O F E R T A P R O D U K T O W A

Transkrypt

1 O F E R T A P R O D U K T O W A 1 marca 2012 Firma VINPOL pracuje zgodnie z międzynarodowymi standardami jakości International Food Standard oraz ISO Posiada też wdrożony system zarządzania bezpieczeństwem żywności HACCP.

2 Od momentu powstania, czyli od roku 1990, VINPOL w każdej sferze działalności stawia na jakość. Dynamika, zaangażowanie i przemyślana strategia działania właścicieli oraz kadry zarządzającej sprawiły, że w ciągu kilku lat VINPOL znalazł się w czołówce polskich producentów sektora winiarskiego, posiadając w swoim asortymencie takie znane marki jak: Nalewka Babuni, Grzane Starotoruńskie, Totino, likiery Chocotella i Canari oraz RTD Gin Lubuski & Tonic. Oprócz tego firma bardzo mocno zaangażowała się w inne kategorie alkoholi, w relatywnie krótkim czasie odgrywając na rynku znaczącą rolę dzięki takim markom jak: brandy Scharlachberg, 1804 Napoléon, Imperator Napoléon. Ponadto w lutym 2009 roku VINPOL nabył jeden z czołowych produktów na polskim rynku alkoholi, lidera w kategorii gin markę GIN LUBUSKI. VINPOL nastawił się na jakość, pragnąc w tym względzie być zawsze o krok przed konkurencją. Aby tak się stało, firma wdrożyła system zarządzania bezpieczeństwem żywności HACCP, który można określić jako system dodatkowej kontroli jakości na wszystkich etapach produkcji. Ponadto wprowadzono międzynarodowy system IFS International Food Standard oraz ISO W firmie funkcjonuje system śledzenia łańcucha dostaw, identyfikujący pochodzenie wszystkich surowców i materiałów wykorzystanych w produkcji. Nad całym procesem czuwa nowoczesne laboratorium, a własne ujęcie wody kredowej w połączeniu z najlepszymi kooperantami z Europy to kolejne czynniki wpływające na wysoką jakość wyrobów z VINPOL-u. Działania projakościowe przyniosły efekt w postaci ponad 100 wyróżnień i medali, jakie zdobyły produkty firmy, z których najbardziej rozpoznawalna jest z pewnością Nalewka Babuni nominowana w roku 2000 do nagrody TERAZ POLSKA. Ponadto w 2009 roku produkt Dalkowski Advocaat oraz w 2010 produkt Gin Lubuski otrzymały znak Poznaj Dobrą Żywność przyznawany przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Toruńskie produkty znajdują uznanie konsumentów również poza granicami naszego kraju (Niemcy, Kanada, USA, Słowacja, Czechy, Węgry, Litwa, Łotwa, Ukraina, Estonia, Białoruś, Rumunia, Rosja i Izrael) o czym świadczy stale rosnący eksport wyrobów VINPOL-u. Certyfikat HACCP Certyfikat ISO 9001 Certyfikat IFS

3 N A L E W K A B A B U N I Wino deserowe o naturalnym, pełnym smaku dojrzałych wiśni, malin, pigwy oraz aromacie miodu. Produkt wielokrotnie nagradzany za wysoką jakość i polski charakter. Lider w segmencie win deserowych kategorii premium w Polsce. 18% vol. 0,2l/ 12 butelek w kartonie typu display 3x0,2l/ 6 trójpaków w kartonie (miodowa, wiśniowa, malinowa) G R Z A N E S T A R O T O R U Ń S K I E Oryginalny Glühwein na bazie czerwonego wina gronowego z dodatkiem wyciągów z 23 aromatycznych ziół, korzeni i ekstraktów owoców. Wśród składników dominuje cynamon, goździki, imbir, kolendra oraz ekstrakt suszonych jabłek i skórki pomarańczy. 1 8 C H E R R Y Doskonałe wino deserowe o smaku wiśniowym. Możesz delektować się nim na 18 i więcej sposobów. Dodaj kostki lodu, odrobinę wódki, plasterek cytryny. Uwolnij swoją wyobraźnię... 18% vol. 1l/ 6 butelek w kartonie 12% vol. 1l/ 6 butelek w kartonie 5l w kartonie S P E C I A L Wyborny specjał charakteryzujący się świeżym, przyjemnym i łagodnym zapachem. 13% vol. CHERRY - wiśniowy RASPBERRY - malinowy WILD STRAWBERRY - poziomkowy EXOTIC - owoce tropikalne 1l/ 6 butelek w kartonie KARTON 5-LITROWY Z DOZOWNIKIEM W I N A D E S E R O W E SUNNY GARDEN Aromatyzowany napój winny owocowy, słodki o smaku wiśniowym, poziomkowym oraz malinowym. Doskonale smakuje w czystej postaci jak również w formie drinka, dodaj kostki lodu, odrobinę wódki i plasterek cytryny. 13% vol. CHERRY - wiśniowy RASPBERRY - poziomkowy WILD STRAWBERRY - malinowy C A P R I C E Wino deserowe wyprodukowane na bazie wina owocowego, charakteryzuje się pełnym oraz przyjemnym aromatem. 15% vol. CHERRY - wiśniowe WILD STRAWBERRY - poziomkowe

