NEWSLETTER 3/2007. Nowa seria miniaturowych pneumatycznych zaworów funkcyjnych w wykonaniu z technopolimeru

Transkrypt

1 NEWSLEER 3/2007 Nowa seria miniaturowych pneumatycznych zaworów funkcyjnych w wykonaniu z technopolimeru - elementy do monta u bezpoœrednio na si³owniku lub zaworze - ³atwe do ³¹czenia w grupy, panelowo, na szynie DIN - ró ne opcje przy³¹czy : wtykowe, z gwintem, proste, k¹towe Dostêpne elementy o nastêpuj¹cych funkcjach: - regulator przep³ywu - regulator ciœnienia - zawór blokuj¹cy - zawór szybkiego odpowietrzania - element logiczny LU ( OR ) - element logiczny I ( ND ) - manometr - kombinacje w/w elementów.

2 Seria 55 Z³¹cza funkcyjne Zawór d³awi¹cy XX.5 Q3.2 M11x WERSJ 1 = Jednokierunkowy 2 = Dwukierunkowy Przy³¹cze Przy³¹cze OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad zamówieniowy: D6.D6.XX Zawór d³awi¹cy, jednokierunkowy, PRZY CZ "" oraz "" - wtykowe na w¹ Ø6 Charakter. przep³ywu przy 6 bar liczba obrotów œrub¹ regulacyjn¹ Zawór d³awi¹cy s³u y do regulacji przep³ywu powietrza a w rezultacie - np. szybkoœci pracy si³ownika. Dostêpne s¹ dwa rodzaje: jednokierunkowy (d³awi¹co-zwrotny) i dwukierunkowy (d³awi¹cy). W wersji jednokierunkowej przep³yw regulowany jest w jedn¹ stronê, a w wersji dwukierunkowej przep³yw powietrza jest regulowany w obu kierunkach Opcje monta u: - monta panelowy za pomoc¹ nakrêtki - monta na szynie DIN z u yciem mocowañ (patrz: akcesoria) - monta pod k¹tem 90 za pomoc¹ stopki (patrz: akcesoria) - monta bezpoœrednio na p³ycie monta owej za pomoc¹ otworów w korpusie. Patrz OZNCZENI Maksymalne ciœnienie pracy 10 bar emperatura pracy gr. Œrednica nominalna 3mm Nied³awiony przep³yw powetrza w regulatorze jednokierunkowym 800 Nl/min. 1

3 Z³¹cza funkcyjne Regulator ciœnienia - z³¹cza w osi korpusu Seria XX max. M9x WERSJ (zakres regulacji) 2 = 0-2 bar 4 = 0-4 bar 8 = 0-8 bar Przy³¹cze Przy³¹cze OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad: D8.D8.XX Regulator ciœnienia, przy³¹cza w osi, zakres regulacji: 0-8 bar. PRZY CZ "" oraz "" - z³¹cza wtykowe pod w¹ Ø8 Regulator ciœnienia s³u y do zredukowania i regulacji ciœnienia powietrza oraz jego stabilizacji w uk³adzie pneumatycznym. Regulator jest wyposa ony w funkcjê wypuszczania nadmiaru ciœnienia powietrza podczas jego redukcji. Opcje monta u: - monta panelowy za pomoc¹ nakrêtki - monta na szynie DIN z u yciem mocowañ (patrz: akcesoria) - monta pod k¹tem 90 za pomoc¹ stopki (patrz: akcesoria) - monta bezpoœrednio na p³ycie monta owej za pomoc¹ otworów w korpusie. Zlacza In Serie Function line 55 pressure funkcyjne fittings - regulator In line pressure regulator Patrz OZNCZENI Maksymalne ciœnienie wejœciowe 10 bar emperatura pracy -5 C +50 C 31 g Przep³yw przy 6 barach ze spadkiem 1 bar 0 NI/min 0-2 bar Zakres regulacji ciœnienia 0-4 bar 0-8 bar 2

