Powszechny Spis Rolny

Transkrypt

1 Powszechny Spis Rolny 2010

2 Struktur terytoriln (stn w dniu 1 I) Podregiony Powity Mist n prwch powitu Gminy ogółem miejskie miejsko-wiejskie wiejskie Mist grnic podregionu grnic powitu grnic gminy misto n prwch powitu 2010 Territoril structure (s of 1 I) 4 Subregions 18 Powits 3 Cities with powit sttus 114 Gmins in totl 11 urbn 51 urbn-rurl 52 rurl 63 Towns border of subregion border of powit border of gmin Koszlin city with powit sttus Podził dministrcyjny województw zchodniopomorskiego w 2010 r. (stn w dniu 1 I) Administrtive division of zchodniopomorskie voivodship in 2010 (s of 1 I) Świnoujście Policki Gryfiński Kmieński Szczecin Goleniowski Pyrzycki Gryficki Strgrdzki Myśliborski Kołobrzeski Łobeski Choszczeński Biłogrdzki Świdwiński Drwski Koszlin Słwieński Koszliński Włecki Szczecinecki 2 PODZIAŁ ADMINISTRACYJNY ADMINISTRATIVE DIVISION

3 WARUNKI NATURALNE I OCHRONA ŚRODOWISKA ENVIRONMENT AND ENVIRONMENTAL PROTECTION Powierzchni geodezyjn według kierunków wykorzystni w km 2 (stn w dniu 1 I) 2010 Geodetic re by direction of use 2 in km (s of 1 I) Struktur nkłdów n środki trwłe służących ochronie środowisk i gospodrce wodnej (ceny bieżące) Structure of outlys on fixed ssets in environmentl protection nd wter mngement (current prices) Ogółem Totl OCHRONA ŚRODOWISKA ENVIRONMENTAL PROTECTION Użytki rolne Grunty leśne orz zdrzewione i zkrzewione.... Grunty pod wodmi Grunty zbudowne i zurbnizowne Użytki ekologiczne Nieużytki Tereny różne Obszry prwnie chronione w % powierzchni ogólnej (stn w dniu 31 XII) Ogółem Prki nrodowe Rezerwty przyrody Prki krjobrzowe Obszry chronionego krjobrzu Zespoły przyrodniczo-krjobrzowe Użytki ekologiczne ,5 0,6 0,5 5,1 14,6 0,4 0,3 Agriculturl lnd Forest lnd s well s woody nd bushy lnd Lnds under wters Built-up nd urbnized res Ecologicl rble lnds Wstelnd Miscellneous lnd Leglly protected res in % of totl re (s of 31 XII) Totl Ntionl prks Nture reserves Lndscpe prks Protected lndscpe res Lndscpe-nture complexes Ecologicl res ,7% 30,7% 19,0% 0,6% ,6% 66,4% 11,4% 3,6% Ochron powietrz tmosferycznego i klimtu Protection of ir nd climte Gospodrk ściekow i ochron wód Wste wter mngement nd protection of wters Gospodrk odpdmi, ochron gleb, wód podziemnych i powierzchniowych Wste mngement, protection of soils, underground nd surfce wters Pozostłe Others GOSPODARKA WODNA Ujęci i doprowdzeni wody Wter intkes nd systems Stcje uzdtnini wody Wter tretment plnts W 2000 r. określne jko nkłdy inwestycyjne. In 2000 clssified s investment outlys. WATER MANAGEMENT 60,1% 15,4% 3,1% 21,4% 77,7% 10,2% 3,8% 8,3% Regulcje i zbudow rzek i potoków Regultion nd mngement of rivers nd strems Pozostłe Others 3

4 Ludność według płci i wieku w 2009 r. (stn w dniu 31 XII) Popultion by sex nd ge in 2009 (s of 31 XII) 4 Ludność Ogółem w tys. (stn w dniu 31 XII) mężczyźni kobiety W % ogółem: mist wieś ludność w wieku: 1692,3 1692,9 1693,2 822,0 821,4 821,4 870,3 871,5 871,8 68,9 68,8 68,7 31,1 31,2 31,3 Popultion Totl in thous. (s of 31 XII) mles femles In % of totl: urbn res rurl res popultion of ge: MĘŻCZYŹNI MALES Ndwyżk liczby mężczyzn nd liczbą kobiet Excess of mles over femles 85 i więcej nd more KOBIETY FEMALES Ndwyżk liczby kobiet nd liczbą mężczyzn Excess of femles over mles LUDNOŚĆ POPULATION przedprodukcyjnym ,5 19,1 18,8 pre-working produkcyjnym ,9 65,9 65,8 working 10 5 poprodukcyjnym ,6 15,0 15,4 post-working w tys. 0 in thous Kobiety n 100 mężczyzn ,9 106,1 106,1 Femles per 100 mles Wiek: Age: przedprodukcyjny pre-working produkcyjny working poprodukcyjny post-working

