A01i/02/1.1. SPO Strona 1 z 24

Transkrypt

1 A01i/02/1.1 Instrukcja wypełniania Wniosku o dofinansowanie realizacji projektu w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Restrukturyzacja i modernizacja sektora żywnościowego oraz rozwój obszarów wiejskich w zakresie działania Inwestycje w gospodarstwach rolnych dla wersji Wniosku SPO A. ZALECENIA OGÓLNE 1. Przed wypełnieniem Wniosku o dofinansowanie projektu, zwanego dalej Wnioskiem, należy zapoznać się z zasadami udzielania pomocy finansowej dla Działania Inwestycje w gospodarstwach rolnych i uregulowaniami/ustaleniami zawartymi w niniejszej Instrukcji. 2. Ubiegający się o dofinansowanie, zwany dalej Wnioskodawcą, czytelnie, wypełnia wyłącznie białe pola Wniosku. W sytuacji, kiedy dana pozycja we Wniosku nie dotyczy Wnioskującego, należy zaznaczyć ją poprzez wstawienie kreski w odpowiednim polu (chyba, że w Instrukcji podano inaczej). 3. W przypadku, gdy zakres niezbędnych informacji nie mieści się w przewidzianych do tego tabelach i rubrykach, dane te należy zamieścić na dodatkowych kartkach (kserokopie stron Wniosku) ze wskazaniem, której części dokumentu dotyczą jak i z adnotacją w formularzu, że dana rubryka lub tabela została dołączona. Dodatkowe strony należy podpisać oraz opatrzyć datą i dołączyć przy pomocy zszywacza do Wniosku. 4. Wniosek wraz z wymaganymi załącznikami należy złożyć na obowiązującym formularzu oraz zgodnie z zasadami określonymi w ogłoszeniu o rozpoczęciu realizacji Sektorowego Programu Operacyjnego dla Działania Inwestycje w gospodarstwach rolnych. 5. Wniosek wraz z wymaganymi załącznikami należy złożyć w Oddziale Regionalnym ARiMR właściwym terytorialnie dla miejsca realizacji projektu albo przesłać listem poleconym bądź pocztą kurierską. 6. Wniosek podlega w Oddziale Regionalnym ARiMR ocenie formalnej pod kątem m.in. poprawności jego wypełnienia, kompletności załączników. W przypadku stwierdzenia niekompletności złożonej dokumentacji Wniosek wymagał będzie uzupełnienia w terminie określonym przez Oddział Regionalny ARiMR, o czym Wnioskodawca zostanie pisemnie poinformowany. 7. Za datę złożenia Wniosku uznawana jest data, kiedy Oddział Regionalny ARiMR otrzymał Wniosek poprawnie wypełniony wraz ze wszystkimi wymaganymi załącznikami, co oznacza, że Wniosek, który wymagał uzupełnienia jest poddawany ocenie w kolejności wynikającej z daty wpłynięcia do Oddziału Regionalnego ARiMR ostatniego z brakujących dokumentów. 8. Do Wniosku należy dołączyć komplet dokumentów odpowiednich dla danego rodzaju projektu. Załączane dokumenty, takie jak: opinie, protokoły, wypisy, zaświadczenia, pozwolenia itp. uznawane są przez Agencję za ważne bezterminowo, jeżeli w ich treści albo w Instrukcji do Wniosku nie określono inaczej. 9. Koszty kwalifikowalne należy podać z dokładnością do pełnych złotych. W przypadku nie zastosowania się do powyższej zasady, Wnioskodawca zostanie poproszony o poprawę rachunkową Wniosku. SPO Strona 1 z 24

2 10. Wzory formularzy, załączanych do Wniosku, o których mowa w niniejszej Instrukcji (nie dotyczy to załączników wystawianych przez uprawnione do tego urzędy lub instytucje) zamieszczone są na stronie internetowej MRiRW ( oraz ARiMR ( 11. Wniosek musi być podpisany przez Wnioskodawcę albo jego pełnomocnika albo osoby reprezentujące Wnioskodawcę. Przed złożeniem Wniosku należy upewnić się, czy: a) Wypełnione zostały wszystkie wymagane pozycje. Nie należy wypełniać zaciemnionych pól Wniosku. b) Zgromadzone zostały wszystkie wymagane dokumenty (zgodnie z listą kontrolną załączników). 12. We Wniosku występują następujące rodzaje pól: - [POLE OBOWIĄZKOWE] pole obowiązkowe do wypełnienia przez Wnioskodawcę poprzez wpisanie odpowiednich danych lub zaznaczenie odpowiedniego pola; - [POLE OBOWIĄZKOWE W PRZYPADKU OSÓB PRAWNYCH] wypełniają bądź zaznaczają Wnioskodawcy będący osobami prawnymi; - [POLE OBOWIĄZKOWE W PRZYPADKU OSÓB FIZYCZNYCH] - wypełniają bądź zaznaczają Wnioskodawcy będący osobami fizycznymi; - [POLE OBOWIĄZKOWE W PRZYPADKU OBCOKRAJOWCÓW] - wypełniają bądź zaznaczają Wnioskodawcy będący Obcokrajowcami; - [POLE OBOWIĄZKOWE DLA WNIOSKODAWCÓW, KTÓRZY PROWADZĄ PRODUKCJĘ OBJĘTĄ KWOTOWANIEM] wypełniają tylko Wnioskodawcy, których pole dotyczy; - [POLE NIEOBOWIĄZKOWE] pola wypełniane w przypadku, jeżeli dotyczą Wnioskodawcy; - [POLE WYPEŁNIONE NA STAŁE] - pola nie podlegające modyfikacjom; - [POLE WYPEŁNIA PRACOWNIK ARIMR] po złożeniu Wniosku w Oddziale Regionalnym pole wypełniane przez pracownika ARiMR. Strona 2 z 24 SPO

3 B. INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA POSZCZEGÓLNYCH PUNKTÓW FORMULARZA I. Informacje ogólne o projekcie Tytuł projektu [POLE OBOWIĄZKOWE] Wnioskodawca wpisuje nazwę projektu, która odzwierciedla zakres i charakter projektu np. Założenie sadu jabłoniowego na powierzchni 1,5 ha, ogrodzenie nowozałożonego sadu, zakup kosiarki rotacyjnej. Tytuł projektu powinien być podawany w jednakowym brzmieniu we wszystkich dokumentach, w których jest do niego odwołanie. Rodzaj projektu [POLA WYPEŁNIONE NA STAŁE] Typ projektu [POLA WYPEŁNIONE NA STAŁE] Identyfikacja interwencji [POLA WYPEŁNIONE NA STAŁE] Wpływ projektu na środowisko [POLE WYPEŁNIA PRACOWNIK ARIMR] Zgodność projektu z polityką równych szans [POLA WYPEŁNIONE NA STAŁE] II. Identyfikacja ubiegającego się o dofinansowanie 7. Forma prawna prowadzonej działalności Należy poprzez wstawienie znaku X w odpowiednim polu określić, czy Wnioskodawca jest osobą fizyczną albo osobą prawną. 8. Dane ubiegającego się o dofinansowanie 8.1 Osoba fizyczna [POLA OBOWIĄZKOWE W PRZYPADKU OSÓB FIZYCZNYCH] Pola należy wypełnić zgodnie z danymi zawartymi w załączonych dokumentach i stanem faktycznym. 8.2.Osoba prawna [POLA OBOWIĄZKOWE W PRZYPADKU OSÓB PRAWNYCH] Należy wpisać w punkcie 8.2.a nazwę zgodnie z wpisem do Rejestru Przedsiębiorców w Krajowym Rejestrze Sądowym. 8.2.b Osoby reprezentujące ubiegającego się o dofinansowanie zgodnie z wpisem do Rejestru Przedsiębiorców w Krajowym Rejestrze Sądowym Kolejne pola dotyczące osób reprezentujących Wnioskodawcę należy wypełnić w przypadku, gdy Wnioskodawcę reprezentuje więcej niż jedna osoba. W przypadku braku miejsca na wpisanie danych osób reprezentujących Wnioskodawcę, należy zamieścić je na dodatkowych stronach (zgodnie ze sposobem postępowania opisanym w punkcie 3 części A Instrukcji zalecenia ogólne) i załączyć do Wniosku przy pomocy zszywacza. Na załączonych kartkach należy podać dane zgodnie z wymaganymi w pkt 8.2.b. Numer telefonu i faksu należy podawać wraz z numerem kierunkowym Adres [POLA OBOWIĄZKOWE] Pole Adres do korespondencji należy wypełnić tylko, gdy adres do korespondencji jest inny niż zamieszkania/siedziby Wnioskodawcy. W przeciwnym wypadku w polach tych należy wstawić kreski. Numer telefonu i faksu należy wpisać z numerem kierunkowym. 9. Pełnomocnik ubiegającego się o dofinansowanie [POLA NIEOBOWIĄZKOWE] SPO Strona 3 z 24

