GENERALNY Ingarden & Ewý Architekci Sp. z o.o. PROJEKTANT: Kraków, ul. Grabowskiego 5/3 tel.: (012) , fax (012)

Transkrypt

1 OBIEKT: Galeria Europa- Daleki Wschód wraz z garażem oraz przebudową małej architektury w rejonie wejścia głównego do istniejącego budynku Centrum Manggha wraz z infrastrukturą techniczną na działkach nr 484/1, 542/2, 542/3, 485/4, 482/1, 483/6, 481/1, 485/10 obręb 10 Podgórze przy ul. Konopnickiej w Krakowie LOKALIZACJA: Kraków, ul. Konopnickiej działki nr ewid. 484/1, 542/2, 542/3, 485/4, 482/1, 483/6, 481/1, 485/10 obręb 10 jedn. ewid. Podgórze INWESTOR: Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha Kraków, ul. M. Konopnickiej 26 GENERALNY Ingarden & Ewý Architekci Sp. z o.o. PROJEKTANT: Kraków, ul. Grabowskiego 5/3 tel.: (012) , fax (012) AUTOR: OPRACOWANIA: arch. Jacek Dubiel FAZA PROJEKTU: NAZWA BRANŻY : OPERAT PRZECIWPOŻAROWY NUMER BRANŻY : W-04.1 NUMER PROJEKTU: 2004/13 DATA OPRACOWANIA: Kraków, czerwiec 2013

2 STR 2 II. ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. STRONA TYTUŁOWA II. ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA III. WYKAZ OPRACOWAŃ IV. OPERAT POŻAROWY

3 III. WYKAZ OPRACOWAŃ GALERIA EUROPA- DALEKI WSCHÓD STR 3 NUMER BRANŻY NAZWA BRANŻY W-01 ZAGOSPODAROWANIE TERENU W-02 DROGI I UKSZTAŁTOWANIE TERENU W-03 UZBROJENIE TERENU W-03.1 INSTALACJE ZEWNĘTRZNE WOD. - KAN W-03.2 INSTALACJE ELEKTRYCZNE ZEWNĘTRZNE W-03.3 PRZYŁĄCZE C. O. W-04 ARCHITEKTURA W-04.1 OPERAT PRZECIWPOŻAROWY W-04.2 PROJEKT WNĘTRZ W-05 KONSTRUKCJA W-06 INSTALACJE WEWNĘTRZNE WOD KAN W-07 WYMIENNIKOWNIA W-08 INSTALACJE GRZEWCZE W-09 INSTALACJA KLIMATYZACJI I WENTYLACJI W-10 INSTALACJE ELEKTRYCZNE WEWNĘTRZNE W-11 INSTALACJE SŁABOPRĄDOWE W-12 INSTALACJA AUTOMATYKI W-13 PROJEKT ZIELENI

4 IV. OPERAT POŻAROWY Warunki ochrony przeciwpożarowej do projektu wykonawczego budynku Galeria Europa- Daleki Wschód przy ul. Konopnickiej w Krakowie. GALERIA EUROPA- DALEKI WSCHÓD STR 4 1. Dane podstawowe. Budynek będący przedmiotem opracowania zlokalizowany jest w Krakowie przy ul. Konopnickiej. Jest to budynek trzykondygnacyjny, podpiwniczony z tarasem nad garażem wewnętrznym łączącym się szerokimi schodami i pochylnią dla niepełnosprawnych z przedpolem budynku Centrum Manggha. Budynek będzie miał funkcję wystawienniczą, którą tworzą sale wystawowe zlokalizowane na pierwszym i drugim piętrze. W obrębie piwnicy i parteru zaprojektowano pomieszczenia magazynowe i techniczne do obsługi budynku. W obrębie parteru zlokalizowano również wjazd do garażu dla 23 samochodów osobowych, część miejsc postojowych pomiędzy osiami 7-8 przewidziano jako podwójne na platformach ruchomych (z dolnym poziomem parkowania w obrębie podpiwniczenia). Komunikację pionową w budynku zapewnia wydzielona i oddymiana klatka schodowa oraz jednobiegowa klatka schodowa pomiędzy piętrem pierwszym i drugim. Komunikację wspomaga jeden dźwig osobowy obsługujący wszystkie kondygnacje. Podstawowe dane charakteryzujące projekt: a) powierzchnia zabudowy 760,6 m 2, b) powierzchnia całkowita w tym: 2675,2 m 2, w tym: c) powierzchnia użytkowa 1 954,60 m 2, d) wysokość 13,4 m, e) grupa wysokości SW, f) liczba kondygnacji 4, w tym: nadziemnych 3, podziemnych 1, g) kategoria zagrożenia ludzi ZL I, h) klasa odporności pożarowej B, i) liczba miejsc postojowych w garażu 23 Biorąc pod uwagę wysokość, budynek zakwalifikowany jest do grupy obiektów średniowysokich (SW). Biorąc pod uwagę wymagania ochrony przeciwpożarowej w części nadziemnej budynku obejmującej sale wystawowe przyjęto klasyfikację odpowiednią dla budynków zaliczonych do kategorii zagrożenia ludzi ZL I. Parter (z wyłączeniem toalet dostępnych schodami z poziomu pierwszego piętra) oraz podpiwniczenie zaliczone są do kategorii PM i stanowią odrębne strefy pożarowe.

5 2. Warunki lokalizacyjne. GALERIA EUROPA- DALEKI WSCHÓD STR 5 Budynek Galerii Europa Daleki Wschód usytuowany jest na działkach nr 484/1, 542/2, 542/3, 485/4, 482/1, 483/6, 481/1, 485/10 obręb 10 Podgórze przy ul. Konopnickiej w Krakowie. Budynek został wkomponowany pomiędzy istniejącą zabudowę. Od strony północnej posadowiony jest w granicy działki i sąsiaduje z istniejącym budynkiem szkoły japońskiej oraz budynkiem gospodarczym. Ściana w kierunku północnym wykonana jest jako ściana wydzielenia pożarowego w klasie REI 120 odporności ogniowej. Ściana ta w osi A posiada na elewacji pas o szerokości 2,0 m wykonany z materiału niepalnego i klasie odporności ogniowej EI 60 (szerokość pasa można liczyć wspólnie ze ścianą budynku szkoły japońskiej). Od strony zachodniej projektowany budynek tworzy z istniejącym obiektem gospodarczym kąt rozwarty powyżej 120 stopni, ściany zewnętrzne nie muszą spełniać wymagań wydzielenia pożarowego. Od strony zachodniej zlokalizowana jest ulica Konopnickiej. Od zachodu, pomiędzy osiami 6-8, w odległości 10 m zlokalizowany jest budynek Centrum Manggha. Ściana zewnętrzna budynku Galerii Europa w kierunku zachodnim posiadać będzie klasę odporności ogniowej E 60(o i) co najmniej na 65% swojej powierzchni (do 35% powierzchni tych ścian mogą stanowić okna, drzwi i nie elementy nie posiadające cechy odporności ogniowej). Od południa zlokalizowano taras nad garażem wewnętrznym łączącym się szerokimi schodami i pochylnią dla niepełnosprawnych z przedpolem budynku Centrum Manggha Projektowany budynek zachowuje wymagane z uwagi na ochronę przeciwpożarową odległości od granic działki oraz sąsiadującej zabudowy. Drogę pożarową dla budynku stanowi ulica Konopnickiej, usytuowana w odległości mieszczącej się bliższą krawędzią w granicach 5-15 m od zachodniej dłuższej ściany zewnętrznej budynku. Pomiędzy drogą pożarową a elewacją budynku nie występują stałe elementy zagospodarowania terenu lub drzewa mogące utrudnić lub uniemożliwić dostęp ekip ratowniczo - gaśniczych. Projektowana droga posiada szerokość nie mniejszą niż 4,0 m, a promień jej skrętu zewnętrznego wynosi co najmniej 11,0 m, droga umożliwia przejazd bez konieczności zawracania. Nawierzchnia drogi pożarowej wykonana jest jako utwardzona o dopuszczalnym nacisku na oś wynoszącym co najmniej 100 kn, przy uwzględnieniu możliwości ruchu ciężkich pojazdów ratowniczo gaśniczych trzyosiowych. Nachylenie podłużne drogi nie będzie przekraczać 5%. 3. Parametry pożarowe występujących materiałów. W projektowanym budynku nie przewiduje się użytkowania większych ilości materiałów palnych, za wyjątkiem elementów wyposażenia i wystroju wnętrz. Pod względem palności, w zdecydowanej większości reprezentowane będą materiały stałe. W obrębie garażu w zbiornikach parkujących samochodów znajdować się będą różne rodzaje etylin oraz oleju napędowego w ilościach do kilkudziesięciu dm 3 /zbiornik. W obrębie garażu znajdować się mogą również samochody wyposażone w instalacje zasilane gazem płynnym propan butan. Garaż podziemny wyposażony będzie w system detekcji gazu płynnego (czujniki LPG przy posadzce, również w obrębie dolnego poziomu parkowania samochodów na platformach), sprzężony z wentylacją zapewniającą pracę wentylacji mechanicznej bytowej garażu z maksymalną wydajnością w razie wykrycia gazu płynnego w garażu. W pomieszczeniach o charakterze magazynowym znajdować się będą różnego rodzaju materiały, również palne, związane z przygotowaniem danego cyklu ekspozycji w salach wystawowych. W pomieszczeniach o charakterze technicznym znajdują się niewielkie ilości stałych materiałów palnych, bezpośrednio związanych z ich funkcją.

