KLIMATYZATOR PRZENOŚNY
|
|
- Jadwiga Lis
- 5 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KLIMATYZATOR PRZENOŚNY Model: CH-M12K6B Należy zapoznać się z instrukcją i zachować ją na przyszłość. Designed by Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA
2 Spis treści Uwagi dotyczące użytkowania Otoczenie urządzenia... 1 Ostrzeżenia... 2 Nazwy części... 3 Przewodnik użytkownika Opis funkcji klimatyzatora... 4 Użytkowanie urządzenia... 6 Używanie pilota... 7 Przyciski na pilocie... 8 Opis ikon na wyświetlaczu... 8 Opis funkcji pilota... 9 Kombinacje przycisków Przewodnik Wymiana baterii w pilocie Użytkowanie Czyszczenie i konserwacja Usterki Analiza usterek Urządzenie nie powinno być używane przez osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych i umysłowych (włączając w to dzieci), lub przez osoby niemające wiedzy ani doświadczenia w użytkowaniu tego typu sprzętu. Dzeci nie powinny bez nadzoru bawić się pilotem/ urządzeniem. Ten symbol oznacza zakaz wyrzucania urządzenia razem z innymi odpadami komunalnymi - na terenie UE. Zużyty sprzęt nalezy zwrócić w miejscu zakupu, gdzie zostanie on odpowiednio - zutylizowany. Ma to na celu ochronę środowiska i życia ludzkiego przed wpływem szkodliwych substancji oraz przekazanie urządzeń do odzysku surowców wtórnych. - R410A(R32/125: 50/50):
3 Objaśnienie symboli NIEBEZPIECZEŃSTWO OSTRZEŻENIE UWAGA UWAGA Niebezpieczna sytuacja, która może skutkować śmiercią lub poważnymi obrażeniami. Niebezpieczna sytuacja, która może skutkować śmiercią lub poważnymi obrażeniami. Niebezpieczna sytacja, która może spowodować obrażenia. Ważna informacja, która pozwala na uniknięcie uszkodzenia urządzenia.
4 Otoczenie Urządzenie działa w następującym zakresie temperatur: 16 C ~ 35 C. Urządzenie nadaje się jedynie do użytku wewnątrz budynku. Musi być dostęp do gniazdka zasilającego. Klimatyzator nie może być użytkowany komercyjnie. Klimatyzator powinien być tak zamontowany by z każdej strony było przynajmniej 30cm przestrzeni. Nie używać w bardzo wilgotnych pomieszczeniach. Przy wlocie i wylocie powietrza nie mogą się znajdować przeszkody. By wzmocnić efekt działania, używac przy zamkniętych drzwiach i oknach. Urządzenie powinno stać na gładkiej i płaskiej powierzchni, by uniknąć hałasu i wibracji. Klimatyzator jest wyposażony w kółka.. Nie należy przechylać ani obracać urządzenia. W przypadku nienormalnego działania, odłącz urządzenie od prądu i skontaktuj się z serwisem. Nie wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. 30cm 30cm 30cm 1
5 Ostrzeżenia Urządzenie nie powinno być używane przez dzieci poniżej 8 roku życia, jak również przez osoby nieposiadające wiedzy na temat działania urządzenia. Korzystać z urządzenia tylko pod nadzorem dorosłych. Trzymać urządzenie poza zasięgiem dzieci. Czyszczenie i konserwacja jednostki tylko pod nadzorem dorosłych. Przed uruchomieniem urządzenia należy sprawdzić, czy zasilanie jest zgodne z informacją na etykiecie. Przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji odłączyć urządzenie od zasilania. Upewnić się czy kable nie są przyciśnięte przez urządzenie. Nie podnosić urządzenia za kabel, ani nie ciągnąć. Nie dotykać przewodów elektrycznych mokrymi