Zamienisz Londyn na Szczecin? Szał zakupów z głową. nr 1 (258) nr 1 (258) 16 stycznia Na rasizm.

Transkrypt

1 I S S N Zamienisz Londyn na Szczecin? Szał zakupów z głową nr 1 (258) nr 1 (258) 16 stycznia 2009 Na rasizm nie ma lekarstwa nr 1 (258) 16 stycznia 2009

2 ??? nr 1 (258) 16 stycznia 2009

3 ????

4 TEMAT NUMERU DOMINIK WASZEK Wracajcie! krzyczy do emigrantów polski rząd. Twierdzi przy tym, że ułatwi nam powrót poprzez zmianę prawa. Fakt, przepisy można zmienić. A co z mentalnością? Kłopot z posłaniem dziecka do przedszkola można obejść. Na rasizm bądź tylko nietolerancję w stosunku do dziecka o innym kolorze skóry nawet władza leku nie znajdzie. Prawie jak z bajki nr 1 (258) 16 stycznia 2009

5 Idź, nie bądź dzikus Tolerancja w deklaracjach

6 TEMAT NUMERU Boimy się prawdy o rasizmie nr 1 (258) nr 1 (258) 16 stycznia 2009 Rząd nie przekona idioty nr 1 (258) 16 stycznia 2009

7 ????

8 ???? nr 1 (258) 16 stycznia 2009

9 nr 1 (258) 16 stycznia 2009 nr 1 (258) nr 1 (258) 16 stycznia 2009 fot. Rafphotostudio fot. Rafphotostudio ZAMIAST WSTĘPU Adam Skorupiński nr 1 (258) PROJEKT OKŁADKI: AGATA OLEWIŃSKA I S S N Zamienisz Londyn na Szczecin? Szał zakupów z głową Na rasizm nie ma lekarstwa 24 nr 1 (258) 16 stycznia 2009 ADRES: Goniec Polski - The Polish Times P.O. Box 24414, London W5 2NW tel , fax REDAKCJA (EDITORIAL): tel , redakcja@mail.goniec.com Adam Skorupiński (red. prowadzący), ska@mail.goniec.com Filip Cuprych Iwona Kadłuczka Jakub Ryszko Dominik Waszek Fot: PAP Archiwum Shutterstock Goniec Team WSPÓŁPRACA: D. Bawołek, K. Bzowska, A. Korcz, A. MacBride, A. Major, K. Polis, J. Rujna, T. Ziemba SKŁAD I GRAFIKA: Tomasz Walęciuk, tw@mail.goniec.com Agata Olewińska, advert5@mail.goniec.com MARKETING I REKLAMA (ADVERTISING): tel , fax , marketing@mail.goniec.com Marta Kaszuba (PR), tel , marta@mail.goniec.com Sylwia Bohatyrewicz, tel , sylwia@mail.goniec.com Urszula Napiórkowska, tel , ula@mail.goniec.com OBSŁUGA OGŁOSZEŃ DROBNYCH I PRENUMERATY (CLASSIFIED ADS AND SUBSCRIPTION): Katarzyna Piesowicz, tel , drobne@mail.goniec.com FINANSE: Małgorzata Dryjska, tel , info@mail.goniec.com DYSTRYBUCJA: dystrybucja@mail.goniec.com, tel WYDAWCA (PUBLISHER): Goniec Polski Ltd 222 King Street, Hammersmith, London W6 0RA ISSN Redakcja Gońca Polskiego nie ponosi odpowiedzialności za treść publikowanych ogłoszeń. Redakcja zastrzega sobie prawo odmowy publikacji ogłoszenia bez podania przyczyny Na rasizm nie ma lekarstwa 10 Wiadomości z Polski 12 Felieton Jacka Rujny 14 Wiadomości ze świata 16 Wiadomości z Wielkiej Brytanii 18 Zamienisz Londyn na Szczecin? 20 Biznes Week 22 Czy można przywieźć z Anglii... kredyt 24 Prasa znów posądza Polaków 26 Polak na Wyspach 28 Szał zakupów z głową 30 Londyn to bardziej mój adres 32 Mama na Wyspach 33 Porady psychologów 34 Przeżyj to sam 35 Polski Londyn 36 Goniec Rozrywka 37 Film dla każdego 38 Sport 40 Ogłoszenia drobne 28 nr 1 (258) 16 stycznia 2009

10 WIADOMOŚCI Z POLSKI Skandalista Janusz Palikot Julia Pitera z PO mówi o skundleniu polityki, jej koleżanka z klubu jest przerażona niedopuszczalną brutalizacją języka, słowa potępienia padają zewsząd. A Palikot? Domaga się, by szef PiS przyznał wreszcie, że jest homoseksualistą, a obrażonej przez niego byłej minister Grażynie Gęsickiej odpowiada, że nic się nie stało, bo przecież nie nazwał jej dziwką ani k...ą. Gęsicka się prostytuuje, a Kaczyński to gej Przeprosiny godne skandalisty Dziennikarze wzywają do bojkotu Dwa rodzaje manipulacji nr 1 (258) 16 stycznia 2009

11 WIADOMOŚCI Z POLSKI Rekordowe granie Wielkiej Orkiestry Owsiaka Jaki kryzys? - pyta Jerzy Owsiak. Kwota zadeklarowana Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, czyli tyle ile trafi na konta z wszystkich aukcji i zbiórek, wyniosła ponad 32,6 miliona złotych. To nowy rekord, bo w zeszłym roku zebrano o 500 tysięcy mniej. Bank zwróci pieniądze okradzionym ludziom W SKRÓCIE Abp Sawa współpracował z SB Zakonnik molestował ministranta Polska z dwiema metropoliami

12 FELIETON JACEK RUJNA Panowie generałowie! Wasze państwa przyjęte zostały do NATO, co moim zdaniem jest błędem, ale jestem żołnierzem i wykonuję rozkazy, więc moje zdanie nie ma tu znaczenia. Ten ostatni rozkaz jest taki, że mam was wprowadzić w co i jak w NATO. Powiedzmy sobie otwarcie, wielu z was jest czynnymi bądź uśpionymi agentami Moskwy (na sali szum). Proszę o spokój, wykonujecie rozkazy, a mój brzmi: Siedzieć i słuchać! nr 1 (258) 16 stycznia 2009

13 ????

14 WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA Wojna gazowa uderzyła w Europę Mimo licznych doniesień, że widać już koniec gazowej wojny pomiędzy Rosją a Ukrainą, wcale na to nie wygląda. Obie strony twardą stoją przy swoim w grze o europejski rynek energetyczny, a stawką jest widmo poważnego kryzysu gospodarczego w całej Europie. Czego dotyczy ten spór? Europa zakładnikiem nr 1 (258) 16 stycznia 2009

15 WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA Koniec konfliktu w Gazie na horyzoncie W ciągu ostatnich dwóch tygodni liczba ofiar w Strefie Gazy przekroczyła 1000, z czego prawie połowa to kobiety i dzieci. - Przestańcie natychmiast! powiedział obu stronom konfliktu sekretarz generalny ONZ Ban Ki-moon. Zabił rodziców, bo zabrali mu grę W SKRÓCIE Prywatne taxi wraca na Kubę Miliony Chińczyków wracają do domu Najmłodsza rozwódka na świecie

16 LOKALNE WIELKA BRY TA N I A Rusza wielka budowa w centrum Londynu e do wglądu przez rok Kobietę zabiły jej własne zakupy Książę Harry oskarżony o rasizm Brytyjczycy uciekają ze swojej stolicy Angliku! Strzeż się izby wytrzeźwień w Polsce nr 1 (258) 16 stycznia 2009

