Chłodziarki i zamrażarki

Transkrypt

1 Chłodziarki i zarażarki firy Liebherr są wszędzie ta, gdzie serwis i doradztwo odgrywają dużą rolę: W dobrych sklepach AGD! Chłodziarki i zarażarki 00/0 Pracowicy sklepu AGD chętie udzielą Państwu wszelkich iforacji dotyczących wyboru właściwego urządzeia firy Liebherr. Specjalistycze prospekty zawierają obszere iforacje a teat urządzeń typu BioFresh i Side by Side, jak rówież szaf do chłodzeia wia. Ziay zastrzeżoe. Druk w Nieczech przez MZA. 005/,0/0.0 Dystrybutor w Polsce: AGED Sp. z o.o. Milleiu Logistic Park; Pruszków k/warszawy, ul. 3 Maja 8. tel (0) do 6. fax: (0) e-ail: aged@aged.co.pl, Więcej radości ze świeżości

2 Iowacyje poysły, ajwyższa jakość i Top-Desig Fira Liebherr - specjalista w dziedziie chłodziarek i zarażarek - kosekwetie rozwija i wprowadza owe i przekoywujące rozwiązaia pozwalające w efekcie a osiągięcie jeszcze większej świeżości produktów, łatwości obsługi urządzeń i obiżeia zużycia eergii. Stosowaie wysokiej jakości ateriałów, perfekcja w wykoaiu, wygode i precyzyje sterowaie elektroicze oraz ajowocześiejsze etody produkcji składają się a przysłowiową już jakość urządzeń firy Liebherr. W zakresie urządzeń eergooszczędych Liebherr posiada szeroki asortyet spełiający wyagaia ajwyższych klas efektywości eergetyczej A+ i A++. Urządzeia BioFresh gwaratują wyarzoy kliat, pozwalający cieszyć się świeżością przez bardzo długi czas. Urządzeia firy Liebherr zapewiają wydajość chłodzeia o profesjoalej jakości dla osiągięcia długotrwałej świeżości produktów. Dla perfekcyjego przechowywaia w odpowiediej teperaturze wi, Liebherr posiada w swoi prograie szeroką ofertę urządzeń. Spis treści Urządzeia BioFresh 0 Urządzeia z fukcją 0 Chłodziarko-zarażarki i chłodziarko-zarażarki autoatycze 6 Chłodziarki wolo stojące 0 Zestawy Side-by-Side 6 Zarażarki szafkowe 5 Zarażarki skrzyiowe 58 Urządzeia do zabudowy 6 Chłodziarki do wi 80 Rys. CBNes 3967

3 0 powodów, dla których warto kupować produkty firy Liebherr 6 Doświadczeie, które się liczy BioFresh sao zdrowie Rys. CBNes 656 Jako wiodący producet autoatyczych chłodziarko-zarażarek fira Liebherr już od poad 50 lat kosekwetie projektuje i produkuje owe, przekoujące rozwiązaia. Zaufaie aszych klietów staowi dla as stałą otywację. Marka Liebherr jako jede z iewielu producetów urządzeń chłodiczych oże pochwalić się wysoką lojalością swoich klietów. Klieci którzy raz kupili urządzeia Liebherr przy kolejych zakupach zostają wieri arce Liebherr. Najwyższa jakość produktu Aby zagwaratować iezawodość aszych produktów, do ich produkcji używay wyłączie ajwyższej jakości ateriałów i kopoetów. Już podczas procesu wykończeiowego każde urządzeie jest wielokrotie sprawdzae pod kąte jakości i fukcjoalości. Stały rozwój produktów, optyalizacja wszelkich kopoetów, jak rówież perfekcyje w każdy calu wykoaie gwaratują, już prawie przysłowiową, jakość firy Liebherr a co za ty idzie długowieczość aszych produktów, przekoującą a co dzień przez wiele lat. 3Klasyczy styl Przez połączeie wysokogatukowych ateriałów z klasyczyi forai autoatycze chłodziarko-zarażarki firy Liebherr spełiają ajwyższe wyagaia estetycze. Połączeie ajwyższej klasy stali szlachetej z precyzyjy elektroiczy sterowaie i elegacki wyposażeie gwaratuje poadczasową elegację przez wiele lat. Przyjaze dla środowiska ActiveGree - Troska o środowisko w firie Liebherr rozpoczya się już podczas projektowaia autoatyczych chłodziarko-zarażarek. Fira Liebherr używa ajwyższej jakości kopoetów dla długiego i pewego fukcjoowaia oraz ajlepszej efektywości eergetyczej. Wszystkie tworzywa sztucze są odpowiedio ozaczoe dla optyalego recykligu. Rówież procesy wykończeiowe są ukierowae a efektywe wykorzystaie zasobów. W te sposób a przykład ciepło, potrzebe do produkcji urządzeń, odprowadzae jest z powrote do obiegu jako 5eergia grzewcza. Super oszczędość Przez zastosowaie ajowocześiejszej elektroiki w połączeiu z wysoko wydajyi systeai chłodiczyi fira Liebherr oferuje we wszystkich grupach produktów atrakcyjy i super oszczędy progra w dwóch ajlepszych klasach efektywości eergetyczej A+ i A++. BioFresh gwaratuje perfekcyjy kliat dla wyjątkowo długiej świeżości. W teperaturze ieco powyżej 0 C i przy idealej wilgotości powietrza wa rzywa i owoce, ięso, ryby i produkty lecze zachowują zdrowe witaiy, delikaty aroat i apetyczy wygląd do trzech razy dłużej iż w tradycyjej lodówce. 7 profesjoala jakość chłodzeia Koiec z rozrażaie! Urządzeia firy Liebherr pozwalają a długo zachować świeżość produktów dzięki doskoałej wydajości chłodiczej. Produkty przezaczoe do zarażaia są zarażae obiegowy powietrze chłodzący, a wilgoć jest odprowadzaa z powietrza. Dzięki teu zarażarka pozostaje zawsze bez lodu, a produkty spożywcze ie ulegają oszroieiu. 8Idealy kliat dla wi Chłodziarki do długotrwałego przechowywaia wia oferują ideale wa ruki dla spokojego dojrzewaia wi i rozwiięcia przez ie doskoałego saku. Chłodziarki do wi ze strefai teperatur gwaratują optyalą teperaturę serwowaia. Perfekcyje połączeie obu zalet oferują urządzeia Viidor. 9Wyróżieie Doskoała jakość produktu i stylu potwierdzaa jest ciągle a owo przez iezależe istytuty. W raach kokursu techologii Plus X Awards arka Liebherr została uzaa za «ajbardziej iowacyją arkę 0». Modele CBNes 3967 i WTes 677 odzaczoe zostały agrodai reddot desig award. 0 Czy autoatycze chłodziarko-zarażarki, urządzeia do zabudowy lub do zabudowy zitegrowaej pod blat, chłodzeie, rożeie lub ich połączeie w asortyecie obejujący poad 00 odeli zajdą Państwo produkty spełiające ieal każde życzeie. Szeroki progra 5

4 Iowacyje poysły, ajwyższa jakość i desig Iowacyje poysły firy Liebherr Fira Liebherr - specjalista w dziedziie chłodziarek i zarażarek kosekwetie rozwija i wdraża owe i przekoywujące rozwiązaia pozwalające a osiągięcie jeszcze większej świeżości produktów, łatwości obsługi urządzeń i obiżeia zużycia eergii. BioFresh firy Liebherr - sao zdrowie Syste BioFresh gwaratuje idealy kliat dla długotrwałej świeżości. W teperaturze ieco powyżej 0 C i przy idealej wilgotości powietrza warzywa i owoce, ięso, ryby i produkty lecze zachowują zdrowe witaiy, delikaty aroat i apetyczy wygląd do trzech razy dłużej iż w tradycyjej koorze chłodiczej. profesjoala jakość chłodzeia Profesjoala techologia firy Liebherr czyi zbędy rozrażaie urządzeia. Poadto urządzeia firy Liebherr są wyjątkowo eergooszczęde i posiadają iezwykle kofortowe wyposażeie. Dla przykładu autoatyka SuperFrost pozwala a schłodzeie wętrza urządzeia w krótki czasie awet do - 3 C. Uożliwia to bezpiecze zarożeie produktów spożywczych. Witaiy, sak i wygląd pozostaą zachowae w optyaly sposób. Po zakończeiu procesu zarażaia astąpi autoatycze przełączeie do oralego trybu pracy. Jak dowodzą iezależe badaia, dla przykładu podczas składowaia wielu produktów spożywczych w schowkach BioFresh ich zawartość witaiy C awet wzrasta. Naturala utrata wilgotości warzyw i owoców jest zaczie iejsza. Dla wyagających koeserów wi Troska o środowisko i oszczędość Jako światowy lider fira Liebherr już w 993 r zaczęła stosować w swoich urządzeiach wolo stojących przyjaze dla środowiska czyiki chłodzące bez zawartości freou. A w połączeiu z wysoko wydajyi systeai chłodiczyi wyposażoyi w owoczese i precyzyje sterowiki elektroicze większość produktów oferowaych przez firę Liebherr posiada ajwyższe klasy efektywości eergetyczej A+ i A++. Tylko ideale waruki pozwolą wydobyć z dobrego wia szlachety sak i zachować a dłużej jego wartość. Perfekcyje rozwiązaie staowią tu chłodziarki do długotrwałego przechowywaia wi oraz chłodziarki do wi ze strefai teperatur firy Liebherr. Dzięki zastosowaej owoczesej techologii kliatyzacji urządzeia te stwarzają ideale waruki pozwalające wio a dojrzewaie i kształtowaie aroatu.