rękami. Używać uziemionego przewodu. Ze względów bezpieczeństwa, uszkodzony przewód powinien być wymieniany tylko przez serwisanta, lub inną wykwalifikowaną osobę. W przypadku zauważenia nienormalnej pracy urządzenia, (np. zapach spalenizny), odłączyć urządzenie od zasilania i skontaktować się z serwisantem. Jeżeli urządzenie nie jest używane, zaleca się odłączenie go od zasilania. Chronić urządzenie przed zamoczeniem. Jeżeli korzysta się z węża odpływowego, należy pamiętać, że temperatura otoczenia nie może być niższa niż 0 stopni, gdyż może to spowodować wyciek wody do urządzenia. Trzymać klimatyzator z dala od włączonych urządzeń grzewczych. Trzymać z dala od ognia oraz materiałów łatwopalnych. Dzieci oraz osoby niepełnosprawne umysłowo nie powinny korzystać z urządzenia bez nadzoru. Dzieci nie mogą wchodzić na klimatyzator. Nie wieszać nad urządzeniem przedmiotów, z których może kapać woda. Nie nprawiać urządzenia na własną rękę. Nie wkładac do środka urządzenia żadnych przedmiotów. Nie używać przedłużacza. 2
6 Nazwy części Panel kontrolny 2 Pionowe żaluzje 3 Poziome żaluzje 4 Kółka 5 Wieszak na przewód 6 Wtyczka 7 Panel tylny 8 Wlot powietrza 9 Łączenie A 10 Rura odprowadzająca 11 Łączenie B+C 12 Miejsce na pilota FAN AUTO OPER AIR HEALTH X-FAN HUMIDITY FILTER TURBO HOUR ON/OFF ON/OFF 6 MODE FAN 5 X-FAN TEMP TIMER TURBO SLEEP LIGHT Pilot Uwaga: Nie można dekompletować zestawu instalacyjnego. 3
7 Opis fukcji klimatyzatora Przyciski na panelu Funkcja zdrowotna(opcjonalnie) Wyświetlacz Przycisk+ / - Wskaźnik Chłodzenie Wskaźnik Osuszanie Wskaźnik Wentylator Wskaźnik prędkości nawiewu Wentylator Tryb nocny ON/OFF Timer Mode Wskaźnik Grzanie tylko jednostki chłodząco- grzejące) Opis działania UWAGA: Po uruchomieniu klimatyzatora wydaje on dźwięk. Potem można już sterować urządzeniem. Przy włączonym urządzeniu każde wciśnięcie przycisku na panelu daje sygnał dźwiękowy. Jednocześnie mrugają kontrolki odpowiednich funkcji na panelu. Przy wyłączonym urządzeniu, na wyświetlaczu nic się nie pokazuje. Przy włączonym urządzeniu, wyświetlacz pokazuje temperaturę w trybie chłodzenia i grzania (dotyczy tylko jednostek chłodząco - grzejących), ale nie pokazuje jej w innych trybach pracy. 1 ON/OFF Włącza/ wyłącza klimatyzator. 2 Przycisk + / - W trybie chłodzenia każde wciśnięcie przycisku podnosi lub obniża temperaturę o 1 C. Zakres temperatur to 16 C~30 C. Przycisk nie jest aktywny w trybie osuszania w trybie pracy wentylatora oraz w trybie auto. 4
8 Opis funkcji klimatyzatora 3 Przycisk Mode Po wciśnięciu przycisku urządzenie będzie działało według poniższej sekwencji: COOL DRY FAN COOL (CHŁODZENIE): Zapala się kontrolka COOL, na wyświetlaczu pokazuje się ustawiona temperatura. Zakres temperatur to 16 C~30 C. DRY (OSUSZANIE) : Zapala się kontrolka DRY, na wyświetlaczu nic się nie pokazuje. FAN (WENTYLATOR): Zapala się kontrolka FAN. Słychać pracę wentylatora. Na wyświetlaczu nic się nie pokazuje. HEAT (GRZANIE) tylko jednostki chłodząco-grzejące: Zapala się kontrolka HEAT oraz ustawiona temperatura z dostępnego zakresu. Przycisk Fan 4 Po wciśnięciu przycisku wentylator pracuje według następującej kolejności: niska prędkość - średnia prędkość - wysoka prędkość - auto - niska prędkość. 