???? nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

Transkrypt

1 Gospel na polską nutę Siła rąk, potęga woli I S S N nr 13 (270) 10 kwietnia 2009 Emigracyjna Zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych swoim klientom i partnerom ż yczy Quick Claim Ltd próba wiary s. 6-8

2 ???? nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

3 ????

4

5 nr 13 (270) 10 kwietnia 2009 fot. Rafphotostudio fot. Rafphotostudio ZAMIAST WSTĘPU Adam Skorupiński nr 13 (270) PROJEKT OKŁADKI: AGATA OLEWIŃSKA I S S N Gospel na polską nutę Siła rąk, potęga woli Emigracyjna próba wiary s. 4-6 Zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych swoim klientom i partnerom ż yczy Quick Claim Ltd 26 ADRES: Goniec Polski - The Polish Times 222 King Street, Hammersmith, London W6 0RA tel , fax REDAKCJA (EDITORIAL): tel , redakcja@mail.goniec.com Adam Skorupiński (red. prowadzący), ska@mail.goniec.com Filip Cuprych Iwona Kadłuczka Jakub Ryszko Dominik Waszek Fot: PAP Archiwum Shutterstock Goniec Team WSPÓŁPRACA: D. Bawołek, K. Bzowska, A. Korcz, A. MacBride, A. Major, K. Polis, J. Rujna, T. Ziemba SKŁAD I GRAFIKA: Agata Olewińska, ao@mail.goniec.com Tomasz Walęciuk, tw@mail.goniec.com MARKETING I REKLAMA (ADVERTISING): tel , fax , marketing@mail.goniec.com Elżbieta Wiergowska (Marketing Consultant), ela@mail.goniec.com Marta Kaszuba (PR), tel , marta@mail.goniec.com Sylwia Bohatyrewicz, tel , sylwia@mail.goniec.com OBSŁUGA OGŁOSZEŃ DROBNYCH I PRENUMERATY (CLASSIFIED ADS AND SUBSCRIPTION): Katarzyna Piesowicz, tel , drobne@mail.goniec.com FINANSE: Anna Książek, tel , info@mail.goniec.com DYSTRYBUCJA: dystrybucja@mail.goniec.com, tel WYDAWCA (PUBLISHER): Goniec Polski Ltd 222 King Street, Hammersmith, London W6 0RA ISSN Redakcja Gońca Polskiego nie ponosi odpowiedzialności za treść publikowanych ogłoszeń. Redakcja zastrzega sobie prawo odmowy publikacji ogłoszenia bez podania przyczyny Emigracyjna próba wiary 10 Wiadomości z Polski 12 Wiadomości ze świata 14 Felieton K. Bzowskiej 16 Wiadomości z Wysp 18 Z życia Polonii 20 Gospel na polska nutę 22 Biznes Week 23 Prosto z City 24 Siła rąk, potęga woli 26 Szczyt G20 w Londynie Polak na Wyspach 30 Zagranie na Etiudzie 31 Pół tony DNA i imigracja 32 Mama na Wyspach 33 Klucz do sukcesu 34 Przeżyj to sam 36 Goniec Rozrywka 37 Film dla każdego 38 Sport 39 Londyńska Liga Piątek 40 Ogłoszenia drobne

6 DOMINIK WASZE DOMINIK WASZEK, FILIP CUPRYCH próba wiary nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

7 Wielka Brytania to kraj ludzi wolnych albo tylko takich, którym dużo wolno głosi obiegowa opinia. Także jeśli nie przede wszystkim wolność ta dotyczy religii i światopoglądu. W przeciwieństwie do Polski, gdzie wiara kojarzy się z obowiązkiem, tutaj wolno nam wierzyć w co tylko chcemy albo i nie wierzyć w nic. Kto nam zabroni? Proboszcz z ambony nie wyklnie, sąsiedzi nie obgadają tu wszyscy jesteśmy anonimowi i nikt nikomu w duszę nie zagląda. Jaka jest więc nasza wiara tu, gdzie nikt nas do niej nie zmusza? Brytyjska odtrutka Najważniejsze jest śniadanie TEMAT NUMERU Przyciąganie, odpychanie

8 TEMAT NUMERU Tradycje regionalne Tu z przyzwyczajenia, tam z tęsknoty nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

9 Zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych oraz samych dobrych newsów ż ycz y redakcja Gońca Polskiego

10 WIADOMOŚCI Z POLSKI Wałęsa zaatakowany Zyzakiem Trwa żenujący spektakl wokół przeszłości Lecha Wałęsy. Po niedawnej publikacji książkowej historyków IPN zarzucającej byłemu prezydentowi współpracę z SB pojawiła się nowa i nie mniej kontrowersyjna publikacja. Książka Pawła Zyzaka, 24-letniego magistra z Uniwersytetu Jagiellońskiego donosi m.in. o rzekomym nieślubnym dziecku Wałęsy oraz o tym, że były prezydent sikał do kropielnicy. Sensacje operatora kserokopiarki Zyzak zawinił, IPN powiesili? nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

11 WIADOMOŚCI Z POLSKI Polskie piekiełko na szczycie NATO To już pewne: premier Danii Anders Fogh Rasmussen, a nie szef polskiej dyplomacji Radosław Sikorski, będzie nowym sekretarzem generalnym NATO. Liczne kontrowersje wokół jego mianowania wzbudził prezydent Lech Kaczyński, który wbrew polskiemu rządowi oficjalnie poparł kandydaturę Duńczyka. Zmarł prof. Andrzej Stelmachowski Przychodzi baca na egzamin Pozazdrościł Goło i wesoło w stolicy?

12 WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA Ziemia zagrzmiała we włoskiej L Aquili Biegliśmy wśród spadającego gruzu - opowiadają mieszkańcy włoskiej L Aquili, gdzie zatrzęsła się ziemia. - To największa tragedia we Włoszech od początku tego tysiąclecia - mówi szef włoskiej obrony cywilnej. Wstrząs miał siłę 6,3 stopnia w skali Richtera. Co najmniej 90 osób zginęło pod gruzami. Seria wstrząsów Ogłosili stan kryzysowy nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

13 WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA Szwajcarski doktor Śmierć Ludwig Minelli, szef kliniki Dignitas w Szwajcarii, specjalizującej się w śmierci na życzenie wstrząsnął Brytyjczykami w wywiadzie dla BBC. Lekarz twierdzi, że śmierć to tani i niezawodny sposób na ograniczenie wydatków budżetowych, a dla umierających jest to wspaniała szansa ucieczki. W Grecji znów giną policjanci Aspiryna na złamane serce Nie deportują ciotki Obamy Geje na legalu w Iowa

14 FELIETON fot. M. Titow W swoje ręce KATARZYNA BZOWSKA Weźcie sprawy w swoje ręce zachęcali politycy Polaków po 1989 roku. Przeważnie bez skutku. Polacy woleli czekać aż to władze za nich coś zrobią. I to zarówno na poziomie państwa, jak i małych społeczności. Najlepszym przykładem jest to, co stało się z wioskami popegeerowskimi. Szkoda, że nie wysłano tych ludzi do Wielkiej Brytanii, gdzie małe społeczności, gdy trzeba, biorą sprawy w swoje ręce. Czas kooperacji mieszkańców Nie czekajmy na onych nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

15 ????