5 BioFresh BioFresh dla sakoszy W owoczesej, zdrowej kuchi świeżość, witaiy i różorodość to ajlepsze recepty. I świeższy produkt spożywczy, ty bardziej wartościowy jest o dla zdrowego odżywiaia. Dobry powód, aby zdecydować się a BioFresh firy Liebherr. Szuflady BioFresh gwaratują idealy kliat dla superdługiej świeżości. W teperaturze prawie 0 C i przy idealej wilgotości powietrza warzywa i owoce, ięso, ryby i produkty lecze zachowują zdrowe witaiy, delikaty aroat i apetyczy wygląd do trzech razy dłużej iż w tradycyjej lodówce. Szuflady BioFresh a szyach teleskopowych ieal idealie przylegają do ścia wętrza chłodziarki. Moża je wysuwać i wyjować już przy kącie otwarcia drzwi 90. BioFresh fiy Liebherr oferuje świeżość a iarę. Szuflady DrySafe o iskiej wilgotości powietrza stwarzają ideale waruki do przechowywaia ięsa, ryb i produktów leczych. Natoiast owoce i warzywa przechowywae są optyalie w szufladach HydroSafe o wysokiej wilgotości powietrza. Dzięki oświetleiu wewętrzeu koór BioFresh przy użyciu techologii LED w odelach PreiuPlus koory są optyalie oświetloe. Oświetleie LED jest estetyczie zitegrowae w boczej ściaie. BioFresh dowód świeżości W szufladach BioFresh produkty spożywcze zachowują świeżość zaczie dłużej iż w tradycyjej szufladzie a warzywa. Brokuły + 8 di Krewetki + dzień Maliy + di Karczochy + 7 di W HydroSafe ożliwa jest regulacja wilgotości powietrza dla optyalego przechowywaia owoców i warzyw. Wiogroo + 7 di Marchewki + 30 di Szaparagi + 8 di Jabłka + 30 di

6 Chłodziarko-zarażarki z fukcją BioFreshPlus W zależości od potrzeb obydwa pojeiki BioFresh oża używać jako DrySafe lub HydroSafe w teperaturze ieco powyżej 0 C. DrySafe o iskiej wilgotości powietrza stwarza ideale waruki do przechowywaia ięsa, ryb i produktów leczych. Owoce i warzywa przechowuje się optyalie w HydroSafe o dużej wilgotości powietrza. Iowacyje oświetleie zarażarki zapewia ajlepszą widoczość W chłodziarko-zarażarkach CBNes 567, w drzwiach koory chłodiczej uieszczoa została listwa świetla LED, zapewiająca optyale oświetleie wysuwaych szuflad zarażarki. W koluach oświetleiowych po obydwu stroach zajdują się licze diody LED, które zapewiają rówoiere oświetleie wętrza chłodziarki. Satyowae obudowy kolu stwarzają przyjee i wysokowydaje światło. Elegackie, o sukły kształcie koluy haroizują z wętrze chłodziarki. Jedocześie koluy te uożliwiają idywiduale przekładaie szklaych półek. SoftSyste tłuiący ruch zaykaia drzwi jest iowacyjy systee zapewiający więcej bezpieczeństwa i wygody. SoftSyste wbudoway w drzwiach tłui ruch zaykaia drzwi. Pozwala o a delikate zaykaie drzwi chłodziarki awet przy ich peły załadowaiu produktai. Od kąta otwarcia ok.5 drzwi zaką się autoatyczie. Nowy syste BioFreshPlus z oddzielą elektroiką pozwala a jeszcze większą dowolość w idywidualy przechowywaiu produktów: oża dzięki teu obiżyć teperaturę w góry pojeiku dla przechowywaia ryb do - C. W połączeiu z wybraie opcji DrySafe ryby pozo staą jeszcze dłużej świeże. Owoce połudiowe oża idealie przechowywać w zajdujący się u góry przestawy schowku w teperaturze +6 C i wysokiej wilgotości powietrza. Sterowaie elektroicze Elektroiczy wyświetlacz LCD Touch a drzwiach Oddziele przyciski dla sterowaia chłodziarką i zarażarką, Autoatyka SuperCool Autoatyka SuperFrost z regulacją zależie od ilości Alar awarii optyczy i dźwiękowy Dźwiękowy alar otwartych drzwi Syste HoeDialog Kotrolki pracy, alaru, SuperCool, SuperFrost, FrostCotrol i zabezpieczeia przed dzieći, trybu wakacyjego, braku apięcia Chłodziarka Autoatycze odszraiaie Wyuszoy obieg powietrza z wetylatore zapewia rówoiery rozkład zia we wętrzu Półki szklae - dzieloa połówki wsuwae pod siebie Półki szklae a drzwiach, z blokadą do butelek i puszek Gładkie, łatwe do ycia wętrze z elegackii koluai do ustawiaia półek a różych wysokościach Koluy oświetleiowe z boków chłodziarki - rówoiere i przyjee oświetleie wętrza Zitegrowaa, wielofukcyja półka a butelki Łatwe w obsłudze pojeiki a drzwiach VarioBox z ożliwością przestawiaia Podstawka a jajka Koora BioFresh Autoatyka odszraiaia, chłodzeie powietrze obiegowy BioFreshPlus, regulacja teperatury - C a ryby i owoce orza, 0 C a owoce, warzywa, ięso i abiał, +6 C a owoce połudiowe dla optyalego, długiego przechowywaia Oświetleie LED zitegrowae w boczej ściaie Szuflady BioFresh z płyą regulacją wilgotości powietrza do wykorzystaia jako DrySafes lub HydroSafes, dla dłuższego zachowaia świeżości owoców, warzyw, ięsa i produktów leczych Zarażarka : Autoatycze odszraiaie Chłodzeie powietrze obiegowy Syste FrostSafe z zakiętyi ze wszystkich stro, przezroczystyi szufladai Oświetleie LED wysuiętych szuflad zarażarki (w CBNes 567) VarioSpace - arażacja wętrza dzięki wyjoway szuflado i półko Autoatycza kostkarka do lodu IceMaker z przyłącze a wodę z sieci Uchwyty drzwi ze stali szlachetej z wbudowaą echaiką ułatwiającą otwieraie SoftSyste - delikate zaykaie drzwi Możliwość dostawieia do ściay i wsuięcia w iszę, w ciąg ebli kucheych Nóżki z przodu, rolki i uchyty do trasportu z tyłu Obustroy otaż drzwi Elektroika PreiuPlus Elektroiczy wyświetlacz LCD a drzwiach przekouje swoi iowacyjy wygląde, czytely eu i prostą obsługą Touch. Nowe sterowaie w systeie HoeDialog uożliwia wskazaie i cetrale sterowaie oddaloych urządzeń jak p. zarażarki lub chłodziarki do wi. Rys. CBNes 567 Chłodziarko-zarażarki z fukcją BioFreshPlus Pojeość całkowita/użytkowa części chłodzącej w ty część BioFresh Zarażarka Klasa kliatycza Wyiary zewętrze w c (W/S/G) Obiegi chłodicze regulowae oddzielie Kolor/ateriał obudowy CBNes 567 PreiuPlus 36/99 l /99 l / l 386,9 kwh 0 / 75 / 63 - DuoCoolig stal szlacheta zdjęcie a str. 0 CBNes 3967 PreiuPlus 7/ l 93/8 l /85 l 336 kwh 0, / 60 / 63 - DuoCoolig stal szlacheta