4 W sprawach związanych z uzyskaniem pomocy finansowej, realizacją projektu oraz jego rozliczeniem może działać ustanowiony przez Wnioskodawcę pełnomocnik. Pełnomocnictwo powinno określać w swojej treści w sposób nie budzący wątpliwości rodzaj czynności, do których pełnomocnik jest uprawniony. Oryginał lub potwierdzoną notarialnie kopię pełnomocnictwa należy załączyć do Wniosku. Dane dotyczące pełnomocnika powinny być zgodne z załączonym do Wniosku pełnomocnictwem. Numer telefonu i faksu pełnomocnika należy podawać wraz z numerem kierunkowym. W przypadku, gdy pełnomocnik jest osobą prawną w pole 9.1. należy wpisać także nazwę osoby prawnej. 10. Dane osoby/osób uprawnionej do kontaktu [POLA NIEOBOWIĄZKOWE] Wskazanie przez Wnioskodawcę osoby uprawnionej do kontaktu w sprawach bieżących, dotyczących projektu następuje poprzez wpisanie we Wniosku danych identyfikujących tę osobę. Numer telefonu i faksu należy podawać wraz z numerem kierunkowym. Jeśli Wnioskodawca zamierza kontaktować się z ARiMR osobiście, w pola należy wstawić kreski. III. Charakterystyka prowadzonej działalności 11. Charakterystyka nieruchomości, na której jest prowadzona działalność rolnicza Nieruchomość stanowi współwłasność lub jest przedmiotem współposiadania [POLE NIEOBOWIĄZKOWE] Należy zaznaczyć właściwą odpowiedź poprzez wstawienie znaku X w odpowiednim polu Liczba współwłaścicieli lub współposiadaczy (o ile w pkt 11.1 zaznaczono kwadrat wyboru) [POLE NIEOBOWIĄZKOWE] Jeżeli w pytaniu 11.1 Wnioskodawca nie zaznaczył pola, a także w sytuacji, gdy projekt realizowany jest przez współwłaścicieli/współposiadaczy polega wyłącznie na zakupie rzeczy ruchomej (np. ciągnik), która nie będzie stanowić części składowej gospodarstwa w punkcie 11.2 należy postawić kreskę. Jeżeli w pytaniu 11.1 Wnioskodawca zaznaczył pole należy wypełnić rubrykę 11.2 wpisując liczbę współwłaścicieli/współposiadaczy gospodarstwa. Liczba ta powinna być zgodna z danymi zawartymi w załączonych do Wniosku dokumentach, określających tytuł prawny Wnioskodawcy do gospodarstwa. W przypadku, gdy projekt realizowany przez współwłaścicieli/współposiadaczy polega na zakupie robót, dostaw lub usług, które będą na stałe związane z gospodarstwem (związany jest np. z budową, remontem budynku, zakupem nieruchomości) wszyscy współwłaściciele/współposiadacze, w chwili podpisywania Umowy z ARiMR, będą zobowiązani do podpisania deklaracji wyrażających zgodę na zaciągnięcie zobowiązań majątkowych. Deklarację taką będą musieli również złożyć małżonkowie współwłaścicieli/współposiadaczy (o ile pozostają oni w związku małżeńskim i nie została ustanowiona dla nich odrębność majątkowa). W przypadku współmałżonków, niezależnie czy gospodarstwo stanowi część wspólnoty majątkowej czy nie, należy wstawić kreskę, chyba, że dokumentacja potwierdzająca tytuł własności potwierdza, iż gospodarstwo stanowi współwłasność. Strona 4 z 24 SPO

5 12. Numer identyfikacyjny producenta rolnego nadany na podstawie przepisów o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności [POLE NIEOBOWIĄZKOWE] W przypadku, gdy Wnioskodawca posiada numer ewidencyjny producenta rolnego, należy wypełnić pole 12. (zgodnie z Ustawą z dnia 18 grudnia 2003 r. o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności Dz.U. z 2004 r. Nr 10, poz. 76). Jeżeli Wnioskodawca nie posiada numeru identyfikacyjnego producenta rolnego należy w polu 12. wstawić kreskę. 13. Główny kierunek produkcji [POLA OBOWIĄZKOWE] W odpowiednim polu poprzez wstawienie znaku X należy zaznaczyć tylko jeden dominujący kierunek produkcji, odpowiadający stanowi faktycznemu w gospodarstwie i jednocześnie stanowiący ponad 1/3 łącznej Standardowej Nadwyżki Bezpośredniej (albo odpowiednio nadwyżki bezpośredniej wyliczonej w Pełnym Planie Projektu) w gospodarstwie. Gospodarstwa, w których żadna z działalności nie przekracza 1/3 Standardowej Nadwyżki Bezpośredniej (albo odpowiednio nadwyżki bezpośredniej wyliczonej w Pełnym Planie Projektu) Wnioskodawcy zaznaczają punkt Pozostałe kierunki produkcji (niesklasyfikowane). W przypadku produkcji roślinnej, jeżeli główny kierunek produkcji w gospodarstwie jest inny niż wymieniony w punktach , należy zaznaczyć punkt 13.4 Inna produkcja roślinna (w tym produkcja mieszana). W przypadku produkcji zwierzęcej, jeżeli główny kierunek produkcji w gospodarstwie jest inny niż wymieniony w punktach , należy zaznaczyć punkt 13.9 Inna produkcja zwierzęca. 14. Charakterystyka gospodarstwa Data rozpoczęcia przez ubiegającego się o dofinansowanie samodzielnego prowadzenia gospodarstwa [POLE OBOWIĄZKOWE] Należy wpisać datę, od kiedy Wnioskodawca prowadzi samodzielnie gospodarstwo rolne. Za termin podjęcia samodzielnego prowadzenia gospodarstwa uważa się datę, od której dana osoba, po uzyskaniu pełnoletności, stała się posiadaczem samoistnym lub zależnym gruntów rolnych o powierzchni nie mniejszej niż 1 ha użytków rolnych lub stała się płatnikiem podatku dochodowego z tytułu prowadzenia produkcji w działach specjalnych produkcji rolnej Gospodarstwo prowadzone przez młodego rolnika [POLE NIEOBOWIĄZKOWE] Dotyczy wyłącznie osób fizycznych. Pole to należy zaznaczyć poprzez wstawienie znaku X tylko w przypadku, gdy Wnioskodawca rozpoczął samodzielne prowadzenie gospodarstwa nie wcześniej niż 5 lat przed datą przyznania pomocy w ramach działania Inwestycje w gospodarstwach rolnych i w chwili rozpoczęcia samodzielnego prowadzenia gospodarstwa nie miał ukończonych 40 lat. Data przyznania pomocy to data zawarcia umowy z ARiMR, przypadająca około 60 dni roboczych po złożeniu przez Wnioskodawcę Wniosku, pod warunkiem, że Wniosek był kompletny i poprawny. Za termin rozpoczęcia samodzielnego prowadzenia gospodarstwa uważa się datę, od której dana osoba, po uzyskaniu pełnoletności, stała się posiadaczem samoistnym lub zależnym gruntów rolnych o pow. nie mniejszej niż 1 ha użytków rolnych lub stała się płatnikiem SPO Strona 5 z 24