16 WIADOMOŚĆI Z WIELKIEJ BRY TA N I I Człowiek-pająk na szczycie Lloyd sa Sainsbury s zmienił imię... pollackowi Wielki pożar we wschodnim Londynie Czarna seria Super Pumy Katastrofa u wybrzeży Szkocji. Szesnaście osób poniosło śmierć w wypadku śmigłowca Super Puma, który 1 kwietnia runął do Morza Północnego. W poniedziałek inna Super Puma musiała awaryjnie lądować. Pani minister płaci za programy porno Bezrobotni dostali 50-proc. zniżkę na autobusy nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

17 ???? WIARYGODNY SERWIS - 8 LAT NA RYNKU MI A POLSKA OBS UGA KLIENTA Z Û yczenia na Wielkanoc ju dzi Z komórki wybierz: * & 1 po 5 kredytu T-Talk. Nastêpnie wybierz numer docelowy i #. Poczekaj na po³¹czenie. 2p/min 7p/min 2p/min Polska Obs uga Klienta: CALLING THE WORLD *T&Cs: Ask bill payer s permission. Calls charged per minute. Charges apply from the moment of connection. Calls to the 020 number cost mobile standard rate to a landline or may be used as part of bundled minutes. Calls made to mobiles may cost more. Connection fee varies between 1.5p & 20p. Text AUTOOFF to (std SMS rate) to stop auto-top-up when credit is low. Rates are subject to change without prior notice. Please see website for up-to-date pricing. This service is provided by Auracall Ltd. Agents required, please call

18 ŻYCIE POLONII Kłujmy w oczy! ADAM SKORUPIŃSKI Z wiarą w to, że świat znika, gdy zamykamy oczy, pożegnałem się jakiś czas temu. Wydaje się, że jeden z komentatorów Cooltury tkwi w tym mylnym przeświadczeniu i nie chce się z niego wyzwolić. Proponuje bowiem Polakom w Wielkiej Brytanii, by nie wychylali się w trudnych czasach i siedzieli cicho, a może nikt ich nie zauważy. Komentatora szanuję, ale z opinią głęboko się nie zgadzam. nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

19 ???? Premier Quality Foods Sklep czynny w godz. 6:00-1:00 Poniedziałek- Niedziela Sudbury Hill O F E R T A W I E L K A N O C N A Absolute wódka Smirnoff wódka Majonez Winiary 700ml Gulasz Pudliszki Ogórki Agrovita Adres: Greenford Road Sudbury Hill UB6 0HY Tel Kapusta Edmal Mleko Łaciate uht tylko 69p tylko 79p Cichy wjazd Taty Nano Jaki samochód może być bohaterem w czasach kryzysu? Najtańszy na świecie! Model Nano indyjskiego koncernu Tata kosztuje 2 tys. dolarów i właśnie ukazał się Europie. Sęk w tym, że nie wiadomo, czy europejska wersja będzie kosztować tak mało. Mini Cooper z odkrytą głową Dwa miesiące po debiucie Mini Cabrio przyszedł czas na jego ekstremalną edycję. Na targach motoryzacyjnych w Genewie pojawiła się wersja przygotowana i sygnowana przez John Cooper Works. Pod maską znajdzie się czterocylindrowa jednostka benzynowa o mocy 211 koni mechanicznych.

20 PASJE Po angielsku gospel znaczy tyle, co dobra nowina. Większości z nas na dźwięk tego słowa stają przed oczami obrazy rodem z amerykańskiego kina. Jednak niektórzy gospel znają także od strony praktycznej. Kasia i Małgosia śpiewają i kochają tę muzykę od lat. Zaraziły tą miłością nawet jedną z najbardziej znanych polskich parafii w Londynie. DOMINIK WASZEK Zarażone śpiewaniem na polską nutę Każdy śpiewać może Do udziału w warsztatach zaproszeni są wszyscy chcący spróbować swoich sił w śpiewaniu gospel. Bliższe informacje znaleźć można na oraz pod numerem telefonu nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

21 ????

22 BIZNES WEEK G20, ANDA MACBRIDE Czy londyński zjazd elity światowych polityków przyniesie koniec kryzysu i pozwoli zapobiec kolejnym kryzysom na przyszłość? Oto jest pytanie! G2 USA oswaja rosyjskiego niedźwiedzia Nowa oś francusko-niemiecka Rozwiązania muszą się znaleźć nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

23 PROSTO Z CITY PRZEMEK SKWIRCZYŃSKI szwindel Z pewnością każdy czuje się poszkodowany przez obecny kryzys. Nawet jeżeli nie straciłeś jeszcze pracy, domu czy oszczędności, to na pewno podświadomie ograniczasz wydatki na bardziej zbędne artykuły. Pewnie też strach przed utratą pracy lub mieszkania obciążonego kredytem hipotecznym spędza ci sen z oczu, podczas gdy stres pożera kolejne lata twojego życia. Miliardy bez zobowiązań Transfer majątku Naprawdę wszyscy tracą?

24 fot. Szymon Janczar To był katorżniczy maraton. Wyobraźcie sobie przejazd dwóch tysięcy kilometrów z Polski do Londynu trójkołowym wózkiem... Niby nic wielkiego, prawda? Krzysztof Jarzębski, niepełnosprawny sportowiec z Pabianic udowodnił jednak, że człowiek, by czegoś dokonać, musi mieć wolę i cel. Nogi... nie są konieczne. Siła rąk, potęga woli IWONA KADŁUCZKA Chorować to nie sztuka Na wózku do królowej Dlaczego Londyn? nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

25 Tańsze Ubezpieczenie Samochody Motocykle Vany Polscy doradcy w UK służą szybką i fachową obsługą Zadzwoń do Jarka i jego zespołu Zapłata przez direct debit Assistance (wliczając Polskę) Możliwe tymczasowe ubezpieczenie Angielska firma założona w 1975 Autoryzowana i prawnie regulowana przez Godziny otwarcia: 9am pm Po-Pt oraz 9am - 5pm Sob

26 Szczyt G20 w Londynie zdjęcia: PAP i Krystian Dziekanski

27

28 POLAK NA WYSPACH Tragiczna śmierć siedmiolatka Grzywna za nocleg na budowie Krwawy koniec przyjaźni Skończcie z przemocą wobec Polaków Gwiazda północnoirlandzkiego futbolu, David Healy zaapelował o zaprzestanie ataków na polskich imigrantów. Od soboty, gdy grupy pseudokibiców wszczęły burdy przed i w trakcie meczu w Belfaście, doszło do kilkunastu aktów wandalizmu w dzielnicy zamieszkałej przez Polaków. 17 tysięcy funtów za utratę palców Protesty przeciw ulotce z papieżem nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

29 ????

