FAQ dla zainteresowanych studiami na Viadrinie z Polski

Transkrypt

1 FAQ dla zainteresowanych studiami na Viadrinie z Polski 1. Gdzie otrzymam ogólne informacje odnośnie Uniwersytetu Europejskiego Viadrina oraz oferty studiów? Jaki rodzaj matury uprawnia mnie do podjęcia studiów na Viadrinie? Jakie przedmioty muszę wybrać na maturze, aby móc studiować na Viadrinie? Czy muszę zdawać egzamin wstępny na Viadrinę? Ile kosztują studia na Viadrinie? Gdzie otrzymam wniosek o przyjęcie na studia na Viadrinie? Jakie dokumenty muszę złoŝyć by zostać przyjętym na studia na Viadrinie? Jakich terminów muszę przestrzegać? Gdzie muszę dostarczyć moje dokumenty o przyjęcie na studia na Viadrinę? Gdzie mogę poświadczyć kopie moich dokumentów? Gdzie mogę przetłumaczyć kopie moich dokumentów na język niemiecki? Jakie kryteria decydują o przyjęciu na studia? W jaki sposób przelicza się średnią ocen z polskiego systemu na system niemiecki? W jaki sposób muszę udokumentować znajomość języka niemieckiego W jaki sposób muszę udokumentować znajomość języka angielskiego? Jakie muszę mieć ubezpieczenie zdrowotne? Czym róŝnią się od siebie stara i nowa matura? Kto decyduje o przyjęciu mnie na studia?... 6

2 FAQ dla zainteresowanych studiami na Viadrinie z Polski 1. Gdzie otrzymam ogólne informacje odnośnie Uniwersytetu Europejskiego Viadrina oraz oferty studiów? Informacje ogólne oraz dotyczące oferty, przebiegu oraz warunków studiów znajdziesz: na naszej ogólnej stronie internetowej na stronach wydziału ekonomii na stronach wydziału kulturoznawstwa na stronach wydziału prawa w naszym Biurze Międzynarodowym, u koordynatorki polskich studentów, Agnieszki Schmid aschmid@euv-frankfurt-o.de tel Jaki rodzaj matury uprawnia mnie do podjęcia studiów na Viadrinie? JeŜeli ukończyłaś/eś liceum ogólnokształcące lub szkołę baletową, to moŝesz się ubiegać o studiowanie na wszystkich kierunkach Viadriny. JeŜeli ukończyłaś/eś liceum techniczne, liceum zawodowe lub technikum, to moŝesz się ubiegać o studia na tych kierunkach, które są zgodne z kierunkiem ukończonej przez Ciebie szkoły średniej. JeŜeli ukończyłaś/eś średnie studium zawodowe, to moŝesz się ubiegać o studia na tych kierunkach, które są zgodne z kierunkiem ukończonej przez Ciebie szkoły średniej oraz musisz ukończyć wcześniej dwuletnie studium w Polsce, równieŝ zgodne z wybranym kierunkiem. 3. Jakie przedmioty muszę wybrać na maturze, aby móc studiować na Viadrinie? Aby podjąć studia na kierunku kulturoznawstwo, prawo oraz ekonomia, nie musisz zdawać Ŝadnych szczególnych przedmiotów na maturze. Liczy się oczywiście średnia ocen i dobra znajomość języka niemieckiego. 4. Czy muszę zdawać egzamin wstępny na Viadrinę? Nie. 2

