CHŁOPCY Z PLACU BRONI. ##7#52#aODgyODUzQTMyMzQ2NDMyMw== Ferenca Molnára
|
|
- Czesław Krupa
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 CHŁOPCY Z PLACU BRONI Ferenca Molnára
2 POLECAMY
3 Chłopcy z Placu Broni Ferenca Molnára
4 Wydawnictwo LITERAT ul. Łazienna Toruń tel.: Opracowanie: Małgorzata Kamińska Korekta i konsultacje: Anna Tatarzycka-Ślęk Ilustracja na okładce: Miriam Sawicka Skład komputerowy: Mariusz Makuch Copyright by Literat, Toruń ISBN
5 Spis treści O autorze...5 Plan wydarzeń...5 Streszczenie...6 Miejsce i czas akcji...23 Kompozycja...24 Narracja...24 Fabuła...24 Wątki...25 Bohaterowie...25 Postacie główne...25 Pozostali bohaterowie...29 Chłopcy z Placu Broni...29 Czerwone koszule...31 Inne postacie...32 Problematyka...33 Cytaty...37 Wypracowania...38 Zadania sprawdzające...47 Bibliografia...50
6
7 o autorze Plan wydarzeń Ferenc Molnár urodził się 12 stycznia 1878 roku w Budapeszcie, pisarz dramaturg, dziennikarz węgierski. Studiował prawo na uniwersytecie w Budapeszcie i w Genewie. Znany głównie z powieści dla młodzieży Chłopcy z Placu Broni, która ukazała się w roku 1910 (tytuł oryginału: A Pál utcai fiúk, dosłownie: Chłopcy z ulicy Pawła). Ferenc Molnár zmarł 1 kwietnia 1952 roku w Nowym Jorku. PLAN WYDARZEŃ 1. Opowieść Nemeczka o wydarzeniu w Ogrodzie Muzealnym. 2. Oburzenie chłopców i chęć odwetu. 3. Feri Acz na Placu Broni. 4. Poinformowanie kolegów przez Nemeczka o wizycie wroga. 5. Wybór Boki na przewodniczącego. 6. Plan wyprawy do Ogrodu Botanicznego. 7. Boka, Nemeczek i Czonakosz w obozie wrogów. 8. Gereb rozpoznany. 9. Pozostawienie kartki. 10. Ucieczka intruzów i nieudany pościg. 11. Rozwiązanie Związku Kitowców. 12. Postanowienie o dalszej potajemnej działalności Związku. 13. Podstęp Gereba i przekupienie Słowaka. 5
8 Streszczenie 14. Podsłuchanie sensacyjnej wiadomości przez Nemeczka. 15. Nieprzyjemne konsekwencje zlekceważenia Związ ku. 16. Posiedzenie czerwonych koszul. 17. Brak czerwono-zielonej chorągiewki. 18. Odrzucenie pomysłu Gereba i powzięcie wojennych zamiarów. 19. Odważny czyn Nemeczka. 20. Kara i poruszające przemówienie chłopca. 21. Ukaranie Pastorów, utrata uznania przez Gereba. 22. Odezwa i ogłoszenie stanu wojennego. 23. Plan i manewry. 24. Skrucha Gereba i interwencja jego ojca. 25. List i przyjęcie Gereba z powrotem do armii. 26. Wizyta posłów. 27. Odniesienie chorągiewki. 28. Bitwa. 29. Zwycięstwo chłopców z Placu Broni. 30. Nemeczek bohaterem. STRESZCZENIE Rozdział I Trwa lekcja przyrody. Zostało kilka minut do jej zakończenia. Chłopcy znajdujący się w klasie bardzo się nudzą. Nie potrafią już się skupić na doświadczeniach naukowych, zwłaszcza że przez okno dolatują ich dźwięki katarynki i powiew pierwszego wiosennego powietrza. Nauczyciel zauważa roztar 6
9 Streszczenie gnienie chłopców i każe Czengeyowi, prymusowi z pierwszej ławki, zamknąć okno. Chłopcy za pomocą kulki papieru przekazują sobie informację o spotkaniu, które ma się odbyć o trzeciej po południu. Na zebraniu chcą wybrać nowego przewodniczącego. W końcu rozlega się dzwonek. Uczniowie pośpiesznie wybiegają ze szkoły. W bramie, jak co dzień, natykają się na sprzedawcę słodyczy. Chłopcy z niezadowoleniem stwierdzają, że podniósł on dwukrotnie ceny za swe towary. Gereb chce mu zrobić psikusa i rzucić na słodycze kapelusz, ale Boka go powstrzymuje. Czele kupuje u handlarza kawałek chałwy i natychmiast go zjada. Na ulicy chłopcy spotykają Czonakosza i Nemeczka. Nemeczek opowiada o zdarzeniu w Ogrodzie Muzealnym. Grał tam w kulki razem z Weissem, Barabaszem, Kolnayem i Rychterem. Bawili się w najlepsze, kiedy nagle dostrzegli braci Pastorów, postrach słabszych i młodszych chłopców. W pierwszej chwili chcieli uciekać, ale Nemeczek zdecydował dokończyć grę i rzucił jeszcze raz kulką. Już miał zagarnąć wygrane kulki, kiedy młodszy z braci Pastorów, którzy dotychczas przyglądali się ich grze, zagrodził mu drogę. Zawołał Einstand! i, mimo protestu Nemeczka, zabrał wszystkie kulki. Hasłem Einstand! silniejsi chłopcy wyłudzali bezprawnie różne przedmioty od słabszych, oznaczało ono przemoc, stan wojenny. Nemeczek kończy opowiadać. Chłopcy są oburzeni postępowaniem braci Pastorów. Nazywają je niegodziwością i napadem zbójeckim. Boka stwierdza, że Przemoc 7
10 Honor Plac Kradzież Streszczenie takich rzeczy nie można im darować i zapowiada, że postanowią coś na popołudniowej naradzie. Chłopcy rozchodzą się do domów podekscytowani tym, co się może stać. Rozdział II Chłopcy zbierają się na Placu, który jest dla nich terenem zabaw, polem bitew, amerykańskimi preriami, miastem wszystkim, o czym zamarzą, w zależności od tego, w co chcą się bawić. Najczęściej jest terenem wojennych utarczek. Wszyscy chłopcy są kapitanami, podporucznikami i porucznikami, oprócz Nemeczka. Tylko on ma stopień szeregowca i każdy może mu rozkazywać. Teraz Nemeczek pierwszy zjawia się na Placu. Nie ma jeszcze nikogo, nie licząc stróża i jego psa Hektora. Pies zapalczywie obszczekuje jedną z drewnianych fortec. Zaniepokojony Nemeczek wspina się na nią. Nagle na szczycie fortecy dostrzega Feriego Acza, przywódcę wrogiego im obozu. Przerażony zsuwa się na dół. Feri Acz szydzi z przestraszonego Nemeczka. Ten rzuca się do ucieczki. Gdy ogląda się za siebie, nie ma już Feriego Acza ani czerwono-zielonej chorągiewki, należącej do obozu Nemeczka. Podekscytowany Nemeczek relacjonuje zdarzenie przybywającym właśnie kolegom. Wszyscy są oburzeni wtargnięciem wroga na ich teren i zabraniem chorągiewki. Kiedy wszyscy są już na Placu, Kolnay melduje, że ktoś nie zamknął bramki, co było surowo karane. 8
11 Streszczenie Okazuje się, że to Boka. Chłopiec przyznaje się i sam upomina się o stosowną karę, a jest nią wpisanie nazwiska do czarnej księgi. Postępowanie Boki jest wzorem sprawiedliwości i odwagi dla innych chłopców. Boka rozkazuje też ukarać Kolnaya za donosicielstwo. Nemeczek raz jeszcze przy wszystkich relacjonuje wydarzenie przy fortecy. W końcu chłopcy przystępują do wyboru nowego przewodniczącego. Nemeczek zaczyna się skarżyć, że ciągle jest tylko szeregowcem i wszyscy mu rozkazują. Przewodniczącym zostaje Janosz Boka. Trzy głosy otrzymuje również Gereb. Boka od razu przejmuje obowiązki przewodniczącego. Postanawia, że nie będą czekali, aż grupa Feriego Acza ponownie ich odwiedzi, tylko sami wybiorą się do Ogrodu Botanicznego. Chłopcy z zapałem zgadzają się na ten pomysł. Honor Rozdział III Nazajutrz Boka pokazuje kolegom kartkę, którą zamierza zostawić w Ogrodzie Botanicznym. Napis brzmi: Tu byli chłopcy z Placu Broni. Decyduje się zabrać ze sobą Czonakosza i Nemeczka. O zmierzchu chłopcy wyruszają na wyprawę. Po przeskoczeniu muru Ogrodu Botanicznego sadowią się na drzewie i uważnie obserwują teren. Widzą wysepkę, na której zazwyczaj spotyka się grupa Feriego Acza. Tam też chłopcy chcą zostawić swoją kartkę. Na moście dostrzegają dwie osoby. Boka, Czonakosz i Nemeczek postanawiają dotrzeć nad staw. Gdy się Wyprawa 9
12 Zdrada Streszczenie czołgają, słyszą nagle przeciągły gwizd. Pośpiesznie kryją się w trawie, myśląc, że ich dostrzeżono. Czonakosz wdrapuje się na drzewo i informuje kolegów, że na moście są już cztery osoby, przy czym dwie z nich wracają na wyspę. Boka stwierdza, że to zmiana warty i chłopcy ostrożnie posuwają się dalej. Docierają do wzgórza w pobliżu stawu. Słysząc, że tym razem naprawdę ktoś nadchodzi, zaszywają się w zieleni. Okazuje się, że to tylko dozorca Ogrodu. W ruinach, dokąd następnie się przekradają, znajdują broń czerwonych koszul, czyli chłopaków z grupy Feriego Acza. Są to wyrzeźbione z drewna tomahawki. Czonakosz proponuje, by je zabrać jako zdobycz wojenną, lecz Boka sprzeciwia się temu pomysłowi. Twierdzi, że byłby to rabunek. Rozrzucają tylko toporki na ziemi, by zostawić ślad swej bytności i pędzą z powrotem ku wzgórzu. Przez lornetkę, którą zabrał Boka, obserwują wysepkę. Dostrzegają czerwonych. Ktoś z nich ma latarnię i chłopcom łatwiej ich obserwować. Boka dostrzega wśród czerwonych znajomą postać, lecz nie chce zdradzić kolegom, kto to. Najpierw chce się upewnić, czy to na pewno ten, o kim myśli. W końcu docierają nad staw i rozdzielają się w poszukiwaniu łódki. Znajdują ją Boka z Nemeczkiem. Wszyscy trzej przeciągają łódkę na drugą stronę jeziora, dalej od pomostu, i do niej wsiadają. Przy wsiadaniu Nemeczek wpada do wody. Do łodzi wsiada cały przemoknięty i zziębnięty. 10
13 Docierają do wysepki. Czonakosz zostaje na straży przy łódce, a Boka z Nemeczkiem podkradają się w pobliże polanki, na której trwa narada czerwonych. Wśród nich rzeczywiście siedzi ich kolega Gereb i właśnie dokładnie opisuje Plac. Oferuje czerwonym, że zostawi otwartą furtkę, aby ci mogli bez przeszkód wtargnąć na Plac i zaatakować chłopców. Wkrótce grupa Feriego zbiera się do odejścia. Wówczas Boka wyskakuje na środek polanki, gasi latarkę i przypina do drzewa kartkę. Następnie pędzą z Nemeczkiem do czekającego na nich Czonakosza. Czerwone koszule szybko się orientują, że ktoś tu przed chwilą był, dostrzegają kartkę i wyruszają w pogoń. Boka z kolegami błyskawicznie muszą przedostać się łódką na drugi brzeg, by tamci nie zdążyli okrążyć jeziora i zastawić na nich pułapki. Po przedostaniu się przez jezioro pędzą do oranżerii. Czerwoni dostrzegają ich i ruszają w pościg. Chłopców w oranżerii zdradza blask zapalonej przez Nemeczka zapałki. Zmuszeni są do pospiesznego ukrycia się. Czonakosz kładzie się na brzuchu pod jedną z pó łek, Nemeczkowi każą schować się w basenie, a Boka w ostatniej chwili staje za drzwiami wejściowymi. Do oranżerii wkracza Feri Acz z kolegami. Jeden z nich, Sebenicz, kieruje ich wszystkich przez prawe drzwi na zewnątrz. Boka, Nemeczek i Czonakosz docierają do drzewa, przez które przedostali się do ogrodu. Wdrapują się na nie pośpiesznie, gdyż znów zbliża się armia czerwonych. Docierają pod drzewo, a Sebenicz ponownie 11 Streszczenie Kartka
14 Powrót Streszczenie ich niewłaściwie kieruje; rzekomo widział, jak przeskakiwali przez płot. Czerwoni gonią na ulicy za niewłaściwymi chłopcami, a Boka z kolegami spokojnie mogą wrócić do domu. Czonakosz i Boka składają się na bilet tramwajowy dla Nemeczka, by ten, mokry i przemarznięty, nie musiał wracać na piechotę. Związek Rozdział IV Na drugi dzień po szkole na Placu Broni zaplanowane jest spotkanie wszystkich chłopców, na którym Boka, Nemeczek i Czonakosz mają zdać sprawozdanie z wczorajszej wyprawy. Jednak pod koniec lekcji profesor wywołuje kilku chłopców: Weissa, Nemeczka, Lesika, Barabasza, Kolnaya, Czelego i Rychtera, aby udali się z nim do pokoju nauczycielskiego. Nikt nie wie, o co nauczycielowi chodzi. Okazuje się, że profesor wie o ich tajnym Związku Kitowców. Chce wiedzieć, kto go założył i po co. Zalęknieni chłopcy przyznają, że założycielem jest Weiss, a związkowcy zajmują się zbieraniem kitu, płacą nawet na ten cel tygodniową składkę. Mają też swojego przewodniczącego, który zobowiązany jest dbać o to, by kit nie wysechł. Trzeba go wkładać w usta i żuć. Kit chłopcy zbierają na wszelkie sposoby, najczęściej wydłubują ze świeżo wprawionych okien. Poruszony nauczyciel konfiskuje kit i pieniądze pozostałe ze składek. Zabiera też stempel i chorągiewkę członkowską. Następnie rozwiązuje Związek i udziela wszystkim, już teraz byłym, jego członkom nagany. Weiss dostaje specjalną naganę za to, że był prezesem. Ten darem 12