30 TRANSPORT na Etiudzie TOMASZ ZIEMBA Chcieli ulżyć pasażerom, zakończyło się awanturą. Terminal Ediuda uchodzący za pośmiewisko warszawskiego lotniska Okęcie, z końcem marca został wreszcie zamknięty. Zamiast się cieszyć, tani przewoźnicy uznali to za zamach na wolny rynek przelotów. Droga do bankructwa Zła sława Kąsek do podziału nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

31 NASZE SPRAWY Pół tony DNA JAKUB RYSZKO Spośród armii Brytyjczyków na zasiłkach 2130 osób nie pracuje z powodu otyłości, 1100 jako powód nieprzydatności do pracy podaje bezsenność, 4000 ma bóle głowy, 380 narzeka na hemoroidy, a 500 tysiącom w znalezieniu etatu przeszkadza depresja. To z żyjących na garnuszku państwa rekrutuje się największa liczba malkontentów narzekających, że Wyspy zalewa fala emigrantów. Dwie nacje Jastrzębie i ugodowcy

32 MAMA NA WYSPACH Nadeszły ciężkie czasy. Pracodawcy wymagają od zatrudnionych coraz więcej poświęcenia. Czas pracy nie jest jednak z gumy. Jeśli pracownik nie zgodzi się na nic więcej, może pracować 48 godzin w tygodniu i ani chwili dłużej. Chyba że... wykonuje zawód wyjęty spod tego prawa. Wyjątki od reguły Przypadki łamania prawa Gońca Polskiego i Cartoon Network Dla wszystkich dzieci uwielbiających przygody Scooby Doo, Supermocnych Chłopaków, Dextera i innych bohaterów mamy super niespodziankę. W każdym tygodniu losujemy 5 komiksów - magazynów (w jęz. polskim),,,scooby Doo i,,cartoon Network z prezentem niespodzianką! Wystarczy zadzwonić pod numer: nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

33 PORADY PSYCHOLOGICZNE Magia świąt KLUCZ DO SUKCESU CZ. XII AGNIESZKA MAJOR Jako że przed nami święta, tematyce relacji chciałabym dziś poświęcić ten odcinek Klucza do sukcesu. A moich stałych Czytelników chciałabym uspokoić, że w następnym odcinku powrócę do rozpoczętego w zeszłym tygodniu wątku o emocjach jako naszym wewnętrznym impulsie do działania. AGNIESZKA MAJOR psycholog, coach, trener. W ramach prywatnej praktyki (NLPGate. co.uk) pomaga w poszukiwaniu ukrytych zasobów u wszystkich tych, którzy pragną dokonać zmian w swoim życiu lub poprawić jego jakość, prowadząc terapię indywidualną, par i grupową, warsztaty rozwoju osobistego, hipnoterapię i doradztwo psychologiczne. Współzałożycielka i członek zarządu PPC. Agnieszka Major zaprasza na seminarium Wstęp do NLP, na którym dowiesz się jak działa ludzki umysł i jak go wykorzystać dla realizacji swoich zamierzeń? proste budowanie nawyków oraz nowych wzorców mentalnych wspomagających nasze działania tak by w rezultacie poprawić jakość własnego życia. Szczegółowe informacje pod nr tel Dodatkowo wszyscy chętni na osiągnięcie nowego, głębszego spojrzenia na własne trudności i skuteczne ich rozwiązanie zapraszamy na dwudniowe spotkanie terapeutyczne ustawień rodzinnych wg metody Berta Hellingera. Metoda ustawień rodzinnych przeznaczona jest również dla osób mających problemy w rodzinie. Pomaga skutecznie doprowadzić do ich rozwiązania, mimo że często jawią się one jako nierozwiązywalne. Może też być świetną okazją do rozwoju osobistego, pracy w obszarze własnych problemów emocjonalnych, zdrowotnych i rodzinnych. Szczegółowe informacje można uzyskać pisząc na adres info@nlpgate.co.uk

34 PRZEŻYJ TO SAM KONCERTY W LONDYNIE Van Morrison Pasmo kulturalne na antenie RGFM pn. pt. w godz Hidden Treasures of the Mary Rose Jah Shaka Sound System Ultravox Bob Dylan Lionel Richie The Sisters of Mercy Janek Gwizdala Group, Jojo Mayer Bloc Party AC/DC Do 7 sierpnia, Whitgift Conference Centre, Whitgift School, Hailing Park, South Croydon, CR2 6YT, dojazd South Croydon Rail Station. The Robot Zoo Do 8 listopada 2009, Horniman Museum and Garden, 100 London Road, SE23 3PQ, dojazd Forest Hill Rail Station, bilety The Prodigy Great Bridges of the World Bilety można kupić na stronach: lub nr 13 (270) 10 kwietnia 2009 Do 30 lipca, Tower Bridge Exhibition, Tower Bridge Road, London, SE1 2UP, metro Tower Hill, bilety 7-3. więcej na

35 PRZEŻYJ TO SAM 24 kwietnia Zenia James z zespołem 18 kwietnia Festiwal Kina Krótkometrażowego Short Waves 24 kwietnia (piątek) o godz.19.00, Sala Malinowa POSK, King Street, Hammersmith London W6 0RF, metro: Ravenscourt Park, bilety 5, więcej informacji na stronie 1 maja Sobota, 18 kwietnia, godz , Jazz Cafe POSK, King Street, Hammersmith London W6 0RF, metro: Ravenscourt Park, bilety 5 Opowieści Poli Negri kwietnia Sobota, 18 kwietnia, godz , niedziela, 19 kwietnia, godz (ewentualnie dodatkowe przedstawienie o 19.30), Sala Teatralna POSK, King Street W6 0RF, metro Ravenscourt Park, rezerwacja biletów tel ; lub w kasie teatralnej POSK w godzinach , bilety w cenie 20, 17 i 15. Tranceology 12 kwietnia May Day Revolution Piątek, 1 maja, godz. 21:00-05:00, Club 108, Jamm, 261 Brixton Rd, Londyn SW9 6LH, Brixton, metro Oval, bilety : 12 / 15 Niedziela, 12 kwietnia, godz ClubBoulevard, 10 High Street, Ealing, Londyn W5 5JY, metro Ealing Brodway, bilety 12. Informacje: tel

