LiftCall Talker. Instrukcja. Wersja 3.1

Transkrypt

1 Instrukcja Wersja 3.1

2 Spis treści 1. Wprowadzenie 3 2. Opis podstawowy 3 3. opis złącz 4 4. Instalacja Montaż głośnika Montaż elektroniki 5 5. Karta pamięci SD 5 6. Przełączniki DIP 6 7. Wskaźniki LED 7 8. Wybór trybu pracy 7 9. Połączenie USB Wejścia równoległe Wejścia szeregowe Jak zacząć Program PC Lista sekwencji Kontrola i statusy DIP Statusy Ustawienia zaawansowane Protokoły równoległy 5 bit równoległy Gray równoległy 8 bit szeregowy 8 bit szeregowy 9 bit szeregowy multi byte Parametry techniczne 23 2

3 1. Wprowadzenie Szanowny kliencie, dziękujemy za zakup naszego produktu. jest przeznaczony do informowania osób o aktualnej pozycji windy. Ewentualnie inne informacje mogą być również przekazywane np. otwieranie i zamykanie drzwi windy, kierunek ruchu, przeciążenie windy lub zdefiniowane przez użytkownika raporty. W wielu krajach, zapowiedź jest obowiązkowa zgodnie z obowiązującymi ustawami lub innymi przepisami szczegółowymi. niezbędny jest do prawidłowego funkcjonowania osób niewidomych, ale również może być przydatny dla innych użytkowników windy którym czasami trudno jest obserwować wyświetlacz (piętrowskazywacz). 2. Opis podstawowy Zapowiedź głosowa w kilku językach (wielopoziomowa) Zapis wszystkich ustawień, wiadomości i firmware na karcie SD (o pojemności do 2GB) Zapis własnych zapowiedzi, zmiana ustawień, firmware przy użyciu: o czytnik kart SD o PC z portem USB Własne zapowiedzi w formie pliku WAV (16 bit, 14,5 khz) Program na PC zapewniający łatwość programowania Zapowiedzi pięter Symulacja gongu Prosta konfiguracja Głos wysokiej jakości Typy zapowiedzi: drzwi zamykają się kierunek jazdy góra, kabina przciążona dźwig w jeździe pożarowej 4 wskaźniki LED dla łatwej kontroli statusu 4 przełączniki DIP dla łatwej instalacji ustawienie najniższego piętra, wybór języka (poziomu zapowiedzi), protokołu/kodu, ustawień podstawowych (gong, ruch kabiny, status drzwi) Wymiary: 105 x 90 x 25mm Zasilanie: DC 10-30V / max 200mA, wspólny minus (opcjonalnie wspólny plus) Wyjście głośnika: 1W / 8ohms Możliwość wykorzystania już istniejącego głośnika z systemów komunikacji alarmowej lub podłączenie autonomicznego głośnika Wejścia sygnałowe szeregowe lub równoległe Praca w trybie wspólny plus lub wspólny minus Poziomy aktywacji wspólny minus - "0" = 0-2V, "1" = 6-30V Poziomy aktywacji wspólny plus - "1" = 0-2V, "0" = 6-30V 3

4 3. opis złącz Przełączniki DIP DIP1 konfiguracja trybu, statusu drzwi, kabiny, pominięcia pięter DIP2 konfiguracja protokołu DIP3 konfiguracja języka i gongu DIP4 konfiguracja najniższego piętra 2. Mini USB 3. Gniazdo karty SD 4. Diody LED 5. Wejścia równoległe kombinacja tych wejść determinuje aktualna pozycję kabiny windy D4 najbardziej znaczący bit (MSB) D3 D2 D1 D0 najmniej znaczący bit (LSB) 6. Złącze głośnika IN wejście dla innych urządzeń OUT wyjście na głośnik 7. Regulacja dźwięku Głośność Tony 8. Złącze zasilania + : plus (VCC) - : minus (GND) 9. Złącze reset-u 10. Wejścia równoległe inne zapowiedzi PLAY aktywacja powoduje start zapowiedzi piętra CD kabina jedzie w dół CU kabina jedzie w górę OL kabina przeciążona EM wiadomość alarmowa DO drzwi się otwierają DC drzwi się zamykają RV - rezerwa 11. Wejście szeregowe - SER 12. Rezerwa 13. Przełącznik wejścia szeregowego 14. Wybór trybu pracy wspólny plus wspólny minus 4

