Aceton Kwas mrówkowy Alkohol pentylowy Miesz.benzyna/benzol Płyn hamulcowy Brom, płynny Butan

Transkrypt

1 Uwgi ogólne Wyór mteriłu PVC PEHD Medium Koncentrcj Tempertur Odporność Medium Koncentrcj Tempertur Odporność Aceton Kws mrówkowy Sirczn monu Alkohol pentylowy Miesz. enzyn/enzol Brom, płynny Butn Podchloryn wpni Chlor, płynny Kws cytrynowy Kws octowy Kws fluorowodorowy Formldehyd Gliceryn Chlorek mgnezu Metnol Kws mlekowy Chlorek sodu Tiosirczn sodu Nitroenzol Perchloroetylen Fenol Propnol Kws zotowy Kws solny Kws sirkowy Środek piorący Ndtlenek wodoru do 50,00%,5% ktywny CI 60,00% 40,00% 40,00% 90,00%,00%,00% 90,00% do 50,00% do 7,00% 96% gotowy do użyci 60,00% do 50 do odporny o częściowo odporny nieodporny Aceton Kws mrówkowy Sirczn monu Alkohol pentylowy Miesz.enzyn/enzol Płyn hmulcowy Brom, płynny Butn Podchloryn wpni Chlor, płynny Kws cytrynowy Kws octowy Kws fluorowodorowy Formldehyd Gliceryn Chlorek mgnezu Metnol Kws mlekowy Olej silnikowy Chlorek sodu Tiosirczn sodu Nitroenzol Perchloroetylen Fenol Propnol Kws zotowy Kws solny Kws sirkowy Środek piorący Ndtlenek wodoru 0,00% 80 do 0,00% 60,00% do 40,00% kżdy 5,00% kżdy 98% gotowy do użyci 0,00% do 60 do 50 do 50 do 50 do o o o Aceton Roztwór moniku 0 % Anilin Benzol Płyn hmulcowy DOT 4 Butnol Octn utylu Chloroenzen Chloroform Cykloheksnon Etnol Glikol etylowy Freon Płyn hydruliczny Hydrn 7 Ług potsowy 0 % Metnol Chlorek metylenu Olej silnikowy Shell 5W40 Ług sodowy 0 % Kws zotowy 0 % Kws solny Kws sirkowy 50 % Kws sirkowy 80 % Tetrhydrofurn Olej trnsformtorowy Ksylen Medium Temp. skłdowni. C Ecoguss Pró zginni wrtość % po skłdowniu Zmin ciężru w % Zmin długości A w % 80 N/mm = % ,,4,6, 0, 0, 5,8 5, 0,5 0, 0, 0, 0, 0,4,6 / 0 0,9 0,7 4,7 0,4 0,6,6 0,, / 0 0, 0, / 0 0,4 0, 0,5 0, 0, 0, / 0 / 0 / 0 / 0 0, / 0 0, 0, / 0 0, / 0 0, 0, 0, W info 7

2 Instlcj i zudow: Pumpfix S Łtw zudow dzięki zstosowniu teleskopowej nsdy Przy zudowie w płycie podłogowej możliwe jest niewielkie płynne dopsownie do koniecznej głęokości zudowy dzięki zstosowniu teleskopowej nsdki w rzie potrzey przy użyciu łącznik. Cechy nsdy: orotow, nchyln i regulown n wysokość Cechy nsdy orcn nchyln regulown wysokość o 80 mm Estetyczny wygląd dopsowny do posdzki Wpust piwniczny Pumpfix S jest seryjnie wyposżony w pokrywę do pokryci płytkmi z funkcją odwdnini. W zleżności od wymgń, pokryw może zostć zstąpion czrną pokrywą z rusztem szczelinowym lu ez rusztu szczelinowego lu z pokrywą srerną z rusztem szczelinowym (osprzęt). Wskzówk: Jeśli zostnie wyrn pokryw zmknięt, wówczs do ziornik nleży podłączyć przewód odpowietrzjący. Jeśli potrzene są wyższe klsy ociążeń, możn je osiągnąć z pomocą elementów modułowych systemu studzienek 400. Konstrukcj t jest możliw tylko przy urządzeniu Pumpfix S nr rt Uszczelnienie Pumpfix S może zostć uszczelniony przed wnikjącą wodą gruntową z pomocą specjlnego zestwu do uszczelnini. Jeżeli przy wnikjącej wodzie płyt podłogi zostnie wykonn z etonu wodoszczelnego, wówczs z zestwu uszczelnijcego możn zrezygnowć, pod wrunkiem że:. urządzenie przeciwzlewowe cłkowicie zostnie zlne etonem, czyli urządzenie posidć ędzie odpowiednią podudowę z etonu wodoszczelnego orz. przewody dopływowe i odpływowe w miejscch wyjści z płyty podłogowej posidć ędą uszczelki do przejść szczelnych. Niezwodne zezpieczenie przed wnikjącą wodą zpewni użycie zestwu uszczelnijącego nr rt. 8 0, skłdjącego się z tśmy elstomerowej i przeciwkołnierz. N kołnierz uszczelnijący urządzeni Pumpfix S nkłdn jest tśm elstomerow i dociskn z pomocą przeciwkołnierz. W info 8

