Instrukcja obsługi. Cyfrowy odbiornik DVB-S/S2 HDTV H.265 Player multimedialny, IPTV. Octagon SX 88.

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi Cyfrowy odbiornik DVB-S/S2 HDTV H.265 Player multimedialny, IPTV Octagon SX

2 UWAGA! Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, należy nie otwierać obudowy odbiornika. Wewnątrz nie ma podzespołów, które może użytkownik może naprawić samodzielnie. Usługi serwisowe należy zlecić wykwalifikowanej obsłudze serwisu producenta. Odbiornik został zbudowany w oparciu o międzynarodowe standardy bezpieczeństwa. Proszę przeczytać i zapoznać się z poniższymi uwagami dot. środków ostrożności podczas korzystania z urządzenia. Instrukcje bezpieczeństwa i uwagi dot. środków ostrożności Podłączenie do zasilania ( V ~ 50/60 Hz) Należy podłączać odbiornik tylko do źródła zasilania wskazanego na obudowie. Należy odłączyć odbiornik od źródła zasilania przed podejmowaniem jakiejkolwiek konserwacji lub zmiany połączeń. Połączenie do anteny Należy odłączyć odbiornik od źródła zasilania przed podłączaniem lub odłączaniem przewodu antenowego. Niedopełnienie powyższego warunku może skutkować uszkodzeniem odbiornika lub konwertera zainstalowanego na antenie. Podłączenie do TV Należy odłączyć odbiornik od źródła zasilania przed podłączaniem lub odłączaniem do/od TV. Niedopełnienie powyższego warunku może skutkować uszkodzeniem odbiornika lub TV. Ciecze/płyny/wilgoć Odbiornik nie może być wystawiony na działanie cieczy ŻADNEGO typu! Czyszczenie Należy odłączyć odbiornik od źródła zasilania przed czyszczeniem jego obudowy (np. ścieraniem kurzu). Aby usunąć kurz należy użyć lekko wilgotnej ścierki, bez rozpuszczalników. Wentylacja Nie należy umieszczać odbiornika na meblach lub dywanie. Nie należy umieszczać żadnych przedmiotów na obudowie odbiornika. Nie należy ograniczać cyrkulacji powietrza wokół urządzenia. Uziemienie Przewód antenowy oraz instalacja elektryczna do której podłączane jest urządzenie powinny być uziemione. Ciała obce Nie należy umieszczać niczego wewnątrz obudowy odbiornika lub próbować wsadzać cokolwiek przez otwory wentylacyjne, gdyż grozi to zetknięciem się z punktami z wysokim napięciem i porażenie prądem lub uszkodzenie odbiornika. Lokalizacja Odbiornik należy używać w pomieszczeniach, aby uniknąć uszkodzenia przez wpływ wody lub wilgoć. Odbiornik nie powinien być instalowany w pobliżu kaloryferów lub innego źródła ciepła. Upuszczenie produktu może doprowadzić do wyrządzenia szkody sobie oraz poważnego uszkodzenia urządzenia. Wyładowania elektryczne, burze Odbiornik należy odłączyć od anteny satelitarnej i zasilania w trakcie występowania wyładowań elektrycznych, burz oraz w przypadku planu nie korzystania z urządzenia przez dłuższy okres czasu. To zabezpieczy odbiornik przed uszkodzeniem w wyniku wyładowania atmosferycznego lub nagłego skoku zasilania. Naprawy W przypadku konieczności naprawy należy upewnić się co do kwalifikacji osób podejmujących się naprawy. Nieautoryzowane naprawy mogą doprowadzić do dalszych, poważniejszych uszkodzeń.