36 ROZRYWKA Rozwiązywanie SUDOKU nie wymaga wykonywania żadnych matematycznych działań, niezbędna jest natomiast cierpliwość, spostrzegawczość oraz umiejętność logicznego myślenia. Rozwiązywanie SU- DOKU polega na wpisaniu do diagramu brakujących cyfr w taki sposób, aby w każdym poziomym rzędzie i w każdej pionowej kolumnie oraz w każdym małym kwadracie 3x3 kratki (o pogrubionych bokach) znalazły się wszystkie cyfry od 1 do 9. Każda z cyfr w rzędzie, w kolumnie czy w małym kwadracie może być wpisana tylko raz. nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

37 FILM DLA KAŻDEGO poleca Let the Right One In Fast and Furious Race to Witch Mountain

38 SPORT Polka mistrzynią Europy w zapasach Sunderland poluje na Polaka Fabiański walczy o jedynkę nr 13 (270) 10 kwietnia 2009 Co się dzieje z bolidem Kubicy? Po drugim już w tym roku GP Robert Kubica nadal nie ma ani jednego punktu. W Malezji zdążył zrobić jedynie dwa pełne kółka. Przy trzecim z silnika buchnęły płomienie i Polak musiał zrezygnować z wyścigu. Jego rywale zdołali pokonać dokładnie trzydzieści okrążeń więcej, potem wszystko zalała woda i trzeba było przerwać wyścig. Dziesięć goli na osłodę więcej na

39 SPORT Półmetek ligi Scyzoryki i Inko czekają na rozstrzygający wszystko mecz na szczycie. Tymczasem w drugiej lidze lider poniósł pierwszą porażkę. I liga II liga 7. kolejka: Kancelaria Tecza - Panorama 3:1; Scyzoryki - Slomka Builders Team 6:0; KS04 - Katalonia 10:3; Piatka Bronka - Botafogo 5:3; Motor Font - Mleczko 6:4; Polmar Team - Inko Team FC 2:9; Anglopol - PCW Olimpia 10:4 mecze bramki pkt 1. Scyzoryki 6 34: Inko Team FC 6 53: KS : Słomka Builders Team 6 35: Piatka Bronka 6 34: Mleczko 6 36: Anglopol 6 30: PCW Olimpia 6 37: Motor Font 6 19: Kancelaria Tęcza 6 14: Botafogo 6 21: Polmar Team 6 13: Katalonia 6 11: Panorama 6 8: kolejka: P&T Orly - White Wings Seniors 5:11; Biala Wdowa - Czarny Kot FC 5:0; Giants - Inter Team 3:7; Kelmscott Rangers - Indigo Building 5:6; Buduj. co.uk - FC Bulaj 17:2; Maccity - Hey Now FC 0:3; Pauzowali: Jaga mecze bramki pkt 1. Giants 6 48: Buduj.co.uk 6 47: Jaga 5 26: White Wings Seniors 5 27: Biała Wdowa 5 33: Hey Now FC 5 18: Inter Team 5 21: P&T Orły 6 29: Indigo Building 5 15: Czarny Kot FC 6 11: Kelmscott Rangers 6 13: Maccity 6 14: FC Bulaj 6 13:39 0

40 Ogłoszenia Drobne OGŁOSZENIA DROBNE USŁUGI DZIAŁY: Handel Transport Nauka/Kursy Uroda/Zdrowie Usługi Inne AKCEPTOWANE PŁATNOŚCI: USŁUGI KAT. I do 15 słów + ramka +kolor+ramka słów +ramka +kolor+ramka USŁUGI Ogłoszenia drobne do 15 słów CZEK (wraz z treścią ogłoszenia w kopercie) POSTAL ORDER TELEFONICZNIE (kartą płatniczą) PRZEZ INTERNET Ogłoszenia drobne słów,30,00,35,00,40,00,35,00,40,00,45,00 Całkowity koszt SMSa 5 (do 160 znaków, włącznie ze spacjami i numerem telefonu, używaj dużych liter tylko na początku zdania, nie stosuj polskich znaków oraz posługuj się telefonami tylko z ang. menu). OGŁOSZENIA NAPISANE W CAŁOŚCI DUŻYMI LITERAMI NIE BĘDĄ PUBLIKOWANE. Wyślij SMS-a, zaczynając od słowa GONIEC spacja, treść ogłoszenia. Odstęp po słowie GONIEC jest koniecznym warunkiem. Po wysłaniu otrzymasz SMS-a z potwierdzeniem. Jeżeli masz telefon na kartę, upewnij się, że posiadasz na koncie 5, aby opłacić ogłoszenie. drobne@mail.goniec.com Goniec Polski The Polish Times 222 King Street, Hammersmith, London W6 0RA Goniec Polski zastrzega sobie prawo do odmowy publikacji ogłoszeń obraźliwych, przekraczających powszechnie przyjęte normy prawne i społeczne oraz niezgodnych z charakterem pisma bez podania przyczyny. Goniec Polski nie ponosi odpowiedzialności za treść wysyłanych ogłoszeń, zastrzegając sobie jednocześnie prawo do ich skracania. Ogłoszenia SMS dotyczą tylko zwykłych ogłoszeń drobnych z działów: Mieszkanie szukam, Mieszkanie wynajmę, Praca dam, Praca szukam, Kupię, Sprzedam, Towarzyskie. Ogłoszenia drobne wysłane SMS-em reklamujące jakiekolwiek usługi nie będą publikowane. USŁUGI KAT. II do 15 słów + ramka +kolor+ramka słów +ramka +kolor+ramka Praca; Kursy, szkolenia; Uroda, zdrowie; Motoryzacja i nieruchomości - sprzedaż, wynajem;,20,00,25,00,30,00,25,00,30,00,35,00 do powyższych cen należy dodać 15% VAT Warunki umieszczenia ogłoszeń drobnych usługowych powyżej 25 słów należy uzgodnić kontaktując się z Działem Ogłoszeń - Tel: , drobne@mail.goniec.com UWAGA: Aby ogłoszenie ukazało się w piątkowym wydaniu Gońca Polskiego, należy je nadać do piątku tydzień wcześniej do godz lub wysłać SMSem do godz do niedzieli poprzedzającej wydanie. AKTUALNE PROMOCJE NA OGŁOSZENIA DROBNE! 5, 10, 15 Oferta dwu-medialna (magazyn + portal). Skierowana do klientów nie prowadzących działalności gospodarczej Dotyczy ogłoszeń drobnych z działów: Nieruchomości: Mieszkania poszukuję, Wynajmę, Praca: Dam pracę, Szukam pracy Rzeczy używane: Kupię, Sprzedam Ogłoszenia drobne do 160 znaków (20-25 słów) można kupić w promocyjnej cenie: Standardowe Wyróżnione z ramką Ramka z tłem Promocja biznesu Goniec Polski informuje, że ogłoszenia dotyczące handlu wyrobami tytoniowymi nie będą zamieszczane w naszym magazynie. 5 + VAT 10 + VAT 15 + VAT (dla biznesu, firm, osób prowadzących działalność gospodarczą, NOWYCH klientów) I S S N Teraz wódka Tajemnice rodzinnych korzeni I S S N nr 19 (225) 9 maja 2008 Unia (nie)boi się Rosji Biało czerwone odszkodowania Murem za squatem nr 44 (250) 31 października Sklep Bartek, 21 Uxbridge Road, Sheperd s Bush, W12 8LH London 2. Księgarnia PMS BOOKSHOP, POSK, 240 King Street, W6 0RF London 3. Flash Bookkeeping Service, 5 Red Lion Court, Alxandra Rd, Hounslow 4. Omega Plus Services Ltd., 162D High Street, Hounslow, TW3 1BQ Middlesex 5. Safer Food, 168 Greenford Rd. Sudbury Hill, HA1 3QZ 6. Sklep Basia, 190 High Rd, Harlesden, NW10 2PB 7. Sklep Polski Smaczek Ltd., 258 Farnham Road, SL1 4XL Slough 8. Polski sklep Majka Polish Ford, Addlestone, 167 Station Road, KT15 2BA 9. Nasza Polska, 701 High Road, Seven Kings, Ilford, Essex, IG3 8RH 10. Polskie Biuro Ksiegowo-Usługowe Anpaka Service Ltd High Street, SL1 1HP Slough 11. Pegassus Travel, 263 The Vale, Acton, London W3 7QA To miejsce czeka na Ciebie Oferta dwu-medialna (magazyn + portal). Skierowana do klientów prowadzących działalność gospodarczą Dotyczy ogłoszeń drobnych z działów: Działy : Usługi, Handel, Transport, Kupię, Sprzedam Ogłoszenia drobne do 160 znaków (20-25 słów) można kupić w promocyjnej cenie: Standardowe Wyróżnione z ramką Ramka z tłem 20 + VAT 30 + VAT 40 + VAT WZORY OGŁOSZEŃ Standardowe Treść Twojego Ogłoszenia Wyróżnione z ramką Treść Twojego Ogłoszenia Ramka z tłem Treść Twojego Ogłoszenia Promocja za liczbę powtórzeń! gratis, gratis, gratis, gratis Spróbuj z nami! Z Gońcem będzie lepiej nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

