Podręcznik sprzedaży dla sklepów ze sprzętem kuchennym i studiów meblowych 2 015

Transkrypt

1 Grupa Liebherr Szeroki asortymet Grupa Liebherr jest jedym z ajwiększych a świecie producetów sprzętu budowlaego. Wysokiej jakości produkty i usługi Liebherr cieszą się uzaiem także w iych dziedziach. Szeroki asortymet obejmuje m.i. sprzęt gospodarstwa domowego, przemysł loticzy, przemysł kosmoautyczy i systemy trasportowe, a także obrabiarki i żurawie morskie. Korzyści dla klieta Każda liia produktów zapewia szeroki wachlarz asortymetu w wielu różych wersjach. Zarówo dzięki doskoałości techiczej jak i uzaej jakości, produkty Liebherr dostarczają liczych korzyści oraz gwaratują maksymale zadowoleie z ich praktyczego zastosowaia. Profesjoale techologie Aby spełić ajwyższe wymogi jakościowe produktów, Liebherr przykłada dużą wagę do tego, by główe kompoety produkować samodzielie. Dlatego projektowaie i produkcja ważych zespołów jak p.: układy apędowe i sterowe maszy budowlaych, odbywają się we własych fabrykach. Zasięg światowy i iezależość W 949 roku Has Liebherr założył rodzią firmę, która stale rozwija się i obecie obejmuje poad 0 przedsiębiorstw oraz około pracowików a wszystkich kotyetach. Cetrala Liebherr Iteratioal AG mieści się w Bulle w Szwajcarii. Rodzia Liebherr jest jedyym właścicielem firmy. Podręczik sprzedaży dla sklepów ze sprzętem kucheym i studiów meblowych 05 Äderuge vorbehalte. Prited i Germay by Schirmer Medie /.0/0.05 Dystrybutor w Polsce: AGED Sp. z o.o. Milleium Logistic Park; Pruszków k/warszawy, ul. Maja 8. tel. () 78-- do 6. fax: () aged@aged.com.pl,

2 Najowocześiejsze techologie, wygoda i eergooszczędość Chłodziarki i zamrażarki do zabudowy Stroa Wykaz urządzeń...5 Zalety wyposażeia chłodziarko-zamrażarek do zabudowy...6 Zalety wyposażeia zamrażarek do zabudowy...4 Jeśli plaujesz wyposażeie owej kuchi, moderizację lub wymiaę urządzeia, w bogatej ofercie marki Liebherr zajdziesz odpowiedie urządzeie, które zaspokoi Twoje potrzeby. Firma Liebherr, będąca specjalistą w braży chłodziarek i zamrażarek, oferuje klietom wysokiej jakości urządzeia wyróżiające się ajowocześiejszymi techologiami w dziedziie chłodictwa. Firma Liebherr opracowała i wdrożyła wiele rozwiązań mających a celu obiżeie zużycia eergii i ułatwieie użytkowaia. Wiele urządzeń fi rmy Liebherr wyróżia się wysoką klasą efektywości eergetyczej A +, A ++, a awet A +++. Chłodziarki i zamrażarki podblatowe Wykaz urządzeń...8 Opisy, dae techicze chłodziarek i zamrażarek podblatowych...9 Modele wolostojące Wykaz urządzeń... Opisy, dae techicze urządzeń wolostojących...4 Chłodziarki do wi IKBP 550 Wykaz urządzeń...49 Opisy, dae techicze chłodziarek do wi...50 Akcesoria L 5 db UWT 68

3 Jak zaleźć odpowiedie urządzeie do zabudowy węki Urządzeia do zabudowy Urządzeia moża bez problemu zabudować i przez to doskoale zitegrować z całością kuchi. Dzięki temu stworzymy jedolity optyczie ciąg mebli kucheych. Prosimy zwrócić uwagę a sposób zamotowaia drzwi szafki: Zawiasy - drzwi wspóle Drzwi szafki są zamocowae bezpośredio a drzwiach urządzeia. Takie połączeie zapewia trwałość i wygodę. Urządzeia do zabudowy Stroa Chłodziarko-zamrażarki do zabudowy ICBN 66 8 ICBN 56 8 ICBN 4 8 ICBP 56 9 ICN 66 0 ICN 56 0 ICP 4 0 ICS 4 ICS 4 ICS 04 ICS 04 ICUN 4 ICUNS 4 ICU 4 ICUS 4 5 ICUS 4 5 ICUS 94 5 Zawiasy - drzwi iezależe Drzwi szafki są przymocowae bezpośredio do ścia szafki oraz połączoe z drzwiami chłodziarki poprzez szyę. Przy otwieraiu i zamykaiu drzwi szafki przesuwają się wzdłuż szy. Chłodziarki do zabudowy IKBP IKB IKB 50 6 IKBP IKB IK 54 8 IK 50 8 IKBP IKBP IKB 70 9 IKBP 50 0 IKB 0 0 IKS 64 IKP 650 IK 50 Zamrażarki do zabudowy IGN 556 IGN 756 IGN 654 IG 64 IG 04 Wetylacja w urządzeiach do zabudowy 4 5 Chłodziarki i zamrażarki do zabudowy w meblach kucheych o wysokości pomieszczeia. Napowietrzaie z przodu w cokole. Odpowietrzaie przez otwory wetylacyje a górze. Chłodziarki i zamrażarki do zabudowy w meblach kucheych o wysokości iższej iż wysokość pomieszczeia. Napowietrzaie z przodu w cokole. Odpowietrzaie przez tylą ściakę szafki kucheej. Chłodziarki i zamrażarki do zabudowy z apowietrzaiem i odpowietrzaiem z przodu. 4 Urządzeia do zabudowy pod blatem z apowietrzaiem z przodu w cokole. Odpowietrzaie przez otwory wetylacyje a górze. 5 Urządzeia do zabudowy pod blatem z apowietrzaiem i odpowietrzaiem z przodu. Cetrum przechowywaia produktów ECBN spożywczych do zabudowy ECBN Zestawy Side-by-Side do zabudowy SBS 70I4 6 SBS 66I 7 wszystkie otwory wetylacyje powiy mieć powierzchię mi. 00 cm 4 5