4 Z³¹cza funkcyjne Regulator ciœnienia - z³¹cza pod k¹tem 90 Seria XX WERSJ (zakres regulacji) 2 = 0-2 bar 4 = 0-4 bar 8 = 0-8 bar Przy³¹cze Przy³¹cze OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad: M1.D6.XX Regulator ciœnienia, przy³¹cza w osi, zakres regulacji: 0-4 bar. PRZY CZ "" - gwint zewnêtrzny G1/8 ; PRZY CZ "" - z³¹cza wtykowe pod w¹ Ø6 Regulator ciœnienia s³u y do zredukowania i regulacji ciœnienia powietrza oraz jego stabilizacji w uk³adzie pneumatycznym. Regulator jest wyposa ony w funkcjê wypuszczania nadmiaru ciœnienia powietrza podczas jego redukcji. Opcje monta u: - monta panelowy za pomoc¹ nakrêtki - monta na szynie DIN z u yciem mocowañ (patrz: akcesoria) - monta pod k¹tem 90 za pomoc¹ stopki (patrz: akcesoria) - monta bezpoœrednio na p³ycie monta owej za pomoc¹ otworów w korpusie. Zlacza In Serie Function line 55 pressure funkcyjne fittings - regulator In line pressure regulator Patrz OZNCZENI Maksymalne ciœnienie wejœciowe 10 bar emperatura pracy -5 C +50 C 31 g Przep³yw przy 6 barach ze spadkiem 1 bar 0 NI/min 0-2 bar Zakres regulacji ciœnienia 0-4 bar 0-8 bar 3

5 Z³¹cza funkcyjne Zawór blokuj¹cy Seria XX 14 M5 WERSJ 1 = Jednokierunkowy 2 = Dwukierunkowy Przy³¹cze Przy³¹cze OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad: D4.D4.XX Zawór blokuj¹cy, przy³¹cza w osi, jednokierunkowy (z zaworem zwrotnym), PRZY CZ " oraz "" - z³¹cza wtykowe pod w¹ Ø4 Charakterystyka sterowania Ciœnienie pilotuj¹ce (bar) Ciœnienie zasilaj¹ce (bar) Funkcj¹ zaworu blokuj¹cego jest utrzymanie ciœnienia w komorze si³ownika w wypadku zaniku ciœnienia zasilania. Zawór blokuj¹cy wkrêca siê w gwintowane przy³¹cza si³ownika. Opisywany element blokuje wyp³yw ciœnienia z komory si³ownika, co zapobiega nag³ej nieporz¹danej zmianie po³o enia t³oczyska w przypadku awarii zasilania uk³adu w powietrze. Zawory blokuj¹ce mog¹ byæ jedno- lub dwukierunkowe. W wersji jednokierunkowej (z zaworem zwrotnym) przep³yw Powietrza jest mo liwy w jednym kierunku, przeciwny kierunek przep³ywu jest mo liwy tylko po podaniu sygna³u steruj¹cego na wejœcie steruj¹ce nr 12. W wersji dwukierunkowej (odcinaj¹cej) sygna³ steruj¹cy na wejœciu 12 jest potrzebny przy przep³ywie powietrza w obu kierunkach. Opcje monta u: - monta na szynie DIN z u yciem mocowañ (patrz: akcesoria) - monta pod k¹tem 90 za pomoc¹ stopki (patrz: akcesoria) - monta na p³ycie monta owej za pomoc¹ otworów w korpusie Ciœnienie pracy emperatura pracy Przep³yw dla 6 bar przy spadku 1 bar (Wersja jedno- i dwukierunkowa) Przep³yw dla 6 bar, odpowietrzenie (Wersja jedno- i dwukierunkowa) Patrz OZNCZENI 0,5 10 bar -5 C +50 C 26 g 285 NI/min 450 NI/min Function locking Serie Zlacza 55funkcyjne fittings valve - locking valve 4