15 Streszczenie nie usiłuje się bronić, mówiąc, że był nim ostatni dzień i dzisiaj miały się odbyć wybory nowego. Wreszcie chłopcy mogą odejść. Nemeczek pokazuje kolegom kit, który wydłubał z nauczycielskiego okna, korzystając z nieuwagi profesora. Skoro jest kit, można znów zawiązać stowarzyszenie. Umawiają się zatem na zebranie ogólne na Placu. O wpół do trzeciej zjawiają się wszyscy i Weiss otwiera posiedzenie. Nemeczek prosi o głos, a kiedy już ma przemawiać, dostrzega przekradającego się wśród sągów drewna Gereba. Wymawia się od przemówienia, tłumacząc, że ma coś pilnego do załatwienia. Pędzi za Gerebem z zamiarem śledzenia go. Gereb tymczasem wita się ze Słowakiem, stróżem Placu. Mówi, że ma do niego ważną sprawę, przekupuje go cygarami, po czym obaj wchodzą do chaty, by nikt ich nie podsłuchiwał. Nemeczek przystawia ucho do miejsca, gdzie kornik wyżarł drewno. Po chwili rozróżnia już każde słowo. Poznaje złe zamiary Gereba, który chce, by Słowak przepędził chłopców z Placu. Zamiast nich mają przyjść bogatsi chłopcy, a za to będą i cygara, i pieniądze. Gereb tak kusi stróża, że ten się zgadza. Nemeczek pędzi z nowiną do Boki. Mija zbieraczy kitu, którzy chcą, by Nemeczek razem z nimi złożył teraz uroczystą przysięgę o zachowaniu tajemnicy. Jednak Nemeczek wie, że musi dotrzeć do Boki, zanim Gereb zaniesie nowinę czerwonym. Bez słowa pośpiesznie opuszcza Plac. Związek Kitowców uważa to za zdradę i tchórzostwo. Członkowie wykre Przekupstwo Zdrada 13
16 Honor Streszczenie ślają Nemeczka ze Związku i wpisują jego nazwisko małymi literami do księgi, pozbawiając go w ten sposób honoru. Tymczasem Nemeczek opowiada napotkanemu w bramie domu Boce o historii z Gerebem. Boka, usłyszawszy wszystko, pędzi zatrzymać Gereba. Nemeczek, gwałtownie kaszląc przeziębił się po przygodzie w Ogrodzie Botanicznym biegnie za nim. Spotykają Gereba na ulicy, lecz ten, nie zważając na zawołanie Boki, pędzi dalej, śmiejąc się szyderczo. Chłopcy ze smutkiem myślą, co też dalej stanie się z ich Placem. Rozdział V Na wyspie w Ogrodzie Botanicznym trwa narada czerwonych. Sebenicz melduje, że z magazynu zniknęła czerwono-zielona chorągiew, ta sama, którą Feri Acz zabrał z Placu Broni oraz że zauważył w pobliżu ślady małych stóp. Czerwoni komentują to i ostatnie wydarzenia na wyspie, dotyczące przytwierdzenia kartki. Uważają to za upokorzenie i chcą z chłopcami z Placu rozpocząć wojnę. Wzywają Gereba, który miał przygotować do tego grunt. Ten opowiada o swym pomyśle namówienia stróża, by chłopców po prostu wypędził. Feri Acz jest oburzony postępowaniem Gereba. Jest przeciwny wszelkim podstępom. Chce otwartej walki. Gereb zarzeka się, że i on nie jest tchórzem i przysięga wierność czerwonym koszulom. Acz przyjmuje go do drużyny, mianuje podporucznikiem i obiecuje dać włócz 14
17 nię oraz tomahawk. Gereb ma iść jutro znów, jakby nigdy nic, na Plac Broni. Jest przekonany, że nikt nie wie o jego przystaniu do czerwonych. Twierdzi, że tamtejsi chłopcy się go boją i nie ma wśród nich żadnego odważnego. Wtem słychać czyjś głos: Są tacy. Z drzewa zeskakuje Nemeczek. To on zaprzecza Gerebowi. Przyznaje się do zabrania chorągiewki i podsłuchiwania ich narady. Odważnie oświadcza, że mogą z nim zrobić, co zechcą. Aczowi imponuje odwaga Nemeczka. Proponuje mu, by wstąpił do czerwonych koszul. Nemeczek zarzeka się, że nigdy tego nie zrobi. Feri Acz nie namawia go, lecz zaznacza, że Nemeczek był pierwszym, któremu to zaproponował. Wszyscy inni członkowie czerwonych sami go o to prosili. Feri Acz każe Pastorom zabrać mu chorągiewkę, a następnie wykąpać go za karę w stawie. Pastorowie ochoczo wykonują polecenia. Wszyscy naśmiewają się z mokrego Nemeczka. Ten ponownie oznajmia, że nigdy nie zostanie zdrajcą i nie będzie spiskował z wrogami jak Gereb. Woli być zanurzany w zimnej wodzie. Wytyka czerwonym, że łatwo im było go pokonać, ponieważ on jest jeden, słaby, a ich dziesięciu. Zapowiada, że będą bronili z przyjaciółmi Placu i wtedy będzie to równa walka. Czerwoni słuchają odważnego przemówienia Nemeczka i jest im wstyd. Nikt nie ma już ochoty na śmiechy. Nikt nic nie mówi. Nemeczek, nie doczekawszy się odpowiedzi na swoje pytanie, czy może już iść, kieruje się na most. Acz, z szacunku dla od 15 Streszczenie Odwaga Kara Odwaga Szacunek
18 Odezwa Wojna Streszczenie ważnego Nemeczka, każe strażom prezentować broń. Gereb traci zaufanie czerwonych i w milczeniu opuszcza wyspę; nikt nie prezentuje przed nim broni. Feri Acz każe Pastorom wejść do wody za karę, że zabrali kulki chłopcom w Ogrodzie Muzealnym. Grozi, że tego, kto będzie się śmiał z Pastorów, spotka taka sama kara. Rozdział VI Po południu na bramie Placu chłopcy znajdują odezwę napisaną przez Bokę. Mówi ona o grożącym im i ich Placowi niebezpieczeństwie. Wzywa do obrony nawet za cenę życia. Wszyscy snują domysły, niektórzy znają trochę szczegółów dotyczących Gereba, inni czegoś się domyślają. Wcześniej Nemeczek podczas przerwy szkolnej opowiada Boce o wczorajszej wizycie w Ogrodzie Botanicznym. W Związku Kitowców kolejna afera. Przewodniczący Kolnay dopuścił do wyschnięcia kitu. Związkowcy żądają natychmiastowego zebrania, zwłaszcza Barabasz, który chciałby zostać nowym prezesem. Zebranie zostaje jednak odłożone ze względu na zbliżającą się wojnę z czerwonymi. Boka ogłasza stan wojenny i rozkazuje stawić się wszystkim nazajutrz o drugiej. Barabasz i Kolnay godzą się na czas wojny. Boka ma już gotowy plan wojenny. Przedstawia go kolegom. Wyznacza dowódców, dzieli pozostałych na bataliony. Każdemu przydziela określone zadanie i rewir, którego będzie 16
19 bronić. Jedni mają bronić bram, inni fortec. Jako broń proponuje bomby z piasku. Część planu polega na tym, że chce on nieprzyjacielską armię zamknąć w chacie Słowaka. Wszystkich ogarnia wojenny zapał. Boka wyznacza Nemeczka na adiutanta. Nie chce słuchać skarg zbieraczy kitu. Odbywają się manewry. Nemeczek żali się Boce, że związkowcy ogłosili go zdrajcą. Ten mówi mu, by o nic się teraz nie martwił. Boka czuje odpowiedzialność, jaka na nim spoczywa. Wie, że od niego zależy, czy wygrają walkę. Chce teraz skupić się na strategii wojennej. Manewry przerywa niespodziewany gość. Na Plac przybywa skruszony Gereb i prosi, by go przyjęli z powrotem. Boka stanowczo odmawia prośbie Gereba. Wie, że ten uczynił to tylko dlatego, iż stracił uznanie u czerwonych. Przebacza mu zdradę, ale oznajmia, że powrót na Plac jest niemożliwy. Całemu zdarzeniu przyglądają się pozostali chłopcy. Są pełni uznania dla decyzji Boki. Po odejściu Gereba wiwatują na cześć swojego przywódcy. Po manewrach Barabasz domaga się zebrania związkowców, ale zjawia się kolejna przeszkoda. Przychodzi ojciec Gereba. Chce się dowiedzieć, czy jego syn rzeczywiście jest zdrajcą. Nie wierzy w to. Mówi, że nie zniósłby tego, jeżeli jego syn faktycznie zdradził swych towarzyszy. Zapowiada karę dla syna, gdyby oskarżenia były słuszne. Nemeczek zaprzecza, że Gereb jest zdrajcą. Ojciec Gereba nazywa 17 Streszczenie Skrucha Wizyta
20 Kłamstwo Streszczenie go kłamcą. Związkowcy poświadczają, że Nemeczek ma kłamliwy charakter. Tymczasem Boka odprowadza słaniającego się na nogach Nemeczka do domu. Choroba Prośba Rozdział VII Na lekcji łaciny trwa poruszenie związane z dzisiejszą wojną na Placu. Nawet pogróżki profesora Raca nie zdają się na nic. Nemeczka nia ma dziś na lekcji, bo jest chory. Wszyscy chłopcy już wiedzą, dlaczego Nemeczek trzykrotnie musiał zanurzyć się w zimnej wodzie, wskutek czego zachorował. Chcą oczyścić go z zarzutu zdrady i wnieść odpowiednie poprawki w zapisie w księdze. Chłopcy punktualnie zjawiają się na Placu. Boka na czas wojny przyjmuje tytuł generała. Wszyscy oczekują natarcia. Na Plac przybywa dziewczyna z listem od Gereba. Gereb jeszcze raz prosi o przebaczenie i przyjęcie go z powrotem w szeregi armii Boki. Pisze, że zrozumiał ogrom swych win. Chcąc na nowo zasłużyć się chłopcom z Placu, zakradł się do Ogrodu i podsłuchał, że czerwoni mają zamiar zaatakować dopiero jutro. Na końcu listu pyta o odpowiedź. Boka konsultuje się z pozostałymi chłopcami. Mówi, że jeżeli nie przyjmą Gereba z powrotem, może zupełnie zejść na złą drogę, a tak istnieje szansa, że się poprawi. Wspólnie decydują się przyjąć go. Gereb natychmiast przybiega. Tymczasowo zostaje zwykłym szeregowcem. 18
21 Streszczenie Na Plac Broni przybywają posłowie Feriego Acza. Nieuważni strażnicy biorą ich za wrogów. Gereb zostaje posądzony o kolejną zdradę, ale wszystko się wyjaśnia. Boce jest wstyd za przedwczesne niesłuszne posądzenie. Posłowie oficjalnie wypowiadają chłopcom wojnę. Ustalają trzy sposoby walki: na bomby piaskowe, szermierkę na włócznie i zapasy. Posłowie dopytują się o adres Nemeczka, gdyż mają polecenie od Feriego, by go pozdrowili. Nemeczek wykazał się wyjątkową odwagą, a oni szanują odważnych, nawet wrogów. U Nemeczka Pastorowie proszą go o przebaczenie. Nemeczek już się za tamto nie gniewa. Żałuje tylko, że nie może uczestniczyć w bitwie. Rozdział VIII Nadchodzi dzień bitwy. Cała armia wcześnie zjawia się na Placu. Boka wprowadza pewne zmiany w taktyce wojennej. Prosi dozorcę, by wykopał wielki rów, który ma być szańcem i obsadza na nim niektóre bataliony. Boka poprzedniego dnia wysłał swoich posłów do Feriego Acza. Polecił odnieść mu czerwono-zieloną chorągiewkę, którą przyniósł Gereb. Posłowie oznajmili, że chłopcy chcą ją zdobyć w uczciwej walce. Acz zdecydował, że w bitwie tę chorągiew będzie nosił Sebenicz. Dopytywał się posłów, kto odniósł im chorągiew, ale oni tego nie wyjawili. Feri wyraził podziw, że nawet zdrajcy nie chcą wydać. Poselstwo Szacunek Lojalność 19
22 Atak Odwaga Szacunek Awans Streszczenie Wszyscy są na swych stanowiskach. Bomby piaskowe czekają już przygotowane. Odbywa się ostatni przegląd wojsk. Nagle straże alarmują, że nadciąga nieprzyjaciel. Armia pod wodzą jednego z braci Pastorów wkracza na Plac. Druga, którą dowodzi Acz, czeka, aż Pastor ze swą armią wykona zadanie. Rozpoczyna się walka. Zewsząd lecą piaskowe bomby. Dzięki przemyślanemu planowi wojennemu udaje się osadzić oddział Pastora w chacie Słowaka. Do uszu Feriego Acza dochodzą zwycięskie odgłosy chłopców z Placu Broni. Zdziwieni, że nie słyszą swoich, chłopcy z Ogrodu Botanicznego wkraczają na Plac. Walka zostaje wznowiona. Armia Acza zewsząd jest bombardowana piaskiem. Czerwoni orientują się, że reszta została uwięziona w chacie. Feri Acz kieruje się do niej, by ich uwolnić. Drogę zastępuje mu Nemeczek i zręcznym chwytem przewraca na ziemię. Sam upada bez sił. Chłopcy, pod wodzą Boki, wypierają resztę czerwonych za bramę. Cieszą się ze zwycięstwa. Odzyskawszy przytomność, Nemeczek dopytuje się, co się stało. Nie chce wierzyć, że to dzięki niemu wróg został pokonany. Mówi, że wykradł się z domu, korzystając z nieobecności matki. Tymczasem pokonani zostają wypuszczeni z chaty. Każdemu odbierana jest broń. Jeden tylko Feri Acz, jako wódz, może zabrać ją ze sobą. Boka rozkazuje oddać mu należną cześć. Gerebowi zostaje przywrócona ranga porucznika, zaś Nemeczek zostaje mianowany kapitanem. Cała armia salutuje uroczyście na cześć Nemeczka. 20
