Lepszy biznes od zasiłku. Asystuj dentyście. nr 3 (260) nr 3 (260) 30 stycznia Recesja ma.

Transkrypt

1 I S S N Lepszy biznes od zasiłku Asystuj dentyście nr 3 (260) nr 3 (260) 30 stycznia 2009 Recesja ma skośne oczy nr 3 (260) 30 stycznia 2009

2

3 Lepszy biznes od zasiłku nr 3 (260) 30 stycznia 2009 Asystuj dentyście nr 3 (260) nr 3 (260) 30 stycznia 2009 fot. Rafphotostudio fot. Rafphotostudio ZAMIAST WSTĘPU Adam Skorupiński nr 3 (260) Recesja ma skośne oczy 18 PROJEKT OKŁADKI: AGATA OLEWIŃSKA nr 3 (260) 30 stycznia 2009 I S S N ADRES: Goniec Polski - The Polish Times P.O. Box 24414, London W5 2NW tel , fax REDAKCJA (EDITORIAL): tel , redakcja@mail.goniec.com Adam Skorupiński (red. prowadzący), ska@mail.goniec.com Filip Cuprych Iwona Kadłuczka Jakub Ryszko Dominik Waszek Fot: PAP Archiwum Shutterstock Goniec Team WSPÓŁPRACA: D. Bawołek, K. Bzowska, A. Korcz, A. MacBride, A. Major, K. Polis, J. Rujna, T. Ziemba SKŁAD I GRAFIKA: Tomasz Walęciuk, tw@mail.goniec.com Agata Olewińska, advert5@mail.goniec.com MARKETING I REKLAMA (ADVERTISING): tel , fax , marketing@mail.goniec.com Marta Kaszuba (PR), tel , marta@mail.goniec.com Sylwia Bohatyrewicz, tel , sylwia@mail.goniec.com Urszula Napiórkowska, tel , ula@mail.goniec.com OBSŁUGA OGŁOSZEŃ DROBNYCH I PRENUMERATY (CLASSIFIED ADS AND SUBSCRIPTION): Katarzyna Piesowicz, tel , drobne@mail.goniec.com FINANSE: Anna Książek, tel , info@mail.goniec.com DYSTRYBUCJA: dystrybucja@mail.goniec.com, tel WYDAWCA (PUBLISHER): Goniec Polski Ltd 222 King Street, Hammersmith, London W6 0RA ISSN Redakcja Gońca Polskiego nie ponosi odpowiedzialności za treść publikowanych ogłoszeń. Redakcja zastrzega sobie prawo odmowy publikacji ogłoszenia bez podania przyczyny Recesja ma skośne oczy 8 Wiadomości z Polski 10 Wiadomości ze świata 12 Felieton Rujny 14 Wiadomości z Wielkiej Brytanii 16 Życie Polonii 18 Ostatnia podróż Dawida 20 Biznes Week 21 Prosto z City 22 Adaś, chłopiec - wojownik 24 Lepszy biznes od zasiłku 26 Polak na Wyspach 28 Jak dorobić, a się nie narobić 30 Zostań Kimś: Asystuj dentyście 31 Mistrz Webber walczy o polskie głosy 32 Mama na Wyspach 33 Klucz do sukcesu 34 Przeżyj to sam 36 Goniec Rozrywka 37 Film dla każdego 38 Sport 40 Ogłoszenia drobne 30 nr 3 (260) 30 stycznia 2009

4 TEMAT NUMERU nr 3 (260) 30 stycznia 2009

5 TEMAT NUMERU TOMASZ ZIEMBA Polski mistrz krawiectwa, szyjący w Wielkiej Brytanii luksusowe kreacje dla dyktatorów mody z całego świata, jest wypierany przez chińską taniochę. Proszę państwa, przedstawiamy ciemną stronę gospodarczej globalizacji... Upadła branża Pukali się w czoło

6 TEMAT NUMERU Reanimowanie trupa Zaoszczędziłeś straciłeś Zaczynają nas wygryzać nr 3 (260) 30 stycznia 2009

7 ????

8 WIADOMOŚCI Z POLSKI Marcinkiewicz znowu wraca do gry? Dodą polityki ochrzczony został Kazimierz Marcinkiewicz po tym, jak otworzył swe serce przed mediami. Wygląda, że znany z miękkiej charyzmy były premier marzy o powrocie na polityczną estradę. Jego plan na powrót to tym razem miękki skandal. Pożywka dla tabloidów Skandal jako trampolina? nr 3 (260) 30 stycznia 2009

9 WIADOMOŚCI Z POLSKI Kampania przeciw dopalaniu Dopalacze mogą cię wypalić - pod hasłem takim rusza w Polsce kampania informacyjna na temat tzw. dopalaczy, czyli sprzedawanych legalnie środków o działaniu narkotycznym. Polacy nie lubią swojej pracy W SKRÓCIE Emerytki uzależnione od hazardu Polska w bankowym ogonie Słońce nad Łodzią

10 WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA Watykan wbija wsteczny bieg Benedykt XVI przyjął na łono Kościoła czterech biskupów, których Jan Paweł II ekskomunikował w 1988 roku. Jeden z nich twierdzi, że w obozach zagłady nie było komór gazowych, a światem rządzi żydowski spisek. - To policzek dla Jana Pawła II krzyczą komentatorzy. Przede wszystkim jest to jednak zniewaga dla wszystkich, którzy krytykowali poprzedniego papieża za zbyt małe reformy w Kościele. Kim są lefebryści? Smutek i zaskoczenie nr 3 (260) 30 stycznia 2009

11 WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA Rzeź niewiniątek w Belgii Ucharakteryzowany jak Joker (postać z filmu Batman ) szaleniec zamordował matkę i dwoje dzieci w belgijskim żłobku. Prokuratorzy twierdzą, że prawdopodobnie wcześniej zabił również staruszkę w pobliskim miasteczku oraz zamierzał zaatakować dwa kolejne żłobki. Białoruś przed szansą członkostwa w Unii W SKRÓCIE Wolontariusze są lepsi w łóżku Imiona z Antypodów U mamy pod łóżkiem Zasiłek z pazurem

12 FELIETON nr 3 (260) JACEK RUJNA nr 3 (260) 30 stycznia 2009 Znajoma ze Stanów podzieliła się ze mną uwagą na temat polskiej polityki. Tych dwóch, chyba ministrów czy tam prezesów, co to ich zwolnili skądś tam, to za sam ryj nadawali się do zwolnienia mówi mi. Zapytana, o kim mówi, nie umiała odpowiedzieć. Rzekła, że widziała w gazecie w internecie i że mordy mają niewyjściowe, a nazwisk nie pamięta. Imię jego czterdzieści i trzy Cudotwórca i kosmici Cud Della w Lodea nr 3 (260) 30 stycznia 2009

13 ????

14 WIADOMOŚCI Z WIELKIEJ BRY TA N I I Bez imigrantów Szkocja będzie domem starców Dzicy lokatorzy rozgościli się w willach przy Park Lane Obsługa samolotu aresztowana na Heathrow Konopie uznane za silniejszy narkotyk Tanie leki na odchudzanie bez recepty Seryjny gwałciciel z czarnej taksówki nr 3 (260) 30 stycznia 2009

15 ????