4 Chłodziarko-zamrażarki do zabudowy - ajważiejsze zalety wyposażeia System BioFresh gwaratuje idealy klimat dla długotrwałej świeżości. W temperaturze ieco powyżej 0 C i przy odpowiediej wilgotości powietrza owoce i warzywa, mięso oraz ryby zachowują witamiy, delikaty aromat i apetyczy wygląd zaczie dłużej iż w tradycyjej chłodziarce. Szuflady BioFresh z płytą regulującą wilgotość umożliwiają wykorzystaie ich jako Hydro- lub DrySafe w zależości od potrzeb. Szuflady BioFresh w modelach Premium są wyposażoe w cetralie zlokalizowae oświetleie z diodami, ułatwiające przeglądaie przechowywaych produktów spożywczych. Diody są zitegrowae w płycie działowej i dzięki temu rówomierie i jaso oświetlają wysuięte szuflady BioFresh bezpośredio od góry. Urządzeia NoFrost pozwalają a długo zachować świeżość produktów dzięki doskoałej wydajości chłodzeia. Produkty zamrażae są obiegowym powietrzem chłodzącym, a wilgoć jest odprowadzaa a zewątrz. Dzięki temu w zamrażarce ie powstaje zbędy lód, a produkty spożywcze ie ulegają oszroieiu. Rozmrażaie urządzeń z systemem NoFrost ie jest koiecze. Urządzeia BioFresh Premium wyposażoe zostały w dwie zitegrowae kolumy oświetleiowe, zajdujące się po bokach chłodziarki. Każda z ich posiada licze diody, które rówomierie oświetlają wętrze chłodziarki. Satyowe osłoy kolum oświetleiowych stwarzają klimatyczy i elegacki astrój. Co więcej, dzięki specjalie wyprofilowaym kolumom szklae półki moża ustawiać a dowolej wysokości, zgodie z własymi potrzebami. W urządzeiach typu Comfort BioFresh, oświetleie mieści się po jedej stroie wętrza chłodziarki. Wyposażeie chłodziarki z serii Premium GlassLie, wykoae z bezpieczego szkła, zaskakuje perfekcyjym wykoaiem i atrakcyjym desigem. Elegackie, szklae półki są odpore a pękięcia i zadrapaia oraz łatwe do mycia. Harmoijy wygląd wętrza podkreślają listwy wykończeiowe ze stali szlachetej. Dzieloą szklaą półkę moża wykorzystać a wiele różych sposobów. Chłodziarki posiadają wysokiej jakości wyposażeie a drzwiach Comfort GlassLie. Wyjątkowo wytrzymałe półki z bezpieczego szkła satyowaego posiadają estetycze wykończeie z tworzywa sztuczego oraz blokadę umożliwiającą bezpiecze przechowywaie butelek i przetworów w pozycji pioowej. Wysokość półek moża dowolie regulować. Dzięki systemowi SmartFrost oszraiaie wętrza jak i produktów jest zaczie zredukowae. Pozwala to a o wiele rzadsze odmrażaie. Ściay wewętrze są gładkie i bardzo łatwe do mycia. Elegackie i precyzyje sterowaie MagicEye z iowacyją obsługą Touch gwaratuje, w modelach Premium, dokłade zachowaie wybraej temperatury, widiejącej a cyfrowym wyświetlaczu. Iowacyjy pael dotykowy umożliwia w wygody i prosty sposób astawieie wszystkich fukcji. Dzięki dwóm oddzielie regulowaym obiegom chłodiczym DuoCoolig, temperaturę w chłodziarce i zamrażarce moża ustawić iezależie od siebie. Pomiędzy obiema komorami ie dochodzi do wymiay powietrza, co zapobiega przeoszeiu się zapachów i wysychaiu produktów. Iowacyjym detalem wyposażeia modeli z serii Premium jest uiwersala półka a butelki. Alteratywie moża zamieić ją a klasyczą szklaą półkę do przechowywaia produktów. Moża ustawić a iej róże pojemiki czy kubeczki - zgodie z własą potrzebą. Urządzeia Comfort zaprojektowae do iszy o wysokości cm lub więcej wyposażoe są w duży, trasparety pojemik a owoce i warzywa. Dzięki rolkom, a których jest o umieszczoy, w łatwy sposób moża go wysuąć i wsuąć. Pojemik oraz rolki moża z łatwością wyjąć i umyć. Automatycza fukcja SuperCool obiża temperaturę w chłodziarce do + C. To ideala fukcja do szybkiego schłodzeia świeżo włożoej żywości. Po zakończeiu procesu schładzaia temperatura automatyczie powraca do ustawioego poziomu. Kostkarka do lodu IceMaker z przyłączem a wodę z sieci (podłączeie /4 ) zapewia zapas kostek lodu a każdą okazję do,5 kg a dobę w zależości od modelu. Niezależie czy masz ochotę a jedego drika czy urządzasz duże przyjęcie, w dwóch szufladach zajduje się wystarczający zapas lodu. Dzięki profesjoalemu systemowi TwistTray kostki lodu ie przymarzają do siebie oraz posiadają idealy kształt. Dodatkowo istieje możliwość ustawieia wielkości kostek lodu. Mechaizm SoftSystem tłumiący ruch zamykaia drzwi jest iowacyjym rozwiązaiem zapewiającym jeszcze większą wygodę i bezpieczeństwo podczas codzieego użytkowaia. Wbudoway w drzwiach urządzeia mechaizm spowalia ruch oraz delikatie zamyka drzwi chłodziarki, awet przy ich pełym załadowaiu produktami. Od kąta otwarcia około 0 drzwi zamką się automatyczie. Białe wykończeie mechaizmu SoftSystem idealie wkompoowuje się w wystrój wętrza. Wszystkie urządzeia Premium-BioFresh są wyposażoe w szuflady BioFresh płyie wysuwae a szyach teleskopowych, posiadających mechaizm SoftTelescopic gwaratujący delikate i samoczye wsuwaie. Dzięki temu codziee użytkowaie jest praktycze, bezpiecze i komfortowe. Szuflady moża całkowicie wysuąć przy kącie otwarcia drzwi wyoszącym 90. Automatycza fukcja SuperFrost pozwala a łatwe zamrażaie produktów i oszczędość eergii. Fukcja ta pozwala a schłodzeie wętrza urządzeia w krótkim czasie awet do - C. Umożliwia to bezpiecze zamrożeie świeżo włożoych produktów spożywczych oraz zachowaie witami, smaku i wyglądu. Po zakończeiu procesu zamrażaia astępuje automatycze przełączeie do ormalego trybu pracy. Wszystkie półki i szuflady w komorze zamrażarki, moża z łatwością wyjmować. Dzięki temu całe wętrze zamrażarki moża wykorzystać jako VarioSpace rówież dla produktów o dużych gabarytach. System FrostSafe dba o rówomiere chłodzeie przechowywaych w szufladzie mrożoek rówież podczas otwieraia drzwi. Szuflady z przezroczystym frotem są praktyczie skostruowae: wyjątkowo wysokie, zamkięte ze wszystkich stro i łatwo wyjmowae. 6 Określeie klas klimatyczych: temperatury otoczeia dla SN: od +0 C do + C N: od +6 C do + C ST: od +6 C do +8 C T: od +6 C do +4 C 7

5 Chłodziarko-zamrażarki do zabudowy ICBN 66 Premium ICBN 56 Premium ICBN 4 Comfort ICBP 56 Premium ICBN 66 przyłącze (/4") a wodę z sieci do automatyczej kostkarki! Motaż drzwi/kostrukcja Klasa efektywości eergetyczej Zużycie eergii w ciągu 65 di / 4 h Pojemość brutto/etto Komora chłodicza w tym komora BioFresh 4 Komora zamrażaia Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zamrażaia w ciągu 4 h Klasa klimatycza Poziom głośości Napięcie/Prąd zamioowy Sterowaie Pael obsługi/położeie temperatury Regulowae obiegi chłodicze Fukcja SuperCool/SuperFrost Alarm temperatury Lampki kotrole/frostcotrol Odszraiaie / PowerCoolig z wetylatorem Oświetleie wętrza Półki GlassLie / w tym półka dzieloa Wielofukcyja półka a butelki Rodzaj półek a drzwiach / VarioBox VarioSafe Blokada butelek i puszek Komora BioFresh Automatycze odszraiaie i wymuszoy obieg powietrza Szuflady BioFresh a szyach teleskopowych DrySafe / do wykorzystaia jako DrySafe lub HydroSafe Oświetleie wętrza SoftTelescopic Odszraiaie System FrostSafe z zamkiętymi ze wszystkich stro szufladami Szuflady VarioSpace Kostkarka IceMaker Wytwarzaie kostek lodu w ciągu 4 h / Maks. zapas k.lodu Oświetleie wętrza Materiał półek Akumulatory zima Tacki do lodu Zalety wyposażeia Nóżki z regulacją wysokości / Szyy poziomujące Kąt otwarcia drzwi SoftSystem Mocowaie zawiasów drzwi Wetylacja węki Wysokość/Szerokość/Głębokość w cm Akcesoria (Stroa 60-6) drzwi wspóle / do zabudowy / 0,64 kwh 79 / 4 l 98 / 76 l 7 / 67 l 8 / 58 l 8 h 0 kg 8 db(a) 0-40 V~ /,4 A Elektroika Touch / za drzwiami i zamrażarka - DuoCoolig / sterowaie zależie od ilości optyczy i / automatycze / Obustroa koluma oświetleiowa 4 / Premium GlassLie / / NoFrost / automatycze przezroczyste ze wszystkich stro 4 przyłącze a wodę z sieci /4" 0,8 /,0 kg / 5 77,-78,8 / / mi. 55 0, 04, 06, 07 drzwi wspóle / do zabudowy 6 / 0,644 kwh 79 / 8 l 98 / 76 l 7 / 67 l 8 / 6 l 0 h 0 kg 8 db(a) 0-40 V~ /,4 A Elektroika Touch / za drzwiami i zamrażarka - DuoCoolig / sterowaie zależie od ilości optyczy i / automatycze / Obustroa koluma oświetleiowa 4 / Premium GlassLie / / NoFrost / automatycze przezroczyste ze wszystkich stro / 5 77,-78,8 / / mi. 55 0, 06, 07 drzwi wspóle / do zabudowy 5 / 0,64 kwh 79 / 7 l 98 / 75 l 7 / 67 l 8 / 6 l 0 h 0 kg 8 db(a) 0-40 V~ /,4 A i zamrażarka - DuoCoolig / sterowae w zależości od czasu optyczy i / - automatycze / 4 / Comfort GlassLie / - / NoFrost / automatycze przezroczyste ze wszystkich stro / 5 77,-78,8 / / mi. 55 0, 06, 07 drzwi wspóle / do zabudowy s 6 / 0,44 kwh 89 / 6 l 0 / 04 l 7 / 67 l 59 / 57 l 6 h 0 kg 4 db(a) 0-40 V~ /,4 A Elektroika Touch / za drzwiami i zamrażarka - DuoCoolig / sterowaie zależie od ilości optyczy i / automatycze / Obustroa koluma oświetleiowa 5 / Premium GlassLie / / SmartFrost / ręcze przezroczyste ze wszystkich stro / 5 77,-78,8 / / mi. 55 0, 06, 07 Wąż do podłączeia kostkarki IceMaker dł. m do abycia dodatkowo (r ). Wąż,5 m w stadardzie. ICBN 66 4 Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm ICBN 56 4 ICBN 4 4 Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm ICBP 56 4 Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm 8 9