3 PANEL PRZEDNI Wyświetlacz Pokazuje numer kanału na liście lub aktualny czas w zależności od ustawienia w menu Informacyjna dioda LED Wskazuje stan pracy urządzenia (zielona - działa, czerwona - czuwanie) Odbiornik podczerwieni IR Czujnik podczerwieni odbierający komendy z pilota zdalnego sterowania PANEL TYLNY I ŚCIANY BOCZNE Wejście antenowe LNB IN Gniazdo służące do podłączenia przewodu z anteny satelitarnej Wyjście AV Kompozytowe analogowe wyjście obrazu i dźwięku do podłączenia do starszych modeli TV Wyjście DIGITAL AUDIO Koaksjalne wyjście cyfrowego dźwięku S/PDIF Wyjście HD OUT Wyjście HDMI w wersji 1.4 zapewniające najwyższą jakość obrazu i dźwięku. Port ETHERNET Gniazdo sieciowe 10/100 Mbit/s zapewniające przewodowe połączenie z siecią rozszerzające możliwości urządzenia o funkcje online. Gniazdo RS232 (na lewym panelu bocznym) Złącze serwisowe do podłączenia z komputerem. Wejście DC-12V (na lewym panelu bocznym) Gniazdo dla zasilacza. Uwaga! Należy korzystać z oryginalnego zasilacza dołączonego do odbiornika. Zapewnia on zasilanie 12V, 1.5A.

4 Gniazdo LED/IR (na prawym panelu bocznym) Złącze pozwalające na podłączenie zewnętrznego czujnika podczerwieni (jeśli planowane jest ukrycie odbiornika). Porty USB 2.0 (na obydwu panelach bocznych) Złącza umożliwiające podłączenie pamięci masowych, dysków do nagrywania, korzystania z timeshiftu, odtwarzania multimediów oraz aktualizacji oprogramowania, a także do podłączania adapterów 3G/Wi-Fi zapewniających bezprzewodowe połączenie sieciowe. PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

5 Przycisk Funkcja Włączanie/wyłączanie odbiornika na czuwanie Wyciszenie Przycisk Funkcja + VOL - Regulacja głośności + PAGE - Zmiana kanału do przodu/do tyłu AUDIO Wybór ścieżki audio/wersji językowej SAT Wyświetlenie listy kanałów z wybranego satelity MENU Wejście do menu głównego EXIT Wyjście do poprzedniego menu lub zamknięcie funkcji OK 56 Poruszanie Wykonanie operacji się po menu do góry/w dół 34 EPG Poruszanie się po menu w lewo/w prawo Uruchomienie EPG (Elektroniczny Przewodnik Programy) INFO Wyświetlanie informacji o kanale lub programie z EPG TV/RADIO Przełączanie pomiędzy kanałami TV i stacjami radiowymi FAV Wyświetlenie list kanałów ulubionych RECALL Przejście do ostatnio oglądanych kanałów SUBTITLE Włączenie napisów ekranowych TEXT Włączenie teletekstu SLEEP Ustawienie wyłącznika czasowego = Uruchamianie nagrywania F1-F4 Przyciski programowalne V.FORMAT Zmiana aktualnych proporcji ekranu OPTION Klawisz opcji RESOLUTION Zmiana rozdzielczości wideo < Zatrzymanie 7 Przewijanie nagrywania lub odtwarzania do tyłu 4; Odtwarzanie/Pauza 8 Przewijanie do przodu 0 ~ 9 Bezpośrednie wprowadzanie numeru kanału

6 INSTALACJA Przy urządzeniu wyłączonym z zasilania: 1. Podłącz sygnał z anteny satelitarnej do wejścia LNB IN. 2. Jeśli w użyciu jest nowszy TV z wejściem HDMI - skorzystaj z wyjścia HD OUT, jeśli to starszy model, użyj wyjścia AV i przewodu dołączonego w zestawie do odbiornika. 3. Jeśli masz dostęp do sieci - podłącz odbiornik do Internetu za pomocą gniazda ETHERNET lub podłącz odpowiedni adapter Wi-Fi lub 3G na USB (nie jest częścią zestawu). 4. Jeśli korzystasz z kina domowego - podłącz przewód do wyjścia DIGITAL AUDIO. 5. Jeśli zamierzasz korzystać z nagrywania, timeshiftu lub przeglądać multimedia - podłącz dysk lub pamięć masową do portu USB. 6. Jeśli zamierzasz ukryć odbiornik w taki sposób, że czujnik podczerwieni nie będzie widoczny - podłącz zewnętrzny czujnik znajdujący się w zestawie do gniazda LED/IR. Po dokonaniu wszystkich połączeń można wpiąć zasilacz i podłączyć urządzenie do prądu. PIERWSZE URUCHOMIENIE Przy pierwszym uruchomieniu, jeśli odbiornik nie został uprzednio zaprogramowany listą kanałów - pojawi się ekran startowy. Można tu wybrać język menu i przejść do konfiguracji anteny lub szybkiego wyszukiwania.