6 STR 6 W budynku nie przewiduje się możliwości przechowywania jakichkolwiek materiałów pożarowo niebezpiecznych 1. W budynku nie będzie instalacji gazowej, nie będzie również stosowany, ani przechowywany gaz płynny propan butan. 4. Przewidywana gęstość obciążenia ogniowego. Gęstość obciążenia ogniowego w obrębie garażu kształtuje się w przedziale do 500 MJ/m 2. Gęstość obciążenia ogniowego w obrębie pomieszczeń technicznych i magazynowych kształtuje się w przedziale do MJ/m Kategoria zagrożenia ludzi, przewidywana liczba osób. Maksymalną liczbę osób mogących przebywać w garażu określono na podstawie standardu brytyjskiego The Building Regulations Fire Safety. Approved Document B, z zastosowaniem wskaźnika 2 osoby na każde miejsce parkingowe, traktując wspomniany standard jako zasady wiedzy technicznej. W związku z powyższym w obrębie garażu zakłada się możliwość przebywania jednocześnie do 50 osób. W obrębie pomieszczeń technicznych zakłada się możliwość przebywania wyłącznie w krótkich okresach czasu pojedynczych osób obsługi technicznej i serwisowej urządzeń i instalacji. Wymienione osoby będą przebywać w części podziemnej w krótkich okresach czasu, w praktyce będą to użytkownicy części nadziemnej przebywający chwilowo w części podziemnej. W obrębie magazynów w celu określenia niezbędnych wymaganych technicznych warunków ewakuacji przyjęto ilość osób wg wskaźnika powierzchni użytkowej, zgodnie z obowiązującymi przepisami techniczno budowlanymi (jedna osoba na każde 30,0 m 2 ). Na podstawie powyższego w trzech magazynach w piwnicy (001, 006 i 007) może łącznie przebywać do 10 osób, a w magazynie na parterze (109) kolejne 3 osoby. W celu określenia niezbędnych wymaganych technicznych warunków ewakuacji dla holu przyjęto ilość osób wg wskaźnika powierzchni użytkowej, zgodnie z obowiązującymi przepisami techniczno budowlanymi jedna osoba na 1,0 m 2, a w obrębie powierzchni biurowej jedna osoba na 5 m 2. Z uwagi na brak w obowiązujących warunkach technicznych stosownych wskaźników powierzchniowych m. in. dla sal wystawienniczych, wykorzystując zapisy art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, przy określeniu kryteriów projektowych wykorzystano wytyczne ujęte w standardzie brytyjskim The Building Regulations Fire Safety. Approved Document. Według powyższego standardu należy przyjąć dla galerii sztuki, muzeów 5 m 2 /osobę. Zgodnie z założeniami aranżacji sali konferencyjno biurowej na drugim piętrze przestrzeń ta nie będzie użytkowana przez więcej niż 50 osób. Na podstawie powyższego w obrębie poszczególnych kondygnacji galerii wystawowej może przebywać następująca ilość osób: pierwsze piętro: 205 osób, w tym 150 w obrębie holu i 55 w obrębie sali wystawienniczej, drugie piętro: 125 osób, w tym 55 w obrębie sali wystawienniczej, 50 w sali konferencyjnej i 20 w obrębie powierzchni biurowej. 1 materiały pożarowo niebezpieczne rozumie się przez to gazy palne, ciecze palne o temperaturze zapłonu poniżej 55 0 C, materiały wytwarzające w zetknięciu z wodą gazy palne, materiały zapalające się samorzutnie na powietrzu, materiały wybuchowe i pirotechniczne, materiały ulegające samorzutnemu rozkładowi lub polimeryzacji oraz materiały mające skłonności do samozapalenia.