6 Seria 55 Z³¹cza funkcyjne Zawór blokuj¹cy - przy³¹cza pod k¹tem XX M WERSJ 1 = Jednokierunkowy 2 = Dwukierunkowy Przy³¹cze Przy³¹cze OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad: M1.D6.XX Zawór blokuj¹cy, jednokierunkowy,przy³¹cza pod k¹tem 90, PRZY CZ "" gwint zewnêtrzny G1/8 oraz PRZY CZ "" - z³¹cza wtykowe pod w¹ Ø6 Charakterystyka sterowania Ciœnienie pilotuj¹ce (bar) Ciœnienie zasilaj¹ce (bar) Funkcj¹ zaworu blokuj¹cego jest utrzymanie ciœnienia w komorze si³ownika w wypadku zaniku ciœnienia zasilania. Zawór blokuj¹cy wkrêca siê w gwintowane przy³¹cza si³ownika. Opisywany element blokuje wyp³yw ciœnienia z komory si³ownika, co zapobiega nag³ej nieporz¹danej zmianie po³o enia t³oczyska w przypadku awarii zasilania uk³adu w powietrze. Zawory blokuj¹ce mog¹ byæ jedno- lub dwukierunkowe. W wersji jednokierunkowej (z zaworem zwrotnym) przep³yw Powietrza jest mo liwy w jednym kierunku, przeciwny kierunek przep³ywu jest mo liwy tylko po podaniu sygna³u steruj¹cego na wejœcie steruj¹ce nr 12. W wersji dwukierunkowej (odcinaj¹cej) sygna³ steruj¹cy na wejœciu 12 jest potrzebny przy przep³ywie powietrza w obu kierunkach. Opcje monta u: - monta na szynie DIN z u yciem mocowañ (patrz: akcesoria) - monta pod k¹tem 90 za pomoc¹ stopki (patrz: akcesoria) - monta na p³ycie monta owej za pomoc¹ otworów w korpusie Patrz OZNCZENI Ciœnienie pracy 0,5 10 bar emperatura pracy -5 C +50 C 26 g Przep³yw dla 6 bar przy spadku 1 bar (Wersja jedno- i dwukierunkowa) 285 NI/min Przep³yw dla 6 bar, odpowietrzenie (Wersja jedno- i dwukierunkowa) 450 NI/min Serie Zlacza 90 blocking 55funkcyjne valve - 90 blocking valve 5

7 Seria 55 Z³¹cza funkcyjne Selektor obwodów - zawór funkcji logicznej - I ( ND ) C C 15 C Przy³¹cze Przy³¹cze Przy³¹cze C OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad: D6.D6.D6 Selektor obwodów - zawór logiczny I ( ND ), PRZY CZ "", "" oraz "C" - z³¹cza wtykowe pod w¹ Ø6 Zawór logiczny I ma dwa wejœcia i jedno wyjœcie, Pe³ni funkcjê selektora uk³adu z ni szym ciœnieniem - z podanych na wejœcia dwóch ciœnieñ na wyjœciu otrzymujemy to ni sze. Najczêstsza aplikacja to sterowanie elementem pneumatycznym z dwóch ró nych punktów (o ró nych ciœnieniach). Opcje monta u: - monta na szynie DIN z u yciem mocowañ (patrz: akcesoria) - monta pod k¹tem 90 za pomoc¹ stopki (patrz: akcesoria) - monta na p³ycie monta owej za pomoc¹ otworów w korpusie Ciœnienie robocze maksymalne emperatura pracy Przep³yw przy ciœnieniu 6 bar i spadku 1 bar Naolejone lub nie Patrz OZNCZENI 10 bar -5 C +50 C 10 g 550 NI/min Zlacza Circuit Serie Function 55selector funkcyjne fittings valve - Circuit - ND selector valve - ND 6

8 Z³¹cza funkcyjne Selektor obwodów - zawór funkcji logicznej LU ( OR ) Seria C C 15 C Przy³¹cze Przy³¹cze Przy³¹cze C OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad: D8.D8.D8 Selektor obwodów - zawór logiczny LU ( OR ), PRZY CZ "", "" oraz "C" - z³¹cza wtykowe pod w¹ Ø8 Zawór logiczny LU ma dwa wejœcia i jedno wyjœcie, Pe³ni funkcjê selektora uk³adu z wy szym ciœnieniem - z podanych na wejœcia dwóch ciœnieñ na wyjœciu otrzymujemy to wy sze. Najczêstsza aplikacja to sterowanie elementem pneumatycznym z dwóch ró nych punktów (o ró nych ciœnieniach). Opcje monta u: - monta na szynie DIN z u yciem mocowañ (patrz: akcesoria) - monta pod k¹tem 90 za pomoc¹ stopki (patrz: akcesoria) - monta na p³ycie monta owej za pomoc¹ otworów w korpusie Ciœnienie robocze maksymalne emperatura pracy Przep³yw przy ciœnieniu 6 bar i spadku 1 bar Naolejone lub nie Patrz OZNCZENI 10 bar -5 C +50 C 10 gr. 600 NI/min Function Circuit Serie Zlacza 55selector funkcyjne fittings valve - Circuit - ORselector valve - OR 7