17 ???? POLSKA OBSLUGA KLIENTA WIARYGODNY SERWIS - 8 LAT NA RYNKU Dzwon z komorki jeszcze taniej Z komórki wybierz: * & 1 po 5 kredytu T-Talk. Nastêpnie wybierz numer docelowy i #. Poczekaj na po³¹czenie. Do 27% extra kredytu ZA DARMO je li do³adujesz konto przez INTERNET Polska Infolinia: Tanie Rozmowy! T&Cs: *Ask bill payer s permission. Calls charged per minute. Charges apply from the moment of connection. Calls to the 020 number cost standard rate to a landline or may be used as part of bundled minutes. Connection fee varies between 1.5p & 20p. Text AUTOOFF to (std SMS rate) to stop auto-top-up when credit is low. Rates are subject to change without prior notice.. This service is provided by Auracall Ltd. Agents required, please call

18 PROJEKT 12 MIAST nr 1 (258) TOMASZ ZIEMBA nr 1 (258) 16 stycznia 2009 Raj na ziemi czy szara rzeczywistość? Prezydent Szczecina przekonywał w Londynie Polaków do zamieszkania w jego nadmorskim mieście. Walka o wracających do Polski emigrantów rozpoczęła się na dobre. Głównym patronatem Projektu 12 Miast są magazyn Goniec Polski i portal Goniec.com. Zaobserwowali nowy trend Stoimy przed wielką szansą - Dopóki Polskę dzieliła granica Unii Europejskiej, byliśmy miastem na peryferiach, oddalonym od Warszawy. Dziś otwierają się nowe możliwości przekonuje w rozmowie z Gońcem Polskim prezydent Szczecina Piotr Krzystek. nr 1 (258) 16 stycznia 2009

19 PROJEKT 12 MIAST Najpierw zobacz, potem pomyśl fot. Tomasz Ziemba

20 BIZNES WEEK ANDA MACBRIDE Koniec kryzysu? Koniec kapitalizmu? Czy tylko koniec potęgi USA? Koniec funta? Czy koniec z naszą pracą? A może nie będzie aż tak źle? Równo z górki... Rok 2009: globalne przetasowania Co nas czeka na Wyspach? nr 1 (258) 16 stycznia 2009

21 ????

22 DOMINIK WASZEK Jak wygląda emigrant wracający po latach do Polski? Zgarbiony, bo w obydwu rękach dźwiga worki z pieniędzmi. Bacznie się rozgląda, szukając dużej działki, na której zbuduje swój pałac. Podjazd musi być szeroki, a garaż długi inaczej limuzyna się nie zmieści. Stać go, bo z saksów w końcu wraca! A co, jeśli nie? Pożyczka dobra na wszystko nr 1 (258) 16 stycznia 2009

23 NASZE SPRAWY Wziąć tutaj, spłacić tam Recepta na zniechęcenie do powrotu

24 NASZE SPRAWY IWONA KADŁUCZKA O zasiłkach nie było mowy Dziennik Daily Mail znowu zaskoczył rewelacjami o polskich imigrantach. W dobie światowego kryzysu ekonomicznego Polacy decydują się na ściąganie rodzin do Wielkiej Brytanii z nadzieją, że tutejszy system zasiłków pozwoli im przeczekać recesję napisała bulwarówka. Iwona Kadłuczka: Jak przebiegała Pańska rozmowa z reporterami Daily Mail? Jan Mokrzycki, prezes Zjednoczenia Polskiego: Dziennikarz zapytał mnie, kto wyjeżdża, odpowiedziałem, że głównie są to pojedyncze osoby. Dodałem, że to się dopiero okaże w najbliższym czasie, bo część osób nie wróciła jeszcze po urlopie z Polski. Czy padło pytanie dotyczące sytuacji polskich rodzin? Tak. Powiedziałem, że te małżeństwa, które przyjechały tu z dziećmi, zadomowiły się. Posłały dzieci do szkoły. Do pewnego stopnia zapuściły tu korzenie i trudno by im było zaczynać wszystko od nowa. Zostaną tu przez pewien okres czasu i zobaczą, jak wygląda sytuacja. Była mowa o zasiłkach? Nie padło ani jedno zdanie na ten temat. To wygląda, jakbym coś mówił o zasiłkach, a ja w ogóle o nich nie wspominałem. Faktem jest, że zasiłki należą się Polakom, którzy pracowali tu powyżej roku. Są obywatelami Unii Europejskiej i jak się im należą, to oczywiście mogą je brać. Ale z dziennikarzem w ogóle o tym nie rozmawiałem. Myśli Pan, że są tacy Polacy, którzy specjalnie sprowadzają na Wyspy rodziny, żeby przeczekać kryzys ekonomiczny na brytyjskich zasiłkach? Ja absolutnie nigdy kogoś takiego nie poznałem. Trudno mi mówić za wszystkich. Ale z taką uogólniającą opinią się nie zgadzam. To byłby nonsens, przecież to się równa biedzie. Z zasiłków dobrze w tym kraju nikt żyć nie może. Dzięki nim można nie umrzeć głodu, ale na pewno nie żyć na poziomie. Polacy przyjechali tu, żeby swoją dolę polepszyć, a nie pogorszyć. Czy spotkał Pan się z przypadkiem polskiej rodziny, która otrzymuje 700 funtów zasiłków tygodniowo? Nigdy nie spotkałem się z takim przypadkiem. Może, jeśli rodzina jest wielodzietna Zjednoczenie Polskie zareaguje w jakiś sposób na tę serię artykułów? Przyznam, że wszystkich jeszcze nie widziałem, więc trudno mi w tej chwili wyrażać opinię na ten temat. nr 1 (258) 16 stycznia 2009

25

26 POLAK NA WYSPACH Kryzys wzmacnia antypolskie nastroje Trudna sytuacja na rynku pracy sprawia, że zaostrzają się antypolskie nastroje wśród Brytyjczyków. Aby temu zaradzić, Zjednoczenie Polskie w Wielkiej Brytanii proponuje brytyjskim władzom sześciopunktowy program, który ma przeciwdziałać tego typu wypadkom. PRZYGOTOWUJĄ DZIE Nie ma już polskiej wyspy w sercu Wielkiej Brytanii Ośrodek katolicki Fawley Court, nazywany polską wyspą w sercu Wielkiej Brytanii, znalazł kupca. Zgromadzenie Ojców Marianów, które administrowało rezydencją, nie zdradza szczegółów transakcji. OGŁOSZENIA PRACA NIEZBĘDNIK GALERIA MAGAZYN SPORT WIADOMOŚCI FORUM NIERUCHOMOŚCI REGIONY

27 POLAK NA WYSPACH NNIKARZE PORTALU Polska armia zachęca do służby emigrantów Ministerstwo Obrony Narodowej zapowiada, że chce zasilić szeregi polskiego wojska zawodowego rekrutując Polaków pracujących w Wielkiej Brytanii. Jesteśmy atrakcyjnym i stabilnym pracodawcą przekonują urzędnicy. Boss papierosowego gangu schwytany Polska policja zatrzymała pomorskiego biznesmena Zbigniewa L. Centralne Biuro Śledcze podejrzewa, że mężczyzna jest mózgiem międzynarodowego gangu, który przemycił miliony papierosów do Wielkiej Brytanii. Areszt dla seryjnego oszusta z Wysp Powracający z Wielkiej Brytanii oszust rekordzista, ścigany aż dwudziestoma listami gończymi różnych prokuratur w Polsce, został schwytany na przejściu granicznym w Krakowie Balicach. Pościg za autem na polskich blachach Walijska policja tropi kierowcę samochodu z polską rejestracją, który jechał pod prąd na autostradzie A55. Auto zderzyło się z innym pojazdem, a sprawca uciekł z miejsca wypadku. MOTOGONIEC MAMA ROZRYWKA TURYSTYKA KALENDARIUM PRZYDATNE LINKI ZASIŁKI ZDROWIE FORMULARZE

28 PORADY ADAM SKORUPIŃSKI nr 1 (258) Nie daj się Cykl i r e c e s j nr 1 (258) 16 stycznia 2009 Szaleństwo zaczęło się jeszcze przed świętami i trwa w najlepsze. Wystawy sklepowe bombardują nas czerwienią reklam o wyprzedażach, obniżkach, upustach, przecenach. Jak się temu oprzeć? Większości z nas pewnie się nie uda, ale ponoć w każdym szaleństwie jest... metoda. Kontroluj swoją żądzę Postaw na internet Weź to sobie za darmo Zorientuj się w gąszczu obniżek Bądźcie lojalni nr 1 (258) 16 stycznia 2009