6 Chłodziarko-zamrażarki do zabudowy ICN 66 Premium ICN 56 Premium ICP 4 Comfort ICS 4 Comfort ICS 4 Comfort Motaż drzwi/kostrukcja Klasa efektywości eergetyczej Zużycie eergii w ciągu 65 di / 4 h Pojemość brutto/etto Komora chłodicza 4 Komora zamrażaia Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zamrażaia w ciągu 4 h Klasa klimatycza Poziom głośości Napięcie/Prąd zamioowy Sterowaie Pael obsługi/położeie temperatury Regulowae obiegi chłodicze Fukcja SuperCool/SuperFrost Alarm temperatury Lampki kotrole/frostcotrol Odszraiaie / PowerCoolig z wetylatorem Oświetleie wętrza Półki GlassLie / w tym półka dzieloa Rodzaj półek a drzwiach / VarioBox Blokada butelek i puszek Pojemik a warzywa i owoce Odszraiaie System FrostSafe z zamkiętymi ze wszystkich stro szufladami Szuflady VarioSpace Kostkarka IceMaker Wytwarzaie kostek lodu w ciągu 4 h / Maks. zapas k.lodu Oświetleie wętrza Materiał półek Akumulatory zima Tacki do lodu drzwi wspóle / do zabudowy 6 / 0,67 kwh 8 / 49 l 0 / 9 l 8 / 58 l 8 h 0 kg 8 db(a) 0-40 V~ /,4 A Elektroika Touch / za drzwiami i zamrażarka - DuoCoolig / sterowaie zależie od ilości optyczy i / automatycze / Koluma oświetleiowa po lewej stroie 5 / Premium GlassLie / a szyach teleskopowych, z oświetleiem NoFrost / automatycze przezroczyste ze wszystkich stro 4 zbiorik a wodę 0,8 /,0 kg drzwi wspóle / do zabudowy 0 / 0,68 kwh 8 / 55 l 0 / 9 l 8 / 6 l 0 h 0 kg 8 db(a) 0-40 V~ /,4 A Elektroika Touch / za drzwiami i zamrażarka - DuoCoolig / sterowaie zależie od ilości optyczy i / automatycze / Koluma oświetleiowa po lewej stroie 5 / Premium GlassLie / a szyach teleskopowych, z oświetleiem NoFrost / automatycze przezroczyste ze wszystkich stro drzwi wspóle / do zabudowy s 56 / 0,47 kwh 84 / 74 l 0 / 94 l 8 / 80 l 0 h 4 kg 4 db(a) 0-40 V~ /,4 A i zamrażarka - DuoCoolig - / sterowaie w zależości od czasu optyczy i / - automatycze / 5 / Comfort GlassLie / - wysuwae a rolkach SmartFrost / ręcze przezroczyste ze wszystkich stro drzwi z iezależym motażem / do zabudowy 5 / 0,64 kwh 84 / 74 l 0 / 94 l 8 / 80 l 4 h 4 kg 5 db(a) 0-40 V~ /,4 A i zamrażarka - DuoCoolig - / sterowaie w zależości od czasu optyczy i / - automatycze / 5 / Comfort GlassLie / - wysuwae a rolkach SmartFrost / ręcze przezroczyste ze wszystkich stro drzwi z iezależym motażem / do zabudowy 8 / 0,6 kwh 9 / 8 l / 4 l 59 / 57 l 4 h 0 kg 4 db(a) 0-40 V~ /,4 A i zamrażarka - DuoCoolig - / sterowaie w zależości od czasu optyczy i / - automatycze / 6 / Comfort GlassLie / - wysuwae a rolkach SmartFrost / ręcze przezroczyste ze wszystkich stro ICN 66 4 ICN 56 4 ICP 4 4 Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm ICS 4 4 zalecae 560 mm ICS 4 4 Zalety wyposażeia Nóżki z regulacją wysokości / Szyy poziomujące Kąt otwarcia drzwi SoftSystem Mocowaie zawiasów drzwi Wetylacja / 5 / 5 / 5 / / węki Wysokość/Szerokość/Głębokość w cm 77,-78,8 / / mi ,-78,8 / / mi ,-78,8 / / mi ,-78,8 / / mi ,-78,8 / / mi. 55 Akcesoria (Stroa 60-6) 0, 06, 07 0, 06, 07 0, 06, 07 0, 06, 07 0, 06, 07 zalecae 560 mm 0

7 Chłodziarko-zamrażarki do zabudowy ICS 04 4 ICS 04 Comfort ICS 04 Comfort ICUN 4 Comfort ICUNS 4 Comfort ICU 4 Comfort Motaż drzwi/kostrukcja Klasa efektywości eergetyczej Zużycie eergii w ciągu 65 di / 4 h Pojemość brutto/etto Komora chłodicza 4 Komora zamrażaia Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zamrażaia w ciągu 4 h Klasa klimatycza Poziom głośości Napięcie/Prąd zamioowy drzwi z iezależym motażem / do zabudowy m 99 / 0,87 kwh 84 / 74 l 0 / 94 l 8 / 80 l 4 h 4 kg 9 db(a) 0-40 V~ /,4 A drzwi z iezależym motażem / do zabudowy m 90 / 0,79 kwh 9 / 8 l / 4 l 59 / 57 l 4 h 0 kg 8 db(a) 0-40 V~ /,4 A drzwi wspóle / do zabudowy 0 / 0,60 kwh 8 / 56 l 0 / 94 l 8 / 6 l 4 h 4 kg 9 db(a) 0-40 V~ /,4 A drzwi z iezależym motażem / do zabudowy 0 / 0,60 kwh 8 / 56 l 0 / 94 l 8 / 6 l 0 h 4 kg 9 db(a) 0-40 V~ /,4 A drzwi wspóle / do zabudowy 5 / 0,64 kwh 84 / 74 l 0 / 94 l 8 / 80 l 6 h 6 kg 7 db(a) 0-40 V~ /,4 A zalecae 560 mm ICS 04 4 Sterowaie Pael obsługi/położeie temperatury Regulowae obiegi chłodicze Fukcja SuperCool/SuperFrost Alarm temperatury Lampki kotrole/frostcotrol i zamrażarka - DuoCoolig - / sterowaie w zależości od czasu optyczy i / - i zamrażarka - DuoCoolig - / sterowaie w zależości od czasu optyczy i / - - / sterowaie w zależości od czasu optyczy i / - - / sterowaie w zależości od czasu optyczy i / - - / sterowaie w zależości od czasu / - Odszraiaie / PowerCoolig z wetylatorem Oświetleie wętrza Półki GlassLie / w tym półka dzieloa Rodzaj półek a drzwiach / VarioBox Blokada butelek i puszek Pojemik a warzywa i owoce automatycze / 5 / - Comfort GlassLie / - automatycze / 6 / - Comfort GlassLie / - automatycze / 5 / Comfort GlassLie / - wysuwae a rolkach automatycze / 5 / Comfort GlassLie / - wysuwae a rolkach automatycze / 5 / Comfort GlassLie / - wysuwae a rolkach zalecae 560 mm ICUNS 4 4 Odszraiaie System FrostSafe z zamkiętymi ze wszystkich stro szufladami Szuflady VarioSpace Materiał półek Tacki do lodu SmartFrost / ręcze przezroczyste ze wszystkich stro SmartFrost / ręcze przezroczyste ze wszystkich stro NoFrost / automatycze przezroczyste ze wszystkich stro NoFrost / automatycze przezroczyste ze wszystkich stro SmartFrost / ręcze przezroczyste ze wszystkich stro zalecae 560 mm Zalety wyposażeia Nóżki z regulacją wysokości Szyy poziomujące Kąt otwarcia drzwi Mocowaie zawiasów drzwi Wetylacja 5 5 ICUN 4 4 ICU 4 4 węki Wysokość/Szerokość/Głębokość w cm Akcesoria (Stroa 60-6) 77,-78,8 / / mi. 55 0, 06, 07 77,-78,8 / / mi. 55 0, 06, 07 77,-78,8 / / mi. 55 0, 06, 07 77,-78,8 / / mi. 55 0, 06, 07 77,-78,8 / / mi. 55 0, 06, 07 Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm

8 Chłodziarko-zamrażarki do zabudowy ICUS 4 Comfort ICUS 4 Comfort ICUS 94 Comfort Motaż drzwi/kostrukcja Klasa efektywości eergetyczej Zużycie eergii w ciągu 65 di / 4 h Pojemość brutto/etto Komora chłodicza 4 Komora zamrażaia Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zamrażaia w ciągu 4 h Klasa klimatycza Poziom głośości Napięcie/Prąd zamioowy drzwi z iezależym motażem / do zabudowy 4 / 0,6 kwh 84 / 74 l 0 / 94 l 8 / 80 l 4 h 6 kg 7 db(a) 0-40 V~ /,4 A drzwi z iezależym motażem / do zabudowy 7 / 0,59 kwh 9 / 8 l / 4 l 59 / 57 l 4 h 6 kg 7 db(a) 0-40 V~ /,4 A drzwi z iezależym motażem / do zabudowy 0 / 0,556 kwh 49 / 4 l 90 / 84 l 59 / 57 l 4 h 6 kg 6 db(a) 0-40 V~ /,4 A ICUS 4 4 Sterowaie Pael obsługi/położeie temperatury Regulowae obiegi chłodicze Fukcja SuperCool/SuperFrost Lampki kotrole/frostcotrol - / sterowaie w zależości od czasu / - - / sterowaie w zależości od czasu / - - / sterowaie w zależości od czasu / - Odszraiaie / PowerCoolig z wetylatorem Oświetleie wętrza Półki GlassLie / w tym półka dzieloa Rodzaj półek a drzwiach / VarioBox Blokada butelek i puszek Pojemik a warzywa i owoce automatycze / 4 / - Comfort GlassLie / - wysuwae a rolkach automatycze / 5 / - Comfort GlassLie / - wysuwae a rolkach automatycze / - 4 / Comfort GlassLie / - wysuwae a rolkach zalecae 560 mm ICUS 4 4 Odszraiaie System FrostSafe z zamkiętymi ze wszystkich stro szufladami Szuflady VarioSpace Materiał półek SmartFrost / ręcze przezroczyste ze wszystkich stro SmartFrost / ręcze przezroczyste ze wszystkich stro SmartFrost / ręcze przezroczyste ze wszystkich stro Zalety wyposażeia Nóżki z regulacją wysokości Szyy poziomujące Mocowaie zawiasów drzwi Wetylacja zalecae 560 mm ICUS 94 4 węki Wysokość/Szerokość/Głębokość w cm 77,-78,8 / / mi ,-78,8 / / mi ,4-59 / / mi. 55 Akcesoria (Stroa 60-6) 0, 06, 07 0, 06, 07 0, 06, 07 ICUS 4 4 zalecae 560 mm 5

9 Chłodziarki do zabudowy IKBP 550 Premium IKB 550 Premium IKB 50 Comfort IKBP 554 Premium IKB 554 Premium Motaż drzwi/kostrukcja Klasa efektywości eergetyczej Zużycie eergii w ciągu 65 di / 4 h Pojemość brutto/etto Komora chłodicza w tym komora BioFresh 4 Komora zamrażaia Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zamrażaia w ciągu 4 h Klasa klimatycza Poziom głośości Napięcie/Prąd zamioowy drzwi wspóle / do zabudowy s 89 / 0,4 kwh 44 / 0 l 44 / 0 l 99 / 90 l 5 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi wspóle / do zabudowy / 0,6 kwh 44 / 0 l 44 / 0 l 99 / 90 l 7 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi wspóle / do zabudowy / 0,6 kwh 4 / 0 l 4 / 0 l 99 / 90 l 7 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi wspóle / do zabudowy s 60 / 0,48 kwh / 84 l 9 / 57 l 98 / 90 l 8 / 7 l 9 h kg 5 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi wspóle / do zabudowy 0 / 0,60 kwh / 84 l 9 / 57 l 98 / 90 l 8 / 7 l h kg 7 db(a) 0-40 V~ /, A Sterowaie Pael obsługi/położeie temperatury Regulowae obiegi chłodicze Fukcja SuperCool/SuperFrost Lampki kotrole/frostcotrol Elektroika Touch / za drzwiami / - / - Elektroika Touch / za drzwiami / - / - / - / - Elektroika Touch / za drzwiami / - / - Elektroika Touch / za drzwiami / - / - Odszraiaie / PowerCoolig z wetylatorem Oświetleie wętrza Półki GlassLie / w tym półka dzieloa Wielofukcyja półka a butelki Rodzaj półek a drzwiach / VarioBox VarioSafe Blokada butelek i puszek automatycze / Obustroa koluma oświetleiowa 7 / Premium GlassLie / automatycze / Obustroa koluma oświetleiowa 7 / Premium GlassLie / automatycze / 7 / Comfort GlassLie / - automatycze / Obustroa koluma oświetleiowa 5 / Premium GlassLie / automatycze / Obustroa koluma oświetleiowa 5 / Premium GlassLie / Komora BioFresh Automatycze odszraiaie i wymuszoy obieg powietrza Szuflady BioFresh a szyach teleskopowych DrySafe / do wykorzystaia jako DrySafe lub HydroSafe Oświetleie wętrza SoftTelescopic / / / / / Odszraiaie Tacki do lodu Zalety wyposażeia Nóżki z regulacją wysokości Szyy poziomujące Kąt otwarcia drzwi SoftSystem Mocowaie zawiasów drzwi Wetylacja węki Wysokość/Szerokość/Głębokość w cm Akcesoria (Stroa 60-6) 5 77,-78,8 / / mi ,-78,8 / / mi ,-78,8 / / mi ręcze 5 77,-78,8 / / mi ręcze 5 77,-78,8 / / mi IKBP 550 IKB 550 IKB 50 IKBP 554 IKBP IKB 554 IKB 4550 IKB 50 IKBP IKB 554 Maksymala waga drzwi szafki ie może przekraczać kg. Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm 6 7

10 Chłodziarki do zabudowy IK 54 Comfort IK 50 Comfort IKBP 954 Premium IKBP 750 Premium IKB 70 Comfort Motaż drzwi/kostrukcja Klasa efektywości eergetyczej Zużycie eergii w ciągu 65 di / 4 h Pojemość brutto/etto Komora chłodicza w tym komora BioFresh 4 Komora zamrażaia Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zamrażaia w ciągu 4 h Klasa klimatycza Poziom głośości Napięcie/Prąd zamioowy drzwi wspóle / do zabudowy 4 / 0,584 kwh 4 / 06 l 96 / 79 l 8 / 7 l h kg ST 7 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi wspóle / do zabudowy 7 / 0,9 kwh 47 / 5 l 47 / 5 l 4 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi wspóle / do zabudowy s 50 / 0,409 kwh 8 / 48 l 5 / l 64 / 59 l 8 / 7 l h kg 5 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi wspóle / do zabudowy s 8 / 0,6 kwh 65 / 0 l 65 / 0 l 65 / 59 l 5 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi wspóle / do zabudowy 5 / 0,40 kwh 64 / l 64 / l 65 / 59 l 7 db(a) 0-40 V~ /, A IK 54 4 IK 50 Sterowaie Pael obsługi/położeie temperatury Regulowae obiegi chłodicze Fukcja SuperCool/SuperFrost Lampki kotrole/frostcotrol Odszraiaie / PowerCoolig z wetylatorem Oświetleie wętrza Półki GlassLie / w tym półka dzieloa Wielofukcyja półka a butelki Półka a butelki Rodzaj półek a drzwiach / VarioBox VarioSafe Blokada butelek i puszek Pojemik a warzywa i owoce Komora BioFresh Automatycze odszraiaie i wymuszoy obieg powietrza Szuflady BioFresh a szyach teleskopowych DrySafe / do wykorzystaia jako DrySafe lub HydroSafe Oświetleie wętrza SoftTelescopic / - / - automatycze / 5 / Comfort GlassLie / - a szyach teleskopowych / - / - automatycze / 7 / Comfort GlassLie / - a szyach teleskopowych Elektroika Touch / za drzwiami / - / - automatycze / Obustroa koluma oświetleiowa 5 / Premium GlassLie / / Elektroika Touch / za drzwiami / - / - automatycze / Obustroa koluma oświetleiowa 5 / Premium GlassLie / / / - / - automatycze / 6 / Comfort GlassLie / - / Maksymala waga drzwi szafki ie może przekraczać kg. Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm IKBP Maksymala waga drzwi szafki ie może przekraczać,5 kg. Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm Odszraiaie Tacki do lodu ręcze ręcze IKBP 750 IKB 70 Zalety wyposażeia Nóżki z regulacją wysokości / Szyy poziomujące Kąt otwarcia drzwi SoftSystem Mocowaie zawiasów drzwi Wetylacja węki Wysokość/Szerokość/Głębokość w cm / 5 77,-78,8 / / mi. 55 / 5 77,-78,8 / / mi. 55 / 5 57,4-59 / / mi. 55 / 5 9,7-4, / / mi. 55 / 5 9,7-4, / / mi. 55 Maksymala waga drzwi szafki ie może przekraczać 0 kg. Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. Akcesoria (Stroa 60-6) zalecae 560 mm 8 9