16 Z ŻYCIA P O L O N I I W Londynie rozmawiali o bezdomnych nr 3 (260) nr 3 (260) 30 stycznia 2009 Polska Wiosna w szkockim Perth Od lutego do maja tego roku w Perth w Szkocji będzie miał miejsce wyjątkowy cykl wydarzeń kulturalnych pod nazwą Scottish Tides Polish Spring. Będzie to pierwsze tej skali wydarzenie mające na celu pokazać ścisłe, mające kilkusetletnią tradycję związki Szkocji z Polską oraz zintegrować oba narody na płaszczyźnie kulturalnej. Tygodnik Goniec Polski oraz portal Goniec.com są patronami medialnymi tego festiwalu. nr 3 (260) 30 stycznia 2009

17 ???? POLSKA OBSLUGA KLIENTA WIARYGODNY SERWIS - 8 LAT NA RYNKU Dzwon z komorki jeszcze taniej Z komórki wybierz: * & 1 po 5 kredytu T-Talk. Nastêpnie wybierz numer docelowy i #. Poczekaj na po³¹czenie. Do 27% extra kredytu ZA DARMO je li do³adujesz konto przez INTERNET Polska Infolinia: Tanie Rozmowy! T&Cs: *Ask bill payer s permission. Calls charged per minute. Charges apply from the moment of connection. Calls to the 020 number cost standard rate to a landline or may be used as part of bundled minutes. Connection fee varies between 1.5p & 20p. Text AUTOOFF to (std SMS rate) to stop auto-top-up when credit is low. Rates are subject to change without prior notice.. This service is provided by Auracall Ltd. Agents required, please call

18 WYDARZENIA ANDRZEJ GURBA Przez blisko trzy miesiące ciało tragicznie zmarłego Polaka leżało w kostnicy pod Londynem. W piątek prochy Dawida Miszka wracają z Anglii do kraju. Polski konsulat, mimo zapowiedzi i chęci, niewiele pomógł rodzinie zmarłego. Komentarz nr 3 (260) 30 stycznia 2009

19 ????

20 BIZNES WEEK ANDA MACBRIDE Kryzys złapał za gardło po obu stronach Atlantyku. Do wyboru: zastój albo inflacja i nacjonalizacja banków. Przestroga z Islandii i Irlandii Krwawa jatka w City nr 3 (260) 30 stycznia 2009

21 PROSTO Z CITY PRZEMEK SKWIRCZYŃSKI Z kryzysu pierwsza wyjdzie Wielka Brytania, co pociągnie za sobą wzrost wartości funta względem zarówno euro, jak i złotówki. A zatem, jeśli nadal mieszkasz na Wyspach i masz tu pracę, to radzę przeczekać w niej trudne czasy. Doczekamy się poprawy Test dla całej Unii Co z tą Polską? Nie spiesz się z wyjazdem

22 nr 3 (260) nr 3 (260) 30 stycznia ,5-letni Adaś Aftyka cierpi na wrodzony nowotwór oczu. Jego życie to ciągła walka. Ostania bitwa o wzrok chłopca toczy się w Londynie. Przy boku dzielnego wnuka czuwa kochająca babcia. Dowództwo przejął angielski onkolog, który jako jedyny widzi szansę na zwycięstwo. Ciążące widmo strachu Adaśko, mocny facet z Lublina Życie w Twoich rękach nr 3 (260) 30 stycznia 2009

23 Tańsze Ubezpieczenie Samochody Motocykle Vany Polscy doradcy w UK służą szybką i fachową obsługą Zadzwoń do Jarka i jego zespołu Zapłata przez direct debit Assistance (wliczając Polskę) Możliwe tymczasowe ubezpieczenie Angielska firma założona w 1975 Autoryzowana i prawnie regulowana przez Godziny otwarcia: 9am pm Po-Pt oraz 9am - 5pm Sob

24 KONTROWERSJE IWONA KADŁUCZKA Wizja emigrantów wracających do Polski i idących na zasiłek to wymysł. Polacy, jeśli wracają z Wielkiej Brytanii czy Irlandii, wolą założyć własny biznes niż żyć na garnuszku pośredniaka. Są na to dowody. Statystyka prawdę ci powie W miarę jedzenia apetyt rośnie Lepsze bo polskie? nr 3 (260) 30 stycznia 2009

25

26 POLAK NA WYSPACH Chris Moyles, który w listopadzie stwierdził na antenie, że Polacy są dobrzy w prostytucji, znów zdobył się na szokujący komentarz. Tym razem prezenter BBC Radio 1 zażartował z pielgrzymujących do obozu zagłady Auschwitz. PRZYGOTOWUJĄ DZIE Auschwitz po drodze na Florydę fot. Podpis Autora (SRU) 500 brytyjskich paczek dla polskich żołnierzy w Afganistanie Brytyjscy kombatanci wysyłają do Afganistanu tak zwane Comfort Boxes, czyli paczki z upominkami i życzeniami dla żołnierzy walczących z dala od kraju. Odbiorcami przesyłek będą Polacy stacjonujący w prowincji Ghanzi. OGŁOSZENIA PRACA NIEZBĘDNIK GALERIA MAGAZYN SPORT WIADOMOŚCI FORUM NIERUCHOMOŚCI REGIONY

27 POLAK NA WYSPACH NNIKARZE PORTALU Uzębienie radnego a sprawa polska Radny z Gloucestershire miał na tyle dość zmagań z brytyjską służbą zdrowia, że postanowił wyleczyć sobie zęby w Polsce. Nie omieszkał tego ogłosić w lokalnej prasie i poskarżyć się władzom nadzorującym działanie opieki medycznej w hrabstwie. Najstarsza Polka na Wyspach ma 106 lat! Stefania Jaroć jest prawdopodobnie najstarszą polską emigrantką w Wielkiej Brytanii. Jubilatka obchodziła w ubiegłym tygodniu 106. urodziny. Śledztwo po śmierci na komisariacie Bandyci napadający na jubilerów skazani Najwyższy poseł w historii Izby Gmin MOTOGONIEC MAMA ROZRYWKA TURYSTYKA KALENDARIUM PRZYDATNE LINKI ZASIŁKI ZDROWIE FORMULARZE

28 * s z c z e g ó ł y n a w w w. p r z e k a z y p i e n i e z n e. c o m Statysta, tajny agent sieci handlowej, królik doświadczalny dla producentów najróżniejszych towarów, ogrodnik, gracz komputerowy... Lista dodatkowych zajęć, których można się podjąć po godzinach i trochę zarobić, wydaje się nieskończona. Trzeba tylko wiedzieć, gdzie uderzyć. ADAM SKORUPIŃSKI ADAM SKORUPIŃSKI Nie daj się Cykl i r e c e s j Tajniak na zakupach Statystyczny statysta E-maszynka do pieniędzy Pokój temu domowi Prywatna wyprzedaż nr 3 (260) 30 stycznia 2009

29 ????

