Ściernice trzpieniowe

Transkrypt

1 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite Informcje techniczne 96 Jkości i zstosownie 97 Wyór optymlnego nrzędzi ściernego 98 Bezpieczeństwo w trkcie szlifowni 99 Przegląd ksztłtów Ściernice, rozwiązni dl klientów Oznczenie linii produktów Linie produktów oznkowne są dodtkowo nd telą z pomocą odpowiednich zkłdek. Więcej informcji n stronch 14 i 15.

2 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite Informcje techniczne Grnulcj wg ISO 525 Struktur Zgrune 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 20, 24 Strukturę ściernicy chrkteryzuje ojętość porów w msie ścier- Średnie 30, 36, 46, 54, 60 nej. Międzynrodowe normy opisują strukturę nrzędzi ściernych Drone 70, 80, 90, 100, 120, 150, 180, 220 cyfrmi od 0 do 14. Brdzo drone 230, 240, 280, 320, 360, 400, struktur otwrt Twrdość ściernic wg ISO 525 Twrdość ozncz odporność ściernicy n wykrusznie się podczs struktur zmknięt prcy orz siłę związni ziren ściernych poprzez spoiwo. Prmetr ten sprwdzny jest przy pomocy odpowiednich przyrządów mierniczych. Stopień twrdości opisuje się litermi wg porządku Spoiw lfetycznego. Spoiw utrzymują zirno ścierne w ściernicy. Do njwżniejszych miękkie średnie twrde rdzo twrde ekstremlnie twrde spoiw wg ISO 525 nleżą: ekstremlnie miękkie rdzo miękkie A E H L P T X Licz występując z symolem spoiw stnowi integrlną, B F I M Q U Y wewnątrzzkłdową część opisu. C G Jot N R V Z K O S W Spoiw cermiczne: V D = Spoiwo cermiczne Spoiw orgniczne: B = Spoiwo z żywicy syntetycznej BF = Spoiwo z żywicy syntetycznej zrojone R = Spoiwo gumowe lu z innych elstomerów RF = Spoiwo gumowe zrojone Impregnownie W przypdku oróki określonych rodzjów stli możn polepszyć włściwości ściernic ze spoiwem cermicznym poprzez impregncję nstępującymi sustncjmi: Su = sirką Lu = żywicą syntetyczną W = woskiem F = smrem szlifierskim Oznczenie ściernic trzpieniowych Ksztłt Średnic Długość Trzpień ZY EKR 46 N V4 Mterił ścierny Grnulcj Twrdość Spoiwo

3 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite Informcje techniczne Jkość Ook znjomości wrunków prcy decydujące znczenie dl Różnorodność techniki szlifowni powierzchni, począwszy od jkości szlifowni m odpowiedni doór surowców i ich włściwe oróki zgrunej skończywszy n oróce precyzyjnej wymg proporcje ilościowe i ojętościowe. W poniższych telch przed- ściernic trzpieniowych dornych odpowiednio do wydjności stwiliśmy surowce stosowne w produkcji ściernic trzpieniowych skrwni, żądnej jkości powierzchni i trwłości nrzędzi. LUKAS. Mterił ścierny NK EKR EKW EKD Korund zwykły Korund szlchetny różowy Korund szlchetny iły Korund szlchetny ciemnoczerwony EKr MK HK HKD Korund szlchetny różowy w odcieniu rązowym Miesznin korundów EKR/NK Miesznin korundów EKW/NK Miesznin korundów EKW/EKD MKD RKD SiC-ALU SiCdkl Miesznin korundów NK/EKD Miesznin korundów EKD/EKR Węglik krzemu zielony Węglik krzemu ciemny NDW CERAMIC HOK Miesznin korundów NK/EKD/EKK ił Zirno cermiczne i korund monokrystliczny Miesznin spienionego korundu

4 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite Jkość i zstosownie Z szerokiej gmy przedstwionych możliwości stworzyliśmy dl Pństw progrm oejmujący różne, przedstwione poniżej ksztłty i wymiry ściernic o sprwdzonej chrkterystyce ściernej, które oferujemy ezpośrednio z mgzynu. Grupy orinych mteriłów njrdziej odpowiednie odpowiednie Symol/ jkość prędkość skrwni vc [m/s] EKR Korund szlchetny różowy EKWr Korund szlchetny iły w odcieniu rązowym RKD Miesznin korundu szlchetnego ciemnoczerwonego i różowego NK-BA-miękki Korund zwykły ze spoiwem żywicznym ez zwrtości żelz i sirki NK-BA-twrdy Korund zwykły ze spoiwem żywicznym HK Miesznin korundu szlchetnego iłego i zwykłego MK Miesznin korundu szlchetnego różowego i zwykłego NDW Miesznin korundu zwykłego, szlchetnego ciemnoczerwonego i monokrystlicznego iłego CERAMIC Miesznk zirn cermicznego i korundu monokrystlicznego EKW Korund szlchetny iły EKr Korund szlchetny różowy w odcieniu rązowym SiC-ALU Węglik krzemu zielony HOK Korund spieniony 1 Stl/ stliwo Stl i stliw Stl stopow/ Stle odporne n dzistle nrzędziowe łnie rdzy/kwulepszone sów/wysokiej cieplnie tempertury ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok Odpowiednią jkość gwrntujemy przy zchowniu optymlnych wrunków prcy Żeliwo Stopy luminium, mgnezu i miedzi Stopy tytnu i niklu Tworzywo sztuczne/ drewno/gum Szkło/ węglik spiekny

5 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite 97 Wyór optymlnego nrzędzi ściernego Prędkości orotowe nrzędzi ściernych Zlecn prędkość skrwni vc [m/s] Średnic nrzędzi [mm] Prędkość orotow [min-1]