23 Na Plac przybiega przerażona kobieta. To matka Nemeczka, która wyszła na poszukiwania chorego syna, gdy zorientowała się, że opuścił on łóżko. Bierze go na ręce i niesie do domu. Towarzyszą im wszyscy chłopcy. Orszak dociera pod bramę domu Nemeczka. Wszyscy się rozchodzą, tylko Boka zostaje pod domem. Martwi się o zdrowie przyjaciela. Jest smutny, wie, że nie może już nic dla Nemeczka zrobić. Pod dom podchodzi Feri Acz. On także dopytuje się u dozorcy o zdrowie Nemeczka. Ma wyrzuty sumienia wobec malca. Tymczasem rozgorączkowany i umęczony Nemeczek rozmyśla o swym ukochanym Placu. Rozdział IX Kilka stron z protokołu Związku Kitowców zawiera ustalenia, że Nemeczek nie jest zdrajcą i tchórzem. Jego nazwisko zostaje wpisane dużymi literami. Związek wyraża swoje podziękowanie generałowi Boce. Poleca członkom uczczenie zwycięstwa wodza oraz wspomina o pokonanym Feri Aczu. W protokole jest też sprawozdanie finansowe oraz opis przebiegu głosowania nad udzieleniem Kolnayowi nagany za zaniedbanie obowiązków przewodniczącego. Kolnay otrzymuje naganę. Rozdział X W domu Nemeczka panuje głęboki smutek. Chłopiec czuje się coraz gorzej. Sąsiedzi starają się pomóc strapionej matce i trochę ją pocieszyć. 21 Streszczenie Przyjaźń
24 Odzyskanie honoru Streszczenie Z wizytą przybywa Boka. Nemeczek cieszy się, widząc przyjaciela. Przeczuwa już, że umrze, lecz nikt nie chce powiedzieć mu prawdy. Przychodzi doktor. Po zbadaniu chorego wyznaje ojcu Nemeczka, że chłopiec nie dożyje jutrzejszego rana. Nemeczek pyta Bokę, co się stało na Placu. Ten przypomina o zwycięstwie. Mówi, że czerwoni wybrali starszego Pastora na nowego wodza. Wrzaski podczas obrad czerwonych koszul zwabiły dozorcę Ogrodu i ten przegonił ich, zabroniwszy odtąd zbierać się na wyspie. Boka informuje też przyjaciela, że Związek Kitowców wpisał już jego nazwisko dużymi literami do księgi. Nemeczek nie chce w to uwierzyć. Wspomina minione krzywdy. Ze smutkiem myśli, że nigdy już nie ujrzy swojego Placu. Upiera się, że chce iść na Plac i tam umrzeć. Zaczyna majaczyć. Wydaje mu się, że jest na Placu i stacza bitwę. Do ojca Nemeczka, krawca, przychodzi pan Czetneki. Nie zważając na przygnębienie pana Nemeczka, kaprysi przy przymierzaniu marynarki. Słysząc wojenne okrzyki w sąsiednim pokoju, dopytuje się, co to. Na wyjaśnienie, że to chory syn majaczy w gorączce, reaguje obojętnością. Żąda, aby marynarka była gotowa na pojutrze. Po jego wyjściu krawiec zabiera się do szycia. Tymczasem wyczerpany atakiem gorączki chłopiec milknie. Wydaje mu się, że Boka to jego ojciec. Powoli zamyka oczy i wydaje z siebie ciche tchnienie. 22
25 Przybywają członkowie Związku Kitowców. Matka wpuszcza ich z nadzieją, że syn oprzytomnieje na widok kolegów. Niestety, Nemeczek nie odzyskuje świadomości. Matka z przerażeniem stwierdza, że syn nie żyje. Boka samotnie snuje się po ulicach miasta. Wszystkie miejsca przypominają mu Nemeczka. Nie może uwolnić się od wspomnień. Przychodzi na Plac. Mówi Słowakowi o śmierci Nemeczka. Jest mimowolnym świadkiem zawarcia zgody przez Kolnaya i Barabasza. W chacie stróża dostrzega tajemnicze narzędzia. Dopytuje się, po co mu one. Słowak informuje go, że za kilka dni przyjdą na Plac robotnicy i zaczną budować dom. Boka jest rozczarowany, że ten kawałek ziemi, o który tak walczyli, teraz tak haniebnie ich zdradza. Wie, że zwycięstwo i poniesiona za nie ofiara nie miały sensu. Cieszy się tylko, że Nemeczek nie doczekał tej strasznej chwili. Nazajutrz cała klasa czci pamięć Nemeczka. Janosz Boka zdaje się powoli rozumieć zagadkę życia, w którym smutki i radości tak dziwnie się splatają. MIEJSCE I CZAS AKCJI Wszystkie wydarzenia rozgrywają się pod koniec XIX wieku, w roku 1889, wiosną, w Budapeszcie, stolicy Węgier będących częścią monarchii austro-węgierskiej. Poznajemy szkołę, Plac Broni, Ogród Botaniczny, niektóre ulice (m.in. Rakos) i mieszkanie Nemeczka. 23 Miejsce i czas akcji Śmierć, przyjaźń
26 Kompozycja KOMPOZYCJA Powieść składa się z dziesięciu rozdziałów, które przybliżają dzieje chłopców z Placu Broni. Rozdział VIII przedstawia przebieg bitwy w obronie Placu, będącej najważniejszym wydarzeniem w życiu chłopców i sprawdzianem ich przyjaźni. Rozdział IX stanowi wyłącznie protokół spisany przez Związek Kitowców. NARRACJA Narrator trzecioosobowy, wszechwiedzący. Opowiada w trzeciej osobie (Boka spojrzał...; Nikt nie odpowiedział.; Chłopcy w milczeniu wymykali się chyłkiem...). Wie wszystko o bohaterach, zna ich myśli i uczucia (Ale Nemeczek bał się teraz na dobre i, niewiele myśląc, rzucił się do ucieczki.;...w jego młodej duszy po raz pierwszy świtać zaczęło zrozumienie zagadki życia.). Potrafi być w kilku miejscach jednocześnie (np. na ulicy i w mieszkaniu państwa Nemeczek). FABUŁA Wszystkie wydarzenia dotyczą Placu Broni, ukochanego przez jednych chłopców, a dla innych będącego przedmiotem zazdrości. 24
27 WĄTKI Bohaterowie Wątki główne: historia Nemeczka jego przygody, akty odwagi, choroba i śmierć; wydarzenia bezpośrednio związane z Placem Broni zebrania, przygotowania do obrony, narady, bitwa i przeznaczenie Placu pod budowę; perypetie Związku Kitowców. Wątki poboczne: historia Gereba; dzieje czerwonych koszul i ich przywódcy. BOHATERowie Postacie główne Ernest Nemeczek jedenastoletni syn ubogiego krawca; wątły, niepozorny, drobny, jasnowłosy chłopiec, jakby stworzony do bycia kozłem ofiarnym. Nikt z nim się nie liczy. Koledzy z Placu Broni traktują go jak powietrze. Jako jedyny ma stopień szeregowca i każdy może mu wydawać rozkazy, on zaś posłusznie je wykonuje. W Związku Kitowców pełni funkcję sekretarza. Zostaje niesłusznie ogłoszony zdrajcą oraz tchórzem i wykreślony ze Związku, a jego nazwisko zapisane w księdze małymi literami. Po wyjaśnieniu przyczyn nieposłuszeństwa wobec członków Związku zostaje mu zwrócony honor, ale jest już za późno chłopiec umiera. Jedynym przyja 25
28 Bohaterowie cielem Nemeczka wśród chłopców z Placu Broni jest Boka. Nemeczek początkowo boi się silniejszych od siebie i daje się im zastraszać. Bracia Pastorowie zabierają mu kulki w Ogrodzie Muzealnym; Feri Acz szydzi z jego tchórzostwa, gdy Nemeczek niespodziewanie spotyka go na Placu i wyraźnie się go boi. Stopniowo jednak nabiera odwagi. Zgłasza się na ochotnika, by pójść z kolegami do Ogrodu Botanicznego. Później trafia tam jeszcze raz, zupełnie sam. Wykrada chorągiewkę i odważnie ujawnia się czerwonym koszulom. Nie zgadza się przejść do obozu wroga. Mężnie znosi karę. Swym przemówieniem zawstydza wszystkich wokół. Dzięki odwadze zyskuje szacunek Feriego Acza i jego obozu. Nemeczek ma silnie wpojone poczucie obowiązku i odpowiedzialności. Podczas bitwy o Plac, mimo protestów Związku Kitowców, ma być adiutantem Boki. Ciężko chory staje do walki i zostaje bohaterem, po tym, jak odważnie zagradza drogę Aczowi. W nagrodę awansuje na kapitana. Nemeczek jest wierny kolegom z Placu, mimo że ci niesprawiedliwie uznali go za zdrajcę. Broni ich honoru, gdy Gereb zarzuca wszystkim chłopcom brak odwagi. Odrzuca propozycję Acza, by przejść do ich obozu. Nemeczek kocha swój Plac. Nie waha się dla niego poświęcić zdrowia, a nawet życia. Świadomość zagrożenia wywołuje w nim poczucie obowiązku wobec grupy. Nie boi się stawić czoła silniejszym od niego. Swe przywiązanie i poświęcenie dla Placu Nemeczek przypłaca życiem. Przeziębia się po tym, jak trzykrotnie zmuszony jest 26
29 zamoczyć się w zimnej wodzie. Raz sam do niej wpada, potem chowa się do basenu przed czerwonymi, za trzecim razem jest to kara Feriego Acza. Umiera w gorączce. Ostatnie myśli przed śmiercią kieruje ku ukochanemu Placowi. Odwaga i męstwo Nemeczka zostają docenione zarówno przez przyjaciół z Placu, jak i wrogów. Chłopcy rozumieją, ile siły mieściło się w tym pozornie słabym, tchórzliwym chłopcu. Janosz Boka czternastoletni młodzieniec o ciągle jeszcze chłopięcej twarzy. Kiedy coś mówi, wydaje się starszy o kilka lat. Ma głęboki, spokojny, poważny głos. Jego wypowiedzi także są spokojne i poważne. Rzadko wymykają mu się głupstwa, ponieważ zawsze zastanawia się nad tym, co ma powiedzieć. Nigdy nie wdaje się w drobne kłótnie i nie zgadza się być rozjemcą w sporach. Dopiero gdy konflikt grozi interwencją nauczyciela, godzi zwaśnione strony. Jest mądrym i wartościowym chłopcem. Zawsze staje po stronie sprawiedliwości. Po naradzie z kolegami przyjmuje Gereba z powrotem do obozu, dając mu szansę poprawy i nie pozwalając nikomu wytykać mu jego postępków. Wzbudza szacunek i posłuch wśród przyjaciół. Jest ich przewodniczącym, a podczas wojny z czerwonymi generałem. To on podejmuje najważniejsze decyzje dotyczące Placu, zwołuje narady. Wielokrotnie daje dowody swej odwagi. Pomysłodawca i główny uczestnik wyprawy do Ogrodu Botanicznego. Nie waha się przystąpić do wojny z czerwonymi koszulami. Potrafi wzbudzić wojen 27 Bohaterowie
30 Bohaterowie ny zapał wśród kolegów. Starannie obmyśla strategię wojenną, która pozwala jego armii zwyciężyć wroga. Zna się na wojennej etykiecie. Rozpoznaje posłów w delegacji od Acza. Po zwycięskiej bitwie Feri Acz nie musi oddać broni. Jako wódz jest przez Bokę traktowany z honorami. Szanuje swych wrogów i wyraża uznanie dla walki Acza. Przyjaźni się z Nemeczkiem, którego uspokaja i pociesza w trudnych chwilach. Zawsze wierzy przyjacielowi, nie chce słuchać oczerniających go słów. Dąży do oczyszczenia Nemeczka z zarzutów zdrady i tchórzostwa. Martwi się o jego zdrowie. Odprowadza do domu, gdy przyjaciel jest zbyt słaby, by mógł pójść sam. Nie potrafi cieszyć się ze zwycięstwa, widząc, że Nemeczek przypłacił je zupełną utratą sił i zdrowia. Boleśnie przeżywa śmierć przyjaciela. Czuwa przy nim do ostatniej chwili. Po śmierci Nemeczka wspomina wspólnie spędzone chwile. Wiedząc, jak wiele Plac znaczył dla Nemeczka, cieszy się, że przyjaciel nie doczekał wieści o zabudowie tego miejsca. Po wszystkich tych wydarzeniach staje się dojrzalszy. Zaczyna już rozumieć, że w życiu radości i smutki nieodzownie się przeplatają. Feri Acz przywódca czerwonych koszul; silny, ciemnowłosy, o przyjemnym wyglądzie. Czerwona bluza, którą noszą wszyscy członkowie jego obozu, nadaje mu wojowniczy wygląd. Odważny i dzielny, zabiera chłopcom z Placu Broni chorągiewkę. Chciwy i żądny nowych zdobyczy. Koniecznie chce mieć 28