30 PRACA nr 3 (260) DOMINIK WASZEK Dwa tysiące funtów, dwa lata praktyki, kilka miesięcy nauki i jeden egzamin tyle trzeba, nr 3 żeby (260) zostać 30 stycznia asystentką 2009 dentysty w Wielkiej Brytanii. Dużo? Wcale nie, bo pracę można zacząć od zaraz i z niej sfinansować koszty, które w dodatku dają się rozłożyć w czasie. Warto, bo wykwalifikowana asystentka to skarb na rynku pracy, a kliniki płacą jej nawet do 12 funtów na godzinę. Nie takie zęby straszne Asystentka pełną gębą nr 3 (260) 30 stycznia 2009

31 KULTURA Eurowizja to festiwal kiczu i regionalnych układów tak mówią ci, którzy jej nigdy nie wygrali. Podobne zdanie mają zresztą i Polacy, i Brytyjczycy. Jednak tym razem Brytania nie odpuszcza i wytacza najcięższe działo: słynnego kompozytora Andrew Lloyda Webbera. Mistrz chciałby, żeby Polacy mieszkający na Wyspach zagłosowali na jej reprezentanta. Pomożemy?... Mistrz wybiera solistę FILIP CUPRYCH A może handel wymienny?

32 ???? MAMA NA WYSPACH nr 3 (260) Zdjęcia można przesyłać na adres dziecko@goniec.com lub na adres redakcji: P.O. Box 24414, London W5 2NW nr 3 (260) 30 stycznia 2009 dziecko@goniec.com skrzynka kontaktowa Fotografie opublikowane w magazynie można też zobaczyć na ANNA KORCZ Pani Aniu, re: Witam, Witam, re: Karolino, Droga Redakcjo! re: Pani Alicjo, Gońca Polskiego i Cartoon Network Dla wszystkich dzieci uwielbiających przygody Scooby Doo, Supermocnych Chłopaków, Dextera i innych bohaterów mamy super niespodziankę. W każdym tygodniu losujemy 5 komiksów - magazynów (w jęz. polskim),,,scooby Doo i,,cartoon Network z prezentem niespodzianką! Wystarczy zadzwonić pod numer: nr 3 (260) 30 stycznia 2009

33 PORADY PSYCHOLOGICZNE Umysł na naturalnym dopingu. Hipnoza KLUCZ DO SUKCESU CZ. III AGNIESZKA MAJOR Wokół pojęcia hipnoza narosło wiele mitów i nieporozumień. Wiele osób kojarzy ją z dziwnymi, mistycznymi pokazami, występami estradowymi podejrzanych uzdrawiaczy, którzy dominują nad ciałem i duchem nieświadomego i bezwolnego widza- -ochotnika. Niektórzy mówią, że hipnoza jest niebezpieczna czy wręcz szkodliwa, a inni przypisują jej cudowne, prawie nieograniczone możliwości. Nie każdy w pełni zdaje sobie sprawę z tego, że hipnoza nie jest ani tajemnicza, ani dziwna. W rzeczywistości każdy niejednokrotnie bywa w stanie hipnozy. Ty, Czytelniku, również! Odlot, trans, hipnoza AGNIESZKA MAJOR HIPNOZA PRAKTYCZNA PO PROSTU UMYSŁ NA NATURALNYM DOPINGU ZAPRASZAMY NA WARSZTAT PROWADZONY PRZEZ DOŚWIADCZONYCH PSYCHOLOGÓW I HIPNOTERAPEUTÓW luty 2009 Spędź wyjątkowe Walentynki ze swoją połówką lub sam na naszych warsztatach Ostatnie wolne miejsca!!! Zapisy:

34 PRZEŻYJ TO SAM KONCERTY W LONDYNIE Keane Magazine Cirque du Soleil in London Pasmo kulturalne na antenie RGFM pn. pt. w godz Billy Ocean Tricky Priest Feast Metallica Tina Turner Franz Ferdinand John Legend Level 42 Do 15 lutego, godz i 19.45, Royal Albert Hall, Kensington Gore, Londyn SW7 2AP, metro South Kensington, High St. Kensington, bilety Magnificence of the Tsars Exhibition Movieum at County Hall Do 31 stycznia 2010, Riverside Building, Queen s Walk, Londyn SE1 7PB, metro Waterloo, bilety Bilety można kupić na stronach: lub nr 3 (260) 30 stycznia 2009 Do 29 marca 2009, Victoria & Albert Museum, Cromwell Road, Londyn SW7 2RL, metro South Kensington, bilety więcej na

35 PRZEŻYJ TO SAM Kat & Roman Kostrzewski 13 lutego Piątek, 13 lutego, godz , Club The Underworld,174 Camden High Street, London NW1 0NE, metro Camden Town, bilety 15(przedsprzedaż)/ 18 (w dniu koncertu), więcej informacji na stronie Konkurs! Tede zagra w Rhythm Factory 20 lutego Piątek, 20 lutego, godz , Rhythm Factory, Whitechapel Road, E1 1EW London, metro Aldgate East, bilety do nabycia od 18 stycznia ( 14 przedsprzedaż/ 15 w dniu koncertu). Bob Marley s Birthday Party 6 lutego Piątek, 6 lutego, godz , Klub TUNE INN, 48 High Street, Acton, London, W3 6LG, metro Acton Town, bilety 5, kontakt: Kabaret Łowcy.B lutego Sobota, 21 lutego, godz , niedziela 22 lutego, godz , (ewentualny dodatkowy koncert o 20.00) Sala Teatralna POSK, King Street W6 0RF, metro Ravenscourt Park, bilety 20, 17, rezerwacja biletów: telefoniczna i lub w kasie Teatru w POSKu. Slav Party 6 lutego Verba i Mezo 20 lutego Piątek, 20 lutego, klub Troxy, 490 Commercial Road, Londyn, E1 0HX, najbliższa stacja DLR Limehouse. Piątek, 6 lutego, SuperFly, King Street, LE1 6RH Leicester. Bilety w przedsprzedaży dostępne będą w polskich sklepach w Leicester w cenie 6, w dniu imprezy - 8. Dla chętnych spoza Leicester informacja o biletach pod numerem: Rezerwacja loży pod wyżej podanym numerem oraz na slavparty@gmail.com. Konkurs!

36 ROZRYWKA Rozwiązywanie SUDOKU nie wymaga wykonywania żadnych matematycznych działań, niezbędna jest natomiast cierpliwość, spostrzegawczość oraz umiejętność logicznego myślenia. Rozwiązywanie SU- DOKU polega na wpisaniu do diagramu brakujących cyfr w taki sposób, aby w każdym poziomym rzędzie i w każdej pionowej kolumnie oraz w każdym małym kwadracie 3x3 kratki (o pogrubionych bokach) znalazły się wszystkie cyfry od 1 do 9. Każda z cyfr w rzędzie, w kolumnie czy w małym kwadracie może być wpisana tylko raz. nr 3 (260) 30 stycznia 2009

37 FILM DLA KAŻDEGO poleca Revolutionary Road RGFM Live Nowa jakość radia cyfrowego. 13 kanałów cyfrowych 24/7 na Sam wybierasz, co lubisz. Sam wybierasz, czego i kiedy słuchasz.