5 Timer Funkcja umożliwia uruchomienie urządzenia o określonej godzinie. Wymaganą godzinę ustawia się za pomocą przycisku + i -. Każde wciśnięcie zmienia czas o 0.5 godziny przez pierwsze 10 godzin. Następnie każde wciśnięcie + lub - to zmiana o całą godzinę. Po ustawieniu określonej godziny, jeśli przez 5 sekund nie dotykamy panelu, temperatura pokaże się na wyświetlaczu. Ponowne wciśnięcie przycisku TIMER wyłącza tę funkcję. 6 Tryb nocny Tryb uruchamia się po wciśnięciu przycisku SLEEP. W trybie chłodzenia, po uruchomieniu funkcji temperatura będzie wzrastała o 1 C w pierwszej godzinie. W kolejnych 2 godzinach temperatura wzrośnie o 2 C a następnie pozostanie stała. W trybie grzania, po uruchomieniu funkcji temperatura będzie obniżała się o 1 stopień w pierwsze godzinie. W kolejnych 2 godzinach temperatura obnizy się o 2 stopnie a następnie pozostanie stała. Tryb nocny nie jest dostępny w trybie pracy wentylatora i w trybie osuszania Włączona funkcja będzie widoczna na panelu sterowania. 5
9 Użytkowanie urządzenia Zmiana kierunku nawiewu 1. Kierunek góra/ dół Należy złapać poziome żaluzje tak jak na rysunku i ustawić kierunek nawiewu. Nie ustawiać żaluzji na najniższej ani na najwyższej pozycji w trybie chłodzenia oraz osuszania przy niskiej prędkości wentylatora jeśli urządzenie ma pracować w tych ustawieniach przez dłuższy czas, ponieważ żaluzje mogą się odkształcić. 2. Kierunek lewo/ prawo. Nalezy przytrzymać żaluzje tak jak na rysunku i ustawić kierunek nawiewu. UWAGA: Nie ustawiać żaluzji na skrajnej lewej lub prawej pozycji w trybie chłodzenia oraz osuszania przy niskiej prędkości wentylatora jeśli urządzenie ma pracować w tych ustawieniach przez dluższy czas, ponieważżaluzje mogą się odkształcić. 6
10 Używanie pilota To jest ogólna istrukcja to pilot, może być używana do różnych modeli urządzeń. W przypadku wybrania funkcji, której dany model nie ma, wciśnięcie przycisku nie spowoduje zmiany statusu pracy urządzenia. Jak korzystać z pilota Należy skierować pilota w stronę urządzenia i wcisnąć przycisk. Kiedy urządzenie odbierze sygnał z pilota, usłyszym sygnał dźwiękowy. Należy się upewnić, czy panel urządzenia nie jest przesłoniony, np. przez zasłonę. Odległość pilota do klimetyzatora nie powinna być większa niż 7 metrów. UWAGA: Nie należy wystawiać panelu urządzenia na bezpośredni wpływ promieni słonecznych. Używanie lamp jarzeniowych w tym samym pomieszczeniu może zakłócić sygnał. Nie wystawiać pilota na bezpośrednie działanie słońca, nie kłaść blisko grzejnika, lub na nim. Chronić przed zamoczeniem. Nie rzucać. Aby nie zgubić pilota, można go umieścić w specjanym miejscu na urządzeniu. Miejsce na pilota 7
11 Przyciski na pilocie FAN AUTO AIR HEALTH X-FAN HUMIDITY FILTER TURBO OPER HOUR ON/OFF 1 ON/OFF 2 MODE 3 Przycisk +/- 4 WENTYLATOR 5 - nieaktywny dla tego modelu ON/OFF MODE FAN X-FAN TEMP TIMER TURBO SLEEP LIGHT nieaktywny dla tego modelu 7 Przycisk HEALTH/ SAVE 8 X-FAN (Uwaga:X-FAN używa się również dla funkcji BLOW) 9 TEMPERATURA 10 TIMER 11 TURBO (Funkcja nieaktywna dla tego modelu) 12 Tryb nocny 13 PODŚWIETLANIE Opis ikon na wyświetlaczu tryb powietrza Tryby działania Auto Cool(chłodzenie) Dry(osuszanie) Wentylator