od modelu stojący olejowy kocioł kondensacyjny z komorą zamkniętą o mocy,3, 4,3 lub 3, dla ogrzewania i wytwarzania c.w.u. w podgrzewaczu o pojemności 77 litrów, umieszczonym pod kotłem Praca do -0 C (- C dla 4 i ) Zasilanie elektryczne jednofazowe Ograniczenie prądu rozruchowego dzięki technologii INVERTER Jednostka zewnętrzna zawiera: - wysokowydajną sprężarkę modulującą typu Twin Rotary lub Scroll (technologia DC Inverter), wsp. COP do 4, przy +7/+3 C, - parownik powietrzny stanowiący zespół miedzianych rurek i aluminiowych lameli, - lub ciche wentylatory osiowe o zm. prędkości obr., - separator cieczy oraz zbiornik ciekłego czynnika, - elektr. zawór rozprężny, filtr, presostaty zab. wysokiego - zasobnik hybrydowy o poj. 77 litrów zawierający kondenser ze stali nierdzewnej, rozdzielacz hydrauliczny, modulującą pompę obiegową o wsp. EEI<0,3, interfejs do sterowania funkcją hybrydową - stojący olejowy kocioł kondensacyjny NeOvo Condens z komorą zamkniętą do podłączenia do przewodu powietrznospalinowego (homologacja C3 i C33) lub do komina (homologacja C3), do ustawienia na zasobniku hybrydowym: korpus kotła wykonany głównie z żeliwa eutektycznego, wymiennik-kondenser z kompozytu węglowo ceramicznego, kompaktowy palnik o niskiej emisji NOx i CO, wyposażony w pompę obiegową o wsp. EEI<0,3, zawór bezpieczeństwa 3 bar, naczynie wzbiorcze, konsolę sterowniczą IniControl integrującą parametry hybrydowe - Zestaw armatury połączeniowej zasobnik/kocioł Jednostka dostawy: lub 7 pakietów Zaleta produktu WYMIARY Wypływ ciepłej wody użytkowej G 3/4 M Zasilanie obiegu c.o. G M 3 Powrót z obiegu c.o. G M 4 Odprowadzenie kondensatu, przewód z PCW Ø 4 x mm Podłączenie gazu chłodniczego: - AWHP 4 i : / stożkowe - AWHP 8 i /TR: /8 stożk. - zasobnik hybrydowy: /8 stożk PAC_F070A 43 Wlot wody zimnej użytkowej G 3/4 M 00 7 Raccord gaz frigo /8 flare PAC_F0087C Raccord liquide frigo 3/8 flare l Raccord liquide frigo 3/8 flare C 3 Raccord gaz frigo /8 flare 8 frigo 3/8 flare Raccord liquide 4 Raccord liquide frigo 3/8 flare 38 Powrót z c.o. - obieg mieszaczowy G M (z pakietem EH 8: zestaw przewodów wewn. z zaworem 3-drog. z siłownikiem i pompą) Zawór spustowy, podłączenie do przewodu Ø wewn. 4 mm () Regulowane nóżki od 0 do 0 mm Raccord gaz frigo /8 flare 0 K Zasilanie c.o. - obieg mieszaczowy G M (z pakietem EH 8: zestaw przewodów wewn. z zaworem 3-drog. z siłownikiem i pompą) 43 PAC_F0087C Raccord liquide frigo /4 flare 4 A Raccord gaz frigo / flare 4 Raccord gaz frigo /8 flare Podłączenie powietrze/spaliny Ø 80/ mm 43 4 PAC_F070A EFU C... Hybrid V00 (moduł wewnętrzny) AWHP..