9 Z³¹cza funkcyjne Zawór szybkiego spustu powietrza Seria XX Przy³¹cze Przy³¹cze OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad: D8.D8.XX Zawór szybkiego spustu powietrza, PRZY CZ "" oraz " - z³¹cza wtykowe pod w¹ Ø8 rójdro ny, dwupozycyjny zawór montowany bezpoœrednio na si³owniku lub pomiêdzy si³ownikiem a zaworem steruj¹cym. Jego funkcja polega na szybkim opró nieniu do atmosfery ciœnienia wychodz¹cego z komory si³ownika z ominiêciem obwodu sterowania powoduj¹c w rezultacie osi¹gniêcie maksymalnej szybkoœci pracy si³ownika. Opcje monta u: - monta na szynie DIN z u yciem mocowañ (patrz: akcesoria) - monta pod k¹tem 90 za pomoc¹ stopki (patrz: akcesoria) - monta na p³ycie monta owej za pomoc¹ otworów w korpusie Quick Serie Function 55 exhaust fittings valve - Quick exhaus t valve Patrz OZNCZENI Cisnienie robocze maksymalne 10 bar emperatura pracy -5 C +50 C 15 g Przep³yw dla 6 bar przyspadku 1 bar (z 1 do 2) 0 Nl/min Przep³yw dla 6 bar - odpowietrzenie (z 2 do 3) 500 NI/min 8

10 Seria 55 Z³¹cza funkcyjne WskaŸnik ciœnienia - manometr XX.5 Q Przy³¹cze Przy³¹cze OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad: D6.D4.XX WskaŸnik ciœnienia - manometr, PRZY CZ "" - z³¹cza wtykowe pod w¹ Ø6, PRZY CZ "" - z³¹cza wtykowe pod w¹ Ø4 Manometr mierzy i wskazuje ciœnienie wewn¹trz uk³¹du pneumatycznego. WskaŸnik ciœnienia o zakresie od 0 do 8 bar pozwala na ³atwe monitorowanie stanu ciœnienia w uk³adzie. Manometr mo e byæ u yty samodzielnie lub w po³¹czeniu z innym elementem. Opcje monta u: - monta na szynie DIN z u yciem mocowañ (patrz: akcesoria) - monta pod k¹tem 90 za pomoc¹ stopki (patrz: akcesoria) - monta na p³ycie monta owej za pomoc¹ otworów w korpusie Cisnienie robocze maksymalne Skala ciœnienia na tarczy manometra emperatura pracy Naolejone lub nie Patrz OZNCZENI 8 bar 0-8 bar -5 C +50 C 20,5 g Zlacza Pressure Serie Function 55funkcyjne fittings indicator - Pressure indicator 9