Hea t(grzanie) jednostki chłodząco-grzejące Blokada rodzicielska Tryb nocny Temperatura :Ustawiona temperatura. :Temperatura w pomieszczeniu. :Temperatura na zewnątrz. (Nieaktywna dla tego modelu) FAN AUTO OPER AIR HEALTH X-FAN HUMIDITY FILTER TURBO podświetlanie 8 HOUR ON/OFF ustawianie prędkości nawiewu wysyłanie sygnału funkcja zdrowotna X-fan ustawiona temperatura opcja TURBO (nieaktywna dla tego modelu) TIMER ON/TIMER OFF ustawiony czas regulacja nawiewu lewo/prawo (nieaktywna dla tego modelu) regulacja nawiewu góra/dół (nieaktywna dla tego modelu)
12 Opis funkcji pilota Uwaga: Po podłączeniu urządzenia do zasilania, usłyszymy sygnał dźwiękowy. Ikonka " " zapali się na czerwono. Można wtedy rozpocząć sterowanie za pomocą pilota. Podczas każdorazowego wciśnięcia przycisku na pilocie, jednokrotnie zamruga ikona Urządzenie za każdym razem wyda sygnał dźwiękowy potwierdzający odbiór sygnału przez klimatyzator. Przy wyłączonym urządzeniu, wyświetlacz pilota będzie wyświetlał ustawioną temperaturę. Przy włączonym urządzeniu, na wyśietlaczu pilota pokażą się ikony funkcyjne. 1 2 ON/OFF Każdorazowe wciśnięcie przyciska włącza/ wyłacza urządzenie.po włączeniu na zielono zapali się wskaźnik " " (kolor może być inny w zależności od modelu urządzenia) a urządzenie wyda sygnał dźwiękowy. MODE Po wciśnięciu przycisku można wybrać tryb pracy urządzenia. AUTO CHŁODZENIE WENTYLATOR OSUSZANIE GRZANIE Po wybraniu opcji AUTO, klimatyzator dostosuje swoją pracę do temperatury w pomieszczeniu. Ustawiona temperatura nie może być zmieniana i nie pokazuje się na wyświetlaczu. Wciskając przycisk FAN można dostosować prędkość nawiewu. Po wybraniu trybu chłodzenia, na wyświetlaczu pilota pokaże się następująca ikona: " ". Można wtedy za pomocą przycisków "+" i "-" dostosować temperaturę. Wciskając przycisk FAN można dostosować prędkość nawiewu. Po wybraniu trybu osuszania, urządzenie będzie pracowalo przy wolnym wentylatorze. Wskaźnik " " będzie włączony, można wtedy dostosować temperaturę. Po wybraniu trybu pracy wentylatora, wszystkie inne wskaźniki są nieaktywne. Wciskając przycisk FAN można dostosować prędkość nawiewu do aktualnych potrzeb. Po wybraniu trybu grzania, na wyświetlaczu pojawi się ikona. Za pomocą przycisków +" or "-" można ustawić określoną temperaturę.. Przycisk "FAN" pozwala na ustawienie prędkości nawiewu. Funkcja grzania jest dostępna jedynie dla urządzeń chłodząco - grzejących. 9
13 Opis funkcji pilota Uwaga: Aby zapobiec powiewowi bardzo zimnego powietrza, po włączeniu opcji grzania, jednostka zacznie wydmuchiwać powietrze po 1-5min. Zakres dostępnych temperatur to: -16 do 30 3 "+" i "-" Każdorazowe wciśnięcię przycisku odpowiednio podwyższa lub obniża temperaturę o 1 F( C). Przytrzymanie przycisku na pilocie przyspiesza zmianę temperatury. Przyciski + i - służą również do ustawiania czasu (przy włączonym Timerze). 4 WENTYLATOR Po wciśnięciu przycisku FAN można wybrać prędkość nawiewu: wolny średni wysoki Auto Uwaga: Przy opcji auto, wentylator sam dobiera prędkość, dostosowując się do temperatury w pomieszczeniu. Prędkość nawiewu przy opcji osuszania jest najmniejsza button button HEALTH SAVE (Nieaktywny dla tego modelu) (Nieaktywny dla tego modelu) Funkcja zdrowotna: Po wciśnięciu przycisku, funkcje będą się przełączały według poniższego schematu: "HEALTH" "AIR" "AIR HEALTH" "no display" Wybranie "HEALTH" lub AIR HEALTH na pilocie uruchamia wybraną funkcję. AIR - funkcja niedostępna w tym modelu no display oznacza, że funkcja jest wyłączona 10