-EFU C... F-.. HYBRIDE V Raccord liquide frigo /4 flare Raccord gaz frigo / flare 3 43 Podłączenie płynu chłodniczego: - AWHP 4 i : /4 stożkowe (złączka /4 na 3/8 dla podłączenia do modułu wewn. dostarczana w pakiecie EH 4) - AWHP 8 i /TR: 3/8 stożkowe - zasobnik hybrydowy: 3/8 stożkowe Uproszczone instalowanie Komfort ogrzewania i c.w.u. Oszczędność energii Rozwiązanie kompaktowe Powrót z cyrkulacji AWHP i TR/ AWHP - AWHP 4 - AWHP - AWHP 78 - AWHP78 AWHP 4AWHP i () 0 43 HYBRID_F0 A C K EFU C E FF Hybrid EFU C E4 FF Hybrid 3 44 EFU C E3 FF Hybrid DANE TECHNICZNE Gran. temp. rob. pompy ciepła w trybie ogrz.: woda: +8 C/+0 C pow. zewn.: -0 C/+3 C (- C dla 4 i ) Gran. temp. rob. pompy ciepła w trybie chłodz.: woda: +8 C/+ C +7 C/+ C z opcją EH 7 pow. zewn.: - C/+4 C E FF/8 E FF/ E FF/ TR E4 FF/,7 7,,3,3 4,0 4,34 4, 4, 4,3, 8,0 8,0 E4 FF/8 E4 FF/,7 7,,3 4,0 4,34 4, 4,3, 8,0 E FF/4 E FF/ 3,4 4,3,83,8,7,7,88,88,7,7,88 e 0,87,43,8,4,4,43,8,4 Model EFU C... HYBRID V00 Dane pompy ciepła Moc cieplna przy + 7 C/+ 3 C () COP grzania przy + 7 C/+ 3 C () Moc cieplna przy 7 C/+ 3 C () COP grzania przy 7 C/+ 3 C () Pobór mocy elektrycznej przy + 7 C/+ 3 C () ηs wg Rozporządzenia KE nr 83/03 % ηs wg Rozporządzenia KE nr 8/03 % 3 3 3, Moc chłodzenia () 3,84 4, 7,,, 4, 7, 4,83 4,0 3, 4,7 4,7 4,0 3, 4,7 e 0,7,,3,3,,3 EER () Pobór mocy elektrycznej () Znamionowy przepływ wody przy Δt= K m3/h 0,8,3,,,3, Wys. manometryczna dostępna przy przepływie znam. przy Δt=K mbar Znamionowe natężenie przepływu powietrza m3/h V/A V~/ V~/ V~/ V~/ 400 V3~/3 V~/ V~/ V~/ Napięcie zasilania zespołu zewn./prąd rozruchowy Moc akustyczna od strony zewn./wewn. (4) Czynnik chłodniczy R4A 44 db(a),4/48,8 4,8/48,8,7/48,8,7/47,,7/47, 4,8/48,8,7/48,8,7/47, kg,, 3, 4, 4,, 3, 4,

19 od 3, do 4, Dla podłączenia do przew. pow.-spal Układy hybrydowe olejowego kotła kondensacyjnego NeOvo Condens EFU C z powietrzną pompą ciepła NeOvo Condens Hybrid EFU C...FF... Hybrid V00 DANE TECHNICZNE Model EFU C... HYBRID V00 E FF/4 E FF/ E FF/8 E FF/ E FF/ TR E4 FF/ E4 FF/8 Maksymalna długość ładowania wstępnego m Pojemność podgrzewacza c.w.u. l Max. objętość użyteczna ciepłej wody (Vmax) () l Czas podgrzewu (th) () h h 4 h 00 h 8 h 33 h 33 h 00 h 8 h 33 Moc rezerwowa na energię pierwotną(pes) () W 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 COP ECS-EP (),07,07,07,07,07,07,07,07 η_dhw wg Rozporządzenia KE nr 83/03 (cykl poboru L) Dane kotła E4 FF/ % Moc cieplna przy 0/ C (tryb ogrzewania),3,3,3,3,3 4,3 4,3 4,3 Moc znamionowa przy 80/0 C (tryb c.w.u.) 8,3 8,3 8,3 8,3 8,3 3, 3, 3, Ciężar modułu wewnętrznego (z podgrzewaczem c.w.u.)