5 Ruch nturlny ludności Vitl sttistics N 1000 ludności: Per 1000 popultion: urodzeni żywe ,1 10,8 10,6 live births zgony ,4 9,7 9,7 deths w tym niemowląt ,4 5,1 6,7 of which infnts przyrost nturlny młżeństw rozwody Przeciętne dlsze trwnie życi (liczb lt): mężczyźni kobiety ,8 1,1 0,9 6,4 6,8 6,5 2,2 2,2 2,2 70,6 70,6 71,0 79,2 79,6 79,5 nturl increse mrriges divorces Life expectncy (in yers): mles femles Przyrost nturlny Nturl increse Urodzeni żywe Live births LUDNOŚĆ POPULATION Sldo migrcji zgrnicznej n pobyt stły b Wskźnik obciążeni demogrficznego (stn w dniu 31 XII) w % ,2 37,9 37,6 Net interntionl migrtion for permnent residence b Dependency rtio (s of 31 XII) in % Zgony Deths N 1000 urodzeń żywych. b Relcj liczby ludności w wieku 0-14 lt orz 65 lt i więcej do liczby ludności w wieku lt. Per 1000 live births. b Reltion of the number of popultion ged 0-14 nd 65 nd more to the number of popultion ged

6 Aktywność ekonomiczn ludności w wieku 15 lt i więcej (przeciętnie w roku) Economic ctivity of the popultion ged 15 nd more (nnul verges) Prcujący tys. thous Employed Aktywni zwodowo w tys prcujący bezrobotni Bierni zwodowo w tys Współczynnikktywnościzwodowej w % Wskźnik ztrudnieni w % ,3 50,4 52,2 43,7 45,6 46,8 Economiclly ctive persons in thous. employed unemployed Economiclly inctive persons in thous. Activity rte in % Employment rte in % Bezrobotni tys. thous Unemployed RYNEK PRACY LABOUR MARKET 120 Struktur prcujących według sttusu ztrudnieni ,0 100,0 100,0 Structure of employed persons by employment sttus prcownicy njemni ,2 82,9 83,1 pid employees

7 prcodwcy i prcujący n włsny rchunek ,9 15,1 14,6 employers nd own-ccount workers Wskźnik ztrudnieni % Employment indictor 44 pomgjący członkowie rodzin ,9 2,0 2,3 contributing fmily workers Stop bezroboci w % Długotrwle bezrobotni (w % ogółu bezrobotnych) Emeryci i renciści (przeciętnie w roku) Ogółem w tys ,5 9,6 10,3 51,4 30,4 30,4 364,5 369,8 376,4 Unemployment rte in % Long-term unemployed (in % of totl unemployed persons) Retirees nd pensioners (nnul verges) Totl in thous % Stop bezroboci Unemployment rte RYNEK PRACY LABOUR MARKET Objęci pozrolniczym systemem ubezpieczeń społecznych ,8 334,7 342,9 Covered by the non-griculturl socil security system Rolnicy indywidulni ,7 35,1 33,5 Frmers Przeciętnie w roku. Annul verges. 7

8 Gospodrstw domowe Households Przeciętne miesięczne wydtki n 1 osobę w gospodrstwch domowych w 2008 r. Averge monthly expenditures per cpit in households in Przeciętn liczb osób w gospodrstwie domowym Przeciętny miesięczny dochód n 1 osobę w gospodrstwch domowych: dochód rozporządzlny w zł w tym w %: z prcy njemnej z gospodrstw indywidulnego w rolnictwie z prcy n włsny rchunek ze świdczeń z ubezpieczeń społecznych i świdczeń pomocy społecznej 2,99 2,97 2,83 834,75 903, ,91 47,5 50,7 51,8 1,4 2,2 2,9 10,7 11,5 10,9 34,6 30,6 29,9 Averge number of persons in household Averge monthly income per cpit in households: vilble income in zl of which in %: from hired work from privte frm in griculture from self-employment from socil security benefits nd socil ssistnce benefits 1,1% 7,8% 7,7% 19,4% 4,0% 5,0% 19,7% Żywność i npoje bezlkoholowe Food nd non-lcoholic beverges Npoje lkoholowe i wyroby tytoniowe Alcoholic beverges, tobcco Odzież i obuwie Clothing nd footwer Użytkownie mieszkni i nośniki energii Housing, wter, electricity, gs nd other fuels Wyposżenie mieszkni i prowdzenie gospodrstw domowego 26,8% 3,1% 5,4% Zdrowie Helth Trnsport Trnsport Rekrecj i kultur Recretion nd culture Edukcj Eduction Pozostłe wydtki Other expenditures GOSPODARSTWA DOMOWE HOUSEHOLDS dochód do dyspozycji w zł ,37 870, ,39 disposble income in zl Furnishing, household equipment nd routine mintennce of the house

