Lokalizacja WiOO krok po kroku

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Lokalizacja WiOO krok po kroku"

Transkrypt

1 Lokalizacja WiOO krok po kroku Piotr Pachół Milena Nowotarska Robert Szczepanek Wolne oprogramowanie w geoinformatyce - Współczesne trendy i perspektywy rozwoju Wrocław maja 2010

2 Definicje i18n (ang. internationalization) - Umiędzynarodowienie to proces takiego dostosowania programu, aby mógł on być lokalizowany, bez zmian w kodzie programu. Zapewnia stosowanie lokalnych systemów kodowania znaków, zasad pisowni, formatowania liczb, jednostek miar itp. Wykonywane jednokrotnie dla danego programu. L10n (ang. localization) - Lokalizacja to proces dodawania tłumaczeń i pewnych cech związanych z danym językiem narodowym. Wykonywana dla każdego języka w danym programie. WiOO - Wolne i Otwarte Oprogramowanie.

3 Lokalizacja krok po kroku I. Etap przygotowawczy. II. Wykonanie lokalizacji. III. Testowanie i weryfikacja lokalizacji.

4 Pierwszych kroczków cztery... Krok 1: Kontakt z koordynatorem lokalizacji Krok 2: Zapoznanie się ze źródłami tłumaczenia 2a: Pobranie plików do tłumaczenia offline 2b: Login i hasło na portalu z tłumaczeniem online Krok 3: Ustalenie terminologii - wypracowanie słownika danego oprogramowania (w oparciu o słowniki branżowe) Krok 4: Określenie reguł tłumaczenia

5 Trzy duże kroki milowe... Krok 5 Tłumaczenie interfejsu 5a: offline programy CAT 5b: online portale dla tłumaczy Krok 6: Tłumaczenie dokumentacji i pomocy Krok 7: Dodanie lokalnych atrybutów i komponentów

6 Wybrane WiOO tłumaczone offline Program GRASS Strona projektu Quantum GIS gvsig Geonetwork opensource.org/ CatMDEdit OpenOffice Liczba wersji językowych Format plików z tłumaczeniem 22 w tym PL.po 35 w tym PL.ts 22 w tym PL.properties > 10 w tym PL.xml.xsl 6 w tym PL.xml 118 w tym PL.sdf (.po) Mozilla Firefox 126 w tym PL.dtd.rdf.properties.lang.po Gimp 74 w tym PL.po

7 Sukces lokalizacji QGIS? Łatwy do instalacji na wszystkich systemach operacyjnych Spore możliwości Wygodne narzędzia wspomagające tłumaczenie Łatwość bieżącego testowania tłumaczeń Szybka aktualizacja plików z tłumaczeniami Często wydawane nowe wersje Praca zespołowa połączona z sympatyczną atmosferą w projekcie

8 WiOO tłumaczone offline (Program CAT: Qt Linguist)

9 WiOO tłumaczone offline (Program CAT: poedit)

10 WiOO tłumaczone offline (Formaty plików do lokalizacji) fragment pliku qgis_pl_pl.ts lokalizacji Qgis <message> <source>dissolve</source> <translation>agreguj</translation> </message> <message> <source>difference</source> <translation>różnica</translation> </message> fragment pliku.properties lokalizacji gvsig capa_nueva=nowa warstwa capa_raster=warstwa rastrowa Capas_del_directorio=Warstwy w katalogu Capas_del_localizador=Lokalizator warstw cargar=wczytaj cargar_en_toc=wczytaj warstwy catalog_search=szukanie geodanych categories=kategorie fragment pliku grasswxpy_pl.po lokalizacji Grass #:../gui/wxpython/icons/icon.py:154 msgid "Zoom out" msgstr "Pomniejsz" #:../gui/wxpython/icons/icon.py:157 msgid "Pan" msgstr "Przesuń" fragment pliku strings.xml lokalizacji Geonetwork opensource <name>nazwa</name> <newgroup>dodaj nową grupę</newgroup> <newmetadata>nowe Metadane</newMetadata> <newpassword>nowe hasło</newpassword> <newuser>dodaj nowego użytkownika</newuser> <none>żaden</none> <nologin>nie jesteś zalogowany</nologin> <onlink>odnośnik sieciowy</onlink>

11 Wybrane WiOO tłumaczone online Program GRASS Portal dla tłumaczy Liczba tłumaczeń na portalu OpenLayers 51 OpenStreetMap gvsig OpenOffice Mozilla Firefox Wtyczki do Mozilli

12 WiOO tłumaczone online (Portal Transifex)

13 WiOO tłumaczone online (Portal programu gvsig)

14 Tłumaczenie dokumentacji i pomocy

15 jeszcze pięć kroków wstecz Krok 8: Testowanie interfejsu. Krok 9: Kontrola merytoryczna z tekstem źródłowym: - właściwy sens, kontekst, terminologia, - nazewnictwo i wartości liczbowe. Krok 10: Kontrola gramatyki, ortografii i stylistyki. Krok 11: Kontrola jednolitości słownictwa i stylu. Krok 12: Kontrola użytych klawiszy skrótów.... i jesteśmy u celu

16 Jest wiele do zrobienia... oprogramowanie nie zlokalizowane na jęz. polski Program udig Strona projektu 7.properties 19.resx 11.properties 5.eng 6.ts Map Window GIS OpenJUMP ILWIS GPSBabel oraz wiele innych... Liczba Format plików wersji z językowych tłumaczeniem...

17 ... ale nie będziesz sam Program Tłumacze chronologicznie GRASS GIS Paweł Netzel Artur Nieścior Marcin Sanecki Monika Tylus Robert Szczepanek Milena Nowotarska Quantum GIS Mateusz Łoskot Tomasz Paul Andrzej Świąder Borys Jurgiel Robert Szczepanek Milena Nowotarska gvsig Jarosław Marciniak Milena Nowotarska Piotr Pachół Geonetwork opensource Piotr Pachół CatMDEdit Piotr Pachół

18 <message> <source> Thank </source> <translation> you for your attention Dziękujemy </translation> </message> za uwagę

Wolne i Otwarte Oprogramowanie w instytucjach publicznych i firmach

Wolne i Otwarte Oprogramowanie w instytucjach publicznych i firmach Wisła, Wrzesień 2008 Wolne i Otwarte Oprogramowanie w instytucjach publicznych i firmach Oprogramowanie Własnościowe Zamknięte, objęte restrykcjami dotyczącymi użytkowania, kopiowania lub modyfikowania

Bardziej szczegółowo

Przegląd oprogramowania GIS do tworzenia map tematycznych. Jacek Jania

Przegląd oprogramowania GIS do tworzenia map tematycznych. Jacek Jania Przegląd oprogramowania GIS do tworzenia map tematycznych Jacek Jania Plan prezentacji 1. Mapy tematyczne 2. Narzędzia do tworzenia map tematycznych 3. Rodzaje pakietów oprogramowania GIS 4. Rodzaje licencji