7 STR 7 Biorąc pod uwagę wymagania ochrony przeciwpożarowej w części nadziemnej budynku obejmującej sale wystawowe przyjęto klasyfikację odpowiednią dla budynków zaliczonych do kategorii zagrożenia ludzi ZL I. Parter (z wyłączeniem toalet dostępnych schodami z poziomu pierwszego piętra) oraz podpiwniczenie zaliczone są do kategorii PM. 6. Strefy zagrożenia wybuchem. W obrębie garażu podziemnego w zbiornikach parkujących samochodów znajdować się będą różne rodzaje etylin oraz oleju napędowego w ilościach do kilkudziesięciu dm 3 /zbiornik. W obrębie garażu znajdować się mogą również samochody wyposażone w instalacje zasilane gazem płynnym propan butan. Garaż wyposażony będzie w system detekcji gazu płynnego (czujniki LPG przy posadzce, również w obrębie dolnego poziomu parkowania samochodów na platformach), sprzężony z wentylacją zapewniającą pracę wentylacji mechanicznej bytowej garażu z maksymalną wydajnością w razie wykrycia gazu płynnego w garażu. W budynku nie będzie instalacji gazowej, nie będzie również stosowany, ani przechowywany gaz płynny propan butan. W obrębie obiektu nie występują pomieszczenia zagrożone wybuchem. 7. Podział na strefy pożarowe. Dopuszczalna wielkość strefy pożarowej dla garaży podziemnych, zamkniętych zgodnie z obowiązującymi przepisami techniczno budowlanymi wynosi m 2. W budynku garaż przewidziano w obrębie parteru i częściowo podpiwniczenia (dolny poziom parkowania samochodów na platformach). Garaż ten posiada łączną powierzchnię 225,08 m 2. Strop nad garażem wykonano w klasie REI 120 odporności ogniowej, a jego konstrukcję nośną w klasie R 120 odporności ogniowej. Ściana wydzielająca garaż od podpiwniczenia oraz parteru jest ścianą wydzielenia pożarowego i wykonana została w klasie REI 120 odporności ogniowej. Połączenie garażu z budynkiem wykonane zostało w obrębie parteru przedsionkiem przeciwpożarowym zamykanym obustronnie drzwiami w klasie EI 30 odporności ogniowej i wyposażonymi w samozamykacze. Przedsionek przeciwpożarowy posiada wymiary nie mniejsze niż 1,4 x 1,4 m oraz wyposażony będzie w wentylację (co najmniej grawitacyjną). Ewentualne przewody elektroenergetyczne przechodzące przez przedsionek przeciwpożarowy obudowane są elementami w klasie EI 60 odporności ogniowej 2. Odległość w pionie pomiędzy bramą garażu, a oknami budynku wynosi nie mniej niż 1,5 m. W pozostałej części budynku dokonano podziału na strefy pożarowe zgodnie z podziałem funkcjonalnym. Kondygnacje piwnicy i parteru stanowią odrębne strefy pożarowe. Kondygnacje te posiadają powierzchnie odpowiednio: 460 i 200 m 2. Piętra wystawowe (pierwsze i drugie) połączone są ze sobą dodatkowo otwartą klatką schodową, tworząc wraz z toaletami na parterze dostępnymi jedynie z poziomu pierwszego piętra odrębną strefę pożarową. Każda z wymienionych stref posiada powierzchnię znacznie poniżej dopuszczalnej wielkości zarówno: m 2, określonej jako maksymalna dla budynków średniowysokich (SW) zaliczonych do kategorii ZL I oraz m 2, określonej jako maksymalna wielkość dla stref pożarowych PM zlokalizowanych w budynkach średniowysokich (SW). Nad kondygnacjami zaliczonymi do PM (podpiwniczenie oraz parter) wykonano stropy w klasie REI 120 odporności ogniowej. W części ZL wykonano stropy w klasie REI 60 odporności ogniowej. W ścianach 2 wymaganie nie dotyczy instalacji oświetlenia przedsionka.

8 STR 8 zewnętrznych, na połączeniu ich ze stropem zapewniono pasy międzykondygnacyjne o wysokości nie mniejszej niż 0,8 m i odporności ogniowej EI 60. W obrębie podpiwniczenia umieszczono pomieszczenia niezbędne dla właściwego funkcjonowania obiektu (wentylatornię 002, rozdzielnię elektryczną 003, przyłącze co 004, pomieszczenie hydroforowni 005 oraz pomieszczenia magazynowe (001, 006 i 007) i pomocnicze (011 i 012). Pomieszczenia rozdzielni elektrycznej i hydroforowni wydzielone będą ścianami REI 120, zamknięcia tych pomieszczeń stanowić będą drzwi w klasie EI 60 odporności ogniowej z samozamykaczami. Pozostałe pomieszczenia techniczne (wentylatornia 002, przyłącze co 004) oraz dostępne z klatki schodowej pomieszczenia pomocnicze (011 i 012) wydzielone zostaną ścianami w klasie REI 60 i zamknięte drzwiami w klasie EI 30 odporności ogniowej. Dodatkowo w obrębie parteru wydzielono ścianami w klasie REI 120 i zamknięto drzwiami EI 60 wyposażonymi w samozamykacz pomieszczenia techniczne (102) oraz ścianami w klasie REI 600 i zamknięto drzwiami EI 30 wyposażonymi w samozamykacz pomieszczenia techniczne (104). Wejścia do ewakuacyjnej klatki schodowej na wszystkich kondygnacjach zamknięte będą drzwiami w klasie EI 30 z samozamykaczami. Klatka schodowa obudowana jest ścianami w klasie REI 60 odporności ogniowej. Biegi i spoczniki klatki schodowej posiadają klasę odporności ogniowej nie mniejszą niż R 60. Klatka schodowa wyposażona zostanie w samoczynne urządzenia oddymiające w postaci klapy oddymiającej. Czynna powierzchnia oddymiania wynosić będzie nie mniej niż 5 % rzutu poziomego klatki schodowej, przy czym powierzchnia otworu pod klapę oddymiającą będzie nie mniejsza niż 1,0 m 2. Wyjście ewakuacyjne z klatki schodowej prowadzi na poziomie parteru bezpośrednio na zewnątrz poprzez wiatrołap. Klatka schodowa posiada na poziomie parteru zabezpieczenie (barierki) przed omyłkowym zejściem do piwnicy osób ewakuujących się z części nadziemnej. Dodatkowo kondygnacje wystawowe (pierwsze i drugie piętro) połączone są dodatkową jednobiegową klatką schodową. Klatka ta wspomaga komunikację, nie stanowi drogi ewakuacyjnej. Szyb dźwigowy został wydzielony na wszystkich kondygnacjach ścianami w klasie REI 120 odporności ogniowej i zamknięty drzwiami w klasie EI 60 odporności ogniowej. Przepusty instalacyjne w elementach oddzieleń przeciwpożarowych posiadają klasę odporności ogniowej EI wymaganą dla tych elementów. Dopuszcza się nieinstalowanie przepustów o których mowa powyżej, dla pojedynczych rur instalacji wodnych, kanalizacyjnych i grzewczych, wprowadzanych przez ściany i stropy do pomieszczeń higieniczno sanitarnych. Przepusty instalacyjne o średnicach powyżej 4 cm w ścianach i stropach pomieszczeń wydzielonych dla których jest wymagana klasa odporności ogniowej co najmniej EI 60 lub REI 60 lub wyższa, powinny mieć klasę odporności ogniowej EI tych elementów. Jako przepusty przeciwpożarowe i przejścia instalacyjne (kabli, kanałów, rur) przebiegające przez elementy oddzielenia pożarowego zastosowano wyłącznie certyfikowane rozwiązania techniczne. Przewody wentylacyjne w miejscach przejść przez elementy oddzieleń przeciwpożarowych są obudowane i wyposażone w certyfikowane klapy odcinające (o odporności ogniowej EIS równej odporności oddzielenia) lub alternatywnie prowadzone jako tranzytowe i odpowiednio obudowane. Klapy odcinające wyposażone są w siłowniki elektryczne (z funkcją powracania do stanu pracy po usunięciu zagrożenia pożarowego) i sterowane z systemu sygnalizacji pożaru. 8. Klasa odporności pożarowej. Budynek zaprojektowano w klasie B odporności pożarowej, z materiałów nierozprzestrzeniających ognia. Przekrycie dachu wykonano jako nierozprzestrzeniające ognia zgodnie z Polską Normą PN-ENV 1187:2004 (według badania numer 1) spełniające klasę B ROOF. Przekrycie posiada klasę odporności ogniowej co najmniej RE 30 na