9 WYNAGRODZENIA I ŚWIADCZENIA SPOŁECZNE WAGES AND SALARIES AND SOCIAL BENEFITS Wyngrodzeni, emerytury i renty Przeciętne miesięczne wyngrodzenie brutto w zł Polsk = Przeciętn miesięczn emerytur i rent brutto w zł: z pozrolniczego systemu ubezpieczeń społecznych emerytur rent z tytułu niezdolności do prcy rent rodzinn rolników indywidulnych emerytur Relcj do średniej krjowej. Reltion to ntionl verge , ,07. 89,6 89, , , , , , , , , , , , ,25 877,01 928,44 985,87 926,07 978, ,50 Wges nd slries, retirement pys nd pensions Averge monthly gross wges nd slries in zl Polnd = 100 Averge monthly gross retirement py nd pension in zl: from non-griculturl socil security system retirement py pensionresulting from ninbility towork fmily pensions frmers retirement py Odchyleni względne przeciętnych wyngrodzeń brutto w wybrnych sekcjch od przeciętnego wyngrodzeni ogółem Reltive devitions of verge gross wges nd slries in selected sections from the verge wges nd slries of totl Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybctwo Agriculture. forestry nd fishing Przetwórstwo przemysłowe Mnufcturing Wytwrznie i zoptrywnie w energię elektryczną, gz, prę wodną i gorącą wodę Electricity, gs, stem nd ir conditioning supply Budownictwo Construction Hndel; nprw pojzdów smochodowych Trde; repir of motor vehicles Trnsport i gospodrk mgzynow Trnsport nd storge Zkwterownie i gstronomi Accommodtion nd ctering Dziłlność finnsow i ubezpieczeniow Finncil nd insurnce ctivities Administrcj publiczn i obron nrodow; obowiązkowe zbezpieczeni społeczne Public dministrtion nd defence; compulsory socil security Edukcj Eduction Opiek zdrowotn i pomoc społeczn Humn helth nd socil work ctivities % 9

10 Średnie ceny detliczne wybrnych towrów i usług w zł Chleb pszenno-żytni z 0,5 kg Mięso wołowe z kością (rostbef) z 1 kg Mięso wieprzowe z kością (schb środkowy) z 1 kg Kurczęt ptroszone z 1 kg Szynk wieprzow gotown z 1 kg.. Filety z morszczuk mrożone z 1 kg.. Ser dojrzewjący "Goud" z 1 kg..... Jbłk z 1 kg Ubrnie męskie 2-częściowe, z elnowełny z 1 kpl Zimn wod z miejskiej sieci wodociągowej z 1 m Energi elektryczn dl gospodrstw domowych (tryf cłodobow) z 1 kw h Centrlne ogrzewnie lokli mieszklnych z 1 m 2 p.u Prlk utomtyczn typu domowego, n 5 kg suchej bielizny Benzyn silnikow Etylin 95 z 1 l ,67 1,89 1,91 18,01 18,19 19,76 13,00 13,92 14,95 6,20 6,27 6,90 20,30 22,32 23,63 13,71 14,48 16,52 17,98 19,57 16,05 2,94 3,16 2,44 385,19 390,42 416,35 Averge retil prices of selected goods nd services in zl Whet-rye bred per 0,5 kg Beef met, bone-in (rost beef) per kg Pork met, bone-in (centre loin) per kg Disembowelled chicken per kg Pork hm, boiled per kg Fillets of hke, frozen per kg Ripening "Goud" cheese per kg Apples per kg Men's suit, polyester stple fibres nd wool per set Cold wter by municipl wter-system 2,26 2,40 2,62 3 per 1 m 0,45 0,50 0,55 3,88 3,84 3, , , ,76 4,28 4,37 4,20 Electricity for households (ll-dy triff) per kw h 2 Heting of dwellings per m of usble floor spce Automtic wshing mchine, dry-linen cpcity not exceeding 5 kg Motor petrol "Euro-Super" per l Wskźniki cen towrów i usług konsumpcyjnych (rok poprzedni = 100) Price indices of consumer goods nd services (previous yer = 100) 111,0 110,0 109,0 108,0 107,0 106,0 105,0 104,0 103,0 102,0 101,0 100,0 99,0 98,0 97,0 96,0 95,0 94,0 Ogółem Totl Żywność i npoje bezlkoholowe Food nd non-lcoholic beverges Npoje lkoholowe i wyroby tytoniowe Alcoholic beverges, tobcco Odzież i obuwie Clothing nd footwer Mieszknie Dwelling Zdrowie Helth Trnsport Trnsport Rekrecj i kultur Recretion nd culture Edukcj Eduction 10 CENY PRICES

