INFORMACJA O PRODUKCIE

Transkrypt

1

2 INFORMACJA O PRODUKCIE Formu³a obliczeniowa: Element monta owy Listwa zêbata A Listwa zêbata B s = droga p = podzia³ka U = obroty na minute z = iloœæ zêbów a = odleg³oœæ od osi m = modu³ D = œrednica podzia³owa ko³a ho= wysokoœæ osi rzeczywistej ho SKALA 1:1 > < S max Modu³ S max ho = h - m s = U p z D a = ho + 2 p = m π Listwa zêbata K¹t przyporu 20 Stal C 43 D³ugoœæ = D³ugoœæ = 1000 mm 2000 mm Kod Kod Modu³ b(h11) h(h14) ho kg/m T T T T T T T T T T T T T T T T T T UWAGA: Inne d³ugoœci na zapytanie. A 2

3 Ko³a zêbate walcowe z piast¹ zêby proste, k¹t przyporu 20 Stal C 43 d1 B Modu³ Modu³ h Modu³ 1 Iloœæ Kod zêbów da d dn1 d1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Iloœæ Kod zêbów da d dn1 d1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Modu³ 1.5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T A 3

4 Ko³a zêbate walcowe z piast¹ zêby proste, k¹t przyporu 20 Stal C 43 d1 B Modu³ Modu³ h Modu³ 1.5 Iloœæ Kod zêbów da d dn1 d1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Iloœæ Kod zêbów da d dn1 d1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T Modu³ 2 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T A 4

5 Ko³a zêbate walcowe z piast¹ zêby proste, k¹t przyporu 20 Stal C 43 d1 B Modu³ Modu³ h Modu³ 2 Iloœæ Kod zêbów da d dn1 d1 T T T T T T T T Iloœæ Kod zêbów da d dn1 d1 T T T T T T T Modu³ 2.5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T A 5

6 Ko³a zêbate walcowe z piast¹ zêby proste, k¹t przyporu 20 Stal C 43 d1 B Modu³ Modu³ h Modu³ 3 Iloœæ Kod zêbów da d dn1 d1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Iloœæ Kod zêbów da d dn1 d1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T Modu³ 4 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T A 6

7 Ko³a zêbate walcowe z piast¹ zêby proste, k¹t przyporu 20 Stal C 43 d1 B Modu³ Modu³ h Modu³ 5 Iloœæ Kod zêbów da d dn1 d1 T T T T T T T T T T Iloœæ Kod zêbów da d dn1 d1 T T T T T T T T T Modu³ 6 T T T T T T T T A 7

8 Ko³a zêbate walcowe bez piasty zêby proste, k¹t przyporu 20 Stal C 43 B d1 Modu³ 1 15 Modu³ Modu³ 2 20 Modu³ Modu³ 1 Iloœæ Kod zêbów da d d1 T T T T T T Iloœæ Kod zêbów da d d1 T T T T T T Modu³ 1.5 T T T T T T T T T T T T Modu³ 2 T T T T T T T T T T T T Modu³ 2.5 T T T T T T T T T T T T T T A 8

9 Ko³a zêbate walcowe bez piasty zêby proste, k¹t przyporu 20 Stal C 43 d1 B Modu³ 3 30 Modu³ 4 40 Modu³ 5 50 Modu³ 6 60 Modu³ 3 Iloœæ Kod zêbów da d d1 T T T T T T T T T T Iloœæ Kod zêbów da d d1 T T T T T T T T T Modu³ 4 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Modu³ 5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Modu³ 6 T T T T T T A 9

10 Ko³a sto kowe 1:1 zêby proste, k¹t przyporu 20 Stal C 43 Typ A Typ B Prze³o enie 1:1 Iloœæ Kod Modu³ zêbów Typ d da F A V dm d1 L S Lm T B T B T B T B T B T A T B T B T A T A T B T A T B T A T B T A T B T B T A T A T B T A T B T A T B T A T B T B T A T A T B T A T B T A T B T A T B T B T A T A T B T A T B T A T B UWAGA: Ko³a sto kowe dostarczane s¹ w parach. A 10

11 Ko³a sto kowe 1:1 zêby proste, k¹t przyporu 20 Stal C 43 Typ A Typ B Prze³o enie 1:1 Iloœæ Kod Modu³ zêbów Typ d da F A V dm d1 L S Lm T A T B T B T A T A T B T A T B T A T B T A T B T B T A T A T B T A T B T A T B T A T B T B T A T A T B T A T B T A T B T A T B T B T A T A T B T A T B T A T B UWAGA: Ko³a sto kowa dostarczane s¹ w parach. A 11

12 Ko³a sto kowe 1:2 zêby proste, k¹t przyporu 20 Stal C 43 Typ A Typ B Prze³o enie 1:2 Iloœæ Kod Modu³ zêbów Typ d da F A V dm d1 L S Lm T B T A T B T A T B T A T B T A T B T A T B T A T B T A T B T A T B UWAGA: Ko³a talerzowe dostarczane s¹ w parach. A 12

13 Ko³a sto kowe 1:3 zêby proste, k¹t przyporu 20 Stal C 43 Typ A Typ B Rozmiar 1:3 Iloœæ Kod Modu³ zêbów Typ d da F A V dm d1 L S Lm T B T A T B T A T B T A T B T A T B T A T B T A T B T A T B T A T B UWAGA: Ko³a talerzowe dostarczane w parach. A 13

14 Ko³a sto kowe 1:4 zêby proste, k¹t przyporu 20 Stal C 43 Prze³o enie 1:4 Typ A Typ B Iloœæ Kod Modu³ zêbów Typ d da F A V dm d1 L S Lm T B T A T B T A T B T A T B T A T B T A T B T A T B T A T B T A T B UWAGA: Ko³a talerzowe dostarczane s¹ w parach. A 14

15 Ko³a sto kowe 1:1 zêby spiralne, k¹t przyporu 20 Stal C 43 Prze³o enie 1:1 Iloœæ Kod Modu³ zêbów De Dp A F Dn D1 dm L Lm F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F UWAGA: Ko³a sto kowe dostarczane s¹ w parach. A 15

16 Ko³a sto kowe 1:2, 1:3, 1:4 zêby spiralne, k¹t przyporu 20 Stal C 43 Prze³o enie 1:2 Iloœæ Kod Modu³ zêbów De Dp A F Dn D1 dm L Lm F F F F F F F Prze³o enie 1:3 Iloœæ Kod Modu³ zêbów De Dp A F Dn D1 dm L Lm F F F F F F F Prze³o enie 1:4 Iloœæ Kod Modu³ zêbów De Dp A F Dn D1 dm L Lm F F F UWAGA: Ko³a sto kowe dostarczane s¹ w parach. A 16

17 Œruby trapezowe i nakrêtki B 1

18 INFORMACJA O PRODUKCIE Œruby trapezowe metryczne wg norm ISO - DIN 103 Œruby trapezowe produkowane s¹ wed³ug normy DIN 103, która zharmonizowana jest z norm¹ ISO. Dla gwintu bez okreœlonej tolerancji, wa ne s¹ œrednie klasy tolerancji czyli tolerancja e7 dla gwintu œruby, tolerancji h7 dla gwintu nakrêtki. Profil metrycznego ISO-trapezowego gwintu DIN 103 D1 = d - 2 H1 = d - P H1 = 0.5 P h3 = H1 + ac = 0.5 P + ac H4 = H1 + ac = 0.5 P + ac H1 z = 0.25 P = 2 gwint nakrêtki D4 d3 d2 ac R1 R2 s Ao = d + 2 ac = d - 2 h3 = D2 = d - 2z = d P = Vùle = max. 0.5 ac gwint œruby = max. ac = Ao = Wymiary podstawy (=górny wymiar) dla gwintu œruby na œrednim wymiarze gwintu. Wykonanie: Gwint walcowany Walcowanie jest bardzo dobr¹ technologi¹ u ywan¹ do wykonania œrub trapezowych. Gwint wykonany t¹ metod¹ ma bardzo du o zalet. Przede wszystkim nie dochodzi do uszkodzenia pracuj¹cych w³ókien œruby, co za tym idzie maj¹ wiêksz¹ ywotnoœæ przy wy szych obci¹ eniach. Gwint walcowany jest uszlachetniony, ma g³adk¹ powierzchnie, która posiada lepsze w³aœciwoœci œlizgowe, oraz anty korozyjne Tolerancja: Œredni wymiar gwintu jest sta³y, oraz zale ny od pó³produktu. Dok³adnoœæ wykonania gwintu jest zale na od materia³u i u ytych do wykonania gwintu narzêdzi. Standardowe œruby s¹ wykonywane w odchy³ce ±0.15 mm na 300 mm. Profil wymiaru rdzenia walcowanego gwintu mo e byæ zmieniony o nieznaczne zaokr¹glenie. W takim przypadku wymiar rdzenia mo e byæ o 0.15 *P mniejszy ni podstawowy wymiar d3. Obwodowe odchylenie dla: Tr max. 0.8 mm/m, Tr mm max. 1.2 mm/m. B 2

19 INFORMACJA O PRODUKCIE Wykonanie: Gwint nacinany W tej technologii wykonane s¹ œruby ze stali nierdzewnej. Wymiary odchy³ek mieszcz¹ siê w œredniej tolerancji. Dok³adnoœæ wykonania mieœci siê w przedziale ± 0.3mm na 300mm d³ugoœci. Obwodowe odchylenie dla Tr mm max. 1.0 mm/m. Tabela si³ przenoszonych przez œruby trapezowe Si³a po- Max. si³a nacisku w N przy d³ugoœci (m) i 6-krotnym wspó³czynniku bezpieczeñstwa Gwint ci¹gowa w N Tr. 10 x Tr. 12 x Tr. 14 x Tr. 16 x Tr. 20 x Tr. 24 x Tr. 28 x Tr. 30 x Tr. 32 x Tr. 36 x Tr. 40 x Tr. 44 x Tr. 48 x Tr. 50 x Tr. 52 x Tr. 60 x Tr. 70 x Œruby oraz nakrêtki trapezowe produkowane s¹ wg normy DIN. Bezluzowoœæ uzyskujemy poprzez zastosowanie dzielonej nakrêtki, lub dwóch przeciwsobnych nakrêtek. B 3

20 Trapezowa œruba z gwintem jednokrotnym Gwint walcowany, tolerancja e7 DIN 103 Stal Ck 15 Prawy Lewy Œrednica Ø Tolerancja Wymiar d2 Rdzeñ Ø Odchy³ka Promieñ zgiêcia D³ugoœæ Kod Kod d x P kg T T Tr. 10 x T T Tr. 10 x T T Tr. 12 x T T Tr. 14 x T T Tr. 16 x T T Tr. 18 x T T Tr. 20 x T T Tr. 22 x T T Tr. 24 x T T Tr. 26 x T T Tr. 28 x T T Tr. 30 x T T Tr. 32 x T T Tr. 36 x T T Tr. 40 x T T Tr. 44 x T T Tr. 48 x T T Tr. 50 x T T Tr. 60 x T T Tr. 70 x Trapezowa œruba z gwintem jednokrotnym Gwint frezowany, tolerancja e7 DIN / * Prawy Œrednica Ø Tolerancja Wymiar d2 Rdzeñ Ø Odchy³ka Promieñ zgiêcia Kod d x P min. max. d3 min. max. P/ 300 mm K max. X/ 300 mm D³ugoœæ kg/m T Tr. 12 x T Tr. 16 x T Tr. 20 x T Tr. 24 x T Tr. 30 x T Tr. 36 x T Tr. 40 x UWAGA: * Do wymiaru Ø 24: , powy ej Ø 24: Inne wymiary na zapytanie. B 4

21 Trapezowa nakrêtka z gwintem jednokrotnym okr¹g³a, tolerancja H7 DIN 103 patrz ni ej L D Stal automatowa Prawy Lewy Wymiar Œrednica zew. - Ø Kod Kod d x P D L = 1.5 x d kg T T Tr. 10 x T T Tr. 10 x T T Tr. 12 x T T Tr. 14 x T T Tr. 16 x T T Tr. 18 x T T Tr. 20 x T T Tr. 22 x T T Tr. 24 x T T Tr. 26 x T T Tr. 28 x T T Tr. 30 x T T Tr. 32 x T T Tr. 36 x T T Tr. 40 x T T Tr. 44 x T T Tr. 48 x T T Tr. 50 x T T Tr. 60 x T T Tr. 70 x Bronz 50 Prawy Lewy L = 2 x d T T Tr. 10 x T T Tr. 10 x T T Tr. 12 x T T Tr. 14 x T T Tr. 16 x T T Tr. 18 x T T Tr. 20 x T T Tr. 22 x T T Tr. 24 x T T Tr. 26 x T T Tr. 28 x T T Tr. 30 x T T Tr. 32 x T T Tr. 36 x T T Tr. 40 x T T Tr. 44 x T T Tr. 48 x T T Tr. 50 x T T Tr. 60 x T T Tr. 70 x B 5