4 S Z A M P A N Y A L F R E D G R A T I E N B R U T C L A S S I Q U E Subtelna, jasno - złocista barwa i wyraźny zapach z nutą cytryny, jabłka i mięty podkreślają pełny i świeży smak tego szampana. 12,5% vol. ALFRED GRATIEN CUVÉE PARADIS ROSÉ Wysublimowany, delikatny szampan o pięknej jasno - miedzianej barwie i jedwabiście rozwijającym się zapachu z dominacją aromatu skórki pomarańczy. 12,5% vol. POJEMNOŚĆ 3 LITRY TROCKEN Produkowany od 1856 roku. Klasyczny, wysokiej jakości, wytrawny sekt niemiecki, dojrzewający w piwnicach Henkell & Co. Nawet najmniejszej uroczystości Henkell Trocken nada niepowtarzalny, uroczysty klimat. W I N A M U S U J Ą C E HALBTROCKEN Wyrafinowany sekt półwytrawny o tradycyjnie wysokiej jakości, której gwarancją jest uznana od ponad 150 lat marka Henkell. 11,5% vol. 3l/ 1 butelka w kartonie 0,375l/ 12 butelek w kartonie 3x0,2l/ 8 trójpaków w kartonie 5x0,2l/ 8 pięciopaków w kartonie BLANC DE BLANCS HENKELL Przyjemne orzeźwiające wytrawne wino musujące będące starannie dobranym cuveé win otrzymanych wyłącznie z białych winogron pochodzących z najlepszych regionów uprawnych Europy. ROSÉ Klasyczne wino musujące o doskonałym, pełnym harmonii winnym bukiecie, delikatnym różowym kolorze i wytrawnym, subtelnym, owocowym smaku. KARDINAL Wytrawne, czerwone wino musujące o wyrazistym aksamitnym smaku i bogatym, owocowym aromacie. 11,5% vol. 12% vol. 11% vol. 13% vol.

5 SÖHNLEIN BRILLANT TROCKEN Starannie dobrane wina jednego rocznika i ponad stuletnia tradycja nadreńskich piwnic gwarantują jakość oraz niepowtarzalny smak Söhnlein Brillant. Przyjemne, delikatnie owocowe, białe, wytrawne wino musujące o subtelnym smaku. 11% vol. MEDIUM DRY Świeży, delikatnie owocowy, półwytrawny jednorocznikowy sekt. Lekki a mimo to trwały smak z wyczuwalną nutą banana, ananasa i brzoskwini. 11% vol. ROSÉ DE BLANC ET NOIR Wytrawne, różowe wino musujące, uzyskiwane ze specjalnie wyselekcjonowanych białych i czerwonych win jednego rocznika. 11% vol. ORYGINALNE PRAWDZIWIE MUSUJĄCE СОВЕТСКОЕ ИГРИСТОЕ Wino gronowe słodkie musujące, białe. Wyprodukowane metodą naturalnej wtórnej fermentacji w piwnicach na Ukrainie. 11,5% vol. 0,75l/ 12 butelek w kartonie P RO S EC CO Y E L LO Włoskie wino musujące typu frizzante produkowane wyłącznie z winogron regionu Veneto (oznak. na butelce "Indicazione Geografica Typica"). 10,5% vol. 0,75l w kartoniku/ 6 butelek w kartonie w eleganckim kartoniku z 2 ręcznie wykonanymi kieliszkami. W I N A M U S U J Ą C E AFRODITE RAFFAELLO СОВЕТСКОЕ ИГРИСТОЕ Delikatnie perlące się polskie aromatyzowane wino musujące, gazowane, białe, słodkie podkreślone muskatową nutą. 10% vol. 0,2l (kartonik)/ 12 butelek w kartonie Delikatnie perlące się polskie aromatyzowane wino musujące, gazowane, białe, słodkie. Charakteryzuje się świeżym, wyrazistym smakiem i pełnym orzeźwiającym aromatem z wyczuwalną owocową nutą. 10% vol. Delikatnie perlący się trunek, o orzeźwiającym smaku i delikatnym aromacie, biały, półsłodki, gazowany. 9% vol. 0,75l/ 6 butelek w kartonie

