Migracja i partycypacja:

Transkrypt

1 Ratusz w Reykjaviku, fot. Małgorzata Zielińska Migracja i partycypacja: Polacy w Reykjaviku Małgorzata Zielińska Animacja pro bono publico, czyli ożywianie, które służyć ma dobru publicznemu, nieodłącznie związane jest z zagadnieniem partycypacji publicznej i aktywnego obywatelstwa. Warto jednak zadać sobie pytanie o to, kogo do takiej partycypacji zapraszamy i kogo uważamy za obywatela. Jak twierdzą Bill Jordan i Franck Duvell 1, powołując się na prace W. Ivora Jenningsa i Phillipa Cole a: Demokracja to władza ludu, ale ktoś musi najpierw zdecydować, kim jest lud. [...] [M]oralna równość ludzi zakłada, że wszyscy mają równe prawo do ubiegania się o członkostwo [w byciu tymże ludem M.Z.]; zaś zasady demokracji liberalnej wskazują, że nie powinno się narzucać żadnej zasady dotyczącej wybierania spośród kandydatów (nawet w formie loterii), chyba że wszyscy wzięli udział w podejmowaniu decyzji, aby taką zasadę wprowadzić.

2 Mieszkańcy Islandii urodzeni w Polsce B. Jordan i F. Duvell, Migration: The Boundaries of Equality and Justice, Polity Press, Cambridge 2003, s Więcej na ten temat: Ibidem, s Np. B. Jałowiecki i E. A. Sekuła (red.), Metropolie mniejszości: mniejszości w metropoliach. Scholar, Warszawa Statistics Iceland (2012). Population in the 4th Quarter Odczytane z: 5. Statistics Iceland (2012). Population by sex, municipality, citizenship and age 1 January Odczytane z: statice.is/statistics/population/citizenship-and-country-of-birth. 6. Ibidem. 7. Więcej na temat wpływu kryzysu finansowego na islandzką Polonię patrz: A. Wojtyńska i M.Zielińska, Polish migrants in Iceland facing the financial crisis. [w:] Þjóðarspegillinn The Social Science Research Institute, Uniwersytet Islandzki, Reykjavik Statistics Iceland (2012). Population by sex, municipality, citizenship... oraz A. Wojtyńska, Historia i charakterystyka migracji z Polski do Islandii, [w:] M. Budyta-Budzyńska (red.), Integracja czy asymilacja? Polscy imigranci w Islandii, Scholar, Warszawa M. Mendel, Pedagogika miejsca i animacja na miejsce wrażliwa, [w:] M. Mendel (red.) Pedagogika miejsca. Wydawnictwo Naukowe DSWE, Wrocław D. A. Gruenewald, The best of both worlds: a critical pedagogy of place, Educational Researcher, nr , ss Cytat za: D. B. Massey, For Space, Sage Publications Ltd., Londyn 2005, s D. A. Gruenewald, Foundations of Place: A Multidisciplinary Framework for Place-Conscious Education, American Educational Research Journal, nr 40(3) 2003, s Yi-Fu Tuan, Space and place: humanistic perspective. Progress in Geography, nr , s T. Cresswell, On The Move, Routledge, New York 2006, s D. B. Massey, op.cit. s U. Dís Skaptadóttir i A. Wojtyńska, Labour Migrants Negotiating Places and Engagements. [w:] J. O. Barenholdt, B. Granås (red.), Mobility and Place. Enacting Northern European Peripher, Ashgate Aldershot, Farnham 2007, ss

3

4 17. Ibidem, s Ibidem, s Zob. też: H. Ólafs i M. Zielińska, I started to feel worse when I understood more Polish immigrants and the Icelandic media. [w:] Þjóðarspegillinn 2010, The Social Science Research Institute, University of Iceland D. B. Massey, For Space..., s.72, tłum. własne. 21. Cytowanym przez Tadeusza Kaźmierczaka w pracy pt. Partycypacja publiczna: pojęcie, ramy teoretyczne, [w:] A. Olech (red.), Partycypacja publiczna. O uczestnictwie obywateli w życiu wspólnoty lokalnej, Instytut Spraw Publicznych, Warszawa 2011, ss Ibidem, s Ibidem, ss Ibidem, s. 90.

5

6 Małgorzata Zielińska skandynawistka i pedagożka, doktorantka w Instytucie Pedagogiki UG 25. Ibidem, s P. Nikolov The Reykjavik Grapevine - News from Iceland / Immigration Conference a Success, But Immigrants Are Frustrated. ( ). Odczytane , z ticle/immigration-conference-a-success-but-immigrants-are- Frustrated. 27. Ibidem. 28. Więcej na temat obu strategii patrz: A. O. Hirschman, Exit, Voice and Loyalty, Harvard University Press, London 1970.