Bardziej szczegółowo

gvsig jako przykład desktopowego klienta usług sieciowych OGC

gvsig jako przykład desktopowego klienta usług sieciowych OGC Robert Szczepanek Zakład Hydrologii Politechnika Krakowska gvsig jako przykład desktopowego klienta usług sieciowych OGC Konferencja Wolne oprogramowanie dla wykonawstwa i administracji geodezyjnej 23

Bardziej szczegółowo

Narzędzia internacjonalizacji programów

Narzędzia internacjonalizacji programów Spis treści -1 Pojęcia Mechanizm locale Mechanizm locale a Xlib Kto jeszcze nie śpi? Tłumaczenie komunikatów catgets Pakiet gettext (Nawiasem mówiąc) Nowe funkcje glibc 2.2 Problemy Marcin Woliński Narzędzia

Bardziej szczegółowo

Szczyrk, 11 czerwca 2015. Systemy Informacji Przestrzennej. Anatomia geoportalu. www.gis-support.pl. Michał Mackiewicz

Szczyrk, 11 czerwca 2015. Systemy Informacji Przestrzennej. Anatomia geoportalu. www.gis-support.pl. Michał Mackiewicz Szczyrk, 11 czerwca 2015 Anatomia geoportalu Michał Mackiewicz www.gis-support.pl Wspieramy organizacje w zarządzaniu danymi przestrzennymi i dostarczamy narzędzie do lepszego podejmowania decyzji Portal

Bardziej szczegółowo

Praktyczne wykorzystanie programów gvsig i Quantum GIS w opracowaniach geodezyjnych i instytucjach publicznych

Praktyczne wykorzystanie programów gvsig i Quantum GIS w opracowaniach geodezyjnych i instytucjach publicznych Praktyczne wykorzystanie programów gvsig i Quantum GIS w opracowaniach geodezyjnych i instytucjach publicznych Milena Nowotarska Urząd Marszałkowski Województwa Zachodniopomorskiego Robert Szczepanek Politechnika

Bardziej szczegółowo

logowanie Login: memoq Hasło: qomem

logowanie Login: memoq Hasło: qomem logowanie Login: memoq Hasło: qomem Wprowadzenie do programów CAT Łukasz Rejter CAT czyli? Computer Assisted Translation (Computer Aided Translation)? CAT czyli? Computer Assisted Translation (Computer

Bardziej szczegółowo

Praca magisterska Jakub Reczycki. Opiekun : dr inż. Jacek Rumiński. Katedra Inżynierii Biomedycznej Wydział ETI Politechnika Gdańska

Praca magisterska Jakub Reczycki. Opiekun : dr inż. Jacek Rumiński. Katedra Inżynierii Biomedycznej Wydział ETI Politechnika Gdańska System gromadzenia, indeksowania i opisu słownikowego norm i rekomendacji Praca magisterska Jakub Reczycki Opiekun : dr inż. Jacek Rumiński Katedra Inżynierii Biomedycznej Wydział ETI Politechnika Gdańska

Bardziej szczegółowo

METODY I NARZĘDZIA WSPOMAGAJĄCE TWORZENIE WIELOJĘZYCZNYCH INTERFEJSÓW W APLIKACJACH INTERNETOWYCH. Anna Kempa, Tomasz Staś

METODY I NARZĘDZIA WSPOMAGAJĄCE TWORZENIE WIELOJĘZYCZNYCH INTERFEJSÓW W APLIKACJACH INTERNETOWYCH. Anna Kempa, Tomasz Staś METODY I NARZĘDZIA WSPOMAGAJĄCE TWORZENIE WIELOJĘZYCZNYCH INTERFEJSÓW W APLIKACJACH INTERNETOWYCH Anna Kempa, Tomasz Staś Wprowadzenie Wraz z rozszerzaniem się zasięgu Internetu oraz globalnej współpracy

Bardziej szczegółowo

SYSTEMY INFORMACJI PRZESTRZENNEJ WIEŻA BABEL XXI WIEKU GEOGRAPHICAL INFORMATION SYSTEMS 21 ST CENTURY TOWER OF BABEL.

SYSTEMY INFORMACJI PRZESTRZENNEJ WIEŻA BABEL XXI WIEKU GEOGRAPHICAL INFORMATION SYSTEMS 21 ST CENTURY TOWER OF BABEL. Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji, Vol. 20, 2009, s. 397 405 ISBN 978-83-61-576-10-5 SYSTEMY INFORMACJI PRZESTRZENNEJ WIEŻA BABEL XXI WIEKU GEOGRAPHICAL INFORMATION SYSTEMS 21 ST CENTURY

Bardziej szczegółowo

Ponowne wykorzystanie danych sektora publicznego w Austrii Prawo, Standardy, Modele Biznesowe. GISCONS Jarosław Giero

Ponowne wykorzystanie danych sektora publicznego w Austrii Prawo, Standardy, Modele Biznesowe. GISCONS Jarosław Giero Ponowne wykorzystanie danych sektora publicznego w Austrii Prawo, Standardy, Modele Biznesowe GISCONS Jarosław Giero 04.12.2008 Wprowadzenie Prawo Standardyzacja - BEV Model Biznesowy - BEV Firma GISCONS

Bardziej szczegółowo

Przegląd oprogramowania GIS do tworzenia map tematycznych

Przegląd oprogramowania GIS do tworzenia map tematycznych MATERIAŁY SZKOLENIOWE OPROGRAMOWANIE GIS Jacek Jania Przegląd oprogramowania GIS do tworzenia map tematycznych 1 IV OPROGRAMOWANIE GIS Mapy tematyczne Mapy tematyczne to mapy eksponujące jeden lub kilka

Bardziej szczegółowo

Oprogramowanie typu CAT

Oprogramowanie typu CAT Oprogramowanie typu CAT (Computer Aided Translation) Informacje ogólne Copyright Jacek Scholz 2009 Wprowadzenie: narzędzia do wspomagania translacji Bazy pamięci tłumaczet umaczeń (Translation Memory)

Bardziej szczegółowo

Ewidencja oznakowania w oparciu o system wideorejestracji.

Ewidencja oznakowania w oparciu o system wideorejestracji. Autorzy prezentacji: Piotr Domagała Zarząd Dróg Wojewódzkich w Katowicach Ewidencja oznakowania w oparciu o system wideorejestracji. Trudne początki - opis liniowy, Trudne początki - opis liniowy, - wideorejestracja

Bardziej szczegółowo

PAKIET KODÓW ŹRÓDŁOWYCH PROJEKT WERSJA

PAKIET KODÓW ŹRÓDŁOWYCH PROJEKT <NAZWA PROJEKTU> WERSJA <NUMER WERSJI DOKUMENTU> Załącznik nr 24 do Umowy nr... z dnia... MINISTERSTWO FINANSÓW DEPARTAMENT INFORMATYKI PAKIET KODÓW ŹRÓDŁOWYCH PROJEKT WERSJA Strona 1 z 10 Krótki

Bardziej szczegółowo

dlibra 3.0 Marcin Heliński

dlibra 3.0 Marcin Heliński dlibra 3.0 Marcin Heliński Plan prezentacji Wstęp Aplikacja Redaktora / Administratora Serwer Aplikacja Czytelnika Aktualizator Udostępnienie API NajwaŜniejsze w nowej wersji Ulepszenie interfejsu uŝytkownika

Bardziej szczegółowo

Mirror Tool.