/ modułu zewnętrznego kg 34/4 34/4 34/7 34/8 34/8 3/4 3/7 3/8 () Tryb ogrzewania: Temp. zewnętrzna/temp. wody na wylocie. Parametry wg EN 4- (poz. 0). () Tryb chłodzenia: Temp. zewnętrzna +3 C, Temp. wody na wylocie +8 C. Parametry wg EN 4- (4) Próba wykonana wg normy EN () Parametry wg EN 3-, Cykl poboru: L * temp. średnia Instalacja chłodnicza pomiędzy jednostkami wewnętrzną a zewnętrzną musi być wykonywana przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia do posługiwania się substancjami z grupy F-Gazów. Model EFU C... HYBRID V00 E4 FF/ TR E3 FF/8 E3 FF/ E3 FF/ TR Dane pompy ciepła Moc cieplna przy + 7 C/+ 3 C (),3 7,,3,3 COP grzania przy + 7 C/+ 3 C () 4, 4,34 4, 4, Moc cieplna przy 7 C/+ 3 C () 8,0, 8,0 8,0 COP grzania przy 7 C/+ 3 C (),88,7,88,88 Pobór mocy elektrycznej przy + 7 C/+ 3 C () e,4,8,4,4 ηs wg Rozporządzenia KE nr 83/03 % ηs wg Rozporządzenia KE nr 8/03 % 3 Moc chłodzenia (), 7,,, EER () 4,7 3, 4,7 4,7 Pobór mocy elektrycznej () e,3,3,3 Znamionowy przepływ wody przy Δt= K m3/h,,3,, Wys. manometryczna dostępna przy przepływie znam. przy Δt=K mbar Znamionowe natężenie przepływu powietrza m3/h Napięcie zasilania zespołu zewn./prąd rozruchowy V/A 400 V3~/3 V~/ V~/ 400 V3~/3 Moc akustyczna od strony zewn./wewn. (4) db(a),7/47,,7/48,8,7/47,,7/47, Czynnik chłodniczy R4A kg 4, 3, 4, 4, Maksymalna długość ładowania wstępnego m Pojemność podgrzewacza c.w.u. l Max. objętość użyteczna ciepłej wody (Vmax) () l Czas podgrzewu (th) () h h 33 h 8 h 33 h 33 Moc rezerwowa na energię pierwotną(pes) () W 0,3 0,3 0,3 0,3 COP ECS-EP (),07,07,07,07 η_dhw wg Rozporządzenia KE nr 83/03 (cykl poboru L) Dane kotła % Moc cieplna przy 0/ C (tryb ogrzewania) 4, Moc znamionowa przy 80/0 C (tryb c.w.u.) 3,,7,7,7 Ciężar modułu wewnętrznego (z podgrzewaczem c.w.u.)/ modułu zewnętrznego kg 3/8 37/7 37/8 37/8 () Tryb ogrzewania: Temp. zewnętrzna/temp. wody na wylocie. Parametry wg EN 4- (poz. 0). () Tryb chłodzenia: Temp. zewnętrzna +3 C, Temp. wody na wylocie +8 C. Parametry wg EN 4- (4) Próba wykonana wg normy EN () Parametry wg EN 3-, Cykl poboru: L * temp. średnia Instalacja chłodnicza pomiędzy jednostkami wewnętrzną a zewnętrzną musi być wykonywana przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia do posługiwania się substancjami z grupy F-Gazów. CENA NETTO EFU C... HYBRID V00 E FF/4 E FF/ E FF/8 E FF/ E FF/ TR E4 FF/ E4 FF/8 E4 FF/ Indeks PLN CENA NETTO EFU C... HYBRID V00 E4 FF/ TR E3 FF/8 E3 FF/ E3 FF/ TR Indeks PLN