5 4. Instalacja 4.1. Montaż głośnika Zalecamy następujące parametry głośnika: Impedancja : większa lub równa 8 Ω Średnica: większa niż 50 mm Maksymalna moc: większa niż 0,5 W ma dwa złącza SPK IN, SPK OUT, co pozwala na podłączenie głośników innych urządzeń (np. GSM, GLW, Line, LLW). wykorzystuje obce głośniki tylko na czas zapowiedzi, przez pozostały czas złącze SPK in jest połączone ze złączem SPK out. Patrz: Rysunek 1. inne urządzenie inne urządzenie Rysunek 1: Podłączenie głośnika 4.2. Montaż elektroniki Zalecamy następującą pozycję pracy. Płyta główna powinna być umieszczona pionowo, bezpiecznik i trymery umieszczone na dole. Przełączniki DIP, USB i gniazdo karty SD na górze. 5. Karta pamięci SD Karta wspiera system plików FAT12, FAT16 i FAT32. Nazwa etykiety wolumenu musi być FLOORTALKER żeby program PC mógł ją rozpoznać. Struktura plików jest kreowana przez program PC i pokazana poniżej. H: \\ (FLOORTALKER) 1LANG - plik WAV, które znajdują się w tym folderze są odtwarzane dla wyboru 1-szy język o 1.wav 2LANG - plik WAV, które znajdują się w tym folderze są odtwarzane dla wyboru 2-gi język o 2.wav 3LANG - plik WAV, które znajdują się w tym folderze są odtwarzane dla wyboru 3-ci język o 3.wav GONG - plik WAV, które znajdują się w tym folderze są odtwarzane dla wyboru Gong o gong.wav config.cfg - plik konfiguracyjny musi być zawsze na karcie SD i generowany jest automatycznie przez program PC firmware.bin plik ten zawiera firmware. Każdy z plików w tych folderach musi mieć nazwę o maksymalnej długości 8 znaków i maksimum 3 znaki rozszerzenia. Dostępne znaki to a-z, 0-9, A-Z. Jeśli nazwa zawiera inny znak to program PC automatycznie go skoryguje. 5

6 6. Przełączniki DIP Podstawowe ustawienia wykonywane są za pomocą przełączników DIP. Jeśli chcesz ustawić jakiś parametr musisz odblokować tryb konfiguracji. Tryb konfiguracji jest ustawiany poprzez ustawienie czwartego przełącznika sekcji DIP 3 na wartość ON. W trybie konfiguracji odtwarza bieżącą pozycję windy. Cecha ta w łatwy sposób pozwala na ustawienie najniższego piętra. zapamiętuje nowe ustawienia kiedy czwarty przełącznik sekcji DIP 1 przestawimy na wartość OFF. DIP1 - LANG Tryb Konfiguracja x x x On Normalny x x x Off Pominięcie piętra Włączone x x On x Wyłączone x x Off x Status drzwi Włączone x On x x Wyłączone x Off x x Kierunek kabiny Włączone On x x x Wyłączone Off x x x Tabela 1 DIP 2 - PROTOCOL DIP3 - MODE Protokół Język Szeregowy 8 bit log. 0 Off Off On Off Definiowany przez PC x Off Off Off Szeregowy 9 bit log. 0 Off On Off Off 1-szy język x Off Off On szeregowy multibyte log. 0 On Off Off Off 2-gi język x Off On Off równoległy 5 bit log. 0 Off Off Off On 3-ci język x On Off Off równoległy 8-bit log 0. Off Off On On język x Off On On równoległy Gray log. 0 Off On On On język x On Off On Szeregowy 8 bit log. 1 Off On On Off język x On On Off Szeregowy 9 bit log. 1 On Off Off On język x On On On szeregowy multiple-byte log. 1 On Off On Off Gong równoległy 5 bit log. 1 Off On Off On Włączone On x x x równoległy 8-bit log 1. On Off On On Wyłączone Off x x x równoległy Gray log. 1 On On Off Off Tabela 2 Tabela 3 Tabela 4 DIP4 pozycja offset DIP4 pozycja offset Najniższe piętro Najniższe piętro sekwencja sekwencja sekwencja sekwencja sekwencja sekwencja A 10 sekwencja sekwencja B 11 sekwencja sekwencja C 12 sekwencja sekwencja D 13 sekwencja sekwencja E 14 sekwencja sekwencja F 15 6