6 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite Bezpieczeństwo podczs szlifowni Prędkość owodow/bezpieczeństwo Nsze ściernice trzpieniowe są produkowne wg njnowszych stndrdów technicznych, ich jkość jest dokłdnie kontrolown. Poziom ezpieczeństw odpowid normie EN Nrzędzi ze spoiwem cermicznym i nrzędzi ze spoiwem z żywicy syntetycznej przeznczone są do prcy z mksymlną prędkością owodową 50 m/s. Do czynników ogrniczjących mksymlną prędkość owodową nleżą: 1. ms ściernicy 4. długość trzpieni wystjącego 2. ksztłt ściernicy 5. mterił, z którego wykonny 3. średnic trzpieni 6. dokłdność ruchu orotowego z uchwytu szlifierki jest trzpień Bezpieczeństwo korpusu ściernicy jest jednym z wżniejszych elementów świdczących o jkości. W przypdku używni i mgzynowni ściernic nleży przestrzegć ogólnych przepisów hp orz zleceń FEPA. W nszych dostwch znjduje się specjlny dokument ptrz wzór n którym dl określonej długości trzpieni (wystjącego z uchwytu szlifierki ) podn jest dopuszczln prędkość orotow. Przy produkcji nszych ściernic trzpieniowych nie używmy żdnych surowców szkodliwych dl zdrowi.

7 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite 99 Ksztłty Ksztłt Opis Ksztłt (LUKAS) Stron Wlcowy, typ 1 ZY 106 Wlcowy, typ 2 ZY2 112 lcowo-stożkowy z czołem spiczstym WKS 113 Łukowy z czołem spiczstym SP 113 Kulisty KU 115 Wlcowo-kulisty WR 115 Grnkowy TO 117 Stożkowy KE 117 Ksztłt merykński A A 118 Ksztłt merykński B B 120 Ściernic trzpieniow mini D 120 Osełki 124 Zestw ściernic trzpieniowych 125 Npędy

8 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite do oróki stli i stliw Jkość: EKR Korund szlchetny różowy EKWr Korund szlchetny iły w odcieniu rązowym Informcje ogólne Włściwości ori- Różnorodność gtunków stli i orinych przedmiotów wymg ściernic o różnych chrkterysty- nego mteriłu: kch ściernych, które pozwolą n optymlne pokrycie tego szerokiego spektrum. Brnże: Budow mszyn Budow ziorników i prtury Budow pojzdów Stocznie Produkcj nrzędzi i wiele innych Przykłdowe Orók zgrun Orók końcow spwów zstosownie: Szlifownie zgrune Grtownie Przygotowywnie powierzchni do spwów Nrzędzi do Nsz plet nrzędzi ściernych zwier wiele ksztłtów, rozmirów i gtunków. Nsz szerok ofert nrzędzi szlifowni LUKAS: stndrdowych gwrntuje, że dl rozwiązni większości prolemów związnych ze szlifowniem niezleżnie od orinego mteriłu, npędu, wymgń powierzchniowych i innych wpływów znjdziecie Pństwo włściwe nrzędzie. LUKAS gwrntują doskonłą orókę i chrkteryzują się długą trwłością.

9 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite 101 do oróki stli nierdzewnej 101 Jkość: RKD Miesznin korundu s zlchetnego ciemnoczerwonego i różowego NK-BA-miękki NK-BA Korund zwykły ze spoiwem żywicznym ez zwrtości żelz i sirki Informcje ogólne Włściwości ori- Stl nierdzewn nleży do trudno ścierlnych mteriłów. W zleżności od zwrtości niklu dochodzi do nego mteriłu: tzw. mzni się i z powodu złego przewodnictw ciepł może dojść do przegrzni się mteriłu w oszrze oróki. Brnże: konstrukcje stlowe i udownictwo (elewcje, rierki, urządzeni snitrne) technik medyczn udow sttków konstrukcje ziorników przemysł spożywczy oudowy i osłony i wiele innych Przykłdowe orók zgrun i precyzyjn orók spwów zstosownie: grtownie końcow orók powierzchni szlifownie zgrune Nrzędzi do Oprcowliśmy szczególnie wydjne nrzędzi do oróki stli nierdzewnej, które chrkteryzują się szlifowni LUKAS: doskonłymi prmetrmi usuwni mteriłu nwet w trudnych wrunkch. Nrzędzi te nie zwierją żelz, sirki i hlogenów; w ten sposó z reguły nie dochodzi do żdnych zmin chemicznych (korozj) mteriłu w oszrze oróki.

10 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite do oróki mteriłów żeliwnych Jkość: NK B-twrdy B MK Korund zwykły ze spoiwem żywicznym Miesznin korundu szlchetnego różowego i korundu zwykłego HK Miesznin korundu szlchetnego iłego i korundu zwykłego Informcje ogólne Włściwości ori- Włściwości różnych mteriłów żeliwnych zleżą głównie od zwrtości węgl, orz jego wiązń nego mteriłu: strukturlnych. Orók żeliw jest njczęściej oróką zgruną. Powłok żeliwn zwier wrostki z piskiem formierskim. Nleży usunąć duże zdziory, ndlewy i występy, wyszlifowć rysy i jmy skurczowe. Często jest rdzo trudny dostęp do orinych powierzchni. Brnże: produkcj produktów żeliwnych, tkich jk kdłuy silnikowe, korpusy przekłdni, głowice cylindrowe, stojny, rmy, snie, koł zęte, wły korowe, korpusy pomp i turin, części mszyn i wiele innych Przykłdowe grtownie wygłdznie zstosownie: szlifownie końcow orók spwów nprwczych zgrune szlifownie rys i jm skurczowych Nrzędzi do Nsze nrzędzi szlifierskie do oróki mteriłów żeliwnych zwierją specjlne miesznki ziren i odporne szlifowni LUKAS: wiązni, które optymlnie ndją się do wyżej wymienionych zstosowń. Dor zdolność skrwni zirn ściernego i spokojn prc ściernicy przyczyniją się do ergonomicznej prcy i nie wymgją dużej siły. Dysponujemy tkże ściernicmi trzpieniowymi ze szczególnie długim trzpieniem!