11 Chłodziarki do zabudowy IKBP 50 Premium IKB 0 Comfort IKS 64 Comfort IKP 650 Premium Motaż drzwi/kostrukcja Klasa efektywości eergetyczej Zużycie eergii w ciągu 65 di / 4 h Pojemość brutto/etto Komora chłodicza w tym komora BioFresh 4 Komora zamrażaia Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zamrażaia w ciągu 4 h Klasa klimatycza Poziom głośości Napięcie/Prąd zamioowy drzwi wspóle / do zabudowy s 80 / 0,9 kwh 6 / 96 l 6 / 96 l 65 / 59 l 4 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi wspóle / do zabudowy / 0,9 kwh 5 / 96 l 5 / 96 l 65 / 59 l 8 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi z iezależym motażem / do zabudowy 47 / 0,40 kwh 4 / 4 l 5 / 8 l 6 / 6 l 5 h kg N 5 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi wspóle / do zabudowy s 65 / 0,77 kwh 59 / 5 l 59 / 5 l 4 db(a) 0-40 V~ /, A IKBP 50 IKB 0 Sterowaie Pael obsługi/położeie temperatury Regulowae obiegi chłodicze Fukcja SuperCool/SuperFrost Lampki kotrole/frostcotrol Odszraiaie / PowerCoolig z wetylatorem Oświetleie wętrza Półki GlassLie / w tym półka dzieloa Wielofukcyja półka a butelki Rodzaj półek a drzwiach / VarioBox Blokada butelek i puszek Pojemik a warzywa i owoce Elektroika Touch / za drzwiami / - / - automatycze / Obustroa koluma oświetleiowa 5 / Premium GlassLie / / - / - automatycze / 5 / Comfort GlassLie / - / - / - automatycze / - / Comfort GlassLie / - Elektroika Touch / za drzwiami / - / - automatycze / - Koluma oświetleiowa po lewej stroie 4 / Premium GlassLie / Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm IKS 64 4 Komora BioFresh Automatycze odszraiaie i wymuszoy obieg powietrza Szuflady BioFresh a szyach teleskopowych DrySafe / do wykorzystaia jako DrySafe lub HydroSafe Oświetleie wętrza SoftTelescopic / / Odszraiaie Tacki do lodu ręcze zalecae 560 mm IKP 650 Zalety wyposażeia Nóżki z regulacją wysokości Kąt otwarcia drzwi SoftSystem Mocowaie zawiasów drzwi Wetylacja węki Wysokość/Szerokość/Głębokość w cm Akcesoria (Stroa 60-6) -,6 / / mi ,6 / / mi ,4-89 / / mi ,4-89 / / mi Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm 0

12 Zamrażarki do zabudowy IGN IGN 556 Premium IGN 756 Premium IGN 654 Premium IG 64 Comfort IG 04 Comfort Motaż drzwi/kostrukcja Klasa efektywości eergetyczej Zużycie eergii w ciągu 65 di / 4 h Pojemość brutto/etto 4 Komora zamrażaia Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zamrażaia w ciągu 4 h Klasa klimatycza Poziom głośości Napięcie/Prąd zamioowy drzwi wspóle / do zabudowy 4 / 0,660 kwh 48 / 09 l 48 / 09 l 6 h 8 kg 8 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi wspóle / do zabudowy 07 / 0,567 kwh 86 / 57 l 86 / 57 l 6 h 4 kg 7 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi wspóle / do zabudowy 59 / 0,45 kwh 0 / 84 l 0 / 84 l 8 h kg 8 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi wspóle / do zabudowy 59 / 0,44 kwh 0 / 00 l 0 / 00 l 6 h kg 5 db(a) 0-40 V~ /, A drzwi wspóle / do zabudowy 44 / 0,9 kwh 76 / 7 l 76 / 7 l 6 h kg 6 db(a) 0-40 V~ /, A Maksymala waga drzwi szafki ie może przekraczać kg. Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach zamrażarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm IGN Sterowaie Pael obsługi/położeie temperatury Fukcja SuperCool/SuperFrost Alarm temperatury Lampki kotrole/frostcotrol Odszraiaie System FrostSafe z zamkiętymi ze wszystkich stro szufladami Szuflady VarioSpace Oświetleie wętrza Materiał półek Akumulatory zima Elektroika Touch / za drzwiami - / sterowaie zależie od ilości optyczy i / NoFrost / automatycze przezroczyste ze wszystkich stro 8 / 6 a szyach teleskopowych Elektroika Touch / za drzwiami - / sterowaie zależie od ilości optyczy i / NoFrost / automatycze przezroczyste ze wszystkich stro 6 / 4 a szyach teleskopowych - / sterowaie w zależości od czasu optyczy i / NoFrost / automatycze przezroczyste ze wszystkich stro 4 - / sterowaie w zależości od czasu optyczy i / SmartFrost / ręcze przezroczyste ze wszystkich stro 4 - / sterowaie w zależości od czasu optyczy i / SmartFrost / ręcze przezroczyste ze wszystkich stro Maksymala waga drzwi szafki ie może przekraczać 0 kg. Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach zamrażarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm IGN IG 64 4 Zalety wyposażeia Nóżki z regulacją wysokości Szyy poziomujące Kąt otwarcia drzwi SoftSystem Mocowaie zawiasów drzwi Wetylacja węki Wysokość/Szerokość/Głębokość w cm 5 77,-78,8 / / mi ,7-4, / / mi ,4-89 / / mi ,4-89 / / mi ,4-7 / / mi. 55 Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach zamrażarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm Akcesoria (Stroa 60-6) 06, 07 06, 07 06, 07 06, 07 06, 07 IG 04 4 mi.00 cm² mi.500 mi.550 max. 00 (40) mi. 500 mi.00 cm² (40) Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach zamrażarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm 544 7

13 Cetrum świeżości do zabudowy ECBN 656 PremiumPlus ECBN 5066 PremiumPlus Motaż drzwi/kostrukcja Klasa efektywości eergetyczej Zużycie eergii w ciągu 65 di / 4 h Pojemość brutto/etto Komora chłodicza w tym komora BioFresh 4 Komora zamrażaia Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zamrażaia w ciągu 4 h Klasa klimatycza Poziom głośości Napięcie/Prąd zamioowy Sterowaie Pael obsługi/położeie temperatury Regulowae obiegi chłodicze Fukcja SuperCool/SuperFrost Alarm temperatury Lampki kotrole/frostcotrol drzwi wspóle / do zabudowy m 40 /, kwh 585 / 47 l 40 / 57 l 7 / 68 l 8 / 4 l h kg 4 db(a) 0-40 V~ /,5 A Elektroika Touch / za drzwiami i zamrażarka - DuoCoolig / sterowaie zależie od ilości optyczy i / drzwi wspóle / do zabudowy 87 / 0,785 kwh 46 / 80 l 4 / 79 l 66 / 60 l 48 / 0 l 0 h kg 4 db(a) 0-40 V~ /,5 A Elektroika Touch / za drzwiami i zamrażarka - DuoCoolig / sterowaie zależie od ilości optyczy i / ECBN W zestawie elastyczy wąż zbrojoy (dł. m) z przyłączem /4". Maksymala waga drzwi mebli (lodówka): 7 kg Maksymala waga drzwi mebli (zamrażarka): 0 kg a szufladę Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe Odszraiaie / PowerCoolig z wetylatorem Oświetleie wętrza Półki GlassLie / w tym półka dzieloa Wielofukcyja półka a butelki Rodzaj półek a drzwiach / VarioBox Blokada butelek i puszek automatycze / Oświetleie sufitowe / Obustroa koluma oświetleiowa 4 / - Premium GlassLie / - automatycze / Obustroa koluma oświetleiowa 4 / Premium GlassLie / - ECBN 656 ECBN 5066 przyłącze (/4 ) a wodę z sieci do automatyczej kostkarki! ECBN z zawiasami po lewej stroie Komora BioFresh Automatycze odszraiaie i wymuszoy obieg powietrza Szuflady BioFresh a szyach teleskopowych DrySafe / do wykorzystaia jako DrySafe lub HydroSafe Oświetleie wętrza Odszraiaie System FrostSafe z zamkiętymi ze wszystkich stro szufladami Szuflady Kostkarka IceMaker Wytwarzaie kostek lodu w ciągu 4 h / Maks. zapas k.lodu Oświetleie wętrza Materiał półek Zalety wyposażeia Kąt otwarcia drzwi Mocowaie zawiasów drzwi Wetylacja węki Wysokość/Szerokość/Głębokość w cm Zawiasy drzwi Akcesoria (Stroa 60-6) - / NoFrost / automatycze biała / a szyach teleskopowych przyłącze a wodę z sieci /4", /,7 kg tworzywo sztucze 5 drzwi prawostroe dopływ powietrza przez cokół 0, / 9,5 / mi. 6,5 ECBN zawias prawy ECBN zawias lewy 0, 06 - / NoFrost / automatycze biała / a szyach teleskopowych przyłącze a wodę z sieci /4",0 /,7 kg tworzywo sztucze 5 drzwi prawostroe dopływ powietrza przez cokół 0, / 76, / mi. 6 ECBN zawias prawy ECBN zawias lewy Specjala głębokość patrz schemat zabudowy 0, 06 W stadardzie wąż uzbrojoy o dł. m do stałego ECBN W zestawie elastyczy wąż zbrojoy (dł. m) z przyłączem /4". Maksymala waga drzwi mebli (lodówka): 7 kg Maksymala waga drzwi mebli (zamrażarka): kg a szufladę Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe max. 4 5