Mirror Tool. Mirror Tool Narzędzie Mirror Tool służy do pobierania baz sygnatur wirusów offline. Jeśli klienty nie mają połączenia do sieci Internet, a potrzebują dostęp do bazy sygnatur wirusów, można w takim przypadku

Bardziej szczegółowo

WYKORZYSTANIE I ROZWÓJ WOLNEGO OPROGRAMOWANIA W WOJEWÓDZKIM WĘŹLE INFRASTRUKTURY INFORMACJI PRZESTRZENNEJ

WYKORZYSTANIE I ROZWÓJ WOLNEGO OPROGRAMOWANIA W WOJEWÓDZKIM WĘŹLE INFRASTRUKTURY INFORMACJI PRZESTRZENNEJ WYKORZYSTANIE I ROZWÓJ WOLNEGO OPROGRAMOWANIA W WOJEWÓDZKIM WĘŹLE INFRASTRUKTURY INFORMACJI PRZESTRZENNEJ Zamawiający: Wojewódzkie Biuro Urbanistyczne we Wrocławiu ul. Świdnicka 12/16 50-068 Wrocław Wykonawca:

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika Platforma transakcyjna mforex Trader dla systemu MacOS

Instrukcja użytkownika Platforma transakcyjna mforex Trader dla systemu MacOS Instrukcja użytkownika Platforma transakcyjna mforex Trader dla systemu MacOS Kontakt: e-mail: kontakt@mforex.pl infolinia: 22 697 4774 www.mforex.pl 1 1 O platformie Platforma mforex Trader to część systemu

Bardziej szczegółowo

IDERioja: Rządowa Infrastruktura Danych Przestrzennych w La Rioja (Hiszpania)

IDERioja: Rządowa Infrastruktura Danych Przestrzennych w La Rioja (Hiszpania) WOLNE OPROGRAMOWANIE W GEOINFORMATYCE Współczesne trendy i perspektywy rozwoju 13 14 maja 2010, Wrocław IDERioja: Rządowa Infrastruktura Danych Przestrzennych w La Rioja (Hiszpania) Ana García de Vicuña

Bardziej szczegółowo

E.14.1 Tworzenie stron internetowych / Krzysztof T. Czarkowski, Ilona Nowosad. Warszawa, Spis treści

E.14.1 Tworzenie stron internetowych / Krzysztof T. Czarkowski, Ilona Nowosad. Warszawa, Spis treści E.14.1 Tworzenie stron internetowych / Krzysztof T. Czarkowski, Ilona Nowosad. Warszawa, 2014 Spis treści Przewodnik po podręczniku 8 Wstęp 10 1. Hipertekstowe języki znaczników 1.1. Elementy i znaczniki

Bardziej szczegółowo

Projekt gvsig Aplikacje dla różnych zastosowań

Projekt gvsig Aplikacje dla różnych zastosowań Projekt gvsig Aplikacje dla różnych zastosowań Piotr Pachół WODGiK Katowice Troszkę historii 2002 rozpoczęcie procesu migracji całości oprogramowania funkcjonującego w Departamencie Infrastruktury i Transportu

Bardziej szczegółowo

Wprowadzanie danych do Modułu Sprawozdawczego PBN. Artur Dworakowski, Index Copernicus, 2015 r.

Wprowadzanie danych do Modułu Sprawozdawczego PBN. Artur Dworakowski, Index Copernicus, 2015 r. Wprowadzanie danych do Modułu Sprawozdawczego PBN Artur Dworakowski, Index Copernicus, 2015 r. Agenda Gdzie jest Moduł Sprawozdawczy i kim jest Importer Publikacji? Jak mogę zasilić Moduł Sprawozdawczy

Bardziej szczegółowo

Doświadczenia we wdrażaniu FOSS4G w działaniach Centrum UNEP/GRID-Warszawa na przykładzie wybranych projektów

Doświadczenia we wdrażaniu FOSS4G w działaniach Centrum UNEP/GRID-Warszawa na przykładzie wybranych projektów Doświadczenia we wdrażaniu FOSS4G w działaniach Centrum UNEP/GRID-Warszawa na przykładzie wybranych projektów Maria Andrzejewska, Monika Rusztecka Centrum UNEP/GRID-Warszawa Wrocław 13-14 maja 2010 Plan

Bardziej szczegółowo

Odkrywanie CAQDAS : wybrane bezpłatne programy komputerowe wspomagające analizę danych jakościowych / Jakub Niedbalski. Łódź, 2013.

Odkrywanie CAQDAS : wybrane bezpłatne programy komputerowe wspomagające analizę danych jakościowych / Jakub Niedbalski. Łódź, 2013. Odkrywanie CAQDAS : wybrane bezpłatne programy komputerowe wspomagające analizę danych jakościowych / Jakub Niedbalski. Łódź, 2013 Spis treści Wprowadzenie 11 1. Audacity - program do edycji i obróbki

Bardziej szczegółowo

Wykorzystanie standardów serii ISO 19100 oraz OGC dla potrzeb budowy infrastruktury danych przestrzennych

Wykorzystanie standardów serii ISO 19100 oraz OGC dla potrzeb budowy infrastruktury danych przestrzennych Wykorzystanie standardów serii ISO 19100 oraz OGC dla potrzeb budowy infrastruktury danych przestrzennych dr inż. Adam Iwaniak Infrastruktura Danych Przestrzennych w Polsce i Europie Seminarium, AR Wrocław

Bardziej szczegółowo

Korekta OCR problemy i rozwiązania

Korekta OCR problemy i rozwiązania Korekta OCR problemy i rozwiązania Edyta Kotyńska eteka.com.pl Kraków, 24-25.01.2013 r. Tekst, który nie jest cyfrowy - nie istnieje w sieci OCR umożliwia korzystanie z materiałów historycznych w formie

Bardziej szczegółowo

Wolne oprogramowanie w zakresie tworzenia i publikacji metadanych

Wolne oprogramowanie w zakresie tworzenia i publikacji metadanych Wolne oprogramowanie w zakresie tworzenia i publikacji metadanych Piotr Pachół WODGiK Katowice Metadane standardy (historia) 2003.02.26 opublikowanie standardu ISO 15836:2003 Information and documentation

Bardziej szczegółowo

PRACA MAGISTERSKA. Skoro Wordem klepie się tak dobrze, to po co się starać?