11 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite 103 do oróki stli nrzędziowych 103 Jkość: High Performnce High Performnce NDW CERAMIC Miesznin korundu zwykłego, szlchetnego ciemnoczerwonego i monokrystlicznego iłego Miesznk zirn cermicznego i korundu monokrystlicznego EKr EKW Korund szlchetny różowy w odcieniu rązowym Korund szlchetny iły Informcje ogólne Włściwości ori- Produkcj nrzędzi i form wymg dużej precyzji. Stl nrzędziow jest rdzo twrd i wytrzymł, nego mteriłu: i dltego do jej oróki potrzene są specjlne ściernice, pozwljące n zchownie njdokłdniejszych tolerncji. Brnże: produkcj nrzędzi Przemysł lotniczy i kosmiczny modelrstwo udow form Przykłdowe końcow orók złączy precyzyjne szlifownie Szlifownie łożysk kulkowych zstosownie: szlifownie knłów szlifownie n njwyższą głdkość Łoptki turin precyzyjne grtownie szlifownie współrzędnościowe Nrzędzi do Nsze ściernice trzpieniowe do produkcji nrzędzi i form mją rdzo dorą stilność ksztłtu i mogą skrwć szlifowni LUKAS: nwet njtwrdsze mteriły. Cermiczne zirno ścierne dzięki swojej strukturze mikrokrystlicznej jest niezwykle odporne n odpryskiwnie, tym smym posid włściwość smooostrzeni się. W ten sposó możn ez prolemu orić mteriły trudnoskrwlne, np. stopy n zie niklu. Dzięki zstosowniu wysokogtunkowych ziren zpewnion jest jednocześnie duż trwłość. Nsz ogt i zróżnicown ofert umożliwi orókę nwet njmniejszego zkmrk.

12 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite do oróki metli nieżelznych Jkość: High Performnce SIC-ALU Węglik krzemu zielony Informcje ogólne Włściwości ori- Aluminium i jego stopy chrkteryzują się różnorodnymi, korzystnymi włściwościmi i jko metliczny nego mteriłu: mterił są wykorzystywne n drugim miejscu po stli. Gęstość luminium wynosi zledwie 1/3 gęstości stli. Im rdziej czysty metl, tym mniejsz jest jego wytrzymłość, le też większ jest jego plstyczność. Dltego stosując niewłściwe ściernice trzpieniowe możn doprowdzić do ślizgni się lu ztykni nrzędzi. Brnże: komunikcj (pojzdy szynowe, sttki, smochody, smoloty) konstrukcje metlowe (mosty, dźwigi, silosy) udow prtury przemysł chemiczny (ziorniki, pompy, rury) silniki, części przekłdni i wiele innych Przykłdowe grtownie orók wykńczjąc zstosownie: szlifownie zgrune końcow orók powierzchni Nrzędzi do Nsze ściernice trzpieniowe SIC-ALU zostły zprojektowne specjlnie do tego celu. Dzięki ich specyficznej szlifowni LUKAS: strukturze uzyskuje się njwyższą trwłość i nie dopuszcz do ztykni porów. Specjln impregncj ściernic trzpieniowych wspomg efekt smoostrzeni.

13 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite 105 przeznczone do oróki tworzyw sztucznego i 105 Jkość: HOK Korund spieniony Informcje ogólne Włściwości ori- Mteriły, tkie jk gum lu tworzywo sztuczne są rdzo elstyczne i mją rdzo niską temperturę nego mteriłu: topnieni. Podczs oróki stją się miękkie i ngrzewją się. Może to powodowć przykre zpchy i zciernie. Brnże: orók gumy orók tworzyw sztucznych Przykłdowe nprw opon i renowcj opon usuwnie zdziorów z powierzchni zstosownie: nprw tśm przenośnikowych gumowych i z tworzyw sztucznych przygotownie różnych zklejnych powierzchni Nrzędzi do Nrzędzi do szlifowni LUKAS do oróki tworzyw sztucznego i gumy są wytwrzne ze specjlnej mie- szlifowni LUKAS: szniny spienionego korundu (HOK) chrkteryzującego się rdzo otwrtą strukturą cermiczną. Ten środek ścierny permnentnie tworzy ostre krwędzie ścierne, które usuwją mterił z powierzchni. Dltego nsze ściernice trzpieniowe w jkości HOK idelnie ndją się do oróki wymienionych wyżej mteriłów.

14 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite High Performnce Ksztłt ZY, wlcowy typ 1 (wg DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY Jkość D mm CERAMIC 80 L V118 4 CERAMIC 80 L V118 5 CERAMIC 80 L V118 6 CERAMIC 80 L V CERAMIC 46 L V CERAMIC 46 L V CERAMIC 46 L V T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie 10 3 x 30 A x 30 3 x 30 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 A A A A A A ! " # $! " # $! " #! " #! " #! " #! " # $ $ $ $ $ High Performnce Ksztłt ZY, wlcowy typ 1 (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY Jkość D mm NDW 100 QU V115 3 NDW 100 QU V115 3 NDW 100 QU V115 4 NDW 100 QU V115 4 NDW 100 QU V115 6 NDW 100 QU V115 6 NDW 100 QU V115 8 NDW 100 QU V115 8 NDW 100 QU V NDW 100 QU V T mm S mm 3 x 50 3 x 30 3 x 50 3 x 30 3 x 50 3 x 30 3 x 50 3 x 30 3 x 50 3 x 30 Numer rtykułu A A A A A A A A A A Zlecne zstosownie! "! "! "! "! "! "! "! "! "! "