3 Przykłdy zudowy / instlcj i zudow: Der Universle i wpust z seprtorem oleju poziom zlewni Der Universle z zworem zwrotnym dwuklpowym nr rt. 7 6 / 7 6 Syfon KESSEL Syfon prlki KESSEL 4 Czyszczk 5 Podłączenie przyorów odwdninych 4 8 Ziorniki oleju opłowego powyżej poziomu zlewni 9 Komin 6 Wpust z seprtorem oleju z zworem zwrotnym 0 Wpust deszczowy Studzienk przyłącz domowego dwuklpowym nr rt KESSEL Stufix DN 50 nr rt Korpus podłączyć do przewodu odpływowego i ewentulnie pod łączyć dopływy, w rzie potrzey korpus włożyć w przygotowne wyrnie. 4 Nłożyć element pośredni do uszczelnini msmi płynnymi. Jeśli znn jest wysokość zudowy, może yć już nłożony przy. Wykonnie uszczelnieni płynną msą izolcyjną według zleceń producent. Złożyć rmię krtki po wykonniu uszczelnieni. 4 Wyrównnie krtki w odniesieniu do kierunku płytek i w rzie potrzey lekkie dopsownie poziomu. Dopływy Wpusty piwniczne z seryjnymi dopływmi ocznymi: nr rt. 7 6, 7 6, 9, 9 Korpusy te posidją dw dopływy DN 50 i jeden dopływ DN 70. Rur HT w tych średnicch może yć podłączn przy zstosowniu końców osych do korpusu. Jeśli dopływy nie są potrzene, wówczs n króćcch rury montowne są zślepki. W info 9

4 Instlcj i zudow: Der Universle Nsdk z kołnierzem do uszczelnień płynnymi msmi izolcyjnymi Do zstosowni wszędzie tm, gdzie n podłogę dostje się wod i nleży zpoiec przesiąkniu przez jej wrstwy (tutj: jstrych). Zmist typowej nsdki wpustu piwnicznego Der Universle stosuje się specjlną nsdkę Vriofix do uszczelnień płynnymi msmi izolcyjnymi. Nsdk t posid włsną krtkę. Nsdk do uszczelnini płynnymi msmi izolcyjnymi może yć też stosown do nkłdni uszczelnień z żywicy epoksydowej. Nkłdnie płynnej msy izolcyjnej nstępuje ezpośrednio n jstrych. Nstępnie nnosi się klej do płytek i ukłd płytki. Opcjonlnie możn przyłączyć do króćców dopływowych inne przyory odwdnijące.. Rysunek przedstwi nr rt szczelin elstyczn uszczelnienie lterntywne mt tkn spdek spdek jstrych Wpust piwniczny KESSEL Nsdk Vriofix do uszczelnini Der Universle płynnymi msmi Zwór zwrotny dwuklpowy w etonie wodoszczelnym Uszczelnienie przeciwko wnikjącej wodzie gruntowej (uszczelnienie w płycie podłogowej) Nłożyć korpus i podłączyć do głównego przewodu knlizcyjnego Nłożyć łącznik n korpus Elstomerową tśmę uszczelnijącą włożyć w łącznik i przykręcić z pomocą przeciwkołnierz Przedłużkę włożyć w łącznik Pokrywę ochronną n czs fzy udowlnej włożyć w przedłużkę Zetonowć płytę podłogową 4 Znim zostnie położony jstrych, nsdk powinn zostć zmontown i ustwion n żądną wysokość. Wskzówk W tym przypdku zudowy wpust może zostć zudowny do mks. m słup wody (wysokość wody gruntowej pond tśmą uszczelnijącą). 4 Wpust piwniczny Der Universle nr rt. 7 6 Łącznik nr rt Elstomerow tśm uszczelnijąc nr rt Przedłużk nr rt W info 0