6 podatku dochodowego z tytułu prowadzenia produkcji w działach specjalnych produkcji rolnej. Na wniosek zainteresowanego, za czas, w którym rolnik nie prowadził gospodarstwa, można uznać następujące okresy: czas nauki w szkole średniej lub wyższej (dotyczy tylko studiów wyższych zawodowych, uzupełniających studiów magisterskich oraz studiów wyższych magisterskich, prowadzonych w trybie dziennym); czas odbywania służby wojskowej; czas, w którym rolnik przekazał gospodarstwo w dzierżawę (co ujawnione zostało w księdze wieczystej lub ewidencji gruntów) lub udzielił pełnomocnictwa do prowadzenia gospodarstwa innej osobie na podstawie umowy poświadczonej notarialnie lub zarejestrowanej w izbie skarbowej; pod warunkiem, że nie występował w tym czasie o dopłaty bezpośrednie do posiadanych gruntów, ani nie uzyskał kredytu preferencyjnego udzielonego na podstawie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 1996 r. w sprawie szczegółowych kierunków działań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji (Dz.U. Nr 16, poz. 82 z późn. zm.). Można uznać, że osoba rozpoczęła po raz pierwszy prowadzenie gospodarstwa rolnego nie dawniej niż 5 lat przed datą przyznania pomocy, jeżeli różnica pomiędzy czasem, w którym dana osoba była posiadaczem gospodarstwa a okresami wymienionymi powyżej nie przekracza okresu 5 lat w chwili przyznania pomocy Wartość brutto rocznej sprzedaży produktów rolnych w gospodarstwie w roku poprzednim (w złotych) [POLE OBOWIĄZKOWE] Należy zamieścić informację na temat wartości sprzedaży w złotych (brutto) za ostatni rok obrachunkowy. Przez rok obrachunkowy rozumie się rok kalendarzowy lub inny okres trwający 12 kolejnych pełnych miesięcy kalendarzowych, stosowany również do celów podatkowych. Wnioskodawca, który prowadzi gospodarstwo rolne krócej niż 12 miesięcy kalendarzowych podaje dane za okres czasu, w którym prowadzi gospodarstwo rolne Dochód roczny brutto z prowadzonej działalności rolniczej w roku poprzednim (w złotych) [POLE OBOWIĄZKOWE] Należy zamieścić informację w złotych (brutto) za ostatni rok obrachunkowy. Przez rok obrachunkowy rozumie się rok kalendarzowy lub inny okres trwający 12 kolejnych pełnych miesięcy kalendarzowych, stosowany również do celów podatkowych. Wnioskodawca, który prowadził gospodarstwo rolne krócej niż 12 miesięcy podaje dane za okres czasu, w którym prowadzi gospodarstwo rolne. 15. Kryteria dostępu Jeżeli Wnioskodawca nie spełnia któregokolwiek z kryteriów wymienionych w punktach 15.1.a-15.1.d albo 15.2.a albo 15.3.a-15.3.b nie zaznacza żadnego pola. W przypadku ubiegania się o pomoc finansową przez współwłaścicieli/współposiadaczy kryteria dostępu muszą zostać spełnione przez tego ze współwłaścicieli/współposiadaczy gospodarstwa, który składa Wniosek Kwalifikacje zawodowe ubiegającego się o dofinansowanie posiadającego obywatelstwo polskie (o ile wniosek wypełnia osoba fizyczna) [POLE OBOWIĄZKOWE] Należy zaznaczyć poprzez wstawienie znaku X pole określające wykształcenie Wnioskodawcy i/lub jego staż pracy w gospodarstwie rolnym. Wnioskodawca osoba fizyczna, uprawniona jest do ubiegania się o pomoc finansową tylko w przypadku spełniania wymienionych kryteriów dostępu. Strona 6 z 24 SPO

7 W przypadku osób fizycznych wymagane jest: wykształcenie rolnicze wyższe lub średnie; lub wykształcenie rolnicze na poziomie zasadniczej szkoły zawodowej i co najmniej 3-letni staż pracy w gospodarstwie rolnym; lub wykształcenie o kierunku innym niż rolniczy na poziomie średnim lub wyższym i co najmniej 3-letni staż pracy w gospodarstwie rolnym lub (dla osób posiadających wykształcenie wyższe) ukończenie studiów podyplomowych o kierunku związanym z rolnictwem; lub wykształcenie podstawowe lub zasadnicze zawodowe o kierunku innym niż rolnicze i co najmniej 5-letni staż pracy w gospodarstwie rolnym. Staż pracy w gospodarstwie rolnym mierzony jest okresem ubezpieczenia w systemie rolniczych ubezpieczeń społecznych w charakterze rolnika lub domownika lub okresem, w którym Wnioskodawca był posiadaczem gospodarstwa. Za tytuł kwalifikacyjny w zawodzie przydatnym do prowadzenia działalności rolniczej rozumie się tytuł kwalifikacyjny: rolnik (wykwalifikowany rolnik, mistrz rolnik), rolnik upraw polowych (wykwalifikowany rolnik upraw polowych, mistrz rolnik upraw polowych), rolnik łąkarz (wykwalifikowany rolnik łąkarz, mistrz rolnik łąkarz), rolnik chmielarz (wykwalifikowany rolnik chmielarz, mistrz rolnik chmielarz), rolnik hodowca bydła (wykwalifikowany rolnik hodowca bydła, mistrz rolnik hodowca bydła), rolnik hodowca trzody chlewnej (wykwalifikowany rolnik hodowca trzody chlewnej, mistrz rolnik hodowca trzody chlewnej), rolnik hodowca owiec (wykwalifikowany rolnik hodowca owiec, mistrz rolnik hodowca owiec), rolnik hodowca koni (wykwalifikowany rolnik hodowca koni, mistrz rolnik hodowca koni), hodowca drobiu (wykwalifikowany hodowca drobiu, mistrz hodowca drobiu), hodowca zwierząt futerkowych (wykwalifikowany hodowca zwierząt futerkowych, mistrz hodowca zwierząt futerkowych), pszczelarz (wykwalifikowany pszczelarz, mistrz pszczelarz), ogrodnik sadownik (wykwalifikowany ogrodnik sadownik, mistrz ogrodnik sadownik), ogrodnik szkółkarz (wykwalifikowany ogrodnik szkółkarz, mistrz ogrodnik szkółkarz), ogrodnik warzywnik (wykwalifikowany ogrodnik warzywnik, mistrz ogrodnik warzywnik), ogrodnik upraw kwiaciarskich (wykwalifikowany ogrodnik upraw kwiaciarskich, mistrz ogrodnik upraw kwiaciarskich), ogrodnik pieczarkarz (wykwalifikowany ogrodnik pieczarkarz, mistrz ogrodnik pieczarkarz),wykwalifikowany traktorzysta, wykwalifikowany traktorzysta kombajnista, mistrz rolnik obsługi maszyn rolniczych, mechanik operator pojazdów i maszyn rolniczych (wykwalifikowany mechanik operator pojazdów i maszyn rolniczych, mistrz mechanik operator pojazdów i maszyn rolniczych), rybak stawowy 1 (wykwalifikowany rybak stawowy, mistrz rybak stawowy), rybak jeziorowy 1 (wykwalifikowany rybak jeziorowy, mistrz rybak jeziorowy), rybak rzeczny 1 (wykwalifikowany rybak rzeczny, mistrz rybak rzeczny). Dokumentami stwierdzającymi posiadanie jednego z ww. tytułów kwalifikacyjnych są świadectwa i dyplomy wydawane przez Państwowe Komisje Egzaminacyjne oraz świadectwa lub zaświadczenia ukończenia trzech stopni Zespołu Przysposobienia Rolniczego. Za zawody i specjalności wykształcenia średniego zawodowego rolniczego uzyskiwane w systemie szkolnym, upoważniające do uzyskania pomocy w ramach Działania Inwestycje w gospodarstwach rolnych, uznaje się następujące świadectwa i dyplomy: technika rolnika, technika ogrodnika, technika architektury krajobrazu, technika hodowcy o specjalności hodowca drobiu, technika hodowcy o specjalności hodowcy zwierząt, technika hodowcy koni, technika pszczelarza, technika rybactwa śródlądowego 1, technika weterynarii (tylko w 1 Tylko w przypadku, gdy gospodarstwo prowadzi hodowlę ryb. SPO Strona 7 z 24