11 Z³¹cza funkcyjne Zawór blokuj¹cy + regulator przep³ywu (po³¹czenie w osi) Seria F...XX M5 M11x1 41 WERSJ 1 = jednokier. zawór blokuj¹cy + jednokier. reguator przep³ywu 2 = dwukier. zawór blokuj¹cy + dwukier. reguator przep³ywu 3 = jednokier. zawór blokuj¹cy + dwukier. reguator przep³ywu 4 = dwukier. zawór blokuj¹cy + jednokier. reguator przep³ywu OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad: 551.1F XX Jednokierunkowy zawór blokuj¹cy + jednokierunkowy regulator przep³ywu, tylko korpus ( bez z³¹czy "" i "" ) Charakterystyka sterowania Ciœnienie pilotuj¹ce (bar) Ciœnienie zasilaj¹ce (bar) Po³¹czenie dwóch funkcji zapewnia utrzymanie ciœnienia w komorze si³ownika w wypadku przypadkowego zaniku ciœnienia zasilania oraz zapewnia regulacjê przep³ywu powietrza podczas pracy. Elementy montuje siê jak najbli ej si³ownika lub bezpoœrednio na nim samym. Cisnienie robocze emperatura pracy Mo liwe kombinacje zaworów: Œrednica nominalna - jednokierunkowy zawór blokuj¹cy + jednokierunkowy regulator przep³ywu - dwukierunkowy zawór blokuj¹cy + dwukierunkowy regulator przep³ywu - dwukierunkowy zawór blokuj¹cy + jednokierunkowy regulator przep³ywu - jednokierunkowy zawór blokuj¹cy + dwukierunkowy regulator przep³ywu Przep³yw przy 6 barach i spadku 1 bar Patrz OZNCZENI 0, bar -5 C +50 C 3 mm 285 NI/min 62 g 10

12 Seria 55 Z³¹cza funkcyjne Zawór blokuj¹cy - przy³¹cza pod k¹tem 90 + zawór d³awi¹cy 551.2F...XX 14 M11x1 M5 3.2 WERSJ 1 = jednokier. zawór blokuj¹cy + jednokier. reguator przep³ywu 2 = dwukier. zawór blokuj¹cy + dwukier. reguator przep³ywu 3 = jednokier. zawór blokuj¹cy + dwukier. reguator przep³ywu 4 = dwukier. zawór blokuj¹cy + jednokier. reguator przep³ywu OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad: 551.2F XX 90 jednokierunkowy zawór blokuj¹cy + jednokierunkowy regulator przep³ywu, tylko korpus ( bez z³¹czy "" i "" ) Charakterystyka sterowania Ciœnienie pilotuj¹ce (bar) Ciœnienie zasilaj¹ce (bar) Po³¹czenie dwóch funkcji zapewnia utrzymanie ciœnienia w komorze si³ownika w wypadku przypadkowego zaniku ciœnienia zasilania oraz zapewnia regulacjê przep³ywu powietrza podczas pracy. Elementy montuje siê jak najbli ej si³ownika lub bezpoœrednio na nim samym. Mo liwe kombinacje zaworów: - jednokierunkowy zawór blokuj¹cy + jednokierunkowy regulator przep³ywu - dwukierunkowy zawór blokuj¹cy + dwukierunkowy regulator przep³ywu - dwukierunkowy zawór blokuj¹cy + jednokierunkowy regulator przep³ywu - jednokierunkowy zawór blokuj¹cy + dwukierunkowy regulator przep³ywu Patrz OZNCZENI Cisnienie robocze 0, bar emperatura pracy -5 C +50 C Œrednica nominalna 3 mm Przep³yw przy 6 barach i spadku 1 bar 285 NI/min 62 g Serie Function fittings - 90 blocking valve + flow control valve 11

13 Z³¹cza funkcyjne Zawór blokuj¹cy + zawór szybkiego spustu powietrza (po³¹czenie w osi) Seria M G...XX WERSJ 1 = jednokier. zawór blokuj¹cy + zawór szybkiego spustu 2 = dwukier. zawór blokuj¹cy + zawór szybkiego spustu Przy³¹cze Przy³¹cze OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad: 551.1G XX Jednokierunkowy zawór blokuj¹cy (w osi) + zawór szybkiego spustu, tylko korpus ( bez z³¹czy "" i "" ) Charakterystyka sterowania Ciœnienie pilotuj¹ce (bar) Ciœnienie zasilaj¹ce (bar) Po³¹czenie dwóch funkcji zapewnia utrzymanie ciœnienia w komorze si³ownika w wypadku przypadkowego zaniku ciœnienia zasilania oraz zapewnia szybkie opró nienie komory si³ownika z powietrza Patrz OZNCZENI bez przejœcia przez ca³y uk³ad pneumatyczny. Zapewnia to szybki ruch si³ownika. Elementy montuje siê jak najbli ej si³ownika lub bezpoœrednio na nim samym. Cisnienie robocze emperatura pracy 0, bar -5 C 50 C 51 g Mo liwe kombinacje zaworów: Przep³yw przy 6 barach i spadku 1 bar 285 NI/min - jednokierunkowy zawór blokuj¹cy + zawór szybkiego spustu - dwukierunkowy zawór blokuj¹cy + zawór szybkiego spustu 12