14 Opis funkcji pilota Funkcja SAVE: Dostępna dla wybranych modeli, w trybie chłodzenia (COOL). Uruchomiona funkcja jest widoczna na wyświetlaczu. poprzez wyświetlenie napisu SE. Można dostosowywać temperaturę. Ponowne wciśnięcie przycisku wyłącza funkcję a urządzenie wraca do poprzednich ustawień. 8 X-FAN Funkcja dostępna w trybie chłodzenia i osuszania. Wciśnięcie przyci sku kolejno włącza/ wyłącza funkcję. Uwaga: Przy aktywnej funkcji X-Fan, nawet jeśli wyłączy się jednostkę, wewnętrzny wentylator działa przez chwilę na niskich obrotach tak, aby usunąć wodę z rury. Po wyłączeniu opcji X-FAN, wentylator od razu się wyłącza. 9 TEMPERATURA Po wciśnięciu przycisku można zobaczyć ustawioną temperaturę, następnie temperaturę w pomieszczeniu no display ustawiona temperatura temperatura w pomieszczeniu temperatura na zewnątrz Uwaga: Temperatura na zewnątrz jest wyświetlana tylko w wybranych modelach. Funkcja odczytywania temp zewnętrznej jest niedostępna dla tego modelu. 10 TIMER By uruchomić funkcję timera (Automatycznego włęczania) należy wcisnąć przycisk T-ON, ponowne wciśnięcie wyłącza funkcję. 11
15 Opis funkcji pilota Po uruchomieniu znika ikona zegara a ON zaczyna mrugać. Na wyświetlaczu pojawia sie 00:00. Za pomoca + i - można ustawiż o której godzinie urządzenie się włączy. Każde wciśnięcie klawisza zmienia czas o 1 minutę, przytrzymanie przycisku przyspiesza zmianę czasu. Po ustawieniu czasu należy ponownie wcisnąć T-ON aby potwierdzić ustawienia. By uruchomić funkcję T-OFF (Automatycznego wyłączania) należy wcisnąć przycisk T-OFF, potem postepować jak powyżej. 11 TURBO Funkcja niedostępna w tym modelu. 12 Tryb nocny Wciśnięcie przycisku SLEEP w trybie chłodzenia lub grzania uruchamia funkcję. " " wyświetla się na pilocie a ponowne wciśnięcie przycisku wyłącza funkcję. 13 Podświetlanie Wciśnięcie przycisku LIGHT uruchamia funkcję, na pilocie pojawia się ikona Ponowne wciśnięcie przycisku wyłącza funkcję. Kombinacje przycisków Blokada rodzicielska Jednoczesne wciśnięcie przycisków + i - włącza lub wyłącza blokadę. Na wyświetlaczu pokazuje się ikona Przełączanie temperatur Po wyłączeniu urządzenia, jednoczesne wciśnięcie przycisków - i MODE przełącza temperaturę pomiędzy and F. 12
16 Przewodnik 1. Po włączaniu zasilania, wciśnięcie ON/OFF na pilocie włącza urządzenie, ponowne wciśnięcie tego samego przycisku, wyłącza urządzenie. 2. Przycisk MODE wybiera tryb pracy klimatyzatora: AUTO, COOL, DRY, FAN, HEAT. 3. Przyciski "+" i "-" dostosowują temperaturę. Temperatura nie może być ustawian w trybie auto. 4. Przycisk " FAN dostosowuje prędkość nawiewu. Wymiana baterii w pilocie. 1. Wyciągnij osłonę baterii w tylnej części pilota a następnie wyjmij zużyte baterie. 2. Włóż 2 nowe baterie i zwróć uwagę na właściwy kierunek przepływu prądu. 