31 Plac, aby zyskać atrakcyjne miejsce do zabaw. Potrafi docenić odwagę przeciwnika. Oddaje cześć dzielnemu Nemeczkowi, każąc swym strażom prezentować przed nim broń. Jest honorowy odrzuca pomysł Gereba, aby wygnać chłopców z Placu przy pomocy przekupionego stróża. Chce walczyć w uczciwej, otwartej walce, zgodnie z zasadami fair play. Karze Pastorów za wykorzystywanie przewagi nad słabszym. Obserwującym wykonywanie kary zabrania się z nich śmiać. Wysyła posłów, aby wypowiedzieli wojnę przeciwnikom. Jest przeciwny napaści bez zapowiedzi. Chłopiec przejawia pewne cechy okrucieństwa, jak i wrażliwości. Rozkazuje wykąpać Nemeczka w lodowatej wodzie. Jednak później ma wyrzuty sumienia z powodu jego choroby i dowiaduje się o jego zdrowie. Ciężko znosi gorycz porażki w walce o Plac tym bardziej że w swej zbytniej pewności siebie w ogóle nie brał jej pod uwagę. Jest mu wstyd. Po nieudanej bitwie czerwoni nie chcą, by był ich przywódcą. Chłopcy z Placu Broni Pozostali bohaterowie Kolnay syn lekarza; kasjer, potem przewodniczący Związku Kitowców; nie dopełnia swych obowiązków w Związku, dopuszczając do zeschnięcia kitu; jest w ciągłym konflikcie z Barabaszem; razem z Weissem, Barabaszem, Nemeczkiem i Rychterem 29 Bohaterowie
32 Bohaterowie gra w kulki, kiedy zabierają je Pastorowie; to on nazywa Nemeczka zdrajcą. Po śmierci Nemeczka godzi się z Barabaszem. Weiss przewodniczy Związkowi Kitowców do czasu, kiedy zostaje wybrany Kolnay; oświadcza, że Nemeczek jest tchórzem i poleca wpisać jego nazwisko do księgi małymi literami. Barabasz przechowuje pieczątkę Związku Kitowców; wiecznie szydzi z Kolnaya, wyraźnie go nie lubi; w Związku wyznaczony jest do opieki nad pieczęcią. Po śmierci Nemeczka godzi się z Kolnayem. Gereb awanturniczy, zapalczywy, zuchwały, zazdrosny o popularność Boki w grupie. Zawiść doprowadza go do zdrady kolegów. Współpracuje z paczką Feriego Acza. Donosi im, jak w szczegółach wygląda Plac. Zwolennik podstępu; namawia i przekupuje stróża, aby zgodził się wypędzić chłopców z Placu. Niestały w swych wyborach. Przysięga wierność czerwonym, a gdy Feri nim gardzi, chce wrócić do kolegów z Placu. Zdaje sobie sprawę z tego, że postępuje nie fair. Wstydzi się, gdy Nemeczek przyłapuje go na zdradzie. Początkowo chce wrócić do grupy Boki tylko dlatego, że stracił uznanie u czerwonych. Później naprawdę rozumie, jaką podłość wyrządził kolegom i żałuje tego, co zrobił. Docenia gest Nemeczka wobec jego ojca. Chce naprawić swój błąd. Przekrada się do obozu czerwonych i podsłuchuje, gdy ustalają 30
33 termin napaści. Kieruje nim autentyczna skrucha i chęć odkupienia win. Umie prosić o przebaczenie. Zostaje przyjęty z powrotem za zgodą wszystkich chłopców. W ten sposób zyskuje szansę naprawienia swego błędu. Dzięki zasługom wojennym zostaje mu zwrócony stopień porucznika. Nie należy, podobnie jak Czonakosz i Boka, do Związku Kitowców. Czonakosz odważny, uczestnik wyprawy do obozu czerwonych w Ogrodzie Botanicznym; potrafi ogłuszająco i przeciągle gwizdać, którą to czynność bardzo lubi. Rychter syn adwokata; kradnie znaczek dla Związku od ojca, a potem boi się konsekwencji swego czynu. Czele członek Związku Kitowców, sprawuje pieczę nad chorągwią; wyróżnia się elegancją; jego siostra szyje chorągiewki zarówno dla Związku, jak i dla Placu Broni. Czerwone koszule Pastorowie dwaj bracia; mają ogorzałe, ciemne twarze, chodzą zawsze ze spuszczonymi głowami, patrzą spode łba ponuro i przenikliwie, nigdy się nie uśmiechają. Bardzo silni, ale swą przewagę fizyczną wykorzystują w niecnych celach. Zastraszają młodszych chłopców i odbierają im zabawki. Uka 31 Bohaterowie
34 Bohaterowie rani przez Acza, muszą zanurzyć się w zimnej wodzie. Zdyscyplinowani karę wykonują posłusznie. Rozumieją, że czynili źle. Przychodzą do domu Nemeczka z pozdrowieniami od Acza i proszą chłopca o wybaczenie. Odmawiają wypicia gorącej czekolady, proponowanej przez matkę Nemeczka, mówiąc, że na nią nie zasługują. Razem z Sebeniczem członkowie delegacji poselskiej. Sebenicz nie należy do najbystrzejszych; dwa razy błędnie kieruje pościg za Boką, Czonakoszem i Nemeczkiem, co pozwala im swobodnie uciec; jeden z posłów Acza. W bitwie nosi chorągiew chłopców z Placu Broni. Inne postacie Andrasz Nemeczek ojciec Ernesta, biedny krawiec; zmuszony pracować nawet w momencie, gdy syn umiera, by mieć go za co pochować. Ciężko przeżywa śmierć chłopca. Profesor Rac nauczyciel łaciny; rozwiązuje Związek Kitowców, a jego członkom udziela nagany; zabrania chłopcom zabawiać się w podobne rzeczy i zakładać jakiekolwiek stowarzyszenia, grożąc nieprzyjemnymi konsekwencjami; zwolennik dyscypliny. 32
35 Słowak stróż Placu i tartaku; ma psa Hektora; przekupny, zgadza się wypędzić chłopców z Placu w zamian za cygara i pieniądze,ale w gruncie rzeczy życzliwy chłopcom z Placu Broni. Ojciec Gereba nosi okulary i czarną pelerynę; ma czarną brodę; nie wierzy w postępek syna, pragnie usłyszeć zapewnienie o jego uczciwości; nie wyobraża sobie, że jego własny syn może zdradzić przyjaciół. Matka Nemeczka drobna, ubogo ubrana kobiecina; bardzo kocha swego syna; troskliwa i opiekuńcza, przeżywa boleśnie chorobę dziecka i czule się nim zajmuje; cieszy się, gdy koledzy odwiedzają Nemeczka; jest wzruszona ich zainteresowaniem i wdzięczna im za to; rozpacza po śmierci swego jedynego syna. Czengey klasowy prymus. PROBLEMATYKA Akcja powieści Chłopcy z Placu Broni toczy się na Węgrzech, a dokładnie w Budapeszcie, pod koniec XIX stulecia. Węgry przez cały wiek XIX znajdowały się pod panowaniem Austrii. W 1848 roku na krótko wywalczyły niepodległość pod wodzą Lajosa Kossutha, a w 1867, dzięki nieustającym dążeniom Węgrów, Cesarstwo Austriackie zostało przekształcone w Austro-Węgry. Jednak zupełną samodziel- 33 Problematyka
36 Patriotyzm Walka i honor Problematyka ność państwo węgierskie uzyskało dopiero po I wojnie światowej, w 1918 roku. Będąc pod panowaniem cesarza Austrii, naród węgierski nigdy nie porzucił myśli o odzyskaniu niepodległości. Powieść o chłopcach z Placu Broni wyraża taką właśnie tęsknotę za wyzwoleniem ukochanego państwa. Symbolem uciemiężonej ojczyzny jest tytułowy Plac Broni. Chłopcy nie wahają się stanąć w obronie Placu, kiedy grozi im odebranie bliskiego sercu skrawka ziemi. Walczą o niego wytrwale. Bronią jego sztandaru, czyli czerwono-zielonej chorągiewki (takie barwy miały wojska Kossutha, później stały się one barwami narodowymi Węgier). Podejmują honorową walkę. Tak bowiem powinno się walczyć o ojczyznę, a nie podstępem lub niezapowiedzianie atakując. Przywódcy obu chłopięcych grup okazują się godnymi siebie rywalami. Oni i ich koledzy chcą walczyć otwarcie, z ustaleniem i przestrzeganiem wszystkich zasad uczciwej walki. Odrzucają podstęp, nieuczciwość i kłamstwo. Gardzą zdrajcami. Odważnie walczą do końca. W wojnie tej najwyższą ofiarę ponosi zwykły szeregowiec. Nemeczek całkowicie poświęca się dla dobra Placu i swych kolegów. Umiera, a jego ostatnie słowa dotyczą ukochanej ojczyzny (Plac to nasz kraj, to całe nasze państwo! Nie możecie zrozumieć, czym dla nas jest ten Plac, bo nigdy nie walczyliście za Ojczyznę!). Przedstawiona w powieści wojna między dwiema grupami chłopców cechuje się znacznym podobieństwem do wojny prawdziwej. Wybierani są gene 34
37 rałowie, tworzony jest plan wojenny. Odbywają się manewry wojskowe. Wybrani chłopcy z obu wrogich sobie armii przychodzą z poselstwem. W końcu jest bitwa i, po zaciętej walce, pełnej niespodziewanych zwrotów akcji, jedna z drużyn zwycięża. Triumf drużyny Boki okazuje się niestety pozorny. Ginie bowiem jeden z najmężniejszych jego żołnierzy, a zarazem przyjaciel Nemeczek. Poza tym chłopcy dowiadują się, że Plac, o który tak zażarcie i odważnie walczyli, ma zostać zabudowany. Walka i ofiara małego Nemeczka nie mają sensu. Chłopcy przekonują się, jak smakuje gorycz zwycięstwa. W powieści pojawia się ciekawy wątek Związku Kitowców. Obywatele państwa węgierskiego, będąc pod panowaniem cesarza Austrii, mieli zakaz organizowania jakichkolwiek związków bez zezwolenia władz austriackich. Zakaz ten bezwzględnie respektowano. Władze szkolne miały obowiązek zwracać uwagę na wszelkie próby zawiązywania stowarzyszeń i przeciwdziałać takim próbom. Związki istniejące, a niezgłoszone władzom szkolnym ujawniano i zakazywano dalszej działalności, grożąc poważnymi konsekwencjami. Jedną z kar było natychmiastowe wyrzucenie ze szkoły. Na szczęście dla członków Związku historia kończy się tylko naganą udzieloną przez profesora Raca. Związek Kitowców zostaje rozwiązany, ponieważ działa mimo zakazu nauczyciela, który zapowiedział chłopcom, że zabrania im zakładania wszelkich stowarzyszeń. Istnieje więc nielegalnie. Dla nauczyciela nie jest ważne, że Związek 35 Problematyka
38 Przyjaźń Problematyka zajmuje się zbieraniem i żuciem kitu. Istotny jest sam fakt jego powstania, co w pewnym sensie stanowi akt nieposłuszeństwa wobec zaborcy. Również dla chłopców ważne są hasła, idee, ryzyko kar i wierność Związkowi oraz poczucie przynależności do grupy. Chłopcy z Placu Broni to bowiem także opowieść o wielkiej przyjaźni. Chłopców zrzeszonych w związki lub grupy łączy więź, której próżno szukać w zwykłych znajomościach. Mają oni wspólnie poczucie odpowiedzialności za teren, na którym się bawią, za związane z nim atrybuty (chorągiewka, pieczątka). Łączą ich te same ideały, marzenia, cele, te same uczucia w chwilach triumfu lub porażki. Są wobec siebie lojalni, szczerzy, skłonni do poświęceń. Nemeczek odważnie broni honoru kolegów przed zarzutem tchórzostwa. Odrzuca propozycję przejścia do obozu przeciwnika. Zarzeka się, że nigdy nie będzie knuł z wrogiem. Zdarzają się, jak i w życiu, rozczarowania i zdrady (Gereb), ale nie są one powodem nieporozumień w grupach. Zdrajca Gereb dostaje nawet szansę naprawienia swego błędu. Boka ani przez chwilę nie wątpi w uczciwość Nemeczka, ufa swej własnej opinii o nim, odrzuca pomówienia kolegów. Jeszcze jednym przykładem lojalnego towarzysza jest Feri Acz. Jego koledzy z pewnością mogą na nim polegać, ufają jego sprawiedliwej ocenie (kara dla Pastorów). Zapewne wielu z nas chciałoby mieć honorowych, odważnych, lojalnych przyjaciół jak Boka, Nemeczek czy Feri Acz. 36
39 Ferenc Molnár w prosty i poruszający sposób pisze o prawdziwej przyjaźni i patriotyzmie. Nie popada w przesadę, nie uwzniośla obu pojęć. Zwykłe, a zarazem pełne wzruszeń dzieje chłopców trafiają wprost do serc czytelników. CYTATY Cytaty Plac, pusty plac O, zdrowe i rumiane wiejskie dzieci z Wielkiej Niziny Węgierskiej! Żyjecie oto na rozległych przestrzeniach i wystarczy wam uczynić jeden tylko krok, aby znaleźć się w szczerym polu, pod błękitem cudownego nieboskłonu. Wasze spojrzenia przywykły do bezkresnych pól i szerokich horyzontów. Wy nie zostałyście wtłoczone w mury wysokich kamienic i nie domyślacie się nawet, jak wielkim skarbem jest dla budapeszteńskich chłopców zwykły, pusty plac. Taki plac to dla miejskich dzieci rozległa równina, to wspaniała przestrzeń! Słowem ich Wielka Nizina. Taki plac to wolność, to pełna swoboda. I pomyśleć, że ów plac jest tylko zwykłym skrawkiem ziemi ogrodzonym z jednej strony rozwalającym się płotem, a z pozostałych stron zamkniętym przez szare mury kamienic, wznoszących się wysoko pod niebo. Dziś zdaję sobie sprawę, jak wielki popełniłem błąd i przyznaję, że wy nie zasłużyliście w niczym na takie moje postępowanie, tym bardziej że przepięknie zachowaliście się wobec mego ojca, a zwłaszcza Ne- 37