PRACA MAGISTERSKA. Skoro Wordem klepie się tak dobrze, to po co się starać? PRACA MAGISTERSKA Skoro Wordem klepie się tak dobrze, to po co się starać? Czym będziemy się zajmowali? PRACA = FORMA + TREŚĆ FORMA = JĘZYK + TYPOGRAFIA + SZATA GRAFICZNA JĘZYK = ORTOGRAFIA + INTERPUNKCJA

Bardziej szczegółowo

Konwerter Plan testów. Jakub Rauch Tomasz Gołębiowski Adam Busch Bartosz Franaszek 1 czerwca 2008

Konwerter Plan testów. Jakub Rauch Tomasz Gołębiowski Adam Busch Bartosz Franaszek 1 czerwca 2008 Konwerter Plan testów Jakub Rauch Tomasz Gołębiowski Adam Busch Bartosz Franaszek 1 czerwca 2008 1 Spis treści 1 Wprowadzenie 3 1.1 Cel........................................ 3 1.2 Zamierzeni odbiorcy

Bardziej szczegółowo

QUANTUM GIS WOLNY I OTWARTY SYSTEM INFORMACJI GEOGRAFICZNEJ QUANTUM GIS FREE AND OPEN SOURCE GEOGRAPHICAL INFORMATION SYSTEM

QUANTUM GIS WOLNY I OTWARTY SYSTEM INFORMACJI GEOGRAFICZNEJ QUANTUM GIS FREE AND OPEN SOURCE GEOGRAPHICAL INFORMATION SYSTEM ROBERT SZCZEPANEK * QUANTUM GIS WOLNY I OTWARTY SYSTEM INFORMACJI GEOGRAFICZNEJ QUANTUM GIS FREE AND OPEN SOURCE GEOGRAPHICAL INFORMATION SYSTEM Streszczenie Abstract Wolne i otwarte oprogramowanie, dzięki

Bardziej szczegółowo

PROJEKT INTERFEJSU UśYTKOWNIKA PROJEKT WERSJA

PROJEKT INTERFEJSU UśYTKOWNIKA PROJEKT <NAZWA PROJEKTU> WERSJA <NUMER WERSJI DOKUMENTU> Załącznik nr 4.5 do Umowy nr 35-ILGW-253-.../20.. z dnia... MINISTERSTWO FINANSÓW DEPARTAMENT INFORMATYKI PROJEKT INTERFEJSU UśYTKOWNIKA PROJEKT WERSJA numer wersji

Bardziej szczegółowo

Geofabrik.

Geofabrik. OpenStreetMap (OSM) OpenStreetMap jest globalnym projektem społeczności internetowej, mający na celu stworzenie darmowej oraz swobodnie dostępnej mapy świata. Mapa może być edytowalna poprzez zarejestrowanych

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI PŁATNOŚCI TRANSFERUJ.PL

INSTRUKCJA INSTALACJI PŁATNOŚCI TRANSFERUJ.PL INSTRUKCJA INSTALACJI PŁATNOŚCI TRANSFERUJ.PL Nopcommerce Wersja: 1.0 Czerwiec 2011 Transferuj.pl jest własnością Krajowego Integratora Płatności SA ul. Św. Marcin 73/6 61-808 Poznań kontakt@transferuj.pl

Bardziej szczegółowo

Przykłady zastosowao rozwiązao typu mapserver w Jednostkach Samorządu Terytorialnego

Przykłady zastosowao rozwiązao typu mapserver w Jednostkach Samorządu Terytorialnego Przykłady zastosowao rozwiązao typu mapserver w Jednostkach Samorządu Terytorialnego Plan prezentacji Wprowadzenie Czym jest serwer danych przestrzennych i na czym polega jego działanie? Miejsce serwera

Bardziej szczegółowo

SIECI KOMPUTEROWE I TECHNOLOGIE INTERNETOWE

SIECI KOMPUTEROWE I TECHNOLOGIE INTERNETOWE Politechnika Gdańska Wydział Elektrotechniki i Automatyki Katedra Inżynierii Systemów Sterowania SIECI KOMPUTEROWE I TECHNOLOGIE INTERNETOWE Temat: Prosty serwis internetowy oparty o zestaw powiązanych

Bardziej szczegółowo

Aplikacje mobilne. Pliki zasobów, grafiki, menu, podpinanie zdarzeń. dr Tomasz Jach Instytut Informatyki, Uniwersytet Śląski

Aplikacje mobilne. Pliki zasobów, grafiki, menu, podpinanie zdarzeń. dr Tomasz Jach Instytut Informatyki, Uniwersytet Śląski Aplikacje mobilne Pliki zasobów, grafiki, menu, podpinanie zdarzeń dr Tomasz Jach Instytut Informatyki, Uniwersytet Śląski Pliki zasobów Jak już robiliśmy wcześniej sporo rzeczy w Androidzie umieszczamy

Bardziej szczegółowo

Załącznik 1 do SIWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia

Załącznik 1 do SIWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia Załącznik 1 do SIWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia część I 1. Przedmiotem zamówienia są usługi tłumaczeń pisemnych, z języka angielskiego na język polski oraz z języka polskiego na język angielski

Bardziej szczegółowo

Zarządzanie danymi przestrzennymi

Zarządzanie danymi przestrzennymi Zarządzanie danymi przestrzennymi ERGO wykorzystuje technologię GIS typu Open Source zapewniającą otwartość, skalowalność oraz niskie koszty wdrożenia i utrzymania systemu. System zapewnia scentralizowane

Bardziej szczegółowo

PLAN ZARZĄDZANIA KONFIGURACJĄ OPROGRAMOWANIA PROJEKT WERSJA

PLAN ZARZĄDZANIA KONFIGURACJĄ OPROGRAMOWANIA PROJEKT <NAZWA PROJEKTU> WERSJA <NUMER WERSJI DOKUMENTU> Załącznik nr 4.6 do Umowy nr 35-ILGW-253-.../20.. z dnia... MINISTERSTWO FINANSÓW DEPARTAMENT INFORMATYKI PLAN ZARZĄDZANIA KONFIGURACJĄ OPROGRAMOWANIA PROJEKT WERSJA

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania platformy ONLINE. Akademii Doskonalenia Zawodowego NATUROPATA ADZ Naturopata

Instrukcja użytkowania platformy ONLINE. Akademii Doskonalenia Zawodowego NATUROPATA ADZ Naturopata Instrukcja użytkowania platformy ONLINE Akademii Doskonalenia Zawodowego NATUROPATA 2016 ADZ Naturopata SPIS TREŚCI Rozdział 1. Wymagania techniczne.... 4 1. System operacyjny.... 4 2. Przeglądarka internetowa....