15 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite High Performnce Ksztłt ZY, wlcowy typ 1 (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY Jkość D mm T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie SIC-ALU 80 V27 W x 30 A A SIC-ALU 80 V27 W SIC-ALU 80 V27 W SIC-ALU 80 V27 W SIC-ALU 80 V27 W SIC-ALU 80 V27 W SIC-ALU 80 V27 W SIC-ALU 80 V27 W SIC-ALU 80 V27 W SIC-ALU 80 V27 W SIC-ALU 80 V27 W SIC-ALU 80 V27 W SIC-ALU 80 V27 W SIC-ALU 80 V27 W SIC-ALU 80 V27 W SIC-ALU 80 V27 W x 30 3 x 30 3 x 30 3 x 30 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A % % % % % % % % % % % % % % % % Ksztłt ZY, wlcowy typ 1 (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY Jkość D mm T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie RKD 150 QU V21 1,5 4 3 x 30 A EKR 150 N V4 EKR 120 N V4 1,5 2 EKWBR 120 O/P V7 2 RKD 150 QU V21 2 RKD 150 QU V21 2 EKR 120 N V4 EKR 120 N V4 EKR 100 N V4 EKR 120 QU V4 2 2,5 3 3 EKWBR 100 O/P V7 3 RKD 120 QU V x 30 3 x 30 3 x 30 3 x 30 6 x 40 6 x 40 3 x 30 3 x 30 3 x 30 3 x 30 3 x 30 A A A A A A A A A A A &! ' &! '! ' ( &! &! ' &! '! ' (! ' ( &! ' &! ' &!! ' (

16 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite Ksztłt ZY, wlcowy typ 1 (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY Jkość D mm T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie RKD 120 QU V x 40 A EKR 100 N V4 EKR 80 N V4 EKR 100 QU V4 EKWBR 80 O/P V7 RKD 100 QU V21 EKR 80 N V4 RKD 100 QU V21 EKR 80 N V4 EKR 80/100 QU V4 EKWBR 80 O/P V7 RKD 100 QU V21 EKR 80 N V4 RKD 100 QU V21 EKR 60 N V4 EKWBR 60 O/P V7 RKD 80 QU V21 EKR 60 N V4 RKD 80 QU V21 EKW 80 L V1 EKR 60 N V4 EKR 60/80 QU V4 EKWBR 60 O/P V7 RKD 80 QU V21 EKR 60 N V4 RKD 80 QU V21 EKW 80 L V1 EKR 60 N V4 EKWBR 60 O/P V7 RKD 80 QU V21 EKR 60 N V4 RKD 80 QU V21 EKR 60 N V4 EKR 60 N V4 EKR 60/80 QU V4 EKWBR. 60 O/P V7 RKD 80 P V21 EKR 60 N V4 RKD 80 P V21 EKW 60 L V1 EKR 60 N V4 EKWBR 60 O/P V x 40 3 x 30 3 x 30 3 x 30 3 x 30 6 x 40 6 x 40 3 x 30 3 x 30 3 x 30 3 x 30 6 x 40 6 x 40 3 x 30 3 x 30 3 x 30 6 x 40 6 x 40 6 x 40 3 x 30 3 x 30 3 x 30 3 x 30 6 x 40 6 x 40 6 x 40 3 x 30 3 x 30 3 x 30 6 x 40 6 x 40 6 x 40 3 x 30 3 x 30 3 x 30 3 x 30 6 x 40 6 x 40 6 x 40 3 x 30 3 x 30 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A &! ' &! ' &! &! ' &! ' &! &! '! ' ( &! '! ' (! ' ( &! '! ' (! ' ( &! ' &! &! ' )! ' (! ' ( ' $ &! ' &! ' &! &! ' $ ) &! ' &! ' &! '! ' (! ' ( ' &! ' &!! ' (! ' ( &! ' &! &! ' $ )! ' (! ' ( ' &! ' &!

17 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite Ksztłt ZY, wlcowy typ 1 (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY Jkość D mm T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie EKR 60 N V x 40 A &! ' EKR 60 N V4 EKR 46 QU V4 EKWBR 60 O/P V NK 46 QU BA twrdy 10 MK 46 N V10 10 EKR 46 QU V4 10 EKR 60 N V4 EKWBR 60 O/P V NK 46 QU BA twrdy 10 EKR 60 N V4 10 EKR 46 N V4 13 RKD 60 P (6) V21 13 NK 46 QU BA twrdy 10 EKWBR 60 O/P V7 EKR 46 N V4 RKD 60 P (6) V21 EKR 46 N V4 EKR 46 QU V4 EKWBR 60 O/P V NK 46 QU BA twrdy 13 MK 46 N V10 13 RKD 60 QU V21 13 EKR 46 N V4 EKR 46 N V NK 24 N BA miękki 13 NK 46 QU BA twrdy 13 EKR 46 N V4 16 EKR 46 N V4 16 RKD 36 O (6) V21 EKWBR 46 O/P V NK 24 QU BA twrdy 16 EKR 46 N V4 16 RKD 36 O (6) V21 16 EKWBR 46 O/P V x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 3 x 30 3 x 30 3 x 30 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A &! ' &! ' &! * "! #, A A &! ' * " &! ' &! + &! ' &! ' &! #,! ' (! ' ( &! ' * "! MK 36 N V x 40 A A &! ' + * " &! ' &! -! ' ( &! ' * " &! +! ' ( 16 6 x 40 EKR 46 N V4 40 &! ' NK 24 QU BA twrdy 16 + A A x 40 6 x A x 40 HK 30 N V A W MK 36 N V10 * " 6 x 40 A x 40 &! &! ' NK 24 N BA miękki * " ( NK 24 QU BA twrdy 16 A A &! ' A * " ( A A A W A &! '! ' ( A A * "! - + #, #, * "! #, &! ' +