9 STR 9 konstrukcji nie mniejszej niż R30. Izolacja termiczna ścian zewnętrznych posiadać będzie cechę nie rozprzestrzeniania ognia (NRO) potwierdzoną właściwym dokumentem wydanym przez Instytut Techniki Budowlanej. Odporność ogniowa poszczególnych elementów budynku wynosić będzie odpowiednio: 1) główna konstrukcja nośna R 120, 2) stropy w obrębie ZL (+7,90) REI 60, 3) stropy w obrębie PM (±0,00, +3,10) REI 120, 4) konstrukcja dachu 3 R 30, 5) przekrycie dachu RE 30 6) ściany wewnętrzne 4 EI 30, 7) ściany zewnętrzne EI 60 5 (o i). Zastosowano elementy nie rozprzestrzeniające ognia, nie kapiące i nie odpadające pod wpływem ognia (ewentualną izolację akustyczno termiczną wykonano również z zachowaniem powyższych warunków). Elementy konstrukcyjne (słupy, podciągi żelbetowe, żelbetowe obudowy klatek schodowych, konstrukcja biegów i spoczników) z uwagi na wymagania odporności ogniowej wykonane będą zgodnie z wytycznymi podanymi w Instrukcji ITB nr 409/2005 r. Projektowanie elementów żelbetowych i murowanych z uwagi na odporność ogniową lub Polskiej Normie PN-EN :2008 Eurokod 2: Projektowanie konstrukcji z betonu Część 1-2: Reguły ogólne. Projektowanie z uwagi na warunki pożarowe i PN-EN :2010 Eurokod 6: Projektowanie konstrukcji murowych - Część 1-2: Reguły ogólne - Projektowanie z uwagi na warunki pożarowe. Poziome drogi ewakuacyjne posiadać będą obudowę od strony przyległych pomieszczeń wykonaną w klasie co najmniej EI 30 odporności ogniowej. Wymaganie odporności ogniowej nie dotyczy drzwi zastosowanych w tych ścianach. W zakresie wystroju wnętrz użyto wyłącznie: materiałów, których produkty rozkładu termicznego nie są bardzo toksyczne i silnie dymiące, wykładzin podłogowych i okładzin ściennych oraz stałych elementów co najmniej trudno zapalnych, sufitów podwieszonych i okładzin sufitowych, co najmniej niezapalnych, nie kapiących i nie odpadających pod wpływem ognia. W przypadku stosowania materiałów wykończeniowych luźno zwisających, w szczególności w kurtynach, zasłonach, kotarach i żaluzjach, za łatwo zapalne materiały uważa się materiały, których właściwości określone w badaniach zgodnych z Polskimi Normami odnoszącymi się do zapalności i rozprzestrzeniania płomienia przez wyroby włókiennicze, nie spełniają co najmniej jednego z niżej wymienionych kryteriów: 1) ti 4 s, 2) ts 30 s, 3) nie występuje przepalenie trzeciej nitki, 4) nie występują płonące krople. Ewentualne podłogi podniesione o więcej niż 0,2 m ponad poziom stropu będą mieć niepalną konstrukcję nośną oraz co najmniej niezapalne płyty podłogi od strony przestrzeni podpodłogowej, mające klasę odporności ogniowej REI 30. Przestrzenie podpodłogowe oraz ponad sufitami podwieszonymi będą mieć powierzchnię nie większą niż m 2. 3 elementy konstrukcji dachu stanowiące główne elementy konstrukcyjne budynku posiadają cechę R 120 odporności ogniowej, 4 za wyjątkiem ścian podziału wewnętrznego pomiędzy pomieszczeniami dla których określa się łącznie długość przejścia ewakuacyjnego, przy czym przejście to nie powinno prowadzić przez więcej niż trzy pomieszczenia. 5 w zakresie pasa między kondygnacyjnego, wraz z jego połączeniem ze stropem

10 9. Wymagania w zakresie ewakuacji. GALERIA EUROPA- DALEKI WSCHÓD STR 10 Wydzielona i oddymiana klatka schodowa obsługuje wszystkie kondygnacje budynku. Klatka na poziomie parteru posiada wyjście prowadzące bezpośrednio na zewnątrz budynku drzwiami o szerokości w świetle minimum 1,2 m (w przypadku drzwi dwuskrzydłowych skrzydło czynne posiadać będzie szerokość nie mniejszą niż 0,9 m). Klatka ta oddzielona jest od garażu wentylowanym przedsionkiem przeciwpożarowym zamkniętymi obustronnie drzwiami w klasie EI 30 6 odporności ogniowej. Przedsionek posiada wymiary nie mniejsze niż 1,4 x 1,4m. Ewentualne przewody elektroenergetyczne przechodzące przez przedsionek przeciwpożarowy obudowane są elementami w klasie EI 60 odporności ogniowej. Klatka schodowa obudowana jest ścianami w klasie REI 60 odporności ogniowej. Wejścia do klatki schodowej ewakuacyjnej na wszystkich kondygnacjach zamknięte będą drzwiami w klasie EI 30 z samozamykaczami. Biegi i spoczniki klatki schodowej posiadają klasę odporności ogniowej nie mniejszą niż R 60 i wymiary minimalne wynoszące: szerokość biegów 1,20 m, szerokość spocznika 1,5 m w świetle. Klatka schodowa wyposażona zostanie w samoczynne urządzenia oddymiające w postaci klapy oddymiającej. Czynna powierzchnia oddymiania wynosić będzie nie mniej niż 5 % rzutu poziomego klatki schodowej, przy czym powierzchnia otworu pod klapę oddymiającą będzie nie mniejsza niż 1,0 m 2. Klapa dymowa stanowić będzie również wyłaz dachowy lub alternatywnie zapewniona będzie możliwość wyjścia na dach odrębnym wyłazem o wymiarach w świetle 0,8 x 0,8 m. W obrębie garażu zapewniono długość przejścia ewakuacyjnego nie przekraczającą 40 m. Z pomieszczeń magazynowych w podpiwniczeniu zapewniono możliwość ewakuacji do wydzielonej i oddymianej klatki schodowej. Zapewniono jeden kierunek ewakuacji o długości dojścia nie przekraczającego 20 m po poziomej drodze ewakuacyjnej. W obrębie magazynów długość przejścia ewakuacyjnego w danym pomieszczeniu jest znacznie krótsza od wymaganych przepisami 60 m (80% wartości podstawowej 75 m z uwagi na brak jednoznacznego sposobu użytkowania). Z pomieszczenia magazynowego oraz rampy wyładowczej na parterze zapewniono możliwość ewakuacji do wydzielonej i oddymianej klatki schodowej. Zapewniono jeden kierunek ewakuacji o długości dojścia nie przekraczającego 20 m po poziomej drodze ewakuacyjnej. W obrębie magazynu i rampy długość przejścia ewakuacyjnego również jest znacznie krótsza od wymaganych przepisami 60 m (80% wartości podstawowej 75 m z uwagi na brak jednoznacznego sposobu użytkowania). Sala wystawowa na pierwszym piętrze posiada dwa wyjścia ewakuacyjne: bezpośrednio do klatki schodowej drzwiami zlokalizowanymi w osi E o szerokości 0,9 m oraz do holu 201 drzwiami uchylnymi o szerokości 2 m w świetle. Długość dojścia ewakuacyjnego (z sali wystawowej) w obrębie holu do wyjścia na zewnątrz (na taras) nie przekracza 15 m. Z holu zapewniono również dwa wyjścia ewakuacyjne: bezpośrednio do klatki schodowej drzwiami o szerokości 0,9 m w świetle oraz bezpośrednio na zewnątrz drzwiami rozsuwanymi o szerokości 2,75 m w świetle. Drzwi te otwierają się samoczynnie w przypadku wykrycia pożaru w budynku. W obrębie sali wystawowej oraz holu długość przejścia ewakuacyjnego nie przekracza 32 m (wartość podstawowa 40 m pomniejszona do 80% z uwagi na brak jednoznacznego zaaranżowania powierzchni). Wyjścia ewakuacyjne posiadają wymiary nie mniejsze niż 0,9 m x 2m i oddalone są od siebie (zarówno w sali wystawowej jak i w holu) co najmniej o 5 m. Toalety zlokalizowane na parterze (stanowiące część strefy pożarowej części wystawienniczej) nie są przeznaczone na pobyt ludzi i nie zachodzi konieczność wyznaczania dla nich drogi ewakuacyjnej. Sala wystawowa na drugim piętrze posiada dwa wyjścia ewakuacyjne prowadzące bezpośrednio do klatki schodowej: w osi E drzwiami o szerokości 0,9 m oraz w osi 5 drzwiami o szerokości 0,9 m. Dojście do tych drzwi prowadzi korytarzem o długości nie przekraczającej 10 m. Wyjścia ewakuacyjne posiadają wymiary nie mniejsze niż 0,9 m x 6 wyposażonymi w urządzenia samozamykające.