14 Cetrum świeżości do zabudowy SIGN 566 Premium SBS 70I4 Premium IKB 550 Premium SICN 56 Premium SBS 66I Premium ICBN 66 Premium Motaż drzwi/kostrukcja Klasa efektywości eergetyczej Zużycie eergii w ciągu 65 di / 4 h Pojemość brutto/etto Komora chłodicza w tym komora BioFresh 4 Komora zamrażaia Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zamrażaia w ciągu 4 h Klasa klimatycza Poziom głośości Napięcie/Prąd zamioowy Sterowaie Pael obsługi/położeie temperatury Regulowae obiegi chłodicze Fukcja SuperCool/SuperFrost Alarm temperatury Lampki kotrole/frostcotrol Odszraiaie / PowerCoolig z wetylatorem Oświetleie wętrza Półki GlassLie / w tym półka dzieloa Wielofukcyja półka a butelki Rodzaj półek a drzwiach / VarioBox VarioSafe / Blokada butelek i puszek Pojemik a warzywa i owoce Komora BioFresh Automatycze odszraiaie i wymuszoy obieg powietrza Szuflady BioFresh a szyach teleskopowych DrySafe / do wykorzystaia jako DrySafe lub HydroSafe Oświetleie wętrza SoftTelescopic Odszraiaie System FrostSafe z zamkiętymi ze wszystkich stro szufladami Szuflady VarioSpace Kostkarka IceMaker Wytwarzaie kostek lodu w ciągu 4 h / Maks. zapas k.lodu Oświetleie wętrza Materiał półek Akumulatory zima / Tacki do lodu Zalety wyposażeia Nóżki z regulacją wysokości / Szyy poziomujące Kąt otwarcia drzwi SoftSystem Mocowaie zawiasów drzwi Wetylacja węki Wysokość/Szerokość/Głębokość w cm Akcesoria (Stroa 60-6) drzwi wspóle / do zabudowy 4 / 0,660 kwh 48 / 09 l 48 / 09 l 6 h 8 kg 8 db(a) 0-40 V~ /, A Elektroika Touch / za drzwiami - / sterowaie zależie od ilości optyczy i / NoFrost / automatycze przezroczyste ze wszystkich stro 9 / 5 a szyach teleskopowych przyłącze a wodę z sieci /4" 0,8 /,5 kg / - / 5 możliwy motaż po lewej stroie 77,-78,8 / / mi , 06, 07 drzwi wspóle / do zabudowy / 0,6 kwh 44 / 0 l 44 / 0 l 99 / 90 l 7 db(a) 0-40 V~ /, A Elektroika Touch / za drzwiami / - / - automatycze / Obustroa koluma oświetleiowa 7 / Premium GlassLie / / / / 5 77,-78,8 / / mi drzwi wspóle / do zabudowy 0 / 0,68 kwh 8 / 55 l 0 / 9 l 8 / 6 l 4 h 0 kg 8 db(a) 0-40 V~ /,4 A Elektroika Touch / za drzwiami i zamrażarka - DuoCoolig / sterowaie zależie od ilości optyczy i / automatycze / Koluma oświetleiowa po lewej stroie 5 / Premium GlassLie / - / a szyach teleskopowych, z oświetleiem NoFrost / automatycze przezroczyste ze wszystkich stro / / 5 77,-78,8 / / mi. 55 0, 06, 07 drzwi wspóle / do zabudowy / 0,64 kwh 79 / 4 l 98 / 76 l 7 / 67 l 8 / 58 l 8 h 0 kg 8 db(a) 0-40 V~ /,4 A Elektroika Touch / za drzwiami i zamrażarka - DuoCoolig / sterowaie zależie od ilości optyczy i / automatycze / Obustroa koluma oświetleiowa 4 / Premium GlassLie / - / / NoFrost / automatycze przezroczyste ze wszystkich stro 4 przyłącze a wodę z sieci /4" 0,8 /,0 kg / - / 5 77,-78,8 / / mi. 55 0, 04, 06, 07 SBS 70I4 4 SBS 70I4 4 SBS 66I 4 SBS 66I 4 Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. Maksymala waga drzwi szafki ie może przekraczać kg. zalecae 560 mm przyłącze (/4") a wodę z sieci do automatyczej kostkarki! Wąż uzbrojoy do podłączeia kostkarki IceMaker dł. m do abycia dodatkowo (r ). Wąż,5 w stadardzie. Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. zalecae 560 mm 6 7

15 Jak zaleźć odpowiedie urządzeie do zabudowy? Urządzeia do zabudowy pod blat - ajważiejsze zalety wyposażeia Firma Liebherr oferuje szeroką gamę urządzeń do zabudowy, w tym także wiiarki z przeszkloymi drzwiami. Aby zaleźć urządzeie odpowiadające Państwa oczekiwaiom, wystarczy tylko wybrać typ zabudowy, wymiary węki i liię produktów, która sprosta idywidualym potrzebom. Chłodziarki do zabudowy pod blat Dzięki możliwości zitegrowaej zabudowy chłodziarko-zamrażarki, powstaje optyczie jedolity ciąg mebli kucheych. Urządzeia zostają trwale połączoe z drzwiami szafki. Wymiaa powietrza astępuje poprzez cokół urządzeia, dzięki temu iepotrzebe jest wykoaie szczeli wetylacyjych w blacie roboczym. Cokół Vario pozwala a dopasowaie wysokości i głębokości urządzeia do mebli kucheych. Motaż drzwi wspólych Drzwi szafki są zamocowae bezpośredio a drzwiach urządzeia. Zawiasy - drzwi wspóle W modelu UIK 550 w wysuwaej a szyach teleskopowych chłodziarce zajduje się praktycza półka a butelki oraz wyjmoway pojemik a warzywa i owoce. Pojemik te moża podzielić a dwa miejsze lub wykorzystać w całości a większe artykuły. Pod pojemikiem zajduje się dodatkowa przestrzeń do przechowaia produktów. Praktyczy mechaizm SoftTelescopic gwaratuje samoczye wsuwaie szuflad i delikate zamykaie chłodziarki. Produkty ułożoe a dwóch całkowicie wysuwaych szklaych półkach w modelu UIK 550 są dobrze zabezpieczoe i wyjątkowo wygodie się je wyjmuje. Przy pomocy praktyczych listew rozdzielających moża dowolie arażować powierzchię w zależości od wielkości produktów. Z boku zajduje się oświetleie. Wetylacja w chłodziarkach i zamrażarkach podblatowych Liebherr działa a astępującej zasadzie: powietrze chłodzące jest doprowadzae i odprowadzae od stroy frotowej. W zależości od modelu proces te astępuje poprzez cokół lub góry brzeg urządzeia. W związku z tym, ie trzeba wyciać szczeli wetylacyjych w blacie kucheym. Takie rozwiązaie ułatwia motaż i ie zakłóca estetyki blatu. iszy 8-87 Chłodziarki podblatowe stroa do zabudowy UIK UIK 60 0 UIK 44 Zamrażarki podblatowe stroa do zabudowy UIG Modele chłodziarek z serii Comfort GlassLie wyposażoe są w wysokiej jakości szklae półki a drzwiach. Liię Comfort GlassLie cechują półki z satyowaego szkła, religi i estetycze obramowaie z tworzywa sztuczego. Dla bezpieczego przechowywaia żywości a drzwiach, półki wyposażoe są w przestawe uchwyty do butelek i koserw. Elegackie półki GlassLie wykoae z bezpieczego szkła są łatwe w czyszczeiu oraz odpore a stłuczeia i zarysowaia. Osłoy z wysokiej jakości stali szlachetej są doskoałym uzupełieiem. Szklae półki moża ustawiać a dowolie wybraej wysokości, zgodie z własymi preferecjami. Model UIK 60 moża ustawić Side-by-Side razem z zamrażarką do zabudowy pod blat UIG (chłodziarka musi się zajdować po lewej stroie). Określeie klas klimatyczych: temperatury otoczeia dla SN: od +0 C do + C N: od +6 C do + C ST: od +6 C do +8 C T: od +6 C do +4 C 8 9