7 7. Wskaźniki LED posiada 4 diody LED informujące o statusie: PWR led (zielony) o Kiedy LED miga, jest w trybie normalnym o Kiedy led świeci, jest w trybie konfiguracji o Kiedy LED nie świeci a nie sygnalizuje żdanych błędów, oznacza to że jest w trakcie zapowiedzi. USB led (zielony) o LED świeci kiedy PC jest podłączony poprzez kabel USB do -a SD led (zielony) o Kiedy LED świeci karta SD jest prawidłowo umieszczona w gnieździe o Kiedy LED miga ma nieprawidłowy firmware ERR led (red) o Jeśli LED świeci, sygnalizuje błąd. o Jeśli PWR LED miga i ten LED świeci prawdopodobnie brakuje jakichś plików WAV na karcie SD o Jeśli LED świeci, nie ma prawidłowej karty SD w gnieździe. 8. Wybór trybu pracy oferuje pracę w dwóch trybach pracy: 1. wspólny minus oznacza że wszystkie wejścia w LCT mają potencjał niski (0-2V) względem minusa zasilania. W tym przypadku aktywacja logiczną 1, oznacza zmianę poziomu niskiego na wysoki - podłączenie napięcia ( + 8 V + 30 V). W przypadku aktywacji logicznym 0, oznacza to, że następuje zmiana poziomu wysokiego na niski odłączenie napięcia ( + 8 V + 30 V) na danym wejściu. 2. wspólny plus oznacza że wszystkie wejścia w LCT mają potencjał wysoki (+8V +30V) względem minusa zasilania. W przypadku aktywacji logicznym 0, oznacza to, że następuje zmiana poziomu napięcia wysokiego (+8V +30V) na niski (0 2V) na danym wejściu podłączenie napięcia (0V +2V). W przypadku aktywacji logiczną 1, oznacza odłączenie napięcia (0V +2V) od danego wejścia. wspólny minus domyślny stan wejść"0" wspólny plus domyślny stan wejść "1" wspólny minus Log. 1 Log. 0 Log. 1 Log. 0 Aktywacja logiczną 1 Aktywacja logicznym 0 wspólny plus Log. 1 Log. 0 Aktywacja logicznym 0 Log. 1 Log. 0 Aktywacja logiczną 1 7

8 9. Połączenie USB Połączenie USB jest realizowane jako pamięć masowa. Oznacza to że PC rozpozna system automatycznie tak jak przy bezpośrednim podłączeniu karty SD. Dla tej operacji PC nie potrzebuje żadnych dodatkowych sterowników. Podczas podłączenia poprzez USB, nie odpowiada na żadną aktywacje wejścia ani na żadne zmiany przełączników DIP. 10. Wejścia równoległe o poziomy aktywacji wejść 0-2V = log "0" 8-24V = log "1" o domyślny minimalny czas aktywacji wejścia wynosi 200 ms. Wartość tą można zmienić poprzez PC 11. Wejście szeregowe o poziomy aktywacji wejść 0-2V = "0" 8-24V = "1" dla wspólnego minusa o poziomy aktywacji wejść 0-2V = "1" 8-24V = "0" dla wspólnego plusa o Pull up rezystor 22 Kohm, kiedy przełącznik serial input ustawiony jest na ON o Pull up rezystor wyłączony, kiedy przełącznik serial input ustawiony jest na OFF o Pozostałe ustawienia takie jak np. baud rate lub typ filtracji zależne są od ustawionego protokołu. 12. Jak zacząć? - Przygotuj kartę SD za pomocą programu - Umieść kartę SD wewnątrz gniazda - Wybierz tryb pracy - Podłącz głośnik - Podłącz zasilanie - Ustaw przełączniki DIP - Sprawdź funkcje - Ustaw głośność i tonację 8