22 Trapezowa nakrêtka z gwintem jednokrotnym 6-cio k¹tna, tolerancja H7 DIN 103 Automatowa stal L Prawy Lewy Wymiar Kod Kod d x P SW L = 1.5 x d kg T T Tr. 10 x T T Tr. 10 x T T Tr. 12 x T T Tr. 14 x T T Tr. 16 x T T Tr. 18 x T T Tr. 20 x T T Tr. 22 x T T Tr. 24 x T T Tr. 26 x T T Tr. 28 x T T Tr. 30 x T T Tr. 32 x T T Tr. 36 x T T Tr. 40 x T T Tr. 44 x T T Tr. 48 x T T Tr. 50 x T T Tr. 60 x T T Tr. 70 x SW B 6

23 Trapezowa nakrêtka z gwintem jednokrotnym z ko³nierzem, tolerancja H7 Bronz Rg 7 Prawy Lewy Otwory ko³nierza Wymiar D1 D4 Kod Kod d x P h9 D2 D3-0.2 / -0.3 d1 Gwint L1 L2 L3 T T Tr. 10 x M T T Tr. 10 x M T T Tr. 12 x M T T Tr. 14 x M T T Tr. 16 x M T T Tr. 18 x M T T Tr. 20 x M T T Tr. 22 x M T T Tr. 24 x M T T Tr. 26 x M T T Tr. 28 x M T T Tr. 30 x M T T Tr. 32 x M T T Tr. 36 x M T T Tr. 40 x M T T Tr. 44 x M T T Tr. 48 x M T T Tr. 50 x M T T Tr. 60 x M UWAGA: Otwory w ko³nierzu (d1) 6 x 60. B 7

24 Przeguby, wa³y, os³ony, i piasty wieloklinowe C 1

25 INFORMACJA O PRODUKCIE Przeznaczenie przegubu falistego Przy wyborze przegubu nie mo na braæ pod uwagê tylko wielkoœci przekazywanego momentu obrotowego, ale równie inne warunki eksploatacji, takie jak: wielkoœæ chwilowego uderzenia, wymiar k¹ta, iloœæ obrotów itd. Przedstawione poni ej diagramy s³u ¹ do okreœlenia przeznaczenia i odpowiedniego doboru przegubu, oraz wska ¹ Pañstwu znaczenie omawianych zastosowañ: Rysunek 1: Rysunek 2: Rysunek 3: Rysunek 4: wskazuje zale noœæ pomiêdzy sprawnoœci¹(wydajnoœci¹) i momentem obrotowym przy pojedynczym precyzyjnym przegubie w czasie eksploatacji gdzie odchy³ka k¹ta α = 10. wskazuje wartoœæ korekty, która jest wiêksza przy wiêkszych k¹tach odchylenia. Przy mniejszych k¹tach odchylenia pomiêdzy 0 bis 5, mo na odczytaæ to z rys. 1, mo na podnieœæ sprawnoœæ o 25%. wskazuje na trwa³oœæ przegubu z igie³kowym ³o yskiem w urz¹dzeniu, w zale noœci od czynnika uderzenia(np. wartoœæ 1,5 dla napêdu elektrycznego bez sprzêg³a elastycznego) oraz w zale noœci od wspó³czynnika korekcyjnego dla k¹ta wychylenia(rys.2), a tak e od przenoszonego momentu obrotowego. Informacja: dla przegubów z ³o yskiem œlizgowym ywotnoœæ jest zale na od prawid³owoœci (regularnoœci) smarowania. wskazuje wspó³czynnik korekcyjny do obliczenia trwa³oœci urz¹dzenia z przegubami o ³o yskach ig³owych. Informacja: obliczenia wartoœci mocy podwójnego przegubu musi byæ obni ona do 90% wartoœci obliczonej dla przegubu pojedynczego obliczona moc P [kw] α a i n e l y h moment obrotowy M [Nm] c y w wspó³czynnik korekty η t ¹ k Rysunek 2: Wspó³czynnik korekty w stosunku do k¹ta wychylenia Przyk³ad: Zadano: Przenoszona moc P =1.5 kw Obroty n= 250 min -1 K¹t wychylenia a = Obliczenie: Wspó³czynnik korekty z rysunku 2 h=0.45 obroty n [min - 1 ] Rysunek 1: Wykres mocy dla wa³ów z panewk¹ DIN 808-G Obliczona moc P =P/h=1.5/0.45=3.3kW Z rysunku 1 wynika, e dla n=250 min -1 i dla mocy 3.3kW proponuje siê wa³ E32x63 (lub E40x63) z przenoszonym momentem obrotowym M=125Nm. C 2

26 INFORMACJA O PRODUKCIE redukowany moment obrotowy M red Nm ywotnoœæ x obroty Rysunek 3: Wykres ywotnoœci dla wa³ów z igie³kowym ³o yskiem DIN 808-W wspó³czynnik korekty η Rysunek 4:Wspó³czynnik korekty w stosunku do k¹ta wychylenia f z =wspó³czynnik uderzenia (w sprawie dodatkowych technicznych informacji prosimy kontaktowaæ siê z firm¹ ULMER POLSKA ) h=wspó³czynnik korekty (dla rysunku 4) M=przenoszony moment obrotowy Mred=M. f z. h Przyk³ad: k¹t wychylenia a Zadano: Przenoszony moment obrotowy M =70 Nm Obroty n= 1400 min -1 ywotnoœæ L= 500 h K¹t wychylenia a=20 Wspó³czynnik uderzenia f z = 1.5 Wspó³czynnik korekty z rysunku 4 h=1.1 Redukowany moment obrotowy M red =M x f z x h= 70 x 1.5 x 1.1=116 L x n = 500 x 1400 = = 70 x 10 4 Wg rysunku 3 proponuje siê wa³ E32x63. Wskazówki monta owe: Büco-precyzyjne przeguby faliste i wa³y przegubowe s¹ niezbêdnymi i wielostronnymi czêœciami urz¹dzeñ, które s³u ¹ do przenoszenia momentu obrotowego napêdu do urz¹dzenia wykonawczego. Przy po³¹czeniu dwóch wa³ów pojedynczym przegubem falistym pod okreœlonym k¹tem mo e dojœæ do tego, e wa³ napêdzany poruszaæ siê bêdzie nierównomiernie.ta nierównomiernoœæ znana jako b³¹d Kardana powoduje sinosuidalne przyœpieszenie lub zwolnienie prêdkoœci obrotowej wa³u napêdzanego, przy czym nierównomiernoœæ roœnie ze wzrostem k¹ta nachylenia a. Dlatego te pojedyncze przeguby faliste mog¹ byæ u ywane tylko tam, gdzie jest dopuszczalna nierównomiernoœæ obrotów. Ta nierównomiernoœæ mo e byæ ograniczana przez uk³ad dwóch pojedynczych przegubów jeden po drugim, albo przez zastosowanie podwójnych przegubów falistych. Przy prawid³owym monta u nierównomiernoœæ jednego przegubu bêdzie wyrównywana przez drugi przegub, jeœli bêd¹ dotrzymywane nastêpuj¹ce normy DIN 808: 1.W po³¹czeniu z dwoma pojedynczymi przegubami nale y utrzymaæ prawid³ow¹ wzajemn¹ pozycjê wide³ek tak, aby obydwie wide³ki le a³y w jednej p³aszczyÿnie, jak przy podwójnym przegubie. 2. Nachylenie k¹ta musi byæ na obydwu koñcach jednakowe. Dobrze: Wide³ki w jednakowym ustawieniu le: Wide³ki odwrócone o 90 Dobrze: K¹t a wszêdzie jednakowy le: K¹t a i b s¹ ró ne C 3

27 INFORMACJA O PRODUKCIE 3. Wa³y - napêdzaj¹cy i napêdzany mog¹ byæ przy zmianie po³o enia przesuwane do siebie tylko równolegle. 4. U³o enie parami przegubu wa³ów, lub podwójnych przegubów musz¹ byæ(wa³y) dosuniête do p³aszczyzny tak blisko jak to jest tylko mo liwe Konserwacja i smarowanie Oœ 1 Oœ 2 Dobrze: Oœ 1 jest równolegla do osi 2 Dobrze: Mocowanie jest tak blisko jak tylko to mo liwe. Oœ 1 Oœ 2 le: Oœ 1 nie jest równoleg³a do osi 2 le: Mocowanie zbyt dalekie. Do zapewnienia bezawaryjnej eksploatacji przegubów falistych oraz panwii z ³o yskami œlizgowymi nale y przestrzegaæ odpowiednich okresów smarowania. Przeguby faliste z ³o yskami igie³kowymi s¹ bezobs³ugowe, a dziêki swej d³ugiej trwa³oœci smarowania umieszczone s¹ w trudno dostêpnych miejscach. UWAGA: Przeguby i ich panwie s¹ podczas eksploatacji smarowane litowym wysokoobrotowym smarem na bazie oleju mineralnego. Ró nica temperatur: od -30 C do +125 C (ci¹g³e smarowanie) Temperatura maksymalna: 140 C Do kolejnych smarowañ nale y u ywaæ tylko smarów o identycznych parametrach. Smarowanie: W takiej eksploatacji nale a³oby conajmniej raz dziennie smarowaæ wszystkie oznaczone miejsca. Dotyczy to g³ównie po³¹czeñ przegubów z ³o yskami œlizgowymi (punkt 1 i 2) a tak e œlizgowych p³aszczyzn wielowypustowych w wa³ach przegubów (punkt 3) Przy eksploatacji z silnym zanieczyszczeniem mechanicznym zaleca siê u yæ do odnowy przegubów i wielowypustów specjalnych ochraniaczy. Przez nape³nianie ochraniaczy smarem zapewniamy samosmarowanie na nieokreœlony czas. UWAGA: S³u ba ruchu jest zobowi¹zana w przepisowych terminach (odstêpach) przeprowadzaæ konserwacje, najlepiej równoczeœnie z konserwacj¹ ca³ego urz¹dzenia. Równoczeœnie zaleca siê przeprowadziæ próbe ruchu bez obci¹ enia jeœli zauwa a siê odchylenia od dozwolonego poziomu g³oœnoœci. Du e odchylenia przy trwa³oœci powoduj¹ du ¹ ha³aœliwoœæ, któr¹ mo na wyeliminowaæ przez wymiane przegubów lub panwi. Uwagi dla przegubów z ³o yskami igie³kowymi: Przeguby faliste z ³o yskami igia³kowymi wg. normy DIN 808-W bywaj¹ u ywane tam, gdzie jest potrzeba przenoszenia wysokich mocy, przy wystêpowaniu du ych si³ oraz wysokich prêdkoœci obrotowych(max min -1 ). Do przenoszenia si³ dochodzi w œrodku przegubu krzy owego, którego cztery szlifowane czopy s¹ u³o one w krytym ³o ysku igie³kowym nape³nionym smarem. Dziêki takiemu rozwi¹zaniu przeguby te s¹ ca³kowicie bezobs³ugowe przez ca³y okres trwa³oœci. C 4

28 Przegub falisty pojedynczy z panewk¹ DIN G patrz ni ej Uszlachetniona stal C 45 d L1 L2 L4 Kod H7 D 0 / -1 ± 1 ± 0.5 kg T T 64190* T T 64223* T T 44661* T T 64225* T T 64226* T T 64227* T T 52123* T T 64229* T T 64230* T Automatowa stal T T T T T UWAGA: * wzmocniona piasta Wszystkie pracuj¹ce elementy s¹ hartowane i szlifowane. Przeguby faliste s¹ prawie ca³kowicie bezluzowe. Os³ony zobacz strona C9. Wykonanie z wpustem pod klinek lub czterok¹tem. Wykonanie nierdzewne na zapytanie. C 5

29 Przegub falisty podwójny z panewk¹ DIN G patrz ni ej Uszlachetniona stal C 45 d L1 L3 L4 Kod H7 D 0 / -1 ± 1 ± 0.5 kg T T T 64237* T T 64238* T T 64239* T T 64240* T T 64241* T T 64242* T T 64243* T T 64244* T Automatowa stal T T T T T UWAGA: * wzmocniona piasta Wszystkie pracuj¹ce elementy s¹ hartowane i szlifowane. Przeguby faliste s¹ prawie ca³kowicie bezluzowe. Os³ony zobacz strona C9. Wykonanie tak e z wpustem pod klinek lub czterok¹tem. Wykonanie nierdzewne na zapytanie. C 6