20 NEOVO CONDENS HYBRID - WYPOSAZENIE DODATKOWE OPROCZ REGULACJI NEOVO CONDENS HYBRID / NEOVO ECONOX HYBRID - WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Wyposażenie dodatkowe NeOvo Condens Hybrid WYPOSAŻENIE DODATKOWE OPRÓCZ REGULACJI AKCESORIA DLA POMPY CIEPŁA Pakiet Indeks PLN Wspornik ścienny do AWHP -8 EH Wspornik ścienny do AWHP - EH Wspornik podłogowy do AWHP EH 0033 Filtr sitowy 400µm + zawór odcinający DN EH B 80 T Zasobnik buforowy 80 l EH B T Zasobnik buforowy l EH Zestaw obiegu z zaworem 3-drogowym, czujnikiem zasialnia i pompą o EEI<0,3 EH Zestaw izolacji trybu klimatyzacji EH Zestaw hydrauliczny do podłączenia kotła do zasobnika hybrydowego EH WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Dobór wyposażenia dodatkowego w zależności od podłączonych obiegów Rodzaj obiegu M M c.w.u. bezpośr. miesz. bezp. + miesz. NeOvo Hybrid fabrycznie fabrycznie () EH 7 EH 7 () do ewentualnego uzupełnienia o termostat pokojowy: pakiet AD 47, AD 48 lub AD 40 4

21 Wyposażenie dodatkowe NeOvo Condens Hybrid WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Wyposażenie dodatkowe Regulacje SMART TC Termostat pokojowy modulujący przewodowy + bramka OpenTherm Termostat zapewnia możliwość połączenia sie z domową siecią Wi-Fi i zdalnej kontroli pracy instalacji przy udziale smartfonu lub tabletu. Precyzyjna zdalna kontrola temperatury pomieszczenia i c.w.u. Możliwość ustawiania programów ogrzewania i wytwarzania c.w.u. Pomoc ułatwiająca programowanie. Możliwość zaprogramowania danych kontaktowych instalatora. Zawiera wskaźniki zużycia energii na c.w.u. i ogrzewanie. Zdalny dostęp bezpieczeństwa dla instalatora. W zestawie bramka OpenTherm do podłączenia z kotłem. Termostat pokojowy programowalny przewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOMATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do C) w ustalonym okresie czasu (od do dni). Termostat pokojowy programowalny bezprzewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOMATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do C) w ustalonym okresie czasu (od do dni). Termostat pokojowy nieprogramowalny przewodowy Ten termostat pokojowy pozwala regulować temperaturę pomieszczenia w zakresie od do C poprzez oddziaływanie na palnik. Pakiet Indeks PLN AD3 748 AD AD AD Zestaw do regulacji obiegów EH Kabel przejściowy do termostatu ogrzewania podłogowego HA Zestaw czujnika wilgotności dla trybu chłodzenia HK Zestaw czujnika kondensacji 0- V HZ

22 NEOVO CONDENS HYBRID - PRZYKŁAD KONFIGURACJI 0 l Wyposażenie dodatkowe NeOvo Condens Hybrid PRZYKŁAD KONFIGURACJI NeOvo Hybrid obieg bezpośredni obieg mieszaczowy obieg c.w.u. AD 47 AD 47 EH 7 EH 8 V 0Hz EH EH EH BUS BUS V 0Hz EH8 V lub 400V 0Hz EFU C...Hybrid OPIS PAKIET INDEKS NeOvo Condens EFU C E FF/ Hybrid V00 Zestaw hydrauliczny do podłączenia kotła do zasobnika hybrydowego Zestaw obiegu z zaworem 3-drogowym, czujnikiem zasialnia i pompą o EEI<0, EH 7387 EH8 7 Zestaw do regulacji obiegów EH7 773 x Termostat pokojowy programowalny przewodowy x Filtr sitowy 400µm + zawór odcinający DN ( szt.) x AD47 x 004 x XEH x