7 W menu Ustawienia anteny należy wybrać satelity dostępne na wykonanej instalacji antenowej, określić ustawienia częstotliwości LNB i jeśli trzeba - także porty przełącznika DiSEqC. Gdy na paskach siły i jakości sygnału pojawią się prawidłowe wskazania - można uruchomić wyszukiwanie kanałów (Szukaj). W trakcie procesu będą wyświetlane odnajdywane kanały, na koniec odbiornik wróci do tego menu. Octagon SX 88 obsługuje Unicable/SCR - uruchamianie tego typu konwertera można zrealizować w polu Częstotliwość LNB. EDYCJA KANAŁÓW Po wyszukaniu kanałów można uporządkować serwisy wg własnych upodobań. W tym celu należy przejść do funkcji Edycja kanałów. W przypadku pytania o kod blokady - fabrycznie to: 0000 Korzystając z klawiszy funkcyjnych można m.in. sortować, kasować, blokować, przenosić, zmieniać nazwę oraz dodawać stacje do list ulubionych (dostępne 16 list). Dla ułatwienia w prawej części okna jest podgląd na zaznaczoną stację, a poniżej jej dokładne parametry techniczne. Osobno w menu Edycja kanałów jest też opcja do usunięcia wszystkich kanałów lub stacji z jednego satelity.

8 Ustawienia wyjścia Audio/Wideo KONFIGURACJA Jeśli jest taka potrzeba - można tu dostosować sposób dopasowywania proporcji obrazu do posiadanego ekranu TV, zmienić rozdzielczość (jakość) obrazu oraz skonfigurować format dźwięku na wyjściu cyfrowym wyjściu. Dodatkowo w tym miejscu można znaleźć opcję do wskazania preferowanej wersji językowej ścieżek audio. Ustawienia OSD Tu można dostosować przeźroczystość OSD, czas wyświetlania bannera informacyjnego widocznego po przełączeniu kanału, zmienić język menu oraz aktywować funkcję automatycznego przejścia na czuwanie po czasie bezczynności. Status sieci Pozwala na podgląd stanu aktualnego połączenia sieciowego oraz konfigurację ręczną w razie potrzeby. Ustawienia Wi-Fi W tym miejscu można uruchomić połączenie bezprzewodowe z siecią. Funkcja wymaga podłączonego adaptera Wi-Fi do portu USB. Ustawienia IPTV Można tu włączyć automatyczne pobieranie playlisty.m3u z określonego adresu URL w sieci. Czas Pozwala na ustawienie sposobu aktualizacji zegara w odbiorniku (z satelity, z sieci lub ręcznie) oraz strefy czasowej (regionu) i włączenie lub wyłączenie czasu letniego. Kontrola rodzicielska Można tu włączyć lub wyłączyć limit wiekowy dla oglądanych programów, zmienić hasło z fabrycznego (0000) oraz zablokować/odblokować elementy menu: instalację, konfigurację i PVR. Różne ustawienia Tu m.in. można przypisać funkcje przyciskom F1-F4, wyłączyć głębokie czuwanie oraz zmienić funkcję,