6 D E I N H A R D / W I N A N I E M I E C K I E DEINHARD RIESLING Wino gronowe, białe, półwytrawne, jakościowe (QbA), pochodzące z regionu Mosel - Saar - Ruwer jednego z najbardziej popularnych regionów uprawy winogron. 10,5% vol. DEINHARD PINOT NOIR Wino gronowe, czerwone, wytrawne jakościowe. Deinhard Pinot Noir uzyskiwany jest ze specjalnie wyselekcjonowanych winogron szczepu Spätburgunder. 13,5% vol. DEINHARD TROCKEN ROSÉ Wytrawne wino jakościowe, różowe, wytwarzane z najbardziej szlachetnej odmiany Pinot Noir (Spätburgunder). Harmonia subtelnie owocowego smaku i wytrawnego charakteru zadowoli najbardziej wymagających smakoszy win. 13% vol. E G R I B I K A V É R / W I N A W Ę G I E R S K I E W I N A G R O N O W E Wino gronowe czerwone, wytrawne stanowiące cuvée przygotowane z czterech odmian winogron: Zweigelt, Kekfrankos, Cabernet Sauvignon oraz Merlot. Idealne z ostrą wołowiną, ale również bardzo dobrze komponuje się z innymi rodzajami mięsa oraz potrawami z drobiu. 12% vol. 0,75l/ 12 butelek w kartonie V I A L A / W I N A W Ł O S K I E VIALA GARGANEGA TREBBIANO VENETO Włoskie wino jakościowe, wytrawne, białe, pochodzące ze słynnego regionu Veneto. Idealne jako aperitif oraz jako dodatek do dań z ryb i białego mięsa. VIALA NERO D'AVOLA SICILIA Włoskie wino jakościowe, wytrawne, czerwone, pochodzące ze słonecznej Sycylii, o subtelnie pikantnym smaku wzbogaconym nutą dojrzałej wiśni. 12% vol. VIALA RABOSO D'ELLE VENEZIE 13,5% vol. VIALA SANGIOVESE PUGLIA Włoskie wino jakościowe, wytrawne, różowe, z regionu Wenecji o orzeźwiająco owocowym bukiecie i zharmonizowanym smaku z delikatną nutą truskawki i maliny. Wytrawne wino jakościowe, czerwone, pochodzące z regionu Puglia w południowych Włoszech, o subtelnie pikantnym smaku zharmonizowanym z delikatną nutą truskawki. 11% vol. 12% vol. R O S I È R E / W I N A F R A N C U S K I E ROSIÈRE RIESLING Półwytrawne wino jakościowe, białe, wytwarzane z winogron szczepu Riesling z regionu Rheinhessen. Dobrze schłodzone idealnie komponuje się z daniami z drobiu i ryb. 10,5% vol. ROSIÈRE SYRAH Wino gronowe półwytrawne, czerwone, swój łagodny smak, zbalansowanie, harmonię i czar wina śródziemnomorskiego zawdzięcza aromatycznym winogronom Syrah. Smak delikatnie owocowy, z nutą jeżyn, malin, śliwek, pozostawia śmietankowy posmak, wzbogacony akcentem czekoladowym i aromatem fiołków. 13% vol.