41 Properties pages Nieruchomości Aby zamieścić reklamę w dziale NIERUCHOMOŚCI, zadzwoń: To book an advert in the PROPERTIES SECTION please call on: Mieszkanie wynajmę 2 sypialniany flat z ogródkiem dla 2 par. 2 min od stacji Bonds Green i Wood Green, N11 2DB. Tel Wynajmę dwójkę na Greenfordzie dla jednej osoby za Ł100/tydz. depozyt lub 2 osób za Ł120. Tel Wynajmę pokój dwuosobowy dla pary lub dwóch dziewczyn, ładny dom z ogrodem na Greenford Ł120 na tydz. + 2 tyg. depozyt. Tel Duża dwójka dla pary lub dwóch kobiet. Ogród, polska TV, telefon do Polski, Internet, rachunki wliczone. Tydzień depozytu. Ł120/tydz. Tel po 19. Walthamstow. Śliczny pokój dla pary w nowym domu z ogrodem - 5 min do stacji metra. Tel Duża dwójka 5 min od stacji Stratford. Ładna, wygodna i umeblowana. Internet. Tel TANIO. Pokój 2-osobowy do wynajęcia. Najbliższe metro Upton Park. Ł110/tyg., rachunki wliczone. Tel Ładny, świeżo wymalowany pokój 1 os., 10min do stacji Wembley Central lub Alperton. Czysty spokojny dom. Zbacz.Ł65 tyg. + tyg. depozyt. Tel Duży 2osobowy pokój do wynajęcia na Gants Hill-Ilford. Blisko metra i autobusów. Polska TV, Internet. Ł120 +dep. Tel Wynajmę pokój 2osob. Stoke Newington osobom ceniącym spokój i czystość. Blisko Morisons i polskie sklepy. Flat-4osob. po remoncie. Polska TV. Ł125 + depozyt. Tel Putney. Duży, podwójny pokój dla spokojnej, niepalącej dziewczyny. Tylko 2 osoby w mieszkaniu Ł120/tydz. + depozyt i rachunki wliczone. Tel Perivale. Pojedynczy pokój dla niepalącej osoby w spokojnym domu. B. dobre warunki blisko stacji. Tel Wynajmę pokój dla pary lub 2 osób na Neasden w czystym mieszkaniu. Rachunki wliczone, Internet, parking, dobra lokalizacja. Ł110 + tydz. depozyt. Tel LOKAL DO WYNAJĘCIA na mały sklep / biuro / zakład kosmetyczny w dzielnicy Hammersmith Tylko poważne oferty Tel NAJTAŃSZE AŃSZE PRZEJAZDY Ceny już od 12/os. Obsługujemy: przewozy na lotniska i z lotnisk, wycieczki, przeprowadzki oraz przewóz materiałów budowlanych i narzędzi na terenie UK i Europy Doświadczeni kierowcy VAN 7-osobowy Punktualność GPS t e l

42 Nieruchomości Properties pages tel Bardzo duży pokój do wynajęcia dla dwóch osób, dzielnica Streatham Hill. Spokojny czysty dom, niedużo osób, polska TV. Tel Wynajmę duży pokój 1os. i 2os. w czystym domu z ogrodem i salonem. Blisko Kenton, Harrow, Belmont. Miła atmosfera. Tel Hayes niedaleko Heatrow. Wynajmę od zaraz jedynkę Ł65 tyg. + depozyt, dom i pokój w pełni wyposażony, blisko Sainsbury, Lidl i inne media. Tel HAYES blisko Heatrow. Wynajmę od zaraz dwójkę Ł120 tyg. + depozyt w ładnym domu z ogrodem, living, wszystkie media, blisko stacji kolejki. Tel Do wynajęcia miejsce w pokoju 2osob. dla chłopaka na North Harrow Ł60 tydz. + dep. Tel Sudbury Hill. Jedynka dla niepalącego chłopaka od zaraz. Piotr Greenford. Duży pokój do wynajęcia dla dwóch osób, Internet, TV, duży ogród, grill, miła atmosfera. Tel lub Atrakcyjny pokój umeblowany 2 osobne łóżka, własna łazienka, patio, c.o. Internet, wygodny transport, blisko do sklepów, rach. wlicz. Putney SW15. Ł150. Tel Sutton-pld Londyn. Pokój trzyosobowy Ł130 i duży dwuosobowy Ł110/ tyg. Duża kuchnia, TV, Internet. 2 łazienki. Tel Alperton.1-os. pok..5 min. do st. metra i bus. living, jadalnia, duża kuchnia 2 łazienki, Internet, polska TV. Ł70/tydz. Tel Leytonstone. Ładny pokój 1 os za Ł80 pw i 2 os za Ł110 pw. Duży dom z ogrodem i szybkim Internetem. Blisko metra i 24h Tesco. Przemek Brentford. Super dwójka w domu po całkowitym remoncie. Internet. ogród. Szukamy spokojnej niepalącej pary. Ł130/tydz. Tel Pokój do wynajęcia dla pary lub 2 dziewcząt blisko East Acton stacji metra, linia czerwona, 2 strefa Ł125, Ł135. Tel Walthamstow do wynajęcia jedynka, dwójka. Tel Ładne mieszkanie do wynajęcia na Stratford. 2 duże sypialnie + living room z pełnym wyposażeniem dużym ogrodem i parkingiem. Cena Ł270 za tydz. Tel Wandsworth (SW18). Pokój 1-osobowy, spokojna okolica Ł75/tydz. + tydz. depozytu, rachunki wliczone.10min. Do stacji metra. Tel lub U W A G A P R O M O C J A! Kupując 5 ogłoszeń do magazynu, szóste otrzymasz gratis Kupując 10 ogłoszeń trzy gratis UWAGA! Promocja dotyczy tylko ogłoszeń drobnych z działu Usługi nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