30 Przegub falisty z ³o yskiem igie³kowym DIN W Stal C 45 Pojedynczy d L1 L3 L4 Kod H7 D 0 / -1 ± 1 ± 0.5 kg T T T 59531* T T 59532* T T 59533* T T 59534* T T 59535* T T 59539* T Podwójny d L1 L3 L4 Kod H7 D 0 / -1 ± 1 ± 0.5 kg T T T 59515* T T 59516* T T 59517* T T 59518* T T 59519* T T 59521* T UWAGA: * wzmocniona piasta Przeguby s¹ bezluzowe, w ka dym przypadku bezobs³ugowe ze smarem o d³ugiej ywotnoœci. Zalecane do zastosowania w ciê ko dostêpnych miejscach! Os³ony zobacz strona C9. Wykonanie tak e z wpustem pod klinek lub czterok¹tem. C 7

31 añcuchy rolkowe europejska norma DIN 8187/ISO R stal ulepszona Jednorzêdowe Oznaczenie podzia³ka Szer. Si³a ISO x Podzia³. wew. Wa³ek Bolec g a2 zrywaj¹ca Kod szerokoœæ p b1 d1 d2 max. max. F B [kn] kg/m I B-1 6 x 2.8 mm I B-1 8 x 3 mm I B-1** 3/8" x 7/32" I * 1/2" x 1/8" VELO I /2" x 3/32"Favorit I B-1* 1/2" x 5/16" I /8" x 1/4" Favorit I B-1* 5/8" x 3/8" I B-1* 3/4" x 7/16" I B-1 1" x mm I B-1 1 1/4" x 3/4" I B-1 1 1/2" x 1" I B-1 1 3/4" x mm I B-1 2" x mm I B-1 2 1/2" x 1 1/2" I B-1 3" x mm Dwurzêdowe I B-2 8 x 3 mm I B-2* 3/8" x 7/32" I B-2 1/2" x 5/16" I B-2 5/8" x 3/8" I B-2 3/4" x 7/16" I B-2 1" x mm I B-2 1 1/4" x 3/4" I B-2 1 1/2" x 1" I B-2 1 3/4" x mm I B-2 2" x mm I B-2 2 1/2" x 1 1/2" I B-2 3" x mm Trzyrzêdowe I B-3* 3/8" x 7/32" I B-3-3 1/2" x 5/16" I B-3 5/8" x 3/8" I B-3 3/4" x 7/16" I B-3 1" x mm I B-3 1 1/4" x 3/4" I B-3 1 1/2" x 1" I B-3 1 3/4" x mm I B-3 2" x mm I B-3 2 1/2" x 1 1/2" I B-3 3" x mm UWAGA: * ³añcuchy dostarczamy równie w 50-cio metrowych odcinkach. ** Proste p³ytki. Mo na dostarczyæ w wersji poniklowanej. E 2

32 Spinki i pó³spinki europejska norma DIN 8187/ISO R Stal ulepszona Spinka z piórkiem Spinka z zawleczk¹ Pó³spinka z zawleczk¹ Pó³spinka podwójna Spinka dla ³añcucha jednorzêdowego Spinka Pó³spinka z zawleczk¹ Pó³spinka podwójna ISO Kod Typ Kod Typ Kod Typ Oznaczenie 04 B-1 6 x 2.8 mm I B-1 8 x 3 mm I T I B-1* 3/8" x 7/32" I I I /2" x 1/8" VELO I I I /2" x 3/32" Favorit I B-1 1/2" x 5/16" I I I /8" x 1/4" Favorit I I I B-1 5/8" x 3/8" I I I B-1 3/4" x 7/16" I I I B-1 1" x mm I I I B-1 1 1/4" x 3/4" I I I B-1 1 1/2" x 1" I I I B-1 1 3/4" x mm I I I B-1 2" x mm I I I B-1 2 1/2" x 1 1/2" I I I B-1 3" x mm I I I Spinka dla ³añcucha dwurzêdowego 05 B-2 8 x 3 mm I B-2* 3/8" x 7/32" I I I B-2 1/2" x 5/16" I I I B-2 5/8" x 3/8" I I I B-2 3/4" x 7/16" I I I B-2 1" x mm I I I B-2 1 1/4" x 3/4" I I I B-2 1 1/2" x 1" I I I B-2 1 3/4" x mm I I I B-2 2" x mm I I I B-2 2 1/2" x 1 1/2" I I I B-2 3" x mm I I I Spinka dla ³añcucha trzyrzêdowego 06 B-3* 3/8" x 7/32" I I I B-3 1/2" x 5/16" I I I B-3 5/8" x 3/8" I I I B-3 3/4" x 7/16" I I I B-3 1" x mm I I I B-3 1 1/4" x 3/4" I I I B-3 1 1/2" x 1" I I I B-3 1 3/4" x mm I I I B-3 2" x mm I I I B-3 2 1/2" x 1 1/2" I I I B-3 3" x mm I I I UWAGA: * Proste p³ytki. Pó³spinka obni a wytrzyma³oœæ ³añcucha (przy zrywaniu) o oko³o 20%. Mo na dostarczyæ w wersji poniklowanej. Mo na dostarczyæ tak e z³¹czki o podwy szonnej wytrzyma³oœci. E 3

33 añcuchy rolkowe z prostymi p³ytkami europejska norma DIN 8187 Stal ulepszona Jednorzêdowe Oznaczenie podzia³ka Szer. Si³a ISO x Podzia³. wew. Wa³ek Bolec g a2 zrywaj¹ca Kod wew. szerkoœæ p b1 d1 d2 max. max. e F B [kn] kg/m I B-1 3/8" x 7/32" I B-1 1/2" x 5/16" I B-1 5/8" x 3/8" I B-1 3/4" x 7/16" I B-1 1" x mm I B-1 1 1/4" x 3/4" Dwurzêdowe Oznaczenie podzia³ka Szer. Si³a ISO x Podzia³. wew. Wa³ek Bolec g a2 zrywaj¹ca Kod wew. szerokoœæ p b1 d1 d2 max. max. e F B [kn] kg/m I B-2 3/8" x 7/32" I B-2 1/2" x 5/16" I B-2 5/8" x 3/8" I B-2 3/4" x 7/16" I B-2 1" x mm I B-2 1 1/4" x 3/4" Trzyrzêdowe Oznaczenie Si³a podzia³ka Szer. zrywaj¹ca ISO x Podzia³. wew. Wa³ek Bolec g a2 Kod wew. szerokoœæ p b1 d1 d2 max. max. e F B [kn] kg/m I B-3 3/8" x 7/32" I B-3 1/2" x 5/16" I B-3 5/8" x 3/8" I B-3 3/4" x 7/16" I B-3 1" x mm UWAGA: Pó³spinka obni a wytrzyma³oœæ ³añcucha (przy zrywaniu) o oko³o 20%. Mo na dostarczyæ w wersji poniklowanej oraz w wykonaniu nierdzewnym. E 4

34 Spinki i pó³spinki europejska norma DIN 8187 Stal ulepszona Typ 3 Spinka z piórkiem Typ 4 Spinka z zawleczk¹ Typ 6 Pó³spinka z zawleczk¹ Typ 7 Pó³spinka podwójna Spinka dla ³añcucha jednorzêdowego Spinka Pó³spinka Pó³spinka podwójna ISO Kod Typ Kod Typ Kod Typ Oznaczenie 06 B-1 3/8" x 7/32" I I I B-1 1/2" x 5/16" I I I B-1 5/8" x 3/8" I I I B-1 3/4" x 7/16" I I I B-1 1" x 17,02 mm I I B-1 1 1/4" x 3/4" I Spinka dla ³añcucha dwurzêdowego Spinka Pó³spinka Pó³spinka podwójna ISO Kod Typ Kod Typ Kod Typ Oznaczenie 06 B-2 3/8" x 7/32" I I I B-2 1/2" x 5/16" I I I B-2 5/8" x 3/8" I I I B-2 3/4" x 7/16" I I I B-2 1" x mm I I B-2 1 1/4" X 3/4" I Spinka dla ³añcucha trzyrzêdowego Spinka Pó³spinka Pó³spinka podwójna ISO Kod Typ Kod Typ Kod Typ Oznaczenie 06 B-3 3/8" x 7/32" I I I B-3 1/2" x 5/16" I I I B-3 5/8" x 3/8" I I I B-3 3/4" x 7/16" I I I B-3 1" x mm I I UWAGA: Pó³spinka obni a wytrzyma³oœæ ³añcucha (przy zrywaniu) o oko³o 20%. Mo na dostarczyæ w wersji poniklowanej oraz w wykonaniu nierdzewnym. E 5

35 añcuchy rolkowe amerykañska norma DIN 8188/ISO R Stal ulepszona Jednorzêdowe Oznacznie podzia³ka Szer. Si³a ISO x Podzia³. wew. Wa³ek Bolec g a2 zrywaj¹ca Kod szer. wew. p b1 d1 d2 max. max. e F B [kn] kg/m I C-1* 3/8" x 3/16" I A-1 1/2" x 5/16" I A-1 5/8" x 3/8" I A-1 3/4" x 1/2" I A-1 1" x 5/8" I A-1 1 1/4" x 3/4" I A-1 1 1/2" x 1" I A-1 1 3/4" x 1" I A-1 2" x 1 1/4" I A-1 2 1/2" x 1 1/2" I A-1 3" x 1 3/4" Dwurzêdowe Oznaczenie podzia³ka Szer. Si³a ISO x Podzia³. wew. Wa³ek Bolec g a2 zrywaj¹ca Kod szer. wew. p b1 d1 d2 max. max. e F B [kn] kg/m F C-2* 3/8" x 3/16" I A-2 1/2" x 5/16" I A-2 5/8" x 3/8" I A-2 3/4" x 1/2" I A-2 1" x 5/8" I A-2 1 1/4" x 3/4" I A-2 1 1/2" x 1" I A-2 1 3/4" x 1" I A-2 2" x 1 1/4" I A-2 2 1/2" x 1 1/2" I A-2 3" x 1 3/4" Trzyrzêdowe Oznaczenie podzia³ka Szer. Si³a ISO x Podzia³. wew. Wa³ek Bolec g a2 zrywaj¹ca Kod szer. wew. p b1 d1 d2 max. max. e F B [kn] kg/m I C-3* 3/8" x 3/16" I A-3 1/2" x 5/16" I A-3 5/8" x 3/8" I A-3 3/4" x 1/2" I A-3 1" x 5/8" I A-3 1 1/4" x 3/4" I A-3 1 1/2" x 1" I A-3 1 3/4" x 1" I A-3 2" x 1 1/4" I A-3 2 1/2" x 1 1/2" I A-3 3" x 1 3/4" UWAGA: * añcuch amerykañskiej konstrukcji. E 6

36 Spinki i pó³spinki amerykañska norma DIN 8188/ISO R Stal ulepszona Spinka z piórkiem Spinka z zawleczk¹ Póspinka z zawleczk¹ Pó³spinka podwójna Spinka dla ³añcucha jednorzêdowego Spinka Pó³spinka Pó³spinka podwójna ISO Kod Typ Kod Typ Kod Typ Oznaczenie 06 C-1 3/8" x 3/16" I I A-1 1/2" x 5/16" I I A-1 5/8" x 3/8" I I I A-1 3/4" x 1/2" I I I A-1 1" x 5/8" I I A-1 1 1/4" x 3/4" I I I A-1 1 1/2" x 1" I I I A-1 1 3/4" x 1" I I I A-1 2" x 1 1/4" I I I A-1 2 1/2" x 1 1/2" I I I A-1 3" x 1 3/4" I I I Spinka dla ³añcucha dwurzêdowego Spinka Pó³spinka Pó³spinka podwójna ISO Kod Typ Kod Typ Kod Typ Oznaczenie 06 C-2 3/8" x 3/16" I I A-2 1/2" x 5/16" I A-2 5/8" x 3/8" I A-2 3/4" x 1/2" I I I A-2 1" x 5/8" I I A-2 1 1/4" x 3/4" I I I A-2 1 1/2" x 1" I I I A-2 1 3/4" x 1" I I I A-2 2" x 1 1/4" I I I A-2 2 1/2" x 1 1/2" I I I A-2 3" x 1 3/4" I I I Spinka dla ³añcucha trzyrzêdowego Spinka Pó³spinka Pó³spinka podwójna ISO Kod Typ Kod Typ Kod Typ Oznaczenie 06 C-3 3/8" x 3/16" I I A-3 1/2" x 5/16" I I A-3 5/8" x 3/8" I I A-3 3/4" x 1/2" I I A-3 1" x 5/8" I I I A-3 1 1/4" x 3/4" I I I A-3 1 1/2" x 1" I I I A-3 1 3/4" x 1" I I I A-3 2" x 1 1/4" I I I A-3 2 1/2" x 1 1/2" I I I A-3 3" x 1 3/4" I I I UWAGA: Pó³spinka obni a wytrzyma³oœæ ³añcucha (przy zrywaniu) o oko³o 20%. E 7