7 Chłodziarko-zarażarki i chłodziarki wolo stojące z fukcją BioFresh Sterowaie w odelach CBN Elektroiczy wyświetlacz LCD Touch a drzwiach Niezależe ustawieie tep. w chłodziarce i zrażarce Autoatyka SuperCool Autoatyka SuperFrost z regulacją zależie od ilości produktów do rożeia Sygał ostrzegawczy optyczy i dźwiękowy Dźwiękowy alar otwartych drzwi Kotrolki pracy, alaru, SuperCool, SuperFrost, FrostCotrol, zabezpieczeia przed dzieći i trybu wakacyjego Syste HoeDialog Sterowaie w odelach KB MagicEye z systee Touch i cyfrowy wskaźikie teperatury w chłodziarce Autoatyka SuperCool Dźwiękowy alar otwartych drzwi HoeDialog ready: do zaistalowaia z pakiete wyposażeia lub HydroSafes, dla dłuższego zachowaia świeżości owoców, warzyw, ięsa i produktów leczych Zarażarka (w odelach CBN) : autoatyka rozrażaia Chłodzeie powietrze obiegowy Syste FrostSafe z szufladai zakiętyi ze wszystkich stro i przezroczysty przode VarioSpace dzięki wyjoway szuflado i szklay półko Tacka a lód Uchwyty drążkowe z echaiką otwieraia drzwi Możliwość dostawieia do ściay i wsuięcia w iszę, w ciąg ebli kucheych Nóżki z przodu, rolki i uchyty do trasportu z tyłu Obustroy otaż drzwi W zarażarkach wyposażoych w opcję HoeDialog ożliwe jest obsługiwaie zarażarki stojącej p. w piwicy poprzez wyświetlacz uieszczoy a iy urządzeiu. Opcja HoeDialog uożliwia podłączeie do sześciu urządzeń firy Liebherr wyłączie poprzez oduł PLC. Czasochłoe układaie kabli ie jest już koiecze. Elektroika Preiu a drzwiach. Elegacka i precyzyja elektroika z iowacyjy systee obsługi przez dotyk Touch pozwala a utrzyaie wybraej teperatury a stały pozioie. Poprzez delikate dotkięcie powierzchi Touch oża w łatwy i wygody sposób astawić wszystkie fukcje. Syste BioFresh gwaratuje idealy kliat dla długotrwałej świeżości. Przy teperaturze iewiele powyżej 0 C i idealej wilgotości powietrza owoce i warzywa, ięso oraz ryby zachowują swoje zdrowe witaiy, delikaty aroat i apetyczy wygląd awet do trzech razy dłużej iż w oralej chłodziarce. Chłodziarka Autoatycze odszraiaie Wyuszoy obieg powietrza z wetylatore zapewia rówoiery rozkład zia we wętrzu Półki szklae - dzieloa, połówki wsuwae pod siebie Półki szklae a drzwiach, z blokadą do butelek i puszek Gładkie, łatwe do ycia wętrze z elegackii koluai do ustawiaia półek a różych wysokościach Preiu, zitegrowae z powierzchią, z puktai światła - rówoiere i przyjee dla oka Zitegrowaa, wielofukcyja półka a butelki Łatwe w obsłudze pojeiki a drzwiach VarioBox z ożliwością przestawiaia Podstawka a jajka Koora BioFresh Autoatyka rozrażaia, chłodzeie powietrze obiegowy Szuflady BioFresh z płyą regulacją wilgotości powietrza do wykorzystaia jako DrySafes Chłodziarko-zarażarki i chłodziarki wolostojące z fukcją BioFresh CBNes 556 Preiu CBNes 3956 Preiu CBN Preiu KBes 60 Preiu Pojeość całkowita/użytkowa części chłodzącej w ty część BioFresh Zarażarka Klasa kliatycza Wyiary zewętrze w c (W/S/G) Obiegi chłodicze regulowae oddzielie Kolor/ateriał obudowy Dostępe rówież jako: 36/300 l / l /5 l 386,9 kwh 0 / 75 / 63 - DuoCoolig stal szlacheta 7/3 l 93/86 l /89 l 3 kwh 0, / 60 / 63 - DuoCoolig stal szlacheta 7/3 l 93/86 l /89 l 3 kwh 0, / 60 / 63 - DuoCoolig 03/358 l 6/7 l 69 kwh 85, / 60 / 63 stal szlacheta KB 60 biala 3

8 Zestawy z fukcją BioFresh Sterowaie w odelach CBN MagicEye ze wskaźikie teperatury LED w chłodziarce i zarażarce Osoba regulacja teperatury w chłodziarce i zarażarce Autoatyka SuperFrost regulowaa czasowo Sygał ostrzegawczy - optyczy i dźwiękowy Dźwiękowy alar otwartych drzwi Kotrolki pracy, alaru i SuperFrost Sterowaie w odelach KB MagicEye ze wskaźikie teperatury LED w chłodziarce Autoatyka SuperCool Dźwiękowy alar otwartych drzwi Kotrolki pracy, alaru i SuperCool Chłodzeie powietrze obiegowy Syste FrostSafe z szufladai zakiętyi ze wszystkich stro i przezroczysty przode VarioSpace dzięki wyjoway szuflado i szklay półko Tacka a kostki lodu Uchwyty drążkowe z echaiką otwieraia drzwi Możliwość dostawieia do ściay i wsuięcia w iszę, w ciąg ebli kucheych Nóżki z przodu, rolki i uchyty do trasportu z tyłu Obustroy otaż drzwi Nowa elektroika gwaratuje zachowaie wybraej teperatury. MagicEye wyświetla teperaturę paującą w koorze chłodiczej za poocą wskaźików LED. Fukcja SuperCool obiża teperaturę w koorze chłodiczej a 6 godzi do teperatury + C idealie do szybkiego chłodzeia świeżo włożoej żywości. Szuflady BioFresh a szyach teleskopowych ieal idealie przylegają do ścia chłodziarki. Już przy kącie otwarcia drzwi 90 oża je z łatwością wysuąć i wyjąć. Modele chłodziarek w serii Cofort wyposażoe są w wysokiej jakości szklae półki a drzwiach. Liię Cofort cechują półki z satyowaego szkła, religi i estetycze obraowaie z tworzywa sztuczego. Dla bezpieczego przechowywaia żywości a drzwiach, półki wyposażoe są w przestawe uchwyty do butelek i koserw. Chłodziarka Autoatycze odszraiaie Wyuszoy obieg powietrza z wetylatore zapewia rówoiery rozkład zia we wętrzu Półki szklae - dzieloa, połówki wsuwae pod siebie Półki Cofort z blokadą do butelek i koserw Gładkie, łatwe do ycia wętrze z elegackii koluai do ustawiaia półek a różych wysokościach Oświetleie Preiu zitegrowae w suficie z puktai świetlyi dla przyjeego, rówoierego oświetleia wętrza (w CBNesf 53) Cofort - rówoiere i przyjee dla oka (oprócz CBNesf 53) Podstawka a jajka Koora BioFresh Autoatyka rozrażaia, chłodzeie powietrze obiegowy Szuflady BioFresh wysuwae a szyach teleskopowych Szuflady DrySafe - a ryby, ięso i produkty lecze, iska wilgotość powietrza Szuflady HydroSafe - a warzywa i owoce, regulowaa wilgotość powietrza Zarażarka w odelach CBN : autoatyka rozrażaia Zestawy z fukcją BioFresh CBNesf 53 Cofort CBNesf 393 Cofort CBN 393 Cofort KBesf 0 Cofort Pojeość całkowita/użytkowa części chłodzącej w ty część BioFresh Zarażarka Klasa kliatycza Wyiary zewętrze w c (W/S/G) Obiegi chłodicze regulowae oddzielie Kolor/ateriał obudowy Dostępe rówież jako: 36/300 l / l /5 l 386,9 kwh 0 / 75 / 63 - DuoCoolig Frot ze stali szlachetej 7/6 l 93/86 l /89 l 3 kwh 0, / 60 / 63 - DuoCoolig Frot ze stali szlachetej 7/6 l 93/86 l /89 l 3 kwh 0, / 60 / 63 - DuoCoolig 0/36 l 6/7 l 69 kwh 85, / 60 / 63 Frot ze stali szlachetej KB 0 5