11 STR 11 2m i oddalone są pomiędzy sobą co najmniej o 5 m Z sali konferencyjno biurowej zapewniono możliwość ewakuacji do klatki schodowej drzwiami w osi 5. W obrębie sali wystawowej długość przejścia nie przekracza 32 m (wartość podstawowa 40 m pomniejszona do 80% z uwagi na brak jednoznacznego zaaranżowania powierzchni), a w części konferencyjno biurowej nie przekracza 40 m. Hol 201 na poziomie pierwszego piętra połączony otworem w stropie znajdującym się wokół otwartej klatki schodowej stanowi zadaszony dziedziniec wewnętrzny i wyposażony będzie w samoczynne urządzenia oddymiające. W obrębie budynku zastosowano oświetlenie awaryjne ewakuacyjne. Niezależnie od powyższego przewidziano zastosowanie oznakowania ewakuacyjnego wyjść i kierunków ewakuacji, odpowiadające wymaganiom normowym (PN-92/N /02) w zakresie szczegółowych rodzajów i wymiarów. W obrębie dróg ewakuacyjnych podstawową funkcję oznakowania ewakuacyjnego spełniać będzie oświetlenie awaryjne, ewakuacyjne - kierunkowe, ze znakami w wykonaniu na jasno (stale podświetlonymi). Wszystkie elementy stałego wyposażenia i wystroju wnętrz w obrębie dróg ewakuacyjnych spełniają warunek co najmniej trudno zapalnych. Sufity podwieszane wykonane są z materiałów niepalnych, nie kapiących i nie odpadających pod wpływem ognia. 10. Garaż podziemny, zamknięty. Garaż usytuowany w obrębie parteru i częściowo podpiwniczenia (dolny poziom parkowania samochodów na platformach) posiada łączną powierzchnię 225,08 m 2. Strop nad garażem wykonano w klasie REI 120 odporności ogniowej, a jego konstrukcję nośną w klasie R 120 odporności ogniowej. Ściana wydzielająca garaż od podpiwniczenia oraz parteru jest ścianą wydzielenia pożarowego i wykonana została w klasie REI 120 odporności ogniowej. Połączenie garażu z budynkiem wykonane zostało przedsionkiem przeciwpożarowym zamykanym obustronnie drzwiami w klasie EI 30 odporności ogniowej i wyposażonymi w samozamykacze. Przedsionek przeciwpożarowy posiada wymiary nie mniejsze niż 1,4 x 1,4 m oraz wyposażony będzie w wentylację (co najmniej grawitacyjną). Ewentualne przewody elektroenergetyczne przechodzące przez przedsionek przeciwpożarowy obudowane są elementami w klasie EI 60 odporności ogniowej 7. Odległość w pionie pomiędzy bramą garażu, a oknami budynku wynosi nie mniej niż 1,5 m. Ewakuacja z garażu zapewniona jest na poziomie parteru poprzez przedsionek przeciwpożarowy do korytarza 112 budynku Galerii Europa, stanowiącego odrębną strefę pożarową, a następnie do wydzielonej i oddymianej klatki schodowej. Długość przejścia ewakuacyjnego w garażu nie przekracza wymaganych przepisami 40 m. Garaż wyposażony będzie w system detekcji niebezpiecznych stężeń spalin samochodów, zblokowany z wentylacją mechaniczną oraz ostrzegawczą sygnalizacją świetlną przed wjazdem oraz przed wejściami z klatki schodowej. Wykrycie w obrębie garażu zwiększonego stężenia tlenku węgla, dwutlenku węgla (lub innych substancji szkodliwych) sygnalizowane będzie, poprzez stosowne świetlne napisy ostrzegawcze w dolnej części klatki schodowej (przed wejściem do garażu) oraz przed wjazdem do garażu i powodować będzie uruchomienie wentylacji mechanicznej w trybie awaryjnym Garaż wyposażony będzie również w system detekcji gazu płynnego propan butan. Wykrycie w obrębie garażu zwiększonego stężenia gazu LPG stanowiącego 10% dolnej granicy wybuchowości uruchomi mechaniczną wentylację wyciągową w trybie pracy awaryjnej z maksymalną wydajnością. Jednocześnie 7 wymaganie nie dotyczy instalacji oświetlenia przedsionka.

12 STR 12 zapewniona zostanie sygnalizacja zakazu wejścia przed drzwiami do garażu z klatki schodowej oraz zakaz wjazdu do garażu. Przez garaż nie są prowadzone przewody gazowe, ani też nie ma w nich żadnych studzienek rewizyjnych. Przejścia instalacji przez zewnętrzne ściany budynku, znajdujące się poniżej poziomu terenu, zabezpieczone będą przed możliwością dostania przenikania gazu do wnętrza budynku. W obrębie garażu zastosowano system sygnalizacji pożaru, hydranty przeciwpożarowe 33, oświetlenie awaryjne ewakuacyjne oraz gaśnice, opisane szerzej w dalszej części opracowania. 11. Instalacje użytkowe Instalacja elektryczna. Instalacja elektryczna wyposażona została w główny tzw. przeciwpożarowy wyłącznik prądu, odcinający dopływ prądu do wszystkich obwodów, poza ewentualnymi związanymi z funkcjonowaniem technicznych zabezpieczeń przeciwpożarowych budynku. Przeciwpożarowy wyłącznik prądu zlokalizowany będzie przy wejściu głównym do budynku oraz w wydzielonym pożarowo pomieszczeniu ochrony na pierwszym piętrze budynku. Wyłącznik ten po zadziałaniu nie pozbawia zasilania: centrali systemu sygnalizacji pożaru, centrali oddymiania klatki schodowej, ewentualnej pompy instalacji przeciwpożarowej hydrantowej, jak również ewentualnych innych obwodów instalacji i urządzeń, których praca może być niezbędna w razie pożaru. Przewód sterujący działaniem wyłącznika sterujący działaniem wyłącznika wykonany został w klasie E 90 (PH 90) odporności ogniowej. Odporność E 90 posiadają również elementy mocujące tego przewodu. Po użyciu przeciwpożarowego wyłącznika prądu w budynku nie będzie obwodów instalacji elektrycznej zasilanych napięciem niebezpiecznym. Zasilanie urządzeń przeciwpożarowych realizowane jest sprzed wyłącznika przeciwpożarowego. Przewody i kable zasilające i sterownicze urządzeń przeciwpożarowych posiadają E 90 (PH 90) odporności ogniowej wraz z zawiesiami. Przepusty instalacyjne przechodzące przez elementy oddzieleń przeciwpożarowych są zabezpieczone do wartości odporności ogniowej tych oddzieleń. Przejścia przez pozostałe elementy są uszczelnione materiałem niepalnym. Przepusty instalacyjne przechodzące przez zewnętrzne ściany budynku znajdujące się poniżej poziomu budynku zabezpieczone są przed możliwością przedostawania się gazu do budynku Instalacja odgromowa. Zapewniono ochronę budynku instalacją odgromową w wykonaniu podstawowym zgodnie z wymaganiami określonymi w PN-EN :2008 Ochrona odgromowa, Część 1: Zasady ogólne. Instalację wykonano za pomocą zwodów poziomych niskich, nieizolowanych, z wykorzystaniem naturalnych elementów przewodzących w tym zbrojenia fundamentów, metalowych konstrukcji. Dla ewentualnych elementów wyniesionych ponad poziom dachu budynku przewidziano ochronę poprzez zwody pionowe.