37 añcuchy rolkowe / spinki pozosta³e normy Stal ulepszona Spinka z piórkiem Pó³spinka Pó³spinka podwójna Jednorzêdowe Oznaczenie Si³a podzia³ka Szer. przy ISO x Podzia³. wew. wa³ek bolec g a1 a zrywaniu Kod szer. wew. p b1 d1 d2 max. max. max. F B [kn] kg/m I A 3/8" x 3.9 mm I B ZP* 3/8" x 7/32" I /2" x 3/16" VELO I /2" x 3/16" V.D I /2" x 3/16" MOFA I /2" x 5.2 mm I /2" x 5.2 mm I /2" x 1/4" MOFA I /2" x 1/4" MOFA I B ZP* 3/4" x 7/16" I " x 1/2" I " x 43/64" R24* Spinka dla ³añcucha jednorzêdowego Spinka Pó³spinka Pó³spinka podwójna ISO Kod Typ Kod Typ Kod Typ Oznaczenie 06 A 3/8" x 3.9 mm I B ZP* 3/8" x 7/32" I I I /2" x 3/16" VELO I I I /2" x 3/16" V.D. I I I /2" x 3/16" MOFA I I I /2" x 5.2 mm I I I /2" x 5.2 mm I I /2" x 1/4" MOFA I I I /2" x 1/4" MOFA I I I B ZP* 3/4" x 7/16" I I I " x 1/2" I " x 43/64" R24* I UWAGA: * Proste p³ytki Pó³spinka obni a wytrzyma³oœæ ³añcucha (przy zrywaniu) o oko³o 20%. Mo na dostarczyæ tak e z³¹czki o podwy szonej wytrzyma³oœci. Mo na dostarczyæ w wersji poniklowanej. E 8

38 añcuchy rolkowe nierdzewne DIN 8187 Jednorzêdowe Oznaczenie Si³a podzia³ka Szer. przy ISO x Podzia³. wew. Wa³ek Bolec g a2 zrywaniu Kod szer. wew. p b1 d1 d2 max. max. e F B [kn] kg/m T x 2.8 mm T B-1 8 x 3.0 mm T B-1* 3/8" x 7/32" T B-1 1/2" x 5/16" T B-1 5/8" x 3/8" T B-1 3/4" x 7/16" T B-1 1" x mm Dwurzêdowe T B-2 8 x 3.0 mm T B-2* 3/8" x 7/32" T B-2 1/2" x 5/16" T B-2 5/8" x 3/8" T B-2 3/4" x 7/16" T B-2 1" x mm Trzyrzêdowe F B-3* 3/8" x 7/32" F B-3 1/2" x 5/16" F B-3 5/8" x 3/8" F B-3 3/4" x 7/16" F B-3 1" x mm UWAGA: * Proste p³ytki. añcuchy rolkowe nierdzewne z prostymi p³ytkami na zapytanie. E 9

39 añcuchy rolkowe / spinki nierdzewne DIN 8187 Typ 3 Spinka z piókiem Pó³spinka Pó³spinka podwójna Spinka dla ³añcucha jednorzêdowego Spinka Pó³spinka ISO Kod Typ Kod Typ Oznaczenie 04 B-1 6 x 2.8 mm T T B-1 8 x 3 mm T T B-1 3/8" x 7/32" T T B-1 1/2" x 5/16" T T B-1 5/8" x 3/8" T T B-1 3/4" x 7/16" T T B-1 1" x mm T T Spinka dla ³añcucha dwurzêdowego Spinka Pó³spinka ISO Kod Typ Kod Typ Oznaczenie 05 B-2 8 x 3 mm T T B-2 3/8" x 7/32" T T B-2 1/2" x 5/16" T T B-2 5/8" x 3/8" T T B-2 3/4" x 7/16" T T B-2 1" x mm T T Spinka dla ³añcucha trzyrzêdowego Spinka Pó³spinka ISO Kod Typ Kod Typ Oznaczenie 06 B-3 3/8" x 7/32" F F B-3 1/2" x 5/16" F F B-3 5/8" x 3/8" F F B-3 3/4" x 7/16" F F B-3 1" x mm F F E 10

40 Napinacz ³añcuchowy typ TEKS kompletny Stal Jednorzêdowy Regulacja Kod Typ A B1 C D B E F G H L kg T TEKS 3 3/8 x 7/32" - 10 S M 8 M T TEKS 4 3/8 x 7/32" - 10 S M 10 M T TEKS 4 1/2 x 5/16" - 10 S M 10 M T TEKS 5 5/8 x 3/8" - 12 S M 12 M T TEKS 5 3/4 x 7/16" - 12 S M 12 M T TEKS 6 3/4 x 7/16" - 20 S M 16 M T TEKS 6 1" x S M 16 M T TEKS 7 1 1/4 x 3/4"- 20 S M 20 M T TEKS 7 1 1/2 x 1" - 20 S M 20 M Dwurzêdowy T TEKS 3 3/8 x 7/32" - 10 D M 8 M T TEKS 4 3/8 x 7/32" - 10 D M 10 M T TEKS 4 1/2 x 5/16" - 10 D M 10 M T TEKS 5 5/8 x 3/8" - 12 D M 12 M T TEKS 5 3/4 x 7/16" - 12 D M 12 M T TEKS 6 3/4 x 7/16" - 20 D M 16 M T TEKS 6 1" x D M 16 M T TEKS 7 1 1/4 x 3/4"- 20 D M 20 M T TEKS 7 1 1/2 x 1" - 20 D M 20 M Trzyrzêdowy T TEKS 4 3/8 x 7/32" - 10 T M 10 M T TEKS 5 1/2 x 5/16" - 12 T M 12 M T TEKS 5 5/8 x 3/8" - 12 T M 12 M T TEKS 6 5/8 x 3/8" - 20 T M 16 M T TEKS 6 3/4 x 7/16" - 20 T M 16 M T TEKS 7 1" x T M 20 M T TEKS 7 1 1/4 x 3/4"- 20 T M 20 M T TEKS 7 1 1/2 x 1" - 20 T M 20 M UWAGA: Automatyczny napinacz dla przek³adni ³añcuchowych, jest po³¹czeniem uniwersalnego napinacza Typu TE z ko³em ³añcuchowym Typu KS. Zastosowanie w/w napinacza przed³u a ywotnoœæ ³añcucha i zapewnia jego równomiern¹ pracê, co eliminuje nadmierny ha³as i wibracje przek³adni. Ko³a ³añcuchowe stalowe ocynkowane osadzone s¹ na ³o yskach kulowych o podwy szonej ywotnoœci. E 38

41 Napinacz ³añcucha Typ TECRS kompletny Stal/Vesconite Jednorzêdowe Kod Typ ISO A B C kg F TECRS 2 3/8" x 7/32" 06 B M 8 M F TECRS 3 1/2" x 5/16" 08 B M10 M F TECRS 4 5/8" x 3/8" 10 B M10 M F TECRS 5 3/4" x 7/16" 12 B M12 M Dwurzêdowe Kod Typ ISO A B C kg F TECRS 2 3/8" x 7/32" 06 B M 8 M F TECRS 3 1/2" x 5/16" 08 B M10 M F TECRS 4 5/8" x 3/8" 10 B M10 M F TECRS 5 3/4" x 7/16" 12 B M12 M Uniwersalny napinacz do pasów Typ TERE kompletny Stal/Poliamid Kod Typ A B1 C D E F G H kg T TERE M T TERE M T TERE M T TERE M T TERE M T TERE M UWAGA: Uniwersalany napinacz dla napêdów pasami klinowymi, uzêbionymi i p³askimi jest kombinacj¹ uniwersalnego napinacza typu TE i rolki typu RE. Zastosowanie w/w napinacza przed³u a ywotnoœæ ca³ego napêdu, kompensuje luzy pasa i zapewnia jego równomiern¹ pracê. Poliamidowe rolki s¹ osadzone na kulkowym ³o ysku o podwy szonej ywotnoœci. E 39

42 Ko³o ³añcuchowe Typ KS do napinacza ³añcucha Stal Jednorzêdowe Iloœæ añcuch Kod Typ zêbów z A B C D E DIN 8187 kg T KS 3/8 x 7/32" - 10 S M ISO - 06 B T KS 1/2 x 5/16" - 10 S M ISO - 08 B T KS 5/8 x 3/8" - 12 S M ISO - 10 B T KS 3/4 x 7/16" - 12 S M ISO - 12 B T KS 3/4 x 7/16" - 20 S M ISO - 12 B T KS 1" x S M ISO - 16 B T KS 1 1/4 x 3/4"- 20 S M ISO - 20 B T KS 1 1/2 x 1" - 20 S M ISO - 24 B Dwurzêdowe T KS 3/8 x 7/32" - 10 D M ISO - 06 B T KS 1/2 x 5/16" - 10 D M ISO - 08 B T KS 5/8 x 3/8" - 12 D M ISO - 10 B T KS 3/4 x 7/16" - 12 D M ISO - 12 B T KS 3/4 x 7/16" - 20 D M ISO - 12 B T KS 1" x D M ISO - 16 B T KS 1 1/4 x 3/4"- 20 D M ISO - 20 B T KS 1 1/2 x 1" - 20 D M ISO - 24 B Trzyrzêdowe T KS 3/8 x 7/32" - 10 T M ISO - 06 B T KS 1/2 x 5/16" - 12 T M ISO - 08 B T KS 5/8 x 3/8" - 12 T M ISO - 10 B T KS 5/8 x 3/8" - 20 T M ISO - 10 B T KS 3/4 x 7/16" - 20 T M ISO - 12 B T KS 1" x T M ISO - 16 B T KS 1 1/4 x 3/4"- 20 T M ISO - 20 B T KS 1 1/2 x 1" - 20 T M ISO - 24 B W zestawie znajduje siê: Jednorzêdowe: ko³o ³añcuchowe, œruba, nakrêtka Dwu,Trzy-rzêdowe: ko³o ³añcuchowe, œruba, nakrêtka, podk³adki dystansowe E 40

43 Pøítlaèný Œlizg ³añcucha váleèek rolkowego typ RE typ CRS pro do napinacza napínák øemenù ³añcucha Vesconite Jednorzêdowe añcuch Wymiar ISO Kod Typ A B C1 D M E kg F CRS 3/8" - 8 3/8" x 7/32" 06B ,2 8 M ,05 F CRS 1/2" /2" x 5/16" 08B ,9 10 M ,11 F CRS 5/8" /8" x 3/8" 10B ,5 10 M ,14 F CRS 3/4" /4" x 7/16" 12B ,5 12 M ,22 Dwurzêdowe añcuch Wymiar ISO Kod Typ A B C1 C2 D M E kg F CRS 3/8" - 8 3/8" x 7/32" 06B ,2 20,4 8 M ,07 F CRS 1/2" /2" x 5/16" 08B ,9 27,8 10 M ,15 F CRS 5/8" /8" x 3/8" 10B ,5 33,0 10 M ,22 F CRS 3/4" /4" x 7/16" 12B ,5 39,0 12 M ,36 UWAGA: Kombinacja tworzywowego napinacza typu CRS i uniwersalnego napinacza typu TE daje nam automatycznie napinacz do napêdów ³añcuchowych. Wa³ek dociskowy typ RE do napinacza pasa Poliamid Kod Typ A B C D E kg T RE M T RE 3/ M T RE M T RE M T RE M Uwaga: Kombinacja tworzywowego napinacza typu RE i uniwersalnego napinacza typu TE daje nam automatycznie napinacz do napêdów pasowych (pasy: klinowe, zêbate, p³askie). E 41