7 C H O C O T E L L A Likier czekoladowo - orzechowy o delikatnej, kremowej konsystencji, sporządzony na bazie naturalnych składników. Charakteryzuje się pełnym smakiem czekolady wzbogaconej orzechową nutą. 16% vol. 0,5l/ 6 butelek w kartonie D A L K O W S K I A D V O C A A T Najwyższej jakości likier jajeczny. Łagodny zapach wanilii oraz wspaniały, pełny smak zabajone doceni każdy smakosz likierów jajecznych. D W U P A K CANARI TOFFEE I DALKOWSKI ADVOCAAT 2x 0,35l w kartoniku z kieliszkiem 16% vol. 0,5l/ 6 butelek w kartonie 0,35l/ 6 butelek w kartonie 16% vol. 2x0,35l/ 3 dwupaki w kartonie L I K I E R Y C A N A R I COCONUT-MILK Wyborny likier będący harmonijną kompozycją mleczka kokosowego i śmietany. Charakteryzuje się bardzo subtelnym aromatem kokosa i śnieżnobiałym kolorem. Doskonały w czystej postaci oraz jako dodatek do lodów i koktajli. TIRAMISU Doskonały likier tiramisu będący kompozycją smaków Irish Cream, whisky i kawy cappuccino, podkreśloną delikatną nutą wanilii i rumu. Doskonały w czystej postaci oraz jako dodatek do lodów i koktajli. TOFFEE Wyborny likier o smaku tradycyjnej polskiej krówki, podkreślony delikatną nutą śmietanki. Doskonały w czystej postaci oraz jako dodatek do lodów i koktajli. COFFEE Doskonały likier kawowy o niezwykle subtelnym i delikatnym smaku prawdziwej kawy. Charakteryzuje się zharmonizowanym aromatem oraz gęstą kremową konsystencją. Doskonały w czystej postaci oraz jako dodatek do lodów i koktajli. PINA COLADA Egzotyczna kompozycja smakowa dojrzałego kokosu, soczystego ananasa i odrobiny rumu. Popularny od wielu lat drink rodem z Karaibów najlepiej smakuje w wysokiej szklance z minimalną ilością lodu i cząstką ananasa. Znakomity składnik lekkich drinków z odrobiną lodu, finezyjnych koktajli oraz deserów. 16% vol. 0,35l/ 6 butelek w kartonie 16% vol. 0,35l/ 6 butelek w kartonie 16% vol. 0,35l/ 6 butelek w kartonie 16% vol. 0,35l/ 6 butelek w kartonie 16% vol. 0,35l/ 6 butelek w kartonie

8 CAPRICE TROPICAL FRUIT W Ó D K I W I N A Z I O Ł O W E K O K T A J L E BIANCO, ROSSO Doskonałe wino ziołowe, charakteryzujące się wyborną mieszanką ziół i korzeni. 14,5% vol. 1l/ 6 butelek w kartonie PEACH Doskonałe wino ziołowe, łączące elegancką kompozycję ziół z wyraźną nutą dojrzałej brzoskwini. 14,5% vol. 1l/ 6 butelek w kartonie TROPICAL Orzeźwiający aperitif ziołowy o subtelnym bukiecie tropikalnych owoców. Wyważona kompozycja ziół uzupełniona delikatną nutą egzotyki. 14,5% vol. 1l/ 6 butelek w kartonie TOTINO CHERRY Doskonałe wino ziołowe, łączące elegancką kompozycję ziół z wyraźną nutą dojrzałej wiśni. 14,5% vol. 1l/ 6 butelek w kartonie ORANGE Charakterystyczną dla Totino przyjemnie ziołową nutę podkreśla delikatna goryczka dojrzałej pomarańczy. 14,5% vol. 1l/ 6 butelek w kartonie Koktajl Caprice to wyszukane, unikalne połączenie doskonałej wódki i soczystych aromatycznych owoców tropikalnych. 12% vol. RED GRAPEFRUIT - czerwony grejpfrut GREEN KIWI - kiwi YELLOW MARACUJA - marakuja 0,5l/ 6 butelek w kartonie WODKA GORBATSCHOW PLATINUM 44 Krystalicznie czysta, absolutnie doskonała wódka kategorii super premium. Wykorzystywana w procesie wytwarzania perfekcyjnie dopracowana poczwórna filtracja jest gwarancją niepowtarzalnej łagodności Wodka Gorbatschow Platinum % vol. WODKA GORBATSCHOW CITRON Krystalicznie czysta i delikatna wódka Gorbatschow wzbogacona tym razem odrobiną cytryny. WERSJA LIMITOWANA NOWY SMAK TOTINO ORANGE WODKA GORBATSCHOW Krystalicznie czysta, absolutnie doskonała wódka produkowana od 1921 roku w Niemczech starą metodą rodziny Gorbatschowów. 40% vol. 37,5% vol.