11 Mieszkni oddne do użytkowni n 1000 ludności w 2009 r. Dwellings completed per 1000 popultion in 2009 Zsoby mieszkniowe zmieszkne (stn w dniu 31 XII) Mieszkni: w tys n 1000 ludności Izby w tys Przeciętn powierzchni użytkow 1 mieszkni w m Mieszkni oddne do użytkowni Mieszkni w tys mist wieś w % ogółem: indywidulne przeznczone n sprzedż lub wynjem spółdzielcze społeczne czynszowe komunlne zkłdowe n 1000 zwrtych młżeństw Izby w tys Przeciętn powierzchni użytkow 1 mieszkni w m ,6 585,5 592,0 342,4 346,0 349,8 2138,0 2160,8 2184,9 66,0 66,3 66, ,5 7,0 7,7 4,6 5,1 5,6 1,8 1,9 2,1 36,8 38,9 38,5 39,7 46,9 47,9 7,5 6,1 6,3 14,3 6,9 2,5 1,6 1,1 4,7 0,1 0,1 0, ,1 26,4 28,9 93,9 96,4 91,1 Inhbited dwelling stocks (s of 31 XII) Dwellings: in thous per 1000 popultion Rooms in thous. Averge usble floor spce per 1 dwelling in m 2 Dwellings completed Dwellings in thous. urbn res rurl res in % of totl: privte for sle or rent co-opertive public building society municipl compny per 1000 mrriges contrcted Rooms in thous. Averge usble floor spce per dwelling in m 2 Słwieński 4,6 Koszlin Kołobrzeski Koszliński Świnoujście Biłogrdzki Gryficki Kmieński Świdwiński Szczecinecki Goleniowski Łobeski Policki Drwski Szczecin Strgrdzki Włecki Choszczeński Pyrzycki 0,5-2,0 Gryfiński 2,1-4,0 Myśliborski 4,1-6,0 6,1-10,0 10,1-14,0 14,1-18,5 MIESZKANIA DWELLINGS 11

12 Edukcj Uczniowie w tys. w szkołch : podstwowych gimnzjch zsdniczych zwodowych b licech ogólnoksztłcących c licech profilownych technikch c rtystycznych d policelnych Studenci szkół wyższych e w tys Uczniowie szkół dl dorosłych w tys... Wychownie przedszkolne : miejsc w przedszkolch w tys..... dzieci w tys.: w przedszkolch w oddziłch przedszkolnych przy szkołch podstwowych Dzieci w przedszkolch n 1000 dzieci w wieku 3-6 lt / / /10 105,0 100,0 96,5 64,5 61,8 58,9 10,3 10,6 10,3 30,3 29,1 27,9 3,3 1,8 0,7 23,1 22,7 22,8 0,6 0,6 0,6 Eduction Pupils nd students in thous. in schools : Primry lower secondry bsic voctionl schools b generl secondry schools c speciliztion secondry schools technicl secondry schools c rt schools d 11,6 80,1 13,8 12,6 76,5 14,3 10,9 73,1 14,2 post-secondry Students of higher eduction institutions e in thous. Students of schools of for dults in thous. Pre-primry eduction : 27,5 28,3 31,2 28,5 29,3 31,4 7,9 8,2 9, plces in nursery schools in thous. children in thous.: in nursery schools in pre-primry sections in primry schools Children in nursery schools per 1000 children ged 3-6 Stn n początku roku szkolnego. b Łącznie ze specjlnymi szkołmi przysposbijącymi do prcy. c Łącznie z uzupełnijącymi. d Djące uprwnieni zwodowe. e Stn w dniu 30 XI. As of begining of the school yer. b Including specil jobtrining schools. c Including supplementry schools. d Leding to professionl certifiction. e As of 30 XI. Uczniowie przypdjący n 1 komputer w szkołch podstwowych Pupils per personl computer in primry schools powity powits m. Świnoujście m. Szczecin Pyrzycki m. Koszlin Włecki Drwski Biłogrdzki Goleniowski Kołobrzeski Myśliborski Świdwiński Strgrdzki Policki Szczecinecki Gryficki Koszliński Łobeski Gryfiński Kmieński Słwieński Choszczeński 2009/ / EDUKACJA I WYCHOWANIE EDUCATION