29 ???? Tańsze Ubezpieczenie Samochody Motocykle Vany Polscy doradcy w UK służą szybką i fachową obsługą Zadzwoń do Jarka i jego zespołu Zapłata przez direct debit Assistance (wliczając Polskę) Możliwe tymczasowe ubezpieczenie Angielska firma założona w 1975 Autoryzowana i prawnie regulowana przez Godziny otwarcia: 9am pm Po-Pt oraz 9am - 5pm Sob

30 WYWIAD FILIP CUPRYCH Co chwilę zjeżdżają do Londynu polscy artyści, którzy chcą tu odciągnąć Polaków od ich codzienności. Wielu przyjeżdża na zaproszenie artystki, która swego czasu zjawiła się w Londynie i tu postanowiła pozostać. Rozmawiamy z Ewą Beclą. Filip Cuprych: Z czym dzisiaj kojarzy się Pani rodzinny Racibórz? Wielu Polaków, którzy dziś mieszkają w Wielkiej Brytanii, pochodzi z takiego właśnie swojego Raciborza, z którego z różnych powodów musiało wyjechać. Ewa Becla: Jednak zdecydowała się Pani wyjechać. Tak jak wielu innych Polaków. Pani na obczyźnie znalazła swoje miejsce, a wielu ciągle go szuka. Jak na Pani decyzję o wyjeździe i kontynuowaniu pasji zareagowali rodzice? Na swojej stronie pisze Pani, że ich zdaniem śpiewanie i taniec to hobby, a pracę trzeba znaleźć porządną. Wtedy musiała Pani wyjechać z domu do Koszęcina, żeby wstąpić do Śląska? To dlaczego zamieniła Pani Śląsk na Mazowsze? Osiadła Pani w Londynie post-andersowskim. Jakie było wtedy zapotrzebowanie na polskość? Do tego dochodzi też internet, czyli wszystko mamy w zasięgu ręki. Czy w związku z tym, nie jest tak, że dzisiaj Polaków mało interesuje oferta kulturalna, bo przecież wszystko można mieć za darmo? Czy dzisiaj już niepotrzebny jest ten rodzaj łącznika z własnym krajem, jak teatr, koncert czy kabaret? nr 1 (258) 16 stycznia 2009

31 Jednak ma Pani świadomość tego, że nie każdemu chce się wychodzić z domu. I nie ma to znaczenia, czy mieszka w Londynie, Krakowie, Ełku czy Sosnowcu. Poza tym przecież wielu ludzi powie, że nie przyjechali tu wydawać, tylko zarabiać i nie można się dziwić, bo taki był ich wybór i takie nastawienie. A czy są jakieś inne nasze rodzime zachowania, które Panią zastanawiają, denerwują, a nawet drażnią? A gdyby Pani się nie udało? Gdyby nagle okazało się, że Londyn nie jest dla Pani, byłaby Pani w stanie wrócić do Polski? Pani szczęście polega też i na tym, że pozostała Pani w zawodzie. Dziś wielu ludzi przyjeżdża do Wielkiej Brytanii i nagle okazuje się, że lekarz z dyplomem pracuje jako ktoś zupełnie inny. To przecież musi rodzić frustrację. Dziękuję za rozmowę.

32 ???? MAMA NA WYSPACH nr 1 (258) Zdjęcia można przesyłać na adres dziecko@goniec.com lub na adres redakcji: 222 King Street, Hammersmith, London W6 0RA nr 1 (258) 16 stycznia 2009 dziecko@goniec.com skrzynka kontaktowa Witam, re: Witaj Magdo, Witam, Fotografie opublikowane w magazynie można też zobaczyć na re: ANNA KORCZ Pani Aneto, Gońca Polskiego i Cartoon Network Dla wszystkich dzieci uwielbiających przygody Scooby Doo, Supermocnych Chłopaków, Dextera i innych bohaterów mamy super niespodziankę. W każdym tygodniu losujemy 5 komiksów - magazynów (w jęz. polskim),,,scooby Doo i,,cartoon Network z prezentem niespodzianką! Wystarczy zadzwonić pod numer: nr 1 (258) 16 stycznia 2009

33 Styczniowe postanowienia KLUCZ DO SUKCESU CZ. II PORADY PSYCHOLOGICZNE AGNIESZKA MAJOR Czytelnicy śledzący naszą rubrykę z pewnością pamiętają pierwszy artykuł z cyklu Klucz do sukcesu. Pisałam w nim, że tajemnica sukcesu jest tak prosta, iż wielu z nas po prostu jej nie dostrzega: bez względu na to, kim jesteśmy, jaka historia życiowa stoi za nami, możemy mieć wszystko, o czym marzymy. Najważniejsze jest zacząć marzyć i stawiać sobie cele do realizacji. AGNIESZKA MAJOR Agnieszka Major zaprasza na seminarium 16 stycznia Wstęp do NLP, na którym dowiesz się jak działa ludzki umysł i jak go wykorzystać dla realizacji swoich zamierzeń? proste budowanie nawyków oraz nowych wzorców mentalnych wspomagających nasze działania tak by w rezultacie poprawić jakość własnego życia. Szczegółowe informacje pod nr tel

34 PRZEŻYJ TO SAM KONCERTY W LONDYNIE Ska Cubano New Kids On The Block Grace Jones Billy Ocean Pasmo kulturalne na antenie RGFM pn. pt. w godz Great Fire of London Exhibition Tricky Do 31 grudnia 2009, Museum of London, London Wall, Londyn EC2Y 5HN, metro Barbican, St Paul s, Moorgate. Priest Feast Metallica Tina Turner Franz Ferdinand Bloomsbury Bowling Lane Karaoke London Bridge Experience Do 30 stycznia 2009, Bloomsbury Bowling Lane, Tavistock Hotel, Bedford Way, London WC1H 9EU. John Legend Bilety można kupić na stronach: lub nr 1 (258) 16 stycznia 2009 Do 31 grudnia 2009, The London Bridge Experience, 2-4 Tooley Street, London Bridge, Londyn SE1 2PF, metro London Bridge, bilety więcej na

35 POLSKI LONDYN Kabaret z Pazurem stycznia Tede zagra w Rhythm Factory 20 lutego Piątek, 20 lutego, godz , Rhythm Factory, Whitechapel Road, E1 1EW London, metro Aldgate East, bilety do nabycia od 18 stycznia ( 14 przedsprzedaż/ 15 w dniu koncertu). Konkurs! Sobota, 24 stycznia godz , niedziela, 25 stycznia, godz , Sala Teatralna POSK, King Street W6 0RF, metro Ravenscourt Park, bilety 23, 20, 18, rezerwacja biletów: telefoniczna i lub w kasie Teatru w POSKu (po 15 stycznia). Sztuka Aborygeńska - moja wizja 1 lutego Kat & Roman Kostrzewski 13 lutego Niedziela, 1 lutego, godz , POSK, King Street, Hammersmith, W6 0RF, metro: Ravenscourt Park. Piątek, 13 lutego, godz , Club The Underworld,174 Camden High Street, London NW1 0NE, metro Camden Town, bilety 15(przedsprzedaż)/ 18 (w dniu koncertu), więcej informacji na stronie Polska i europejska tradycja Choir of the 21st Century 21 marca Sobota, 21 marca, Grosvenor Chapel, South Audley Street, London W1, bilety rezerwować można pod numerem telefonu , lub poprzez info@cc21.org.uk POLSKA IMPREZA Z GONIEC FM Jesteście spragnieni dobrej, klubowej muzyki? Chcecie pobawić się w świetnym, rozbawionym towarzystwie? Zapraszamy na polską imprezę w każdą sobotę w klubie Latina w dzielnicy Tottenham. Bawimy się od 21 do 4 nad ranem. Grają dla Was znani z radia Goniec FM DJ-e Nitro i Drago (duet Soundfreakz, prezentujący piatkową audycję Elektrownia) oraz Sundrek. Tworzą oni niezwykłą atmosferę łącząc polską muzykę z najnowszymi hitami house, trance oraz electro. Uwaga: dla pierwszych 5 par darmowe wejście na hasło GONIEC FM. Każda sobota, od 21 do 4, wstęp 5 funtów. Klub Latina, 673 High Rd, Tottenham, London N17 8AD, najbliższa stacja metra: Seven Sisters