8 przypadku, gdy gospodarstwo prowadzi hodowlę zwierząt), technika ekonomisty o specjalności ekonomika i rachunkowość przedsiębiorstw rolnych, technika ekonomisty o specjalności rachunkowość rolna, technika towaroznawstwa o specjalności surowce rolne, technika agrobiznesu, technika mechanizacji rolnictwa, Za zawody i specjalności wykształcenia zasadniczego zawodowego rolniczego uzyskiwane w systemie szkolnym uznaje się następujące świadectwa i dyplomy: rolnika, ogrodnika, pszczelarza, mechanika operatora pojazdów i maszyn rolniczych, rybaka śródlądowego 1. Dokumentami potwierdzającymi uzyskanie tytułów kwalifikacyjnych w ww. zawodach są świadectwa i dyplomy wydawane przez szkoły. Za kierunki studiów wyższych zawodowych, uzupełniających studiów magisterskich oraz studiów wyższych magisterskich, które uznawane są jako kwalifikacje przydatne do prowadzenia gospodarstwa rolnego na poziomie magisterskim oraz licencjackim - inżynierskim uznaje się następujące kierunki studiów: rolnictwo, ekonomika rolnictwa lub ekonomia w wyższych szkołach rolniczych, ogrodnictwo, weterynaria, melioracje wodne lub inżynieria środowiska w wyższych szkołach rolniczych, technika rolnicza i leśna, zootechnika, architektura krajobrazu w wyższych szkołach rolniczych, zarządzenia i marketing w wyższych szkołach rolniczych. W przypadku, gdy Wnioskodawca posiada wykształcenie o kierunku nie ujętym na ww. liście powinien złożyć oświadczenie potwierdzone przez uczelnię, iż zakres nauki na danym kierunku studiów wchodziły przedmioty technologii produkcji roślinnej lub zwierzęcej w wymiarze co najmniej 120 godzin. Za studia podyplomowe w zakresie związanym z rolnictwem, uzupełniające wykształcenie wyższe nierolnicze, uznaje się studia, których program obejmował przedmioty związane z: ekonomiką rolnictwa, organizacją lub technologią produkcji rolniczej, marketingiem artykułów rolnych, rachunkowością rolniczą, agrobiznesem. Potwierdzeniem powyższego jest świadectwo ukończenia studiów podyplomowych wraz z załącznikiem stanowiącym o wykazie przedmiotów objętych programem studiów Kwalifikacje zawodowe ubiegającego się o dofinansowanie nieposiadającego obywatelstwa polskiego (o ile wniosek wypełnia osoba fizyczna) [POLE OBOWIĄZKOWE W PRZYPADKU OBCOKRAJOWCÓW] Pole to należy zaznaczyć poprzez wstawienie znaku X w przypadku, gdy Wnioskodawcą jest osoba nieposiadająca obywatelstwa polskiego. W tym przypadku wymagane jest zaświadczenie wystawione przez instytucję w kraju Wnioskodawcy, udzielającą pomocy finansowanej z Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej Sekcja Orientacji (EFOiGR Sekcja Orientacji), wraz z tłumaczeniem na język polski dokonanym przez tłumacza przysięgłego, stwierdzające posiadanie kwalifikacji zawodowych takich, jakie są wymagane przy udzielaniu pomocy w ramach analogicznego Działania współfinansowanego przez EFOiGR w kraju, z którego pochodzi Kwalifikacje zawodowe osoby zatrudnionej do prowadzenia gospodarstwa (o ile Wniosek wypełnia osoba prawna) [POLE OBOWIĄZKOWE W PRZYPADKU OSÓB PRAWNYCH] W przypadku osób prawnych wymagane jest, aby w chwili ubiegania się o dofinansowanie i w okresie 5 lat od dnia dokonania ostatniej płatności w ramach projektu Wnioskodawca zatrudniał do prowadzenia gospodarstwa objętego pomocą finansową osobę o wykształceniu rolniczym na poziomie wyższym lub średnim lub osobę z wykształceniem o kierunku innym niż rolniczy na poziomie wyższym lub średnim i co najmniej 3-letnim stażem pracy na Strona 8 z 24 SPO

9 stanowisku kierowniczym związanym z zarządzaniem produkcją rolniczą lub produkcją w dziale specjalnym produkcji rolniczej. Należy zaznaczyć poprzez wstawienie znaku X pole określające wykształcenie osoby zatrudnionej przez Wnioskodawcę do prowadzenia gospodarstwa. W przypadku, gdy Wnioskodawca nie zatrudnia takiej osoby, Wniosek zostanie odrzucony na etapie weryfikacji zgodności Wniosku z kryteriami dostępu Wielkość ekonomiczna gospodarstwa wyrażona w ESU na dzień składania Wniosku [POLE OBOWIĄZKOWE] Należy wpisać dane dotyczące wielkości ekonomicznej w gospodarstwie zgodnie z wyliczoną wartością w tabeli SGM albo w Pełnym Planie Projektu Planowana/docelowa wielkość ekonomiczna gospodarstwa wyrażona w ESU [POLE OBOWIĄZKOWE] Należy wpisać żywotność ekonomiczną, jaką osiągnie gospodarstwo po realizacji projektu wyliczoną z tabeli SGM albo w Pełnym Planie Projektu. Zrealizowanie projektu musi nastąpić nie później niż do dnia złożenia ostatniego Wniosku o płatność. Jeżeli gospodarstwo w chwili składania Wniosku ma żywotność ekonomiczną w wysokości przynajmniej 4 ESU (zgodnie z tabelą SGM) lub uzyska taką wysokość żywotności ekonomicznej po realizacji projektu (zgodnie z tabelą SGM) do Wniosku należy załączyć Uproszczony Plan Projektu na formularzu określonym przez ARiMR. Jeżeli gospodarstwo w chwili składania Wniosku nie ma żywotności ekonomicznej w wysokości przynajmniej 4 ESU (zgodnie z tabelą SGM) lub nie uzyska takiej wysokości żywotności ekonomicznej po realizacji planowanego projektu (zgodnie z tabelą SGM) do Wniosku należy załączyć Pełny Plan Projektu na formularzu określonym przez ARiMR i wpisać w rubrykę 15.5 wartość ESU wyliczoną na podstawie danych z ww. Planu Minimalne standardy w zakresie higieny w gospodarstwie [POLE OBOWIĄZKOWE] Pole Nie dotyczy zaznaczają Ci Wnioskodawcy, którzy w ramach gospodarstwa nie prowadzą i nie będą prowadzili po realizacji projektu produkcji zwierzęcej. Pole Nie spełnione zaznaczają Ci Wnioskodawcy, którzy w ramach prowadzonej, w dniu złożenia Wniosku, produkcji zwierzęcej nie spełniają podstawowych minimalnych w zakresie higieny w gospodarstwie. Na podstawie wypełnionego Oświadczenia potwierdzającego spełnianie minimalnych standardów w zakresie higieny, ochrony środowiska i warunków utrzymania zwierząt w gospodarstwie Wnioskodawca zaznacza odpowiednie pole Minimalne standardy w zakresie warunków ochrony środowiska w gospodarstwie [POLE OBOWIĄZKOWE] Pole Nie spełnione zaznaczają Ci Wnioskodawcy, którzy w dniu złożenia Wniosku nie spełniają podstawowych minimalnych w zakresie ochrony środowiska w gospodarstwie. Na podstawie wypełnionego Oświadczenia potwierdzającego spełnianie minimalnych standardów w zakresie higieny, ochrony środowiska i warunków utrzymania zwierząt w gospodarstwie Wnioskodawca zaznacza odpowiednie pole Minimalne standardy w zakresie warunków utrzymania zwierząt w gospodarstwie [POLE OBOWIĄZKOWE] SPO Strona 9 z 24

10 Pole Nie dotyczy zaznaczają Ci Wnioskodawcy, którzy w ramach gospodarstwa nie prowadzą i nie będą prowadzili po realizacji projektu produkcji zwierzęcej. Pole Nie spełnione zaznaczają Ci Wnioskodawcy, którzy w ramach prowadzonej, w dniu złożenia Wniosku, produkcji zwierzęcej nie spełniają podstawowych minimalnych standardów w zakresie warunków utrzymania zwierząt w gospodarstwie. Na podstawie wypełnionego Oświadczenia potwierdzającego spełnianie minimalnych standardów w zakresie higieny, ochrony środowiska i warunków utrzymania zwierząt w gospodarstwie Wnioskodawca zaznacza odpowiednie pole Wielkość kwot (limitów) produkcji w dyspozycji ubiegającego się dofinansowanie (o ile projekt dotyczy wzrostu produkcji w dziedzinie produkcji objętej kwotowaniem (limitowaniem) produkcji)) [POLE OBOWIĄZKOWE DLA WNIOSKODAWCÓW, KTÓRZY PROWADZĄ PRODUKCJĘ OBJĘTĄ KWOTOWANIEM] Należy określić rodzaje produkcji objęte kwotowaniem, jednostki, w jakich jest wyrażony limit produkcji oraz wielkość limitu produkcji Planowana wielkość produkcji w dziedzinie objętej kwotowaniem (limitowaniem) produkcji [POLE OBOWIĄZKOWE DLA WNIOSKODAWCÓW, KTÓRZY PROWADZĄ PRODUKCJĘ OBJĘTĄ KWOTOWANIEM] Należy określić rodzaje produkcji objętej kwotowaniem, jednostki, w jakich jest wyrażona oraz planowaną po realizacji projektu wielkość produkcji. Jeżeli limit przyznany Wnioskodawcy jest niższy niż planowana wielkość produkcji a projekt jest skierowany na jej zwiększenie, Wniosek zostanie odrzucony. IV. Opis projektu 16. Lokalizacja projektu [POLE OBOWIĄZKOWE] Należy wpisać dane dotyczące miejsca realizacji projektu. Jeżeli projekt nie jest realizowany na nieruchomości oznaczonej nazwą ulicy lub numerem domu, należy podać numer działki. 17. Charakterystyka obszaru, na którym projekt będzie wdrażany [POLE OBOWIĄZKOWE] Należy zaznaczyć poprzez wstawienie znaku X miejsce realizacji projektu, czy realizowany projekt jest umiejscowiony w obszarze miejskim czy wiejskim. Obszar wiejski zgodnie z terminologią GUS zdefiniowano jako terytorium pozostające poza granicami administracyjnymi miast Projekt realizowany na obszarze o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW) [POLE OBOWIĄZKOWE] Należy zaznaczyć poprzez wstawienie znaku X w przypadku, gdy projekt realizowany jest na obszarze o niekorzystnych warunkach gospodarowania. Obszary o niekorzystnych warunkach gospodarowania określone są w Rozporządzeniu Rady Ministrów w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania pomocy finansowej na wspieranie działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania objętej planem rozwoju obszarów wiejskich z dnia 14 kwietnia 2004 roku (Dz.U. z 2004 r. nr 73 poz. 656, 657). Informację o zasięgu ww. obszarów można również uzyskać w Oddziale Regionalnym ARiMR. Za gospodarstwo położone na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania uznaje się gospodarstwo, w którym co najmniej 50% użytków rolnych położone jest na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania. Projekt podlega wsparciu na poziomie określonym dla obszarów o niekorzystnych warunkach gospodarowania, także w przypadku, gdy całość tego projektu dotyczy budowy lub Strona 10 z 24 SPO