13 Ochron zdrowi (stn w dniu 31 XII) Prcownicy medyczni: lekrze lekrze dentyści frmceuci pielęgnirki Szpitle ogólne: zkłdy łóżk leczeni (w ciągu roku) w tys Ambultoryjn opiek zdrowotn: zkłdy opieki zdrowotnej prktyki lekrskie pordy udzielone (w ciągu roku) w tys Apteki Pomoc społeczn (stn w dniu 31 XII) Domy i zkłdy stcjonrnej pomocy społecznej (bez filii) Mieszkńcy n 10 tys. ludności ,9 312,7 312, , , , ,9 28,8 30,0 Helth cre (s of 31 XII) Medicl personnel: doctors dentists phrmcists nurses Generl hospitls: fcilities beds in-ptients (during the yer) in thous. Out-ptient helth cre: helth cre institutions medicl prctices consulttions provided (during the yer) in thous. Phrmcies Socil welfre (s of 31 XII) Homes nd fcilities of sttionry socil welfre (excluding subbrnches) Residents per 10 thous. popultion Miejsc w żłobkch n 1000 dzieci w wieku do lt 3 w mistch (stn w dniu 31 XII) Plces in nurseries per 1000 children up to ge 3 in urbn res (s of 31 XII) OCHRONA ZDROWIA HEALTH CARE Od 2008 r. łącznie z miejscmi dl noworodków (inkubtormi i łóżeczkmi). Since 2008 including plces for newborns (incubtors nd beds). Łącznie z oddziłmi żłobkowymi. Including nursery wrds. 13

14 Kultur i turystyk Instytucje kultury: tetry i instytucje muzyczne widzowie i słuchcze w tys kin stłe widzowie w tys muze zwiedzjący w tys biblioteki publiczne czytelnicy w tys wypożyczeni w tys. woluminów... Turystyczne obiekty zbiorowego zkwterowni: obiekty b w tym: hotele ośrodki wypoczynkowe ,6 477,4 440, ,0 1386,2 1380, ,7 359,0 431, ,3 282,4 280,9 5271,5 5022,9 5150, Culture nd tourism Institutions: thetres nd music institutions udience in thous. fixed cinems udience in thous. museums visitors in thous. public librries borrowers in thous. lons in thous. volumes Collective tourist ccommodtion estblishments: fcilities b of which: hotels holidy centres Turyści zgrniczni z krjów UE korzystjący z noclegów w turystycznych obiektch zbiorowego zkwterowni Foreign tourists from EU ccommodted in collective tourist ccommodtion estblishments ,0% 2,8% 7,0% 73,0% ,2% 4,1% 4,3% 12,7% 10,3% 1,1% 2,4% 0,7% 1,6% Dni Frncj Niderlndy Niemcy Szwecj 14 KULTURA. TURYSTYKA CULTURE. TOURISM miejsc noclegowe b w tys korzystjący z noclegów w tys ,0 107,8 109,5 1672,3 1742,6 1772,7 number of beds b in thous. tourists ccommodted in thous. Wielk Brytni w tym turyści zgrniczni Stn w dniu 31 XII. b Stn w dniu 31 VII. As of 31 XII. b As of 31 VII. 412,1 380,2 400,7 of which foreing tourists 77,8% Inne Others

15 Społeczeństwo informcyjne Wyposżenie w wybrne technologie informcyjno-telekomunikcyjne w % przedsiębiorstw ogółem: Komputery Intrnet Extrnet Bezpłtne oprogrmownie, systemy open source, jk np. Linux ERP - system informtyczny do plnowni zsobów przedsiębiorstw Dostęp do Internetu Połączenie z Internetem przez: łącze szeokopsmowe Przedsiębiorstw korzystjące przez Internet z usług szkoleniowych i edukcyjnych łącze bezprzewodowe Włsn stron internetow ,3 94,6 92,5 Computers 32,2 26,0 22,5 5,1 8,7 7,2 18,0 13,8 10,6 10,6 9,5 10,7 91,6 91,9 89,7 54,7 57,4 58,5 26,0 18,9 25,9 22,5 25,1 21,6 52,5 54,8 53,0 Informtion society Equiped with selected Informtion Communiction Technologies in % of totl enterprises : Intrnet Extrnet Free, open source softwre nd operting systems, like Linux Enterprise Resource Plnning system Internet ccess Internet ccess vi: brodbnd connection Enterprises using Internet for trining nd eductionl services wireless connection Own website Dne dotyczą przedsiębiorstw, w których liczb prcujących przekrcz 9 osób. Dt concern economic entities eploying more thn 9 persons. Przedsiębiorstw korzystjące z Internetu w celch szkoleniowych i edukcyjnych Enterprises using the Internet for trining nd eduction % Przedsiębiorstw korzystjące przez Internet z usług bnkowych lub finnsowych Enterprises using the Internet for bnking nd finncil services 80 % Woj. zchodniopomorskie 2008 Woj. zchodniopomorskie 2008 Polsk Polsk SPOŁECZEŃSTWO INFORMACYJNE INFORMATION SOCIETY 15