Bardziej szczegółowo

Twitter Status. plugin dla Joomla! 1.5. wersja 1.1

Twitter Status. plugin dla Joomla! 1.5. wersja 1.1 Twitter Status plugin dla Joomla! 1.5 wersja 1.1 Autor: Tomasz Dobrzyński Data: 26/12/2007 1 Spis treści Licencja... 3 Czym jest Twitter?...3 Opis wtyczki... 3 Jak to dział a?... 3 Instalacja i Konfiguracja...4

Bardziej szczegółowo

SZKOLENIE: METODYKA E-LEARNINGU (50h) Tematyka zajęć: PROGRAM EXE NARZĘDZIE DO TWORZENIA ELEKTRONICZNYCH MATERIAŁÓW DYDAKTYCZNYCH (10h)

SZKOLENIE: METODYKA E-LEARNINGU (50h) Tematyka zajęć: PROGRAM EXE NARZĘDZIE DO TWORZENIA ELEKTRONICZNYCH MATERIAŁÓW DYDAKTYCZNYCH (10h) Program szkolenia realizowanego w ramach Projektu BELFER ONLINE + przygotowanie nauczycieli z obszarów wiejskich do kształcenia kompetencji kluczowych uczniów i dorosłych przy wykorzystaniu platform e-learningowych

Bardziej szczegółowo

Koncepcja wirtualnej pracowni GIS w oparciu o oprogramowanie open source

Koncepcja wirtualnej pracowni GIS w oparciu o oprogramowanie open source Koncepcja wirtualnej pracowni GIS w oparciu o oprogramowanie open source Dr inż. Michał Bednarczyk Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie Wydział Geodezji i Gospodarki Przestrzennej Katedra Geodezji

Bardziej szczegółowo

TŁUMACZ W ŚRODOWISKU ZAWODOWYM MODUŁY WARSZTATOWE

TŁUMACZ W ŚRODOWISKU ZAWODOWYM MODUŁY WARSZTATOWE TŁUMACZ W ŚRODOWISKU ZAWODOWYM MODUŁY WARSZTATOWE WARSZTAT T-A PODSTAWY TRANSLATORYKI. Teoria tłumaczenia i przekładu. Podstawowe zagadnienia i terminologia. Modele teoretyczne translatoryki. Techniki

Bardziej szczegółowo

TŁUMACZ NIEZALEŻNY, WEWNĘTRZNY, PRZYSIĘGŁY? PERSPEKTYWY ZAWODOWE i NARZĘDZIA PRACY. mgr Tomasz Duda Kraków, 28 maja 2009

TŁUMACZ NIEZALEŻNY, WEWNĘTRZNY, PRZYSIĘGŁY? PERSPEKTYWY ZAWODOWE i NARZĘDZIA PRACY. mgr Tomasz Duda Kraków, 28 maja 2009 TŁUMACZ NIEZALEŻNY, WEWNĘTRZNY, PRZYSIĘGŁY? PERSPEKTYWY ZAWODOWE i NARZĘDZIA PRACY mgr Tomasz Duda Kraków, 28 maja 2009 Program prezentacji Tłumacz hobbysta napisy do filmów praca dla organizacji [przekład

Bardziej szczegółowo

LeftHand Sp. z o. o.

LeftHand Sp. z o. o. LeftHand Sp. z o. o. Producent oprogramowania finansowo-księgowe, handlowego i magazynowego na Windows i Linux Instrukcja rejestracji wersji testowej programu LeftHand Ten dokument ma na celu przeprowadzić

Bardziej szczegółowo

Kryteria ocen zajęcia komputerowe klasa 4

Kryteria ocen zajęcia komputerowe klasa 4 Kryteria ocen zajęcia komputerowe klasa 4 Dopuszczająca: Zna i rozumie przepisy obowiązujące w pracowni komputerowej. Przestrzega regulaminu pracowni. Rozróżnia podstawowe typy współczesnych komputerów.

Bardziej szczegółowo

Udostępnianie obrazu z kamer Sanyo HD na stronach WWW PORADNIK

Udostępnianie obrazu z kamer Sanyo HD na stronach WWW PORADNIK PORADNIK Udostępnianie obrazu z kamer Sanyo HD na stronach WWW 1. Informacje wstępne Istnieje kilka sposobów wyświetlenia płynnego obrazu w formacie H.264 z kamer Sanyo z serii HD na dostępnych publicznie

Bardziej szczegółowo

O systemach D-Sight Charakterystyka

O systemach D-Sight Charakterystyka O systemach D-Sight Charakterystyka Systemy wspomagania podejmowania decyzji firmy D-Sight Nawet stosunkowo proste problemy decyzyjne wymagają wieloaspektowej (wielokryterialnej) analizy. Jest to racjonalne

Bardziej szczegółowo

ApSIC Xbench: Szybki start wydanie 1 2008-2015 Mariusz Stępień http://mariuszstepien.net/ http://www.facebook.com/mariuszstepien.

ApSIC Xbench: Szybki start wydanie 1 2008-2015 Mariusz Stępień http://mariuszstepien.net/ http://www.facebook.com/mariuszstepien. ApSIC Xbench jest darmowym i niezwykle przydatnym programem w pracy tłumacza pisemnego korzystającego z narzędzi CAT. Otóż pozwala on przeszukiwać posiadane pamięci tłumaczeniowe (TM) można szukać pojedynczych

Bardziej szczegółowo

Piszesz pracę dyplomową, referat lub książkę może okazać się nieodzownym narzędziem do. Biblioteka Główna Politechniki Warszawskiej

Piszesz pracę dyplomową, referat lub książkę może okazać się nieodzownym narzędziem do. Biblioteka Główna Politechniki Warszawskiej Piszesz pracę dyplomową, referat lub książkę może okazać się nieodzownym narzędziem do opracowania w sposób szybki i precyzyjny przypisów i bibliografii załącznikowej w twojej pracy będzie również użyteczny

Bardziej szczegółowo

Bazy danych dla MPZP. Aplikacja wspomagające projektowanie graficzne MPZP

Bazy danych dla MPZP. Aplikacja wspomagające projektowanie graficzne MPZP Bazy danych dla MPZP Aplikacja wspomagające projektowanie graficzne MPZP Historia rozwoju aplikacji ETAP I Standaryzacja opracowań w ramach pracowni urbanistycznej Usprawnienie akwizycji danych przestrzennych

Bardziej szczegółowo

Implementacja standardu GML w oprogramowaniu ESRI i GISPartner na przykładzie Geoportalu2

Implementacja standardu GML w oprogramowaniu ESRI i GISPartner na przykładzie Geoportalu2 Implementacja standardu GML w oprogramowaniu ESRI i GISPartner na przykładzie Geoportalu2 Paweł Soczewski Warszawa, 10 kwietnia 2013 Modelowanie świata rzeczywistego Model pojęciowy - conceptual model

Bardziej szczegółowo

Instalacja SAS Forecast Studio for Desktop 12.1

Instalacja SAS Forecast Studio for Desktop 12.1 , SAS Institute Polska styczeń 2013 Wstęp Dokument opisuje instalację i konfigurację produktu SAS Forecast Studio for Desktop. Jest to desktopowa wersja produktu SAS Forecast Server, z identycznym interfejsem

Bardziej szczegółowo

Zastosowanie wolnego oprogramowania GIS w analizie przestrzennego zróżnicowania wybranych źródeł promieniowania elektromagnetycznego

Zastosowanie wolnego oprogramowania GIS w analizie przestrzennego zróżnicowania wybranych źródeł promieniowania elektromagnetycznego Zastosowanie wolnego oprogramowania GIS w analizie przestrzennego zróżnicowania wybranych źródeł promieniowania elektromagnetycznego Paulina Pokojska, Wojciech Pokojski Uniwersytet Warszawski, Wydział