5 Instlcj i zudow: Der Universle Nsdki Rmę krtki nleży wypoziomowć w tki sposó, y zchowny ył ukłd płytek. Nsdkę możn dopsowć do poziomu podłogi przez nchylnie w dowolnych kierunkch. Wszystkie nsdki z tworzyw sztucznego mogą yć skrócone przez odpiłownie. W ten sposó możn zmniejszyć cłą konstrukcję. Nsdki i korpusy możn łączyć w zkresie tego smego systemu niezleżnie od tworzyw. Korpus z tworzyw sztucznego System 00 (np. korpus wpustu podwórzowego/deszczowego n r r t ) może yć wyposżony w nsdkę ze stli nierdzewnej System 00 (np. nr rt ). Rys. przedstwi nr rt. 9 Ruszty dl wyższych kls ociążeń Ruszty Ook pokryw z krtkmi klsy K (ociążenie do 00 kg) wszystkie korpusy wpustów Der Universle mogą zostć wyposżone w nsdki dl większych kls ociążeń. Krtk pokrywy klsy L (ociążenie do,5 t) Miejsc zstosowni: Powierzchnie, po których poruszją się lekkie pojzdy, z wyjątkiem wózków widłowych w pomieszczenich przemysłowych. Używne elementy: Nsdk nr rt Rm nośn nr rt Ruszt szczelinowy nr rt. 7 7 z tworzyw sztucznego W tym celu używ się oryginlnych nsdek wrz z krtką korpusu podstwowego. Możliwe są nstępujące wrinty: Krtk pokrywy klsy B (ociążenie do,5 t) Miejsc zstosowni: Chodniki, powierzchnie, po których poruszją się smochody osoowe, prkingi dl smochodów osoowych Używne elementy: Nsdk nr rt z tworzyw Ecoguss z rusztem szczelinowym z Ecoguss Ruszt pokrywy klsy M (ociążenie do,5 t) Miejsc zstosowni: Używne elementy: Powierzchnie, po których poruszją się pojzdy w wrszttch, frykch i pomieszczenich przemysłowych Nsdk z rusztem krtowym nr rt (przeciwpoślizgowy) ze stli nierdzewnej, W info

6 Instlcj i zudow: Der Universle Części funkcyjne Osdnik Wszystkie wpusty piwniczne (tkże Pumpfix S, nr rt. 8 45) posidją wyjmowny osdnik. W przypdku wpustu piwnicznego nr rt wkłd z osdnikiem stnowi zrzem syfon. W zleżności od ilości odprowdznych ścieków osdniki nleży okresowo oczyszczć.. Zstosowni specjlne przykłdy łączeni elementów wpustu piwnicznego KESSEL Der Universle. Do głęszej zudowy Płynn, głęsz zudow z pomocą przedłużki KESSEL z ABS nr rt Do płynnej, głęszej zudowy dl różnych wysokości uszczelnień przeciwwilgociowych Głęsz zudow z zstosowniem elementu przedłużjącego KESSEL z ABS nr rt i elementu pośredniego KESSEL z ABS ze zintegrownym przeciwkołnierzem nr rt. 798 do uszczelnini przed wnikjącą wodą. Uszczelnieni przeciwwilgociowe Niezwodn zudow przy użyciu łącznik KESSEL z ABS ze zintegrownym przeciwkołnierzem nr rt Do wykonywni uszczelnień lterntywnych Nsdk KESSEL do uszczelnień lterntywnych z ABS nr rt może yć tkże używn do nkłdni uszczelnień z żywic epoksydowych. W info