40 Wypracowania meczek, który powiedział ojcu, że ja was wcale nie zdradziłem. Gereb w liście do Boki Plac to nasz kraj, to całe nasze państwo! Nie możecie zrozumieć, czym dla nas jest ten Plac, bo nigdy nie walczyliście za Ojczyznę! Nemeczek Wypracowania Jak oceniasz postępowanie Gereba, bohatera powieści Chłopcy z Placu Broni? Postać Gereba nie jest jednoznaczna. Na początku postępuje niewłaściwie. Każdemu jednak zdarza się w życiu zbłądzić. Gereb swój błąd na szczęście zrozumiał i potrafił się do niego przyznać. Dokonała się w nim przemiana duchowa. Jego postępowanie może być przykładem dla tych, którzy wstydzą się przyznać do tego, że postąpili niewłaściwie i wolą iść dalej złą drogą. Gereb należał do grupy chłopców z Placu Broni, której przewodniczył Boka. Był zazdrosny o jego popularność. W wyborach na przewodniczącego otrzymał trzy głosy, ale nie satysfakcjonowało go to. Stał się awanturniczy, zapalczywy i zawistny. Zawiść doprowadziła go do zdrady. Zaczął spiskować z paczką Feriego Acza. Donosił im o tym, co działo się na Placu. Pomagał w przygotowywaniu planów napaści na własne 38
41 miejsce zabaw. Przekazywał informacje o wyglądzie Placu. Zlekceważył dotychczasowe przyjaźnie. Chciał podstępem pozbyć się z Placu własnych kolegów, którzy cały czas mu ufali i nie podejrzewali go o zdradę. Jedynie Boka i Nemeczek znali jego niechlubną tajemnicę, ale nie zdradzali jej. Najpierw chcieli uzyskać wyjaśnienia od Gereba. Niestety, Gereb nie zamierzał im niczego tłumaczyć i wyjaśniać. Bezczelnie roześmiał im się w twarz. Przysiągł nawet wierność grupie Feriego Acza. Świadkiem składania przysięgi był Nemeczek. Zawstydził Gereba, mówiąc, że on nigdy nie zdradzi swoich przyjaciół. Nemeczek wolał kąpiel w zimnej wodzie niż przejście do obozu wroga. Po bohaterskim wyczynie Nemeczka Gereb stracił uznanie w grupie Acza. Chciał wrócić na Plac, ale Boka nie zgodził się przyjąć go z powrotem. Wiedział, że jego skrucha nie do końca jest szczera. O tym wydarzeniu dowiedział się ojciec Gereba i przyszedł na Plac zapytać, czy jego syn rzeczywiście jest zdrajcą. Nemeczek zaprzeczył. Po jakimś czasie Gereb zaczął rozumieć, jaką nikczemność wyrządził swym kolegom z Placu. Szczerze zaczął żałować tego, co zrobił. Jeszcze raz poprosił Bokę o przebaczenie i o przyjęcie go z powrotem do grupy. Po konsultacji z kolegami Boka uległ jego prośbie. Przyjaciele z Placu zdecydowali się dać Gerebowi jeszcze jedną szansę. Wszyscy postanowili zgodnie nie wypominać mu tego, co zrobił. Uważam, że Gereb postąpił źle wobec swych kolegów z Placu. Zdradził ich, zaczął spiskować z wrogami 39 Wypracowania
42 Wypracowania przeciwko nim, przez co stracił zaufanie przyjaciół. Jednak w końcu zrozumiał swoją winę. Zaczął pojmować, częściowo pod wpływem bohaterskiej postawy Nemeczka, czym jest prawdziwa przyjaźń i zaczął ją doceniać. Wstydził się tego, co zrobił i szczerze żałował. Potrafił poprosić Bokę o przebaczenie i przeprosić go za swe postępowanie. Nie bał się, że po raz drugi zostanie odrzucony. Za to należy się Gerebowi uznanie, ponieważ nie każdy potrafi przyznać się do błędu. Nie każdy też, mimo wstydu, potrafi prosić o przebaczenie. Gereb otrzymał od kolegów szansę naprawienia swych win i odzyskania straconego zaufania. Wierzę, że jej nie zmarnował. Przyjaźń w życiu bohaterów powieści Chłopcy z Placu Broni Powieść Ferenca Molnára opowiada o dwóch wrogich sobie grupach chłopców. Jednak w obu zespołach istnieje przyjaźń i poczucie wspólnoty. Najlepiej widać to na przykładzie kolegów z Placu Broni. Była to grupka chłopców, którzy chodzili do jednej szkoły, a niektórzy nawet do tej samej klasy. Wspólnie też spędzali czas wolny. Po szkole spotykali się zawsze na swoim ukochanym Placu i urządzali różne zabawy. Tam, na Placu, narodziła się ich przyjaźń. Plac traktowali jak swoją ojczyznę. Łączyła ich odpowiedzialność za niego oraz przywiązanie do tego kawałka ziemi. Groźba utraty Placu wywołała w nich poczucie solidarności i żarliwej chęci obrony. 40
43 W poczuciu odpowiedzialności potrafili złączyć swe siły i stanąć w obronie Placu. Ufali sobie wzajemnie i wiedzieli, że podczas bitwy każdy sumiennie będzie bronił swego wyznaczonego obszaru. W przyjaźni bardzo ważna jest też szczerość, której i wśród chłopców nie zabrakło. Opowiadali sobie o wszystkim, co im się przydarzało. Odkrywali przed sobą swe myśli i uczucia. Zdarzały się wśród nich również kłótnie, ale nie miały one wpływu na ich przyjaźń. Kolnay i Barabasz byli w ciągłym konflikcie. Można odnieść wrażenie, że się nie lubili. Na pewno jednak zatęskniliby za sobą, gdyby ich rozdzielono. Na czas bitwy chłopcy potrafili zaniechać wszelkich sporów. Jak to bywa w przyjaźniach, jedni lubili się bardziej, drudzy mniej, ale nigdy nie zdradziliby siebie nawzajem. Byli honorowi. Zdarzył się tylko jeden wyjątek Gereb. Zdradził swych przyjaciół, stracił ich zaufanie, ale zrozumiał swój błąd i chciał go naprawić. Przyjaciele dali mu tę szansę. Do powstania przyjaźni przyczynił się też Związek Kitowców. Chłopcy pełnili w nim określone funkcje. Wzajemne zaufanie było podstawą funkcjonowania związku, którego istnieniu sprzeciwiał się nauczyciel. Odkrycie grupy groziło poważnymi konsekwencjami. Chłopców łączyła więc tajemnica. Cieszyli się, że mają wspólne idee, cele, zadania. Tak naprawdę nie związek się liczył, ale poczucie wspólnoty. Wśród chłopców z Placu Broni dwóch łączyła szczególnie głęboka przyjaźń. Byli to Nemeczek i Boka. Ich zażyłość miała swój początek we wspólnej wy 41 Wypracowania
44 Wypracowania prawie do obozu Feriego Acza. Nemeczek bał się, że ich odkryją. Boka zaś nie drwił z niego jak zazwyczaj większość chłopców. Podtrzymywał Nemeczka na duchu i dodawał mu odwagi.wspólne przeżycia zbliżyły chłopców do siebie. Zrodziła się między nimi przyjaźń i wzajemne zaufanie. Nemeczek o wszystkim informował wyłącznie Bokę, np. o odkryciu intrygi Gereba. Chłopcy nie mieli przed sobą tajemnic. Nemeczek ufał przyjacielowi i wierzył w jego rozum. Przy nim niczego i nikogo się nie bał. Czuł się bezpieczny. Natomiast Boka otoczył Nemeczka opieką. Chłopiec wzbudzał w nim opiekuńcze uczucia. To on, po nocnych wydarzeniach w Ogrodzie Botanicznym, kazał Nemeczkowi jechać do domu tramwajem, by malec się nie zaziębił. Kiedy Nemeczek już chorował, odprowadzał osłabionego przyjaciela do domu. Martwił się o jego zdrowie. Nie potrafił cieszyć się ze zwycięstwa w bitwie o Plac, widząc, że Nemeczek przypłacił je zupełną utratą sił. Odwiedzał go i był przy nim do ostatniej chwili. Bardzo rozpaczał po jego śmierci. Boka bezgranicznie ufał w szczerość i uczciwość Nemeczka. Ani przez chwilę nie wierzył w słowa chłopców ze Związku Kitowców, którzy uznali Nemeczka za zdrajcę i tchórza. Dążył do oczyszczenia go z niesprawiedliwych zarzutów. Przyjaźń między Nemeczkiem a Boką była szczera i prawdziwa. Nie każdy ma szczęście doświadczyć takiego uczucia. Przyjaźń jest wielką wartością i należy ją pielęgnować. Chciałabym mieć przyjaciół takich, 42
45 Wypracowania jak Nemeczek czy Boka: odważnych, honorowych, opiekuńczych i szczerych. Mam nadzieję, że sama też będę dla kogoś takim przyjacielem. Patriotyzm, honor, odwaga, lojalność, przyjaźń. Jak rozumiesz te pojęcia? Czy potrafisz je odnieść do bohaterów powieści Chłopcy z Placu Broni? Wszystkie te pojęcia mają znaczenie pozytywne. Można je różnie rozumieć i różnie realizować w życiu. Jednak w każdej formie zachowują swe podstawowe znaczenia, które postaram się wyjaśnić. Patriotyzm to miłość swojej ojczyzny. Patriota gotów jest ponieść ofiary za swój kraj i naród. Czasami nawet poświęca swe życie. W powieści Chłopcy z Placu Broni takim prawdziwym patriotą jest Nemeczek. Bardzo kocha swój Plac. Nazywa go nawet swoją ojczyzną. W trosce o bezpieczeństwo Placu podejmuje się odważnych zadań. Zakrada się do obozu wroga i nie waha się ujawnić. Mężnie znosi wymierzoną karę. Nie daje się namówić na przejście do obozu nieprzyjaciela. Mimo ciężkiej choroby zjawia się, by walczyć w obronie Placu. Poczucie obowiązku i służby nie pozwala mu leżeć bezczynnie w łóżku, chociaż zasługuje na odpoczynek. Pełniąc służbę dla swojej małej ojczyzny, zaziębia się i umiera. Chory Nemeczek zdaje sobie sprawę z tego, że umrze. Żałuje, że nie zobaczy już ukochanego Placu. Tęskni za nim w ostatnich chwilach życia. 43
46 Wypracowania Nemeczek ponosi największą ofiarę za Plac własne młode, chłopięce życie. Honorowo postępuje ktoś, kto ma poczucie własnej godności. Taki człowiek nie będzie używał podstępu, aby osiągnąć swój cel. Postępuje wobec innych ludzi uczciwie. Szanuje nawet swych wrogów. Potrafi przyznać się do błędu. Postaciami honorowymi są Feri Acz i Boka. Pierwszy z nich odrzuca propozycję Gereba, aby podstępem zdobyć Plac. Nie chce też napadać na niego niespodziewanie. Jawnie wypowiada wojnę wrogiemu obozowi. Za pośrednictwem posłów umawia się z nieprzyjaciółmi co do terminu bitwy i rodzaju używanej broni. Feri Acz szanuje Nemeczka z wrogiej grupy. Docenia jego odwagę. Karze Pastorów za odebranie kulek słabszym chłopcom. Poucza ich, że nie powinni tak postępować. Janosz Boka także wie, czym jest honor. On również szanuje swoich wrogów. Po zwycięskiej bitwie pozwala Aczowi opuścić Plac, nie odebrawszy mu broni. Docenia jego odwagę i wolę walki. Boka potrafi przyznać się do błędu. Rozkazuje zapisać swoje nazwisko w czarnej księdze po tym, jak zapomina zamknąć furtkę. Gdy niesłusznie oskarża Gereba o powtórną zdradę, jest mu wstyd. Nie waha się prosić chłopca o przebaczenie. Odwaga to przezwyciężanie własnego strachu i obaw. Człowiek odważny decyduje się na krok, który może mieć nieprzyjemne i groźne dla niego skutki. Czyn ten jednak musi czemuś służyć. Odwaga pozwala 44
47 mierzyć się z kłopotami, zagrożeniami, stawać oko w oko z ludźmi silniejszymi i nierzadko zwyciężać. Wśród bohaterów powieści Chłopcy z Placu Broni jest wielu odważnych chłopców. Taki jest wódz czerwonych koszul, Feri Acz. W biały dzień przychodzi na Plac i zabiera czerwono-zieloną chorągiewkę. Nie boi się wypowiedzieć wojny drużynie Boki. W zespole Feriego wszyscy odczuwają przed nim respekt, nawet silni bracia Pastorowie. Chłopcy z Placu Broni także nigdy nie nazwaliby Feriego tchórzem. Bez wątpienia do dzielnych chłopców należy także Nemeczek. Początkowo jest nieśmiały i lękliwy, stopniowo jednak nabiera odwagi. Samotnie idzie do obozu czerwonych koszul i odbiera chorągiewkę. Później ujawnia się i staje w obronie honoru swoich kolegów. Nie boi się kary, która mu grozi za wtargnięcie do obozu wroga. Już nie drży ze strachu przed braćmi Pastorami ani przed Aczem. Podczas bitwy własnym ciałem zagradza drogę Feriemu, co w konsekwencji prowadzi do zwycięstwa jego drużyny. W odwadze Nemeczkowi dorównuje jego przyjaciel Boka. To on zarządza wyprawę do Ogrodu Botanicznego i zostawia na polance kartkę z wiadomością. Jako wódz podejmuje się obrony Placu i mądrze opracowuje taktykę. O lojalności mówimy wtedy, kiedy ktoś nie chce i nie mówi o swoich znajomych lub o przyjaciołach źle. Kiedy słyszy jakieś niepochlebne opinie o nich, staje w ich obronie lub przemilcza te uwagi, nawet jeśli są 45 Wypracowania