9 Chłodziarko-zarażarki i chłodziarki wolo stojące z fukcją BioFresh Ozaczeie katalogowe CBNes 567 PreiuPlus CBNes 3967 PreiuPlus CBNes 556 Preiu CBNes 3956 Preiu CBN Preiu KBes 60 Preiu KB 60 Preiu CBNesf 53 Cofort CBNesf 393 Cofort CBN 393 Cofort KBesf 0 Cofort KB 0 Cofort Klasyfikacja typów urządzeń Pojeość użytkowa Koora chłodicza w ty część BioFresh Zarażarka Ozaczeie gwiazdkowe Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zarażaia w ciągu godz. Klasa kliatycza 3 Napięcie Prąd zaioowy Koora chłodicza Metoda odszraiaia Oświetleie Schowki BioFresh Regulowaa koora BioFreshPlus Oświetleie wewętrze koora BioFresh Półki a butelki Materiał regałów a butelki a drzwiach VarioBox Zarażarka Oświetleie /SartFrost Akuulatory zia Tacki do lodu Kostkarka do lodu Wytwarzaie kostek lodu / h Maks. zapas kostek lodu Wyiary Wysokość x Szerokość Głębokość raze z odstępe od ściay Złącze SartSteel Tłuioe zaykaie drzwi SoftSyste Desig 0 386,9 kwh l 99 l 99 l l kg,5 A autoatycza Kolua oświetleiowa LED Półki a butelki o róży przezaczeiu LED kg,5 kg 0 x 75 c 63 c HoeDialog-Syste kwh 36 l l 8 l 85 l kg, A autoatycza Kolua oświetleiowa LED Półki a butelki o róży przezaczeiu 0,8 kg,5 kg 0, x 60 c 63 c HoeDialog-Syste 0 386,9 kwh 5 l 300 l l 5 l kg,5 A autoatycza Półki a butelki o róży przezaczeiu 0 x 75 c 63 c HoeDialog-Syste 0 3 kwh 33 l 3 l 86 l 89 l kg, A autoatycza Półki a butelki o róży przezaczeiu 0, x 60 c 63 c HoeDialog-Syste 0 3 kwh 33 l 3 l 86 l 89 l kg, A autoatycza Półki a butelki o róży przezaczeiu 0, x 60 c 63 c HoeDialog-Syste 0 69 kwh 358 l 358 l 7 l, A autoatycza 3 Półki a butelki o róży przezaczeiu 85, x 60 c 63 c 0 69 kwh 358 l 358 l 7 l, A autoatycza 3 Półki a butelki o róży przezaczeiu 85, x 60 c 63 c HoeDialog-ready- Syste HoeDialog-ready- Syste 0 386,9 kwh 5 l 300 l l 5 l kg,5 A autoatycza Cofort 0 x 75 c 63 c 0 3 kwh 335 l 6 l 86 l 89 l kg, A autoatycza Cofort 0, x 60 c 63 c 0 3 kwh 335 l 6 l 86 l 89 l kg, A autoatycza Cofort 0, x 60 c 63 c 0 69 kwh 36 l 36 l 7 l, A autoatycza 3 Cofort 85, x 60 c 63 c 0 69 kwh 36 l 36 l 7 l, A autoatycza 3 Cofort 85, x 60 c 63 c Klasyfikacja rodzaju urządzeia 0: Chłodziarko-zarażarki i chłodziarki wolo stojące z fukcją BioFresh = Zarażarka z teperaturą 8 C lub iższą 3 Teperatury otoczeia: SN od +0 C do +3 C N od +6 C do +3 C ST od +6 C do +38 C T od +6 C do +3 C Przyłącze a wodę z sieci odłączale 6 7

10 Chłodziarko-zarażarki i autoatycze chłodziarko-zarażarki z fukcją Elektroika Preiu a drzwiach. Elegacka i precyzyja elektroika z iowacyjy systee obsługi Touch pozwala a utrzyaie wybraej teperatury a stały pozioie. Poprzez delikate dotkięcie powierzchi Touch oża w łatwy i wygody sposób astawić wszystkie fukcje a wyświetlaczu LCD. Elegackie oświetleie góre Preiu z osłoą z satyowaego szkła haroijie kopouje się z wętrze. Daje oo przyjee, jase światło rówoierie oświetlające całe wętrze urządzeia. Dwa wyjowae pojeiki VarioBox uożliwiają wygode przechowywaie produktów. Pokrywa pojeika jest zdejowaa, a pojeik oża bezpośredio ustawić a akryty do posiłku stole. Pojeiki oża bezpieczie uieszczać a dowolej wysokości a drzwiach urządzeia. Nowa kostkarka IceMaker ze zbiorikie wody zapewia a kostki lodu ajlepszej jakości w każdej sytuacji. Zbiorik jest łatwy do wyjęcia i poowego apełieia wodą. IceMaker z fukcją wyłączeia zadba autoatyczie o uzupełieie zapasu. Czy to do ziego drika czy też a dużą iprezę - w dwóch szufladach zajduje się wystarczająco duży zapas lodu a każdą okazję. Prawie wszystkie drzwi ze stali szlachetej posiadają powierzchię SartSteel. SartSteel redukuje w zaczy stopiu powstawaie a powierzchi odcisków palców, uożliwiając jedocześie jej wyjątkowo łatwe czyszczeie i zwiększając odporość a zadrapaia. Urządzeia pozwalają a długo zachować świeżość produktów dzięki doskoałej wydajości chłodzeia. Produkty w zarażarce są zarażae obiegowy powietrze chłodzący, a wilgoć jest odprowadzaa z powietrza. Dzięki teu w koorze zarażarki ie powstaje zbędy lód, a produkty ie pokrywają się szroe. Dzięki systeowi odszraiaie ie jest już więcej koiecze. Rys. CNes

11 Chłodziarko-zarażarki z fukcją Sterowaie w odelach Preiu Elektroiczy wyświetlacz LCD a drzwiach z systee Touch Osoba regulacja teperatury w chłodziarce i zarażarce Autoatyka SuperCool Autoatyka SuperFrost z regulacją zależie od ilości produktów do rożeia Sygał ostrzegawczy optyczy i dźwiękowy podczas zakłóceia Dźwiękowy alar otwartych drzwi HoeDialog ready: do zaistalowaia z pakiete wyposażeia Kotrolki pracy, alaru, SuperCool, SuperFrost, FrostCotrol i zabezpieczeia przed dzieći Półka a butelki Wyjowae półki VarioBox z ożliwością przestawiaia (w odelach Preiu) Podstawka a jajka Zarażarka : Autoatycze odszraiaie powietrze obiegowy Syste FrostSafe z zakiętyi ze wszystkich stro, przezroczystyi szufladai VarioSpace - arażacja wętrza dzięki wyjoway szuflado i półko Kostkarka do lodu IceMaker ze zbiorikie a wodę (w CNes 066, CNes 03, CNes 53) Tacka a kostki lodu (w CNes 556, CNes 056, CN 53 i CNesf 53) Uchwyty drążkowe z echaiką otwieraia drzwi Możliwość dostawieia do ściay i wsuięcia w iszę, w ciąg ebli kucheych Nóżki z przodu, rolki i uchyty do trasportu z tyłu Obustroy otaż drzwi W zarażarkach wyposażoych w opcję HoeDialog ożliwe jest obsługiwaie zarażarki stojącej p. w piwicy poprzez wyświetlacz uieszczoy a iy urządzeiu. Opcja HoeDialog uożliwia podłączeie do sześciu urządzeń firy Liebherr wyłączie poprzez oduł PLC. Czasochłoe układaie kabli ie jest już koiecze. Nowe, wyposażoe w rolki przezroczyste pojeiki a warzywa haroizują swoi kształte z wętrze urządzeia. Bez trudu oża odaleźć przechowywae produkty. Dzięki rolko pojeiki oża wygodie wysuąć. Wszystkie półki szklae i szuflady oża z łatwością wyjować. Dzięki teu oża całe wętrze wykorzystać jako VarioSpace rówież dla produktów o dużych gabarytach. Sterowaie w odelach Cofort MagicEye ze wskaźikie teperatury LED w chłodziarce i zarażarce Osoba regulacja teperatury w chłodziarce i zarażarce Autoatyka SuperFrost regulowaa czasowo Dźwiękowy alar otwartych drzwi Sygał ostrzegawczy optyczy i dźwiękowy podczas zakłóceia Kotrolki pracy, alaru i SuperFrost Chłodziarka Autoatycze odszraiaie Wyuszoy obieg powietrza z wetylatore zapewia rówoiery rozkład zia we wętrzu Półki szklae - dzieloa, połówki wsuwae pod siebie Półki z blokadą do butelek i koserw (w odelach Preiu) Półki Cofort z blokadą do butelek i koserw (w odelach Cofort) Gładkie, łatwe do ycia wętrze z elegackii koluai do ustawiaia półek a różych wysokościach Preiu, zitegrowae w suficie, z puktai światła - rówoiere i przyjee dla oka (oprócz CNes 03) Oświetleie sufitowe Cofort dla przyjeego, rówoierego oświetleie wętrza (w CNes 03) Pojeiki a warzywa i owoce, wysuwae a rolkach Chłodziarko-zarażarki z fukcją CNes 556 Preiu CNes 066 Preiu CNes 056 Preiu bez. ilu CNes 53 Cofort CNesf 53 Cofort CNes 03 Cofort Pojeość całkowita/użytkowa części chłodzącej Zarażarka Klasa kliatycza Wyiary zewętrze w c (W/S/G) Obiegi chłodicze regulowae oddzielie Kolor/ateriał obudowy 358/37 l /5 l 365 kwh 0 / 75 / 63 - DuoCoolig stal szlacheta 87/7 l /85 l 37,5 kwh 0, / 60 / 63 - DuoCoolig stal szlacheta 87/75 l /89 l 37,5 kwh 0, / 60 / 63 - DuoCoolig stal szlacheta 358/35 l / l 365 kwh 0 / 75 / 63 - DuoCoolig stal szlacheta 358/37 l /5 l 365 kwh 0 / 75 / 63 - DuoCoolig Frot ze stali szlachetej 87/78 l /85 l 3 kwh 0, / 60 / 63 - DuoCoolig stal szlacheta Dostępe rówież jako: CN 53 0