13 11.3. Wentylacja, klimatyzacja, ogrzewanie. GALERIA EUROPA- DALEKI WSCHÓD STR 13 Kanały wentylacyjne wykonano wyłącznie z materiałów niepalnych. Jako otuliny termoizolacyjne rur wodociągowych, instalacji grzewczej, wentylacji i klimatyzacji zastosowano wyłącznie materiały posiadające cechę nierozprzestrzeniających ognia (NRO). W miejscach przejść kanałów wentylacyjnych przez elementy oddzieleń przeciwpożarowych zastosowano klapy odcinające o odporności ogniowej równej odporności ogniowej EIS danego elementu oddzielenia lub alternatywnie obudowane w tej samej klasie odporności na całej swojej długości przebiegu przez inną strefę pożarową. Klapy te wyposażone będą w siłowniki elektryczne i sterowane z systemu sygnalizacji pożaru. Wykrycie pożaru przez system sygnalizacji pożaru powodować będzie wyłączenie wentylacji bytowej i zamknięcie sterowanych klap odcinających zastosowanych w kanałach i na przewodach wentylacyjnych. Przewody wentylacyjne powinny być wykonane i prowadzone w taki sposób, aby w przypadku pożaru nie oddziaływały siłą większą niż 1 kn na elementy budowlane, a także aby przechodziły przez przegrody w sposób umożliwiający kompensacje wydłużeń przewodu. W przewodach wentylacyjnych nie należy prowadzić innych instalacji. Garaż wyposażony jest w system detekcji niebezpiecznych stężeń spalin samochodów, zblokowany z wentylacją mechaniczną oraz ostrzegawczą sygnalizacją świetlną przed wjazdem oraz przed wejściem z klatki schodowej. Wykrycie zwiększonego stężenia tlenku węgla, dwutlenku węgla, gazu płynnego LPG (lub innych substancji szkodliwych) sygnalizowane będzie, poprzez stosowne świetlne napisy ostrzegawcze. Ogrzewanie budynku realizowane będzie z węzła cieplnego z miejskiej sieci ciepłowniczej Dźwig użytkowy. Szyb dźwigowy obudowany jest na wszystkich kondygnacjach ścianami w klasie REI 120 odporności ogniowej i zamknięty drzwiami przestankowymi w klasie EI 60 odporności ogniowej. Kabina dźwigu w razie wykrycia pożaru w budynku realizują scenariusz ruchu kabiny do poziomu pierwszego piętra, otwarcia drzwi i zablokowania w pozycji otwartej, do czasu ustąpienia sygnału alarmu pożarowego. W razie zaniku napięcia zasilania kabina dźwigu realizuje scenariusz zjazdu do najbliższego niższego przystanku, samoczynnego otwarcia drzwi i zablokowania ich w pozycji otwartej. Kabina dźwigu wyposażona będzie w łączność typu intercom oraz oświetlenie awaryjne Instalacja gazowa W projektowanym budynku nie będzie użytkowany, ani przechowywany gaz płynny propan butan, ponadto budynek nie jest wyposażony w instalację gazową. 12. Instalacje przeciwpożarowe System sygnalizacji pożaru. Z uwagi na brak zapewnienia wody do zewnętrznego gaszenia pożaru inwestor zwrócił się do Małopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie w sprawie uzgodnienia rozwiązań zamiennych. Małopolski Komendant Wojewódzki PSP Postanowieniem WZ.5595/05/08 z dnia 19 marca 2008 roku wyraził zgodę na zastosowanie rozwiązań zamiennych, w stosunku do wymogu zapewnienia

14 STR 14 przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę do zewnętrznego gaszenia pożarów dla Galerii Europa Daleki Wschód, wskazanych we wniosku tzn.: wyposażenia budynku w system sygnalizacji pożaru, wyposażenie budynku w dodatkowy sprzęt gaśniczy w postaci agregatów gaśniczych proszkowych o pojemności 25 kg usytuowanych po 1 sztuce na każdej kondygnacji. System sygnalizacji pożaru zapewnia pełną ochronę budynku. Oznacza to, że chronione są wszystkie pomieszczenia za wyjątkiem pomieszczeń mokrych higieniczno - sanitarnych. System zaprojektowany zostanie zgodnie z PKN CEN/TS Specyfikacja Techniczna - Systemy sygnalizacji pożarowej część 14. "Podstawowe zasady projektowania instalacji sygnalizacji pożarowej". Zastosowany będzie system adresowalny, pętlowy, gwarantujący wysoką jakość funkcjonowania i niezawodność, pracujący w układzie dialogowym. Projekt systemu sygnalizacji pożaru zawierał będzie szczegółowy algorytm sterowań: wyłączenia wentylacji mechanicznej, zamknięcia klap odcinających przeciwpożarowych na kanałach i przewodach wentylacyjnych, zamknięcia ewentualnych drzwi na drodze ewakuacyjnej utrzymywanych normalnie w pozycji otwartej, otwarcia drzwi ewakuacyjnych rozsuwanych prowadzących na zewnątrz budynku, uruchomienia oddymiania klatki schodowej (w przypadku wykrycia zadymienia przez czujki znajdujące się w jej przestrzeni), ruchem kabiny dźwigu na parter oraz otwarciem drzwi i zablokowaniem ich w pozycji otwartej, uruchomieniem sygnalizatorów akustycznych. Na wniosek właściciela, istnieje możliwość monitorowania systemu sygnalizacji pożaru przez do PSP w Krakowie po wcześniejszym uzgodnieniu warunków z Komendantem Miejskim PSP w Krakowie i podpisaniu stosownej umowy z firmą monitorującą. Drzwi wyjść ewakuacyjnych objęte kontrolą dostępu posiadają techniczne możliwości otwarcia ich od wewnątrz (patrząc zgodnie z kierunkiem ewakuacji) niezależnie od stanu systemu sygnalizacji pożaru. Zastosowano kable typu YnTKSYekw linii dozorowych, HDGs linii sterujących (E 90) oraz YnTKSY linii sygnalizacji zwrotnej, również posiadające certyfikaty CNBOP. W pomieszczeniach elektrycznych oraz w przestrzeniach międzystropowych zaprojektowano czujki optyczne dymu. W całym obiekcie, zgodnie z zasadami projektowania rozmieszczono ręczne ostrzegacze pożarowe. Centrala sygnalizacji pożaru zlokalizowana jest w wydzielonym pożarowo pomieszczeniu strażnika 205 na pierwszym piętrze budynku. W pomieszczeniu tym znajduje się szczegółowy plan obiektu, umożliwiający obsłudze szybką lokalizację zdarzenia. W instalacji zastosowano wyłącznie urządzenia posiadające certyfikat zgodności wydany przez CNBOP w Józefowie Oddymianie klatki schodowej. Przewiduje się oddymianie ewakuacyjnej klatki schodowej. Jako podstawę projektowania instalacji służącej do oddymiania przyjęto Polską Normę PN-B Instalacje grawitacyjne do odprowadzania dymu i ciepła. Zasady projektowania. Do oddymiania dobrano klapę oddymiającą firmy Mercor zgodne z Aprobatą Techniczną ITB AT Klapę tą można zastąpić produktami o innych wymiarach (tej samej lub innej firmy) jednak o minimalnych parametrach powierzchni czynnej nie mniejszej niż podane poniżej.