9 która ma być włączana podczas uruchomienia urządzenia (TV, menu, radio, IPTV, pobieranie.m3u, Portal 1-4, YouTube, Xtream IPTV, radio internetowe, Web TV, KODI). Ustawienia wyświetlacza Można ustawić jak ma zachowywać się wyświetlacz na czuwaniu oraz w trakcie pracy odbiornika - czy ma pokazywać numer kanału, czy czas. Informacje systemowe Tu wyświetlane są dane o urządzeniu, numery seryjne, wersja załadowanego oprogramowania. Aktualizacja oprogramowania Z tego miejsca można wgrać do urządzenia nową wersję oprogramowania - przez USB lub pobrać z sieci. Ustawienia fabryczne Przywracanie odbiornika do stanu fabrycznego, kasuje listę i ustawienia, wyłącza aktywowane dodatki. Czytnik kart W zależności od ustawień w tym miejscu można podejrzeć informacje o karcie umieszczonej w czytniku lub pojawi się informacja jak sprawdzić status karty z poziomu komputera w przeglądarce internetowej. Banner informacyjny UŻYTKOWANIE Na bannerze pojawiającym się przy zmianie kanału można znaleźć jego numer na liście, nazwę, aktualną i kolejną pozycję z EPG wraz z paskiem postępu dla trwającego programu (o ile dane są przesyłane), bieżącą datę i czas, IP odbiornika, satelitę i parametry transpondera z którego oglądany kanał jest transmitowany wraz z paskami siły i jakości sygnału oraz prognozę pogody z temperatura dla miasta skonfigurowanego w menu i kilka ikon informujących o szyfrowaniu, emisji w jakości HD, obecności blokady czy napisów ekranowych. Lista kanałów Wywoływana OK, może wyświetlać od 1 do 3 rzędów stacji (niebieski przycisk). Kanały można wyszukiwać, sortować, przenosić wg ulubionych czy satelity z którego pochodzą.

10 EPG (Elektroniczny Przewodnik Programowy) EPG pozwala na przegląd programu TV dla kanałów na okres do 7 dni (o ile nadawca emituje odpowiednie dane). EPG może działać w dwóch trybach - poziomym (linia czasu) lub pionowym ( gazetowym ). Z poziomu EPG można szybko dokonać rezerwacji zdarzenia do nagrywania (czerwony przycisk) lub ustawić przypomnienie (zielony). Możliwe jest też wyszukiwanie w bazie EPG (obejmuje tylko szukanie w tych danych, które odbiornik zdążył pobrać z satelity). Inne opcje Bezpośrednio z poziomu pilota zdalnego sterowania można uruchomić kilka innych opcji, w tym m.in.: wybrać ścieżkę audio, jeśli nadawca transmituje kilka (klawisz AUDIO), uruchomić napisy ekranowe (SUBTITLE), teletekst (TEXT), zmienić rozdzielczość wideo na wyjściu HD (RESOLUTION), sposób dopasowywania proporcji obrazu do ekranu (V.FORMAT), powrócić do ostatnio oglądanych kanałów za pomocą funkcji RECALL z historią (do 10 kanałów wstecz), a także ustawić wyłącznik czasowy (SLEEP, 1-4 godziny). Przycisk OPTION zapewnia kilka innych funkcji, w tym szybkie dodawanie do ulubionych, blokowanie, przenoszenie i kasowanie kanału, bezpieczne odłączanie dysku/pamięci USB, ustawienie przypomnienia lub zaprogramowanie zdarzenia do nagrywania oraz uruchomienie wyłącznika czasowego.

11 NAGRYWANIE, MULTIMEDIA I SIEĆ Nagrywanie i timeshift Po podłączeniu do wolnego portu USB pamięci lub dysku Octagon SX 88 może być używany do nagrywania materiałów oraz korzystania z przesunięcia czasowego, tzw. timeshiftu. Nagrania można realizować na żądanie lub dodając zdarzenia do programatora - ręcznie albo przez EPG. Pliki są zapisane w postaci zdeszyfrowanej, w bezstratnej jakości, w formacie TS (tylko obraz i wybrana ścieżka audio). Nagrania są zapisywane z nazwami programów z EPG. Nazwy można zmieniać, a same nagrania na liście można sortować oraz kasować. Informacje o podłączonym nośniku oraz opcje można znaleźć w menu PVR. Z tego miejsca można uruchomić przeglądarkę nagrań, odtwarzacz multimediów, przeglądarkę zasobów sieciowych (SAMBA), przejrzeć listę zaprogramowanych zdarzeń (dostępne: dodawanie, edycja, kasowanie), a także sprawdzić ilość zajętego i wolnego miejsca na nośniku oraz bezpiecznie go odłączyć (odłączanie USB jest też w menu wywoływanym przyciskiem OPTION w trakcie oglądania). W ramach ustawień nagrywania można uruchomić automatyczny timeshift (domyślnie wyłączony i timeshift uruchamia się po naciśnięciu przycisku pauzy) i ustawić jego długość ( minut), wybrać lokalizację do zapisu nagrań (port USB), określić jaką pozycję początkową powinien proponować odbiornik podczas oglądania (zawsze początek, czy wznawiać w miejscu, gdzie przerwano oglądanie poprzednio) i czy uruchomić autokolejkowanie. Odtwarzacz multimedialny Octagon SX 88 jest gotowy do odtwarzania szerokiego zakresu plików multimedialnych - wideo i audio oraz przeglądania zdjęć w popularnych formatach. Można korzystać z zasobów umieszczonych na dysku lub pamięci masowej podłączonej do portu USB, z wbudowanej przeglądarki lokalnej sieci (klient SAMBA) lub łączyć się z zasobami jako odtwarzacz DLNA. Klient DLNA nie wymaga specjalnych ustawień, jest stale uruchomiony i pracuje w tle.