18 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite Ksztłt ZY, wlcowy typ 1 (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY Jkość D mm T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie EKR 36 N V x 40 A &! ' EKR 36 N V4 RKD 36 0 (6) V NK 24 QU BA twrdy 20 MK 36 N V10 20 EKR 36 N V4 20 EKW 60 L V1 RKD 36 O (6) V21 HOK 0-3 V9 EKR 36 N V EKR 30/36 QU (7) V2120 RKD 36 O (6) V21 20 NK 24 QU BA twrdy 20 HK 30 N V13 20 EKR 36 N V4 20 MK 36 N V10 EKWBR 46 O/P V7 RKD 36 O (6) V x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 A A A A A A A A A A A A A A A A A &! '! ' (! * " + '! #, #, &! ' &!! ' ( NK 24 QU BA twrdy 20 HK 30 N V13 20 EKR 36 N V4 25 EKR 36 N V4 RKD 30 O (6) V NK 24 QU BA twrdy 25 EKR 36 N V4 RKD 30 O (6) V x x x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 A W A A A A A A A A * "!! ' ( 6 x 40 A W * " ( HK 30 N V x 40 A MK 36 N V10 EKR 30 N V NK 24 QU BA twrdy 32 MK 36 N V10 EKR 30 N V EKR 30/36 QU (7) V2132 EKWBR 46 O/P V7 RKD 30 O (6) V x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 A A A A A A A A A * "! #, #, * "! #, &! ' 32 +! ' ( &! ' - * " #, &! ' + NK 24 N BA miękki 25 NK 24 QU BA twrdy 25 #, &! ' #, * " + * " ( + NK 24 N BA miękki 20 A A * "! ' ( &! ' ) 6 x 40 6 x &! ' HK 30 N V * " ( MK 36 N V10 A ! ' ( A W 6 x 40 6 x $ NK 24 N BA miękki 20 NK 24 QU BA twrdy 20 #, &! ' + &! ' &! &! '! ' (

19 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite Ksztłt ZY, wlcowy typ 1 (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A W Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY Jkość D mm NK 24 N BA miękki 32 NK 24 QU BA twrdy 32 MK 36 N V10 32 RKD 30 O (6) V21 32 EKR 30 N V4 MK 36 N V10 EKR 30 N V4 RKD 24 O (6) V T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie 32 6 x 40 A x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 A W A A A A A A * " (! * "! ' (! #, &! ' #, &! ' - +! ' ( - NK 24 N BA miękki x 40 A W * " ( HK 30 N V x 40 A #, HOK 0-3 V9 40. NK 24 QU BA twrdy 40 MK 36 N V10 RKD 24 O (6) V NK 24 N BA miękki 40 NK 24 QU BA twrdy 40 HK 30 N V13 40 RKD 24 O (6) V21 40 EKR 30 N V4 RKD 24 O (6) V NK 24 QU BA twrdy 40 MK 36 N V10 40 EKR 30 N V4 50 NK 24 QU BA twrdy 50 RKD 24 O (6) V21 50 NK 24 N BA miękki 50 NK 24 QU BA twrdy 50 NK 24 QU BA twrdy 50 MK 30 N V10 50 NK 24 QU BA twrdy x 40 6 x 40 6 x 40 8 x 40 8 x 40 8 x 40 8 x 40 6 x 40 6 x 40 8 x 40 8 x 40 8 x 40 8 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 8 x 40 6 x 40 8 x 40 A A A A A W A A A A A A A A A A A W A A A A * "! + #,! ' ( * " ( * "! ' (! ' ( * " + * " +!! ' ( * " ( * " * "! #, &! ' - + #, &! ' - + #, * " + +

20 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite High Performnce Ksztłt ZY, wlcowy typ 2 (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie ZY Jkość D mm CERAMIC 80 L V T mm 3 S mm 3 x 30 Numer rtykułu A Zlecne zstosownie! " # $ Ksztłt ZY, wlcowy typ 2 (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY Jkość EKR 80 N V4 EKWBR 80 O/P V7 RKD 80 QU V21 EKR 80 N V4 EKR 60 N V4 EKWBR 60 O/P V7 RKD 80 QU V21 EKR 60 N V4 EKR 60 N V4 EKWBR 60 O/P V7 EKR 60 N V4 EKR 46 QU V4 EKR 60 N V4 EKR 36 N V4 D mm NK 24 QU BA. twrdy25 EKR 46 N V4 RKD 36 O (6) V NK 24 QU BA. twrdy32 T mm S mm 3 3 x x 30 3 x 30 6 x 40 3 x 30 3 x 30 3 x 30 6 x 40 3 x 30 3 x 30 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 Numer rtykułu Zlecne zstosownie A &! A A A A A A A A A A A A A A A A A &! ' &! ' &! &! ' &! &! '! ' ( &! '! ' ( &! ' &! ' &! ' &! ' MK 36 N V10 40 NK 24 N BA. miękki 50 NK 24 QU BA. twrdy50 NK 24 N BA. miękki x x 40 6 x 40 6 x 40 A W A A A W A A W * " &! ' + * " (! * "! ' ( 6 x 40 6 x 40 - A ! ' ( 6 x &! ' 10 NK 24 QU BA. twrdy40 + RKD 30 O (6) V21 NK 24 N BA. miękki 40 * " 40 A A x 40 6 x NK 24 N BA. miękki * " ( EKR 30 N V4 - + #, * " ( - * " ( - * " +