7 Przykłdy zudowy, instlcj i zudow: Drehfix poziom zlewni min. spdek 0,5% Wpust piwniczny Drehfix z dwuklpowym zworem zwrotnym Stufix Siphon DN 50 z lejkiem wlotowym 5 Czyszczk nr rt Podłączenie oiektów odwdninych 6 Pion deszczowy Stufix Siphon DN 50 z przyłączem odpływu prlki powyżej poziomu zlewni 7 Studzienk przyłącz domowego Wskzówki montżowe dotyczące wpustu piwnicznego KESSEL nr rt. 7 0 Wszystkie wpusty piwniczne przeznczone są do zudowy w pomieszczenich nieprzemrzjących. Przy zudowie n zewnątrz, w czsie tempertur powodujących tworzenie się lodu, w korpusch lu we wkłdch mogą powstć rysy nprężeniowe. Możn tego uniknąć wyłącznie przez ogrzewnie wpustu, co jednk wymg sporo nkłdów i kosztów. Jeśli nie jest jednk możliwe zrezygnownie z zudowy n zewnątrz, wówczs przed rozpoczęciem występowni niskich tempertur nleży usunąć wkłd (syfon/zwór zwrotny). Powstjące wówczs nieprzyjemne zpchy ędą z reguły niewielkie. Wpusty piwniczne nr rt. 9, 9 i 0 mogą zostć ez prolemu dozrojone w zwory zwrotne. Wkłd zworu zwrotnego przejmuje tkże funkcję syfonu. Głęsz zudow Wszystkie wpusty piwniczne mogą yć zudowne głęiej z zstosowniem elementów przedłużjących. Zsdniczo istnieje możliwość nłożeni n kżdy korpus dnego systemu kilku elementów przedłużjących. Nleży jednk zwrócić uwgę n to, y przy głęszej zudowie nie utrudniło to demontżu lu czyszczeni wkłdów. W przypdku późniejszej zudowy zwrócić uwgę n wymiry wyrni! Funkcj EsyEntry pomocn przy konserwcji Po odsunięciu płąk krtk podnosi się utomtycznie. ny syfon możne łtwo i ez użyci nrzędzi wymienić n wkłd zworu zwrotnego. Wpusty piwniczne z możliwością nwierceni ocznych dopływów DN 50, DN 70 Z pomocą wyrzynrki nr rt. 50 w korpusch mogą zostć wywiercone dodtkowe dopływy. Nstępnie wystrczy przykręcić do korpusu odpowiednie króćce dopływowe. Nstępnie możn przyłączyć rurę dopływową (koniec osy). W info

8 Przykłd zudowy wpust piwniczny ez uszczelki Możliwość zstosowni wszędzie tm, gdzie n płycie podłogowej nie przewiduje się wrstwy uszczelnijącej. Wszystkie wpusty piwniczne KESSEL są przeznczone do podłączeni do rury DN. Jeśli dodtkowo yłoy konieczne zstosownie zworu zwrotnego, nleży zstosowć wpusty Drehfix lu Der Universle. Odpływ oczny,5 Luźno położon foli PE służy jko wrstw rozdzieljąc. Nie stnowi to jednk uszczelnieni przeciwwilgociowego. Rys. przedstwi nr rt Wpusty piwniczne z tworzyw sztucznego: ptrz Ktlog KESSEL 0 Korpus podłączyć do przewodu odpływowego. Przewód rurowy i korpus w rzie potrzey ociążyć lu zmocowć oejmą. Nsdk z rusztem szczelinowym KESSEL Wpust piwniczny Syfon c d Wylć płytę podłogową. Nsdkę wyrównć do poziomu podłoż i podczs ukłdni płytek dopsowć do ukłdu wzoru. W info 4