14 Seria 55 Z³¹cza funkcyjne Zawór blokuj¹cy - przy³¹cza pod k¹tem 90 + zawór szybkiego spustu 551.2G...XX 14 M5 WERSJ 1=90 jednokier. zawór blokuj¹cy + zawór szybkiego spustu 2=90 dwukier. zawór blokuj¹cy + zawór szybkiego spustu 3.2 Przy³¹cze Przy³¹cze OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad: 551.2G XX 90 jednokierunkowy zawór blokuj¹cy + zawór szybkiego spustu, tylko korpus ( bez z³¹czy "" i "" ) Charakterystyka sterowania Ciœnienie pilotuj¹ce (bar) Ciœnienie zasilaj¹ce (bar) Po³¹czenie dwóch funkcji zapewnia utrzymanie ciœnienia w komorze si³ownika w wypadku przypadkowego zaniku ciœnienia zasilania oraz zapewnia szybkie opró nienie komory si³ownika z powietrza bez przejœcia przez ca³y uk³ad pneumatyczny. Zapewnia to szybki ruch si³ownika. Elementy montuje siê jak najbli ej si³ownika lub bezpoœrednio na nim samym. Mo liwe kombinacje zaworów: - jednokierunkowy zawór blokuj¹cy + zawór szybkiego spustu - dwukierunkowy zawór blokuj¹cy + zawór szybkiego spustu Cisnienie robocze maksymalne emperatura pracy Przep³yw przy 6 barach i spadku 1 bar Patrz OZNCZENI 0, bar -5 C +50 C 51 g 285 NI/min Serie Function 90 blocking 55 fittings valve quick exhaust valve

15 Z³¹cza funkcyjne Regulator ciœnienia + manometr (przy³¹cza w osi) Seria H...XX 11 Q14 M9x0.75 WERSJ 2 = 0-2 bar 4 = 0-4 bar 8 = 0-8 bar Przy³¹cze Przy³¹cze 58.5 Q OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad: 551.1H2.M1.D4.XX Regulator ciœnienia z wejœciami w osi, zakres regulacji: 0-2 bar + manomet r, przy³¹cza "" gwint zewnêtrzny G 1/8, przy³¹cza "" - z³¹cza wtykowe pod w¹ Ø4 Po³¹czenie manometru z regulatorem ciœnienia zapewnia mo liwoœæ regulacji ciœnienia wyjœciowego z jednoczesn¹ obserwacj¹ jego wartoœci. Mo liwe opcje: - regulator ciœnienia od 0 do 2 bar + manometr - regulator ciœnienia od 0 do 4 bar + manometr - regulator ciœnienia od 0 do 8 bar + manometr Zakres na skali manometru to zawsze 0-8 bar In Serie Function line 55 pressure fittings regulator - In line pressure + pressure regulator indicator + pressure indicator Cisnienie robocze maksymalne emperatura pracy Zakres ciœnieñ na skali manometru Zakres regulacji ciœnienia Patrz OZNCZENI 8 bar -5 C +50 C 0 8 bar 0-2 bar 0-4 bar 0-8 bar 62 g 14