36 ROZRYWKA Rozwiązywanie SUDOKU nie wymaga wykonywania żadnych matematycznych działań, niezbędna jest natomiast cierpliwość, spostrzegawczość oraz umiejętność logicznego myślenia. Rozwiązywanie SU- DOKU polega na wpisaniu do diagramu brakujących cyfr w taki sposób, aby w każdym poziomym rzędzie i w każdej pionowej kolumnie oraz w każdym małym kwadracie 3x3 kratki (o pogrubionych bokach) znalazły się wszystkie cyfry od 1 do 9. Każda z cyfr w rzędzie, w kolumnie czy w małym kwadracie może być wpisana tylko raz. nr 1 (258) 16 stycznia 2009

37 FILM DLA KAŻDEGO poleca Australia NAJTAŃSZE PRZEJAZDY Ceny już od 12/os. Obsługujemy: przewozy na lotniska i z lotnisk, wycieczki, przeprowadzki oraz przewóz materiałów budowlanych i narzędzi na terenie UK i Europy Doświadczeni kierowcy VAN 7-osobowy Punktualność GPS t e l

38 SPORT Boruc ma tydzień. Potem wyleci z kadry Celticu Tomasz Sikora liderem Pucharu Świata! Matematyk będzie rządził królową sportu nr 1 (258) 16 stycznia 2009 Polski biathlonista został liderem klasyfikacji generalnej Pucharu Świata, a wszystko dzięki znakomitemu występowi w zawodach rozgrywanych w miniony weekend w niemieckim Oberhofie. To historyczna chwila dla polskiego sportu. Ostatnim - i pierwszym zresztą - liderem PŚ w sportach zimowych był Adam Małysz dwa sezony temu. Kubica wygrał z Hamiltonem w rankingu więcej na

39 SPORT KALEJDOSKOP SPORTOWY Pierwsze koty za płoty Radwańskiej Glinka jest w ciąży! To koniec Złotek? Prokom przegrał z Barceloną Esemes od Małysza: Jest lepiej Adamek będzie się bił z Gołotą

40 Ogłoszenia Drobne OGŁOSZENIA DROBNE USŁUGI nr 1 (258) DZIAŁY: Handel Transport Nauka/Kursy Uroda/Zdrowie Usługi Inne AKCEPTOWANE PŁATNOŚCI: nr 1 (258) 16 stycznia 2009 POSTAL ORDER TELEFONICZNIE (kartą płatniczą) Ogłoszenia drobne do 15 słów Ogłoszenia drobne słów USŁUGI KAT. I do 15 słów + ramka +kolor+ramka słów +ramka +kolor+ramka USŁUGI CZEK (wraz z treścią ogłoszenia w kopercie) PRZEZ INTERNET,30,00,35,00,40,00,35,00,40,00,45,00 Całkowity koszt SMSa 5 (do 160 znaków, włącznie ze spacjami i numerem telefonu, używaj dużych liter tylko na początku zdania, nie stosuj polskich znaków oraz posługuj się telefonami tylko z ang. menu). OGŁOSZENIA NAPISANE W CAŁOŚCI DUŻYMI LITERAMI NIE BĘDĄ PUBLIKOWANE. Wyślij SMS-a, zaczynając od słowa GONIEC spacja, treść ogłoszenia. Odstęp po słowie GONIEC jest koniecznym warunkiem. Po wysłaniu otrzymasz SMS-a z potwierdzeniem. Jeżeli masz telefon na kartę, upewnij się, że posiadasz na koncie 5, aby opłacić ogłoszenie. Goniec Polski zastrzega sobie prawo do odmowy publikacji ogłoszeń obraźliwych, przekraczających powszechnie przyjęte normy prawne i społeczne oraz niezgodnych z charakterem pisma. Ogłoszenia o charakterze komercyjnym zamieszczane są tylko po ustaleniu ceny. Ogłoszenia drobne wysłane SMS-em reklamujące jakiekolwiek usługi nie będą publikowane. Ogłoszenia SMS dotyczą tylko zwykłych ogłoszeń drobnych z działów: Mieszkanie szukam, Mieszkanie wynajmę, Praca dam, Praca szukam, Kupię, Sprzedam, Towarzyskie. drobne@mail.goniec.com Goniec Polski The Polish Times 222 King Street, Hammersmith, London W6 0RA USŁUGI KAT. II do 15 słów + ramka +kolor+ramka słów +ramka +kolor+ramka Praca; Kursy, szkolenia; Uroda, zdrowie; Motoryzacja i nieruchomości - sprzedaż, wynajem;,20,00,25,00,30,00,25,00,30,00,35,00 do powyższych cen należy dodać 15% VAT Warunki umieszczenia ogłoszeń drobnych usługowych powyżej 25 słów należy uzgodnić kontaktując się z Działem Ogłoszeń - Tel: , drobne@mail.goniec.com UWAGA: Aby ogłoszenie ukazało się w piątkowym wydaniu Gońca Polskiego, należy je nadać do piątku tydzień wcześniej do godz lub wysłać SMSem do godz do niedzieli poprzedzającej wydanie. 5, 10, 15 Goniec Polski informuje, że ogłoszenia dotyczące handlu wyrobami tytoniowymi, nie będą zamieszczane w naszym magazynie. AKTUALNE PROMOCJE NA OGŁOSZENIA DROBNE! Oferta dwu-medialna (magazyn + portal). Skierowana do klientów nie prowadzących działalności gospodarczej Dotyczy ogłoszeń drobnych z działów: Nieruchomości: Mieszkania poszukuję, Wynajmę, Praca: Dam pracę, Szukam pracy Rzeczy używane: Kupię, Sprzedam Ogłoszenia drobne do 160 znaków (20-25 słów) można kupić w promocyjnej cenie: Standardowe Wyróżnione z ramką Ramka z tłem Promocja biznesu 5 + VAT 10 + VAT 15 + VAT (dla biznesu, firm, osób prowadzących działalność gospodarczą, NOWYCH klientów) I S S N Teraz wódka nr 44 (250) 31 października 2008 Tajemnice rodzinnych korzeni I S S N nr 19 (225) 9 maja 2008 Unia (nie)boi się Rosji Biało czerwone odszkodowania Murem za squatem nr 44 (250) nr 44 (250) 31 października Sklep Bartek, 21 Uxbridge Road, Sheperd s Bush W12 8LH. London, 2. Księgarnia PMS BOOKSHOP, POSK, 240 King Street W6 0RF London (w przyszłości) 3. Flash Bookkeeping Service, 5 Red Lion Court, Alxandra Rd, Hounslow 4. Omega Plus Services Ltd., 162D High Street, Hounslow, TW3 1BQ Middlesex, 5. Safer Food, 168 Greenford Rd. Sudbury Hill HA1 3QZ, 6. Sklep Basia, 190 High Rd, Harlesden, NW10 2PB (umowa jest), 7. Sklep Polski Smaczek Ltd., 258 Farnham Road, SL1 4XL, Slough, 8. Polski sklep Majka Polish Ford, Addlestone, 167 Station Road KT15 2BA, 9. Nasza Polska, 701 High Road, Seven Kings, Ilford, Essex IG3 8RH 10.Polskie Biuro Ksiegowo-Usługowe Anpaka Service Ltd High Street SL1 1HP, Slough To miejsce czeka na Ciebie Spróbuj z nami! Z Gońcem będzie lepiej nr 1 (258) 16 stycznia 2009 Oferta dwu-medialna (magazyn + portal). Skierowana do klientów prowadzących działalność gospodarczą Dotyczy ogłoszeń drobnych z działów: Działy : Usługi, Handel, Transport, Kupię, Sprzedam Ogłoszenia drobne do 160 znaków (20-25 słów) można kupić w promocyjnej cenie: Standardowe Wyróżnione z ramką Ramka z tłem 20 + VAT 30 + VAT 40 + VAT WZORY OGŁOSZEŃ Standardowe Treść Twojego Ogłoszenia Wyróżnione z ramką Treść Twojego Ogłoszenia Ramka z tłem Treść Twojego Ogłoszenia Promocja za liczbę powtórzeń! gratis, gratis, gratis, gratis