9 Przykłd zudowy wpust z krwędzią połączeniową (ez powierzchni uszczelnijącej) Możliwość zstosowni wszędzie tm, gdzie nie m konieczności stosowni uszczelnieni Wpusty stropowe KESSEL dostrczne są o średnicch nominlnych 50, 70, 80, i. Wpusty z krwędzią połączeniową są dostępne w wykonniu z mteriłu Ecoguss / tworzyw sztucznego orz ze stli nierdzewnej. Jeśli po zudowie korpusu n wyższym poziomie podłogi konieczne yłoy uszczelnienie, wówczs może zostć ono wykonne przy użyciu odpowiednich łączników z kołnierzem. Wpusty System 5: z Ecoguss/tworzyw sztucznego, wpusty System z tworzyw sztucznego, wpusty ze stli nierdzewnej : ptrz Ktlog KESSEL 0 Odpływ oczny (,5 ) lu pionowy (90 ). Jeśli pond wrstwą końcową nie ędzie występowć wod przesiąkjąc ni konstrukcj doln nie ędzie nrżon n dziłnie wody wnikjącej, wówczs w tkim przypdku możn zrezygnowć z użyci tśmy uszczelnijącej. Rys. pokzuje rt. nr KESSEL Wpust podłogowy Prcticus Syfon Korpus wpustu umieścić przed zlniem stropu / płyty podłogowej i nstępnie włożyć do wykonnego wgłęieni Wykonć przyłącze króćc odpływu do rury HT lu KG Włożyć nsdkę w korpus i wyrównć wysokość. Umieszczenie wrstwy końcowej (klej do płytek, płytki). c d W info 5

10 Przykłd zudowy wpust z uszczelnieniem wykonnym z pomocą wykłdziny podłogowej Możliwość zstosowni wszędzie tm, gdzie uszczelnienie przeciwwilgociowe wykonywne jest z pomocą wykłdziny podłogowej (wykłdzin PVC, linoleum). Poniewż wykłdzin podłogow spełni funkcję powierzchni uszczelnijącej, wpust musi yć połączony z wykłdziną z pomocą kołnierz zciskowego. Nsdk do kołnierz zciskowego może yć łączon ze wszystkimi wpustmi System. Nsdk: ptrz Ktlog KESSEL 0 Rys. pokzuje rt. nr Odpływ oczny (,5 ) lu pionowy (90 ). Wrstw rozdzieljąc pomiędzy jstrychem cementowym i stropem etonowym nie wymg stosowni dodtkowej folii PE. Jeśli npływły jednk wnikjąc wod, wówczs nleży zstosowć drugie uszczelnienie. Nsdk: ptrz Ktlog KESSEL 0 Rys. pokzuje rt. nr KESSEL Wpust łzienkowy Syfon Nsdk z rusztem szczelinowym Regulcj wysokości i wyrównnie nsdki. Nklejenie wykłdziny podłogowej n podłoże. Usunięcie ndmiru wykłdziny podłogowej przy nsdce. Dociśnięcie wykłdziny podłogowej poprzez dokręcenie krwędzi śrumi. c d W info 6

11 Przykłd zudowy Wpust z uszczelnieniem wykonnym z pomocą folii z kołnierzem do uszczelnień klejonych Do stosowni w łzienkch, prysznicch i innych pomieszczenich mokrych, które wyłożone są płytkmi cermicznymi lu kmieniem nturlnym. Jeśli uszczelnienie jest klejone (folie PVC, PIB, ECB), wymgn jest minimln szerokość kołnierz mm. Nsdk do kołnierz zciskowego może yć łączon ze wszystkimi wpustmi System. Wpusty System 5: Ecoguss/tworzywo sztuczne, wpusty System : tworzywo sztuczne ptrz Ktlog KESSEL 0 Odpływ oczny (,5 do,5 ) lu pionowy (90 ). Kołnierze do uszczelnień klejonych mogą yć używne zrówno do wykonywni uszczelnień przeciwwilgociowych poniżej jk i powyżej wrstw izolcyjnych. Uszczelk pomieszczeni Foli uszczelnijąc z PCV Strop etonowy Spoin szczelinow Podziłk w cm Klej do płytek Izolcj dźwiękow Wpusty System 5: Ecoguss/tworzywo sztuczne, wpusty System : tworzywo sztuczne ptrz Ktlog KESSEL 0 Rys. pokzuje rt. nr Wpust podłogowy KESSEL Nsd z krtką Kołnierz do uszczelnień klejonych Zlć korpus z nsdzonym kołnierzem do uszczelnień klejonych lu złożyć go później. Zdjąć przeciwkołnierz. Nkleić wykrój folii uszczelnijącej PVC (ok. 50 x 50 cm) n kołnierz, wkleić ułożone uszczelnienie do wykroju, ponownie przykręcić przeciwkołnierz. Pierścień do odprowdzni wody przeciekowej nłożyć n przeciwkołnierz. Nniesienie dlszych elementów konstrukcji podłogi (jstrych). Nsdkę nłożyć n korpus. Wykonć wyrównnie wysokości i wypoziomownie n podstwie wysokości końcowej i ukłdu płytek. Przyklejnie płytek klejem do płytek. c d W info 7