44 Uniwersalny napinacz Typ TE Stal Si³a napiêcia w N Kod Typ A B C D E F G H 0-32 M kg T TE M T TE M T TE M T TE M T TE M T TE M UWAGA: Uniwersalne napinacze Typu TE znajduj¹ zastosowanie przede wszystkim w przek³adniach ³añcuchowych i pasowych. Za pomoc¹ jednej œruby, mog¹ byæ mocowane w ka dej pozycji. Napinacze Typu TE s¹ ca³kowicie bezobs³ugowe. Pokrytê s¹ proszkow¹ ochronn¹ farb¹ bezo³owiow¹. E 42

45 Napinacz ³añcucha Typ TECRS kompletny Stal/Vesconite Jednorzêdowe Kod Typ ISO A B C kg F TECRS 2 3/8" x 7/32" 06 B M 8 M F TECRS 3 1/2" x 5/16" 08 B M10 M F TECRS 4 5/8" x 3/8" 10 B M10 M F TECRS 5 3/4" x 7/16" 12 B M12 M Dwurzêdowe Kod Typ ISO A B C kg F TECRS 2 3/8" x 7/32" 06 B M 8 M F TECRS 3 1/2" x 5/16" 08 B M10 M F TECRS 4 5/8" x 3/8" 10 B M10 M F TECRS 5 3/4" x 7/16" 12 B M12 M Uniwersalny napinacz do pasów Typ TERE kompletny Stal/Poliamid Kod Typ A B1 C D E F G H kg T TERE M T TERE M T TERE M T TERE M T TERE M T TERE M UWAGA: Uniwersalany napinacz dla napêdów pasami klinowymi, uzêbionymi i p³askimi jest kombinacj¹ uniwersalnego napinacza typu TE i rolki typu RE. Zastosowanie w/w napinacza przed³u a ywotnoœæ ca³ego napêdu, kompensuje luzy pasa i zapewnia jego równomiern¹ pracê. Poliamidowe rolki s¹ osadzone na kulkowym ³o ysku o podwy szonej ywotnoœci. E 39

46 Ko³o ³añcuchowe Typ KS do napinacza ³añcucha Stal Jednorzêdowe Iloœæ añcuch Kod Typ zêbów z A B C D E DIN 8187 kg T KS 3/8 x 7/32" - 10 S M ISO - 06 B T KS 1/2 x 5/16" - 10 S M ISO - 08 B T KS 5/8 x 3/8" - 12 S M ISO - 10 B T KS 3/4 x 7/16" - 12 S M ISO - 12 B T KS 3/4 x 7/16" - 20 S M ISO - 12 B T KS 1" x S M ISO - 16 B T KS 1 1/4 x 3/4"- 20 S M ISO - 20 B T KS 1 1/2 x 1" - 20 S M ISO - 24 B Dwurzêdowe T KS 3/8 x 7/32" - 10 D M ISO - 06 B T KS 1/2 x 5/16" - 10 D M ISO - 08 B T KS 5/8 x 3/8" - 12 D M ISO - 10 B T KS 3/4 x 7/16" - 12 D M ISO - 12 B T KS 3/4 x 7/16" - 20 D M ISO - 12 B T KS 1" x D M ISO - 16 B T KS 1 1/4 x 3/4"- 20 D M ISO - 20 B T KS 1 1/2 x 1" - 20 D M ISO - 24 B Trzyrzêdowe T KS 3/8 x 7/32" - 10 T M ISO - 06 B T KS 1/2 x 5/16" - 12 T M ISO - 08 B T KS 5/8 x 3/8" - 12 T M ISO - 10 B T KS 5/8 x 3/8" - 20 T M ISO - 10 B T KS 3/4 x 7/16" - 20 T M ISO - 12 B T KS 1" x T M ISO - 16 B T KS 1 1/4 x 3/4"- 20 T M ISO - 20 B T KS 1 1/2 x 1" - 20 T M ISO - 24 B W zestawie znajduje siê: Jednorzêdowe: ko³o ³añcuchowe, œruba, nakrêtka Dwu,Trzy-rzêdowe: ko³o ³añcuchowe, œruba, nakrêtka, podk³adki dystansowe E 40

47 Pøítlaèný Œlizg ³añcucha váleèek rolkowego typ RE typ CRS pro do napinacza napínák øemenù ³añcucha Vesconite Jednorzêdowe añcuch Wymiar ISO Kod Typ A B C1 D M E kg F CRS 3/8" - 8 3/8" x 7/32" 06B ,2 8 M ,05 F CRS 1/2" /2" x 5/16" 08B ,9 10 M ,11 F CRS 5/8" /8" x 3/8" 10B ,5 10 M ,14 F CRS 3/4" /4" x 7/16" 12B ,5 12 M ,22 Dwurzêdowe añcuch Wymiar ISO Kod Typ A B C1 C2 D M E kg F CRS 3/8" - 8 3/8" x 7/32" 06B ,2 20,4 8 M ,07 F CRS 1/2" /2" x 5/16" 08B ,9 27,8 10 M ,15 F CRS 5/8" /8" x 3/8" 10B ,5 33,0 10 M ,22 F CRS 3/4" /4" x 7/16" 12B ,5 39,0 12 M ,36 UWAGA: Kombinacja tworzywowego napinacza typu CRS i uniwersalnego napinacza typu TE daje nam automatycznie napinacz do napêdów ³añcuchowych. Wa³ek dociskowy typ RE do napinacza pasa Poliamid Kod Typ A B C D E kg T RE M T RE 3/ M T RE M T RE M T RE M Uwaga: Kombinacja tworzywowego napinacza typu RE i uniwersalnego napinacza typu TE daje nam automatycznie napinacz do napêdów pasowych (pasy: klinowe, zêbate, p³askie). E 41

48 Uniwersalny napinacz Typ TE Stal Si³a napiêcia w N Kod Typ A B C D E F G H 0-32 M kg T TE M T TE M T TE M T TE M T TE M T TE M UWAGA: Uniwersalne napinacze Typu TE znajduj¹ zastosowanie przede wszystkim w przek³adniach ³añcuchowych i pasowych. Za pomoc¹ jednej œruby, mog¹ byæ mocowane w ka dej pozycji. Napinacze Typu TE s¹ ca³kowicie bezobs³ugowe. Pokrytê s¹ proszkow¹ ochronn¹ farb¹ bezo³owiow¹. E 42

49 Ko³o ³añcuchowe napinacza z ³o yskiem kulkowym Stal INA* Standard Iloœæ Typ Kod Kod zêbów z ³añcucha de dp B1 A D1 F J H kg T x 1/8" T F /8" x 7/32" T F /2" x 1/8" T F /2" x 3/16" T F /2" x 5/16" T F /2" x 5/16" T F /8" x 3/8" T F /8" x 3/8" T F /4" x 7/16" T F /4" x 7/16" T F " x UWAGA: * ko³o ³añcuchowe napinacza z ³o yskiem kulkowym INA. E 43

50 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 5 x 2.5 mm (03-1) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe Kod z de dp A dm D Na zapytanie B1 r3 c F 25

51 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 6 x 2.8 mm (04-1) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe Kod z de dp A dm D1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 r3 c F 26

52 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 8 x 3 mm (05B -1-2) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 r3 c b F 27

53 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 3/8"x7/32" (06B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 28

54 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 1/2" x 1/8" (081-1) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 z 31 z 31 1-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe Kod z de dp A dm D1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 r3 c h z 31=4 F 29

55 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 1/2"x3/16"(083-1/084-1) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe Kod z de dp A dm D1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 r3 c F 30

56 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 1/2"x5/16"(08B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 31

57 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 5/8"x3/8" (10B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 / Fe 410* 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T * * 20 T T T * * 20 T T T * * 20 T T T * * 20 T T T * * 20 T T T * * 25 T T T * * 25 T T T * * 25 T T T * * 25 T T T * * 25 B1 B2 B3 r3 c b UWAGA: * z piast¹ F 32

58 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 3/4"x7/16"(12B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 / Fe 410* 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T * * 25 T T T * * 25 T T T * * 25 T T T * * 25 T T T * * 25 T T T * * 25 T T T * * 25 T T T * * 25 T T T * * 25 T T T * * 25 B1 B2 B3 r3 c b UWAGA: * z piast¹ F 33

59 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 1"x17.02 mm(16b-1-2-3) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 / Fe 410* 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T * 25 T T T * * 25 T T T * * 25 T T T * * 25 T T T * * 25 T T T * * 30 T T T * * 30 T T T * * 30 T T T * * 30 T T T * * 30 T T T * * * 30 T T T * * * 30 T T T * * * 30 T T T * * * 30 T T T * * * 30 T T T * * * 30 T T * * T T T * * * 30 T T * * T T T * * * 30 B1 B2 B3 r3 c b UWAGA: * z piast¹ F 34

60 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 1 1/4"x3/4"(20B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 / Fe 410* 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T * * 30 T T T * * 30 T T T * * 30 T T T * * 30 T T T * * 30 T T T * * 30 T T T * * 30 T T T * * 30 T T T * * * 30 T T T * * * 30 T T T * * * 30 T T * * T T T * * * 30 T T * * T T T * * * 30 T T * * 30 T T T * * * 30 T T T * * * 30 T T T * * * 30 T * T T T * * * 30 T * T T T * * * 30 B1 B2 B3 r3 c b UWAGA: * z piast¹ F 35

61 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 1 1/2" x 1" (24B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 / Fe 410* 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T * * * 30 T T T * * * 30 T T T * * * 30 T T T * * * 30 T T T * * * 30 T T T * * * 40 T T T * * * 40 T T T * * * 40 T T T * * * 40 T T T * * * 40 T T T * * * 40 T T T * * * 40 T T T * * * 40 T T * * T T T * * * 40 T T * * T T T * * * 40 T T * * T T * * T T T * * * 40 T T * * T T * * T T T * * * 40 T T T * * * 40 B1 B2 B3 r3 c b UWAGA: * z piast¹ F 36

62 Ko³o ³añcuchowe z piast¹1 3/4"x1 1/4"(28B-1-2-3) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 / Fe 410* 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 30 Na Na Na * * * 40 zapytanie zapytanie zapytanie * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 40 B1 B2 B3 r3 c b UWAGA: * z piast¹ F 37

63 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 2" x 1 1/4" (32B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 / Fe 410* 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D * * * * * * * * * * * * * * * * * * 40 Na Na Na * * * 40 zapytanie zapytanie zapytanie * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * B1 B2 B3 r3 c b Uwaga: * z piast¹ F 38

64 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 3/8"x7/32" (06B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Rys. 1 Rys. 2 eliwo 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D3 T T T T T T T T T T T 43805* T T T T T * ko³o ³añcuchowe jednorzêdowe o z = 95, wykonanie wg.rys. 2. B1 B2 B3 r3 c b Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 1/2"x 5/16"(08B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 eliwo 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdoweIloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 42

65 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 5/8" x 3/8" (10B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 eliwo 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 3/4"x7/16" (12B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Rys. 1 Rys. 2 eliwo 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D3 T T T T T T T T T T T T T T T T 43865* T T * ko³o ³añcuchowe jednorzêdowe z =114, wykonanie wg. Rys. 2. B1 B2 B3 r3 c b F 43

66 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 1"x17.02 mm (16B-1-2-3) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 eliwo 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 1 1/4"x3/4"(20B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 eliwo 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D3 T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 44

67 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 1 1/2" x 1" (24B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 eliwo 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp A dm D1 A dm D2 A dm D3 T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 3/8" x 7/32" (06B-1) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 1-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe Kod z de dp A dm D1 T T T T T T T T T T B1 r3 c F 45

68 Ko³o ³añcuchowe z utwardzonymi zêbami dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ISO R606 Stal C 43 3/8" x 7/32" (06B-1) Iloœæ zêbów Kod z D1 de dp dm A T T T T T T T T T T T T T T /2" x 5/16" (08B-1) Iloœæ zêbów Kod z D1 de dp dm A T T T T T T T T T T T T T T T B1 r3 C 06B B UWAGA: Indukcyjnie utwardzone zêby (HRC50). F 39

69 Ko³o ³añcuchowe z utwardzonymi zêbami dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ISO R606 Stal C 43 5/8" x 3/8" (10B-1) Iloœæ zêbów Kod z D1 de dp dm A T T T T T T T T T T T T T T T /4" x 7/16" (12B-1) Iloœæ zêbów Kod z D1 de dp dm A T T T T T T T T T T T T T T T B1 r3 C 10B B UWAGA: Indukcyjnie utwardzone zêby (HRC50). F 40

70 Ko³o ³añcuchowe z utwardzonymi zêbami dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ISO R606 Stal C 43 1" x 17.02" (16B-1) Iloœæ zêbów Kod z D1 de dp dm A T T T T T T T T T T T T T T T B1 r3 C 16B UWAGA: Indukcyjnie utwardzone zêby (HRC50). F 41