9 13. Program PC PC program posiada trzy główne okna i pozwala komponować w sekwencje pliki WAV. 1. Menu o Plik Zapisz, otwórz, nowy plik konfiguracyjny o Język wybór języka programu o Pomoc informacje o programie 2. Lista sekwencji o Otwarte sekwencje mogą być edytowane o Zamknięte sekwencje najpierw muszą być otwarte żeby edytować 3. Kontrola i statusy posiada 3 zakładki o Strona główna główna kontrola programem o DIP status podczas odczytu danych z widoczne są aktualne ustawienia przełączników DIP o Ustawienia zaawansowane umożliwiają zmiany niektórych parametrów wejść i filtracji oraz odczyt aktualnych ustawień w urządzeniu Lista sekwencji 9

10 Kontrola listy - Jeśli chcesz przewinąć listę, naciśnij prawy przycisk myszy i przewijaj góra-dół - Jeśli chcesz otworzyć sekwencję naciśnij prawy przycisk myszy na sekwencji. - Otwarta sekwencja może być tylko jedna. Menu kontroli - Plik -> zapisz zapis konfiguracji - Plik -> otwórz otwarcie pliku konfiguracji - Plik -> nowy tworzenie nowego pliku konfiguracyjnego - Plik -> zamknij zamknięcie pliku konfiguracji Otwarta sekwencja Plik WAV, w zależności od wiersza, może to być zapowiedź przypisana do jednego z języków lub Gong. 2. Wolna pozycja. Tutaj można wstawić własną zapowiedź za pomocą polecenia złap i przenieś 3. Menu pliku WAV. Klikając prawym przyciskiem myszy możemy zobaczyć menu dla danego pliku. o odtwórz odtworzenie pliku WAV o kasuj kasowanie pliku wav o kopiuj do wszystkich sekwencji kopiuj plik WAV na tą samą pozycję do wszystkich sekwencji. o kasuj ze wszystkich sekwencji kasuj plik WAV z tej samej pozycji we wszystkich sekwencjach o właściwości właściwości pliku WAV 4. pauza pomiędzy plikami WAV 5. jeśli zaznaczone powtarza sekwencję 6. graj odtwarza wszystkie pliki WAV dla tej sekwencji 7. czas całkowity czas trwania sekwencji 10

11 13.2. Kontrola i statusy Strona główna Lokalny plik WAV plik umieszczony w katalogu instalacyjnym 2. Hardware zawartość karty SD widoczna podczas odczytu za pomocą programu. 3. Karta SD zawartość karty SD 4. Szukaj wskazanie ścieżki do bieżącego firmware. 5. Jeśli zaznaczone, nowy firmware będzie załadowany razem z synchronizacją 6. Przycisk synchronizacji ładowanie konfiguracji do 7. Odczytanie konfiguracji z 8. Etykieta ułatwiająca korzystanie z programu 9. Ładowanie firmware-u do. Nie stosować przed załadowaniem pliku konfiguracyjnego, ponieważ nowy firmware zostanie skasowany DIP status Podczas załadowania danych z widoczne są aktualne ustawienia zapisane w urządzeniu Kiedy nowa konfiguracja zostanie wysłana do trzeba przełączyć w tryb konfiguracji żeby podczas odczytu danych był widoczny DIP status. 11

12 13.4. Ustawienia zaawansowane Kiedy nowa konfiguracja zostanie wysłana, trzeba przełączyć w tryb konfiguracji żeby podczas odczytu danych były widoczne ustawienia zaawansowane. Jeśli jakieś wartości są zerowe, używa ustawień domyślnych. Widoczne są one w oknie ustawień zaawansowanych. Zakładka ustawienia zaawansowane pozwala ustawić dodatkowe parametry: I. Parametry ogólne o wybór języka (dla wyłączonych DIP) o liczba pominiętych pięter o czas przerwy pomiędzy powtórzeniami sekwencji II. Parametry wejść szeregowych o liczba dobrych próbek o typ generowanego wielomianu CRC8 (protokół multibyte) III. Sposób zapowiedzi kierunku jazdy o normal zapowiedź odtwarzana po każdej aktywacji wejścia kierunku ruchu (CU lub CD) o specjal zapowiedź odtwarzana po każdej aktywacji wejścia kierunku ruchu (CU lub CD) jeśli wcześniej zostało aktywowane wejście zamknięcia drzwi (DC) IV. Parametry wejść równoległych o jednakowe wartości ustawiane dla wszystkich wejść o wartości ustawiane indywidualnie dla każdego wejścia 12