48 Wypracowania one słuszne. Nie działa przeciwko swym znajomym i nie obmawia ich za ich plecami. Osoba lojalna jest godna zaufania. Chłopcy z Placu Broni są lojalni wobec Gereba. Mimo że ich zdradza, nie chcą go narażać na ewentualne nieprzyjemności ze strony czerwonych koszul i nie przyznają, że to on odniósł im chorągiewkę. Boka jest lojalny wobec Nemeczka. Nie wierzy zarzutom członków Związku Kitowców, że Nemeczek był zdrajcą i tchórzem. Polega wyłącznie na własnej opinii. Przyjaźń to ogromna zażyłość między ludźmi. Przyjaciele są sobie bliscy, lubią się, ufają sobie i, w razie potrzeby, wspierają się. Często spędzają razem dużo czasu, mają wspólne zainteresowania lub plany. Każdy potrzebuje przyjaciela. Chłopcy z Placu Broni przyjaźnią się. Spotykają się codziennie w szkole. Spędzają razem czas na zabawie. Łączy ich troska o Plac. Mają wspólne plany, marzenia i kłopoty. Są w zbliżonym wieku, co powoduje, ze łatwiej im odgadnąć, co czują i myślą koledzy. Przyjaciół można jednak mieć w każdym wieku. Nemeczek ma przyjaciela w osobie Boki. Czuje się przy nim pewnie i bezpiecznie. Ufa mu i zwierza się ze wszystkich trosk. Boka potrafi Nemeczka pocieszyć. Martwi się o jego zdrowie. Poznaje ból po utracie przyjaciela. Kiedy dowiaduje się, że Plac ma być oddany pod budowę, cieszy się, że Nemeczek tego 46
49 nie doczekał. Wie, ile znaczył dla przyjaciela ten kawałek ziemi. Bardzo trudno jest pisać o patriotyzmie, honorze, odwadze, lojalności i przyjaźni, lecz jeszcze trudniej realizować te szlachetne postawy w życiu. Mam nadzieję, że bohaterowie powieści Ferenca Molnára będą dla mnie przykładem. ZADANIA sprawdzające 1. Chorągiewki i czapki chłopców z Placu Broni były A. zielono-żółte B. biało-czerwone C. czerwono-zielone D. czerwono-żółte 2. Przywódca czerwonych koszul nazywał się A. Pastor B. Feri Acz C. Wendauer D. Gereb 3. W XIX w. Węgry znajdowały się pod panowaniem A. czeskim B. niemieckim C. włoskim D. austriackim 4. Okrzyk chłopców z Placu Broni brzmiał A. hola ho! 47 Zadania sprawdzające
50 Zadania sprawdzające B. hej hop! C. cześć! D. serwus! 5. Chłopcy lubili grać w A. szachy B. kulki C. koszykówkę D. kapsle 6. Rozwiązanie krzyżówki wpisz, uzupełniając zdanie. 1. Stopień otrzymany przez Nemeczka w uznaniu zasług. 2. Zdrajca. 3. Miasto, w którym dzieje się akcja powieści. 4. Przysięgamy!... już niewolnikami nie być nam! 5. Imię stróża Placu. 6. Tyle kosztował kawałek chałwy. 7. W tym Ogrodzie była baza czerwonych. 8. Zbierali go członkowie Związku. 9. Patron ulicy sąsiadującej z Placem. 10. Ciągle kłócił się z Barabaszem. 48
51 Zadania sprawdzające Prawdziwy... nigdy nie zawiedzie. 7. Rozwiązanie krzyżówki wpisz, uzupełniając zdanie. 1. Materiał, z którego zrobiono bomby. 2. Imię Boki. 3. Miejsce przymusowej kąpieli Nemeczka. 4. Profesor łaciny. 5. Specjalność Czonakosza. 6. Nazwisko groźnych braci. 7. Pozostawił ją Boka w obozie czerwonych. 8. Jedyna postać wymieniona z imienia i nazwiska. 49
52 Bibliografia to ktoś, kto jest gotów poświęcić wszystko dla ojczyzny. Odpowiedzi do testu: 1. C, 2. B, 3. D, 4. A, 5. B Odpowiedzi do pierwszej krzyżówki: 1. kapitan, 2. Gereb, 3. Budapeszt, 4. nigdy, 5. Jano, 6. grajcar, 7. Botaniczny, 8. kit, 9. Paweł, 10. Kolnay Odpowiedzi do drugiej krzyżówki: 1. piasek, 2. Janosz, 3. staw, 4. Rac, 5. gwizd, 6. Pastor, 7. kartka, 8. Acz BIBLIOGRAFIA Molnár F., Chłopcy z Placu Broni, przekł. T. Olszański, Warszawa Molnár F., Chłopcy z Placu Broni, przekł. J. Mortkowiczowa, Warszawa Szczęsna J., Chłopcy z Placu Broni, Ferenc Molnár, Gazeta Wyborcza
53 Lektury wszech czasów streszczenie analiza interpretacja 1. F. Molnár, Chłopcy z Placu Broni 2. A. Kamiński, Kamienie na szaniec 3. Z. Nałkowska, Granica 4. A. de Saint-Exupéry, Mały Książę 5. G. Orwell, Rok M. Bułhakow, Mistrz i Małgorzata 7. M. Jaworczakowa, Oto jest Kasia 8. J. R. R. Tolkien, Hobbit, czyli tam i z powrotem 9. N. H. Kleinbaum, Stowarzyszenie umarłych poetów 10. L. M. Montgomery, Ania z Zielonego Wzgórza 11. I. Jurgielewiczowa, Ten obcy 12. J. Korczakowska, Spotkanie nad morzem 13. G. Orwell, Folwark zwierzęcy 14. H. Krall, Zdążyć przed Panem Bogiem 15. G. Herling-Grudziński, Inny świat 16. Ch. Dickens, Opowieść wigilijna 17. Z. Krasiński, Nie-Boska komedia 18. Sofokles, Antygona 19. Molier, Skąpiec 20. Molier, Świętoszek 21. S. I. Witkiewicz, Szewcy 22. S. Żeromski, Ludzie bezdomni 23. S. Żeromski, Syzyfowe prace 24. W. Szekspir, Romeo i Julia 25. S. Żeromski, Przedwiośnie 26. Sofokles, Król Edyp 27. W. Szekspir, Hamlet 28. A. Fredro, Śluby panieńskie 29. J. Słowacki, Kordian
54 30. W. Szekspir, Makbet 31. S. Wyspiański, Wesele 32. G. Zapolska, Moralność pani Dulskiej 33. A. Fredro, Zemsta 34. H. Sienkiewicz, W pustyni i w puszczy 35. D. Defoe, Robinson Crusoe 36. J. Bédier, Dzieje Tristana i Izoldy 37. J. Słowacki, Balladyna 38. H. Balzac, Ojciec Goriot 39. A. Mickiewicz, Dziady 40. A. Mickiewicz, Pan Tadeusz 41. E. Hemingway, Stary człowiek i morze 42. A. Camus, Dżuma 43. B. Prus, Lalka 44. H. Sienkiewicz, Krzyżacy 45. E. Niziurski, Sposób na Alcybiadesa 46. F. Dostojewski, Zbrodnia i kara 47. S. Mrożek, Tango 48. W. Gombrowicz, Trans-Atlantyk 49. K. Makuszyński, Szatan z siódmej klasy 50. H. Sienkiewicz, Quo vadis 51. W. Gombrowicz, Ferdydurke 52. C. S. Lewis, Opowieści z Narnii, cz. 1.: Lew, Czarownica i stara szafa 53. A. Szklarski, Tomek w krainie kangurów 54. M. Białoszewski, Pamiętnik z powstania warszawskiego 55. S. Lem, Bajki robotów 56. A. Fiedler, Dywizjon W. S. Reymont, Chłopi, t. 1: Jesień 58. M. Twain, Przygody Tomka Sawyera 59. H. Sienkiewicz, Potop 60. J. Brzechwa, Akademia pana Kleksa 61. A. Lindgren, Dzieci z Bullerbyn
55 POLECAMY
Chłopcy z Placu Broni Gra strategiczna
Chłopcy z Placu Broni Gra strategiczna Zasady gry Gra przeznaczona jest dla 4 drużyn, w których każdy uczeń ma przypisaną rolę. Przed rozpoczęciem gry: - każdy uczeń układa 10 pytań z treści lektury i
Wojewódzki Konkurs Języka Polskiego dla uczniów szkół podstawowych województwa wielkopolskiego
Kod ucznia Data urodzenia ucznia Dzień miesiąc rok ETAP SZKOLNY Rok szkolny 2016/2017 Instrukcja dla ucznia 1. Sprawdź, czy test zawiera 8 ponumerowanych stron. Ewentualny brak stron lub inne usterki zgłoś
Izabella Mastalerz siostra, III kl. S.P. Nr. 156 BAJKA O WARTOŚCIACH. Dawno, dawno temu, w dalekim kraju istniały następujące osady,
Laura Mastalerz, gr. IV Izabella Mastalerz siostra, III kl. S.P. Nr. 156 BAJKA O WARTOŚCIACH Dawno, dawno temu, w dalekim kraju istniały następujące osady, w których mieszkały wraz ze swoimi rodzinami:
Agresja przemoc a nasze dzieci
Agresja przemoc a nasze dzieci Na początku roku szkolnego 2015/2016 przeprowadziliśmy wśród uczniów naszej szkoły ankiety dotyczące agresji/przemocy wśród młodzieży. Zgodnie z wynikami ankiet uczniowie
Odzyskajcie kontrolę nad swoim losem
Odzyskajcie kontrolę nad swoim losem Mocno wierzę w szczęście i stwierdzam, że im bardziej nad nim pracuję, tym więcej go mam. Thomas Jefferson Czy zadaliście już sobie pytanie, jaki jest pierwszy warunek
Pozwólcie dzieciom przychodzić do Mnie
Pozwólcie dzieciom przychodzić do Mnie Pieśń: O zbawcza Hostio Panie, Jezu Chryste, wierzymy, że jesteś tutaj z nami, ukryty w tej drobinie chleba. Ty sam nas zapewniłeś, kiedy biorąc chleb w swoje ręce,
10 SEKRETÓW NAJLEPSZYCH OJCÓW 1. OKAZUJ SZACUNEK MATCE SWOICH DZIECI 2. DAJ DZIECIOM SWÓJ CZAS
10 SEKRETÓW NAJLEPSZYCH OJCÓW 1. OKAZUJ SZACUNEK MATCE SWOICH DZIECI Jedną z najlepszych rzeczy, jaką ojciec może zrobić dla swoich dzieci, to okazywać szacunek dla ich mamy. Jeśli jesteś żonaty, dbaj
Scenariusz 2. Scenariusz lekcji do przeprowadzenia w klasach I - III. TEMAT: Jak sobie radzić z agresją i przemocą?
Scenariusz 2 Scenariusz lekcji do przeprowadzenia w klasach I - III. TEMAT: Jak sobie radzić z agresją i przemocą? Cel: zwiększenie wrażliwości na krzywdę innych, wypracowanie skutecznych sposobów obrony
Biblia dla Dzieci przedstawia. Bóg sprawdza miłość Abrahama
Biblia dla Dzieci przedstawia Bóg sprawdza miłość Abrahama Autor: Edward Hughes Ilustracje: Byron Unger; Lazarus Redakcja: M. Maillot; Tammy S. Tłumaczenie: Joanna Kowalska Druk i oprawa: Bible for Children
Copyright 2015 Monika Górska
1 Wiesz jaka jest różnica między produktem a marką? Produkt się kupuje a w markę się wierzy. Kiedy używasz opowieści, budujesz Twoją markę. A kiedy kupujesz cos markowego, nie zastanawiasz się specjalnie
ROZDZIAŁ 7. Nie tylko miłość, czyli związek nasz powszedni
ROZDZIAŁ 7 Nie tylko miłość, czyli związek nasz powszedni Miłość to codzienność Kasia: Czy do szczęścia w związku wystarczy miłość? Małgosia: Nie. Potrzebne są jeszcze dojrzałość i mądrość. Kiedy dwoje
KATARZYNA POPICIU WYDAWNICTWO WAM
KATARZYNA ŻYCIEBOSOWSKA POPICIU WYDAWNICTWO WAM Zamiast wstępu Za każdym razem, kiedy zaczynasz pić, czuję się oszukana i porzucona. Na początku Twoich ciągów alkoholowych jestem na Ciebie wściekła o to,
NUMER 1. W 8 STRON DOOKOŁA SZKOŁY PAŹDZIERNIK, 2016 r. Dziś w numerze Z KSIĄŻKĄ ZA PAN BRAT
Dziś w numerze Z KSIĄŻKĄ ZA PAN BRAT Niedawno omówiliśmy lekturę pt. Chłopcy z Palcu Broni. Jej zakończenie jest bardzo smutne, dlatego postanowiliśmy stworzyć własne -weselsze. Przed domem Nemeczka stał
Spis treści. Kiedy dziecko kaprysi Kiedy dziecko się wyrywa Kiedy dziecko nie chce czegoś zrobić samo Kiedy dziecko czuje strach przed nieznanym (2)
Spis treści Kiedy dziecko kaprysi Kiedy dziecko się wyrywa Kiedy dziecko nie chce czegoś zrobić samo Kiedy dziecko czuje strach przed nieznanym (1) Kiedy dziecko czuje strach przed nieznanym (2) Kiedy
Streszczenie. Streszczenie MIKOŁAJEK I JEGO KOLEDZY
Streszczenie MIKOŁAJEK I JEGO KOLEDZY 8 Kleofas ma okulary! MIKOŁAJEK I JEGO KOLEDZY Mikołajek opowiada, że po przyjściu do szkoły on i wszyscy koledzy z klasy bardzo się zdziwili, gdy zobaczyli, że Kleofas,
drogi przyjaciół pana Jezusa
Jezus prowadzi ElEmEnta rz dziecka bożego 1 Podręcznik do religii dla I klasy szkoły podstawowej drogi przyjaciół pana Jezusa Wydawnictwo WAM Księża Jezuici rozdział 1 Jezus nas kocha pragniemy Go poznawać
Biblia dla Dzieci. przedstawia. Mała Armia Gedeona
Biblia dla Dzieci przedstawia Mała Armia Gedeona Autor: Edward Hughes Ilustracje: Janie Forest Redakcja: Ruth Klassen Tłumaczenie: Joanna Kowalska Druk i oprawa: Bible for Children www.m1914.org BFC PO
Pierwsza Komunia Święta... i co dalej
Ewa Czerwińska ilustracje: Anna Gryglas Pierwsza Komunia Święta... i co dalej Wydawnictwo WAM Fotografia z uroczystości Boże dary dla każdego Pierwsza Komunia Święta... i co dalej Ewa Czerwińska ilustracje:
PROGRAM PROFILAKTYKI DLA UCZNIÓW SZKOŁY PODSTAWOWEJ nr 8 im. MIKOŁAJA KOPERNIKA w MALBORKU BEZPIECZNA I PRZYJAZNA SZKOŁA
PROGRAM PROFILAKTYKI DLA UCZNIÓW SZKOŁY PODSTAWOWEJ nr 8 im. MIKOŁAJA KOPERNIKA w MALBORKU BEZPIECZNA I PRZYJAZNA SZKOŁA Szkoła realizuje cele i zadania wychowawcze na podstawie Ustawy o systemie oświaty
Pokazujemy jak ratownictwo wygląda naprawdę
Lao tse, powiedział: Najlepsi przywódcy to tacy, których istnienia ludzie nie dostrzegają. Stopień niżej to tacy, których ludzie cenią i szanują. Potem tacy, których się boją; wreszcie tacy, których nienawidzą....