71 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 3/8" x 7/32" (06B ) pod Taper Lock dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 patrz ni ej Typ 1 Typ 2 Typ 4 Typ 5 Typ 6 Typ 7 1-rzêdowe Iloœæ zêbów Tuleja Kod z de dp Taper Lock Typ dm A T T T T T T T T T T T T T T rzêdowe T T T T T T T T T T rzêdowe T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b : Typ 1, 2, 4, 5: Stal C 43 Typ 6, 7: eliwo Uwaga: Tuleja pod Taper Lock patrz strona K 25 - K 29. F 48

72 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 1/2"x5/16" (08B ) pod Taper Lock dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 patrz ni ej 1-rzêdowe Typ 1 Typ 2 Typ 4 Typ 5 Typ 6 Typ 7 Iloœæ zêbów Tuleja Kod z de dp Taper Lock Typ dm A T T T T T T T T T T T T T T T T rzêdowe T T T T T T T T T T T rzêdowe T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b : Typ 1, 2, 4, 5: Stal C 43 Typ 6, 7: eliwo UWAGA: Tuleja pod Taper Lock patrz strona K 25 - K 29. F 49

73 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 5/8" x 3/8" (10B ) pod Taper Lock dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 patrz ni ej 1-rzêdowe Typ 1 Typ 2 Typ 3 Typ 4 Typ 5 Typ 6 Iloœæ zêbów Tuleja Kod z de dp Taper Lock Typ dm A T T T T T T T T T T T T T T T T T rzêdowe T T T T T T T T rzêdowe T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b : Typ 1-5: Stal C 43 Typ 6: eliwo UWAGA: Tuleja pod Taper Lock patrz strona K 25 - K 29. F 50

74 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 3/4"x7/16" (12B ) pod Taper Lock dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 patrz ni ej Typ 1 Typ 2 Typ 4 Typ 5 Typ 6 Typ 7 Typ 8 1-rzêdowe Iloœæ zêbów Tuleja Kod z de dp Taper Lock Typ dm A T T T T T T T T T T T T T T T T T rzêdowe T T T T T T T T T T T rzêdowe T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b : Typ 1, 2, 4, 5: Stal C 43; 6-8: eliwo UWAGA: Tuleja pod Taper Lock patrz. strona K 25 - K 29. F 51

75 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ 1" x mm (16B ) pod Taper Lock dla ³acucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 patrz ni ej Typ 1 Typ 2 Typ 3 Typ 4 Typ 5 Typ 6 Typ 7 Typ 8 1-rzêdowe Iloœæ zêbów Tuleja Kod z de dp Taper Lock Typ dm A T T T T T T T T T T T T T T T T T rzêdowe T T T T T T T T T T rzêdowe T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b : Typ 1-5: Stal C 43; 6-8: eliwo Uwaga: Tuleja pod Taper Lock patrz strona K 25 - K 29. F 52

76 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ i utwardzonymi zêbami pod Taper Lock dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 3/8" x 7/32" (06B-1) 1-rzêdowe Iloœæ zêbów Tuleja Waga Kod z de dp dm A B1 C r3 Taper Lock g T ,5 51, , ,11 T ,6 57, , ,15 T ,6 63, , ,18 T ,7 69, , ,27 T ,7 75, , ,32 T ,7 82, , ,34 T ,8 91, , ,39 1/2" x 5/16" (08B-1) 1-rzêdowe Iloœæ zêbów Tuleja Waga Kod z de dp dm A B1 C r3 Taper Lock g T ,5 61, ,2 1, ,16 T ,5 69, ,2 1, ,22 T ,5 77, ,2 1, ,33 T ,6 85, ,2 1, ,36 T ,7 93, ,2 1, ,50 T ,7 101, ,2 1, ,56 T ,8 109, ,2 1, ,63 T ,9 121, ,2 1, ,91 5/8" x 3/8" (10B-1) 1-rzêdowe Iloœæ zêbów Tuleja Waga Kod z de dp dm A B1 C r3 Taper Lock g T ,2 66, ,1 1, ,23 T ,2 76, ,1 1, ,30 T ,3 86, ,1 1, ,38 T ,3 96, ,1 1, ,54 T ,4 106, ,1 1, ,65 T ,5 116, ,1 1, ,77 T ,6 126, ,1 1, ,05 T ,6 136, ,1 1, ,17 T ,8 151, ,1 1, ,40 UWAGA: Indukcyjnie utwardzone zêby (HRC50). Tuleja pod Taper Lock patrz strona K 25 - K 29. F 53

77 Ko³o ³añcuchowe z piast¹ i utwardzanymi zêbami pod Taper Lock dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 3/4" x 7/16" (12B-1) 1-rzêdowe Iloœæ zêbów Tuleja Waga Kod z de dp dm A B1 C r3 Taper Lock g T ,8 79, , ,35 T ,8 91, , ,44 T ,9 103, , ,66 T ,9 115, , ,94 T ,0 127, , ,24 T ,1 139, , ,70 T ,2 151, , ,93 T ,3 164, , ,14 T ,4 182, , ,60 1" x 17,02 mm (16B-1) 1-rzêdowe Iloœæ zêbów Tuleja Waga Kod z de dp dm A B1 C r3 Taper Lock g T ,7 122, ,2 2, ,30 T ,8 138, ,2 2, ,59 T ,9 154, ,2 2, ,29 T ,0 170, ,22, ,81 T ,1 186, ,2 2, ,38 T ,2 202, ,2 2, ,97 T ,4 218, ,2 2, ,55 T ,6 242, ,2 2, ,97 1 1/4" x 3/4" (20B-1) 1-rzêdowe Iloœæ zêbów Tuleja Waga Kod z de dp dm A B1 C r3 Taper Lock g T ,7 152, , ,39 T ,7 172, , ,07 T ,9 192, , ,75 T ,0 213, , ,70 T ,2 233, , ,78 T ,4 253, , ,50 UWAGA: Indukcyjnie utwardzone zêby (HRC50). Tuleja pod Taper Lock patrz strona K 25 - K 29. F 54

78 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 5 x 2.5 mm (03-1) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal Fe 50 1-rzêdowe Iloœæ zêbów Kod z de dp D Na zapytanie Iloœæ zêbów Kod z de dp D Na zapytanie B1 r3 c h z 51=4 F 55

79 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 6 x 2.8 mm (04-1) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal Fe 50 1-rzêdowe Iloœæ zêbów Kod z de dp D1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Iloœæ zêbów Kod z de dp D1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 r3 c h z 51=4 F 56

80 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 8 x 3 mm (05B-1) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal Fe 50 1-rzêdowe Iloœæ zêbów Kod z de dp D1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Iloœæ zêbów Kod z de dp D1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 r3 c h z 46=4 F 57

81 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 3/8" x 7/32" (06B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 58

82 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 3/8" x 7/32" (06B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 59

83 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 1/2" x 1/8" (081-1) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe Iloœæ zêbów Kod z de dp D1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Iloœæ zêbów Kod z de dp D1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 r3 c h z 31=4 z 90=6 F 60

84 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 1/2" x 3/16" (083-1/084-1) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe Iloœæ zêbów Kod z de dp D1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Iloœæ zêbów Kod z de dp D1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 r3 c h z 90=6 F 61

85 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 1/2" x 5/16" (08B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 62

86 Ko³o ³añcuchowe bez piasty1/2"x5/16"(08b ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 63

87 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 5/8"x3/8" (10B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 64

88 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 5/8" x 3/8" (10B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 65

89 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 3/4"x7/16"(12B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 66

90 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 3/4" x 7/16" (12B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 67

91 Ko³o ³añcuchowe bez piasty1"x17.02mm(16b ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 68

92 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 1"x17.02 mm(16b ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 69

93 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 1 1/4" x 3/4" (20B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 70

94 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 1 1/4" x 3/4" (20B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 71

95 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 1 1/2" x 1" (24B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 72

96 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 1 1/2" x 1" (24B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D3 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B1 B2 B3 r3 c b F 73

97 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 1 3/4"x1 1/4"(28B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D Na Na Na zapytanie zapytanie zapytanie B1 B2 B3 r3 c b F 74

98 Ko³o ³añcuchowe bez piasty 2" x 1 1/4" (32B ) dla ³añcucha rolkowego DIN 8187/ ISO R606 Stal C 43 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Iloœæ zêbów 1-rzêdowe 2-rzêdowe 3-rzêdowe Kod Kod Kod z de dp D1 D2 D Na Na Na zapytanie zapytanie zapytanie B1 B2 B3 r3 c b F 75

99 Ko³o ³añcuchowe dla 2 jedn. ³añcuchów dla ³añcucha rolkowego DIN 8187 / ISO R606 Stal C 43 3/8" x 7/32" (06 B-1) Iloœæ zêbów Kod z D1 de dp dm A L F F F F F F F F F F F /2" x 5/16" (08B-1) Iloœæ zêbów Kod z D1 de dp dm A L F F F F F F F F F F F F B1 r3 C 06B B F 76

100 Ko³o ³añcuchowe dla 2 jedn. ³añcuchów dla ³añcucha rolkowego DIN 8187 / ISO R606 Stal C 43 5/8" x 3/8" (10B-1) Iloœæ zêbów Kod z D1 de dp dm A L F F F F F F F F F F F F /4" x 7/16" (12B-1) Iloœæ zêbów Kod z D1 de dp dm A L F F F F F F F F F F F F B1 r3 C 10B B F 77

101 Ko³o ³añcuchowe dla 2 jedn. ³añcuchów dla ³añcucha rolkowego DIN 8187 / ISO R606 Stal C 43 1" x 17,02" (16B-1) Iloœæ zêbów Kod z D1 de dp dm A L F F F F F F F F F B1 r3 C 16B F 78

102 Wa³ki zêbate Aluminium Podzia³ka T2.5 Iloœæ Kod zêbów z De L L1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T Iloœæ Kod zêbów z De L L1 T T T T T T T T T T T T T T T T T Podzia³ka T5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T H 46

103 Wa³ki zêbate Aluminium Podzia³ka T10 Iloœæ Kod zêbów z De L L1 T T T T T T T T T T T T T T Iloœæ Kod zêbów z De L L1 T T T T T T T T T T T T T H 47

104 Wa³ki zêbate patrz ni ej Podzia³ka XL 1/5" (5.08 mm) Aluminium Iloœæ Kod zêbów z De L L1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Iloœæ Kod zêbów z De L L1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T Podzia³ka L 3/8" (9.525 mm) Stal Aluminum Iloœæ Kod Kod zêbów z De L L1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T Stal Aluminium Iloœæ Kod Kod zêbów z De L L1 T T T T T T T T T T T T T T T T H 48

105 Wa³ki zêbate Aluminium Podzia³ka AT 5 Iloœæ Kod zêbów z De L L1 T T T T T T T T T T T T T T T T T Iloœæ Kod zêbów z De L L1 T T T T T T T T T T T T T T T T Podzia³ka AT 10 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T H 49

106 P³ytki mocuj¹ce dla pasów zêbatych Aluminium Pas T 5 i T 10 Typ Podzia³ka Kod L/P P A C d B F S T T T T T T T T T T T T T T Pas AT 5 i AT 10 T AT T AT T AT T AT T AT T AT T AT UWAGA: Koniec pasa zêbatego nie mo e byæ uszkodzony. Œruby mocuj¹ce musz¹ byæ po obu stronach pasa, aby by³ on równomiernie zamocowany. Doradzamy zamocowaæ p³ytkê minimalnie na 6-ciu zêbach pasa, aby zapewniæ solidne mocowanie. H 53

107 P³ytki mocuj¹ce dla pasów zêbatych Aluminium Pas HTD 5M, 8M i 14M Typ Podzia³ka Kod L/P P A C d B F S T M T M T M T M T M T M T M T M T M T M T M T M Pas XL, L i H T XL T XL T L T L T L T H T H T H UWAGA: Koniec pasa zêbatego nie mo e byæ uszkodzony. Œruby mocuj¹ce musz¹ byæ po obu stronach pasa, aby by³ on równomiernie zamocowany. Doradzamy zamocowaæ p³ytkê minimalnie na 6-ciu zêbach pasa, aby zapewniæ solidne mocowanie. H 54