38 SPORT Kowalczyk klasą dla samej siebie! Agata Wróbel wraca do sportu Szef BMW oczekuje zwycięstw nr 3 (260) 30 stycznia 2009 Drzewiecki chwali PZPN! Stosunki pomiędzy władzami Polskiego Związku Piłki Nożnej i Ministerstwem Sportu są coraz lepsze. Minister Mirosław Drzewiecki chwali związek za zmiany wprowadzone podczas sobotniego zjazdu. Tymczasem propozycje zmierzające do większej przejrzystości w PZPN zgłosili działacze z jednego tylko regionu. Małysz wraca do czołówki nr 3 (260) nr 3 (260) 30 stycznia 2009 więcej na

39 SPORT KALEJDOSKOP SPORTOWY Piłkarze Śląska Wrocław zasilą Arsenal? Boruc górą w polskim meczu Abramowicz wybuduje stadion Nowy kontrakt dla Giggsa

40 Ogłoszenia Drobne OGŁOSZENIA DROBNE USŁUGI nr 3 (260) DZIAŁY: Handel Transport Nauka/Kursy Uroda/Zdrowie Usługi Inne AKCEPTOWANE PŁATNOŚCI: nr 3 (260) 30 stycznia 2009 POSTAL ORDER TELEFONICZNIE (kartą płatniczą) Ogłoszenia drobne do 15 słów Ogłoszenia drobne słów USŁUGI KAT. I do 15 słów + ramka +kolor+ramka słów +ramka +kolor+ramka USŁUGI CZEK (wraz z treścią ogłoszenia w kopercie) PRZEZ INTERNET,30,00,35,00,40,00,35,00,40,00,45,00 Całkowity koszt SMSa 5 (do 160 znaków, włącznie ze spacjami i numerem telefonu, używaj dużych liter tylko na początku zdania, nie stosuj polskich znaków oraz posługuj się telefonami tylko z ang. menu). OGŁOSZENIA NAPISANE W CAŁOŚCI DUŻYMI LITERAMI NIE BĘDĄ PUBLIKOWANE. Wyślij SMS-a, zaczynając od słowa GONIEC spacja, treść ogłoszenia. Odstęp po słowie GONIEC jest koniecznym warunkiem. Po wysłaniu otrzymasz SMS-a z potwierdzeniem. Jeżeli masz telefon na kartę, upewnij się, że posiadasz na koncie 5, aby opłacić ogłoszenie. Goniec Polski zastrzega sobie prawo do odmowy publikacji ogłoszeń obraźliwych, przekraczających powszechnie przyjęte normy prawne i społeczne oraz niezgodnych z charakterem pisma. Ogłoszenia o charakterze komercyjnym zamieszczane są tylko po ustaleniu ceny. Ogłoszenia drobne wysłane SMS-em reklamujące jakiekolwiek usługi nie będą publikowane. Ogłoszenia SMS dotyczą tylko zwykłych ogłoszeń drobnych z działów: Mieszkanie szukam, Mieszkanie wynajmę, Praca dam, Praca szukam, Kupię, Sprzedam, Towarzyskie. drobne@mail.goniec.com Goniec Polski The Polish Times 222 King Street, Hammersmith, London W6 0RA USŁUGI KAT. II do 15 słów + ramka +kolor+ramka słów +ramka +kolor+ramka Praca; Kursy, szkolenia; Uroda, zdrowie; Motoryzacja i nieruchomości - sprzedaż, wynajem;,20,00,25,00,30,00,25,00,30,00,35,00 do powyższych cen należy dodać 15% VAT Warunki umieszczenia ogłoszeń drobnych usługowych powyżej 25 słów należy uzgodnić kontaktując się z Działem Ogłoszeń - Tel: , drobne@mail.goniec.com UWAGA: Aby ogłoszenie ukazało się w piątkowym wydaniu Gońca Polskiego, należy je nadać do piątku tydzień wcześniej do godz lub wysłać SMSem do godz do niedzieli poprzedzającej wydanie. 5, 10, 15 Goniec Polski informuje, że ogłoszenia dotyczące handlu wyrobami tytoniowymi, nie będą zamieszczane w naszym magazynie. AKTUALNE PROMOCJE NA OGŁOSZENIA DROBNE! Oferta dwu-medialna (magazyn + portal). Skierowana do klientów nie prowadzących działalności gospodarczej Dotyczy ogłoszeń drobnych z działów: Nieruchomości: Mieszkania poszukuję, Wynajmę, Praca: Dam pracę, Szukam pracy Rzeczy używane: Kupię, Sprzedam Ogłoszenia drobne do 160 znaków (20-25 słów) można kupić w promocyjnej cenie: Standardowe Wyróżnione z ramką Ramka z tłem Promocja biznesu 5 + VAT 10 + VAT 15 + VAT (dla biznesu, firm, osób prowadzących działalność gospodarczą, NOWYCH klientów) I S S N Teraz wódka nr 44 (250) 31 października 2008 Tajemnice rodzinnych korzeni I S S N nr 19 (225) 9 maja 2008 Unia (nie)boi się Rosji Biało czerwone odszkodowania Murem za squatem nr 44 (250) nr 44 (250) 31 października Sklep Bartek, 21 Uxbridge Road, Sheperd s Bush W12 8LH. London, 2. Księgarnia PMS BOOKSHOP, POSK, 240 King Street W6 0RF London (w przyszłości) 3. Flash Bookkeeping Service, 5 Red Lion Court, Alxandra Rd, Hounslow 4. Omega Plus Services Ltd., 162D High Street, Hounslow, TW3 1BQ Middlesex, 5. Safer Food, 168 Greenford Rd. Sudbury Hill HA1 3QZ, 6. Sklep Basia, 190 High Rd, Harlesden, NW10 2PB (umowa jest), 7. Sklep Polski Smaczek Ltd., 258 Farnham Road, SL1 4XL, Slough, 8. Polski sklep Majka Polish Ford, Addlestone, 167 Station Road KT15 2BA, 9. Nasza Polska, 701 High Road, Seven Kings, Ilford, Essex IG3 8RH 10.Polskie Biuro Ksiegowo-Usługowe Anpaka Service Ltd High Street SL1 1HP, Slough To miejsce czeka na Ciebie Spróbuj z nami! Z Gońcem będzie lepiej nr 3 (260) 30 stycznia 2009 Oferta dwu-medialna (magazyn + portal). Skierowana do klientów prowadzących działalność gospodarczą Dotyczy ogłoszeń drobnych z działów: Działy : Usługi, Handel, Transport, Kupię, Sprzedam Ogłoszenia drobne do 160 znaków (20-25 słów) można kupić w promocyjnej cenie: Standardowe Wyróżnione z ramką Ramka z tłem 20 + VAT 30 + VAT 40 + VAT WZORY OGŁOSZEŃ Standardowe Treść Twojego Ogłoszenia Wyróżnione z ramką Treść Twojego Ogłoszenia Ramka z tłem Treść Twojego Ogłoszenia Promocja za liczbę powtórzeń! gratis, gratis, gratis, gratis