12 Przykłd zudowy wpusty z uszczelnieniem płynnymi msmi uszczelnijącymi Do stosowni w pomieszczenich mokrych, gdzie nie występuje wnikjąc wod gruntow, w udownictwie mieszkniowym (np. w łzience, pod prysznicem, w kuchni). Producenci rtykułów udowlnochemicznych otrzymują dzięki specjlnym mteriłom uszczelnijącym, ndjącym się do smrowni i szpchlowni, pewną i oszczędną lterntywę dl uszczelnień poniżej jstrychów. Te mteriły uszczelnijące (np. PCI, Schomurg, Deitermnn) tworzą elstyczne uszczelnienie i są tym smym wodoszczelne orz wypełniją rysy. Optymlne rozwiąznie w przypdku szczególnie trudnych miejsc przyłączeń odpływu z konstrukcjmi, w których są stosowne płynne msy uszczelnijące, uzyskuje się z pomocą nsdek Vriofix do uszczelnini płynnymi msmi. Nsdki te mogą yć tkże używne przy stosowniu uszczelnień z żywicy epoksydowej. Wpusty System 5: Ecoguss/tworzywo sztuczne, wpusty System : tworzywo sztuczne wpusty ze stli nierdzewnej, ptrz Ktlog KESSEL 0 Odpływ oczny (,5 do,5 ) lu pionowy (90 ) Wrstw rozdzieljąc pomiędzy jstrychem cementowym i stropem etonowym nie wymg stosowni dodtkowej folii PE. Jeśli jednk wystąpiły wnikjąc do góry wod, wówczs nleży wykonć drugie uszczelnienie (przykłdowo n stropie etonowym). W tym celu może yć użyty dociskowy kołnierz uszczelnijący. Syfon możn wyjmowć w celu wyczyszczeni rur tkże w stnie zudownym w kżdym położeniu rusztu. Wpusty System 5: Ecoguss/tworzywo sztuczne, wpusty System : tworzywo sztuczne wpusty ze stli nierdzewnej, ptrz Ktlog KESSEL 0 Wpust podłogowy KESSEL Syfon Nsdk Vriofix do uszczelnini płynnymi msmi izolcyjnymi Nsdkę do uszczelnini płynnymi msmi zudowć w tki sposó, y ył on połączon z jstrychem i w cłości wypełnion. Pokrywę ochronną usunąć i w rzie potrzey wyczyścić kołnierz rowkowy. Zgruntowć rowkowną powierzchnię kołnierz. Uszczelnienie płynne nłożyć smrując lu nnosząc szpchelką i uwzględnić złączoną mtę tkną. Po stwrdnieniu uszczelnieni wyczyścić uchwyt krtki z elementem wsuwnym. Złożyć kompletną krtkę z przeciwkołnierzem i zmocowć złączonymi śrumi. Sprwdzić możliwość orotu, regulcji wysokości orz przesuwu ocznego. Ułożyć płytki przy użyciu zprwy cienkowrstwowej kończąc lisko przy wpuście, y jeszcze możliwe yło przestwinie krtki. Krtkę dopsowć do kierunku płytek i poziomu podłogi. Uchwyt krtki zmocowć zprwą i ułożyć płytki. Po wypełnieniu fug pomiędzy uchwytem krtki i płytkmi nłożyć fugi trwle elstyczne. c d W info 8