12 Chłodziarko-zarażarki z fukcją Sterowaie elektroicze MagicEye z wyświetlacze teperatury LED Osoba regulacja teperatury w chłodziarce i zarażarce SuperFrost z regulacją czasu Alar awarii optyczy i dźwiękowy Dźwiękowy alar otwartych drzwi Kotrolki pracy, alaru i SuperFrost Chłodziarka Autoatycze odszraiaie Wyuszoy obieg powietrza z wetylatore zapewia rówoiery rozkład zia we wętrzu Półki szklae - dzieloa, połówki wsuwae pod siebie Półki Cofort z blokadą do butelek i koserw Gładkie, łatwe do ycia wętrze z elegackii koluai do ustawiaia półek a różych wysokościach Oświetleie sufitowe Cofort dla przyjeego, rówoierego oświetleia wętrza (w CN 003, CNesf 003 i CN 3503) Oświetleie wętrza (w CN 3033 i CNesf 3033) Pojeiki a warzywa Półka a butelki (w CN 3033 i CNesf 3033) Podstawka a jajka Autoatyka SuperFrost sprawia, że zarażaie staje się wyjątkowo proste i wygode. Przejuje oa odpowiedzialość za obiżaie teperatury i tworzy rezerwy zia dla chroiącego witaiy zarażaia. Zaraz po zakończeiu zarażaia układ SuperFrost przełączy urządzeie z powrote do oralego, eergooszczędego trybu pracy. W DuoCoolig z dwoa całkowicie odrębie regulowayi obiegai chłodiczyi oża precyzyjie ustawiać teperatury iezależie od siebie w chłodziarce i zarażarce. W DuoCoolig ie zachodzi wyiaa powietrza iędzy częścią chłodzącą i rożącą, co zapobiega przeikaiu zapachów i wysychaiu produktów. Efektywe chłodzeie powietrze obiegowy w chłodziarce zapewia wydajy syste Power- Coolig. Wyłączik kotaktowy w drzwiach wyłącza wetylator w oecie otwarcia drzwi. Pozwala to zaoszczędzić ceą eergię i zapobiega przedostawaiu się ciepłego powietrza z zewątrz. Zarażarka : Autoatycze odszraiaie Chłodzeie powietrze obiegowy Syste FrostSafe z zakiętyi ze wszystkich stro, przezroczystyi szufladai VarioSpace - arażacja wętrza dzięki wyjoway szuflado i półko Tacka a kostki lodu Uchwyty drążkowe z wbudowaą echaiką otwieraia drzwi (oprócz CN(esf) 3033) Możliwość dostawieia do ściay i wsuięcia w iszę, w ciąg ebli kucheych Nóżki z przodu, rolki i uchyty do trasportu z tyłu Obustroy otaż drzwi Chłodziarko-zarażarki z fukcją CNesf 003 CN 003 CN 3503 CNesf 3033 Cofort CN 3033 Cofort Pojeość całkowita/użytkowa części chłodzącej Zarażarka Klasa kliatycza Wyiary zewętrze w c (W/S/G) Obiegi chłodicze regulowae oddzielie Kolor/ateriał obudowy 87/80 l /89 l 36 kwh 0, / 60 / 63 - DuoCoolig Frot ze stali szlachetej 87/80 l /89 l 36 kwh 0, / 60 / 63 - DuoCoolig 37/3 l /89 l 3 kwh 8,7 / 60 / 63 - DuoCoolig 03/97 l 87/79 l A 35 kwh 80 / 55 / 6,9 - DuoCoolig Frot ze stali szlachetej 03/97 l 87/79 l A 35 kwh 80 / 55 / 6,9 - DuoCoolig 3

13 Chłodziarko-zarażarki i chłodziarki wolo stojące z fukcją Ozaczeie katalogowe CNes 556 Preiu CNes 066 Preiu CNes 056 Preiu CNes 53 Cofort CNesf 53 Cofort CN 53 Cofort CNes 03 Cofort CNesf 003 CN 003 CN 3503 CNesf 3033 Cofort CN 3033 Cofort Klasyfikacja typów urządzeń Pojeość użytkowa Koora chłodicza Zarażarka Ozaczeie gwiazdkowe Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zarażaia w ciągu godz. Klasa kliatycza 3 Napięcie Prąd zaioowy 365 kwh l 37 l 5 l kg,5 A 37,5 kwh 357 l 7 l 85 l kg 37,5 kwh 36 l 75 l 89 l kg 365 kwh 37 l 35 l l kg,5 A 365 kwh l 37 l 5 l kg,5 A 365 kwh l 37 l 5 l kg,5 A 3 kwh 363 l 78 l 85 l kg 36 kwh 369 l 80 l 89 l kg 36 kwh 369 l 80 l 89 l kg 3 kwh 30 l 3 l 89 l kg A 35 kwh 76 l 97 l 79 l 0 kg A 35 kwh 76 l 97 l 79 l 0 kg Koora chłodicza Metoda odszraiaia Oświetleie Półki a butelki Podstawki a jajka Materiał regałów a butelki a drzwiach VarioBox autoatycza Półka a butelki autoatycza Półka a butelki autoatycza Półka a butelki autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki autoatycza Cofort autoatycza Cofort autoatycza Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort Zarażarka /SartFrost Akuulatory zia Tacki do lodu IceMaker Wytwarzaie kostek lodu / h Maks. zapas kostek lodu 0,8 kg,5 kg kg,5 kg 0,8 kg,5 kg Wyiary Wysokość x Szerokość Głębokość raze z odstępe od ściay 0 x 75 c 63 c 0, x 60 c 63 c 0, x 60 c 63 c 0 x 75 c 63 c 0 x 75 c 63 c 0 x 75 c 63 c 0, x 60 c 63 c 0, x 60 c 63 c 0, x 60 c 63 c 8,7 x 60 c 63 c 80 x 55 c 6,9 c 80 x 55 c 6,9 c Złącze SartSteel Desig HoeDialog-ready- Syste HoeDialog-ready- Syste HoeDialog-ready- Syste Klasyfikacja rodzaju urządzeia 7: Chłodziarko-zarażarki = Zarażarka z teperaturą 8 C lub iższą 3 Teperatury otoczeia: SN od +0 C do +3 C ST od +6 C do +38 C N od +6 C do +3 C T od +6 C do +3 C 5

14 Autoatycze chłodziarko-zarażarki z systee Sterowaie elektroicze MagicEye z wyświetlacze teperatury LED chłodziarki Osoba regulacja teperatury w chłodziarce i zarażarce Regulacja teperatury chłodziarki SuperFrost z regulacją czasu Alar awarii optyczy i dźwiękowy Dźwiękowy alar otwartych drzwi Kotrolki pracy, alaru i SuperFrost Chłodziarka Autoatycze odszraiaie Półki szklae - dzieloa, połówki wsuwae pod siebie Półki Cofort z blokadą do butelek i koserw Gładkie, łatwe do ycia wętrze z elegackii koluai do ustawiaia półek a różych wysokościach Oświetleie sufitowe Cofort dla przyjeego, rówoierego oświetleia wętrza (opróz CUN 3033) Oświetleie wętrza (w CUN 3033) Pojeiki a warzywa Półka a butelki Podstawka a jajka Oświetleie sufitowe Cofort zapewia rówoiere, jase światło w całej chłodziarce. Prawie wszystkie drzwi ze stali szlachetej posiadają powierzchię SartSteel. SartSteel redukuje w zaczy stopiu powstawaie a powierzchi odcisków palców, uożliwiając jedocześie jej wyjątkowo łatwe czyszczeie i zwiększając jej odporość a zadrapaia. Urządzeia firy Liebherr zapewiają wydajość chłodzeia o profesjoalej jakości. Produkty w zarażarce są zarażae obiegowy powietrze chłodzący, a wilgoć jest odprowadzaa z powietrza. Dzięki teu w koorze zarażarki ie powstaje zbędy lód, a produkty ie pokrywają się szroe. Dzięki systeowi -Kofort odszraiaie ie jest już więcej koiecze. Zarażarka : Autoatycze odszraiaie Chłodzeie powietrze obiegowy Syste FrostSafe z zakiętyi ze wszystkich stro, przezroczystyi szufladai VarioSpace - arażacja wętrza dzięki wyjoway szuflado i półko Tacka a kostki lodu Uchwyty drążkowe z wbudowaą echaiką otwieraia drzwi (oprócz CUN 3033) Ergooiczy uchwyt drążkowy ze stali szlachetej Możliwość dostawieia do ściay i wsuięcia w iszę, w ciąg ebli kucheych Nóżki z przodu, rolki i uchyty do trasportu z tyłu Obustroy otaż drzwi Autoatycze chłodziarkozarażarki z systee CUN 003 CUNesf 3903 CUN 3903 CUNesf 3503 CUN 3503 CUN 3033 Cofort Pojeość całkowita/użytkowa części chłodzącej Zarażarka Klasa kliatycza Wyiary zewętrze w c (W/S/G) Kolor/ateriał obudowy 87/8 l /89 l A 38 kwh 0, / 60 / 63 37/3 l 50/3 l A 00 kwh 0, / 60 / 63 Frot ze stali szlachetej 37/3 l 50/3 l A 00 kwh 0, / 60 / 63 37/3 l /89 l A 363 kwh 8,7 / 60 / 63 Frot ze stali szlachetej 37/3 l /89 l A 363 kwh 8,7 / 60 / 63 03/99 l 87/79 l A 35 kwh SN 80 / 55 / 6,9 6 7