21 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite Ksztłt ZY, wlcowy typ 2 (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY ZY Jkość D mm T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie EKR 30 N V x 40 A &! ' NK 24 QU BA. twrdy x 40 A * " + NK 24 N BA. miękki x 40 A W * " ( HK 30 N V x 40 A NK 24 QU BA. twrdy x 40 A * " x 40 A W * " ( NK 24 P BA x 40 A * " x 40 A * " - #, NK 24 N BA. miękki 50 NK 24 QU BA. twrdy Ksztłt WKS, wlcowo-stożkowy z czołem spiczstym Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie WKS Jkość EKR 60 N V4 D mm 20 T mm 25 S mm 6 x 40 Numer rtykułu A Zlecne zstosownie &! ' High Performnce Ksztłt SP, łukowy z czołem spiczstym (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie SP SP SP Jkość D mm CERAMIC 80 L V118 5 CERAMIC 80 L V118 8 CERAMIC 46 L V T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie 16 3 x 30 A x 30 6 x 40 A A ! " # $! " # $! " # $

22 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :57 Seite High Performnce Ksztłt SP, łukowy z czołem spiczstym (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie SP SP SP SP Jkość D mm NDW 100 QU V115 5 NDW 100 QU V115 5 NDW 100 QU V115 8 NDW 100 QU V115 8 T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie 10 3 x 50 A x 30 3 x 30 3 x 50 A A A ! "! "! "! " Ksztłt SP, łukowy z czołem spiczstym (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP Jkość EKR 100 N V4 RKD 120 QU V21 EKR 80 N V4 RKD 100 QU V21 EKR 80 N V4 EKR 60 N V4 RKD 80 QU V21 EKR 60 N V4 EKR 60 N V4 EKR 46 N V4 EKR 36 N V4 D mm T mm S mm 3 x 30 3 x 30 3 x 30 3 x 30 6 x 40 3 x 30 3 x 30 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 Numer rtykułu A A A A A A A A A A A Zlecne zstosownie &! ' &! '! ' (! ' ( &! ' &! ' &! ' &! '! ' ( &! ' &! '

23 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite High Performnce Ksztłt WR, wlcowy-zokrąglony (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie WR WR Jkość D mm NDW 100 QU V NDW 100 QU V T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie 13 3 x 50 A x 30 A ! "! " High Performnce Ksztłt KU, kulisty (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie KU KU KU Jkość D mm CERAMIC 80 L V118 6 CERAMIC 46 L V CERAMIC 46 L V T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie 10 6 x 40 A x 30 6 x 40 A A ! " # $! " # $! " # $ High Performnce Ksztłt KU, kulisty (wg normy DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie KU KU KU KU KU KU Jkość D mm NDW 100 QU V115 4 NDW 100 QU V115 4 NDW 100 QU V115 6 NDW 100 QU V115 6 NDW 100 QU V115 8 NDW 100 QU V115 8 T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie 4 3 x 50 A x 30 3 x 30 3 x 50 3 x 30 3 x 50 A A A A A ! "! "! "! "! "! "

24 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite Ksztłt KU, kulisty (wg normy DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU KU Jkość D mm T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie EKR 80/100 QU V x 30 A &! ' EKR 60 N V4 EKWBR. 60 0/P V7 EKR 60 N V4 EKWBR. 60 0/P V7 EKR 60 N V4 EKWBR. 60 O/P V7 EKR 60 N V4 EKR 60/80 QU V4 EKR 60 N V4 EKWr. 60 0/P V7 RKD 80 P V21 EKR 60 N V4 EKR 46 N V4 EKR 46 N V4 EKR 46 QU V4 EKR 46 N V4 RKD 60 P (6) V21 EKR 36 N V4 EKR 60 P V21 EKWBR. 46 0/P V7 EKR 36 N V4 RKD 30 QU V NK 24 N B. Weich 25 HOK 0-3 V9 25 HOK 0-3 V9 38 EKR 30 N V x 30 3 x 30 6 x 40 6 x 40 3 x 30 3 x 30 6 x 40 6 x 40 3 x 30 3 x 30 3 x 30 6 x 40 3 x 30 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 6 x 40 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A &! ' &! &! &! &! ' &! ' &! ' &! ' &! ' &! &! ' &! '! ' ( &! ' &! ' &! '! ' ( &! ' &!! ' ( &! ' &! ' * " ( -.. &! '

25 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite Ksztłt TO, grnkowy (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie TO TO TO TO Jkość D mm T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie EKR 60 N V x 40 A &! ' EKR 60 N V4 EKR 60 N V4 EKR 60 N V x 40 6 x 40 6 x 40 A A A &! ' &! ' &! ' High Performnce Ksztłt KE, stożkowy (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Oznczenie KE KE Jkość D mm CERAMIC 46 L V CERAMIC 46 L V T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie 32 6 x 40 A x 40 A ! " #! " # $ $ High Performnce Ksztłt KE, stożkowy (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Oznczenie KE KE Jkość D mm T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie SIC-ALU 80 V27 W x 40 A A SIC-ALU 80 V27 W x 40 A A % %

26 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite Ksztłt KE, stożkowy (według DIN 69170) Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie Jkość D mm T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie EKRBR.46/60 P V x 40 A & RKD 60 P (6) V21 KE KE EKR 46 N V4 KE MK 36 N V10 KE EKR 46 N V4 KE RKD 46 O V13 KE EKRBR.46/60 P V7 KE EKR 36 N V4 KE MK 36 N V10 KE EKR 36 N V4 KE RKD 36 O (6) V21 KE MK 36 N V10 KE EKR 36 N V4 KE RKD 30 O (6) V21 KE HK 30 N V13 KE x A x A x A x A x A x A x A x A x A x A x A x A x A x 40 A ! ' ( &! '!! ' ( #, &! ' & #, &! '!! ' ( &! '! #,! ' ( #, &! ' Ksztłt A, ksztłt merykński Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie Jkość A EKR 36 N V4 A A Ksztłt D T D T S Numer rtykułu inch inch mm mm mm Zlecne zstosownie 7/8 HK 36/46 M V13 7/8 EKR 36 QU V4 1 5/8 AS HK 36/46 M V13 A EKR 36 N V4 1 A HK 36/46 M V13 1 A HK 36/46 M V / / / / / / / x 40 A &! ' 6 x 40 A x 40 A x 40 A x 40 A #, 6 x 40 A &! ' 6 x 40 A #, &! ' #, #,