Jozue Przejmuje Dowodzenie
Biblia dla Dzieci przedstawia Jozue Przejmuje Dowodzenie Autor: Edward Hughes Ilustracje: Janie Forest Redakcja: Ruth Klassen Tłumaczenie: Joanna Kowalska Druk i oprawa: Bible for Children www.m1914.org
Biblia dla Dzieci przedstawia. Jozue Przejmuje Dowodzenie
Biblia dla Dzieci przedstawia Jozue Przejmuje Dowodzenie Autor: Edward Hughes Ilustracje: Janie Forest Redakcja: Ruth Klassen Tłumaczenie: Joanna Kowalska Druk i oprawa: Bible for Children www.m1914.org
3 dzień: Poznaj siebie, czyli współmałżonek lustrem
3 dzień: Poznaj siebie, czyli współmałżonek lustrem Trzeba wierzyć w to, co się robi i robić to z entuzjazmem. Modlić się to udać się na pielgrzymkę do wewnętrznego sanktuarium, aby tam uwielbiać Boga
Hektor i tajemnice zycia
François Lelord Hektor i tajemnice zycia Przelozyla Agnieszka Trabka WYDAWNICTWO WAM Był sobie kiedyś chłopiec o imieniu Hektor. Hektor miał tatę, także Hektora, więc dla odróżnienia rodzina często nazywała
Internetowy Projekt Zbieramy Wspomnienia
Internetowy Projekt Zbieramy Wspomnienia WSPOMNIENIA Z LAT 70 NA PODSTAWIE KRONIK SZKOLNYCH. W ramach Internetowego Projektu Zbieramy Wspomnienia pomiędzy końcem jednych, a początkiem drugich zajęć wybrałam
Własność : Anny i Szczepana Polachowskich
1 Opracowanie: Anna Polachowska Korekta: Anna i Szczepan Polachowski Okładka : Anna Polachowska Zdjęcia wykorzystane do tej książki są autorstwa : Anna i Szczepana Polachowskich I pochodzą z własnej kolekcji
Jezus prowadzi. Wydawnictwo WAM - Księża jezuici
Jezus prowadzi Elementarz dziecka bożego 1 Wydawnictwo WAM - Księża jezuici Jezus prowadzi Elementarz dziecka bożego 1 Drogi przyjaciół Pana Jezusa Księża Jezuici - Wydawnictwo WAM 1 Pan Jezus gromadzi
Kościuszko- nasz patron
Kościuszko- nasz patron Kościuszko Tadeusz patron naszej szkoły, Przed laty na Mereczowszczyźnie urodzony. Na Rynku Krakowskim przysięgę złożył, Za swą śmierć dla narodu na chwałę zasłużył. Walczył w Stanach
...Dumny sztandar pręży pierś W słońcu błyszczą karabiny, Dziś rozlega się już pieśń... rytm jej -wolność przypomina...
1 Budzik dzwonił coraz głośniej i głośniej, a słońce jakby za wszelką cenę chciało się wedrzeć do mojego pokoju. Niedali mi spać już dłużej;wstałam. Wtedy właśnie uswiadomiłam sobie, że jest dzień 11 listopada
marzec 2010 WYCHOWANIE DO WOLNOŚCI Autor: Edyta Gronowska Dyrektor Przedszkola Lokomotywa
marzec 2010 WYCHOWANIE DO WOLNOŚCI Autor: Edyta Gronowska Dyrektor Przedszkola Lokomotywa Osoba, która ma poczucie własnej wartości będzie wolna od nacisków, trendów społecznych, mody Nie będzie przejmowała
TEST SPRAWDZAJĄCY UMIEJĘTNOŚĆ CZYTANIA ZE ZROZUMIENIEM DLA KLASY IV NA PODSTAWIE TEKSTU PT. DZIEŃ DZIECKA
TEST SPRAWDZAJĄCY UMIEJĘTNOŚĆ CZYTANIA ZE ZROZUMIENIEM DLA KLASY IV NA PODSTAWIE TEKSTU PT. DZIEŃ DZIECKA Drogi uczniu! Instrukcja dla użytkownika testu Najpierw przeczytaj uważnie tekst. Następnie rozwiązuj
WYBRANY FRAGMENT Z KOBIETA Z POCZUCIEM WŁASNEJ WARTOŚCI.
WYBRANY FRAGMENT Z KOBIETA Z POCZUCIEM WŁASNEJ WARTOŚCI. Poniżej przedstawiam CI piramidę potrzeb człowieka. Zacznę od tych najbardziej podstawowych: 1. Potrzeby fizjologiczne( jedzenie, woda, sen, tlen)
Przyjaciele Zippiego Ćwiczenia Domowe
Przyjaciele Zippiego Ćwiczenia Domowe Czym jest program Przyjaciele Zippiego? Twoje dziecko uczestniczy w programie Przyjaciele Zippiego, który uczy dzieci, jak znajdować rozwiązania problemów, nawiązywać
MAŁA JADWINIA nr 11. o mała Jadwinia p. dodatek do Jadwiżanki 2 (47) Opracowała Daniela Abramczuk
o mała Jadwinia p MAŁA JADWINIA nr 11 Opracowała Daniela Abramczuk Zdjęcie na okładce Julia na huśtawce pochodzą z książeczki Julia święta Urszula Ledóchowska za zgodą Wydawnictwa FIDES. o Mała Jadwinia
Rok Nowa grupa śledcza wznawia przesłuchania profesorów Unii.
Rok 2017. Nowa grupa śledcza wznawia przesłuchania profesorów Unii. Czego dowiemy się o podejrzanych? Jak potoczy się śledztwo? Czy przyznają się do winy? 1/5 Pierwszym oskarżonym będzie Profesor Tomasz
NIE BLEDNIJ, KORALICZKU!
NIE BLEDNIJ, KORALICZKU! W ogrodzie pojawiła się mamusia Piotra i zabrała syna do domu. Chłopak szepnął Karolci, by nikomu nie mówiła o ich przygodzie. Dziewczynka też wracała do domu. Spotkała tatusia,
Przyjazne dziecku prawodawstwo: Kluczowe pojęcia
Przyjazne dziecku prawodawstwo: Kluczowe pojęcia Co to są prawa?....3 Co to jest dobro dziecka?....4 Co to jest ochrona przed dyskryminacją?....5 Co to jest ochrona?....6 Co to jest sąd?...7 Co to jest
Dzięki ćwiczeniom z panią Suzuki w szkole Hagukumi oraz z moją mamą nauczyłem się komunikować za pomocą pisma. Teraz umiem nawet pisać na komputerze.
Przedmowa Kiedy byłem mały, nawet nie wiedziałem, że jestem dzieckiem specjalnej troski. Jak się o tym dowiedziałem? Ludzie powiedzieli mi, że jestem inny niż wszyscy i że to jest problem. To była prawda.
a przez to sprawimy dużo radości naszym rodzicom. Oprócz dobrych ocen, chcemy dbać o zdrowie: uprawiać ulubione dziedziny sportu,
IMIENINY ŚWIĘTEGO STANISŁAWA KOSTKI- -Patrona dzieci i młodzieży (8 września) Opracowała: Teresa Mazik Początek roku szkolnego wiąże się z różnymi myślami: wracamy z jednej strony do minionych wakacji
KIDSCREEN-52. Kwestionariusz zdrowotny dla dzieci i młodych ludzi. Wersja dla dzieci i młodzieży 8 do 18 lat
KIDSCREEN-52 Kwestionariusz zdrowotny dla dzieci i młodych ludzi Wersja dla dzieci i młodzieży 8 do 18 lat Page 1 of 8 Cześć, Data: Miesiąc Rok Co u ciebie słychać? Jak się czujesz? To są pytania, na które
Jesper Juul. Zamiast wychowania O sile relacji z dzieckiem
Jesper Juul Zamiast wychowania O sile relacji z dzieckiem Dzieci od najmłodszych lat należy wciągać w proces zastanawiania się nad różnymi decyzjami i zadawania sobie pytań w rodzaju: Czego chcę? Na co
i na matematycznej wyspie materiały dla ucznia, klasa III, pakiet 109, s. 1 KARTA:... Z KLASY:...
polonistyczna Ad@ i J@ś na matematycznej wyspie materiały dla ucznia, klasa III, pakiet 09, s. To nie moja wina! Przeczytaj uważnie opowiadanie. Edyta Krawiec To nie moja wina Latać, poczuć się jak ptak.
UCZ SIĘ, ŻYJ I GRAJ Z MŁODZIEŻĄ IHF
UCZ SIĘ, ŻYJ I GRAJ Z MŁODZIEŻĄ IHF Zasady piłki ręcznej Witajcie Szczypiorniści! To wspaniale, że chcecie się nauczyć zasad piłki ręcznej! W tej broszurze wyjaśnimy wszystko, co powinniście wiedzieć bawcie
Z etyką dobrze i źle
Z etyką dobrze i źle Gazetka Młodych Etyków Szkoły Podstawowej nr 3 im. Adama Mickiewicza w Szamotułach nr 4/2017 O PRZYJAŹNI Dziś porozmawiamy o przyjaźni. Z pewnością każdy z Was słyszał kiedyś chociaż
Znaczenie Przyrzeczenia
Przyrzeczenie Znaczenie Przyrzeczenia Złożenie Przyrzeczenia oznacza przyjęcie ideałów skautingu za swoje ideały osobiste i to publicznie, przed wszystkimi. Właśnie dlatego Przyrzeczenie jest biletem wstępu
Przełożony świątyni odwiedza Jezusa
Biblia dla Dzieci przedstawia Przełożony świątyni odwiedza Jezusa Autor: Edward Hughes Ilustracje: Byron Unger; Lazarus Redakcja: M. Maillot; Sarah S. Tłumaczenie: Katarzyna Gablewska Druk i oprawa: Bible
Biblia dla Dzieci przedstawia. Przełożony świątyni odwiedza Jezusa
Biblia dla Dzieci przedstawia Przełożony świątyni odwiedza Jezusa Autor: Edward Hughes Ilustracje: Byron Unger; Lazarus Redakcja: M. Maillot; Sarah S. Tłumaczenie: Katarzyna Gablewska Druk i oprawa: Bible
Szczęść Boże, wujku! odpowiedział weselszy już Marcin, a wujek serdecznie uściskał chłopca.
Sposób na wszystkie kłopoty Marcin wracał ze szkoły w bardzo złym humorze. Wprawdzie wyjątkowo skończył dziś lekcje trochę wcześniej niż zwykle, ale klasówka z matematyki nie poszła mu najlepiej, a rano
Krystyna Wajda Horodko. Opowieści spod złocistej. Kraina Wodospadów. Moim dorosłym już dzieciom: Natalii, Filipkowi i Jakubowi
2 Krystyna Wajda Horodko Opowieści spod złocistej tęczy Kraina Wodospadów Moim dorosłym już dzieciom: Natalii, Filipkowi i Jakubowi 4 K o s z a l i n 2013 by Krystyna Wajda, Koszalin 2013 ISBN 978-83-64234-09-5
NASTOLETNIA DEPRESJA PORADNIK
NASTOLETNIA DEPRESJA PORADNIK Upadłam Nie mogę Nie umiem Wstać Sama po ziemi stąpam w snach Sama, samiutka próbuję wstać. Nie umiem Chcę się odezwać Nie wiem do kogo Sama tu jestem, nie ma nikogo Wyciągam
Kryteria oceniania zachowania uczniów. ze stwierdzonym ADHD
Kryteria oceniania zachowania uczniów Szkoły Podstawowej nr 23 im. Jana Pawła II w Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 4 w Tarnowie ze stwierdzonym ADHD (obowiązujące od II okresu roku szkolnego 2009/10)
Literatura z elementami biblioterapii dla młodzieży w wieku lat 15 +
Literatura z elementami biblioterapii dla młodzieży w wieku lat 15 + Nadine nie może uwierzyć, że Florian, który był jej pierwszą wielką miłością, ma AIDS. Czy ona też się zaraziła? Kiedy okazuje się,
SCENARIUSZ ZAJĘĆ DLA UCZNIÓW KL III SZKOŁY PODSTAWOWEJ KULTURALNY UCZEŃ
SCENARIUSZ ZAJĘĆ DLA UCZNIÓW KL III SZKOŁY PODSTAWOWEJ KULTURALNY UCZEŃ Cel ogólny : kształtowanie umiejętności kulturalnego zachowania się, wzmacnianie poczucia przynależności do grupy społecznej. Cele
WZAJEMNY SZACUNEK DLA WSZYSTKICH CZŁONKÓW RODZINY JAKO FUNDAMENT TOLERANCJI WOBEC INNYCH
WZAJEMNY SZACUNEK DLA WSZYSTKICH CZŁONKÓW RODZINY JAKO FUNDAMENT TOLERANCJI WOBEC INNYCH Dla każdego z nas nasza rodzina to jedna z najważniejszych grup, wśród których i dla których żyjemy. Nie zawsze
Okulary. Spotkanie 12. fundacja. Realizator projektu:
T Spotkanie 12 Okulary Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Edukacji Narodowej w ramach Narodowego Programu Zdrowia Realizator projektu: fundacja e d u k a c j i p o z y t y w n e j Grupa docelowa
żyjący Odkupiciel Odkupiciel stał się człowiekiem. godny naśladowania Odkupiciel ukrzyżowany Odkupiciel cierpiący Odkupiciel zwycięski Odkupiciel
Lekcja 12 na 17 grudnia 2016 Pod koniec historii Joba Bóg przedstawia się jako Wielki Stworzyciel i cierpienia Joba kończą się. Niemniej jednak konflikt między Bogiem a szatanem, który spowodował ten
Podziękowania dla Rodziców
Podziękowania dla Rodziców Tekst 1 Drodzy Rodzice! Dziękujemy Wam za to, że jesteście przy nas w słoneczne i deszczowe dni, że jesteście blisko. Dziękujemy za Wasze wartościowe rady przez te wszystkie
dla najmłodszych. 8. polska wersja: naukapoprzezzabawe.wordpress.com
dla najmłodszych 8 polska wersja: naukapoprzezzabawewordpresscom Prawdomównosc `` Mówienie prawdy to bardzo dobry zwyczaj Jeśli zawsze mówimy prawdę, chronimy się przed wieloma kłopotami Oto opowieść o
dla najmłodszych. 8. polska wersja: naukapoprzezzabawe.wordpress.com
dla najmłodszych 8 polska wersja: naukapoprzezzabawewordpresscom Prawdomównosc Mówienie prawdy to bardzo dobry zwyczaj Jeśli zawsze mówimy prawdę, chronimy się przed wieloma kłopotami Oto opowieść o kimś,
Składa się on z czterech elementów:
Asertywność umiejętność powiedzenia nie, odmowy lub obrony własnych postaw, granic, psychologicznych w taki sposób, aby z jednej strony nie odczuwać wyrzutów sumienia, że sie powidzialo nie, kiedy ktoś
Bezpieczeństwo w szkole jest bardzo ważnym elementem, dzięki któremu możecie funkcjonować jako społeczność uczniowska w każdej placówce oświatowej.