15 Chłodziarko-zarażarki z systee SartFrost Autoatyka SuperFrost sprawia, że zarażaie staje się wyjątkowo proste i wygode. Przejuje oa odpowiedzialość za obiżaie teperatury i tworzy rezerwy zia dla chroiącego witaiy zarażaia. Zaraz po zakończeiu zarażaia układ SuperFrost przełączy urządzeie z powrote do oralego, eergooszczędego trybu pracy. Sterowaie elektroicze MagicEye z wyświetlacze teperatury LED Oddziele sterowaie chłodziarką i zarażarką SuperFrost z regulacją czasu Alar awarii optyczy i dźwiękowy Kotrolki pracy, alaru i SuperFrost Chłodziarka Autoatycze odszraiaie Wyuszoy obieg powietrza z wetylatore zapewia rówoiery rozkład zia we wętrzu Półki szklae - dzieloa, połówki wsuwae pod siebie Półki Cofort z blokadą do butelek i koserw Gładkie, łatwe do ycia wętrze z elegackii koluai do ustawiaia półek a różych wysokościach Cofort - rówoiere i przyjee dla oka Pojeiki a warzywa Półka a butelki Podstawka a jajka Przez zastosowaie ajowocześiejszej elektroiki w połączeiu z wysoko wydajyi systeai chłodiczyi fira Liebherr oferuje we wszystkich grupach produktów atrakcyje i super oszczęde urządzeia w dwóch ajlepszych klasach efektywości eergetyczej A+ i A++. Modele chłodziarek w serii Cofort wyposażoe są w wysokiej jakości szklae półki a drzwiach. Liię Cofort cechują półki z satyowaego szkła, religi i estetycze obraowaie z tworzywa sztuczego. Dla bezpieczego przechowywaia żywości a drzwiach półki a koserwy i apoje w butelkach wyposażoe są w przestawy uchwyt. Zarażarka SartFrost: Proste odszraiaie - wętrze gładkie, łatwe do ycia Syste FrostSafe z zakiętyi ze wszystkich stro, przezroczystyi szufladai VarioSpace - arażacja wętrza dzięki wyjoway szuflado i półko Tacka a kostki lodu Dzięki systeowi SartFrost oszraiaie się wętrza zarażarki i składowaych produktów jest oco zredukowae. Rozrażaie jest koiecze zaczie rzadziej. Wewętrze ściaki są wyjątkowo gładkie i łatwe do uycia. Wszystkie półki szklae oraz szuflady oża wygodie wyjąć i dzięki teu używać całego wętrza jako VarioSpace rówież dla produktów o dużych gabarytach. Uchwyty drążkowe z echaiką otwieraia drzwi Możliwość dostawieia do ściay i wsuięcia w iszę, w ciąg ebli kucheych Nóżki z przodu, rolki i uchyty do trasportu z tyłu Obustroy otaż drzwi Półka a butelki to rozwiązaie zarówo praktycze jak i atrakcyje. Moża a iej schłodzić do 5 butelek oraz przechowywać je oszczędzając przy ty iejsce. 8 Rys. CP 353 Chłodziarko-zarażarki z systee SartFrost Pojeość całkowita/użytkowa części chłodzącej Zarażarka Klasa kliatycza Wyiary zewętrze w c (W/S/G) Obiegi chłodicze regulowae oddzielie Kolor/ateriał obudowy CPesf 03 Cofort 88/8 l 9/9 l kwh 0, / 60 / 63, - DuoCoolig Frot ze stali szlachetej CP 03 Cofort 88/8 l 9/9 l kwh 0, / 60 / 63, - DuoCoolig 9

16 Chłodziarko-zarażarki z systee SartFrost Sterowaie elektroicze MagicEye z wyświetlacze teperatury LED Oddziele sterowaie chłodziarką i zarażarką SuperFrost z regulacją czasu Chłodziarka Autoatycze odszraiaie Wyuszoy obieg powietrza z wetylatore zapewia rówoiery rozkład zia we wętrzu Półki szklae - dzieloa, połówki wsuwae pod siebie Półki Cofort z blokadą do butelek i koserw Gładkie, łatwe do ycia wętrze z elegackii koluai do ustawiaia półek a różych wysokościach Cofort - rówoiere i przyjee dla oka Pojeiki a warzywa Półka a butelki Podstawka a jajka Nowa elektroika gwaratuje zachowaie wybraej teperatury. MagicEye wyświetla teperaturę paującą w koorze chłodiczej za poocą wskaźików LED. Fukcja SuperCool obiża teperaturę w koorze chłodiczej a 6 godzi do teperatury + C idealie do szybkiego chłodzeia świeżo włożoej żywości. Efektywe chłodzeie powietrze obiegowy w chłodziarce zapewia wydajy syste Power- Coolig. Wyłączik kotaktowy w drzwiach wyłącza wetylator w oecie otwarcia drzwi. Pozwala to zaoszczędzić ceą eergię i zapobiega przedostawaiu się ciepłego powietrza z zewątrz. Oświetleie bocze zapewia odelo- SwigLie poadczasowy wygląd. Zarażarka SartFrost: Proste odszraiaie - wętrze gładkie, łatwe do ycia Syste FrostSafe z zakiętyi ze wszystkich stro, przezroczystyi szufladai VarioSpace - arażacja wętrza dzięki wyjoway szuflado i półko Tacka a kostki lodu Uchwyty drążkowe z echaiką otwieraia drzwi Możliwość dostawieia do ściay i wsuięcia w iszę, w ciąg ebli kucheych Nóżki z przodu, rolki i uchyty do trasportu z tyłu Obustroy otaż drzwi Chłodziarko-zarażarki z systee SartFrost CPesf 353 Cofort Ces 03 C 03 C 353 Pojeość całkowita/użytkowa części chłodzącej Zarażarka Klasa kliatycza Wyiary zewętrze w c (W/S/G) Obiegi chłodicze regulowae oddzielie Kolor/ateriał obudowy 36/30 l 9/9 l 08 kwh 8,7 / 60 / 63, - DuoCoolig Frot ze stali szlachetej 88/8 l 9/9 l 30 kwh 0, / 60 / 63, - DuoCoolig stal szlacheta 88/8 l 9/9 l 30 kwh 0, / 60 / 63, - DuoCoolig 36/30 l 9/9 l 9 kwh 8,7 / 60 / 63, - DuoCoolig Dostępe rówież jako: CP 353, zdjęcie a str