3. Załóż osłonę baterii. czujnik pokrywa baterie UWAGA Aby sterować urządzeniem skieruj czujnik pilota w stronę czujnika na urządzeniu. Odległość pomiędzy pilotem a jednostką nie powinna byc większa niż 7m i pomiędzy pilotem a jednostką nie mogą się znajdować przeszkody. Sygnał może być zakłócony przez telefon bezprzewodowy lub lampę fluorencencyjną. Należy wtedy podejść bliżej jednostki. Pamiętaj aby przy wymianie używac takich samych baterii, inaczej może to powodować wadliwe działanie pilota. Jeśli pilot nie jest używany przez dłuższy czas należy wyjąć z niego baterie, by zabezpieczyć je przed wylaniem. Jeśli pilot nie pracuje normalnie, lub nic nie pojawia się na wyświetlaczu, wyjmij baterie na 30 s. Jeśli to nie pomoże należy wymienić baterie. 13
17 Czyszczenie i konserwacja OSTRZEŻENIE: By uniknąć spięcia, przed rozpoczęciem czyszczenia należy wyłączyć urządzenie i odłączyć zasilanie. Nie myj klimatyzatora wodą. Nie używaj do czyszczenia łatwo ulatniających się płynów. Mogą uszkodzić zewnętrzą powłokę klimatyzatora. Czyszczenie pokrywy i kratki Do czyszczenia akurzonej pokrywy nalezy używac miękkie ściereczki. JeSśli pokrywa jest bardzo brudna, np. otłuszczona należy użyć specjalnego środka. Kratkę należy wyczyścić łagodną szczotką. Filtr 1. Wyjmij filtr a. Naciśnij zatrzask i wyjmij filtr 1 tak, jak pokazano na rysunku. b. Wyciągnij filtr 2. filtr 2 zatrzask filtr 1 2. Wyczyść filtr Użyj wody lub specjalnego środka. Potem ułóż filtr na płaskiej powierzchni by go wysuszyć. 3. Założenie filtra UWAGA: Filtr powinien być czyszczony co najmniej co 3 miesiące. Nie należy suszyć filtra suszarką do włosów, gdyż może się odkształcić lub przypalić. 14
18 Czyszczenie i konserwacja Sprawdź przez załączeniem jednostki 1. Sprawdź czy wlot powietrza jest zablokowany. 2. Sprawdź czy kabel z uziemieniem jest poprawnie zamontowany. 3. Sprawdź czy filtr jest czysty. 4. Sprawdź czy rura odpływowa nie jest uszkodzona. Konserwacja jednostki 1. Odłącz jednostkę od zasilania. 2. Wyczyść filtr i panel jednostki wewnętrznej. Uwaga: 1. Większość materiałów użytych do pakowania urządzenia nadaje się do recyklingu. 2. Zużyty sprzęt należy zwrócić do sprzedawcy lub serwisanta. 15
19 Analiza usterek Awaria Sprawdź Rozwiązanie Klimatyzator nie działa Przerwa w dostawie prądu? Odłączona wtyczka? Spalony bezpiecznik lub włącznik? Awaria kabla? Jednostka zrestartowała się i nie działa. Czy ustawienia pilota są właściwe? Poczekaj aż znowu będzie prąd. Podłącz wtyczkę. Poproś profesjonalistę o wymianę. Należy wymienić kabel. Odczekaj 3 minuty i spróbuj ponownie. Zresetuj ustawienia. Z wylotu powietrza na jednostce wewnętrznej wydobywa się para Czy temperatura i wilgotność w pomieszczeniu jest wysoka? Duża różnica temperatur. Po chwili temperatura obniży się i mgła powinna zniknąć. Nie można ustawić wymaganej temperatury. Czy urządzenie pracuje w trybie AUTO Wymagana temperatura przekracza dostępny zakres. W tym trybie nie można dostosowywać temperatury. Zmień tryb pracy urządzenia. Zakres teperatur urządzenia: 16 ~30. Niezadowalający poziom chłodzenia/ grzania Zbyt niskie napięcie? Brudny filtr? Ustawiona temperatura nie jest odpowiednio dobrana? Otwarte drzwi i okna? Poczekaj aż napięcie wróci do normy. Wyczyść filtr. Dopasuj temperaturę w odpowiednim zakresie. Zamknij drzwi i okna. 16