11 wyposażenia nieruchomości należącej do gospodarstwa i położonej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania Rodzaj ONW (o ile w pkt zaznaczono kwadrat wyboru) [POLE WYPEŁNIA PRACOWNIK ARIMR] 18. Planowane cele projektu [POLE OBOWIĄZKOWE] Należy wpisać cel, jaki stawia sobie Wnioskodawca przystępując do realizacji projektu, który powinien być powiązany z celami określonymi w Uzupełnieniu Sektorowego Programu Operacyjnego dla Działania Inwestycje w gospodarstwach rolnych. 19. Zakres projektu [POLE OBOWIĄZKOWE] Zakres projektu powinien być przedstawiony w sposób syntetyczny i obejmować główne elementy projektu. Należy opisać zakres planowanego do realizacji projektu, z uwzględnieniem przede wszystkim takich elementów jak: 1. rodzaj i zakres prac budowlanych lub remontowych (np. rodzaj projektu, powierzchnia budynków, itp.), 2. urządzenia, maszyny, wyposażenie (rodzaj, parametry techniczne, nowe czy używane, itp.) 3. zwierzęta (gatunek, liczba, rasa, wiek itp.), 4. roboty budowlane, transport, instalacje, materiały i wyposażenie, które są związane bezpośrednio projektem i niezbędne do jego realizacji, 5. inne elementy niezbędne do realizacji projektu. W tym punkcie powinny zostać wymienione wszystkie kategorie niezbędne do realizacji projektu tj. pełen zakres kosztów kwalifikowalnych z kosztami ogólnymi oraz koszty niekwalifikowalne bezpośrednio związane z projektem niezbędne do jego realizacji. Dodatkowo zakres powinien zawierać opis sposobu, w jaki projekt wpłynie na osiągnięcie celów wskazanych w punkcie 18. UWAGA Planując zakres projektu należy mieć na uwadze, iż pomoc nie będzie przyznana na realizację projektów kwalifikujących się do finansowania w ramach Planu Rozwoju Obszarów Wiejskich, działania Dostosowanie gospodarstw rolnych do standardów Unii Europejskiej, w przypadku, gdy projekt dotyczył będzie wyłącznie: - wyposażenia gospodarstw rolnych w urządzenia do przechowywania nawozów naturalnych, - dostosowania ferm kur niosek, - dostosowania gospodarstw produkujących mleko do standardu UE pod względem zdrowia publicznego. 20. Zgodność projektu z celami Sektorowego Programu Operacyjnego Restrukturyzacja i modernizacja sektora żywnościowego oraz rozwój obszarów wiejskich [POLE OBOWIĄZKOWE] Należy zaznaczyć poprzez wstawienie znaku X w odpowiednim polu jeden cel główny projektu oraz dowolną ilość celów dodatkowych. Cel projektu podany w punkcie 18 musi wiązać się z zaznaczonym celem głównym. 21. Harmonogram realizacji projektu [POLE OBOWIĄZKOWE] Należy podać planowany termin rozpoczęcia i zakończenia projektu lub jego etapów w układzie miesiąc/rok. Z uwagi na to, że rozpoczęcie realizacji projektu może nastąpić po SPO Strona 11 z 24

12 podpisaniu Umowy z ARiMR, przy planowaniu daty rozpoczęcia realizacji projektu należy uwzględnić czas potrzebny ARiMR na rozpatrzenie Wniosku (około 60 dni roboczych od dnia złożenia Wniosku) Ustalając termin zakończenia realizacji projektu należy wziąć pod uwagę czas potrzebny na uzyskanie odpowiednich zaświadczeń, pozwoleń, opinii itp. Data zakończenia realizacji projektu nie może być późniejsza niż 30 czerwca Koszty realizacji projektu (w złotych) [POLA OBOWIĄZKOWE] Planowane koszty projektu należy wpisać w wartościach netto (bez podatku VAT). Należy wpisać koszt projektu z wyodrębnieniem kosztów kwalifikowalnych projektu. Koszt projektu stanowi sumę kosztów robót, dostaw lub usług planowanych do poniesienia na realizację projektu. W kolumnie Koszt projektu należy w poszczególnych wierszach wpisać całkowitą wartość kosztów. Natomiast w kolumnie Koszty kwalifikowalne projektu należy wpisać wartość kosztów, która jest kwalifikowalna. Koszty kwalifikowalne projektu są to koszty realizacji projektu, które mogą zostać objęte współfinansowaniem w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego dla Działania Inwestycje w gospodarstwach rolnych. W ramach planowanych kosztów projektu mogą wystąpić następujące rodzaje kosztów (należy pamiętać, że przynajmniej jeden wiersz kosztów kwalifikowalnych musi zostać wypełniony oraz, że każdy odrębny funkcjonalnie element projektu należy wymienić oddzielnie): Budynki i budowle (budowa lub remont) w tym (obory, chlewnie, inne budynki inwentarskie, szklarnie wraz z wyposażeniem, inne budynki gospodarcze) Należy podać wartość kosztów budowy, rozbudowy i remontu połączonego z modernizacją budynków i budowli gospodarskich służących do produkcji rolnej oraz do przechowywania i magazynowania produktów rolnych wraz z zakupem i montażem wyposażenia i infrastruktury technicznej, wyposażania pastwisk. Wyposażenie i sprzęt ruchomy Należy podać wartość kosztów zakupu lub instalacji maszyn, urządzeń, wyposażenia lub narzędzi do produkcji rolnej, przechowalnictwa, magazynowania, w tym: sprzętu do uprawy, pielęgnacji, ochrony i nawożenia oraz zbioru roślin, maszyn lub urządzeń do przygotowywania, lub składowania pasz, maszyn lub urządzeń do pojenia i zadawania pasz, urządzeń do pozyskiwania i przechowywania mleka, urządzeń do usuwania i składowania odchodów zwierzęcych oraz urządzeń niezbędnych do utrzymania czystości i higieny produkcji, wyposażania pastwisk: grodzenia, budowy wiat dla zwierząt, instalacji urządzeń do pojenia zwierząt oraz budowy ujęć wody lub jej doprowadzania. Zakup zwierząt Należy podać wartość kosztów związanych z zakupem zwierząt hodowlanych (stada podstawowego) - zwierząt należących do gatunków gospodarskich, osobników hodowlanych w rozumieniu Ustawy o organizacji hodowli i rozrodzie zwierząt gospodarskich (Ustawa z dnia 20 sierpnia 1997r.- Dz.U. z 2002 r. Nr 207 poz. 1762). Zakładanie plantacji wieloletnich Należy podać wartość kosztów związanych z zakładaniem sadów lub plantacji wieloletnich. Do kosztów kwalifikowalnych zalicza się wyłącznie koszty zakupu kwalifikowalnego Strona 12 z 24 SPO