43 Recruitment pages Pr aca Aby zamieścić reklamę w dziale PRACA, zadzwoń: To book an advert in the RECRUITMENT SECTION please call on: Praca dam Praca dla księgowej. Wymagane doświadczenie w branży, język angielski, SAGE, miejsce pracy Luton. CV na adres: sandersdavid@hotmail.co.uk. Tel Studio Projektowe Architektury i Wnętrz (Londyn NW3) zatrudni do współpracy Asystenta/Projektanta. Proszę o z CV: tag.arch@virgin.net. AVON poszukuje konsultantów i szkoleniowców w UK. Dużo lepsze warunki współpracy niż w Polsce. Darmowa dostawa niezależnie od zamówienia. Super oferty dla rep. Anka Deputy Home Manager for the Care Home (full time) - with good Polish and English, nursing or other qualifications, potential to work in a managerial role. CV to Mrs B. Korzeniowska, PCCHA Ltd, 55 Prince s Gate, London SW7 2PG. Zatrudnię fryzjerkę damsko-meska. Hounslow West. Tel Praca szukam Elektryk z 4 letnim doświadczeniem w angielskiej firmie.17th edition, certyfikaty NICEIC z własnymi narzędziami i vanem. Tel Szukam sprzątań na popołudnia. Mam 6 lat doświadczenia w UK. Angielski podstawowy. Tel Bożena. Foreman menager budowy, kwalifikacje i doświadczeniem w UK, komunikatywny angielski, znajomość regulacji, samochód. Tel Corgi reg. hydraulik przyjmie zlecenia: montaż piecy gazowych, megaflo, ogrzewanie podłogowe i wiele innych. Tel Uczciwa i odpowiedzialna pani szuka pracy. Sprzątanie domów północno zachodni Londyn. Tel W i ę c e j o f e r t z p r a c ą z n a j d z i e s z n a p o r t a l u w w w. g o n i e c. c o m KAZ COURIER transport do/z Polski Profesjonalny service door to door Wszystkie miejscowości w Anglii/Polsce Transport 2 x w tygodniu Paczki, przeprowadzki, motocykle, rowery, sprzęt AGD Tel. Anglia Tel. Polska kewals1@ntlworld.com

44 Szukam pracy w Anglii Ogłoszenia drobne z : Szukam pracy w branży: ROLNICTWO/ OGRODNICTWO 34 lata, technik rolnik, kontakt: tel lat, kierowca, kontakt: tel dwóch braci poszukuje pracy w rolnictwie, sadownictwie, magazyny, prawo jazdy kat. B, C, doświadczenie, kontakt: tel lat, technik ogrodnik, kontakt: tel lata, wykształcenie średnie, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: kasia18zero@buziaczek.pl 53 lata, wykształcenie średnie, kontakt: tel SPRZĄTANIE 27 lat, wykształcenie średnie, sprzątaczka, kontakt: tel OPIEKA 25 lat, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, sprzedawca, kontakt: tel lat, kontakt: tel lata, wykształcenie wyższe, kontakt: konwalia32@op.pl szukam pracy jako opiekunka lub niania, mam doświadczenie i pedagogiczne przygotowanie, kontakt: tel BUDOWNICTWO 31 lat, wykształcenie zawodowe, pracownik budowlany, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, lakiernik samochodowy, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, remonty mieszkań, kontakt: tel glazurnik, 28 lat, podejmie pracę, doświadczenie, kontakt: tel szukam pracy w branży budowlanej, 12- letnie doświadczenie oraz jako spawacz MIG/MAG, posiadam brytyjską kartę CSCS, kontakt: tel wykształcenie średnie, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, murarz, kontakt: tel lata, wykształcenie zawodowe, operator żurawii wieżowych, kontakt: tel lata, wykształcenie wyższe, właściciel firmy, kontakt: tel szukam pracy jako pracownik budowlany, kontakt: tel PRZEMYSŁ/FABRYKI 25 lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel i 32 lata, wykształcenie średnie, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, spawacz, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel lata, wykształcenie zawodowe, spawacz, kontakt: tel lata, wykształcenie średnie, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel lata, wykształcenie średnie, rozbieracz-wykrawacz, kontakt: tel POZOSTAŁE BRANŻE fryzjerka damsko-męska, 9 lat doświadczenia w zawodzie szuka pracy w polskim salonie, podstawy języka, kontakt: tel szukam pracy jako blacharz samochodowy, mam 47 lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel szukam pracy jako kierowca kat. C+E, uprawnienia na żurawia, HDS+wózki widłowe, 2- letnie doświadczenie w transporcie drewna, kontakt: tel szukam pracy jako kierowca kat. D, C, E, mam 48 lat, wykształcenie średnie, kontakt: tel szukam pracy jako rzeźnik, kontakt: tel szukam pracy jako rzeźnik, mam 50 lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel szukam pracy jako kierowca, mam 33 lata, wykształcenie średnie, kontakt: tel PODEJMĘ KAŻDĄ PRACĘ 21 lat, wykształcenie zawodowe, ślusarz-monter, kontakt: tel lata, wykształcenie zawodowe, pomocnik budowlany, rolnictwo, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, lakiernik konstrukcji stalowych, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel lata, wykształcenie średnie, pomocnik budowlany, kontakt: tel lat, spawacz, certyfikat UE, kontakt: corsa1.5d1@o2.pl 55 i 28 lat, wykształcenie wyższe i średnie, własna działalność, kontakt: tel mam 19 lat, posiadam uprawnienia na wózki widłowe, prawo jazdy kat. B, podejmę każdą pracę, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, szlifierz, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, pracownik ogólnobudowlany, kontakt: tel lata, wykształcenie średnie, pomocnik budowlany, kontakt: tel lata, wykształcenie zawodowe, elektromonter, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, frezer, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, stolarz, kontakt: tel Szukam pracy w Anglii ogłoszenia drobne z : nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