Bardziej szczegółowo

RÓWNOWAŻNOŚĆ ZAOFEROWANCH PAKIETÓW PROGRAMÓW BIUROWYCH

RÓWNOWAŻNOŚĆ ZAOFEROWANCH PAKIETÓW PROGRAMÓW BIUROWYCH Załącznik Nr 1B do SIWZ RÓWNOWAŻNOŚĆ ZAOFEROWANCH PAKIETÓW PROGRAMÓW BIUROWYCH Odno nik 1 : Zintegrowany pakiet programów biurowych MS OFFICE Home and Busines 2010 polski OEM Za równoważne oprogramowaniu

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji aplikacji Comarch Smart Card ToolBox

Instrukcja instalacji aplikacji Comarch Smart Card ToolBox Instrukcja instalacji aplikacji Comarch Smart Card ToolBox dla urządzeń kryptograficznych Bankowość Internetowa R-Online Biznes Spis treści: 1. Wstęp...2 2. Instalacja Comarch Smart Card ToolBox w systemie

Bardziej szczegółowo

Narzędzia analizy przestrzennej wspomagające zarządzanie rybołówstwem morskim w warunkach Wspólnej Polityki Rybackiej

Narzędzia analizy przestrzennej wspomagające zarządzanie rybołówstwem morskim w warunkach Wspólnej Polityki Rybackiej Narzędzia analizy przestrzennej wspomagające zarządzanie rybołówstwem morskim w warunkach Wspólnej Polityki Rybackiej Emil Kuzebski, Lena Szymanek Morski Instytut Rybacki Państwowy Instytut Badawczy Korzyści

Bardziej szczegółowo

RSIP. Krok w stronę integracji

RSIP. Krok w stronę integracji RSIP Krok w stronę integracji Regionalny Program Operacyjny Województwa Śląskiego realna odpowiedź na realne potrzeby. Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego

Bardziej szczegółowo

IDRISI - WPROWADZENIE

IDRISI - WPROWADZENIE IDRISI - WPROWADZENIE Anna Krakowiak-Bal Mateusz Malinowski Kraków 27 kwietnia 2014 r. IDRISI jest jednym z najbardziej znanych i szeroko stosowanych programów z rodziny Systemów Informacji Geograficznej

Bardziej szczegółowo

STRATEG podstawowe informacje

STRATEG podstawowe informacje URZĄD STATYSTYCZNY W KRAKOWIE Baza System Demografia Monitorowania podstawowe Rozwoju informacje STRATEG podstawowe informacje Banki i bazy danych GUS Banki i bazy danych to wygodne narzędzia umożliwiające

Bardziej szczegółowo

Off-line równa się On-line Jak to się robi? Aleksander Danielski

Off-line równa się On-line Jak to się robi? Aleksander Danielski Off-line równa się On-line Jak to się robi? Aleksander Danielski Architektura systemu Wykonawstwo Geodezyjne w Internecie Internetowy Klient danych I n t e r n e t i.net Delta Dla wykonawstwa geodezyjnego

Bardziej szczegółowo

ESI [tronic] 2.0 instalacja programu

ESI [tronic] 2.0 instalacja programu Tomasz Bińkowski ESI [tronic] 2.0 instalacja programu AA-DG/MKC AA-DG/MKC 01/2012 Robert Bosch GmbH 2011. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, 1 Instalacja

Bardziej szczegółowo

Poznań, 06-03-2013. Materiał dystrybuowany na licencji Uznanie autorstwa-bez utworów zależnych 3.0 PL (CC BY-ND 3.0 PL)

Poznań, 06-03-2013. Materiał dystrybuowany na licencji Uznanie autorstwa-bez utworów zależnych 3.0 PL (CC BY-ND 3.0 PL) Poznań, 06-03-2013 Materiał dystrybuowany na licencji Uznanie autorstwa-bez utworów zależnych 3.0 PL (CC BY-ND 3.0 PL) Spotkanie Techniczne projektu e-podręczniki Krzysztof Kurowski Poznań 6 marca 2013

Bardziej szczegółowo

jest dostępne na różne systemy operacyjne. Niniejsza instrukcja opisuje podstawowe operacje i opcje niezbędne do rozpoczęcia pracy w tym programie.

jest dostępne na różne systemy operacyjne. Niniejsza instrukcja opisuje podstawowe operacje i opcje niezbędne do rozpoczęcia pracy w tym programie. OmegaT to darmowe narzędzie CAT wykonane w technologii Java, dzięki czemu jest dostępne na różne systemy operacyjne. Niniejsza instrukcja opisuje podstawowe operacje i opcje niezbędne do rozpoczęcia pracy

Bardziej szczegółowo

Przedmiotem zamówienia jest zakup oprogramowania biurowego dla Urzędu Miasta Lublin, w liczbie 50 licencji.

Przedmiotem zamówienia jest zakup oprogramowania biurowego dla Urzędu Miasta Lublin, w liczbie 50 licencji. Zał. nr 1 do SIWZ (zał. nr 1 do wzoru umowy) Przedmiotem zamówienia jest zakup oprogramowania biurowego dla Urzędu Miasta Lublin, w liczbie 50 licencji. Zamawiający oświadcza, iż w związku z potrzebą zapewnienia

Bardziej szczegółowo

Egzaminy certyfikacyjne QGIS oraz gvsig po co to komu?

Egzaminy certyfikacyjne QGIS oraz gvsig po co to komu? Egzaminy certyfikacyjne QGIS oraz gvsig po co to komu? Politechnika Krakowska, OSGeo Polska III konferencja Wolne oprogramowanie w geoinformatyce Wrocław 13.05.2011 Plan prezentacji 1 Certyfikacja gvsig

Bardziej szczegółowo

ZAŁOŻENIA TECHNICZNO-TECHNOLOGICZNE SYSTEMU BUDOWANEGO W RAMACH PROJEKTU

ZAŁOŻENIA TECHNICZNO-TECHNOLOGICZNE SYSTEMU BUDOWANEGO W RAMACH PROJEKTU Projekt Rozwój elektronicznej administracji w samorządach województwa mazowieckiego wspomagającej niwelowanie dwudzielności potencjału województwa ZAŁOŻENIA TECHNICZNO-TECHNOLOGICZNE SYSTEMU BUDOWANEGO

Bardziej szczegółowo

Format KML w oprogramowaniu GIS

Format KML w oprogramowaniu GIS Format KML w oprogramowaniu GIS Wojciech Pokojski, Paulina Pokojska Pracownia Edukacji Komputerowej Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Uniwersytet Warszawski Udział w Konferencji został dofinansowany

Bardziej szczegółowo

Przewodnik instalacji i rejestracji ASN RadioOS

Przewodnik instalacji i rejestracji ASN RadioOS Przewodnik instalacji i rejestracji ASN RadioOS Niniejszy dokument przeprowadzi krok po kroku użytkowników oprogramowania RadioOS przez proces instalacji i rejestracji systemu. Kolejne kroki do wykonania

Bardziej szczegółowo

Tworzenie aplikacji GIS w technologii Flex. Tomasz Turowski Esri Polska

Tworzenie aplikacji GIS w technologii Flex. Tomasz Turowski Esri Polska Tworzenie aplikacji GIS w technologii Flex Tomasz Turowski Esri Polska Rodzina produktów bazujących na Fleksie ArcGIS API for Flex zbiór klas wprowadzających funkcjonalności mapowe do środowiska Flex.