13 materiału roślinnego, wyposażenia tj. konstrukcji do podtrzymywania roślin oraz folii lub agrowłókniny do ściółkowania oraz koszty grodzenia nowozakładanych sadów lub plantacji oraz koszty związane z zakupem i instalacją urządzeń do nawadniania upraw - urządzeń do nawodnień ciśnieniowych łącznie z ujęciami wody oraz urządzeń zraszających, chroniących rośliny przed przymrozkami. Inwestycje związane z przygotowaniem produktów do sprzedaży i sprzedażą bezpośrednią Należy podać wartość kosztów zakupu maszyn lub urządzeń do przygotowania produktów rolnych do sprzedaży, przechowywania, czyszczenia, sortowania i kalibrowania, konfekcjonowania. Inne koszty kwalifikowalne należy podać w tym miejscu wartość kosztów kwalifikowalnych niezaliczonych do wcześniejszych pozycji, np. koszt zakupu gruntów rolnych. Koszty ogólne Należy podać wartość kosztów ogólnych związanych z przygotowaniem i realizacją projektu obejmujące: przygotowanie dokumentacji technicznej; przygotowanie dokumentacji ekonomicznej: kosztorysów, analiz ekonomicznych, planów przedsięwzięć, analiz rynkowych, analiz marketingowych; zaświadczenia, pozwolenia, opłaty i wszelka dokumentacja związana z ich uzyskaniem; nadzór urbanistyczny, architektoniczny i budowlany; obsługę geodezyjną; usługi dotyczące zarządzania projektem; nabycie patentów lub licencji. W kolumnie Koszt projektu należy wartość kosztów ogólnych podać w pełnej wysokości. Natomiast do kolumny Koszty kwalifikowalne projektu należy przenieść wartość kosztów ogólnych z zestawienia rzeczowo finansowego projektu, co stanowić może maksymalnie 12% kwalifikowalnych kosztów inwestycyjnych, wymienionych w zestawieniu rzeczowo finansowym projektu. Koszty ogólne mogą być poniesione przez Wnioskodawców przed podpisaniem Umowy, lecz nie wcześniej niż 1 stycznia 2004 roku, z zastrzeżeniem, że koszty związane z: nadzorem urbanistycznym, architektonicznym i budowlanym oraz usługami dotyczącymi zarządzania projektem można ponieść po podpisaniu Umowy z ARiMR. Inne koszty niekwalifikowalne [POLE NIEOBOWIĄZKOWE] Jeżeli poniesione koszty nie mieszczą się w żadnej z kategorii wymienionej w tabeli, a są bezpośrednio związane z realizacją projektu, należy umieścić je w pozycji Inne koszty niekwalifikowalne. Koszty niekwalifikowalne nie mają wpływu na wysokość całkowitych kosztów kwalifikowalnych projektu Suma pkt , w tym nakłady poniesione na podniesienie standardów w zakresie [POLE OBOWIĄZKOWE] 22.9.a. warunków ochrony środowiska w gospodarstwie 22.9.b. higieny i warunków utrzymania zwierząt w gospodarstwie Należy z sumy kosztów kwalifikowalnych projektu wyliczyć kwotę, jaka będzie przeznaczona na ochronę środowiska, poprawę warunków higienicznych i utrzymania zwierząt. Na podstawie tych danych zostanie określone, czy środowisko jest głównym celem SPO Strona 13 z 24

14 projektu lub projekt jest przyjazny środowisku lub obojętny dla środowiska, co zostanie odznaczone przez pracownika ARiMR w polu Wpływ projektu na środowisko. Są to sumy poszczególnych pozycji kolumny Koszt projektu oraz kolumny Koszty kwalifikowalne projektu. Wartość pola Suma kolumny Koszty kwalifikowalne projektu musi być zgodna z wartością w zestawieniu rzeczowo-finansowym w polu Suma kosztów kwalifikowalnych projektu (Ki+Ko). 23. Dofinansowanie uzyskane poprzednio w zakresie działania Inwestycje w gospodarstwach rolnych (kwoty dofinansowania wypłacone lub zakontraktowane) [POLE NIEOBOWIĄZKOWE] Należy wypełnić jedynie w przypadku, gdy w ramach Działania Inwestycje w gospodarstwach rolnych w obowiązującym okresie programowania (lata ) Wnioskodawca, współwłaściciele/współposiadacze korzystali lub korzystają z pomocy. Jeżeli Wnioskodawca nie korzystał lub nie korzysta z pomocy w obecnym okresie programowania, w miejscach tych należy wpisać kreski. W wyznaczonych miejscach należy wpisać numery umowy nadane poprzednio złożonemu/- ym Wnioskowi/-om oraz kwotę/-ty: w przypadku, gdy w ramach danego projektu nie zostały jeszcze dokonane płatności należy wpisać odpowiednio Numer umowy oraz kwotę (w złotych) zakontraktowaną w umowie. w przypadku, gdy Wnioskodawca otrzymał część płatności w ramach danego projektu, należy wpisać odpowiednio Numer umowy oraz kwotę dotychczas otrzymaną (w złotych) Suma pkt Stanowi sumę wartości poszczególnych pozycji kolumny Kwota. 24. Maksymalny limit dofinansowania ustalony na dofinansowanie działania Inwestycje w gospodarstwach rolnych (w złotych) [POLE WYPEŁNIONE NA STAŁE] Maksymalna wysokość pomocy finansowej udzielonej w ramach działania, w okresie realizacji Programu, jednemu beneficjentowi i gospodarstwu rolnemu nie może przekroczyć złotych. W przypadku projektów realizowanych w gospodarstwie stanowiącym współwłasność dwóch lub więcej osób, pomoc w okresie realizacji programu może być przyznana jednemu lub więcej współwłaścicielom w łącznej wysokości nie przekraczającej zł. 25. Kwota do wykorzystania (w złotych) [POLE OBOWIĄZKOWE] Wartość ta stanowi różnicę pomiędzy pozycją 24. Maksymalny limit dofinansowania ustalony na dofinansowanie działania Inwestycje w gospodarstwach rolnych (w złotych), a pozycją Suma pkt z części 23. Dofinansowanie uzyskane w zakresie działania Inwestycje w gospodarstwach rolnych (kwoty dofinansowania wypłacone i zakontraktowane). W przypadku, jeśli Wnioskodawca/gospodarstwo, nie korzystał wcześniej z pomocy finansowej w ramach tego Działania w pozycji 25. Kwota do wykorzystania (w złotych) należy wpisać kwotę z pozycji 24. Maksymalny limit dofinansowania ustalony na dofinansowanie działania Inwestycje w gospodarstwach rolnych (w złotych). 26. Koszt realizacji projektu (w złotych) [POLE OBOWIĄZKOWE] Strona 14 z 24 SPO

15 Wartość ta stanowi sumę pól Koszty kwalifikowalne realizacji projektu (w złotych) oraz Koszty niekwalifikowalne realizacji projektu (w złotych) a b Koszty kwalifikowalne I etapu II etapu (w złotych) [POLE OBOWIĄZKOWE] W zależności od ilości etapów realizacji projektu, należy wypełnić odpowiednio pozycje od 26.1.a do 26.1.b. Jeżeli projekt realizowany jest w ramach jednego etapu, należy wypełnić pozycję Koszty kwalifikowalne realizacji projektu, a wpisaną tam wartość przenieść do pozycji 26.1.a - Koszty kwalifikowalne I etapu. W pozycji 26.1.b należy wpisać 0. Wartość - Koszty kwalifikowalne realizacji projektu dla etapów I II, musi stanowić sumę wszystkich kosztów kwalifikowalnych dla odpowiedniego etapu (Ki +Ko) w zestawieniu rzeczowo finansowym Koszty niekwalifikowalne realizacji projektu [POLE OBOWIĄZKOWE] Wartość ta musi stanowić różnicę pozycji 22. Koszty realizacji projektu (w złotych) - kolumna Koszt projektu wiersz 22.9 Suma pkt oraz 22. Koszty realizacji projektu (w złotych) - kolumna Koszty kwalifikowalne projektu wiersz 22.9 Suma pkt W przypadku braku kosztów niekwalifikowalnych, w polu tym należy wpisać Poziom współfinansowania projektu Maksymalny poziom dofinansowania [POLE OBOWIĄZKOWE] Jest to limit wysokości pomocy w % kwalifikowalnych kosztów, określony w Uzupełnieniu SPO dla Działania Inwestycje w gospodarstwach rolnych. Jest on uzależniony od umiejscowienia gospodarstwa na obszarach ONW oraz od statusu Wnioskodawcy (czy jest młodym rolnikiem). Podstawowy poziom współfinansowania projektu wynosi 50% kosztów kwalifikowalnych projektu. W przypadku, gdy Wnioskodawcą jest młody rolnik, poziom współfinansowania wynosi 55% kosztów kwalifikowalnych projektu. W przypadku, gdy gospodarstwo Wnioskodawcy położone jest na obszarach ONW - 60% kosztów kwalifikowalnych projektu. Jeśli gospodarstwo Wnioskodawcy znajduje się na obszarach ONW i jest on młodym rolnikiem - 65% kosztów kwalifikowalnych projektu. W zależności od statusu Wnioskodawcy oraz od umiejscowienia projektu, należy wpisać odpowiedni procent pomocy, jaki przysługuje Wnioskodawcy. Wnioskując o podwyższony poziom pomocy przysługujący osobie będącej Młodym Rolnikiem należy mieć na uwadze, iż w sytuacji, gdy do dnia przyznania przez Agencję pomocy finansowej na projekt, Wnioskodawca straci status Młodego Rolnika, czyli upłynie 5 lat od dnia rozpoczęcia prowadzenia po raz pierwszy przez Wnioskodawcę gospodarstwa, wnioskowany poziom współfinansowania projektu zostanie obniżony Wnioskowana kwota dofinansowania (w złotych) [POLE OBOWIĄZKOWE]: Wnioskowana kwota dofinansowania dla projektu stanowi iloczyn Koszty kwalifikowalne realizacji projektu (w złotych) oraz 27.1 Maksymalny poziom dofinansowania. Wnioskowana kwota dofinansowania nie może być wyższa niż 25. Kwota do wykorzystania (w złotych). W przypadku, jeżeli wynik jest wyższy niż 25. Kwota do wykorzystania (w złotych) należy wpisać kwotę z pozycji 25. Kwota do wykorzystania (w złotych) a Wnioskowana kwota dofinansowania I etapu (w złotych) [POLE OBOWIĄZKOWE] SPO Strona 15 z 24