45 Other classified ads Ró ż n e Aby zamieścić reklamę w dziale RÓŻNE, zadzwoń: To book an advert in the OTHERS CLASSIFIED ADS please call on: Usługi TELEWIZJA SATELITARNA Ustawienie Anten, Montaż, Sprzedaż akcesoriów, Zestawy CYFRY +, POLSATU. U nas NAJTANIEJ!!! Tel POLSKA TELEWIZJA SATELITARNA Marksat ustawienia anten, montaż gotowych zestawów (Polsat, Cyfra+), akcesoria, serwis 24 na dobę. Gwarancja najniższych cen. Tel , Serwis satelitarny Jan Wójtowicz. Sprzedaż zestawów Polsat, Cyfra+. Ustawianie anten. Najtaniej w Anglii. Tel Anteny satelitarne. Montaż, ustawianie, sprzedaż dekoderów. Cały Londyn i okolice. Tel !!!ANTENY SATELITARNE!!! MONTAŻ, SPRZEDAŻ POLSKICH ZESTAWÓW, USTAWIANIE SY- GNAŁU KONWENTERY, DEKO- DERY. FACHOWO, NAJTANIEJ W LONDYNIE, 7D/7D. MARIUSZ DO- MARADZKI. TEL mariusz-cyfra@wp.pl Czyszczenie Wykładzin Profesjonalny Antyalergiczny. Usuwamy Mocz, Roztocza, Wosk! Super Silny Sprzęt Para110C!Zobacz Tel Profesjonalny Serwis Satelitarny. Montaż i ustawienia anten. Sprzedaż zestawów: Polsat, Cyfra+, TVN oraz akcesoriów. Zawsze tanio i solidnie w TELESAT. 7d/24h, Ryszard , Masz problem z powodu bariery językowej szukając ubezpieczenia na życie, emerytalnego, medycznego lub kredytów hipotecznych? Zadzwoń pod numer lub , gdzie uzyskasz darmową wycenę w języku polskim. Księgowość/Porady Prawne LUTON Biuro Podatkowe Pełny zakres usług księgowych. Benefity, tłumaczenia. Tel.: NIN. Skuteczna i szybka pomoc. Kancelaria, 214 King Street, London, W6 0RA. Tel.: , BENEFITY TEL Doświadczony księgowy. Rozliczenia i zwroty podatkowe. Kancelaria, 214 King Street, London, W6 0RA. Tel.: , WRS, konta bankowe bez potwierdzenia adresu, rejestracja działalności i obsługa księgowa firm. Wieloletnie doświadczenie na terenie UK. Kancelaria, 214 King Street, London, W6 0RA. Tel.: , Nie masz jeszcze konta a masz tylko jeden dokument tożsamości? Zgłoś się do Kancelarii - otwieramy konta w ciągu godziny. Tel , Doświadczony księgowy. Rozliczenia i zwroty podatkowe. Tel.: Profesjonalni doradcy podatkowi (oraz pomoc w uzyskaniu zasiłków). Kompetentni, zaufani, przyjemna atmosfera, satysfakcjonujące ceny. Polski konsultant. Goldberg Consultancy. 73 Esmond Road, London, W4 1JE. Tel Iwona. Rozliczenia i benefity. Profesjonalnie i niedrogo. EllMag, 105/107 High Rd., Wood Green N22. Tel , Wszelkie Benefity. Rozliczenia Podatkowe. Mieszkania socjalne. Rezydencja. Paszport UK. Tel Tanio i solidnie. Pełna oferta Biegła księgowa, rozliczenia, zwroty podatkowe, NI, zasiłki mieszkaniowe i rodzinne. Tel Polish Info Office Biuro Księgowe - rozliczenia podatkowe - WRS, NIN, zakładanie działalności - zwroty nadpłaconego podatku - Child Benefit - Working and Child Tax Credit - zasiłki macierzyńskie, Sure Maternity Grant - Housing and Council Tax Benefit - kompleksowa korespondencja urzędowa - apelacje od decyzji urzędowych tel ,