12 Oprócz tego odbiornik posiada popularne wbudowane centrum multimedialne KODI, znane m.in. z odtwarzaczy multimedialnych. KODI posiada szereg dodatkowych możliwości w zakresie multimediów oraz bogatą bazę dodatków rozszerzających podstawową funkcjonalność. Jako że KODI to bardzo rozbudowany system, po szczegółową pomoc w obsłudze należy udać się do sieci. Funkcje sieciowe Po podłączeniu odbiornika do sieci zyskuje on dostęp do wielu interesujących funkcji dodatkowych. Są to m.in. obsługa IPTV (wraz z automatycznym pobieraniem list ze wskazanego adresu URL), WebTV, radio internetowe (wbudowana podstawowa lista stacji), YouTube, RedTube (dostęp zabezpieczony kodem PIN) oraz prognoza pogody (należy skonfigurować miasto w ustawieniach spośród dostępnych, informacje pojawią się także na bannerze informacyjnym pojawiającym się przy zmianie kanału). Oprócz tego odbiornik może służyć jako klient dla usług Stalker IPTV i Xtream Codes.

13 W konfiguracji urządzenia możliwe jest przypisanie skrótów do wybranych funkcji dla klawiszy F1-F4 oraz jest też możliwe ustawienie odbiornika, aby uruchamiał się od razu zamiast na TV - na jednej z usług. Uwaga! Działanie YouTube i RedTube jest zależne od oprogramowania i w przypadku zmian po stronie portali może wymagać aktualizacji software odbiornika.

14 SPECYFIKACJA TECHNICZNA Głowica Obraz Dźwięk Porty USB Zasilanie Częstotliwości wejściowe Poziom wejściowy sygnału 950 ~ 2400 MHz -80 ~ -20 dbm Modulacja DVB-S (QPSK) DVB-S2 (QPSK, 8PSK, 16APSK, 32APSK) Obsługiwane formaty MPEG-2, MPEG-4/H.264, HEVC/H.265 (do HD), AVS, AVS plus, JPEG/MJPEG Rozdzielczości obrazu 1080p, 1080i, 720p, 576p, 480p Proporcje obrazu 16:9, 4:3, Auto Wyjścia wideo HD OUT (HDMI v1.4), AV (CVBS) Obsługiwane formaty MPEG-1, MPEG-2 Layer I/II, AC3, AAC/HE-AAC, MP3 Wyjścia audio S/PDIF, 2x RCA (AV) Obsługiwane rozmiary partycji Bez ograniczeń Obsługiwane formaty danych MP3, WMA, JPEG, BMP, AVI, MKV i inne Zasilacz 100~240V, 50/60 Hz (zewnętrzny) na 12V, 1.5A Pobór prądu: praca 10W Pobór prądu: głębokie czuwanie <0,5W Instrukcja opracowana na bazie oprogramowania w wersji z 18 października Producent zastrzega możliwość zmian w kolejnych wydaniach.

15

16 Producent - serwis centralny OCTAGON Germany Buendtenaecker 2 D Murg Tel.: 0049-(0) Fax: 0049-(0) info@octagon-germany.de WEEE-Reg.-Nr. DE