Bardziej szczegółowo

Pytanie nr 3: Czy połączenie urządzenie mobilne -> serwer będzie szyfrowane? (protokół HTTPS).

Pytanie nr 3: Czy połączenie urządzenie mobilne -> serwer będzie szyfrowane? (protokół HTTPS). Do Wykonawców Wrocław, 12.06.2015r. CUI-DOAZ.331.10.2015 CUI/ZP/PN/10/2015/11/... Dotyczy: postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na: Rozwój CRM - Opracowanie i wdrożenie aplikacji mobilnej CRM

Bardziej szczegółowo

Wykład 1 Wprowadzenie do aplikacji GIS. dr Robert Kowalczyk, Katedra Analizy Nieliniowej, WMiI UŁ

Wykład 1 Wprowadzenie do aplikacji GIS. dr Robert Kowalczyk, Katedra Analizy Nieliniowej, WMiI UŁ Wykład 1 Wprowadzenie do aplikacji GIS Nieliniowej, WMiI UŁ Systemy Informacji Przestrzennej GIS Współczesny człowiek żyje w świecie informacji. Systemy informacji gromadzą, organizują, integrują, udostępniają

Bardziej szczegółowo

3D MASTER wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie bez zezwolenia ZABRONIONE. UWAGA!!!

3D MASTER wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie i rozpowszechnianie bez zezwolenia ZABRONIONE. UWAGA!!! CAM - TOCZENIE Przewodnik Szkoleniowy UWAGA!!! Firma 3D Master zastrzega sobie prawo dochodzenia rekompensaty strat poniesionych w wyniku rozpowszechniania, powielania, czy udostępniania tych materiałów

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi serwisu WplywKlimatu.sggw.pl

Instrukcja obsługi serwisu WplywKlimatu.sggw.pl Instrukcja obsługi serwisu WplywKlimatu.sggw.pl Spis treści 1 Wstęp... 1 2 Witryny internetowe... 1 2.1 Metadane - wyszukiwarka... 2 2.2 Pobierz... 3 3 Aplikacje mapowe... 3 3.1 Aplikacja obserwacje...

Bardziej szczegółowo

Zapytanie ofertowe na stworzenie strony internetowej w języku niemieckim

Zapytanie ofertowe na stworzenie strony internetowej w języku niemieckim Leszno 02.05.2016 r. Zapytanie ofertowe na stworzenie strony internetowej w języku niemieckim Zamawiający: Przedsiębiorstwo TRANS-MAR Katarzyna Marciniak Ul. Poznańska 31 64-100 Leszno 1. Opis przedmiotu

Bardziej szczegółowo

Dokument Detaliczny Projektu

Dokument Detaliczny Projektu Dokument Detaliczny Projektu Dla Biblioteki miejskiej Wersja 1.0 Streszczenie Niniejszy dokument detaliczny projektu(ddp) przedstawia szczegóły pracy zespołu projektowego, nad stworzeniem aplikacji bazodanowej

Bardziej szczegółowo

1. Zaczynamy! (9) 2. Edycja dokumentów (33)

1. Zaczynamy! (9) 2. Edycja dokumentów (33) 1. Zaczynamy! (9) Uruchamiamy program Word i co z tego wynika... (10) o Obszar roboczy, czyli miejsce do pracy (12) Otwieranie dokumentów w programie Word (14) o Tworzenie nowego dokumentu (14) o Otwieranie

Bardziej szczegółowo

Architektura użytkowa Regionalnej Infrastruktury Informacji Przestrzennej Województwa Lubelskiego. Maciej Żuber COMARCH Polska S.A.

Architektura użytkowa Regionalnej Infrastruktury Informacji Przestrzennej Województwa Lubelskiego. Maciej Żuber COMARCH Polska S.A. Architektura użytkowa Regionalnej Infrastruktury Informacji Przestrzennej Województwa Lubelskiego Maciej Żuber COMARCH Polska S.A. Agenda Założenia projektu Architektura logiczna Zasób RIIP WL dane referencyjne,

Bardziej szczegółowo

RAPORT KOŃCOWY PROJEKTU

RAPORT KOŃCOWY PROJEKTU RAPORT KOŃCOWY PROJEKTU Temat: Wieloplatformowy program do obsługi faktur Adresat: dr inż. Jacek Kołodziej Wykonawcy: Daniel Krysiak Przemysław Szpunar Grzegorz Śmierzchalski Spis Treści 1. Charakterystyka

Bardziej szczegółowo

Szkolenie operatorów obwodowych komisji wyborczych

Szkolenie operatorów obwodowych komisji wyborczych Szkolenie operatorów obwodowych komisji wyborczych Miejskie Biuro Wyborcze - Urząd Miejski Wrocławia 1 Plan szkolenia 1. Sprawy formalne i organizacyjne 2. Obowiązki operatora 3. Współpraca i przekazywanie

Bardziej szczegółowo

ZARZĄDZENIE Nr 210/2015 BURMISTRZA PRUSZCZA GDAŃSKIEGO z dnia 30 września 2015 r.

ZARZĄDZENIE Nr 210/2015 BURMISTRZA PRUSZCZA GDAŃSKIEGO z dnia 30 września 2015 r. ZARZĄDZENIE Nr 210/2015 BURMISTRZA PRUSZCZA GDAŃSKIEGO w sprawie ustanowienia koordynatora gminnego i operatorów systemów informatycznych obwodowych komisji wyborczych na obszarze miasta Pruszcz Gdański.

Bardziej szczegółowo

www.crmvision.pl CRM VISION INSTALACJA I UśYTKOWANIE ROZSZERZENIA DO PROGRAMU MOZILLA THUNDERBIRD

www.crmvision.pl CRM VISION INSTALACJA I UśYTKOWANIE ROZSZERZENIA DO PROGRAMU MOZILLA THUNDERBIRD www.crmvision.pl CRM VISION INSTALACJA I UśYTKOWANIE ROZSZERZENIA DO PROGRAMU MOZILLA THUNDERBIRD 1. Pobranie rozszerzenia Na stronie logowania do systemu w ramce nowości znajdą Państwo link pobierz rozszerzenie

Bardziej szczegółowo

Konferencja Szkolne Centra Multimedialne biblioteka centrum wspomagania Wrocław, 08.10.2013 r. Przygotowanie: Bożena Boryczka

Konferencja Szkolne Centra Multimedialne biblioteka centrum wspomagania Wrocław, 08.10.2013 r. Przygotowanie: Bożena Boryczka Konferencja Szkolne Centra Multimedialne biblioteka centrum wspomagania Wrocław, 08.10.2013 r. Przygotowanie: Bożena Boryczka organizacja spotkań, ustalenie zasad współpracy zrozumiałych dla wszystkich