108 INFORMACJA O PRODUKCIE Tuleja zaciskowa HALDER Tuleja zaciskowa z nakrêtk¹ szeœciok¹tn¹ Tuleja zaciskowa z nakrêtk¹ szeœciokatn¹ i przeciwnakrêtk¹ Wycentrowany Przy d³u szych piastach w kole zgodnie z rysunkiem udaje siê otrzymaæ dodatkowy punkt podparcie wa³u Dziêki temu przenoszone s¹ si³y, które wystêpuj¹ poza tulej¹ zaciskow¹ Polepsza siê tolerancja œrednicy Bez przesuniêcia wzd³u ego Kiedy podczas monta u dojdzie do zetkniêcia siê piasty z podpor¹ wa³ka,zostane wyeliminowana mo liwoœæ przesuwu wzd³u osi.tuleja mo e przenieœæ tylko 60% si³y pokazanej w tabeli. Dwie tuleje zaciskowe w jednej piaœcie W tym rozwi¹zaniu tuleja dokrêcona jako pierwsza przenosi 100% si³ pokazanych w tabelce.przy dokrêcaniu drugiej tuleji nie bêdzie ju mo liwy wzd³u ny przesuw piasty.dlatego druga tuleja mo e przenieœæ tylko 60% si³y pokazanej w tabeli. K 20

109 INFORMACJA O PRODUKCIE Tuleja zaciskowa HALDER Tuleja zaciskowa z nakrêtk¹ szeœciok¹tn¹ Tuleja zaciskowa z nakrêtk¹ szeœciok¹tn¹ i przeciwnakrêtk¹ Tuleje mocuj¹ce z przeciwnakrêtk¹ lub bez mog¹ byæ wygodnie i ³atwo stosowane do mocowania wa³ów i piast napêdowych w ko³ach ³añcuchowych, ko³ach zêbatych, ko³ach pasowych, krzywkach oraz dÿwigniach. 1. Powierzchnie styczne na wa³ku oraz piaœcie musz¹ byæ oczyszczone i odt³uszczone. 2. Tulejê dokrêcaæ w lewo do momentu, a pierœcieñ wewnêtrzny bêdzie wystawa³ 3-5 mm poza pierœcieñ zewnêtrzny. 3.Tulejê nale y montowaæ w otworze piasty. 4.Tulejê nale y lekko dokrêciæ do ustalonego po³o enia. Powsta³y przesuw wzd³u osi nale y zniwelowaæ poprzez uderzenie tulejki m³otkiem,po czym nalezy dokrêciæ ponownie tulejkê. Demonta : Nale y krêciæ tulej¹ w lewo do momentu schowania siê pierœcienia wewnêtrznego na 3-5 mm w pierœcieniu zewnêtrznym. K 21

110 INFORMACJA O PRODUKCIE Tuleje mocuj¹ce HALDER Obliczanie si³ sk³adowych Przy jednoczesnym dzia³aniu momentu skrêcaj¹cego (Mt) i si³ osiowych (Fa)powstaje ca³kowity wypadkowy moment skrêcaj¹cy (Mr). Musi on byæ mniejszy b¹dÿ równy maksymalnemu momentowi skrêcaj¹cemu (Mmax),jaki jest wypisany w tabelkach (Mr Mmax). d 2 2 M r = M t + F a x 1 x ν [Nm] 2 x 1000 Przyk³ad: Tuleja mocuj¹ca H00461 M t = 150 Nm F a = 5 kn d 1 = 25 mm ν = 2 (Mr) = wypadkowy obrotowy moment (Mt) = obrotowy moment Fa = osiowa si³a d1 = œrednica wa³ka ν = wspó³czyn. bezpieczeñstwa 25mm M r = Nm N x x 2 = 325Nm 2 x 1000mm/m Tuleja mocuj¹ca H00461 przenosi max. obrotowy moment (Mmax) 397 Nm. Aby tuleja przenios³a si³y,moment Mr(325Nm) mniejszy od Mmax. Zewnêtrzna œrednica piasty i œrednica otworu w wa³ku Do zastosowania tuleji mocuj¹cej trzeba braæ pod uwagê zew. œrednicê piasty i œrednicê otworu w wa³ku. Najmniejsza mo liwa zew. œrednica piasty Najwiêksza mo liwa œrednica otworu w wa³ku d 3 d 2 x R p0,1 + P N x C N R [mm] d R p0,1 - P N x C 4 d 1 x e - 2 p w [mm] N R e R p d 1 = œrednica wa³ka d 2 = otwór w pieœcie d 3 = zew. œrednica piasty d 4 = œrednica otworu w pieœcie R e = granica sprê ystoœci R p0,2, R p0,1 = granica rozci¹gniêcia Przyk³ad: Tuleja mocuj¹ca H00234, materia³ piasty eliwo 25; R p0,1 = 165 N /mm 2 C N = 1 165N/mm N/mm 2 x 1 d 3 42 mm x 165N/mm 2-110N/mm 2 x 1 87,4 mm p N = nacisk na piaste p w = nacisk na wa³ek C N = koeficient [=1 když délka náboje délce upínacího pouzdra (LN L2) ] Przyk³ad: Tuleja mocuj¹ca H00234, materia³ piasty stal; R e = 380 N /mm 2 C N = 1 380N/mm d mm x 2-2 x 173N/mm 2 7,2 mm 380N/mm 2 Tabela materia³u: St 37-2 St 50-2 Ck 35 Ck 45 9SMn 28 GG 15 GG 20 GG 25 GGG-40 AlMg 3 F 25 œrednica Ust SMn 28Pb 28 Minimalna wartoœæ wytrzyma³oœci w N/mm 2 Re Re Re Re Re Rp 0,1 Rp 0,1 Rp 0,1 Rp 0,2 Re 16 < d < d K 22

111 Tuleje mocuj¹ce HALDER Stal sw Bez nakrêtki zabezpieczaj¹cej Doci¹g. Max. Max. Nacisk na moment obrot. osiowa nakrêtki moment si³a Wa³ek Piasta Ciê ar Kod d 1 x d 2 l 1 l 2 SW Nm Nm kn N/mm 2 N/mm 2 g H x ,9 10,1 4, H x ,9 12,1 4, H x ,9 23,4 5, H x ,9 48,6 9, H x ,8 65,3 10, H x ,0 93,0 13, H x ,0 99,0 13, H x ,0 106,0 13, H x ,0 223,0 24, H x ,0 248,0 24, H x ,0 349,0 31, H x ,0 381,0 31, H x ,0 397,0 31, H x ,0 605,0 40, H x ,0 764,0 47, H x ,0 836,0 47, K 23

112 Tuleje mocuj¹ce HALDER Stal sw sw Z nakrêtk¹ zabezpieczaj¹c¹ Doci¹g. Max. Max. Nacisk na moment obrotowy osiwa nakrêtki moment si³a Wa³ek Piasta ciê ar Kod d 1 x d 2 l 1 l 2 l 3 SW Nm Nm kn N/mm 2 N/mm 2 g H x ,9 10,1 4, H x ,9 12,1 4, H x ,9 23,4 5, H x ,9 48,6 9, H x ,8 65,3 10, H x ,0 93,0 13, H x ,0 99,0 13, H x ,0 106,0 13, H x ,0 223,0 24, H x ,0 248,0 24, H x ,0 349,0 31, H x ,0 381,0 31, H x ,0 397,0 31, H x ,0 605,0 40, H x ,0 764,0 47, H x ,0 836,0 47, K 24

113 Tuleje mocuj¹co-zaciskowe K 1

114 INFORMACJA O PRODUKCIE Tuleje mocuj¹ce BK BK 11 Samocentruj¹ce Na wysokie momenty skrêcaj¹ce Tolerancja : wa³ h8 - piasta H8 Chropowatoœæ powierzchni : R t max. 16 µm Odchy³ka osiowa: 0.02 do 0.04 mm BK 13 Samocetruj¹ce Na œrednie i wy sze momenty skrêcaj¹ce Tolerancje : wa³ h8 -piasta H8 Chropowatoœæ powierzchni: R t max. 16 µm Odchy³ka osiowa: 0,02 do 0,04 mm Przy monta u mo e dojœæ do niewielkiego osiowego przesuniêcia miêdzy piast¹ i wa³em BK 15 Samocentruj¹ce Na œrednie i wy sze momenty skrêcaj¹ce Tolerancje : wa³ h8 - piasta H8 Chropowatoœæ powierzchni: R t max. 16 µm Odchy³ka osiowa: 0,02 do 0,04 mm K 2

115 INFORMACJA O PRODUKCIE BK 16 Samocentruj¹ce Na œrednie i wy sze momenty skrêcaj¹ce Tolerancje : wa³ h8 - piasta H8 Chropowatoœæ: R t max. 16 µm Odchy³ka osiowa: 0,02 do 0,04 mm BK 19 Samocentruj¹ce Na œrednie i wy sze momenty skrêcaj¹ce Tolerancje : wymiar d h8 Tolerancje : wymiar dw od 18mm do 30 H6/j6 od 30mm do 50mm H6/h6 od 50mm do 80mm H6/g6 od 80mm do 500mm H7/g6 Chropowatoœæ powierzchni: R t max. 16 µm BK 25 Samocentruj¹ce BK 26 Samocentruj¹ce Na niskie i œrednie momenty skrêcaj¹ce Tolerancje: wa³ h8 - piasta H8 Chropowatoœæpowierzchni: R t max. 16 µm Szybki monta i demonta K 3

116 INFORMACJA O PRODUKCIE BK 40 Niesamocentruj¹ce Na œrednie i wy sze momenty skrêcaj¹ce Tolerancje: wa³ h11 -piasta H11 Chropowatoœæ powierzchni: R t max. 16 µm Szybki demonta Dla osi¹gniêcia wspó³osiowoœci wa ne jest wykonanie otworu prowadz¹cego piastê BK 50 Niesamocentruj¹ce Na niskie i œrednie momenty skrêcaj¹ce Tolerancje : do Ø 40: wa³ h6 - piasta H7 ponad Ø 40: wa³ h8 - piasta H8 Chropowatoœæ powierzchni: R t max. 16 µm BK 61 Samocentruj¹ce Na œrednie i wy sze momenty skrêcaj¹ce Tolerancje: wa³ h8 - piasta H8 Chropowatoœæ powierzchni: R t max. 16 µm Odchy³ka osiowa: 0,02 do 0,04 mm Przy monta u mo e dojœæ do niewielkiego osiowego przesuniêcia miêdzy piast¹ a wa³em K 4

117 INFORMACJA O PRODUKCIE BK 70 Samocentruj¹ce Na wy sze momety skrêcaj¹ce Tolerancje: wa³ h8 -piasta H8 Chropowatoœæ: R t max. 16 µm Odchy³ka osiowa: 0.02 do 0.04 mm Szybki monta Przy monta u mo e dojœæ do niewielkiego osiowego przesuniêcia miêdzy piast¹ i wa³kiem. BK 71 Samocentruj¹ce Na wysokie momenty skrêcj¹ce Tolerancje : wa³ h8 - piasta H8 Chropowatoœæ powierzchni: R t max. 16 µm Odchy³ka osiowa : 0.02 až 0.04 mm Szybki monta BK 80 Samocentruj¹ce Na œrednie i wy sze momenty skrêcaj¹ce Tolerancje: wa³ h8 - piasta H8 Chropowatoœæ powierzchni: R t max. 16 µm Odchy³ka osiowa: 0.02 až 0.04 mm Szybki monta, przeznaczone na ma³e wymiary wa³ków i otworów, maksymalny dociski przy ma³ej powierzchni styku. K 5

118 Tuleje mocuj¹ce BK samocentruj¹ce Stal C 43 BK 11 Obrot. Osiowa Nacisk na Œruby mocuj¹ce moment si³a Wa³ek Piasta DIN 912 Doci¹g. Kod d x D L1 L2 B Nm kn N/mm 2 N/mm 2 Typ mom. Nm T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M K 6

119 Tuleje mocuj¹ce BK samocentruj¹ce Stal C 43 BK 13 Obrot. Osiowa Nacisk na Œruby mocuj¹ce moment si³a Wa³ek Piasta DIN 912 Doci¹g. Kod d x D L1 L2 L3 B Nm kn N/mm 2 N/mm 2 Typ mom. Nm F x x M 6 14 F x x M 6 14 F x x M 6 14 F x x M 6 14 F x x M 6 14 F x x M 6 14 F x x M 6 14 F x x M 6 14 F x x M 6 14 F x x M 6 14 F x x M 6 14 F x x M 6 14 F x x M 8 35 F x x M 8 35 F x x M 8 35 F x x M 8 35 F x x M 8 35 F x x M 8 35 F x x M 8 35 F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M K 7