41 N Properties pages Nieruchomości Aby zamieścić reklamę w dziale NIERUCHOMOŚCI, zadzwoń: To book an advert in the PROPERTIES SECTION please call on: Mieszkanie wynajmę Pokój dla pary na Ealing Common, bardzo dobre warunki, blisko stacji metra i przystanków autobusowych. Mieszkanie dla osób spokojnych, niepalących. Cena elektryczność. Kontakt: Lidka One bedroom lub 2 pokoje 2 os. 10 min pieszo od stacji Sudbury Hill, TV, DVD, Internet, umeblowane, wyposażona kuchnia, rachunki w cenie, po remoncie. Tel Wynajmę studio flat obok POSK-u. Hammersmith/Chiswick, W6. Ł700 na miesiąc, rachunki wliczone w cenę. Tel Leyton, Leea Bridge Road, 2 części, mieszkanie jako oddzielne flaty, jedno i dwu pokojowe. Tel Harlesden NW10. Dwuosobowy pokój do wynajęcia. Przestronny, dobrze wyposażony dom, z ogrodem i internetem. Cena 105 pw., rachunki wliczone. Tel: Studio flat, South Ealing, oddzielne wejście, umeblowane z ogrodem. Piccadilly line, autobusy E3, 65, H91. Tel Alperton, podwójny pokój, 4 os. w domu, living, garden, podjazd samochodowy. Ł120/ tydz., 2 tyg. depozytu. Tel Mieszkanie dwupokojowe (1 sypialnia i living), łazienka, kuchnia, ogród, parking, Ealing Pitshanger Lane w5, sklepy, park, idealne dla młodej pary, rodziny z dzieckiem. Ł950/miesiąc. Tel Paddington. 1 i 2 os pokój w 3 pok. zadbanym mieszkaniu i 2 pok. mieszkanie na Stanford Hill. Tanio. Tel Pokój do wynajęcia na Sudbury dla chłopaków, 1 os. Ł65, duża jedynka Ł80i dwuosobowy Ł115. Dom czysty, osoby niepijące. Tel Wynajmę 1 osob. pokój przy West Acton, st. metra Central Line, wyposażony - własna lodówka, TV, Internet, Ł80 (rachunki wliczone). Tel , Roehampton. Pokój 2 osobowy do wynajęcia, blisko transport i sklepy. Ładna okolica, miła atmosfera Ł120/tyg. + depozyt. Tel Tooting Bec. Dwójka do wynajęcia, 5min od metra. Miła atmosfera, Internet, living room, ogród, rachunki wliczone. Tel lub Putney. Duża, ładna jedynka w czystym mieszkaniu z Internetem. Ł98 tygodniowo. Tel Thornton Heath - Norbury, cr7 6hl. Dwójka do wynajęcia dla spokojnych osób. Dom po kapitalnym remoncie, 2 łazienki, parking. Ł tyg. depozyt. Tel Do wynajęcia ładny pokój 2- -osobowy dla pary. Po remocie, 5 min od stacji Streatham Hill. Internet, rach wliczone. Ł120 na tydzień. Tel Perivale. Duży pokój dla niepalącej pary lub dziewczyny w b. czystym spokojnym domu z pełnym wypos. - tylko 2 os. w domu. Tel Camberwell SE5 oraz Tulse Hill SE21. Duży podwójny pokój w domu z ogrodem, rachunki wliczone, tylko 5 osób, miło i cicho. Proszę dzwonić Greenford. Do wynajęcia pokój 1-os. i pokój 2-os. w przestronnym domu z ogrodem. Jadalnia, osobna toaleta, Internet, polska TV. Tel Tooting. Pokój dla spokojnej pary Ł100 + rachunki (2 tyg. depozytu) od Tel Do wynajęcia pokój 1 osob. dla chłopaka na South Harrow, Ł70 tydz. + dep. Tel Do wynajęcia miejsce w pokoju 2 osob. dla chłopaka na South Harrow, Ł60 tydz. + dep. Tel Bellingham. Wynajmę pokój 2-osobowy Łl00 dla niepalących. Tel. 0795l633l29. Putney. Ładna dwójka w spokojnym domu z Internetem do dzielenia z dwoma innymi osobami. Bardzo dobre warunki, Ł130 tygodniowo. Tel Sudbury Hill. Mała jedynka dla niepalącego chłopaka Ł65 od zaraz. Piotr

42 Nieruchomości Properties pages Greenford. Pięć minut od metra. Pokój jedno osobowy w spokojnym czystym domu z Internetem, ogrodem, tylko 4 osoby. Tel Walthamstow. Wynajmę ładny i czysty pokój dwuosobowy dla pary w domu z ogrodem, Internet, miła atmosfera, park, Ł100 tyg. oraz Ł100 depozyt. Tel Pokój (dwójka) w cichym i czystym domu z ogrodem, 5min od stacji Ewell West, dostępny Internet, rachunki wliczone, 15min do Epsom. Ł120/tyg. Tel Wood Green. Pokój dwuosobowy do wynajęcia. Cicho, ciepło, 5 min do metra. Tel Pokój dwuosobowy Ł110/ tyg. lub dziewczynę do pokoju 2-osobowego Ł55/tyg. Najbliższe metro Upton Park. Tel U W A G A P R O M O C J A! Hounslow East. Pokój dla pary Ł120/tydz. lub jako jedynka Ł80/tydz. dep., zadbany dom, Internet, parking, dobra komunikacja. Tel , Putney. Duża, ładna jedynka w czystym, spokojnym domu z Internetem dostępna od zaraz. Ł95 tygodniowo. Tel Harlesden NW10. Dwuosobowy pokój do wynajęcia. Przestronny, dobrze wyposażony dom, z ogrodem i internetem. Cena 105 pw., rachunki wliczone. Tel: MANOR PARK. 2 dwójki Ł110. Duże pokoje w spokojnym domu. 5 min do stacji. Miła atmosfera. Opłaty wliczone. Dep. 2 tyg. Sebastian PLAISTOW. DWÓJKA Ł110. Przestronny i słoneczny pokój w zadbanym domu z 2 łazienkami i livingiem. Opłaty wliczone. Dep. 2 tyg. Sebastian EAST HAM. 3 DWÓJKI Ł110. Dom po remoncie. 3min do stacji, banków, sklepów. Posiada ogród, living, jadalnię, Internet. Opłaty wliczone. Sebastian STRATFORD. Dwójka Ł110. Zadbany dom ze spokojnymi lokatorami. 2 łazienki, living, jadalnia, ogród, Internet. Dep. 2 tyg. Opłaty wliczone. Sebastian Leyton. Miejsce w pokoju dwuosobowym Ł55 plus tydzień depozytu, bardzo blisko metra. Tel Clapham South. 2os. pokój do wynajęcia, 7min do metra. Mieszkanie czyste i umeblowane. Cenisz spokój i ciszę zadzwoń Ł120 tyg. + dep. Sudbury Hill. Duża dwójka dla pary Ł120/tyg. i jedynka Ł70/tyg. + 1 tydz. depozytu w domu z ogrodem, blisko metro, Internet, polska TV. Tel nr 3 (260) Ilford Ingleby Road. Wynajmę dwa pokoje 2 osobowe. miejsce w pokoju na Clapham Wynajmę pokój jedynkę lub Dom czysty po remoncie, dwie North, 2min od metra, pl TV, łazienki, ogród, blisko centrum, bdb warunki. Internet. Tel. rachunki wliczone, Ł100/tydz Tel Single room for rent in Northolt. Nice 30 stycznia and clean house, 2009 clo- Wynajmę ładne duże studio flat. Uxbridge ub8 2ll. Tel. nr 3 (260) se to central l. station. Ł65. Tel Paddington. 1 i 2 os pokój Harlesden NW10. Dwuosobowy pokój do wynajęcia. Prze- w 3 pok. zadbanym mieszkaniu i 2 pok. mieszkanie na Stanford stronny, dobrze wyposażony Hill. Tanio. Tel dom, z ogrodem i internetem. Pokoje do wynajecia. 1 osob. Cena 105 pw., rachunki wliczone. Tel: cena Ł70/tyg. + 2 osob. cena Ł110/tyg. + depozyt tygodniowy. Duże pokoje. Southgate Alperton, Hanger Lane. Wynajmę dwójkę kulturalnej niedaleko West Finchley. Tel parze, Internet, ogród, blisko komunikacja, cisza, spokój. Tel. West Ealing. 5min do Eal Brodway stacji. Duża, ładna jedynka i średni pokój podwójny Do wynajęcia pokój 1-osobowy blisko stacji metra Perivale. w spokojnym domu z b. dobrymi warunkami, Internet. Tel. Czysto i spokojnie. Cena Ł depozyt. Tel Kupując 5 ogłoszeń do magazynu, szóste otrzymasz gratis Kupując 10 ogłoszeń trzy gratis Nieruchomości Properties pages tel UWAGA! Promocja dotyczy tylko ogłoszeń drobnych z działu Usługi nr 3 (260) 30 stycznia 2009