27 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite Ksztłt A, ksztłt merykński Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie A Jkość Ksztłt D T D T S Numer rtykułu inch inch mm mm mm Zlecne zstosownie EKR 30/36 QU (7) V21 1 1/4 1 1/4 32 A EKR 36 N V4 7/8 A EKR 36 QU V4 7/8 A EKR 36 N V4 7/8 HK 36/46 M V13 7/8 A HOK 0-3 V9 7/8 A HK 36/46 M V13 7/8 A EKR 30/36 QU (7) V21 1 1/16 1 1/4 18 EKR 80/100 QU V4 1/4 A HK 46/60 N V13 1/4 A EKR 60/80 QU V4 1/4 EKR 60/80 QU V4 1 5/8 3/8 EKR 46 QU V4 1 1/4 1/4 A A A A / / x 40 A x 40 A x 40 A &! ' &! ' &! ' 6 x 40 A &! ' 6 x 40 A x 40 A x 40 A x 40 A x 40 A x 40 A x 40 A x 40 A x 40 A #, &! ' #, &! ' #, &! ' &! ' &! '.

28 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite Ksztłt B, ksztłt merykński Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie B Jkość Ksztłt D T D T S Numer rtykułu inch inch mm mm mm Zlecne zstosownie EKR 60/80 QU V4 5/8 5/8 B EKR 46 QU V4 3/8 B EKR 60/80 QU V4 5/16 5/8 3/ x 30 A x 30 A x 30 A &! ' &! ' &! ' mini Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie D1 D1 D2 D2 D3 D3 D4 D4 D5 D5 D6 Jkość Ksztłt D mm T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie EKR 100 N V4 EKBR 100 M V1/6 EKR 80 N V4 EKBR 80 M V1/6 EKR 100 N V4 EKBR 100 M V1/6 EKR 100 N V4 EKBR 100 M V1/6 EKR 80 N V4 EKBR 80 M V1/6 EKR 80 N V / x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A &! '! " &! '! " &! '! " &! '! " &! '! " &! '

29 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite mini Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie D7 D7 D8 D8 D9 D9 D10 D10 D11 D12 D12 D13 D13 D14 D14 D15 D15 D16 D16 D17 D17 Jkość Ksztłt D mm T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie EKR 100 N V4 EKBR 100 M V1/6 EKR 100 N V4 EKBR 100 M V1/6 EKR 80 N V4 EKBR 80 M V1/6 EKR 100 N V4 EKBR 100 M V1/6 EKR 80 N V4 EKR 80 N V4 EKBR 80 M V1/6 EKR 100 N V4 EKBR. 100 M V1/6 EKR 80 N V4 EKBR 80 M V1/6 EKR 80 N V4 EKBR 80 M V1/6 EKR 100 N V4 EKBR 100 M V1/6 EKR 80 N V4 EKBR 80 M V1/6 2,5/5 2,5 2,5/5 2,5 2,5/6 3 2,5/6 3 3,5/8 4 3,5/8 4 2/3,2 4 2/3, /7 4/ x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A &! '! " &! '! " &! '! " &! '! " &! ' &! '! " &! '! " &! '! " &! '! " &! '! " &! '! "

30 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite mini Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie D18 D18 D20 D21 D21 D22 D22 D23 D23 D24 D24 D25 D26 D26 D27 D28 D29 D29 D30 D30 Jkość Ksztłt D mm T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie EKR 80 N V4 EKBR 80 M V1/6 EKR 100 N V4 EKR 100 N V4 EKBR 100 M V1/6 EKR 100 N V4 EKBR 100 M V1/6 EKR 80 N V4 EKBR 80 M V1/6 EKR 60 N V4 EKBR 60 M 1/6 EKR 100 N V4 EKR 100 N V4 EKBR 100 M V1/6 EKR 100 N V4 EKR 80 N V4 EKR 100 N V4 EKBR 100 M V1/6 EKR 100 N V4 EKBR 100 M V1/ ,5 2, ,6 1, ,5 2,5 2,5 2/3,5 10 3,5/5, ,4 4,4 6,4 6, x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A &! '! " &! ' &! '! " &! '! " &! '! " &! '! " &! ' &! '! " &! ' &! ' &! '! " &! '! "

31 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite mini Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 20 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry, inn jkość i długość trzpieni n zpytnie. Oznczenie D32 D32 D33 D33 D34 D34 D35 D35 D36 D36 Jkość Ksztłt D mm T mm S mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie EKR 100 N V4 EKBR 100 M V1/6 EKR 80 N V4 EKBR 80 M V1/6 EKR 100 N V4 EKBR 100 M V1/6 EKR 80 N V4 EKBR 80 M V1/6 EKR 80 N V4 EKBR 80 M V1/ ,37 4, x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A x 30 A &! '! " &! '! " &! '! " &! '! " &! '! "