15 STR 15 Zapewniono wymaganą minimalną powierzchnię klapy dymowej w klatce schodowej na poziomie 5 % powierzchni jej największego rzutu poziomego, przy czym powierzchnia otworu pod klapę oddymiającą wynosi nie mniej niż 1,0 m 2. Do oddymiania zastosowano klapę oddymiającą, parametry klapy ujęte są poniżej w tabeli: Powierzchnia największego rzutu poziomego klatki schodowej [m 2 ] Wymagana czynna powierzchnia oddymiania [m 2 ] 21,98 1,099 Zaprojektowana klapa oddymiająca Mercor C 120 o podstawie minimum 50 cm z owiewkami i kierownicą Czynna powierzchnia oddymiania [m 2 ] Wymagana powierzchnia dopływu powietrza [m 2 ] Zapewniona powierzchnia dopływu powietrza [m 2 ] 1,14 1,872 2,4 Zapewniono samoczynne otwieranie klapy oddymiającej z czujek systemu sygnalizacji pożaru zastosowanych w przestrzeni klatki schodowej oraz dodatkowo ręcznie z przycisków umieszczonych na parterze i na najwyższym spoczniku użytkowym klatki. Wymagany dopływ powietrza uzupełniającego zapewniać będą drzwi uchylne wyjścia z klatki schodowej prowadzące na zewnątrz budynku otwierane ręcznie. Zastosowano urządzenia posiadające certyfikaty zgodności wydane przez ITB i CNBOP Oddymianie holu wejściowego. Przewidziano wykonanie klap oddymiających w dachu holu wejściowego do budynku. Klapy oddymiające zlokalizowane będą w odległości powyżej 8,0 m od ścian zewnętrznych segmentów sąsiadujących powyżej dachu holu. Przewidziano wykonanie wentylacji oddymiającej holu w oparciu wytyczne brytyjskie ujęte w BS : 2003 Components for smoke and heat control systems. Functional recommendations and calculations methods for smoke and heat exhaust ventilation systems, employing steady - state design fires. Code of practice. Dane wyjściowe: wysokość holu 9,0 m (wysokość uśredniona), wysokość warstwy wolnej od dymu 3,0 m grubość warstwy dymu 6,0 m, moc pożaru kw, obwód pożaru 9,0 m, Metodologia obliczeń. Określenie masowej ilości dymu M= 0,38 * P * Y 3/2 gdzie: M P Y masa wytwarzanego dymu, obwód pożaru, wysokość od posadzki do dolnej warstwy dymu Określenie przyrostu temperatury dymu = Q / M * Cp

16 gdzie: GALERIA EUROPA- DALEKI WSCHÓD STR 16 Q M Cp moc pożaru, masa wytwarzanego dymu, ciepło właściwe, Obliczenie strumienia objętościowego dymu V = M (T0 + ) / 354,5 gdzie: M masa wytwarzanego dymu, T0 średnia temperatura powietrza w stopniach K, przyrost temperatury dymu w stopniach K. Do projektowania przyjęto pożar o mocy 2,5 MW i obwodzie 9,0 m (pożar kosza na śmieci lub elementów wystawy w jednym z przyległych pomieszczeń). Masowa ilość produkowanego dymu wynosi 17,80 kg/s. Przyrost temperatury dymu może osiągnąć wartość C. Wymagana powierzchnia czynna oddymiania klap lub okien oddymiających w holu wynosi 3,80 m 2. Klapy lub okna oddymiające posiadać będą klasę B i otwierane będą samoczynnie na sygnał z systemu sygnalizacji pożaru. Zapewniono dopływ powietrza uzupełniającego w ilości co najmniej równej sumarycznej powierzchni geometrycznej zastosowanych klap oddymiających. Dopływ powietrza uzupełniającego zapewniać będą drzwi przesuwane rozsuwane automatycznie w razie pożaru na poziomie +3,10 i blokowane w pozycji otwartej w razie pożaru o powierzchni nie mniejszej niż 9,0 m 2. Sterowanie wentylacją oddymiającą odbywa się z czujek systemu sygnalizacji pożaru, zapewniającego pełną ochronę budynku. Dodatkowo przewidziano możliwość ręcznego uruchamiania oddymiania holu z pomieszczenia ochrony. W instalacji zastosowano urządzenia posiadające aktualne dokumenty dopuszczające do stosowania ich na terenie kraju Instalacja hydrantowa. Instalacja wodociągowa wewnętrzna przeciwpożarowa wykonana została jako nawodniona z rur stalowych ocynkowanych. Instalacja wody użytkowej w całym budynku wykonana będzie również z rur stalowych lub alternatywnie zastosowany zostanie zawór elektromagnetyczny (sterowany z systemu sygnalizacji pożaru) odcinający dopływ do wody użytkowej w przypadku wykrycia pożaru w budynku. W obrębie garażu oraz w strefach pożarowych podpiwniczenia i parteru (część PM o gęstości obciążenia ogniowego poniżej 1000 MJ/m 2 ) zastosowano hydranty 33 z wężami o długości 30 m. Zapewniony zostanie skuteczny zasięg gaśniczy do wszystkich części garażu oraz strefy podpiwniczenia i parteru. Przyjęto działanie jednoczesne dwóch hydrantów 33; wydajność 3,0 dm 3 /s, przy ciśnieniu dynamicznym minimum 0,2 MPa (wydajność pojedynczego hydrantu nie będzie mniejsza niż 1,5 dm 3 /s przy ciśnieniu dynamicznym minimum 0,2 MPa). Na kondygnacjach pierwszego i drugiego piętra zastosowano hydranty 25 szafkowe z wężami gumowymi (półsztywnymi) na zwijadle (o długości węża 30 m i łącznym zasięgu 33,0 m). Hydranty rozmieszczono w sposób zapewniający dostęp do wszystkich pomieszczeń i ich części. Wymagane parametry to wydajność 2,0 dm 3 /s, przy ciśnieniu 0,2 MPa, na najbardziej niekorzystnie położonych hydrantach, przy jednoczesnym działaniu co najmniej dwóch z nich. W przypadku braku możliwości