13 Każde z wejść równoległych może mieć ustawione indywidualne czasy reakcji na aktywacje, tzn. po jakim czasie od aktywacji wejścia zostanie odtworzona zapowiedź. Dodatkowo wejścia równoległe oferują regulowany poziom (tzw. liczba dobrych próbek), dla których zapowiedź będzie odtworzona. (jeżeli np. 90 % próbek ma wartość 1 to stan wejścia jest 1). W przypadku trzech wejść OL, EM, RV istnieje możliwość odtworzenia zapowiedzi zarówno dla aktywacji jak i deaktywacji wejścia, np. zapowiedź 1 zapowiedź 2 opóźnienie 1 opóźnienie 2 aktywacja deaktywacja Obliczenie czasu opóźnienia czas opóźnienia = okres próbkowania x ilość próbek 13

14 14. Protokoły ma zaimplementowane 6 podstawowych protokołów 1. Równoległy 5 bitowy kod binarny 2. Równoległy 4 bitowy kod Gray-a 3. Równoległy 8 bitowy kod binarny 4. Szeregowy 8 bitowy 5. Szeregowy 9 bitowy 6. Szeregowy multibyte 14

15 14.1. Równoległy 5 bitowy kod binarny o wejścia równoległe aktywują PLAY rozpoczęcie zapowiedzi piętra CD winda jedzie w dół CU winda jedzie w górę OL kabina przeciążona EM zapowiedź alarmowa DO drzwi się otwierają DC drzwi się zamykają RV rezerwa D4,D3,D2,D1,D0 Konfiguracja dla wejść D4 D3 D2 D1 D0 (aktywny poziom log 0 ) D4 D3 D2 D1 D0 sekwencja D4 D3 D2 D1 D0 sekwencja Konfiguracja dla wejść D4 D3 D2 D1 D0 (aktywny poziom log 1 ) D4 D3 D2 D1 D0 sekwencja D4 D3 D2 D1 D0 sekwencja

16 14.2. Równoległy 4 bitowy kod Gray-a o wejścia równoległe aktywują (aktywny poziom 0 lub 1 ) PLAY rozpoczęcie zapowiedzi piętra CD winda jedzie w dół CU winda jedzie w górę OL kabina przeciążona EM zapowiedź alarmowa DO drzwi się otwierają DC drzwi się zamykają RV rezerwa D4,D3,D2,D1,D0 konfiguracja dla wejść D4 D3 D2 D1 D0 (aktywny poziom log 0 ) D3 D2 D1 D0 sekwencja D3 D2 D1 D0 sekwencja konfiguracja dla wejść D4 D3 D2 D1 D0 (aktywny poziom log 1 ) D3 D2 D1 D0 sekwencja D3 D2 D1 D0 sekwencja Równoległy 8 bitowy kod binarny wejścia równoległe aktywują (aktywny poziom 0 lub 1 ) o PLAY rozpoczęcie zapowiedzi piętra o CD winda jedzie w dół -> wejście to używane jest jako D6 o CU winda jedzie w górę -> wejście to używane jest jako D7 o OL kabina przeciążona o EM zapowiedź alarmowa o DO drzwi się otwierają o DC drzwi się zamykają o RV rezerwa -> wejście to używane jest jako D5 o D4,D3,D2,D1,D0 Konfiguracja dla wejść D7,D6,D5,D4,D3,D2,D1,D0 znajduje się poniżej. Protokół ten może być używany kiedy informacja o piętrach jest dostępna tylko z wyświetlacza (piętrowskazywacza). Może być użyte mniej niż 8 bitów, proszę jednak pamiętać że w tym przypadku należy wejścia nieużywane zostawić nie podłączone. 16

17 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 Wyświetlacz 7-segmentowy

18 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 Wyświetlacz 7-segmentowy