32 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite Osełki Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 5 sztuk z dnego rodzju Inne wymiry (ptrz poniższ tel) i inn jkość n zpytnie Oznczenie Jkość L mm B mm C mm Numer rtykułu Zlecne zstosownie SICDKL 24 O V23/ciemny=zgruny A / SICDKL 24 O V23/ciemny=zgruny A / SICDKL 24 O V23/ciemny=zgruny A / SICDKL 24 O V23/ciemny=zgruny A / EKW 100 E (9) V A " SICGR 60 O V23/zielony=drony 50 RU 1 RU 1 SICGR 60 O V23/zielony=drony 100 RU 2 RU 2 SICGR 60 O V23/zielony=drony 100 RU 3 RU 3 SICGR 60 O V23/zielony=drony 150 RU 4 RU 4 EKW 100 E (9) V40 RU 5 RU ,5 A A A A A RU 1-4 ndją się szczególnie do profilowni odtykni porów ostrzeni ociągni spojonych nrzędzi ściernych i polerskich. Możliwe wymiry osełek Ksztłt półokrągły Długość (L) mm Szerokość (B) mm Wysokość (C) mm do do do do do do do do do do do do do 35 " / / / /

33 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite 125 Zestw nrzędzi ściernice trzpieniowe 125 High Performnce Zestw nrzędzi ściernice trzpieniowe Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 1 sztuk z dnego rodzju Oznczenie Zestw 10 Trzpień mm Jkość Zwr- Po 1 sztuce tość 3 x 50 NDW Numer rtykułu 10 ele- ZY 0408, ZY 0610, ZY 0810, ZY 1013, A mentów SP 0510, SP 0810, KU 0404, KU 0606, KU 0808, WR 1013 Zlecne zstosownie! " Zestw nrzędzi ściernice trzpieniowe Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 1 sztuk z dnego rodzju Oznczenie Zestw 14 Średnic trzpieni mm Jkość Zwr- Po 1 sztuce tość mentów ZY 0610, ZY 0810, ZY 0816, ZY 1010, 3 x 30 EKR Numer rtykułu 14 ele- ZY 0205, ZY 0306, ZY 0408, ZY 0510, A ZY 1013, ZY 1313, KU 0808, ZY2 1303, ZY2 1604, ZY Zlecne zstosownie &! '

34 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite Zestw nrzędzi ściernice trzpieniowe Zestw nrzędzi ściernice trzpieniowe Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 1 sztuk z dnego rodzju Oznczenie Zestw 36 Średnic trzpieni mm Jkość Zwr- Po 1 sztuce tość mentów D10, D11, D12, D13, D14, D15, D16, 3 x 30 EKR 36 ele- D1, D2, D3, D4, D5, D6, D7, D8, D9, Numer rtykułu A D17, D18, D19, D20, D21, D22, D23, D31, D32, D33, D34,D35, D36 D24, D25, D26, D27, D28, D29, D30, Zlecne zstosownie &! ' Zestw nrzędzi ściernice trzpieniowe Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 1 sztuk z dnego rodzju Oznczenie Zestw 36 Średnic trzpieni mm Jkość Zwr- Po 1 sztuce tość mentów D10, D11, D12, D13, D14, D15, D16, 3 x 30 EKBR 36 ele- D1, D2, D3, D4, D5, D6, D7, D8, D9, Numer rtykułu A D17, D18, D19, D20, D21, D22, D23, D31, D32, D33, D34, D35, D36 D24, D25, D26, D27, D28, D29, D30, Zlecne zstosownie! "

35 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite 127 Zestw nrzędzi ściernice trzpieniowe 127 Zestw nrzędzi ściernice trzpieniowe Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 1 sztuk z dnego rodzju Oznczenie Zestw 45 Średnic trzpieni mm Jkość Zwr- Po 1 sztuce tość mentów ZY 0810, ZY 0816, ZY 1010, ZY 1020, 6 x 40 EKR Numer rtykułu 45 ele- ZY 0306, ZY 0510, ZY 0408, ZY 0610, A ZY 1032, ZY2 1303, ZY 1313, ZY 1320, ZY2 2006, ZY 2020, ZY 2025, ZY 2032 ZY2 1604, ZY 1616, ZY 1620, ZY 1632, ZY 2040, ZY2 2506, ZY2 2510, ZY 2520, ZY 2525, ZY 2532, ZY2 3208, ZY 3220, ZY 3232, ZY2 4010, ZY 4020, SP 0816, SP 1020, SP 1320, SP 2032, KE 1632, KE 1640, KE 2032, KE 2040, KU 1010, KU 1313, KU 1616, KU 2020, KU 2525, KU 3232 Zlecne zstosownie &! '

36 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite Zestw nrzędzi ściernice trzpieniowe Zestw nrzędzi ściernice trzpieniowe - STAL Przykłd zmówieni: A Jednostk opkowni: 1 sztuk Oznczenie Zestw STAL Średnic trzpieni mm Jkość Zwr- Po 1 sztuce tość Numer rtykułu Zlecne zstosownie mentów ZY , EKR 36 N V4, 6 EKR 5 ele- ZY , EKR 46 N V4, WKS , EKR 60 N V4, KE , EKR 46 N V4 KU , EKR 36 N V4, A &! ' Zestw nrzędzi ściernice trzpieniowe INOX Przykłd zmówieni: A W Jednostk opkowni: 1 sztuk Oznczenie Zestw INOX Średnic trzpieni mm Jkość Zwr- Po 1 sztuce tość Numer rtykułu Zlecne zstosownie mentów ZY , NK 24 N BA Weich, 6 NK BA 4 ele- ZY , NK 24 N BA Weich, ZY , NK 24 N BA Weich, KU , NKB/NK 24 R BA 98 A W * " ( -

37 02_Luks_PP_2015_ornge_text_D_GB_PL_ES_NL_Lyout :58 Seite Ściernice, rozwiązni dl klientów Ściernice, dostosowne do indywidulnych potrze 131 Przykłdy nszej produkcji 131 Istotne prmetry D T L