9 GIN LUBUSKI GIN LUBUSKI Wysokiej jakości polski gin destylowany, produkowany od 1987 roku wg tej samej oryginalnej receptury. Wytwarzany na bazie naturalnych składników z wykorzystaniem surowców pochodzących z Ziemi Lubuskiej. Destylowany jest ze spirytusu zbożowego z udziałem owoców jałowca i mieszanki specjalnie dobranych ziół. 38% vol. 0,7l/ 12 butelek w kartonie 0,35l/ 12 butelek w kartonie 0,1l/ 54 butelki w kartonie 9 zgrzewek po 6 butelek GIN LUBUSKI LIME Wysokiej jakości polski gin destylowany, produkowany od 1987 roku wg tej samej oryginalnej receptury. Wytwarzany na bazie naturalnych składników z wykorzystaniem surowców pochodzących z Ziemi Lubuskiej. Destylowany jest ze spirytusu zbożowego z udziałem owoców jałowca i mieszanki specjalnie dobranych ziół. Wzbogacony naturalnym aromatem z limonki tworzy wyjątkową i łagodną kompozycję smakową. 38% vol. 0,7l/ 12 butelek w kartonie 0,35l/ 12 butelek w kartonie GIN LUBUSKI & TONIC DISPLAY 240 butelek wysokość 162,5 cm KARTON Z PERFORACJĄ Karton typu DISPLAY z perforacją. Idealna ekspozycja produktu - 24 butelki. HANKEY BANNISTER UNIKALNY NA RYNKU RTD Gin Lubuski & tonic to unikalny produkt na rynku RTD (Ready to Drink). Oryginalna butelka z aluminium, nowoczesny design oraz wysoka jakość gwarantuje wspaniałe doznania zarówno smakowe jak i estetyczne. Gin Lubuski & tonic to wyrafinowana kompozycja smakowa popularnego Ginu Lubuskiego i toniku. Drink cool oznacza, że idealnie smakuje schłodzony. 4,5% vol. 0,2l/ 24 butelki w kartonie typu display z perforacją Hankey Bannister jest wyborną mieszanką whisky wyprodukowaną z najlepszych i najbardziej charakterystycznych whisky sporządzonych ze słodu i ziarna. Klasyczna, charakterystyczna butelka komunikuje wielowiekową tradycję i kompetencje destylarnii ze Szkocji w zakresie produkcji szkockiej whisky. Hankey Bannister zawdzięcza swój wyjątkowy, indywidualny charakter oraz niezwykłą łagodność wypracowanej przez wiele pokoleń tradycji. Wyjątkowa jakość whisky pochodzi nie tylko z dopracowanego przez pokolenia procesu destylacji ale także naturalnych walorów wody, torfu oraz warunków klimatycznych. Specjalnie dobrana mieszanka tylko najbardziej wyrafinowanych whisky słodowych i zbożowych daje w efekcie łagodny aromat oraz słodkawo-korzenny smak, którego głębię podkreśla lekko wyczuwalna nuta miodu. W H I S K Y / S Z K O C J A G I N 40% vol. 0,7l/ 12 butelek w kartonie