16 Plony głównych ziemiopłodów w dt/h Yields of min crops in dt/h 16 Rolnictwo Agriculture Zboż podstwowe z miesznkmi zbożowymi Bsic cerels with cerel mixed Użytki rolne ogółem (stn w czerwcu) w tys. h ,4 965,5 925,3 Agriculture lnd of totl (s of June) in thous. h w % ogółem: grunty orne sdy łąki pstwisk pozostłe Zbiory w tys. t: 75,8 76,1 76,3 1,5 1,6 1,6 10,3 11,1 11,6 3,7 3,5 3,5 8,7 7,7 7,0 in % of totl: rble lnd orchrds medows pstures others Production in thous. t: w tym pszenic of which whet Ziemniki Pottoes Burki cukrowe Sugr beets ROLNICTWO AGRICULTURE zboż ,1 1574,4 2097,9 cerels w tym: of which: Rzepk i rzepik Rpe nd grimony pszenic ,6 754,3 909,2 whet żyto ,6 269,6 344,0 rye

17 Struktur towrowej produkcji rolniczej w 2008 r. Structure of mrket griculturl output in 2008 jęczmień owies ,6 220,2 337,2 148,1 90,4 150,9 brley ots PRODUKCJA ZWIERZĘCA ANIMAL OUTPUT PRODUKCJA ROŚLINNA CROP OUTPUT pszenżyto ziemniki burki cukrowe rzepk i rzepik Zwierzęt gospodrskie (stn w czerwcu) w tys. szt.: bydło w tym krowy ,2 157,7 231,8 502,1 541,5 564,3 524,8 346,0 443,3 287,0 268,8 336,3 113,9 110,7 96,1 48,4 44,5 39,2 triticle pottoes sugr beets rpe nd grimony Frm nimls (s of June) in thous. heds: cttle of which cows Żywiec rzeźny Animls for slughter Mleko Milk 30,6% 9,0% 3,8% 7,3% Jj 0,5% Eggs 0,5% Wrzyw i owoce Pozostł Fruit nd produkcj vegetbles Other output 11,6% 30,1% 6,6% Zboż Cerels Przemysłowe Industril Ziemniki Pottoes ROLNICTWO AGRICULTURE trzod chlewn ,1 416,7 373,2 pigs Stn w końcu lipc. As of the end of July. Bydło, cielęt, trzod chlewn, owce, konie, drób, kozy i króliki. Cttle, clves, pigs, sheep, horses, poultry, gots nd rbbits. 17

18 Struktur produkcji sprzednej przemysłu według sektorów włsności Structure of sold production of industry by ownership sectors 18 Przemysł Produkcj sprzedn przemysłu ogółem (ceny bieżące) w mln zł w % ogółem: górnictwo i wydobywnie przetwórstwo przemysłowe wytwrznie i zoptrywnie w energię elektryczną, gz, prę wodną i gorącą wodę dostw wody; gospodrownie ściekmi i odpdmi; rekultywcj... Dynmik produkcji sprzednej przemysłu (ceny stłe); rok poprzedni = górnictwo przetwórstwo przemysłowe w tym: produkcj rtykułów spożywczych.. produkcj wyrobów z drewn, kork, słomy i wikliny produkcj wyrobów z metli , , ,1 0,8 0,8 0,7 90,1 88,1 87,1 6,5 8,2 8,9 2,6 2,9 3,3 109,5 104,2 101,7 117,7 100,3 83,6 110,9 103,6 102,0 103,2 117,4 120,3 128,6 100,9 105,1 117,7 113,6 95,7 Industry Sold production of industry of totl (current prices) in mln zl in % totl: mining nd qurrying mnufcturing electricity, gs stem ir conditioning supply wter supply; sewerge, wste mngement nd remedition ctivities Indices of sold production of industry (constnt prices); previous yer = 100 mining nd qurrying mnufcturing of which: mnufcture of food products mnufcture of products of wood, cork,strw nd wicker mnufcture of metl products 28,0% 21,7% ,0% 93,3% Ogółem Totl Górnictwo i wydobywnie Mining nd qurrying Przetwórstwo przemysłowe Mnufcturing 2009 Wytwrznie i zoptrywnie w energię elektryczną, gz, prę wodną i gorącą wodę Electricity, gs, stem nd ir conditioning supply 78,4% 72,0% 78,3% 6,7% 21,6% 14,0% 12,2% 11,8% 86,0% 100% 87,8% 88,2% 11,8% 88,2% 74,0% 26,0% PRZEMYSŁ INDUSTRY wytwrznie i zoptrywnie w energię elektryczną, gz, prę wodną i gorącą wodę dostw wody; gospodrownie ściekmi i odpdmi; rekultywcj... 93,1 111,2 101,7 102,2 109,9 102,1 electricity, gs,stem nd ir conditioning supply wter supply; sewerge, wste mngement nd remedition ctivities Dostw wody; gospodrownie ściekmi i odpdmi; rekultywcj Wter supply; sewerge, wste ngement nd remedition ctivities Sektor: Sector: publiczny public prywtny privte