3 5. Ile kosztują studia na Viadrinie? Studia na Viadrinie są bezpłatne. Raz na semestr naleŝy wnieść opłatę semestralną w wysokości ok. 230 EUR zawierającą m.in. koszt biletu na wszystkie środki komunikacji w landzie Brandenburg łącznie z Berlinem. Viadrina oferuje poza tym stypendia startowe dla studentów z Polski. Szczegóły na 6. Gdzie otrzymam wniosek o przyjęcie na studia na Viadrinie? Wniosek otrzymasz przez internet w języku niemieckim lub angielskim a znajdziesz go na naszych stronach internetowych pod adresem: oraz na stronie internetowej Tu uzyskasz równieŝ inne, niezbędne informacje. 7. Jakie dokumenty muszę złoŝyć by zostać przyjętym na studia na Viadrinie? podpisany wniosek odpis lub potwierdzona kopia świadectwa maturalnego tłumaczenie na język niemiecki odpisu lub potwierdzonej kopii świadectwa maturalnego odpis lub potwierdzona kopia świadectwa ukończenia szkoły średniej tłumaczenie na język niemiecki odpisu lub potwierdzonej kopii świadectwa ukończenia szkoły średniej odpis świadectwa ukończenia szkoły wyŝszej (w przypadku ubiegania się o studia masterskie) udokumentowaną znajomość języka niemieckiego udokumentowaną znajomość języka angielskiego w przypadku studiów anglojęzycznych zaświadczenie odpowiedniego wydziału Viadriny w przypadku, gdy chcesz rozpocząć studia na wyŝszym semestrze kopię paszportu lub dowodu osobistego (strony z nazwiskiem, imieniem, datą i miejscem urodzenia, jak równieŝ z narodowością) kolorowe zdjęcie 8. Jakich terminów muszę przestrzegać? JeŜeli chcesz rozpocząć studia w semestrze zimowym, to musisz wszystkie wymagane dokumenty dostarczyć do dnia 15 lipca. W tym dniu muszą być one juŝ na miejscu. W semetrze zimowym moŝesz rozpocząć studia na wszystkich kierunkach. JeŜeli chcesz rozpocząć studia w semestrze letnim, to wymagane dokumenty musisz dostarczyć do dnia 15 stycznia. W semestrze letnim moŝesz jednak rozpocząć studia jedynie na wydziale kulturoznawstwa. Pamiętaj: powyŝsze terminy to terminy ostateczne. Dokumenty dostarczone po tych terminach nie będą w ogóle rozpatrywane. Data stempla pocztowego jest bez znaczenia, a dokumenty muszą fizycznie znajdować się w wymaganym miejscu. 3

4 wnioski niekompletne mogą być uzupełnione tylko wtedy, kiedy jest na to jeszcze czas. Po upływie czasu będą odrzucone. 9. Gdzie muszę dostarczyć moje dokumenty o przyjęcie na studia na Viadrinę Zadanie sprawdzania dokumentów studentów zagranicznych starających o studia na Viadrinie powierzyliśmy organizacji UNI-ASSIST e.v. Dlatego teŝ komplet dokumentów o przyjęcie na Viadrinę proszę wysłać na adres: Europa-Universität Viadrina c/o UNI-ASSIST e.v. Helmholtzstraße 2-9 D Berlin Koszty manipulacyjne wynoszą 30 EUR. I pamiętaj, Ŝe dokumenty muszą znaleźć się w wymaganym terminie właśnie w tym miejscu. BliŜsze informacje na temat UNI-ASSIST oraz wymagane fomularze znajdziesz na stronie Gdzie mogę poświadczyć kopie moich dokumentów? MoŜesz to zrobić na przykład w : ambasadzie lub konsulacie Niemiec w Polsce w polskiej szkole na polskim uniwersytecie u notariusza Viadrina nie poświadcza kopii. 11. Gdzie mogę przetłumaczyć kopie moich dokumentów na język niemiecki? Musisz się zwrócić z tym do tłumacza przysięgłego. Pamiętaj, Ŝe nawet jeŝeli świetnie znasz język niemiecki, nie jesteś uprawniony do samodzielnego tłumaczenia dokumentów. 12. Jakie kryteria decydują o przyjęciu na studia? Na części kierunków studiów na Viadrinie obowiązuje tzw. numerus clausus, tzn. oferowana jest jedynie ograniczona ilość miejsc. I na tych kierunkach decyduje średnia ocen na świadectwie maturalnym. Im lepsza, tym wyŝsze jest prawdopodobieństwo, Ŝe zostaniesz przyjęty. 4