10 B R A N D Y / H I S Z P A N I A CARTA REAL C A R D E N A L M E N D OZA Znakomita tradycyjna hiszpańska brandy o najwyższej jakości i niezwykłym bukiecie. Dojrzewa w beczkach z amerykańskiego dębu przez co najmniej 25 lat wg tradycyjnej metody solera. Liczba produkowanych butelek jest ściśle limitowana, a każda butelka ma swój numer seryjny. 40% vol. 0,7l/ 3 butelki w kartonie SOLERA GRAN RESERVA Wyjątkowa 15-letnia hiszpańska brandy o głębokim, kasztanowo-brązowym kolorze, zapachu prażonych orzechów, wanilii i śliwek, soczystej strukturze, smaku toffi, kakao i sherry tworzących efekt długotrwałego posmaku. 42% vol. RO M AT E D E J E R EZ SOLERA RESERVA Oryginalna hiszpańska brandy ze słynnego z produkcji brandy regionu De Jerez, produkowana pod kontrolą De Jerez Regulator Board, wyśmienita dla znawców i smakoszy tego trunku. SCHARLACHBERG BRANDY & CHERRY Niezwykła, unikatowa kompozycja wytwarzanej zgodnie z wieloletnią tradycją brandy wzbogaconej o pełny smak dojrzałej wiśni. B R A N D Y / N I E M C Y WEINBRAND Wysokiej jakości brandy, wytwarzana zgodnie z wieloletnią tradycją niemieckich mistrzów. Jedyny w swoim rodzaju smak zawdzięcza długotrwałemu leżakowaniu w małych kufach dębowych. 0,1l/ 2 x 12 butelek w kartonie 28% vol. 0,5l/ 6 butelek w kartonie DIPLOMAT Oryginalna wysokiej jakości niemiecka brandy, wytwarzana zgodnie z wieloletnią tradycją niemieckich mistrzów. Jedyny w swoim rodzaju smak zawdzięcza długotrwałemu leżakowaniu w małych dębowych kufach. 0,5l/ 6 butelek w kartonie

11 RONSARD NAPOLÉON Najwyższej jakości francuska brandy wyprodukowana ze starannie dobranych destylatów lekkich win białych. Zarówno swój łagodny, subtelny smak dojrzałej brandy, jak i piękny, złocistobursztynowy kolor Ronsard zawdzięcza wieloletniemu leżakowaniu w drewnianych kufach z dębu limuzynowego. LE CHEVALIER NOIR NAPOLÉON DUCLOS NAPOLÉON W KARTONIKU Z JEDNYM KIELISZKIEM 0,7l/ 3 butelki w kartonie IMPERATOR NAPOLÉON 0,5l/ 6 butelek w kartonie LES ARMES NAPOLÉON B R A N D Y / F R A N C J A LE CUVIER NAPOLÉON 1804 NAPOLÉON 0,5l/ 6 butelek w kartonie 0,35l/ 12 butelek w kartonie 0,2l/ 12 butelek w kartonie Wysokiej jakości brandy wytwarzana w piwnicach francuskiego producenta. Jest wynikiem doskonałego zestawienia wybornych wódek francuskich oraz stuletniej tradycji produkcji brandy.

12 H E N K E L L B L A N C D E B L A N C S H E N K E L L R O S É 0,75l 32 butelki wysokość 226 cm E K S P O Z Y C J E - D I S P L A Y ' E / C H E P P A L E T Y H E N K E L L B L A N C D E B L A N C S H E N K E L L H A L B T R O C K E N 0,75l 32 butelki wysokość 226 cm H E N K E L L T R O C K E N H E N K E L L B L A N C D E B L A N C S H E N K E L L H A L B T R O C K E N H E N K E L L R O S É 0,75l 48 butelek wysokość 226 cm R O S I È R E 0,75l 60 butelek wysokość 77 cm

13 A F R O D I T E 0,75l 72 butelki wysokość 106 cm R A F F A E L L O 0,75l 72 butelki wysokość 106 cm N A L E W K A B A B U N I wiśniowa, malinowa, miodowa, pigwa 0,75l 72 butelki wysokość 80 cm E K S P O Z Y C J E - C H E P P A L E T Y G R Z A N E S T A R O T O R U Ń S K I E 1 litr 72 butelki wysokość 112 cm

14 D A L K O W S K I A D V O C A A T C H O C O T E L L A 0,5l 104 butelki wysokość 101 cm T O T I N O B I A N C O T O T I N O R O S S O 1 litr 84 butelki wysokość 115 cm C H E P P A L E T Y G I N L U B U S K I 0,7l 84 butelki wysokość 92 cm L E S A R M E S B R A N D Y N A P O L É O N 0,7l 72 butelki wysokość 100 cm B R A N D Y N A P O L É O N 0,7l 72 butelki wysokość 100 cm

15 WERSJA LIMITOWANA Nowy smak w linii TOTINO!!! Niezwykła kompozycja smaku i aromatu Charakterystyczną dla TOTINO przyjemnie ziołową nutę podkreśla delikatna goryczka dojrzałej pomarańczy Smak pomarańczy jest jednym z najbardziej popularnych na rynku napojów w Polsce

16