120 Tuleje mocuj¹ce BK samocentruj¹ce Stal C 43 BK 15 Obrot. Osiowa Nacisk na Œruby mocuj¹ce moment si³a Wa³ek Piasta DIN 912 Doci¹g. Kod d x D L1 L2 L3 B D1 Nm kn N/mm 2 N/mm 2 Typ mom.nm F x x M 8 25 F x x M 8 25 F x x M 8 25 F x x M 8 25 F x x M 8 25 F x x M 8 25 F x x M 8 25 F x x M 8 35 F x x M 8 35 F x x M 8 35 F x x M 8 41 F x x M 8 41 F x x M 8 30 F x x M 8 30 F x x M 8 35 F x x M 8 35 F x x M 8 35 F x x M 8 41 F x x M 8 41 F x x M 8 41 F x x M 8 30 F x x M 8 30 F x x M 8 35 F x x M 8 35 F x x M 8 35 F x x M 8 41 F x x M 8 41 F x x M 8 41 F x x M 8 41 K 8

121 Tuleje mocuj¹ce BK samocentruj¹ce Stal C 43 BK 16 Obrot. Osiowa Nacisk na Œruby mocuj¹ce moment si³a Wa³ek Piasta DIN 912 Doci¹g. Kod d x D L1 L2 L3 B D1 Nm kn N/mm 2 N/mm 2 Typ mom.nm F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 8 41 F x x M 8 41 F x x M 8 41 F x x M 8 41 F x x M 8 41 F x x M 8 41 F x x M 8 41 F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M F x x M K 9

122 Tuleje mocuj¹ce BK samocentuj¹ce Stal C 43 BK 19 Obrot. Osiowa Œruby mocuj¹ce moment si³a DIN 931(10,9) Doci¹g. Kod d dw D I L d1 e Nm kn Typ mom.nm F x M 5* F ,5 36 2, x M 5* F ,5 44 2, x M 5* F ,5 52 2, x M F ,5 61 2, x M F ,5 70 2, x M F ,5 75 3, x M F ,5 86 3, x M F ,5 86 3, x M F , , x M F , , x M F , x M F x M F , x M F x M F , , x M F , , x M F , x M F , x M UWAGA: * DIN 931 (8,8 ) K 10

123 Tuleje mocuj¹ce BK Stal C 43 BK 25 Obrot. Osiowa Nacisk na Œruby mocuj¹ce moment si³a Wa³ek Piasta Œruba Doci¹g. Kod d x D L1 B D1 Nm kn N/mm 2 N/mm 2 Typ mom. Nm T x KM 4 95 T x KM 4 95 T x KM 4 95 T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM K 11

124 Tuleje mocuj¹ce BK samocentruj¹ce Stal C 43 BK 26 Obrot. Osiowa Nacisk na Œruby mocuj¹ce moment si³a Wa³ek Piasta Œruby Doci¹g. Kod d x D L1 B D1 Nm kn N/mm 2 N/mm 2 Typ mom. Nm T x KM 4 95 T x KM 4 95 T x KM 4 95 T x KM 4 95 T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM T x KM K 12

125 Tuleje mocuj¹ce BK Stal C 43 BK 40 Obrot. Osiowa Nacisk na Œruby mocuj¹ce moment si³a Wa³ek Piasta DIN 912 Doci¹g. Kod d x D L1 L2 B Nm kn N/mm 2 N/mm 2 Typ mom. Nm T x x M 6 15 T x x M 6 15 T x x M 6 15 T x x M 6 15 T x x M 6 15 T x x M 6 15 T x x M 6 15 T x x M 6 15 T x x M 6 15 T x x M 6 15 T x x M 8 37 T x x M 8 37 T x x M 8 37 T x x M 8 37 T x x M 8 37 T x x M 8 37 T x x M 8 37 T x x M10 70 T x x M10 70 T x x M10 70 T x x M10 70 T x x M10 70 T x x M10 70 T x x M T x x M T x x M T x x M T x x M T x x M x x M x x M x x M x x M x x M Na zapytanie 220 x x M x x M x x M x x M x x M x x M x x M x x M x x M x x M K 13

126 Tuleje mocuj¹ce BK Stal C 43 BK 50 Nomi- Ca³ko- Obrot. Osiowa Odleg³oœæ mocowania 2 Dystans Nacisk na nalna wita mom. si³a Wew. Zew. Wa³ek Piasta Kod d x D L1 B si³a 1 N si³a N Nm kn d1 D1 N/mm 2 N/mm 2 Na zapytanie 6 x x x x x x x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x T x Nominalna si³a potrzebna do pomiaru luzu 2 Potrzebna odleg³oœæ mocowania ko³nierzy. K 14

127 Tuleje mocuj¹ce BK Stal C 43 BK 50 Nomi- Ca³ko- Obrot. Osiowa Odleg³oœæ mocowania 2 Dystans Nacisk na nalna wita mom. si³a Wew. Zew. Wa³ek Piasta Kod d x D L1 B si³a 1 N si³a N Nm kn d1 D1 N/mm 2 N/mm 2 T x T x T x T x T x T x T x x x Na zapytanie 130 x x x x x x Nominalna si³a potrzebna do pomiaru luzu. 2 Potrzebna odleg³oœæ mocowania ko³nierzy. K 15

128 Tuleje mocuj¹ce BK samocentruj¹ce Stal C 43 BK 61 Obrot. Osiowa Nacisk na Œruby mocuj¹ce moment si³a Wa³ek Piasta DIN 912 Doci¹g. Kod d x D L1 L2 B Nm kn N/mm 2 N/mm 2 Typ mom. Nm F x 20 12, , x M 2,5 1,2 F x 22 12, , x M 2,5 1,2 F x 22 12, , x M 2,5 1,2 F x 26 16, x M 3 2,1 F x 28 16, x M 3 2,1 F x 32 16, , x M 4 4,9 F x 35 20, , x M 4 4,9 F x 35 20, , x M 4 4,9 F x 35 20, , x M 4 4,9 F x 38 20, x M 5 10 F x 40 20, x M 5 10 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x x M 6 17 F x , x M 8 41 F x , x M 8 41 F x , x M 8 41 F x , x M 8 41 K 16

129 Tuleje mocuj¹ce BK samocentruj¹ce Stal C 43 BK 70 Obrot. Osiowa Nacisk na Œruby mocuj¹ce moment si³a Wa³ek Piasta DIN 912 Doci¹g. Kod d x D L1 L2 L3 B Nm kn N/mm 2 N/mm 2 Typ mom. Nm T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M x x M x x M Na zapytanie 130 x x M x x M x x M x x M x x M x x M K 17

130 Tuleje mocuj¹ce BK samocentruj¹ce Stal C 43 BK 71 Obrot. Osiowa Nacisk na Œruby mocuj¹ce moment si³a Wa³ek Piasta DIN 912 Doci¹g. Kod d x D L1 L2 L3 B D1 Nm kn N/mm 2 N/mm 2 Typ mom. Nm T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M x x M x x M Na zapytanie 130 x x M x x M x x M x x M x x M x x M K 18

131 Tuleje mocuj¹ce BK samocentruj¹ce Stal C 43 BK 80 Obrot. Osiowa Nacisk na Œruby mocuj¹ce moment si³a Wa³ek Piasta DIN 912 Doci¹g. Kod d x D L1 L2 L3 B D1 Nm kn N/mm 2 N/mm 2 Typ mom. Nm Na zapytanie 6 x x M x x M x x M x x M x x M x x M x x M x x M x x M x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 6 17 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M 8 41 T x x M10 83 T x x M10 83 T x x M x x M x x M10 83 Na zapytynie 95 x x M x x M x x M x x M x x M K 19

132 INFORMACJA O PRODUKCIE Tuleja mocuj¹ca Taper Lock Monta : Demonta : Przed monta em tuleji mocuj¹cej nale y dok³adnie oczyœciæ otwór w tulei oraz powierzchniê sto kow¹. Tulejê nale y umieœciæ tak na kole,aby otwory z gwintem pokrywa³y siê z otworami bez gwintu Nale y wykrêciæ œruby mocuj¹ce i umieœciæ je w otworze lub otworach( w zaleznoœci od wielkoœci tuleii) demonta owych. Nastêpnie nale y lekko uderzaæ w ko³o i dokrêcaæ œrubê do momentu ca³kowitego oddzielenia siê tuleji od ko³a. Œruby mocuj¹ce dokreciæ najpierw rêcznie. Θ Otwory monta owe a owe demont yworot Nale y dok³adnie oczyœciæ powierzchniê wa³ka, nastêpnie umieœciæ ko³o w porz¹danym miejscu i dokrêciæ œruby w³aœciwym momentem 1008 do do 5050 Je eli zaistnieje koniecznoœæ monta u tuleii bez wpustu przy wystêpuj¹cym znacznym momencie skrêcaj¹cym, radzimy umiejscowiæ tulejê w kole lekko uderzaj¹c w ni¹ miêkkim m³otkiem z drewnian¹ r¹czk¹. Doci¹g. moment Iloœæ œrub Œruby - Imbus Tuleja Taper-Lock œruby (Nm) (szt) (mm) /4" /4" /8" /8" /8" /16" /2" /8" /8" /2" /2" /8" /8" /4" /4" /8" /8" 14 K 25

133 INFORMACJA O PRODUKCIE Tuleje mocuj¹ce Taper Lock Tuleja Otwór wew. Moment poœlizgu Si³a mocowania Taper-Lock (mm) (Nm*) N UWAGA: * Przedstawione powy ej wartosci momentów zosta³y wyznaczone doswiadczalnie.przy pomiarach œruby mocuj¹ce by³y dokrêcone odpowiadaj¹cym im momentem. K 26

134 Tuleje mocuj¹ce Taper Lock eliwo 4 otwory Tuleja Otwór Rowek Kod wew. Szer. Wys. D³ug. kg T T T T T T až T T T T * T * T T T T T T do T T T T T T * T T T T T T T do T T T T T T T T T T T T do T T T T T T Tuleja Otwór Rowek Kod wew. Szer. Wys. D³ug. kg T T do T T T T T T T T T T do T T T T T T * T * T T T T T T T T T do T T T T T T T T T T T T T T T do T T T T T UWAGA: * Otwór wew z p³askim klinkiem. K 27

135 Tuleje mocuj¹ce Taper Lock eliwo 4 otwory 5 otworów Tuleja Owór Rowek Kod wew. Szer. wys. D³ug. kg T T T T do T T T T T T T T T T T T do T T T T T T T T T T T T T T do T T T T T T T T T T do T T T Tuleja Otwór Rowek Kod wew. Szer. Wys. D³ug. kg T T T T T do T T T T T * T T T T T T T T do T T T T T T T T T T T T T T T T do T T T T T T T T T * UWAGA: * Otwór wew z p³askim klinkiem. Od wielkoœci tuleja mocuj¹ca z 5 otworami. K 28

136 Tuleje mocuj¹ce Taper Lock eliwo 5 otwrów Tuleja Otwór Rowek Kod wew. Szer. Wys. D³ug. kg T T T T T T T do T T T T T T T T T T T T T T T do T T T T T T T T T T do T Tuleja Otwór Rowek Kod wew. Szer. Wys. D³ug. kg T T T T T do T T T T T T T T T T do T T T T T T T T T T T T do T T T T T T UWAGA: * Otwór wewnêtrzny z p³askim klinkiem. K 29

137 Piasta do przykrêcenia Stal Fe 50 Kod Typ de dm d1 Df A B1 H1 T T T T T T T Piasta do przykrêcenia pod Taper Lock Stal C 45 Tuleja Kod Typ Taper Lock D1 D2 D3 D4 B E H F d kg T SM x T SM x T SM x T SM x T SM x T SM x UWAGA: Piasta do przykrêcania w po³¹czeniu z tulej¹ Taper Lock s³u y do szybkiego i ³atwego mocowania kó³ wentylatorowych, dÿwigni obrotowych i innych elementów na wa³ku.piasta szczególnie znajduje zastosowanie w aplikacjach, w których nie jest mo liwe spawanie.piasta do przykrêcania umo liwia mocowanie na wa³kach od 11 do 75 mm. Tuleje mocuj¹ce Taper Lock patrz strona K 25 - K 29. K 30

138 Piasta do przyspawania pod Taper Lock Stal St 52.4 Tuleja Kod Typ Taper Lock A B h8 C E F kg T WM (73) T WM T WM T WM (96) (10) T WM (45) T WM (51) 20(24) 15(18) 3.4 T WM T WM T WM (35) 13.8 T WM (40) 19.5 T WM (40) 25.2 UWAGA: S³u y do przyspawania kó³ ³añcuchowych bez piasty, dÿwigni, kó³ krzywkowych i podobnych ekementów. Tuleja mocuj¹ca Taper Lock patrz strona K 25 - K 29. K 31