43 P Recruitment pages Pr aca Aby zamieścić reklamę w dziale PRACA, zadzwoń: To book an advert in the RECRUITMENT SECTION please call on: Praca dam Kanada: doświadczeni dekarze przemysłowi-płaskie, dachy-blacha. Wkrótce spotkanie z kanadyjskim pracodawca w Londynie. Niezwłocznie prześlij CV: Praca dla opiekunek w Domach Opieki poza Londynem. Kontrakt, zakwaterowanie, szkolenia, angielski komunikatywny. Tel CV na adres: tmsoffer@yahoo.co.uk. Bar mate required for pub in Covent Garden. Experience essential. 35 hours/week. Good wages and good English. Tel Zarób Ł10-Ł30/h w ochronie! Praca dla każdego. Nie masz licencji? Nie problem. Zrób u Nas. Kursy dla Polaków. Mile widziane panie. Dla kursant praca Zostań konsultantką Avon na super zasadach! Szokujące oferty! Otrzymasz pakiet startowy, wszelką pomoc i prezent. Tel , cialinka@op.pl.paulina. Praca dla piekarzy, cukierników, kelnerek, kucharzy. Tel , eclpraca@tiscali.co.uk. Fryzjer potrzebny od zaraz. Fryzjer damsko- -męski. London w12. Tel Zostań konsultantką Avon. Bezpłatna dostawa, wysokie zniżki, pierwsze katalogi free. Możesz otrzymac próbki, organizer, torbe z logo. Tel , gg Zatrudnimy mechaników autobusów do pracy w Londynie. Stawki Ł12-Ł18 p/h. Wyślij CV do jamiebrown@drivinggb.co.uk lub zadzwoń Part time teaching kids how to make clothes NW5/ NW3. Fluent English, good dressmaking skills. Hrly Ł10. LittleHandsDesign.com. Tel Zatrudnimy kierowców autobusów do pracy w Londynie. Stawki Ł11-Ł18 p/h. Wyślij CV do marcin@ drivinggb.co.uk lub zadzwoń Praca w domu za envelopke masz Ł1.60 naprawdę warto tygodniowo do Ł400. Wyślij kopertę a w niej kopertę ze znaczkiem na 126 Tylecroft rd Norbury SW16 4BH. Praca szukam Plastrarz z 6 letnim dosw. szuka zleceń, samochód, narzędzia i duża jakość wykonywanej pracy. Tel Tomek. W i ę c e j o f e r t z p r a c ą z n a j d z i e s z n a p o r t a l u w w w. g o n i e c. c o m TRANSSPOL Szukam pracy. Elektryk z 4letnim doświadczeniem w ang. firmie, certyfikaty, nadzory budowlane z17th edition z własnymi narzędziami i samochodem. Tel Podejmę pracę przy układaniu kostki brukowej, granitowej. Doświadczenie w obróbce części i montażu nagrobków, schodów, parapetów. Tel Paczki oraz inne przesyłki do Polski. Door to door service od 89p/kg. tel: tel: (0048) PAN_487.indd 1 9/1/ :34:59 AM

44 Szukam pracy w Anglii Ogłoszenia drobne z : Szukam pracy w branży: OPIEKA szukam pracy jako opiekun do osoby starszej w Dublinie, kontakt: tel szukam pracy jako opiekunka do starszej osoby w Dublinie, kontakt: tel szukam pracy jako opiekunka osób starszych w Londynie, doświadczenie 3 lata we Włoszech, kontakt: tel ROLNICTWO/ OGRODNICTWO poszukuję pracy w rolnictwie lub leśnictwie, doświadczenie, prawo jazdy kat. B,T, kontakt: tel szukam pracy w rolnictwie, mam doświadczenie, prawo jazdy kat. A, B, T, kontakt: tel szukam pracy jako pracownik rolny, mam doświadczenie, prawo jazdy kat. B, T, kontakt: tel BUDOWNICTWO 25 latek podejmie się pracy w budownictwie: zbrojarz, cieśla, pomocnik murarza lub malarza, kontakt: tel latek podejmie się pracy w budownictwie: zbrojarz, cieśla, pomocnik murarza lub malarza, kontakt: tel lata, wykształcenie średnie, pomocnik budowlany, murarz, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, prace wykończeniowe, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, tynki, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, murarz, kontakt: jacek1014@interia.eu 45 lat, wykształcenie średnie, dekarz-cieśla, kontakt: tel lata, technik ogólnobudowlany, kontakt: tel szukam pracy jako brukarz, kontakt: tel S szukam pracy jako pomocnik na budowie w Londynie, mam 33 lata, prawo jazdy kat. B, BE, C, kontakt: tel SPRZĄTANIE 33 lata, wykształcenie średnie, kontakt: tel lat, wykształcenie wyższe, kontakt: tel HOTELE/PENSJONATY 25 lat, kucharz, kontakt: tel GASTRONOMIA 32 lata, wykształcenie zawodowe, piekarz-cukiernik, kontakt: tel PRZEMYSŁ/FABRYKI 23 lata, wykształcenie średnie, kontakt: tel lat, prace związane z budową, kontakt: b_mikolajczak@o2.pl 32 lata, wykształcenie zawodowe, malarz/piaskarz, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel lat, spawacz TIG, MAG, MIG, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, stolarz, kontakt: tel lat, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, kucharz, opiekunka, kontakt: tel POZOSTAŁE BRANŻE architekt z uprawnieniami projektowymi i budowlanymi szuka pracy w krajach anglojęzycznych, j. ang. komunikatywny, znajomość j. włoskiego i rosyjskiego, kobieta-57 lat, kontakt: tel inżynier-spawalnik (mechanik) podejmie pracę, wiek 54 lata, średni j. ang., duże doświadczenie, kontakt: tel , fax: , motorgaz@wp.pl szukam pracy jako blacharz samochodowy, mam 47 lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel szukam pracy jako informatyk lub elektryk, kontakt: tel szukam pracy jako kierowca autobusu, kontakt: tel szukam pracy jako kierowca kat. C+E, 31 lat, kontakt: tel szukam pracy jako kierowca w Dublinie, kontakt: tel szukam pracy jako poligraf- -redaktor tech., mam 58 lat, kontakt: tel szukam pracy jako stolarz, pomocnik stolarza lub pomocnik budowlany, jestem gotów podjąć każdą pracę od zaraz, kontakt: tel szukam pracy w motoryzacji, mam 33 lata, wykształcenie zawodowe, lakiernik samochodowy, kontakt: tel szukam pracy jako blacharz samochodowy, mam 47 lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel szukam pracy jako kierowca tir-a, prawo jazdy kat. BCE, kontakt: tel szukam pracy jako kierowca w Irlandii, kontakt: tel szukam pracy jako portier, ochroniarz, kontakt: tel nr 3 (260) szukam pracy jako stolarz, nr 3 (260) lat, stycznia wykształcenie 2009zawo- dowe, kontakt: tel mam 19 lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel PODEJMĘ KAŻDĄ PRACĘ 25 lat, wykształcenie wyższe, monter- spawacz, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, ślusarz, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, sprzedawca, kontakt: tel lat, wykształcenie podstawowe, budowlaniec, kierowca, kontakt: tel lata, wykształcenie średnie, technik mechanik, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, stolarz, kontakt: tel lata, pracownik produkcji, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, leśnik, kontakt: mily- 41@poczta.onet.pl 54 i 27 lat, wykształcenie wyższe i średnie, kontakt: tel tokarz, operator suwnicy, kontakt: tel SŁUŻBA ZDROWIA 43 lata, kontakt: tcieslarczyk@msn.com Szukam pracy w Anglii ogłoszenia drobne z : nr 3 (260) 30 stycznia 2009