17 STR 17 zapewnienia odpowiedniego ciśnienia lub wydajności zastosowany zostanie zestaw hydroforowy podnoszący ciśnienie. Maksymalne ciśnienie robocze instalacji na zaworze odcinającym instalacji nie przekracza 1,2 MPa, przy czym ciśnienie na hydrantach nie przekracza 0,7 MPa. Wszystkie szafki hydrantów zastosowano jako powiększone, z miejscami na gaśnice. Przyłącze i wodomierz zapewniają możliwość jednoczesnego poboru wody w ilości co najmniej 3,0 dm 3 /s. Lokalizacja hydrantów została oznakowana zgodnie z Polskimi Normami. Zastosowane urządzenia posiadają aktualne certyfikaty CNBOP Instalacja oświetlenia awaryjnego i oznakowanie ewakuacyjne. W budynku zastosowano oświetlenie awaryjne ewakuacyjne zgodne z PN-EN 1838 Zastosowanie oświetlenia. Oświetlenie awaryjne oraz PN-EN Systemy awaryjnego oświetlenia ewakuacyjnego. Oprawy zainstalowano w obrębie całego budynku. Dla dróg ewakuacyjnych zapewnione będzie średnie natężenie oświetlenia ewakuacyjnego na podłodze wzdłuż środkowej linii drogi ewakuacyjnej wynoszące nie mniej niż 1,0 lx. Na centralnym pasie drogi ewakuacyjnej na powierzchni nie mniej niż połowy szerokości danej drogi ewakuacyjnej, natężenie oświetlenia stanowić powinno co najmniej połowę wspomnianej wartości. Stosunek maksymalnego natężenia oświetlenia do minimalnego natężenia oświetlenia ewakuacyjnego wzdłuż centralnej linii drogi ewakuacyjnej nie powinien być większy niż 40:1. Na drogach ewakuacyjnych nie mniej niż 50% wymaganego natężenia oświetlenia ewakuacyjnego powinno być wytworzone w ciągu do 5 s, a pełny poziom natężenia oświetlenia ewakuacyjnego musi być osiągnięty w czasie do 60 s. Instalacja oświetlenia awaryjnego zaprojektowana została w oparciu o system opraw indywidualnych monitorowanych przez specjalną centralkę w zakresie stanu technicznego poszczególnych opraw. Oświetlenie realizuje również funkcję oznakowania ewakuacyjnego kierunkowego wskazującego jednoznacznie drogi, kierunki i wyjścia ewakuacyjne. Znaki kierunkowe podświetlane na drogach ewakuacyjnych, wykonano w funkcji na jasno, jako świecące podczas użytkowania obiektu. Czas działania oświetlenia awaryjnego ewakuacyjnego nie będzie krótszy niż jedna godzina. Oprawy oświetlenia ewakuacyjnego w garażu wyposażone są w akumulatory o zwiększonej odporności na wpływ obniżonych temperatur lub wykonane jako zabezpieczone przed przemarzaniem. Oprawy oświetlenia awaryjnego ewakuacyjnego posiadać będą świadectwo dopuszczenia CNBOP Wyposażenie w gaśnice. Garaż wyposażono w jedną gaśnicę proszkową 6 kg typu ABC. W pozostałej części budynku zastosowano proszkowe 4 kg typu ABC w ilości po jednej na każde 200 m 2 powierzchni, z zachowaniem maksymalnej 30 m długości dojścia do sprzętu. W pomieszczeniach technicznych dodatkowo umieszczono gaśnice śniegowe i koce gaśnicze. Gaśnice rozmieszczono w szafkach hydrantowych oraz/lub na uchwytach ściennych, w miejscach widocznych oraz oznakowano zgodnie z PN, zapewniając swobodny dostęp o szerokości co najmniej 1,0 m. Lokalizacja wszystkich gaśnic zostanie oznakowana zgodnie z wymaganiami Polskiej Normy PN-92/N-01256/01 Znaki bezpieczeństwa. Ochrona przeciwpożarowa. Zakłada się wyposażenie wszystkich pomieszczeń technicznych w gaśnice. Niezależnie od powyższego każda kondygnacja zostanie doposażona w dodatkowy sprzęt gaśniczy w postaci agregatów gaśniczych proszkowych o pojemności 25 kg. Agregaty te zostaną usytuowane na każdej kondygnacji. Powyższe wynika z

18 STR 18 rozwiązań zamiennych uzgodnionych Postanowieniem WZ.5595/05/08 z dnia 19 marca 2008 roku Małopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie. 13. Przeciwpożarowe zaopatrzenie w wodę. Wymagane przeciwpożarowe zaopatrzenie w wodę dla budynku wynosi 20 dm3/s. Na sieci wodociągowej w odległości od 5,0 do 75,0 m od budynku zlokalizowany jest jeden hydrant Dn 80 o wydajności 10 dm3/s. Z uwagi na brak zapewnienia wody do zewnętrznego gaszenia pożaru w wymaganej przepisami wielkości, inwestor zwrócił się do Małopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie w sprawie uzgodnienia rozwiązań zamiennych. Małopolski Komendant Wojewódzki PSP Postanowieniem z dnia 19 marca 2008 roku WZ.5595/05/08 z wyraził zgodę na zastosowanie rozwiązań zamiennych, w stosunku do wymogu zapewnienia przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę do zewnętrznego gaszenia pożarów dla Galerii Europa Daleki Wschód, wskazanych we wniosku tzn.: wyposażenia budynku w system sygnalizacji pożaru, wyposażenie budynku w dodatkowy sprzęt gaśniczy w postaci agregatów gaśniczych proszkowych o pojemności 25 kg usytuowanych po 1 sztuce na każdej kondygnacji. 14. Drogi pożarowe. Drogę pożarową dla budynku stanowi ulica Konopnickiej, usytuowana w odległości, mieszczącej się bliższą krawędzią w granicach 5-15 m od zachodniej dłuższej ściany zewnętrznej budynku. Pomiędzy drogą pożarową a elewacją budynku nie występują stałe elementy zagospodarowania terenu lub drzewa mogące utrudnić lub uniemożliwić dostęp ekip ratowniczo - gaśniczych. Projektowana droga posiada szerokość nie mniejszą niż 4,0 m, a promień jej skrętu zewnętrznego wynosi co najmniej 11,0 m, droga umożliwia przejazd bez konieczności zawracania. Nawierzchnia drogi pożarowej wykonana jest jako utwardzona o dopuszczalnym nacisku na oś wynoszącym co najmniej 100 kn, przy uwzględnieniu możliwości ruchu ciężkich pojazdów ratowniczo gaśniczych trzyosiowych. Nachylenie podłużne drogi nie będzie przekraczać 5%. Drogi pożarowe na terenie działki posiadać będą oznakowanie zgodne z wymaganiami Polskich Norm. 15. Uwagi końcowe. 1) Przed oddaniem budynku do użytkowania opracowana zostanie Instrukcja bezpieczeństwa pożarowego budynku..., zgodna z 6 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010 roku w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Nr 109, poz. 719). 2) Opracowany zostanie Scenariusz działania poszczególnych instalacji i urządzeń przeciwpożarowych, scenariusz ten stanowił będzie część dokumentacji

19 STR 19 wykonawczej. Na podstawie wspomnianego scenariusza opracowana zostanie matryca sterowań systemu sygnalizacji pożaru. 3) Sporządzone zostaną projekty wykonawcze: 1. instalacji elektrycznej, w tym oświetlenia awaryjnego i przeciwpożarowego wyłącznika prądu, 2. systemu sygnalizacji pożaru, 3. wentylacji mechanicznej i klimatyzacji w tym lokalizacji klap odcinających, 4. instalacji hydrantowej przeciwpożarowej. Projekty te zostaną odrębnie uzgodnione w zakresie wymagań ochrony przeciwpożarowej 4) W projekcie zastosowano wyłącznie urządzenia posiadające aktualne aprobaty techniczne i certyfikaty zgodności, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania (Dz. U. Nr 143, poz z późniejszymi zmianami) oraz z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. Nr 198, poz. 2041). opracował: arch. Jacek Dubiel