Bardziej szczegółowo

Koncepcja węzła IIP na przykładzie planów zagospodarowania przestrzennego

Koncepcja węzła IIP na przykładzie planów zagospodarowania przestrzennego Koncepcja węzła IIP na przykładzie planów zagospodarowania przestrzennego Lech Lęgas Marcin Drzymała Wojewódzkie Biuro Urbanistyczne we Wrocławiu Geoinformacja dla każdego Warsztaty 1. Geoportale w praktyce

Bardziej szczegółowo

Wyznaczanie indeksu suszy TVDI przy użyciu wolnego oprogramowania i bezpłatnych zdjęd satelitarnych

Wyznaczanie indeksu suszy TVDI przy użyciu wolnego oprogramowania i bezpłatnych zdjęd satelitarnych Wyznaczanie indeksu suszy TVDI przy użyciu wolnego oprogramowania i bezpłatnych zdjęd satelitarnych Jarosław Zawadzki, Karol Przeździecki Wydział Inżynierii Środowiska Politechnika Warszawska Wilgotnośd

Bardziej szczegółowo

Garść niezawodnych sposobów na niezawodną integrację. WEBCON DAYS 2014 Tomasz Batko, WEBCON

Garść niezawodnych sposobów na niezawodną integrację. WEBCON DAYS 2014 Tomasz Batko, WEBCON Garść niezawodnych sposobów na niezawodną integrację WEBCON DAYS 2014 Tomasz Batko, WEBCON 1. Źródła danych Słowniki Raportowanie 2. Przesłanie danych do systemu zewnętrznego Synchronicznie Asynchronicznie

Bardziej szczegółowo

ZARZĄDZANIE PROJEKTEM TŁUMACZENIOWYM W NOWOCZESNEJ FIRMIE

ZARZĄDZANIE PROJEKTEM TŁUMACZENIOWYM W NOWOCZESNEJ FIRMIE TŁUMACZENIE JAKO PRODUKT ZARZĄDZANIE PROJEKTEM TŁUMACZENIOWYM W NOWOCZESNEJ FIRMIE STRESZCZENIE Realizacja każdego projektu tłumaczeniowego powinna być nadzorowana przez menadżera projektu i przebiegać

Bardziej szczegółowo

Załącznik nr 2 do Umowy nr... z dnia... Zawartość Planu Jakości Projektu i wymagania w zakresie jego aktualizacji

Załącznik nr 2 do Umowy nr... z dnia... Zawartość Planu Jakości Projektu i wymagania w zakresie jego aktualizacji Załącznik nr 2 do Umowy nr... z dnia... Zawartość Planu Jakości Projektu i wymagania w zakresie jego aktualizacji I. Zawartość Planu Jakości Projektu 1. Wstęp 1.1. Cel Planu Jakości Projektu 1.2. Zastosowanie

Bardziej szczegółowo

Usługi analityczne budowa kostki analitycznej Część pierwsza.

Usługi analityczne budowa kostki analitycznej Część pierwsza. Usługi analityczne budowa kostki analitycznej Część pierwsza. Wprowadzenie W wielu dziedzinach działalności człowieka analiza zebranych danych jest jednym z najważniejszych mechanizmów podejmowania decyzji.

Bardziej szczegółowo

Przegląd narzędzi GIS i możliwości ich wykorzystania przy projektowaniu korytarzy ekologicznych i przejść dla dzikich zwierząt

Przegląd narzędzi GIS i możliwości ich wykorzystania przy projektowaniu korytarzy ekologicznych i przejść dla dzikich zwierząt Przegląd narzędzi GIS i możliwości ich wykorzystania przy projektowaniu korytarzy ekologicznych i przejść dla dzikich zwierząt Paweł Struś Zakład Badania Ssaków PAN GIS czyli Systemy Informacji Geograficznej

Bardziej szczegółowo

Do pobrania ze strony Internetowej

Do pobrania ze strony Internetowej Podstawy programu C-Geo http://www.softline.xgeo.pl/index.php/start Program C-GEO to nowoczesny, uniwersalny i popularny system wspomagający pracę geodetów i projektantów. Pierwsza wersja tego programu

Bardziej szczegółowo

NASZE CERTYFIKATY KOMUNIKACJA MIĘDZYKULTUROWA Tłumaczenie vs. lokalizacja Tłumaczenie przekład z języka źródłowego na język docelowy polegającego często na zamianie słów jednego języka na drugi. Lokalizacja

Bardziej szczegółowo

E-learning: nowoczesna metoda kształcenia

E-learning: nowoczesna metoda kształcenia E-learning: nowoczesna metoda kształcenia Tworzenie kursów e-learningowych Karolina Kotkowska Plan prezentacji część I E-learning obiektywnie: 2. Definicja 3. Formy 4. Wady i zalety e-szkoleń 5. Mity 6.

Bardziej szczegółowo

Mazowiecki Elektroniczny Wniosek Aplikacyjny

Mazowiecki Elektroniczny Wniosek Aplikacyjny Mazowiecki Elektroniczny Wniosek Aplikacyjny Generator Offline Instrukcja użytkownika Problemy z aplikacją można zgłaszad pod adresem: zgloszenie@mazowia.eu SPIS TREŚCI Zawartość 1 Instalacja Generatora

Bardziej szczegółowo

Instrukcja do CERTO STUDENT

Instrukcja do CERTO STUDENT Z myślą o studentach kształcących się na kierunkach związanych z certyfikacją i auditingiem energetycznym budynków uruchomiliśmy internetowy portal CERTO STUDENT, umoŝliwiający w pełni darmowe wykonanie

Bardziej szczegółowo

Serwery LDAP w środowisku produktów w Oracle

Serwery LDAP w środowisku produktów w Oracle Serwery LDAP w środowisku produktów w Oracle 1 Mariusz Przybyszewski Uwierzytelnianie i autoryzacja Uwierzytelnienie to proces potwierdzania tożsamości, np. przez: Użytkownik/hasło certyfikat SSL inne

Bardziej szczegółowo

Satelity najnowszych generacji w monitorowaniu środowiska w dolinach rzecznych na przykładzie Warty i Biebrzy - projekt o obszarach mokradeł - POLWET

Satelity najnowszych generacji w monitorowaniu środowiska w dolinach rzecznych na przykładzie Warty i Biebrzy - projekt o obszarach mokradeł - POLWET POLWET Satelity najnowszych generacji w monitorowaniu środowiska w dolinach rzecznych na przykładzie Warty i Biebrzy - projekt o obszarach mokradeł - POLWET Agata Hościło*, Katarzyna Dąbrowska-Zielińska*,

Bardziej szczegółowo

Załącznik nr 1e do Formularza Ofertowego

Załącznik nr 1e do Formularza Ofertowego Załącznik nr 1e do Formularza Ofertowego Specyfikacja funkcjonalna oferowanego oprogramowania wymagane podanie konkretnych funkcjonalności na temat oferowanego oprogramowania. Wymagania minimalne dla pakietu

Bardziej szczegółowo