45 R Other classified ads Ró ż n e Aby zamieścić reklamę w dziale RÓŻNE, zadzwoń: To book an advert in the OTHERS CLASSIFIED ADS please call on: Usługi TELEWIZJA SATELITARNA Ustawienie Anten, Montaż, Sprzedaż akcesoriów, Zestawy CYFRY +, POLSATU. U nas NAJTANIEJ!!! Tel POLSKA TELEWIZJA SATELITARNA Marksat ustawienia anten, montaż gotowych zestawów (Polsat, Cyfra+), akcesoria, serwis 24 na dobę. Gwarancja najniższych cen. Tel , Serwis satelitarny Jan Wójtowicz. Sprzedaż zestawów Polsat, Cyfra+. Ustawianie anten. Najtaniej w Anglii. Tel Czyszczenie Wykładzin Dla Firm, Osób Prywatnych. Super Profesjonalny Sprzęt, TempDet110stC. Antyalergicznie, zobacz koniecznie com. Tel Anteny satelitarne. Montaż, ustawianie, sprzedaż dekoderów. Cały Londyn i okolice. Tel !!! ANTENY SATELITARNE!!! MONTAŻ, SPRZEDAŻ POLSKICH ZESTAWÓW, USTAWIANIE SY- GNAŁU KONWENTERY, DEKO- DERY. TANIO, FACHOWO, 7D/ 7D. mariusz-cyfra@wp.pl MARIUSZ DOMARADZKI. TEL KOMPLEKSOWE INSTALA- CJE ELEKTRYCZNE W DOMACH, BUDYNKACH UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ ORAZ OGRODACH, ZGODNE Z BS7671, CERTYFIKAT NICEIC, SYSTEMY OŚWIETLE- NIOWE, LUTRON, GET, GRAFIK EYE, SYSTEMY AUDIO SONOS. TEL CERTYFIKATY ELEKTRYCZNE wystawiam, odbiory instalacji elektrycznych BS7671, Part P, na każdą instalacje, dla Landlorda, Inspektora Budowlanego, itp. Tel Księgowość/Porady Prawne LUTON Biuro Podatkowe Pełny zakres usług księgowych. Benefity, tłumaczenia. Tel.: NIN. Skuteczna i szybka pomoc. Kancelaria, 214 King Street, London, W6 0RA. Tel.: , BENEFITY TEL Doświadczony księgowy. Rozliczenia i zwroty podatkowe. Kancelaria, 214 King Street, London, W6 0RA. Tel.: , WRS, konta bankowe bez potwierdzenia adresu, rejestracja działalności i obsługa księgowa firm. Wieloletnie doświadczenie na terenie UK. Kancelaria, 214 King Street, London, W6 0RA. Tel.: , Nie masz jeszcze konta a masz tylko jeden dokument tożsamości? Zgłoś się do Kancelarii - otwieramy konta w ciągu godziny. Tel , Doświadczony księgowy. Rozliczenia i zwroty podatkowe. Tel.: Biegła księgowa, rozliczenia, zwroty podatkowe, NI, zasiłki mieszkaniowe i rodzinne. Tel Rozliczenia i zwroty podatkowe!!! Skuteczna i szybka pomoc w uzyskaniu wszelakiego rodzaju benefitów, Tel , Rozliczenia i benefity. Profesjonalnie i niedrogo. EllMag, 105/107 High Rd., Wood Green N22. Tel , TANIO! ROZLICZENIA PODATKOWE, ZASIŁKI, REJESTRACJA DZIAŁALNOŚCI, NIN, VAT, PAYROLL, KSIĘGOWOŚĆ ORAZ INNE USŁUGI KSIĘGOWE. BCH ACCOUNTING LLP, 33 HANGER LANE, POKÓJ 16 (NA PARTERZE), W5 3HJ EALING. NAJBLIŻSZA STACJA METRA NORTH EALING. TEL ,

46 Różne???? Other classified ads Nauka/Kursy/Szkolenia Kolejny kursy tańca towarzyskiego I-go stopnia rozpocznie się 31 stycznia o Pierwszy taniec - choreografia dla par ślubnych. Tel , Polska Wszechnica w UK, KURSY dla elektryków i hydraulików, gaz i woda, do 17 ed/ni- CEIC i CORGI itp. Tel Zalegalizuj się. KURSY DLA ELEKTRYKÓW w j. polskim. Zwiększ swoje szanse na dobrą pracę! Zarabiaj od 14 na godz. 4-tygodniowe kursy w każdą niedziele (Swindon). 16th/17th edition C&G Certificate. Elektryk początkujący. Tel , Akademia Weekendowa: Średnie wykształcenie + matura dla dorosłych, nauka i doskonalenie jazdy, kursy języków obcych początkujący. Tel Organizujemy polską szkołę sobotnią i przedszkole dla dzieci powyżej 1 roku na Ealingu. Zapisy i informacje pod nr tel Tłumaczenia Tłumaczenia. Profesjonalnie i szybko. Obsługujemy także korespondencyjnie. Kancelaria, 214 King Street, London W6 0RA. Tel Tłumaczenia przysięgłe i zwykłe dokumentów i wszelkiego rodzaju tekstów. Jowita lub jowita.jozwik@yahoo.co.uk Komputery INTERNET bezprzewodowy od 15!!! Minimum formalności, wystarczy Karta debetowa. Tel , POLSKI SERWIS KOMPUTEROWY. Naprawy już od Oryginalny Polski Windows już od 59.99* Tel *zapytaj o szczegóły. PROFESJONALNE USŁUGI KOMPUTEROWE ( 13 LAT DOŚWIADCZENIA ). Instalacja oprogramowania, usuwanie wirusów, naprawy, ZESTAWY KOMPUTEROWE, Internet, BARDZO SZEROKI WACHLARZ USŁUG. Artur, Naprawa komputerów: usuwanie wirusów, reinstalacja i konfiguracja Windows, odzyskiwanie danych i wiele innych. Zadzwoń Uroda/Zdrowie Usługi fryzjerskie: strzyżenie, farbowanie, baleyage, fryzury okolicznościowe. Możliwy dojazd do klienta. Tel Ania Orańska. Mgr logopeda pedagog, wieloletnie doświadczenie. Prowadzi terapie mowy i wymowy, seplenienie, jąkanie itp. dzieci i dorosłych. Trudności w czytaniu i pisaniu, dyslekcja. Utrata mowy po wypadkach, chorobie. Tel Ośrodek pomocy psychologicznej oferuje profesjonalną pomoc psychologiczną w leczeniu: depresji, nerwic, uzależnień, problemów seksualnych i innych. Tel , Fryzjerstwo damsko-męskie, pasemka, baleyage, trwała ondulacja, fryzury okolicznościowe. West Acton. Iza lub 30. PRZEDŁUŻANIE, ZAGĘSZCZANIE WŁOSÓW. 100% naturalne, najwyższej jakości EUROPEJSKIE Włosy. CERTYFIKAT UE gwarantujący najwyższą jakość i profesjonalizm. NAJNIŻSZE CENY GWARANTOWANE!!! Tel Fryzjerstwo damskie: balayage, farbowanie, pasemka, nowoczesne strzyżenie. ATRAK- CYJNE CENY. Wandsworth. Dorota Masz problem z alkoholem? Profesjonalna pomoc w leczeniu uzależnień. Polski lekarz z kilkunastoletnim doświadczeniem. Alkoholoodtrucia, ESPERAL. Tel , tel nr 3 (260) Kompleksowe usługi fryzjerskie doświadczenie - profesjonalne produkty-konkurencyjne ceny - własny domowy salonik - czegóż chcieć więcej? Zapraszam, zmień siebie z moją pomocą, nie pożałujesz. Tel Przedłużanie włosów promocja! Tipsy, 30 stycznia baleyage, 2009 farbowanie nr 3 (260) mozaikowe, odnowa biologiczna włosów, podnoszenie włosów, trwała dekoloryzacja, kosmetyki. Tel Transport KSIĘGOWOŚĆ dla firm transportowych. Tel , Wywóz śmieci budowlanych, ogrodowych. Przewóz materiałów i narzędzi. Przeprowadzki. Pomoc drogowa, złomowanie aut-free. TRANSPOL. Tel lub 29. Expresowe Usługi kurierskie między Anglią a Polską. Zapraszamy na stronę internetową lub prosimy o kontakt info@qrier.co.uk. Najlepsze ceny, satysfakcja gwarantowana! nr 3 (260) 30 stycznia 2009