16 Seria 55 Z³¹cza funkcyjne Regulator ciœnienia (przy³¹cza pod k¹tem 90 ) + manometr 551.2H...XX M9x Q WERSJ 2 = 0-2 bar 4 = 0-4 bar 8 = 0-8 bar Przy³¹cze Przy³¹cze OZNCZENI UWG : Wymiary ³¹cznie z kartrid ami - patrz rozdzia³ PRZY CZ Przyk³ad: 551.2H2.M1.D4.XX Regulator ciœnienia z wejœciami pod k¹tem, zakres regulacji: 0-2 bar + manomet r, przy³¹cza "" gwint zewnêtrzny G 1/8, przy³¹cza "" - z³¹cza wtykowe pod w¹ Ø4 Po³¹czenie manometru z regulatorem ciœnienia zapewnia mo liwoœæ regulacji ciœnienia wyjœciowego z jednoczesn¹ obserwacj¹ jego wartoœci. Mo liwe opcje: - regulator ciœnienia od 0 do 2 bar + manometr - regulator ciœnienia od 0 do 4 bar + manometr - regulator ciœnienia od 0 do 8 bar + manometr Zakres na skali manometru to zawsze 0-8 bar Serie Function 90 pressure 55 fittings regulator - 90 pressure + regulator indicator + pressure indicator Patrz OZNCZENI Maksymalne cisnienie robocze 8 bar emperatura pracy -5 C +50 C Zakres ciœnieñ na skali manometru 0 8 bar 0-2 bar Zakres regulacji ciœnienia 0-4 bar 0-8 bar 62 g 15

17 Z³¹cza funkcyjne KCESORI Seria 55 Zestaw elementów ³¹cz¹cych (dla 5 z³¹czy funcyjnych) Waga 2,5 g Zestaw elementów ³¹cz¹cych w sk³ad którego wchodz¹ ko³ki i krzy yki ustalaj¹ce pozwala na sztywne i trwa³e po³¹czenie do 5 z³¹cz funkcyjnych. Ich po³¹czenie jest pewne i zapewnia odpornoœæ na dzia³anie si³ zwi¹zanych np. z umieszczaniem przewodu w z³¹czach wtykowych elementów funkcyjnych. Komplet mocowañ k¹towych daptory na szynê DIN Waga g Waga 4 g Komplet sk³ada siê z dwóch mocowañ i zestawu œrub Komplet sk³ada siê z dwóch adaptorów ccessories Serie Function 55 fittings - ccessories 16

18 Seria 55 Z³¹cza funkcyjne OZNCZENI Kartrid - Z³¹cze proste na w¹ Ø4 551KD4 n 9.5 Ø Waga 7 g CONNECIONS Serie Function Ø4 Z³¹cze 55 fittings proste - CONNECIONS cartridge Kartrid - Z³¹cze proste na w¹ Ø6 551KD6 n 11.5 Ø Waga 7 g Function CONNECIONS Ø6 Z³¹cze fittings proste cartridge Kartrid - Z³¹cze proste na w¹ Ø8 551KD8.5 Ø8 Waga 7 g Function CONNECIONS Ø8 Z³¹cze fittings proste cartridge 17

19 Z³¹cza funkcyjne OZNCZENI Seria 55 Kartrid k¹towy banjo na w¹ Ø4 n 9.5 Ø4 551KG4 21 n Waga,6 g Function CONNECIONS Ø4 banjo fittings PL cartridge Kartrid k¹towy banjo na w¹ Ø6 n 11.5 Ø6 551KG6 24 n 14 8 Waga 14 g 17.6 Function CONNECIONS Ø6 banjo fittings PL cartridge Kartrid k¹towy banjo na w¹ Ø8 n.5 Ø8 551KG Waga 14,3 g 17.6 Function CONNECIONS Ø8 banjo fittings PL cartridge Kartrid k¹towy banjo z gwintem wewnêtrznym G1/8 551KL1?" Waga g 17.6 Function CONNECIONS G1/8" banjo fittings female cartridge

20 Seria 55 Z³¹cza funkcyjne OZNCZENI Kartrid z gwintem zewnêtrznym G1/8 551KM1 Q14.5 G1/8" Q Waga 14 g Function CONNECIONS G1/8" male fittings Z³¹cze proste cartridge Kartrid z gwintem zewnêtrznym G1/4 551KM2 Q17 G1/4" Q Waga 20 g Function CONNECIONS G1/4" male fittings Z³¹cze proste cartridge Kartrid z gwintem wewnêtrznym G1/8 551KF1 Q.5 G1/8" 6.5 Waga 9 g Function CONNECIONS G1/8" female fittings Z³¹cze proste cartridge ¹cznik do po³¹czenia szeregowego elementów 551KUU Waga 14 g Function CONNECIONS Connection fittings for multiple function 19