41 N Properties pages Nieruchomości Aby zamieścić reklamę w dziale NIERUCHOMOŚCI, zadzwoń: To book an advert in the PROPERTIES SECTION please call on: Mieszkanie szukam Samotna matka z dzieckiem szuka mieszkania albo osób z agencji, które pomogłyby jej go wynająć akceptując dss. Tel Mieszkanie wynajmę Stratford, pokój jednoosobowy, Ł65 tygodniowo, wynajmę, rachunki wliczone. Czysty zadbany dom z living roomem, ogrodem, internetem i wyposażeniem. Tel Turnpike Line wynajmę pokój jedynkę Ł75 plus tygodniowy depozyt, blisko metra. Tel Wynajmę dwójkę lub jedynkę z własną łazienką. Mieszk. Nowe, tylko 3 osoby, spokojne, ciepłe z dwiema łazienkami, livingiem. Internet, free parking. West Ealing. Tel Do wynajęcia duża dwójka (Ł110/tyg.) w domu z ogrodem TV, Internetem. Blisko Morden i Sutton (południowy Londyn). Tel Wynajmę ładny i czysty pokój dwuosobowy dla pary w domu z ogrodem, Internet, miła atmosfera, park, Ł100 tyg. oraz Ł100 depozyt. Tel , Duży pokój dla 2 os. Polska tel., lodówka w pokoju. Ł tydz. dep. Bez dodatkowych opłat. E6 Upton Park. Tel , Hounslow East. Pokój dla pary Ł120/tydz. dep, zadbany dom, Internet, parking, dobra komunikacja. Tel , Ingleby Road, Ilford. Wynajmę dwa pokoje 2os. Dom czysty, dwie łazienki, ogród, Ł100/tydz. Tel Ładna wyposażona dwójka z podwójnym łóżkiem na Manor Park, kuchnia i łazienka dzielona tylko z 3 osobami, rachunki wliczone i Internet, Ł105/tyg. Tel Harlesden NW10. Dwuosobowy pokój do wynajęcia. Przestronny, dobrze wyposażony dom, z ogrodem i internetem. Cena 105 pw., rachunki wliczone. Tel: Palmers Green. Wynajmę pokój 1os. Dom ładny, czysty, duża kuchnia, living, Ogród, podwyższony standard. Ł75/tydz. Tel Kensington Olimpia. Podwójny pokój dla kulturalnych osób. B. dobre warunki blisko stacji. Tel Jedynka i dwójka do wynajęcia. Northolt. B. dobre warunki. Tel MANOR PARK. 2 dwójki Ł110. Duże pokoje w spokojnym domu. 5 min do stacji. Miła atmosfera. Opłaty wliczone. Dep. 2 tyg. Sebastian STRATFORD. Dwójka Ł110. Zadbany dom ze spokojnymi lokatorami. 2 łazienki, living, jadalnia, ogród, Internet. Dep. 2 tyg. Opłaty wliczone. Sebastian PLAISTOW. DWÓJKA Ł110. Przestronny i słoneczny pokój w zadbanym domu z 2 łazienkami i livingiem. Opłaty wliczone. Dep. 2 tyg. Sebastian EAST HAM. 3 DWÓJKI Ł110. Dom po remoncie. 3min do stacji, banków, sklepów. Posiada ogród, living, jadalnie, Internet. Opłaty wliczone. Sebastian Putney. Duża, ładna jedynka dla niepalącej dziewczyny w spokojnym domu z Internetem. Ł105 tygodniowo. Tel Ingleby Road, Ilford. Wynajmę dwa pokoje 2os. Dom czysty, dwie łazienki, Ogród, Ł100/tydz. Tel Seven Sisters. Jedynka z TV dla dziewczyny. Flat po remoncie, z ogrodem. Wszystkie wygody. Ł75/ tydz. 1 tydz. depozyt. Opłaty wliczone. Tel Duży 2osobowy pokój do wynajęcia na Gants Hill-Ilford. Blisko metra i autobusów. W domu polska TV, Internet. Ł120 + dep. Tel POKOJE DO WYNAJĘCIA. Dwie jedynki na KENTISH TOWN. 50 m do stacji met. oraz na Blackhorse, dwa pokoje nie daleko met. Cena umowna. Tel Duża, czysta i ciepła jedynka w mieszkaniu na Greenfordzie, TV, Internet, miła atmosfera. Mile widziana tylko spokojna osoba. Tel Alperton, Hanger Lane. Wynajmę jedynkę kulturalnej osobie. Internet, ogród, blisko komunikacja, cisza, spokój. Tel Jedynka i dwójka do wynajęcia. Northolt. B. dobre warunki. Tel Dwa 2osob. umeblowane pokoje przy Old Kent Road blisko Elephant and Castle, teslo, lidl od Ł110 na tydz. i depozyt. Tel Tooting Broadway. Wynajmę jedynkę w czystym i spokojnym domku z ogrodem. Internet, TV, miejsce parkingowe, maks. 5 osób w domu. Tel Walthamstow. Piękny pokój w nowym domu (nowe łóżka, nowa łazienka, kuchnia) kilka minut od stacji metra. Warto zobaczyć. Tel , Hounslow East. Pokój dla pary Ł120/tydz. dep., zadbany dom, Internet, parking, dobra komunikacja. Tel , Duży pokój dla 2 os. Polska TV, lodówka w pokoju. Ł tydz. dep. Bez dodatkowych opłat. E6 Upton Park. Tel , Pokój 2 osob. dla niepalących na Hanwell, w7, blisko lidla. Tel Greenford. Pokój 2-osobowy blisko stacji metra, tesco, dobra lokalizacja. Ł120/tyg. + 1 tydzień depozyt. Tel Putney. Duża jedynka dla dziewczyny, bardzo dobre warunki, Ł105 tygodniowo. Tel Stratford. Pokój 2osobowy Ł100 na tydzień + tydzień depozytu, kontakt Elephant&Castle. Mała dwójka Ł95 tyg., większa Ł105. Pełne wyposażenie, Strefa 1. Tel , Edmonton. Pokój dla pary lub przyjaciół. Czysto i przytulnie, wyposażona kuchnia, living room, Internet, bezpłatny, parking. Ł115 za tydz. Tel Duży pokój 1-osb Ł85/tydz., mały 1-osb Ł70/tydz. Mitcham/Croydon, 3 strefa, dobry tranrsport, internet i parking. Tel QUEENSBURY. Wynajmę DUZY pokój w domu z ogrodem. NW9 Jubilee Line, 4-ta strefa, 3min metro. Ł100double/Ł85single. Dobre warunki. Dzwoń Oval, sw9 7rs. Duży pokój do wynajęcia dla 2/3 osób. Mieszkanie w pełni wyposażone, 2 łazienki i parking. Cena do uzgodnienia. 2 tyg. dep. Tel Thornton Heath, cr7 6hl. Dwójka i jedynka dla spokojnych osób. Dom po kapitalnym remoncie, 2 łazienki, parking. Ł110 i Ł75/tydz. + 2 tyg. depozyt. Tel Wynajmę pokój 2-osobowy na Neasden w cichym i spokojnym domu. Tel lub Tooting Bec. Fajna dwójka i jedynka do wynajęcia, 5min od stacji metra. Internet, miła atmosfera. Tel lub Southgate! Duży pokój 2osobowy lub dla jednej osoby Ł120/Ł95 tygodniowo plus depozyt. Tel , Kensington Olimpia. Podwójny pokój dla kulturalnych osób. B. dobre warunki, blisko stacji. Tel Wynajmę pokoje dwuosobowe na Streatham Common i Tooting Broadway. Pokoje w dobrym stanie, w domu Internet, polska telewizja. Warto zobaczyć. Tel Pokój do wynajęcia dla pary lub 2 dziewcząt blisko East Acton stacji metra, linia czerwona, 2 strefa. Ł130, Ł135. Tel Hounslow East. Pokój dla pary Ł120/tydz., dep, zadbany dom, Internet, parking, dobra komunikacja. Tel , Canning Town. Pokoje do wynajęcia jedno i dwuosobowe, wysoki standard, pełne wyposażenie, blisko metra. Tel. po polsku Pokój dla niepalących na Hanwell, w7. Tel i 2 osob. MILE END! Obok parku śliczna, spokojna okolica! W czystym domu z ogrodem dla kulturalnych ludzi, tanio! Tel , Roehampton. Pokój 2osobowy do wynajęcia, blisko transport i sklepy. Ładna okolica, miła atmosfera Ł120/ tyg. + depozyt. Tel Walhamstow. Do wynajęcia dwójka, jedynka po remoncie, cena atrakcyjna. Tel Ingleby Road, Ilford. Wynajmę dwa pokoje 2os. Dom czysty, dwie łazienki, Ogród. Ł100/tydz. Tel Duży pokój 1-osb. Ł85/tydz., mały 1-osb. Ł70/tydz. Mitcham/Croydon, 3 strefa, dobry transport, Internet i parking. Tel Harlesden NW10. Dwuosobowy pokój do wynajęcia. Przestronny, dobrze wyposażony dom, z ogrodem i internetem. Cena 105 pw., rachunki wliczone. Tel:

42 Nieruchomości Properties pages Do wynajęcia pokój 1-osobowy, blisko stacji metra Perivale. Czysto i spokojnie. Cena Ł80 + depozyt. Tel Duży pokój dla 2 os. Polska TV, lodówka w pokoju. Ł tydz. dep. Bez dodatkowych opłat. E6 Upton Park. Tel , Duża jedynka do wynajęcia, b. blisko stacji Colliers Wood, Internet, TV, ogród, Ł80/tyg. Tel Wynajmę pokój 1osobowy w czystym domu z ogrodem na Clapham South. Spokojna okolica, parking free, dostęp do Internetu. Tel WEST CROYDON. Dwójka Ł tyg. depozytu dla ludzi ceniących sobie ciszę i porządek. 5 min do stacji. Internet + rachunki wliczone. Lili Kensington Olimpia. Podwójny pokój dla kulturalnych osób. B. dobre warunki blisko stacji. Tel Alperton, Hanger Lane. Wynajmę dwójkę kulturalnej parze. Internet, ogród, blisko komunikacja, cisza, spokój. Tel Do wynajęcia 2 pokoje 2 osob. w dużym domu z ogrodem. Stratford, Plaistow Ł100 tyg. i 1 jedynka Ł80 tyg. wymagam 1 tyg. depozyt, rachunki wliczone. Tel Seven Sisters. 8 min do stacji, pokój z ogrodem, dla spokojnej pracującej pary bez nałogów, dom po generalnym remoncie, Ł110 + dep. Tel , Oval, sw9 7rs. Duży pokój do wynajęcia dla 2/3 osób lub miejsce dla chłopaka. 2 łazienki i parking. Cena do uzgodnienia. 2 tyg. depozyt. Tel Sudbury Hill. Dwie dwójki dla par. dla niepalących. Pełne wyposażenie, TV, dvd, Internet w pokojach. Tel Sudbury Hill. 1 bedroom flat. Dla niepalących, pełne wyposażenie, umeblowany, TV, dvd, Internet, 10 min od stacji. Tel Jedynka na Northolt o rozsądnym rozmiarze w spokojnym domu. Ł70 za tydzień plus jeden tydzień depozytu. Autobusy: 487, 398, 140, 92. Tel Tooting Bec. Fajna dwójka i jedynka do wynajęcia 5 min od stacji metra. Internet, mila atmosfera. Tel lub Kensington Olimpia. Podwójny pokój dla kulturalnych osób. B. dobre warunki blisko stacji. Tel MANOR PARK. 2 dwójki Ł110. Duże pokoje w spokojnym domu. 5 min do stacji. Miła atmosfera. Opłaty wliczone. Dep 2 tyg. Sebastian STRATFORD. Dwójka Ł110. Zadbany dom ze spokojnymi lokatorami. 2 łazienki, living, jadalnia, ogród, Internet. Dep. 2 tyg. Opłaty wliczone. Sebastian PLAISTOW. DWÓJKA Ł110. Przestronny i słoneczny pokój w zadbanym domu z 2 łazienkami i livingiem. Opłaty wliczone. Dep 2 tyg. Sebastian EAST HAM. 3 DWÓJKI Ł110. Dom po remoncie. 3min do stacji, banków, sklepów. Posiada ogród, living, jadalnie, Internet. Opłaty wliczone. Sebastian Duża wygodna dwójka. Stratford. Internet. W czystym i zadbanym domu. Umeblowana. Blisko metra i sklepów. Tel Tanio. Jedynka do wynajęcia na Mitcham dobre warunki, bezpłatny parking, Internet, dobra komunikacja. Ł70/tyg + 2 tyg. depozytu. Tel Roehampton. Pokój 2osobowy do wynajęcia, blisko transport i sklepy. Ładna okolica, miła atmosfera Ł120/ tyg. + depozyt. Tel Streatham. Duża dwójka w domu z ogrodem. Super warunki, living, pl TV, virgin, Internet. Blisko stacja i sklepy. Ł120/2os. Ł100/1os. Tel Wynajmę pokój dla pary na Neasden w czystym zadbanym mieszkaniu. Rachunki wliczone, Internet, parking, dobra lokalizacja. Ł110 + tydz. depozyt. Tel Willesden Junction. Druga strefa, autobusy 220, 266, 18, pokój dla 2 dziewczyn lub pary w nowo wyremontowanym mieszkaniu, Internet, Ł130. Tel Pokoje do wynajęcia Manor Park, Forest Gate, Leyton, Leytonstone, dwójki, cena Ł100-Ł120 + tygodniowy depozyt. Tel Pokój do wynajęcia dla pary lub 2 dziewcząt blisko East Acton stacji metra, linia czerwona, 2 strefa, Ł125-Ł135. Tel Dwa 2 osob. umeblowane pokoje przy Old Kent Rd blisko Elephant and Castle, teslo, lidl. Od Ł110 na tydz. i depozyt. Kontakt Wynajmę pokój dla spokojnej i niepalącej pary w zadbanym i spokojnym domu. Ł110 tyg., rachunki wliczone. Tel Walthamstow. Pokój dla 2 osób w czystym, spokojnym domu z ogrodem - 1 min do stacji metra. Tel , Serdecznie zapraszam. Greenford. Wynajmę dwie dwójki oraz jedynkę, blisko polskie sklepy, autobus oraz metro. Tel lub Do wynajęcia pokój 1 i 2 os. blisko stacji metra Sudbury Town. Tel Super pokoje 2 os. na EUSTON 1strefa! B. blisko stacji, po gen. remoncie, atrakcyjne do wynajęcia od zaraz i 2 strefa FINSBURY PARK studia flat. Tel Hounslow East. Pokój dla pary Ł120/tydz. + dep., zadbany dom, Internet, parking, dobra komunikacja. Tel , Ingleby Road, Ilford. Wynajmę dwa pokoje 2 os. Dom czysty, dwie łazienki, ogród. Ł100/tydz. Tel Dwójka w domu z ogrodem. Hanger Lane/Alperton, living/dinning, możliwość wynajęcia jako 1os i podłączenia do netu, Ł120/ na tydz. (rachunki wliczone). Tel Sudbury Hill. Mała jedynka dla niepalącego chłopaka od zaraz, Ł65. Piotr Duży pojedynczy pokój w mieszkaniu na Southfields - Wimbledon Park od zaraz, Ł90 + rachunki. Spokojna okolica. Tel Bardzo ładny pokój do wynajecia na East Acton. Zadbane mieszkanie z pełnym wyposażeniem, ogrodem i parkingiem. Cena Ł130 za tydz., rachunki wliczone. Tel QUEENSBURY. Wynajmę DUŻY pokój w domu z ogrodem. NW9 Jubilee Line, 4-ta strefa, 3min metro. Ł100double/Ł85single. Dobre warunki. Dzwoń Perivale. Pokój dla spokojnej, czystej pary. Obok tesco, blisko bus, metro. Ogród, living room, pl tv. Rach. wliczone. Ł120 tydz. + tydz. dep. Tel lub Do wynajęcia na Elephant&Castle. Mała dwójka Ł100, jedynki Ł60 i Ł90 tygodniowo. Tel lub Do wynajęcia pokój 1 i 2 os. blisko stacji metra Sudbury Town. Tel Greenford. 5 minut od stacji metra, pokój jedno osobowy w spokojnym czystym domu z ogrodem, Internetem dla spokojnej osoby. Ł75 tygodniowo. Tel Greenford. Do wynajęcia pokój 1-osobowy. Cena Ł65 tygodniowo plus tydzień depozytu. Tel Sudbury Town. Jedynka do wynajęcia w czystym, spokojnym domu. Duża kuchnia i jadalnia. Łazienka i toaleta oddzielnie. Internet. Tel Harlesden NW10. Dwuosobowy pokój do wynajęcia. Przestronny, dobrze wyposażony dom, z ogrodem i internetem. Cena 105 pw., rachunki wliczone. Tel: Do wynajęcia na Mitcham jedynka lub podwójny dla pary lub jednej osoby dobre warunki, bezpłatny parking, Internet, dobra komunikacja Ł70/tyg. lub Ł120. Tel tel nr 1 (258) Wood Green. Pokój dwuosobowy i jedynka do wynajęcia od Warto obejrzeć. Tel Alperton, Hanger Lane. Wynajmę dwójkę kulturalnej parze. Internet, ogród, blisko komunikacja, cisza, spokój. Tel nr 1 (258) 16 stycznia 2009 Duży pokój dla 2 os. Polska TV., lodówka w pokoju. Ł tydz. dep. bez dodatkowych opłat. E6 Upton Park. Tel , Kensington Olimpia. Podwójny pokój dla kulturalnych osób. B. dobre warunki, blisko stacji. Tel East Sheen. Dobra komunikacja (Richmond, Hammersmith, Putney). 2 pokoje 2 osob. lub dla par do wynajęcia w spokojnym domu. Ł135/ 125/tydz. Tel Norbury - okolice, cr7 6hl. Dwójka i jedynka dla spokojnych osób. Dom po kapitalnym remoncie, 2 łazienki, parking. Ł110, Ł75/tydz. + 2 tyg. depozyt. Tel Oval, sw9 7rs. Duży pokój do wynajęcia dla 2/3 osób. 2 łazienki i darmowy parking. Ł130/tydzień + 2 tygodnie depozytu. Tel Roehampton. Pokój 2osobowy do wynajęcia, blisko transport i sklepy. Ładna okolica, miła atmosfera, Ł120/tyg. + depozyt. Tel Duża jedynka w ok. Brockley w domu z ogrodem. Internet, park przed domem. Ł70/tydz., rach. wliczone. Karol Sudbury Hill. 1bedroom flat, pełne wyposażenie, umeblowany, 10min od stacji. Tel Perivale. Duży pokój dla pary w ładnym, czystym, spokojnym domu z ogrodem i garażem, Internet, Ł120/tyg. Tel lub Wynajmę pokój 1-osobowy w czystym domu z ogrodem na Clapham South. Spokojna okolica. Parking free. Dostęp do Internetu. Tel Bilety lotnicze Bilety autokarowe i inne 142 Seven Sisters Rd., London N7 7NS (stacja metra Finsbury Park) Telefon: Telefoniczna sprzedaż biletów nr 1 (258) 16 stycznia 2009