47 Różne Other classified ads tel ?? 1114?? Transport na lotniska - punktualnie, bezpiecznie i komfortowo. Piotrek TAXI-GALAXY Luton Stansted Heathrow Gatwick, Kultura, komfort, doświadczenie, bezpieczeństwo. Klimatyzowane 7-osobowe samochody, nawigacja, foteliki. Tel Wywóz śmieci budowlanych, ogrodowych itp. Przewóz materiałów i narzędzi. Solidnie i na czas. Michał Przesyłki kurierskie POLSKA-ANGLIA-POLSKA co tydzień. Szybko, skutecznie. Tel , kurier@uk-express.pl. Faktury. Sprawdź. Sprzedam GPSy nowe już od 79. Polski głos, polskie Menu. Cała Europa + Polska Tel Sprzedam ford transit van razem z całym kompletem narzędzi budowlanych. Bardzo dobra cena. Matin Laptopy i Komputery PC firmy HP wprost od producenta. Polski Windows w cenie, gwarancja. Cena już od 249!!!. Tel Sprzedam odżywkę dla sportowców. Tel Suplementy, Metanabol, Deca, Winstrol i inne. Odbloki, cykle. Pomoc z niedowagą i nadwagą. Były mistrz Polski. Wysyłam poza Londyn. Tel Sprzedam Mapa TomTom cała Europa z bdb PL-99.9% najnowsza wersja baza fotoradarów na 2GB karcie SD. Możliwość wysyłki. Sony, Mio, Navman. Tel Tanio sprzedam solarium tuba stojąca, nowe lampy. Tel Całe wyposażenie sklepu: kasy, regały, lady, wózki, komputery, monitoring. Tel Sprzedam Volvo V70 2.5TDi 2000r. model Full opcja. Stan super. Astra V Diesel kombi 1999r. Stan super. Tel Sprzedam FORD GALAXY 1.9TDI rok Cena Ł2300. Tel Sprzedam toyote celice 1.8 czarna tapicerka skórzana Ł4300. Tel Kupię Kupię metale: miedź, mosiądz, kable, ołów i inne. Gotówka. Usługi transportowe, złomowanie i holowanie aut. Tel Skupuję metale kolorowe: mosiądz, aluminium, miedź, ołów, kable. Stal, Żeliwo, katalizatory. Dojazd do klienta w ciągu godziny. Wywóz śmieci. Gotówka. Tel Skupuję metale kolorowe: miedź, mosiądz, kable. Stal, żeliwo, katalizatory. Obsługujemy Londyn i Birmingham. Płatne gotówką. Tel Towarzyskie Successful English businessman, 44, would like to meet attractive Polish lady for fun filled days and romantic evenings. John lat, samotna, szuka kulturalnego pana w podobnym wieku, który będzie bliski i ważny dla niej. Tel Spotkajmy się. Urocza i atrakcyjna Weronika chętnie spotka się z atrakcyjnym panem. Tel Sympatyczna, urocza blondyneczka spotka się z miłym panem. Tel Sekretarka Monika, 21 lat, ładna buzia, pozna pana i spędzi z nim samotne wieczory. Tel Możemy się spotkać u mnie lub u Ciebie. Urocza 21-letnia szczupła blondynka pozna kulturalnego pana do spotkań towarzyskich. Tel Zadzwoń. Młoda atrakcyjna Julja chętnie spotka się z atrakcyjnym panem. Tel Spotkajmy się. Chcesz spędzić fajną chwilę zadzwoń Viki. Atrakcyjna szczupła brunetka spotka się z miłym panem. Gosia Bardzo miła Monika, lat 21, 172cm wzr., bląd balejaż, pozna pana i spędzi z nim wolne chwile. Możemy się spotkać u mnie lub u Ciebie. Tel Różne DOMOWE WYPIEKI na różne okazje. Zadzwoń zrobię to za ciebie. Gwarancja jakości i niskiej ceny. Tel Fotografia śluby, chrzty, komunie, portfolia oraz imprezy okolicznościowe. Bardzo przystępne ceny! kontakt photoursula@hotmail.co.uk tel BARNET - Nowy Polski Sklep - The Apple Tree Deli -Delikatesy Jabłonka. U nas zrobisz zakupy, wypijesz kawę i zjesz domowe ciasto, lunch: 18 Lytton Rd, New Barnet, EN5 5JS. Tel Możliwość dowozu zakupów do domu. Auto Giełda Samochodowa. Okolice Luton-Milton K -Hemel H-Aylesbury. W każdą niedzielę od 21 Marca. Tel Zapraszamy. Polska wersalka, z pojemnikiem na pościel, jeszcze zapakowana, możliwy dowóz na terenie UK, 200. Tel Zespół muzyczny ECHO zagra zabawy, wesela i inne. Zapewniamy miłą atmosferę. Tel , NAJTAŃSZE PRZEJAZDY Ceny już od 12/os. Obsługujemy: przewozy na lotniska i z lotnisk, wycieczki, przeprowadzki oraz przewóz materiałów budowlanych i narzędzi na terenie UK i Europy Doświadczeni kierowcy VAN 7-osobowy Punktualność GPS t e l

48 ???? Zapraszamy do nowej siedziby ` Gonca Polskiego 222 King Street Hammersmith London W6 0RA tel (Marketing) tel (Redakcja) nr 3 (260) 30 stycznia 2009