5 13. W jaki sposób przelicza się średnią ocen z polskiego systemu na system niemiecki? W celu przeliczenia średniej ocen z zagranicznych systemów na system niemiecki uŝywa się na całym terenie Niemiec odpowiedniej formuły. 14. W jaki sposób muszę udokumentować znajomość języka niemieckiego. JeŜeli chcesz studiować kulturoznawstwo, prawo, prawo polskie i niemieckie, ekonomię ogólną, zarządzanie lub międzynarodowe zarządzanie, to musisz udokumentować znajomość języka niemieckiego. MoŜesz to zrobić zdając test DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang, czyli test z języka niemieckiego dopuszczający do ubiegania się o studia) na jednym z niemieckich uniwersytetów. Viadrina uznaje test innych niemieckich uniwersytetów; moŝesz równieŝ ten egzamin zdać bezpośrednio na Viadrinie. Zawiadomienie o egzaminie otrzymasz wraz z zawiadomieniem o dopuszczeniu do studiów. Szczegóły uzyskasz w Centrum Językowym (Sprachenzentrum) Zamiast testu DSH moŝesz przedłoŝyć TestDaf (Test Deutsch als Fremdsprache test język niemiecki jako język obcy). Test taki moŝesz zdać w wybranych ośrodkach w Polsce. Szczegóły uzyskasz pod Wymagane minimum na egzaminie to: Rozumienie ze słuchu: TDN 4 Rozumienie tekstu: TDN 4 Pisanie: TDN 4 Mówienie: TDN 4 JeŜeli znajomość języka niemieckiego moŝesz udokumentować w jeszcze inny sposobów, to spełniając odpowiednie kryteria moŝesz być zwolniony z egzaminu DSH. Szczegóły na ten temat znajdziesz pod: Ordnung_amtlich_Fassung_2005_HRK.pdf 15. W jaki sposób muszę udokumentować znajomość języka angielskiego? JeŜeli chcesz studiować International Business Administration, to musisz udokumentować znajomość języka angielskiego. Aby móc ubiegać się o przyjęcie na ten kierunek naleŝy mieć zdany egzamin TOEFL (Test of English as a Foreign Language) i egzamin ten moŝe być zdany w róŝnych miejscach i w róŝnej formie; jako tradycyjny test bądź jako test komputerowy. Szczegóły znajdziesz pod Wymagane minimum to: paper-based-test: computer-based-test: internet-based-test: 550 punktów 213 punktów 80 punkty 5

6 JeŜeli swoją znajomość języka angielskiego moŝesz udokumentować w inny sposób, to skontaktuj się bezpośrednio z przedstawicielami studiów pisząc pod: iba@euv-frankfurto.de. 16. Jakie muszę mieć ubezpieczenie zdrowotne? Po przyjęciu na studia musisz zaopatrzyć się w Europejską Kartę Ubezpieczenia zdrowotnego (EKUZ), którą wydaje Narodowy Fundusz Zdrowia. Formularz wniosku o wydanie tej karty moŝesz pobrać po adresem: Do wniosku naleŝy dołączyć dokument o ubezpieczeniu zdrowotnym własnym lub członka rodziny (rodzica/opiekuna) oraz zaświadczenie o studiowaniu, wydawane przez uczelnię, przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego na język polski. 17. Czym róŝnią się od siebie stara i nowa matura? Tzw. stara matura składa się jedynie z jednej części; kaŝdy przedmiot jest osobno oceniony. JeŜeli posiadasz taką maturę, musisz przedłoŝyć jej poświadczoną i przetłumaczoną kopię. Nowa matura składa się z dwóch części: po pierwsze ze świadectwa ukończenia szkoły, gdzie kaŝdy przedmiot jest osobno oceniony oraz po drugie, ze świadectwa dojrzałości, gdzie kaŝdy przedmiot otrzymał pewną liczbę punktów. JeŜeli posiadasz taką maturę, musisz przedłoŝyć poświadczone i przetłumaczone kopie bądź odpisy obu części. Zarówno stara jak i nowa matura uprawniają w równej części do studiowania na Viadrinie. 18. Kto decyduje o przyjęciu mnie na studia? JeŜeli UNI-ASSIST po sprawdzeniu dokumentów stwierdzi, Ŝe formalnie spełniają one wymagane kryteria, to wtedy dokumenty te zostają przekazane Viadrinie, gdzie zostają poddane dalszej weryfikacji. Ostateczna decyzja o przyjęciu na studia zostaje podjęta przez Viadrinę. 6