43 P Recruitment pages Aby zamieścić reklamę w dziale PRACA, zadzwoń: To book an advert in the RECRUITMENT SECTION please call on: Pr aca Praca dam Kanada: doświadczeni dekarze przemysłowi-płaskie, dachy-blacha. Wkrótce spotkanie z kanadyjskim pracodawca w Londynie. Niezwłocznie prześlij CV: Praca dla opiekunek w Domach Opieki poza Londynem. Kontrakt, zakwaterowanie, szkolenia, angielski komunikatywny. Tel CV na adres: tmsoffer@ yahoo.co.uk. Praca dla wykwalifikowanej fryzjerki damsko-męskiej w wschodnim Londynie. Po więcej informacji proszę o kontakt telefoniczny Zostań konsultantką Avon na super zasadach! Szokujące oferty! Otrzymasz wszelką pomoc, pakiet startowy i prezent. Tel , cialinka@op.pl. Paulina. Fryzjer potrzebny od zaraz. Fryzjer damsko-męski london w12. Tel Praca dla piekarzy, cukierników, kelnerek, kucharzy, pomocników kucharzy, ekspedientek. Tel , eclpraca@ tiscali.co.uk. Zostań konsultantką Avon. Bezpłatna dostawa, wysokie zniżki, pierwsze katalogi free. Możesz otrzymac próbki, organizer, torbę z logo. Tel , gg Poszukujemy uczciwych opiekunów starszych osób, angielski obowiązkowy. Zarobki od Ł400 do Ł500 tygodniowo. Tel Avon od zaraz i bez ryzyka. Zostań konsult. na super zasadach współpracy. Darmowe dostawy i zwroty, niezłe zarobki. Nie zwlekaj dzwon! Magda Nowy rok nowe wyzwanie? Avon zaprasza na swych sił, darmowe spróbowanie! Trening, materiały, start pack czekają na głodnych kasy i doświadczeń! Tel Zostań konsultantką Avon! Przyjemna praca dla każdego! Otrzymasz pakiet startowy, wszelką pomoc i prezent. Paulina , cialinka@op.pl. Potrzebujemy pokojówek do hotelu. Proszę dzwonić od 9 do 16 pod numer tel Praca szukam Szukam pracy jako kierowca kat. A, B, C, D, T. Doświadczenie, własna nawigacja lub jako tynkarz, malarz. Tel Plastrarze z doświadczeniem szukają zleceń. 1m-Ł4,5. Gwarantujemy wysoką jakość i czystość. Tel Plastrarz z 6 letnim dosw. szuka zleceń, samochód, narzędzia i duża jakość wykonywanej pracy. Tel Tomek. Praca szukam. Malarz - dekorator z wieloletnim doświadczeniem szuka pracy. Tel Pracowita odpowiedzialna w średnim wieku szuka jakiejkolwiek pracy, słaba znajomość języka angielskiego. Tel Dziękuję bardzo. Praca szukam Murarz, tynkarz, glazura, terakota, patia itp. 5 lat doświadczenia w UK. Praca na weekendy również. Tel Opieka 29-letnia mama dwóch córeczek zaopiekuje się twoją pociechą u siebie w domu. Mam doświadczeniem w opiece nad dziećmi. Okolice Hainault Rd. Tel Mama 2.5 letniego chłopca. Chętnie zajmę się twoim dzieckiem w swoim domu do 4 dni w tygodniu Pon, Pt, Sob, Niedz. Tel Plastrarze z doświadczeniem szukają zleceń. 1m-Ł4,5. Gwarantujemy wysoka jakość i czystość. Tel Budowlaniec z 20-stoletnią praktyką murowanie, płyty gips., plaster, glazura, panele itp. - szuka stałego zatrudnienia. Tel Wykonuje plastrowanie, bondingowanie. Szybko, dobrze, solidnie. Wykonanie profesjonalne, własne narzędzia, samochód. Tylko na cenę. Tel Przemek. Szukam pracy. Elektryk z 4letnim doświadczeniem w ang. firmie, certyfikaty, nadzory budowlane z 17edition z własnymi narzędziami i samochodem. Tel W i ę c e j o f e r t z p r a c ą z n a j d z i e s z n a p o r t a l u w w w. g o n i e c. c o m poszukuje Przedstawiciela w Birmingham Idealny kandydat to osoba: kreatywna łatwo nawiązująca kontakty samodzielna znająca język angielski Zadaniem wybranej osoby będzie: pozyskiwanie oraz obsługa nowych reklamodawców dystrybucja magazynu oraz pozyskiwanie nowych punktów dystrybucyjnych Oferujemy atrakcyjne warunki współpracy. CV i listy motywacyjne prosimy kierować na adres: marketing@mail.goniec.com Skontaktujemy się tylko z wybranymi kandydatami.