17 Autoatycze chłodziarko-zarażarki z systee SartFrost Sterowaie w odelach 60 c MagicEye ze wskaźikie teperatury LED w chłodziarce Regulacja teperatury w chłodziarce Autoatyka SuperFrost regulowaa czasowo Kotrolki pracy i SuperFrost Sterowaie w odelach 55 c Sterowaie echaicze Regulacja teperatury w chłodziarce Chłodziarka Autoatycze odszraiaie Półki szklae - dzieloa, połówki wsuwae pod siebie Półki Cofort z blokadą do butelek i koserw Gładkie, łatwe do ycia wętrze z elegackii koluai do ustawiaia półek a różych wysokościach Oświetleie sufitowe Cofort dla przyjeego, rówoierego oświetleia wętrza (w CU(esf) / CUP(esf) 3503) Oświetleie wętrza (w CUP(esf) /7/30) Pojeiki a warzywa Półka a butelki (oprócz CUP ) Podstawka a jajka Dzięki systeowi SartFrost oszraiaie wętrza jak i produktów jest zaczie zredukowae. Pozwala to a o wiele rzadsze odrażaie. Ściay wewętrze są gładkie i bardzo łatwe do ycia. Szuflady z przezroczysty przode są praktyczie skostruowae: wyjątkowo wysokie, zakięte ze wszystkich stro i wyjowae. Gwaratują w te sposób optyaly wgląd, ajlepsze waruki do składowaia i są a tyle przestroe, iż oża w ich swobodie przechowywać rożoki. Zaykaą ze wszystkich stro szufladę oża w celu wyczyszczeia łatwo wyciągąć. Syste FrostSafe dba o rówoiere chłodzeie przechowywaych w szufladzie rożoek rówież podczas otwieraia drzwi. Oświetleie sufitowe Cofort zapewia rówoiere, jase światło w całej chłodziarce. Zarażarka SartFrost: Proste odszraiaie - wętrze gładkie, łatwe do ycia Syste FrostSafe z zakiętyi ze wszystkich stro, przezroczystyi szufladai VarioSpace - arażacja wętrza dzięki wyjoway szuflado i półko Tacka a kostki lodu Uchwyty drążkowe z wbudowaą echaiką otwieraia drzwi (CU(esf) 3503, CUP(esf) 3503, CUPesf 7, CUPesf 30) Ergooiczy uchwyt drążkowy (CUP, 7, 30) Możliwość dostawieia do ściay i wsuięcia w iszę, w ciąg ebli kucheych Nóżki z przodu, rolki i uchyty do trasportu z tyłu Obustroy otaż drzwi Autoatycze chłodziarkozarażarki z systee SartFrost CUPesf 3503 CU 3503 CUPesf 30 Cofort CUP 30 Cofort CUPesf 7 Cofort CUP Cofort Pojeość całkowita/użytkowa części chłodzącej Zarażarka Klasa kliatycza Wyiary zewętrze w c (W/S/G) Kolor/ateriał obudowy 36/3 l 9/9 l 97 kwh 8,7 / 60 / 63, Frot ze stali szlachetej 36/3 l 9/9 l 77 kwh 8,7 / 60 / 63, 03/99 l 87/85 l 6 kwh 80 / 55 / 6,9 Frot ze stali szlachetej 03/99 l 87/85 l 6 kwh 80 / 55 / 6,9 03/99 l 55/5 l 39 kwh 60 / 55 / 6,9 Frot ze stali szlachetej 5/ l 55/5 l 9 kwh 36 / 55 / 6,9 Dostępe rówież jako: CUP 3503 Biała CUesf 3503 z frote ze stali szlachetej CUP 7 Biała 3 33

18 Autoatycze chłodziarko-zarażarki z systee /SartFrost Chłodziarko-zarażarki z systee SartFrost Ozaczeie katalogowe CUN 003 CUNesf 3903 CUNesf 3503 CUN 3033 Cofort CPesf 03 Cofort CPesf 353 Cofort Ces 03 C 353 CUPesf 3503 CU 3503 CUP 30 Cofort CUPesf 7 Cofort CUP Cofort Klasyfikacja typów urządzeń Pojeość użytkowa Koora chłodicza Zarażarka Ozaczeie gwiazdkowe Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zarażaia w ciągu godz. Klasa kliatycza 3 Napięcie Prąd zaioowy A 38 kwh 37 l 8 l 89 l 0 h kg, A A 00 kwh 355 l 3 l 3 l 0 h kg, A A 363 kwh 3 l 3 l 89 l 0 h kg, A A 35 kwh 78 l 99 l 79 l 8 h 0 kg SN kwh 37 l 8 l 9 l 5 h kg 08 kwh 3 l 30 l 9 l 5 h kg 30 kwh 37 l 8 l 9 l 5 h kg 9 kwh 3 l 30 l 9 l 5 h kg 97 kwh 33 l 3 l 9 l 5 h 9 kg 77 kwh 33 l 3 l 9 l 5 h 9 kg 6 kwh 8 l 99 l 85 l h 7 kg 39 kwh 53 l 99 l 5 l 5 h 7 kg 9 kwh 96 l l 5 l 5 h 7 kg Koora chłodicza Metoda odszraiaia Wetylator Oświetleie Półki a butelki Materiał regałów a butelki a drzwiach autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Półka a butelki Cofort autoatycza Cofort Zarażarka /SartFrost Metoda odszraiaia Fukcja CoolPlus Tacki do lodu autoatycza autoatycza autoatycza autoatycza Syste SartFrost Syste SartFrost Syste SartFrost Syste SartFrost Syste SartFrost Syste SartFrost Syste SartFrost Syste SartFrost Syste SartFrost Wyiary Wysokość x Szerokość Głębokość raze z odstępe od ściay 0, x 60 c 63 c 0, x 60 c 63 c 8,7 x 60 c 63 c 80 x 55 c 6,9 c 0, x 60 c 63, c 8,7 x 60 c 63, c 0, x 60 c 63, c 8,7 x 60 c 63, c 8,7 x 60 c 63, c 8,7 x 60 c 63, c 80 x 55 c 6,9 c 60 x 55 c 6,9 c 36 x 55 c 6,9 c Desig Sterowaie SartSteel elektroiczie elektroiczie elektroiczie elektroiczie elektroiczie elektroiczie elektroiczie elektroiczie elektroiczie elektroiczie echaiczie echaiczie echaiczie Dostępe rówież jako: CUN 3903 CUN 3503 CP 03 CP 353 C 03 CUP 3503 CUesf 3503 z frote CUPesf 30 z frote CUP 7 ze stali szlachetej ze stali szlachetej Klasyfikacja rodzaju urządzeia 7: Chłodziarko-zarażarki (Koora -gwiazdkowa) = Zarażarka z teperaturą 8 C lub iższą 3 Teperatury otoczeia: SN od +0 C do +3 C N od +6 C do +3 C ST od +6 C do +38 C T od +6 C do +3 C 3 35

19 Chłodziarko-zarażarki z systee i SartFrost Sterowaie w odelach CTN i CTP MagicEye ze wskaźikie teperatury LED w chłodziarce Osoba regulacja teperatury w chłodziarce i zarażarce (w CTN) Autoatyka SuperFrost Sygał ostrzegawczy optyczy i dźwiękowy (w CTN) Dźwiękowy alar otwartych drzwi (w CTN) Kotrolki pracy i SuperFrost (w CTP) W dwóch dużych, przezroczystych pojeikach a warzywa jest wystarczająco dużo iejsca a przechowywaie owoców i warzyw. Pojeiki te są łatwe do uycia. W -gwiazdkowy zarażaliku oża zarażać i przechowywać świeże produkty przez dłuższy czas. W teperaturze ie wyższej iż -8 C asze zapasy z pewością ie stracą ceych witai i ierałów. Modele chłodziarek w serii Cofort wyposażoe są w wysokiej jakości szklae półki a drzwiach. Liię Cofort cechują półki z satyowaego szkła, religi i estetycze obraowaie z tworzywa sztuczego. Dla bezpieczego przechowywaia żywości a drzwiach półki a koserwy i apoje w butelkach wyposażoe są w przestawy uchwyt. Chłodziarka Autoatycze odszraiaie Półki szklae - dzieloa, połówki wsuwae pod siebie Półki z blokadą do butelek i koserw (w CTNes 753) Półki Cofort z blokadą do butelek i koserw (oprócz CTNes 753) Gładkie, łatwe do ycia wętrze z elegackii koluai do ustawiaia półek a różych wysokościach Oświetleie wętrza Pojeiki a warzywa Podstawka a jajka Zarażarka : autoatycze rozrażaie (w CTNes 753) SartFrost: Proste odszraiaie - wętrze gładkie, łatwe do ycia (oprócz CTNes 753) Tacka a kostki lodu Dwie szklae półki (w CTNes 753) Półka druciaa (oprócz CTNes 753) Możliwość dostawieia do ściay i wsuięcia w iszę, w ciąg ebli kucheych Uchwyty drążkowe z wbudowaą echaiką otwieraia drzwi (w CTN, CTP) Wgłębieie a uchwyt (w CT) Nóżki z przodu, rolki i uchwyty do trasportu z tyłu Obustroy otaż drzwi Chłodziarko-zarażarki z systee SartFrost i CTNes 753 Preiu CTPesf 33 Cofort CTPesf 93 Cofort CT 8 Cofort CTesf Cofort CTesf 05 Cofort Pojeość całkowita/użytkowa części chłodzącej Zarażarka Klasa kliatycza Wyiary zewętrze w c (W/S/G) Obiegi chłodicze regulowae oddzielie Kolor/ateriał obudowy 335/39 l 8/8 l 339,5 kwh 86 / 75 / 63 - DuoCoolig stal szlacheta /36 l 7/7 l 97 kwh 69 / 60 / 63 Frot ze stali szlachetej 3/7 l 60/59 l 8 kwh 55 / 60 / 63 Frot ze stali szlachetej /7 l 53/5 l kwh 57 / 55 / 6,9 87/83 l 53/5 l 9 kwh,5 / 55 / 6,9 Frot ze stali szlachetej 55/5 l 3/ l kwh 3 / 55 / 6,9 Frot ze stali szlachetej Dostępe rówież jako: CTP 93 CT CT