16 Jeżeli projekt jest realizowany w dwóch etapach Wnioskodawca wpisuje wartość wnioskowanej kwoty dofinansowania dla I etapu. Wielkość wnioskowanej kwoty dofinansowania dla I etapu 27.2.a nie może stanowić więcej niż 75% wnioskowanej kwoty pomocy Wnioskowana kwota dofinansowania dla I etapu stanowi iloczyn 26.1.a Koszty kwalifikowalne I etapu (w złotych) oraz 27.1 Maksymalny poziom dofinansowania. Jeżeli projekt jest realizowany w I etapie, Wnioskodawca całość kwoty wpisuje w rubryce 27.2.a wyliczoną według sposobu opisanego powyżej, natomiast w pozycji 27.2.b wpisuje b Wnioskowana kwota dofinansowania II etapu (w złotych) [POLE OBOWIĄZKOWE] Wnioskowana kwota dofinansowania dla II etapu stanowi różnicę wartości 27.2 Wnioskowana kwota dofinansowania (w ) oraz wartości 27.2.a Wnioskowana kwota dofinansowania I etapu (w złotych). Jeżeli projekt jest jednoetapowy, w pozycji tej należy wpisać Źródła finansowania [POLA WYPEŁNIA PRACOWNIK ARiMR] V. Zestawienie rzeczowo-finansowe projektu W zestawieniu wyróżniamy część rzeczową i część finansową. W części rzeczowej należy wyszczególnić zakres planowanych do realizacji robót, usług i dostaw z określeniem mierników rzeczowych. W zakresie rzeczowym koszty zostały podzielone na Koszty inwestycyjne (Ki) oraz Koszty ogólne (Ko). W tabeli nie ujmuje się kosztów niekwalifikowalnych. Wszystkie koszty ujęte w zestawieniu podaje się w wartościach netto. W ramach kosztów inwestycyjnych Wnioskodawca wypełniając zestawienia dokonuje podziału projektu na mniejsze części składowe, w zależności od charakteru projektu i stopnia jego złożoności, precyzując jednocześnie (w nagłówku do każdej z części) główny cel danych nakładów inwestycyjnych (główne zadanie realizowane w ramach projektu). Poszczególne pozycje robót, usług i dostaw należy opisać w stopniu pozwalającym na identyfikację mierników rzeczowych (jednostki miary, ilość, liczba). Dopuszcza się możliwość ogólniejszego formułowania zakresu rzeczowego np. modernizacja ścian i wymiana podłóg. W takim przypadku szczegółowe określenie mierników rzeczowych powinno być zawarte w wybranej przez Wnioskodawcę ofercie albo w załączonym do Wniosku kosztorysie. W przypadku, gdy przedmiotem projektu są zakupy maszyn, urządzeń należy je wymienić podając właściwe mierniki rzeczowe w kolumnach 3 i 4. Np. jeżeli w kolumnie 2 określono wymiana okien w kolumnie 3, jako jednostkę miary, należy wpisać sztuki szt., a w kolumnie 4 należy określić liczbę okien - np. 5. Przykład: W projekcie realizowanym przez rolnika pt. Remont obory możemy wyodrębnić następujące cele nakładów inwestycyjnych oraz składające się na nie cele szczegółowe: A. Remont dachu B. Zakup wentylatorów. W ramach zadania A - remont dachu możemy wyróżnić: 1. prace budowlane, 2. zakup blachy, 3. zakup materiałów remontowych i wykończeniowych, 4. prace adaptacyjno remontowe. Strona 16 z 24 SPO

17 W ramach zadania B - zakup sprzętu możemy wyróżnić zakup: 1. wentylator o mocy Dla prac budowlanych, montażowych, wykończeniowych ujętych w zestawieniu rzeczowo finansowym należy sporządzić kosztorys i załączyć go do Wniosku. Jeżeli zakup sprzętu, wyposażenia, materiałów został w zestawieniu rzeczowo finansowym określony w sposób ogólny (bez wskazywania rodzaju i ilości) należy elementy te umieścić w kosztorysie ze wskazaniem podstawy wyceny. W części finansowej Koszty kwalifikowalne projektu ujmowane są w kwocie Suma oraz w podziale na poszczególne etapy realizacji projektu. Pozycja Limit Ko dla projektu stanowi iloczyn pozycji Koszty inwestycyjne (Ki) Suma oraz 12%. Pozycja Suma Koszty ogólne (Ko) nie może być wyższa od pozycji Limit Ko dla projektu. Wartość kosztów ogólnych przekraczająca Limit Ko dla projektu stanowi koszty niekwalifikowalne i nie jest ujmowana w zestawieniu rzeczowo finansowym. Projekt może być realizowany w dwóch etapach. Należy pamiętać, że: w przypadku, gdy w zakres projektu wchodzi zakup gruntów, nie może on przekraczać 10% wartości kosztów kwalifikowalnych projektu, z wyłączeniem kosztów ogólnych, w przypadku zakupu budynków lub budowli nie może on przekraczać 50% wartości kosztów kwalifikowalnych projektu, z wyłączeniem kosztów ogólnych. VI. Informacja o załącznikach Wnioskodawca wpisuje nazwy i liczbę załączników załączonych do wniosków wg poniższej listy załączników. VII. Oświadczenie ubiegającego się o dofinansowanie W punkcie pierwszym należy wpisać wartość z pozycji Wnioskowana kwota dofinansowania (w złotych). Pod Oświadczeniem obok bieżącej daty składa podpis Wnioskodawca (w przypadku osób fizycznych) albo osoby reprezentujące Wnioskodawcę (w przypadku osób prawnych). Jeżeli Wnioskodawca ustanowił Pełnomocnika podpis w jego imieniu składa ustanowiony Pełnomocnik Wnioskodawcy. SPO Strona 17 z 24

18 Lista załączników, dołączanych do Wniosku o dofinansowanie realizacji projektu wraz z objaśnieniami Lp. Nazwa załącznika Liczba I. Osoby fizyczne 1. kopia dokumentu tożsamości w zakresie danych osobowych i adresu zameldowania, 2. aktualne zaświadczenie z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) i Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS): o braku zaległości w opłacaniu składek z ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego lub niefigurowaniu w ewidencji płatników, potwierdzające, że ubiegający się o dofinansowanie nie pobiera emerytury lub stałej renty, 3. aktualne zaświadczenie wydane przez naczelnika urzędu skarbowego o braku zaległości podatkowych, potwierdzające datę, od której ubiegający się o dofinansowanie jest podatnikiem podatku dochodowego z tytułu prowadzenia produkcji w działach specjalnych produkcji rolnej, 4. aktualne zaświadczenie wydane przez wójta (burmistrza, prezydenta miasta): o wielkości gospodarstwa i braku zaległości podatkowych, potwierdzające datę, od której ubiegający się o dofinansowanie jest podatnikiem podatku rolnego, 5. kopia dokumentu potwierdzającego posiadane przez ubiegającego się o dofinansowanie kwalifikacje zawodowe, 6. zaświadczenie potwierdzające posiadanie kwalifikacji zawodowych wymaganych przy udzielaniu pomocy inwestycyjnej w ramach analogicznego działania współfinansowanego przez Europejski Fundusz Orientacji i Gwarancji Rolnej w państwie, którego obywatelstwo posiada osoba ubiegająca się o dofinansowanie, jeżeli nie posiada obywatelstwa polskiego, 7. pełnomocnictwo, jeżeli ubiegający się o dofinansowanie ustanowił pełnomocnika, 8. wniosek o uwzględnienie okresów, w których ubiegający się o dofinansowanie nie prowadził faktycznie gospodarstwa rolnego oraz dokumenty potwierdzające te okresy, jeżeli ubiegający się o dofinansowanie wnioskuje o niezaliczanie okresów, w których faktycznie nie prowadził gospodarstwa, w celu podwyższenia dofinansowania z tytułu uznania go za młodego rolnika ; 9. oświadczenie ubiegającego się o dofinansowanie o ukończeniu innych studiów na kierunku przydatnym do prowadzenia działalności rolniczej; II. Osoby prawne 10. kopia zaświadczenia o nadaniu numeru statystycznego REGON, 11. odpis z rejestru przedsiębiorców w Krajowym Rejestrze Sądowym, 12. pełnomocnictwo, jeżeli ubiegający się o dofinansowanie ustanowił pełnomocnika, 13. aktualne zaświadczenie z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) o braku zaległości w opłacaniu składek z ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego; 14. aktualne zaświadczenie wydane przez naczelnika urzędu skarbowego o braku zaległości podatkowych, 15. aktualne zaświadczenie wydane przez wójta (burmistrza, prezydenta miasta) o wielkości gospodarstwa i braku zaległości podatkowych, 16. kopia umowy, statutu lub regulaminu organizacyjnego potwierdzoną za zgodność z oryginałem; 17. oświadczenie o zatrudnianiu osoby do prowadzenia gospodarstwa o wymaganych kwalifikacjach zawodowych; 18. kopia dokumentu potwierdzającego posiadanie wymaganych kwalifikacji zawodowych przez osobę zatrudnioną do prowadzenia gospodarstwa. III. Ogólne 19. opis zadań wymienionych w zestawieniu rzeczowo-finansowym wraz ofertowych kopiami zapytań ofertowych wysłanych, do co najmniej pięciu wykonawców oraz z co najmniej trzema ofertami na zakup lub wykonanie zadań z uzasadnieniem Strona 18 z 24 SPO