16 Chłodziarki i zamrażarki do zabudowy pod blat UIK 550 Premium UIK 60 Comfort UIK 44 Comfort UIG Comfort Motaż drzwi/kostrukcja Klasa efektywości eergetyczej Zużycie eergii w ciągu 65 di / 4 h Pojemość brutto/etto Komora chłodicza 4 Komora zamrażaia Czas przechowywaia w przypadku awarii Zdolość zamrażaia w ciągu 4 h Klasa klimatycza Poziom głośości Napięcie/Prąd zamioowy Drzwi wspóle / zitegrowae urządzeie do zabudowy pod blatem 9 / 0,50 kwh 4 / 8 l 4 / 8 l 9 db(a) 0-40 V~ /, A Drzwi wspóle / zitegrowae urządzeie do zabudowy pod blatem 9 / 0,54 kwh 4 / 5 l 4 / 5 l 9 db(a) 0-40 V~ /, A Drzwi wspóle / zitegrowae urządzeie do zabudowy pod blatem 7 / 0,74 kwh / l 05 / 97 l 6 / 6 l h kg N-ST 9 db(a) 0-40 V~ /, A Drzwi wspóle / zitegrowae urządzeie do zabudowy pod blatem 48 / 0,404 kwh 98 / 96 l 98 / 96 l 4 h kg 9 db(a) 0-40 V~ /, A Sterowaie Pael obsługi/położeie temperatury Fukcja SuperCool/SuperFrost Alarm temperatury Lampki kotrole/frostcotrol MagicEye z wyświetlaczem temperatury / - / - MagicEye z wyświetlaczem temperatury / - / - MagicEye z wyświetlaczem temperatury / - / - MagicEye z wyświetlaczem temperatury - / sterowaie w zależości od czasu optyczy i / - Odszraiaie / PowerCoolig z wetylatorem Oświetleie wętrza Półki GlassLie / w tym półka dzieloa Wielofukcyja półka a butelki Rodzaj półek a drzwiach / VarioBox Blokada butelek i puszek Pojemik a warzywa i owoce automatycze / - / - półka a butelki zitegrowaa w ajiższej szufladzie automatycze / - 4 / Comfort GlassLie / - automatycze / - / Comfort GlassLie / - Odszraiaie System FrostSafe z zamkiętymi ze wszystkich stro szufladami Szuflady VarioSpace Materiał półek Tacki do lodu Zalety wyposażeia Nóżki z regulacją wysokości Kąt otwarcia drzwi SoftSystem Mocowaie zawiasów drzwi Cokół Vario z regulacją wysokości Wetylacja 4 Szuflada dopływ powietrza przez cokół 4 5 dopływ powietrza przez cokół ręcze 4 5 dopływ powietrza przez cokół SmartFrost / ręcze przezroczyste ze wszystkich stro 4 5 dopływ powietrza przez cokół UIK 550 UIK 60 UIK 44 4 UIG 4 węki Wysokość/Szerokość/Głębokość w cm Akcesoria (Stroa 60-6) 8-87 / 60 / mi / 60 / mi / 60 / mi / 60 / mi , 07 Motaż drzwiczek meblowych a drzwiach chłodziarki (zawiasy drzwi wspóle). Nie są używae zawiasy meblowe. Regulowaa wysokość cokołu przy wysokości chłodziarki 80 mm (poziom blatu roboczego 850 mm) mm, przy wysokości chłodziarki 870 mm (poziom blatu roboczego 900 mm) 50-0 mm. Głębokość cokołu -77 mm. 0

17 Oferta wybraych urządzeń wolostojących węki Urządzeia wolostojące Stroa Zestawy Side-by-Side SBSes SBSes 75 7 SBSbs 76 9 SBSes 76 9 SBSes 75 4 SBSes 75 4 SBSesf 7 4 SBSesf 7 4 Chłodziarko-zamrażarki BioFresh CBNes CBNPes CBNPes CBNPbs CNPbs CPbs 4 47 Chłodziarki BioFresh KBbs SBSbs 76

18 Chłodziarko-zamrażarki wolostojące - ajważiejsze zalety wyposażeia Nowy system BioFresh-Plus z oddzielą elektroiką pozwala a jeszcze większą dowolość w idywidualym przechowywaiu produktów. Moża dzięki temu obiżyć temperaturę w górym pojemiku do - C i przechowywać w im ryby i owoce morza. W połączeiu z opcją DrySafe zachowują oe świeżość a jeszcze dłużej. System BioFresh gwaratuje idealy klimat dla długotrwałej świeżości. Przy temperaturze ieco powyżej 0 C i odpowiediej wilgotości powietrza warzywa i owoce, mięso, ryby oraz produkty mlecze zachowują witamiy, delikaty aromat i apetyczy wygląd zaczie dłużej iż w ormalej chłodziarce. Poprzez połączeie owoczesej elektroiki z wysokowydajymi systemami chłodzeia, Liebherr oferuje we wszystkich kategoriach urządzeń atrakcyjy, eergooszczędy program w ajlepszych klasach efektywości eergetyczej. Modele Liebherr w ajlepszej klasie A+++ reprezetują ajwyższy poziom oszczędości eergii. Kostkarka do lodu IceMaker z przyłączem a wodę z sieci zapewia zapas kostek lodu ajlepszej jakości. Czy to do zimego drika czy też a dużą imprezę - w dwóch szufladach zajduje się wystarczająco duży zapas lodu a każdą okazję. IceMaker z fukcją wyłączeia zadba automatyczie o uzupełieie szuflady. Poprzez wyświetlacz urządzeń wyposażoych w system HomeDialog możliwa jest obsługa pozostałych produktów Liebherr stojących w iym pomieszczeiu. Dzięki HomeDialog moża połączyć maksymalie sześć urządzeń wyłączie poprzez moduł PLC. Czasochłoe układaie kabli ie jest już koiecze. Mechaizm SoftSystem tłumiący ruch zamykaia drzwi jest iowacyjym systemem zapewiającym więcej bezpieczeństwa i wygody. Wbudoway w drzwiach urządzeia mechaizm, spowalia ruch oraz delikatie zamyka drzwi chłodziarki awet przy ich pełym załadowaiu produktami. Od kąta otwarcia około 45 drzwi zamką się automatyczie. Urządzeia NoFrost firmy Liebherr pozwalają a długo zachować świeżość produktów dzięki doskoałej wydajości chłodzeia. Produkty są zamrażae obiegowym powietrzem chłodzącym, a wilgoć jest odprowadzaa a zewątrz. Dzięki temu w komorze zamrażarki ie powstaje zbędy lód, a produkty ie ulegają oszroieiu. Rozmrażaie urządzeń z systemem NoFrost ie jest koiecze. Dzięki techologii SmartFrost oszraiaie wętrza jak i produktów jest zaczie zredukowae. Pozwala to a o wiele rzadsze rozmrażaie. Wewętrze ściay są gładkie i bardzo łatwe do mycia. Szuflady zamrażarki i szklae półki moża łatwo wyjąć. Dzięki temu całe wętrze może być używae jako VarioSpace dla przechowywaia produktów o dużych gabarytach. Dzięki dwóm oddzielie regulowaym obiegom chłodiczym DuoCoolig, temperaturę w chłodziarce i zamrażarce moża ustawić iezależie od siebie. Pomiędzy obiema komorami ie dochodzi do wymiay powietrza, co zapobiega przeoszeiu się zapachów i wysychaiu produktów. Elegackie szklae półki GlassLie są odpore a pękięcia i zadrapaia oraz łatwe do mycia. Są wykoae z satyowaego, bezpieczego szkła. Atrakcyje listwy ze stali szlachetej podkreślają harmoijy wygląd wętrza. W kolumach oświetleiowych po obydwu stroach wętrza zajdują się licze diody, które zapewiają rówomiere oświetleie chłodziarki. Satyowae obudowy kolum stwarzają przyjeme i wysokowydaje światło. Elegackie kolumy, o smukłym kształcie wkompoowują się w wystrój wętrza chłodziarki. Jedocześie kolumy te umożliwiają dowolą regulację wysokości szklaych półek. Wszystkie modele PremiumPlus posiadają w wyposażeiu półki a drzwiach z serii GlassLie z blokadą butelek i puszek. Pojemiki VarioBox umożliwiają wygode przechowywaie produktów. Moża je łatwo wyjąć lub zdjąć z ich pokrywę. Półki i pojemiki VarioBox moża bezpieczie przestawiać a róże wysokości. Elektroika PremiumPlus. Elektroiczy wyświetlacz LCD a drzwiach urządzeia przekouje swoim iowacyjym wyglądem, czytelym meu i prostą obsługą Touch. System HomeDialog umożliwia cetrale sterowaie pozostałymi urządzeiami Liebherr, jak p. zamrażarką lub chłodziarką do wi, zajdującymi się w iych pomieszczeiach. Elegacki i precyzyjy pael sterowaia MagicEye wyposażoy w iowacyją techologię dotykowego sterowaia elektroiczego, zapewia dokłade utrzymaie wybraej temperatury. Elektroiczy pael sterowaia sprawia, że sterowaie wszystkimi fukcjami jest łatwe i wygode. Oświetleie góre tworzy wyjątkową atmosferę w chłodziarce. Elegacka obudowa jest zamotowaa cetralie, gwaratując w te sposób rówomiere oświetleie wętrza. Jedyym w swoim rodzaju detalem wyposażeia we wszystkich chłodziarkach BioFresh jest uiwersala półka a butelki, pozwalająca a bezpiecze przechowywaie apojów. Alteratywie moża zamieić ją a klasyczą szklaą półkę. Moża a iej ustawić róże pojemiki czy kubeczki - zgodie z własymi przyzwyczajeiami. Prawie wszystkie drzwi ze stali szlachetej posiadają powierzchię SmartSteel. W zaczym stopiu redukuje oa powstawaie a powierzchi odcisków palców, umożliwia łatwe czyszczeie i zwiększa odporość a zadrapaia. Nowa seria urządzeń wolostojących BlackSteel firmy Liebherr to połączeie owoczesego wzorictwa i poadczasowej elegacji. Wysokiej jakości wykończeie SmartSteel ie tylko zaczie ograicza pojawiaie się odcisków palców, zapewiając wyjątkową łatwość czyszczeia, lecz rówież gwaratuje owy poziom odporości a zarysowaia. Stylowy uchwyt z alumiium ze zitegrowaym mechaizmem otwierającym sprawia, że otwieraie drzwi ie wymaga żadego wysiłku. 4 Wartości zgodie z Rozporządzeiem (UE) 060/00. Określeie klas klimatyczych: temperatury otoczeia dla SN: od +0 C do + C N: od +6 C do + C ST: od +6 C do +8 C T: od +6 C do +4 C 5