44 Szukam pracy w Anglii Ogłoszenia drobne z : Szukam pracy w branży: OPIEKA 50 lat, wykształcenie średnie medyczne, prywatna opiekunka osób starszych, kontakt: tel szukam pracy jako opiekunka osób starszych w Londynie, mam doświadczenie, kontakt: tel ROLNICTWO/ OGRODNICTWO 27 i 54 lata, wykształcenie średnie i wyższe, działalność gosp., kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, leśnik-pilarz, kontakt: tel szukam pracy jako pracownik rolny, posiadam doświadczenie i uprawnienia kat. B, T, kontakt: tel lat, wykształcenie wyższe rolnicze, pszczelarz, ogrodnik, kontakt: tel SPRZĄTANIE 55 lat, wykształcenie średnie, sprzedawca, kontakt: tel GASTRONOMIA 46 lat, wykształcenie średnie, kucharz, kontakt: tel BUDOWNICTWO 29 lat, wykształcenie średnie, kontakt: marekczarny77@wp.pl 36 lat, wykształcenie zawodowe, majster budowlany, hydraulik, malarz, dekarz, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, dekarz, kontakt: tel lata, wykształcenie zawodowe, ślusarz-spawacz, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, malarz-szpachlarz, kontakt: tel szukam pracy jako brukarz, kontakt: tel szukam pracy jako pomocnik na budowie w Londynie, mam 33 lata, prawo jazdy kat. B, BE, C, kontakt: tel szukam pracy jako pracownik ogólnobudowlany, mam 29 lat, uprawnienia na koparko-ładowarkę, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, hydraulika, glazura, malowanie, panele, gipsy, kontakt: tel lat, malarz budowlany, dodatkowo-kafelkowanie, zakładanie paneli, tynkowanie, itp., od zaraz, kontakt: tel PRZEMYSŁ/FABRYKI 46 lat, wykształcenie zawodowe, szwaczka, kontakt: tel lata, wykształcenie średnie, kontakt: tel lat, stolarz budowlany, kontakt: tel lata, wykształcenie średnie, kontakt: adam.st22@gmail.com POZOSTAŁE BRANŻE szukam pracy jako blacharz samochodowy, mam 47 lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel szukam pracy jako kierowca tir-a, mam prawo jazdy kat. BCE, kontakt: tel szukam pracy jako spawacz, mam 23 lata, wykształcenie średnie, kontakt: tel kierowca ciężarówki C+E, badania psychologiczne, badania lekarskie, karta kierowcy, kwalifikacje na przewóz rzeczy, wiek 23 lata, kontakt: tel szukam dobrze płatnej pracy jako tokarz-frezer, wiertacz, ślusarz, 20 lat praktyki, komunikatywny j. angielski, kontakt: tel szukam pracy jako blacharz samochodowy, mam 47 lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel szukam pracy jako kierowca kat. C+E, mam 31 lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: tel nr 1 (258) szukam pracy jako mechanik portowy, mam 32 wodowe, drwal, kontakt: tel. nr 1 (258) 3716 lat, stycznia wykształcenie 2009 za- lata, wykształcenie średnie, prawo jazdy, kontakt: tel szukam pracy jako kierowca w Dublinie, kontakt: tel PODEJMĘ KAŻDĄ PRACĘ 19 lat, pomocnik na budowach, kontakt: tel lat, wykształcenie średnie, monter w fabryce samochodów, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, kontakt: lat, wykształcenie średnie, kontakt: tel lat, wykształcenie zawodowe, usługi remontowo-budowlane, kontakt: tel spawacz MAG, tokarz, kierowca zawodowy kat. CE+ADR, szuka każdej pracy, kontakt: tel szukam pracy w kierunkach sprzątanie (doświadczenie), opieka nad dzieckiem (referencje) oraz pomoc w kuchni, kontakt: tel Szukam pracy w Anglii ogłoszenia drobne z : nr 1 (258) 16 stycznia 2009

45 R Other classified ads Ró ż n e Aby zamieścić reklamę w dziale RÓŻNE, zadzwoń: To book an advert in the OTHERS CLASSIFIED ADS please call on: Usługi TELEWIZJA SATELITARNA Ustawienie Anten, Montaż, Sprzedaż akcesoriów, Zestawy CYFRY +, POLSATU. U nas NAJTANIEJ!!! Tel POLSKA TELEWIZJA SATELITARNA Marksat ustawienia anten, montaż gotowych zestawów (Polsat, Cyfra+), akcesoria, serwis 24 na dobę. Gwarancja najniższych cen. Tel , Serwis satelitarny Jan Wójtowicz. Sprzedaż zestawów Polsat, Cyfra+. Ustawianie anten. Najtaniej w Anglii. Tel Czyszczenie Wykładzin Dla Firm, Osób Prywatnych. Super Profesjonalny Sprzęt, TempDet110stC. Antyalergicznie, zobacz koniecznie com. Tel Anteny satelitarne. Montaż, ustawianie, sprzedaż dekoderów. Cały Londyn i okolice. Tel !!! ANTENY SATELITARNE!!! MONTAŻ, SPRZEDAŻ POL- SKICH ZESTAWÓW, USTAWIA- NIE SYGNAŁU KONWENTERY, DEKODERY. TANIO, FACHOWO, 7D/7D. MARIUSZ DOMARADZ- KI. TEL CERTYFIKATY ELEKTRYCZNE wystawiam, odbiory instalacji elektrycznych BS7671, Part P, na każdą instalację, dla Landlorda, Inspektora Budowlanego, itp. Tel Montaż i ustawianie anten satelitarnych. Dekoder z antena Cyfra+ już od 99. Tel , KOMPLEKSOWE INSTA- LACJE ELEKTRYCZNE W DOMACH, BUDYNKACH UŻY- TECZNOŚCI PUBLICZNEJ ORAZ OGRODACH, ZGODNE Z BS7671, CERTYFIKAT NICEIC -- SYSTEMY OŚWIETLENIOWE, LUTRON, GET, GRAFIK EYE, SYSTEMY AUDIO SONOS. Tel Księgowość/Porady Prawne LUTON Biuro Podatkowe Pełny zakres usług księgowych. Benefity, tłumaczenia. Tel.: NIN. Skuteczna i szybka pomoc. Kancelaria, 214 King Street, London, W6 0RA. Tel.: , BENEFITY TEL Doświadczony księgowy. Rozliczenia i zwroty podatkowe. Kancelaria, 214 King Street, London, W6 0RA. Tel.: , WRS, konta bankowe bez potwierdzenia adresu, rejestracja działalności i obsługa księgowa firm. Wieloletnie doświadczenie na terenie UK. Kancelaria, 214 King Street, London, W6 0RA. Tel.: , Nie masz jeszcze konta a masz tylko jeden dokument tożsamości? Zgłoś się do Kancelarii - otwieramy konta w ciągu godziny. Tel , Doświadczony księgowy. Rozliczenia i zwroty podatkowe. Tel.: Rozliczenia i benefity. Profesjonalnie i niedrogo. EllMag, 105/107 High Rd., Wood Green N22. Tel , TANIO! ROZLICZENIA PODATKOWE, ZASIŁKI, REJESTRACJA DZIAŁALNOŚCI, NIN, VAT, PAYROLL, KSIĘGOWOŚĆ ORAZ INNE USŁUGI KSIĘGOWE. BCH ACCOUNTING LLP, 33 HANGER LANE, POKÓJ 16 (NA PARTERZE), W5 3HJ EALING. NAJBLIZSZA STACJA METRA NORTH EALING. TEL ,