19 wyboru; 20. plan projektu; 21. wyliczenie żywotności ekonomicznej gospodarstwa na podstawie wartości Standardowej Nadwyżki Bezpośredniej (SGM); 22. dokument potwierdzający tytuł prawny do gospodarstwa, w którym będzie realizowany projekt przez ubiegającego się o dofinansowanie; 23. oświadczenie potwierdzające spełnianie minimalnych standardów w zakresie higieny, ochrony środowiska i warunków utrzymania zwierząt w gospodarstwie 24. dokumenty potwierdzające spełnienie minimalnych wymagań w zakresie: ochrony środowiska oraz higieny lub warunków utrzymania zwierząt, jeżeli w gospodarstwie, w którym będzie realizowany projekt, prowadzony jest chów lub hodowla zwierząt; 25. dokumentacja funkcjonalno-przestrzenna; 26. plan sprzedaży lub kopię umowy przedwstępnej z odbiorcą na zbyt całości produkcji wytwarzanej w ramach gospodarstwa w dziedzinie, której dotyczy projekt, jeżeli projekt dotyczy wzrostu produkcji; 27. kopia umowy z odbiorcą nawozów na odbiór nadprodukcji nawozów naturalnych, w przypadku nadprodukcji azotu w nawozach naturalnych powyżej 170 kg N/ha użytków rolnych; 28. kopia dokumentu potwierdzającego wysokość, określonych na podstawie odrębnych przepisów, kwot (limitów) produkcji, jakimi dysponuje ubiegający się o dofinansowanie, jeżeli projekt dotyczy wzrostu produkcji w dziedzinie objętej (kwotami) limitami produkcji; IV. Projekty związane z robotami budowlanymi lub remontowymi: 29. kosztorys, 30. kopia pozwolenia na budowę lub pozwolenia wodnoprawnego, jeżeli na podstawie odrębnych przepisów istnieje obowiązek uzyskania pozwolenia, 31. potwierdzona kopia dokumentu zgłoszenia właściwemu organowi zamiaru wykonania robót budowlanych wraz z oświadczeniem ubiegającego się o dofinansowanie, że w terminie 30 dni od dnia zgłoszenia wykonania robót budowlanych, właściwy organ nie wniósł sprzeciwu lub kopia zaświadczenia wydanego przez właściwy organ, że nie wniósł sprzeciwu wobec zgłoszonego zamiaru wykonania robót budowlanych. Objaśnienia: Należy wpisać w rubryce Liczba ilość załączanych dokumentów. Do Wniosku należy dołączyć oryginały dokumentów chyba, że wyraźnie zostało to określone inaczej. Kopie dokumentów muszą być parafowane przez Wnioskodawcę (osoby reprezentujące Wnioskodawcę) lub jego pełnomocnika. Formularze sporządzone na wzorach określonych przez ARiMR muszą być opatrzone datą oraz podpisane przez Wnioskodawcę (osoby reprezentujące Wnioskodawcę) lub jego pełnomocnika. Za aktualne zaświadczenia dotyczące zobowiązań publiczno-prawnych (np. zaświadczenia ZUS, KRUS, Urząd Skarbowy, Urząd Gminy etc.) uznaje się takie, których data wystawienia nie jest wcześniejsza niż 1 miesiąc przed złożeniem Wniosku chyba, że prawo oraz zapisy niniejszej instrukcji stanowią inaczej. Wnioskodawca, w zależności od dotyczącej go sytuacji prawnej, rodzaju projektu oraz prowadzonej w gospodarstwie działalności załącza stosowne dokumenty. Zaświadczenie potwierdzające posiadanie kwalifikacji zawodowych wymaganych przy udzielaniu pomocy inwestycyjnej w ramach analogicznego działania współfinansowanego SPO Strona 19 z 24

20 przez Europejski Fundusz Orientacji i Gwarancji Rolnej w państwie, którego obywatelstwo posiada osoba ubiegająca się o dofinansowanie, powinno być dostarczone wraz z załączonym tłumaczeniem dokonanym przez tłumacza przysięgłego. Dokumentami potwierdzającymi tytuł prawny do gospodarstwa, w którym będzie realizowany projekt przez ubiegającego się o dofinansowanie są: odpis z ksiąg wieczystych dotyczący nieruchomości, na której będzie realizowany projekt, który poświadczał będzie tytuł prawny do danej nieruchomości, a do czasu założenia księgi wieczystej dla danej nieruchomości Wnioskodawca powinien dostarczyć akt notarialny; w przypadku posiadania zależnego kopia umowy dzierżawy gruntów/budynków, jeżeli Wnioskodawca jest dzierżawcą tych gruntów lub budynków. Gdy Wnioskodawcą jest osoba fizyczna, wówczas przedstawiona kopia umowy dzierżawy powinna być poświadczona za zgodność z oryginałem przez notariusza. W sytuacji, gdy Wnioskodawca osobiście dostarcza wypełniony Wniosek wraz z załącznikami do OR ARiMR, może dostraczyć oryginał umowy dzierżawy, z którego zostanie sporządzona kopia i potwierdzona za zgodność z oryginałem przez pracownika ARiMR. W przypadku osób prawnych, kopię umowy dzierżawy może poświadczyć za zgodność z oryginałem osoba uprawniona do reprezentacji tego podmiotu. W obu przypadkach, umowa dzierżawy powinna być zawarta na minimum 5 lat od planowanej daty dokonania ostatniej płatności w ramach projektu. I. Osoba fizyczna 1. Kopia dokumentu tożsamości w zakresie danych osobowych i adresu zameldowania dokument obowiązkowy. Należy załączyć kserokopię strony/stron zawierających dane osobowe oraz adres zameldowania Wnioskodawcy. Obywatele Polski zobowiązani są złożyć kserokopię dowodu osobistego, a obywatele pozostałych państw UE kopię paszportu, lub każdego innego dokumentu ze zdjęciem, wydanego w kraju obywatelstwa danej osoby, który w danym kraju jest uznawany za dokument tożsamości i zawiera dane osobowe oraz informację o obywatelstwie. 5. Kopia dokumentu potwierdzającego posiadane przez ubiegającego się o dofinansowanie kwalifikacje zawodowe dokument obowiązkowy dla Wnioskodawców o wykształceniu innym niż średnie rolnicze lub wyższe rolnicze. Dokument stwierdzający staż pracy w gospodarstwie rolnym stanowi zaświadczenie z KRUS określające okres ubezpieczenia Wnioskodawcy w systemie rolniczych ubezpieczeń społecznych w charakterze rolnika lub domownika w gospodarstwie rolnym lub dokument poświadczający długość okresu, w którym Wnioskodawca był posiadaczem gospodarstwa rolnego. W przypadku dokumentowania stażu poprzez przedstawienie umowy dzierżawy, umowa powinna być ujawniona w ewidencji gruntów a wraz z kopią umowy dzierżawy poświadczoną notarialnie należy złożyć zaświadczenie ze Starostwa Powiatowego określające datę, kiedy dana umowa została zarejestrowana w ewidencji gruntów. 7. Pełnomocnictwo, jeżeli ubiegający się o dofinansowanie ustanowił pełnomocnika załączane do Wniosku tylko w sytuacji, gdy Wnioskodawca nie będzie występował w stosunkach z ARiMR osobiście, lecz przez pełnomocnika. Strona 20 z 24 SPO