46 Różne???? Other classified ads tel ROZLICZENIA PODATKOWE, REJESTRACJA SELF EMPLOYED, BENEFITY, KORESPONDENCJA Z URZĘDAMI, BEZPŁATNE PORADY. PROFESJONALNIE I TANIO. NIE MIESZKASZ W LONDYNIE? NIE STANOWI TO PROBLEMU - ZADZWOŃ. POL CONSULTANCY , Benefity zasiłki socjalne (wszystkie rodzaje) Dofinansowania na dzieci, dla mało zarabiających, macierzyńskie, housing benefit. Pomoc w sprawach urzędowych. Możliwość dojazdu do klienta (cały Londyn). Tel lub TAXPOL LTD - Profesjonalna księgowość, najniższe ceny! Kwietniowa promocja! Sprawdź na Rozliczenia Self-employed. Zwrot podatku z P60/P45. Ealing: , Stratford: Nauka/Kursy/Szkolenia Polska Wszechnica w UK, KURSY dla elektryków i hydraulików, gaz i woda, do 17 ed/niceic i CORGI itp. Tel Zalegalizuj się. Kolejny kursy tańca towarzyskiego I-go stopnia rozpocznie się 25 kwietnia Pierwszy taniec - choreografia dla par ślubnych. Tel , www. szkolatanca.co.uk. POLSKA NAUKA JAZDY, LON- DYN. Dojazd do klienta, materiały szkoleniowe po polsku, solidność, 15 lat doświadczenia. Kontakt Marcin Szkoła Tańca U PIOTRA zaprasza na Kursy Tańca dla Nowożeńców oraz Kurs Tańca Towarzyskiego. Start 19 kwietnia oraz 17 maja. Miejsce: Ealing-Acton. Tel Szczegóły: www. naukatanca.co.uk. Komputery INTERNET bezprzewodowy od 15!!! Minimum formalności, wystarczy Karta debetowa. Tel , POLSKI SERWIS KOMPUTEROWY. Naprawy już od Oryginalny Polski Windows już od 59.99* Tel *zapytaj o szczegóły. Tłumaczenia Tłumaczenia. Profesjonalnie i szybko. Obsługujemy także korespondencyjnie. Kancelaria, 214 King Street, London W6 0RA. Tel Uroda/Zdrowie Dyplomowana kosmetyczka, mgr fizjoterapii, stylistka paznokci zapraszają! Posiadamy najwyższej klasy sprzęt, pracujemy na kosmetykach najnowszej generacji, udzielamy darmowych konsultacji. EDEN West Ealing Usługi fryzjerskie: strzyżenie, farbowanie, baleyage, fryzury okolicznościowe. Możliwy dojazd do klienta. Tel Ania Orańska. PRZEDŁUŻANIE, ZAGĘSZCZANIE WŁOSÓW. 100% naturalne, najwyższej jakości EUROPEJSKIE Włosy. CERTYFIKAT UE gwarantujący najwyższą jakość i profesjonalizm. NAJNIŻSZE CENY GWARANTOWANE!!! Tel Fryzjerstwo damsko-męskie, pasemka, baleyage, trwała ondulacja, fryzury okolicznościowe. West Acton. Iza lub 30. Usługi fryzjerskie, fryzury okolicznościowe, baleyage, farbowanie, strzyżenie. Przyjmuje u siebie lub możliwy dojazd do klienta. Brendford. Tel Ewelina. POLSKIE LABORATORIUM PROTETYCZNE. Naprawy protez dent. w 1h. Porady w wykonaniu nowych. Tech. dent. Andrzej Gurzyński. Tel , Wimbledon. Profesjonalne przedłużanie włosów trzema metodami: keratynowa, tulejkowa, shrink. Posiadam wieloletnie doświadczenie. Pracuje na Włoskach Naturalnych, dl. 50 cm. Promocja cenowa Ł190. całkowity koszt przedłużenia niezależnie od ilości pasemek. Tel Transport KSIĘGOWOŚĆ dla firm transportowych. t , Przeprowadzki. Tanio i bezpiecznie. Duży van. 6 lat na rynku. Tel Robert Grabowski Wywóz śmieci budowlanych, ogrodowych. Przewóz materiałów i narzędzi. Przeprowadzki. Pomoc drogowa, złomowanie aut-free. TRANSPOL. Tel lub 29. TAXI-GALAXY Luton Stansted Heathrow Gatwick, Kultura, komfort, doświadczenie, bezpieczeństwo. Klimatyzowane 7-osobowe samochody, nawigacja, foteliki. Tel LOTNISKA: Birmingham, Luton, East Midlands. Obsługujemy z West Midlands i okolic. www. AirporTaxi.net. Sprawdź nas. Tel Przeprowadzki, przewóz materiałów, narzędzi budowlanych, śmieci itp. Duży van, pomocny kierowca. Londyn, cała Anglia. Tel Przeprowadzki Londyn oraz cała Anglia. Bezpiecznie i solidnie. Przewozimy pokój i cały dom. Krzysztof & Krzysztof. Tel nr 13 (270) 10 kwietnia 2009

47 Różne Other classified ads tel ?? 1114?? WYWÓZ ŚMIECI BUDOW- LANYCH, OGRODOWYCH ITP. PRZEWÓZ MATERIAŁÓW BU- DOWLANYCH I NARZĘDZI. PUNK- TUALNOŚĆ, SOLIDNOŚĆ. DOBRE CENY. MICHAŁ Organizujemy przeprowadzki w Londynie, do i z Polski oraz na terenie całej Europy. Przewozimy paczki. Transportujemy motory, narzędzia i materiały. Gwarantujemy niskie ceny i wysoka jakość naszych usług. Piotr Sprzedam AUTO GIEŁDA I CARBOOT. W LEIGHTON BUZZARD. RUSZA OD 12 KWIETNIA (NIEDZIELA). ZJDAZD Z A505 STANBRIDGE - BILLINGTON. W KAŻDĄ NIEDZIELE OD 6 RANO. KOSZT 10 TYLKO 12-GO 50%. KUPUJĄCY WSTĘP FREE. GPSy nowe już od 79. Polski głos, polskie Menu. Cała Europa + Polska Tel Sprzedam suknie ślubną. Cena Ł280 - Ł600 szyta na miarę! Po więcej informacji: Paulina Laptopy i Komputery PC firmy HP wprost od producenta. Polski Windows w cenie, gwarancja. Cena już od 249!!!. Tel Wersalki z Polski, największy wybór w Londynie. Sprzedajemy też łóżka, materace, szafy, stoły, krzesła, itp. Dowozimy. Tel Sprzedam tanio dom rodzinny w Poroninie koło Zakopanego, 280 m2. Tel Sprzedam odżywkę dla sportowców. Tel Sprzedam Mapa TomTom cała Europa Polska % nowa versja baza fotoradarów na 2GB karcie SD. Możliwość wysyłki, Garmin, Mio, Navman. Harrow Kupię Kupię metale: miedź, mosiądz, kable, ołów i inne. Gotówka. Usługi transportowe, złomowanie i holowanie aut. Tel Skupuję metale kolorowe: mosiądz, aluminium, miedź, ołów, kable. Stal, Żeliwo, katalizatory. Dojazd do klienta w ciągu godziny. Wywóz śmieci. Gotówka. Tel Skupuję metale kolorowe: miedź, mosiądz, kable. Stal, żeliwo, katalizatory. Obsługujemy Londyn i Birmingham. Płatne gotówką. Tel Towarzyskie Successful English businessman, 44, would like to meet attractive Polish lady for fun filled days and romantic evenings. John Atrakcyjna Monika, 21 lat, blondynka, ładna,172cm wzr., pozna pana i spędzi z nim milo czas. Tel Czekam na Ciebie. Nie odbieram ukrytych numerów. Szukasz odrobiny szaleństwa? Spotkajmy się. Czekamy. Tel I m looking for a nice girl. I m 30 years old. I m businessman. I have a shop. I live in Putney. If you are interested please call on Różne Lokal do wynajęcia na mały sklep / zakład kosmetyczny / biuro w dzielnicy Hammersmith. Tylko poważne oferty. Tel FOTOGRAFIA ŚLUBY, CHRZTY, PORTFOLIA, IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE. BARDZO PRZYSTĘPNE CENY!!! ZDJĘCIA WYKONANE PRZEZ FOTOREPORTERKĘ GAZETY WYBORCZEJ I GOŃCA POLSKIEGO. CHCESZ ZOBACZYĆ JAKIE MOŻESZ MIEĆ ZDJĘCIA? (szukaj wg poniżej). NAPISZ: photoursula@hotmail.co.uk. ZADZWOŃ: Video filmowanie VIDEO FILMOWANIE ŚLUBY, KOMUNIE, oraz inne IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE, WIELOLETNIA TRWAŁOŚĆ I WYSOKA JAKOŚĆ. Tel , gregory211@interia.pl. Polski garaż, naprawy bieżące, MOT, naprawy powypadkowe. Krickerwood, 24 Hassop Road, NW2 6RX. Tel więcej na w w w. g o n i e c. c o m

48 ???? nr 13 (270) 10 kwietnia 2009