Autor: Eryk Miotk Bezpieczeństwo w szkole jest bardzo ważnym elementem, dzięki któremu możecie funkcjonować jako społeczność uczniowska w każdej placówce oświatowej. Pamiętajcie, że musicie sami zadbać
Cofnij nagraj zatrzymaj
T Spotkanie 13 Cofnij nagraj zatrzymaj Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Edukacji Narodowej w ramach Narodowego Programu Zdrowia Realizator projektu: fundacja e d u k a c j i p o z y t y w n
Kwestionariusz PCI. Uczniowie nie potrafią na ogół rozwiązywać swoich problemów za pomocą logicznego myślenia.
Kwestionariusz PCI Instrukcja: Poniżej znajduje się czternaście stwierdzeń odnoszących się do szkoły, nauczycieli i uczniów. Proszę określić swój stosunek do każdego z tych stwierdzeń, korzystając ze skali
KODEKS HONOROWY ŻOŁNIERZA ZAWODOWEGO WOJSKA POLSKIEGO
KODEKS HONOROWY ŻOŁNIERZA ZAWODOWEGO WOJSKA POLSKIEGO Honor służby jest jak sztandar, z którym żołnierz rozstaje się wraz z życiem" JÓZEF PIŁSUDSKI SIŁY ZBROJNE RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ służą ochronie
Mimo, że wszyscy oczekują, że przestanę pić i źle się czuję z tą presją to całkowicie akceptuje siebie i swoje decyzje
MATERIAL ZE STRONY: http://www.eft.net.pl/ POTRZEBA KONTROLI Mimo, że muszę kontrolować siebie i swoje zachowanie to w pełni akceptuję siebie i to, że muszę się kontrolować Mimo, że boję się stracić kontrolę
To My! W numerze: Wydanie majowe! Redakcja gazetki: Lektury - czy warto je czytać Wiosna - czas na zabawę Strona patrona Dzień MAMY Święta Krzyżówka
To My! Wydanie majowe! W numerze: Lektury - czy warto je czytać Wiosna - czas na zabawę Strona patrona Dzień MAMY Święta Krzyżówka Redakcja gazetki: redaktor naczelny - Julia Duchnowska opiekunowie - pan
Proszę bardzo! ...książka z przesłaniem!
Proszę bardzo!...książka z przesłaniem! Przesłanie, które daje odpowiedź na pytanie co ja tu właściwie robię? Przesłanie, które odpowie na wszystkie twoje pytania i wątpliwości. Z tej książki dowiesz się,
Metody wychowawcze Janusza Korczaka
Metody wychowawcze Janusza Korczaka Postać Janusza Korczaka w polskiej myśli pedagogicznej odegrała niepodważalną rolę od której każdy nauczyciel powinien uczyć się podejścia do dziecka i pochylenia się
Konspekt szkółki niedzielnej
Konspekt szkółki niedzielnej 3 NIEDZIELA POSTU Oculi Główna myśl: Pan Bóg jest zawsze z tobą Tekst: Jeremiasz 20,7-11 (skarga Jeremiasza na niedolę powołania prorockiego) Wiersz przewodni: Jr 20,11a Pan
2 Barbara Grabek, Paulina Strychalska, Marzanna Polcyn. II. Przygotowanie przez uczniów klas II i III kodeksu kulturalnego ucznia- X 2016 Kodeks kultu
1 Szkolna akcja 2016/2017 Kultura osobista w różnych odsłonach MOTTO Nauka kształtuje świat dla człowieka, kultura kształtuje człowieka dla świata. Cel główny - Wpojenie uczniom wzorców kultury osobistej
J. J. : Spotykam rodziców czternasto- i siedemnastolatków,
J. J. : Spotykam rodziców czternasto- i siedemnastolatków, którzy twierdzą, że właściwie w ogóle nie rozmawiają ze swoimi dziećmi, odkąd skończyły osiem czy dziewięć lat. To może wyjaśniać, dlaczego przesiadują
Spis treści. Od Petki Serca
CZ. 2 1 2 Spis treści Od Petki Serca ------------------------------------------------------------------------------3 Co jest najważniejsze? ----------------------------------------------------------------------------------------------4
1 września 2011r. UROCZYSTE ROZPOCZĘCIE ROKU SZKOLNEGO
1 września 2011r. UROCZYSTE ROZPOCZĘCIE ROKU SZKOLNEGO Dzień 1 września to dzień szczególny dla wszystkich: dla dzieci, młodzieży, dla ich rodziców i nauczycieli. Zawsze towarzyszy mu wiele emocji. Dla
Pokochaj i przytul dziecko z ADHD. ADHD to zespół zaburzeń polegający na występowaniu wzmożonej pobudliwości i problemów z koncentracją uwagi.
Pokochaj i przytul dziecko z ADHD ADHD to zespół zaburzeń polegający na występowaniu wzmożonej pobudliwości i problemów z koncentracją uwagi. TYPOWE ZACHOWANIA DZIECI Z ADHD: stale wierci się na krześle,
Biblia dla Dzieci. przedstawia. Cuda Pana Jezusa
Biblia dla Dzieci przedstawia Cuda Pana Jezusa Autor: Edward Hughes Ilustracje: Byron Unger; Lazarus Redakcja: E. Frischbutter; Sarah S. Tłumaczenie: Katarzyna Gablewska Druk i oprawa: Bible for Children
DZIESIĘĆ jakże nowoczesnych PRZYKAZAŃ
Patryk Rutkowski DZIESIĘĆ jakże nowoczesnych PRZYKAZAŃ Problem z Dekalogiem Znacznej części katolików, zwłaszcza tej która odwiedza Kościół jedynie przy okazji większych uroczystości, wydaje się, że chrześcijaństwo
Stary Testament, Gedeon 21. GEDEON
GEDEON 117 Nastał czas, że ziemie Izraela zaczęli najeżdżać Midiańczycy. Byli to ludzie, którzy niszczyli wszystko, co zasiali Izraelici oraz ziemię po której przechodzili. Izraelici zaczęli chować się
Temat: W grupie jestem odpowiedzialny za innych
Temat: W grupie jestem odpowiedzialny za innych Opracowanie: Lidia Banaszek Czas: 2 godziny lekcyjne (w tym projekcja filmu) Etap edukacyjny: gimnazjum, liceum Przedmiot: godzina wychowawcza Po zajęciach
Bóg a prawda... ustanawiana czy odkrywana?
Bóg a prawda... ustanawiana czy odkrywana? W skali od 1 do 10 (gdzie 10 jest najwyższą wartością) określ, w jakim stopniu jesteś zaniepokojony faktem, że większość młodzieży należącej do Kościoła hołduje
bez względu na to jak się ubierasz, jakiej słuchasz muzyki, gdzie mieszkasz i z kim się przyjaźnisz,
Światowy Dzień AIDS obchodzony jest co roku 1 grudnia. Uroczyste obchody niosą przesłanie współczucia, nadziei, solidarności z ludźmi żyjącymi z HIV i AIDS, a także zrozumienia problemów związanych z HIV,
Copyright 2015 Monika Górska
1 To jest moje ukochane narzędzie, którym posługuję się na co dzień w Fabryce Opowieści, kiedy pomagam swoim klientom - przede wszystkim przedsiębiorcom, właścicielom firm, ekspertom i trenerom - w taki
W ramach projektu Kulinarna Francja - początkiem drogi zawodowej
W ramach projektu Kulinarna Francja - początkiem drogi zawodowej Chcielibyśmy podzielić się z wami naszymi przeżyciami, zmartwieniami, oraz pokazać jak wyglądała nasza fantastyczna przygoda w obcym ale
HISTORIA WIĘZIENNEGO STRAŻNIKA
HISTORIA WIĘZIENNEGO STRAŻNIKA Tekst biblijny: Dz. Ap. 16,19 36 Tekst pamięciowy: Dz. Ap. 16,31 ( ) Uwierz w Pana Jezusa, a będziesz zbawiony, ty i twój dom. Bóg chce, abyś uwierzył w Jego Syna, Jezusa
Jakość w przedszkolu
Jakość w przedszkolu Dla małego dziecka, wypadnięcie z głowy dorosłego jest równie niebezpieczne, co wypadnięcie dorosłemu z rąk. Donald Winnicott Wysoka jakość w przedszkolu to przede wszystkim relacja
Przyjaciel na balkonie reż. Hüseyin Tabak
Przyjaciel na balkonie reż. Hüseyin Tabak 1. Informacje o filmie. (str.2) 2. Scenariusz lekcji nauczania zintegrowanego(str. 3) Temat: Rozmawiamy o przyjaźni. MATERIAŁY DYDAKTYCZNE DLA NAUCZYCIELI Wszelkie
MISJE PRZYSZŁOŚCIĄ KOŚCIOŁA
MISJE PRZYSZŁOŚCIĄ KOŚCIOŁA Stacja I Pan Jezus na śmierć skazany Pan Jezus choć był niewinny, ludzie na śmierć Go skazali. Wciąż nie brak tłumów bezczynnych, gdy inni cierpią w oddali. Panie, niech Twoje
MODLITWY. Autorka: Anna Młodawska (Leonette)
MODLITWY BLOG MOTYWACYJNY www.leonette.pl Panie, Ty wiesz o najsłodszych mych wspomnieniach, Panie, Ty wiesz o największych mych marzeniach, Panie, Ty wiesz czego dzisiaj tak żałuję, Panie, Ty wiesz czego
Witajcie dzieci! Powodzenia! Czekam na Was na końcu trasy!
Witajcie dzieci! To ja Kolorowy Potwór! Przez te kilka dni zdążyliście mnie już poznać. Na zakończenie naszych zajęć dotyczących emocji przygotowałem dla Was zabawę, podczas której sprawdzicie ile udało
Bł. Pier Giorgio Frassati
Bł. Pier Giorgio Frassati szaleniec Pana Boga i święty codziennego użytku Kim w ogóle jest święty? Słownik języka polskiego mówi m.in., że święty to osoba po śmierci uznana przez Kościół za zbawionego
Podziękowania naszych podopiecznych:
Podziękowania naszych podopiecznych: W imieniu swoim jak i moich rodziców składam ogromne podziękowanie Stowarzyszeniu za pomoc finansową. Dzięki działaniu właśnie tego Stowarzyszenia osoby niepełnosprawne
Wydanie specjalne gazetki szkolnej Na szóstkę. z okazji. Ogólnopolskiego Dnia Praw Dziecka. obchodzonego 20 listopada
Wydanie specjalne gazetki szkolnej Na szóstkę z okazji Ogólnopolskiego Dnia Praw Dziecka obchodzonego 20 listopada Chcesz dowiedzieć się, jakie masz prawa i obowiązki?! A do tego wygrać nagrodę? Nic prostszego!
Pan Toti i urodzinowa wycieczka
Aneta Hyla Pan Toti i urodzinowa wycieczka Biblioteka szkolna 2014/15 Aneta Hyla Pan Toti i urodzinowa wycieczka Biblioteka szkolna 2014/15 P ewnego dnia, gdy Pan Toti wszedł do swojego domku, wydarzyła
Szósta LEKCJA NIEGRZECZNOŚCI. Szósta LEKCJA NIEGRZECZNOŚCI. 25 kwietnia 2014, 12:00
Szósta LEKCJA NIEGRZECZNOŚCI Szósta LEKCJA NIEGRZECZNOŚCI 25 kwietnia 2014, 12:00 Serdecznie zapraszamy na szóstą LEKCJĘ NIEGRZECZNOŚCI, która odbędzie się w najbliższą niedzielę o godzinie 13.00 w Czarnej
PROGRAM WARSZTATÓW ROZWOJOWYCH DLA KOBIET PROGRAM WARSZTATÓW ROZWOJOWYCH DLA KOBIET
1 / 1 1 PROGRAM WARSZTATÓW ROZWOJOWYCH DLA KOBIET 2 / 1 1 CZĘŚĆ PIERWSZA: OGARNIJ, CZEGO TY W OGÓLE CHCESZ?! Jaki jest Twój cel? Czy potrafisz sobie odpowiedzieć, czego dokładnie chcesz? Co jest dla Ciebie
Biblia dla Dzieci. przedstawia. Kobieta Przy Studni
Biblia dla Dzieci przedstawia Kobieta Przy Studni Autor: Edward Hughes Ilustracje: Lazarus Redakcja: Ruth Klassen Tłumaczenie: Joanna Kowalska Druk i oprawa: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible
Biblia dla Dzieci przedstawia. Kobieta Przy Studni
Biblia dla Dzieci przedstawia Kobieta Przy Studni Autor: Edward Hughes Ilustracje: Lazarus Redakcja: Ruth Klassen Tłumaczenie: Joanna Kowalska Druk i oprawa: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible
Punkt 2: Stwórz listę Twoich celów finansowych na kolejne 12 miesięcy
Miesiąc:. Punkt 1: Wyznacz Twoje 20 minut z finansami Moje 20 minut na finanse to: (np. Pn-Pt od 7:00 do 7:20, So-Ni od 8:00 do 8:20) Poniedziałki:.. Wtorki:... Środy:. Czwartki: Piątki:. Soboty:.. Niedziele:...
DOBRE MANIERY. DOBRE MANIERY: zachowanie społecznie właściwe. ETYKIETA: powszechnie przyjęte zasady właściwego zachowania.
DOBRE MANIERY DOBRE MANIERY: zachowanie społecznie właściwe. ETYKIETA: powszechnie przyjęte zasady właściwego zachowania. GRZECZNOŚĆ: dobre maniery i taktowne zachowanie. Dobre maniery świadczą o szacunku
TEKSTY PISMA ŚW. DO PRACY W GRUPACH ZAWARTOŚĆ KOPERTY NR 2
Załącznik 8 TEKSTY PISMA ŚW. DO PRACY W GRUPACH ZAWARTOŚĆ KOPERTY NR 2 GRUPA I Mk 10,46-52 46 Przyszli do Jerycha. Kiedy wychodził z Jerycha, a z Nim Jego uczniowie i duża gromada, syn Tymeusza, Bartymeusz,
Kto to zrobi? Co jest do tego potrzebne?
USTALANIE ZASAD PRACY W ZESPOLE 1. Kto będzie naszym liderem/przewodniczącym zespołu?... 2. Jak podzielimy odpowiedzialność za realizację zadań?... 3. jak będziemy podejmować decyzje?... 4. W jaki sposób