19 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 Wyświetlacz 7-segmentowy Uwaga 1: Jeżeli został wybrany protokół równoległy 8bitowy należy ustawić wejście RV (D5) jako normalne. Wejścia RV (D5), CD (D6), CU (D7) muszą mieć takie same wartości jak wejścia D0-D4 (czas próbkowania, ilość próbek, ilość dobrych próbek). Uwaga 2: Wartość 1 w tabeli oznacza log 1 dla aktywacji log 1 i log 0 dla aktywacji log 0 Wartość 0 w tabeli oznacza log 0 dla aktywacji log 1 i log 1 dla aktywacji log 0 19

20 14.4. Szeregowy 8 bitowy - Baud rate : 1200 bit/s, Format : 8 bit, no parity, 1 stop bit - Użyte wejście : SER - Data packet : - aktywny poziom log 0 S3 S2 S1 S0 sekwencja S3 S2 S1 S0 sekwencja aktywny poziom log 1 S4 S5 sekwencja 1 1 Start zapowiedzi piętra 0 1 Winda jedzie w dół 1 0 Winda jedzie w górę S3 S2 S1 S0 sekwencja S3 S2 S1 S0 sekwencja S4 S5 sequence 0 0 Start zapowiedzi piętra 1 0 Winda jedzie w dół 0 1 Winda jedzie do góry 20

21 14.5. Szeregowy 9 bitowy - Baud rate 1200 bit / s, Format : 9 bits, no parity, stop bit - kiedy 9-ty bit jest 1, to ten pakiet danych zawiera adres pakietu. Kiedy 9-ty bit jest 0, to ten pakiet zawiera dane. Adres i dane periodycznie zmieniają się w strumieniu danych. odbiera tylko dane z pakietów z adresem Data packet : aktywny poziom log 0 S3 S2 S1 S0 sekwencja S3 S2 S1 S0 sekwencja S4 S5 sekwencja 1 1 Start zapowiedzi piętra 0 1 Winda jedzie w dół 1 0 Winda jedzie do góry aktywny poziom log 1 S3 S2 S1 S0 sekwencja S3 S2 S1 S0 sekwencja S4 S5 sekwencja 0 0 Start zapowiedzi piętra 1 0 Winda jedzie w dół 0 1 Winda jedzie do góry 21

22 14.6. Szeregowy multibyte - Baud rate 300 bit/s - Ilość bajtów w pakiecie: 5 - Format : 9bit, no parity, stop bit Struktura pakietu danych - 1-szy bajt : 01 H - 2-gi bajt : xxx S4 S3 S2 S1 S0 o S4(MSB), S3,S2,S1,S0 (LSB) kod binarny taki sam jak w tabeli dla kodu równoległego 5 bitowego - 3-ci bajt - 4-ty bajt Pozycja bitu w bajcie 7 Drzwi się otwierają 6 Drzwi się zamykają 5 x 4 x 3 Start zapowiedzi piętra 2 x 1 x 0 x Pozycja bitu w sekwencja bajcie 7 Winda jedzie w dół 6 Winda jedzie w górę 5 X 4 X 3 Gong 2 Wiadomość alarmowa 1 Winda przeciążona 0 x 22

23 15. Parametry techniczne 9-30 V DC, (12V DC do 24V DC zalecane) Napięcie zasilania nie musi być stabilizowane Pobór prądu Max. 200mA dla 8 Ω głośnika Bezpiecznik 1A Regulacja Głośność regulacja logarytmicznie Tony płaska charakterystyka w środkowej pozycji Pamięć Karta pamięci SD (do 2GB), format FAT12/16/32 Format pliku audio Digital, WAV ADPCM, 16bit, 14500hz USB USB1.0, USB2.0 Pozycja pracy Pionowa, przekaźniki DIP, SD i USB na górze Głośnik Minimalna impedancja 8Ω. Minimalna moc 0.5W Wymiary 82x108x25 [mm] Wejścia Poziomy logiczne "0" = 0 do 2V (aktywny) wspólny minus "1" = 6 do 24V Poziomy logiczne "0" = 0 do 2V (aktywny) wspólny plus "1" = 6 do 24V "Pull up" rezystor 22kΩ do dodatniego zasilania 23

24 24