19 Zestawy Side-by-Side SBSes 765 PremiumPlus SBSes 75 Premium SBSes 765 Klasa efektywości eergetyczej / Zużycie eergii w ciągu 65 di/4 h Pojemość brutto/etto Komora chłodicza w tym komora BioFresh w tym komora a wia 4 Komora zamrażaia Czas przechowywaia w razie awarii / Zdolość mrożeia w ciągu 4 h Klasa klimatycza / Poziom głośości Napięcie/Prąd zamioowy Sterowaie Pael obsługi/położeie temperatury Regulowae obiegi chłodicze Fukcja SuperCool/SuperFrost Alarm temperatury / Lampki kotrole/frostcotrol HomeDialog Odszraiaie / PowerCoolig z wetylatorem Oświetleie wętrza Półki GlassLie / w tym półka dzieloa Wielofukcyja półka a butelki Rodzaj półek a drzwiach / VarioBox Pojemik a warzywa i owoce Komora BioFresh/BioFresh-Plus Automatycze odszraiaie i wymuszoy obieg powietrza Szuflady BioFresh a szyach teleskopowych DrySafe / do wykorzystaia jako DrySafe lub HydroSafe Oświetleie wętrza Odszraiaie System FrostSafe z zamkiętymi ze wszystkich stro szufladami Szuflady / VarioSpace Kostkarka IceMaker Wytwarzaie kostek lodu w ciągu 4 h / Maks. zapas k.lodu Komora a wia z drzwiami z przyciemiaego szkła izolacyjego Strefy temperatury / zakres temperatury Drewiae półki wysuwae a szyach teleskopowych / w tym półki do ekspozycji Oświetleie wętrza oddzielie włączae i przyciemiae Regulacja wilgotości przez włączeie wetylacji / FreshAir Filtr z węgla aktywowaego Zalety wyposażeia Desig / Drzwi / ściay bocze Uchwyt / z wbudowaą mechaiką otwieraia SoftSystem Mocowaie zawiasów drzwi Nóżki z regulacją wysokości/rolki i uchwyty do trasportu Wysokość/Szerokość/Głębokość wraz z odstępem od ściay w cm Akcesoria (Stroa 60-6) l (4 /,8 kwh) 6 Jeśli przekładki ściee ie będą zastosowae urządzeie pozostaie w pełi fukcjoale, atomiast będzie miało iezaczie wyższy poziom zużycia eergii / 59 l 549 / 476 l 6 / 0 l 45 / 6 l (4) 50 / 7 l 5 h / 6 kg / 4 db(a) 0-40 V~ /,6 A Elektroika Touch / za drzwiami, zamrażarka i komora a wia 4 / sterowaie zależie od ilości optyczy i / / HomeDialog-ready automatycze / Obustroa koluma oświetleiowa 6 / Premium GlassLie / - / - / NoFrost / automatycze z przezroczystym frotem 5 / przyłącze a wodę z sieci /4" 0,8 /,5 kg 6 / +5 C do +0 C / / SwigLie / stal szlacheta ze SmartSteel / stal szlacheta drążkowy uchwyt ze stali szlachetej / lewe bez możliwości przełożeia/prawe bez możliwości przełożeia 8 / 85, / / 6 04, 06, 07, 0, 7, 8, 0 v (85 /,05 kwh) 76 / 66 l 576 / 546 l 7 / 55 l 50 / 7 l 5 h / 6 kg / 40 db(a) 0-40 V~ /,6 A Elektroika Touch / za drzwiami, zamrażarka i komora BioFresh / sterowaie zależie od ilości optyczy i / / HomeDialog-ready automatycze / 7 / Półka a butelki oraz szampay Premium GlassLie / a szyach teleskopowych / - - / NoFrost / automatycze z przezroczystym frotem 5 / przyłącze a wodę z sieci /4" 0,8 /,5 kg SwigLie / stal szlacheta ze SmartSteel / stal szlacheta drążkowy uchwyt ze stali szlachetej / lewe bez możliwości przełożeia/prawe bez możliwości przełożeia 8 / 85, / / 6 0, 04, 06, 07, 7, 8, 0 SBSes 765 SBSes 75 Wąż uzbrojoy do podłączeia kostkarki IceMaker długość m - dostępy jako akcesoria (r ). Wąż,5 m w stadardzie. SBSes 765 Wysokość 85, cm Szerokość cm / Głębokość 6 cm SBSes 75 Wysokość 85, cm Szerokość cm / Głębokość 6 cm Aby osiągąć wskazay poziom zużycia eergii, ależy zastosować przekładki ściee dołączae do urządzeia. Zwiększają oe głębokość urządzeia w przybliżeiu o około,5 cm. przyłącze (/4") a wodę z sieci do automatyczej kostkarki!

20 Zestawy Side-by-Side SBSbs 76 Premium SBSes 76 Premium Klasa efektywości eergetyczej / Zużycie eergii w ciągu 65 di/4 h Pojemość brutto/etto Komora chłodicza w tym komora BioFresh 4 Komora zamrażaia Czas przechowywaia w razie awarii / Zdolość mrożeia w ciągu 4 h Klasa klimatycza Poziom głośości Napięcie/Prąd zamioowy Sterowaie Pael obsługi/położeie temperatury Regulowae obiegi chłodicze Fukcja SuperCool/SuperFrost Alarm temperatury Lampki kotrole/frostcotrol HomeDialog v (44 / 0,94 kwh) 708 / 60 l 404 / 58 l 6 / 6 l 04 / 5 l 4 h / 8 kg 4 db(a) 0-40 V~ /,5 A Elektroika Touch / za drzwiami i zamrażarka / sterowaie zależie od ilości optyczy i / HomeDialog-ready t (44 /,07 kwh) 708 / 60 l 404 / 58 l 6 / 6 l 04 / 5 l 4 h / 8 kg 4 db(a) 0-40 V~ /,5 A Elektroika Touch / za drzwiami i zamrażarka / sterowaie zależie od ilości optyczy i / HomeDialog-ready SBSes 76 Odszraiaie / PowerCoolig z wetylatorem Oświetleie wętrza Półki GlassLie / w tym półka dzieloa Wielofukcyja półka a butelki Rodzaj półek a drzwiach / VarioBox Komora BioFresh/BioFresh-Plus Automatycze odszraiaie i wymuszoy obieg powietrza Szuflady BioFresh a szyach teleskopowych DrySafe / do wykorzystaia jako DrySafe lub HydroSafe Odszraiaie System FrostSafe z zamkiętymi ze wszystkich stro szufladami Szuflady VarioSpace Kostkarka IceMaker Wytwarzaie kostek lodu w ciągu 4 h / Maks. zapas k.lodu Oświetleie wętrza Zalety wyposażeia Desig Drzwi / ściay bocze Uchwyt / z wbudowaą mechaiką otwieraia Mocowaie zawiasów drzwi Nóżki z regulacją wysokości/rolki i uchwyty do trasportu Wysokość/Szerokość/Głębokość wraz z odstępem od ściay w cm Akcesoria (Stroa 60-6) automatycze / 6 / Premium GlassLie / / - / NoFrost / automatycze z przezroczystym frotem 9 przyłącze a wodę z sieci /4" 0,8 /,5 kg SwigLie BlackSteel ze SmartSteel / BlackSteel Uchwyt alumiiowy / lewe bez możliwości przełożeia/prawe bez możliwości przełożeia 8 / automatycze / 6 / Premium GlassLie / / - / NoFrost / automatycze z przezroczystym frotem 9 przyłącze a wodę z sieci /4" 0,8 /,5 kg SwigLie stal szlacheta ze SmartSteel / stal szlacheta drążkowy uchwyt ze stali szlachetej / lewe bez możliwości przełożeia/prawe bez możliwości przełożeia 8 / SBSbs 76 SBSes 76 Wąż uzbrojoy do podłączeia kostkarki IceMaker długość m - dostępy jako akcesoria (r ). Wąż,5 m w stadardzie. SBSbs 76 SBSes 76 85, / / 6 85, / / 6 Wysokość 85, cm Szerokość cm 0, 04, 05, 06, 07, 0 0, 04, 06, 07, 7, 8, 0 Głębokość 6 cm Aby osiągąć wskazay poziom zużycia eergii, ależy zastosować przekładki ściee dołączae do urządzeia. Zwiększają oe głębokość urządzeia w przybliżeiu o około,5 cm. Jeśli przekładki ściee ie będą zastosowae urządzeie pozostaie w pełi fukcjoale, atomiast będzie miało iezaczie wyższy poziom zużycia eergii. przyłącze (/4") a wodę z sieci do automatyczej kostkarki! 9