19 b Produkcj wybrnych wyrobów : mięso drobiowe w tys. t msło orz inne tłuszcze otrzymywne z mlek w t trcic w dm płyty pilśniowe z drewn w km..... ppier i tektur w tys. t nwozy zotowe w tys. t nwozy fosforowe w tys. t kontenery specjlne w szt Budownictwo c Sprzedż produkcji budowlno-montżowej (ceny bieżące) w mln zł Dynmik produkcji budowlno-montżowej (ceny bieżące); rok poprzedni = ,0 80,7 60, ,0 758,4 676,5 228,0 162,8 140,3 35,5 3,0 2,4 349,7 286,6 214,4 447,8 356,8 179, ,5 2730,2 2725,6 111,9 126,4 99,8 b Production of selected products : poultry met in thous. t butter nd other fts from milk in t 3 swnwood in dm 2 fibrebords of wood in km pper nd pperbord in thous. t chemicl nitrogenous fertilizers in thous. t chemicl fertilizers phosphtic in thous. t specil continers in pcs Construction c Sle of construction nd ssembly production (current prices) in mln zl Indices of construction nd ssembly production (current prices); previous yer = 100, b Dne dotyczą podmiotów gospodrczych, w których liczb prcujących przekrcz: - 9 osób, b - w 2009 r osób. c Według miejsc wykonywni robót., b Dt concern economic entities employing more thn: - 9 persons, b - in persons. c By work-site loction. Produkcj sprzedn przemysłu n 1 mieszkńc Sold production of industry per cpit zł zl PRZEMYSŁ. BUDOWNICTWO INDUSTRY. CONSTRUCTION 19

20 Trnsport i łączność (stn w dniu 31 XII) 2 Linie kolejowe n 100 km powierzchni ogólnej w km Linie kolejowe zelektryfikowne w % ogólnej długości linii kolejowych normlnotorowych Drogi publiczne o twrdej nwierzchni 2 n 100 km powierzchni ogólnej w km... Smochody osobowe n 1000 ludności w szt Morsk flot trnsportow : sttki do przewozu łdunków stłych.. zbiornikowce promy sttki psżerskie Flot rybck: kutry łodzie rybckie Telefoniczne łącz główne w tys mist wieś w tym stndrdowe łącz główne Trnsport nd communictions (s of 31 XII) 2 Rilwy lines per 100 km of totl re 5,3 5,3 5,3 in km 61,0 62,3 62,5 57,3 57,5. Electrified rilwy lines in % of totl stndrd guge rilwy lines Hrd surfce public rods per 100 km of totl re in km Pssenger crs per 1000 popultion in units Mritime trnsport fleet : ships for dry bulk trnsport tnkers ferries pssenger ships Fishing fleet: cutters fishing bots Telephone min line in thous. urbn res rurl res of which stndrd min line 2 Obroty łdunkowe w portch morskich Crgo trffic in seports WEDŁUG PORTÓW 50 % BY PORTS Szczecin Świnoujście Police WEDŁUG GRUP ŁADUNKÓW W 2009 R. BY CARGO GROUPS IN 2009 Szczecin Świnoujście Police Pozostłe porty Other ports Pozostłe porty Other ports % 20 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ TRANSPORT AND COMMUNICATIONS Armtorów, których siedzib znjduje się n terenie woj. zchodniopomorskiego. Shipowners, the set of whom is situted in the Zchodniopomorskie voivodship. Msowe ciekłe Liquid bulk Łdunki toczne Roll-on, roll-off Msowe suche Kontenery Dry bulk Continers Pozostłe łdunki drobnicowe Other generl crgo