20 Chłodziarko-zarażarki z systee i SartFrost Ozaczeie katalogowe CTNes 753 Preiu CTPesf 33 Cofort CTPesf 93 Cofort CTP 93 Cofort CT 8 Cofort CTesf Cofort CT Cofort CTesf 05 Cofort CT 05 Cofort Klasyfikacja typów urządzeń Pojeość użytkowa Koora chłodicza Zarażarka Ozaczeie gwiazdkowe Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zarażaia w ciągu godz. Klasa kliatycza 3 Napięcie Prąd zaioowy 339,5 kwh 3 l 39 l 8 l h kg 97 kwh 3 l 36 l 7 l h 6 kg 8 kwh 76 l 7 l 59 l 7 kg 8 kwh 76 l 7 l 59 l 7 kg kwh 69 l 7 l 5 l 0 h 6 kg 9 kwh 35 l 83 l 5 l 0 h 6 kg 9 kwh 35 l 83 l 5 l 0 h 6 kg kwh 9 l 5 l l 8 h 6 kg kwh 9 l 5 l l 8 h 6 kg Koora chłodicza Metoda odszraiaia Wetylator Oświetleie Podstawki a jajka Materiał regałów a butelki a drzwiach autoatycza autoatycza Cofort autoatycza Cofort autoatycza Cofort autoatycza Cofort autoatycza Cofort autoatycza Cofort autoatycza Cofort autoatycza Cofort Zarażarka /SartFrost Metoda odszraiaia Fukcja CoolPlus Tacki do lodu autoatycza Syste SartFrost Syste SartFrost Syste SartFrost Syste SartFrost Syste SartFrost Syste SartFrost Syste SartFrost Syste SartFrost Wyiary Wysokość x Szerokość Głębokość raze z odstępe od ściay 86 x 75 c 63 c 69 x 60 c 63 c 55 x 60 c 63 c 55 x 60 c 63 c 57 x 55 c 6,9 c,5 x 55 c 6,9 c,5 x 55 c 6,9 c 3 x 55 c 6,9 c 3 x 55 c 6,9 c Desig SartSteel Uchwyt drążkowy z wbudowaą echaiką otwieraia drzwi Klasyfikacja rodzaju urządzeia 7: Chłodziarko-zarażarki (Koora -gwiazdkowa) = Zarażarka z teperaturą 8 C lub iższą 3 Teperatury otoczeia: SN od +0 C do +3 C N od +6 C do +3 C ST od +6 C do +38 C T od +6 C do +3 C 38 39

21 Chłodziarki wolo stojące i chłodziarki podblatowe Chłodziarka Autoatycze odszraiaie Półki szklae - dzieloa połówki wsuwae pod siebie (w K 330 i K 73) Półki (w odelach KT/KTP) Półki Cofort z blokadą do butelek i koserw Gładkie, łatwe do ycia wętrze z elegackii koluai do ustawiaia półek a różych wysokościach (w K 330 i K 73) Oświetleie wętrza Pojeiki a warzywa Półka a butelki (w K 330 i K 73) Podstawka a jajka Modele chłodziarek w serii Cofort wyposażoe są w wysokiej jakości szklae półki a drzwiach. Liię Cofort cechują półki z satyowaego szkła, religi i estetycze obraowaie z tworzywa sztuczego. Dla bezpieczego przechowywaia żywości a drzwiach półki a koserwy i apoje w butelkach wyposażoe są w przestawy uchwyt. Szklae półki oża przestawiać a róże wysokości i dostosowywać do idywidualych potrzeb. Są oe odpore a pękięcia i zadrapaia oraz łatwe do ycia. Wyższe aczyia zajdą szybko iejsce dzięki ożliwości dzieleia i przekładaia półek. W chłodziarkach ze sterowaie echaiczy istieje ożliwość zdejowaia blatu. Dzięki teu bez probleu oża uieścić i zabudować urządzeie pod istiejącą płytą roboczą w kuchi. Poadto w urządzeiach tych przewidziao obustroy otaż drzwi. (w K 330 i K 73) Ergooiczy uchwyt drążkowy ze stali szlachetej Możliwość ustawieia przy ściaie i wsuięcia w iszę dzięki wetylacji z przodu (w odelach K) Możliwość zabudowy po blate i wsuięcia dzięki wetylacji z przodu (wylot powietrza przez szczeliy w płycie blatu) Zdejowaa płyta blatu (w odelach KT i KTP) Nóżki z przodu, rolki i uchyty do trasportu z tyłu (w K 330 i K 73) Obustroy otaż drzwi Chłodziarki wolo stojące i chłodziarki podblatowe K 73 Cofort K 330 Cofort KTP Cofort KT 70 Cofort KT 5 Cofort KT 3 Cofort Pojeość całkowita/użytkowa części chłodzącej -zarażalik Klasa kliatycza Wyiary zewętrze w c (W/S/G) Kolor/ateriał obudowy /3 l / l 6 kwh / 55 / 6,8 /7 l kwh 7,6 / 55 / 6,8 /06 l 6/6 l, kwh 85,0 / 55, / 6,3 5/5 l 6,8 kwh 85,0 / 55, / 6,3 3/7 l 8/8 l 8,5 kwh 85,0 / 55, / 6,3 /06 l 6/6 l A 6,3 kwh 85,0 / 50, / 6 Dostępe rówież jako: KT 730 w A (53,3 kwh) KT 53 w A (30 kwh)

22 Chłodziarki wolo stojące Chłodziarki podblatowe Ozaczeie katalogowe Kes 70 Preiu K 70 Preiu K 30 Cofort K 73 Cofort K 330 Cofort Ozaczeie katalogowe KTPesf 750 Preiu KTP 55 Preiu KTP Cofort KT 70 Cofort KT 5 Cofort KT 3 Cofort Klasyfikacja typów urządzeń Pojeość użytkowa Koora chłodicza Zarażarka Ozaczeie gwiazdkowe Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zarażaia w ciągu godz. Klasa kliatycza 3 Napięcie Prąd zaioowy 0 8 kwh 385 l 385 l 0,8 A 0 8 kwh 385 l 385 l 0,8 A 0 38 kwh 305 l 305 l 0,8 A 6 kwh 55 l 3 l l 5 h kg 0,8 A 0 kwh 7 l 7 l 0,8 A Klasyfikacja typów urządzeń Pojeość użytkowa Koora chłodicza Zarażarka Ozaczeie gwiazdkowe Zdolość zarażaia w ciągu godz. Klasa kliatycza 3 Napięcie Prąd zaioowy 0 8 kwh 56 l 56 l 0,8 A 7 kwh 37 l 9 l 8 l 7 h kg 0,8 A, kwh l 06 l 6 l 0 h kg 0,8 A 0 6,8 kwh 5 l 5 l 0,8 A 8,5 kwh 35 l 7 l 8 l 0 h kg 0,8 A A 6,3 kwh l 06 l 6 l 0 h kg 0,8 A Koora chłodicza Metoda odszraiaia Wetylator Oświetleie Półki a butelki Podstawki a jajka Fukcja SuperCool Materiał regałów a butelki a drzwiach Zarażarka Metoda odszraiaia Fukcja CoolPlus Wyiary Wysokość x Szerokość Głębokość raze z odstępe od ściay Desig Sterowaie Złącze SartSteel Uchwyt drążkowy z wbudowaą echaiką otwieraia drzwi autoatycza Półka a butelki 85, x 60 c 63 c autoatycza Półka a butelki 85, x 60 c 63 c elektroiczie HoeDialog-ready- Syste elektroiczie HoeDialog-ready- Syste autoatycza Półka a butelki Cofort,7 x 60 c 63, c elektroiczie autoatycza Półka a butelki Cofort x 55 c 6,8 c echaiczie autoatycza Półka a butelki Cofort 7,6 x 55 c 6,8 c echaiczie Koora chłodicza Metoda odszraiaia Oświetleie Waieka a owoce/warzywa Materiał regałów a butelki a drzwiach Fukcja SuperCool Zarażarka Fukcja CoolPlus Fukcja SuperFrost Metoda odszraiaia Wyiary Wysokość x Szerokość Głębokość raze z odstępe od ściay Desig Dostępe rówież jako: autoatycza 85 x 60 c 6 c HardLie autoatycza 85 x 60 c 6,8 c SwigDesig autoatycza Cofort 85,0 x 55, c 6,3 c SwigDesig autoatycza Cofort 85,0 x 55, c 6,3 c SwigDesig KT 730 w A (53,3 kwh) autoatycza Cofort 85,0 x 55, c 6,3 c SwigDesig KT 53 w A (30 kwh) autoatycza Cofort 85,0 x 50, c 6 c SwigDesig Klasyfikacja rodzaju urządzeia : Chłodziarki Klasyfikacja rodzaju urządzeia 7: Chłodziarko-zarażarki (Koora -gwiazdkowa) = Zarażarka z teperaturą 8 C lub iższą 3 Teperatury otoczeia: SN od +0 C do +3 C N od +6 C do +3 C ST od +6 C do +38 C T od +6 C do +3 C 3