21 Wrtość dodn brutto według rodzjów dziłlności w 2007 r. Gross vlue dded by type of ctivity in 2007 Rchunki regionlne Regionl ccounts Produkt krjowy brutto (ceny bieżące): Ogółem w mln zł b Polsk = N 1 mieszkńc w zł Podstwowe elementy rchunku produkcji i rchunku tworzeni dochodów w mln zł (ceny bieżące): Produkcj globln Zużycie pośrednie Wrtość dodn brutto w tym koszty związne z ztrudnieniem Ndwyżk opercyjn brutto ,1 4,0 4, Gross domestic product (current prices): Totl in mln zl Polnd = 100 b Per cpit in zl Bsic elements of production ccount nd genertion of income ccount in mln zl (current prices): Gross output Intermedite consumption Gross vlue dded of which compenstion of employees Gross operting surplus 16,9% 53,1% 4,2% Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo; rybctwo Agriculture, hunting nd forestry; fishing 18,5% 7,3% Przemysł Industry RACHUNKI REGIONALNE REGIONAL ACCOUNTS Dne według PKD b Relcj do średniej krjowej. Dt by PKD b Reltion to ntionl verge. Budownictwo Construction Usługi rynkowe Mrket services Usługi nierynkowe Non-mrket services 21

22 Dochody i wydtki budżetów jednostek smorządu terytorilnego Gminy : dochody w mln zł w tym dochody włsne w % ogółem wydtki w mln zł Mist n prwch powitu: dochody w mln zł w tym dochody włsne w % ogółem wydtki w mln zł Powity: dochody w mln zł w tym dochody włsne w % ogółem wydtki w mln zł Województwo: dochody w mln zł w tym dochody włsne w % ogółem wydtki w mln zł ,5 2856,8 3097,6 48,2 51,6 53,6 2664,6 2779,1 3132,3 1491,3 1675,8 1814,9 61,3 62,6 66,0 1446,8 1595,4 1811,8 760,6 845,6 1005,9 26,0 26,6 27,3 796,2 821,8 1016,1 375,1 485,8 541,1 33,3 39,0 42,6 376,1 452,2 536,0 Prevuenue nd expenditure of locl self-government entities budgets Gmins : revenue in mln zl of which own revenue in % of totl expenditure in mln zl Cities with powit sttus: revenue in mln zl of which own revenue in % of totl expenditure in mln zl Powits: revenue in mln zl of which own revenue in % of totl expenditure in mln zl Voivodship: revenue in mln zl of which own revenue in % of totl expenditure in mln zl Dochody i wydtki jednostek smorządu terytorilnego n 1 mieszkńc Revenue nd expenditure of locl self-government entities budget per cpit DOCHODY REVENUE Budżet: Budget of: Województw Voivodship Gmin Gmins Powitów Powits Mist n prwch powitów Cities with powit sttus WYDATKI EXPENDITURE w zł in zl Bez dochodów/wydtków gmin mjących również sttus mist n prwch powitu. Excluding revenue/expenditure of gmins which re lso cities with powit sttus FINANSE PUBLICZNE PUBLIC FINANCE

23 PODMIOTY GOSPODARKI NARODOWEJ ENTITIES OF THE NATIONAL ECONOMY Podmioty w rejestrze REGON (stn w dniu 31 XII) Entities in the REGON register (s of 31 XII) Podmioty gospodrki nrodowej według sekcji w 2009 r. (stn w dniu 31 XII) Entities of the ntionl economy by sections in 2009 (s of 31 XII) sektor publiczny public sector 17,0% 8,4% sektor prywtny privte sector 12,5% W tym: Of which: 5,8% Przedsiębiorstw pństwowe Spółki hndlowe Stte owned enterprises Commercil compnies 7,2% 3,3% 6,4% 26,2% w tym z udziłem kpitłu zgrnicznego of which with foreign cpitl prticiption 6,1% 7,1% Spółki cywilne Spółdzielnie Fundcje Osoby fizyczne prowdzące dziłlność gospodrczą Bez osób prowdzących gospodrstw indywidulne w rolnictwie. Excluding persons tending privte frms in griculture. Civil lw prtnerships Co-opertives Fundtions Nturl persons conducting economic ctitity Przemysł Industry Budownictwo Construction Trnsport; gospodrk mgzynow Trnsporttion nd storge Obsług rynku nieruchomości Rel estte ctivities Dziłlność profesjonln, nukow i techniczn Professionl, scientific nd technicl ctivities Pozostłe Others Hndel; nprwy pojzdów smochodowych Trde; repir of motor vehicles Zkwterownie i gstronomi Accomodtion nd ctering Dziłlność finnsow i ubezpieczeniow Finncil intermedition Opiek zdrowotn i pomoc społeczn Humn helth nd socil work ctivities 23

24