20 Usterki Analiza usterek Zanim skontaktujesz się z serwisantem sprawdź poniższe awarie i ich możliwe przyczyny. Awaria Sprawdź: Rozwiązanie Jednostka wewnętrzna nie odbiera sygnału z pilota, lub pilot nie działa. Czy urządzenie jest właściwie podłączone. Pilot i urządzenie nie są zbyt daleko od siebie. Czy są przeszkody. Czy pilot jest skierowany w stronę czujnika na jednostce. Czy pilot działa poprawnie i czy wyświetlacz działa. Odłącz zasilanie. Odczekaj 3 minuty i ponownie spróbuj włączyć urządzenie. Zasięg pilota to 8m. Usuń przeszkody. Skieruj czujnik pilota w stronę czujnika na jednostce. Sprawdź czy baterie nie wymagają wymiany. Czy coś się pokazuje na wyświetlaczu? Czy jest lampa jarzeniowa w pomieszczeniu. Sprawdź czy pilot nie jest uszkodzony. Jeśli tak należy go wymienić. Zbliż pilot do jednostki. Wyłącz lampę i spróbuj ponownie. Nie czuć podmuchu powietrza. Czy wlot lub wylot powietrza jest zablokowany. Czy w trybie grzania urządzenie nie osiągnęło zadanej temperatury Być może dopiero przed chwilą został załączony tryb grzania. Usuń przeszkody. Po osiągnięciu zadanej temp. urządzenie przestaje wydmuchiwać powietrze. Urządzenie zaczyna wydmuchiwać powietrze dopiero po kilku minutach od załączenia, tak aby powietrze zdążyło się ogrzać. 17
21 Analiza usterek Kody błędów E5 H8 F1 Ochrona nadprądowa. Tacka pełna wosy. Usterka czujnika temperatury Odłącz zasilanie i ponownie włącz urządzenie po 10 minutach. Jeśli błąd nie znika, skontaktuj się z serwisantem. 1. Wylej wode z tacki. 2. Jeśli błąd nie znika, skontaktuj się serwisantem. Skontaktuj się z serwisantem. F2 Usterka parownika. Skontaktuj się zserwisantem. F0 H3 E8 1.Wyciek czynnika chlodniczego 2.System zablokowany Awaria sprężarki Przeciążenie 1. Wyłącz urządzenie z zasilania na 30 minut, następnie zrestartuj. 2. Jeśli błąd nie znika skontaktuj się z serwisem. 1.Sprawdź czy temperatura w pomieszczeniu nie jst zbyt wysoka, to samo z wilgotnością. Wyłącz urządzenie i włącz, gdy temperatura spadnie poniżej 35 stopni. 2. Sprawdź czy jakieś przedmioty nie blokują p[arownika i sprężarki. Jeśli tak, usuń je, wyłącz zasilanie i zrestartuj urządzenie. 3. Jeśli to nie pomaga, skontaktuj się z serwisem. F4 Czujnik zewnętrzny otwarty lub zwarcie instalacji. Skontaktuj się z serwisem. Ostrzeżenie Jesli pojawi sie awaria z poniższej listy, niezwłocznie odłącz urządzenie od zasilania i skontaktuj sie z serwisem lub sprzedawcą. Przewód sieciowy jest przegrzany lub zniszczony. Podczas pracy z urzadzenia wydobywaja sie dziwne odgłosy. Jednostka często się wyłącza. Z urządzenia wydobywa się zapach spalenizny. Jednostka wewnętrzna cieknie. Nie naprawiaj urządzenia na własną rękę! 18
22 com MANUFACTURER: GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI Add: West Jinji Rd, Qianshan, Zhuhai, Guangdong, China,
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA SPIS TREŚCI FUNKCJE PILOTA...3 FUNKCJE WYŚWIETLACZA...4 MONTAŻ I WYMIANA BATERII...5 PRACA AUTOMATYCZNA...6 FUNKCJA CHŁODZENIA / GRZANIA / WENTYLACJI...7 FUNKCJA OSUSZANIA...7
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA YX1F
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA YX1F Przed rozpoczęciem użytkowania prosimy o zapoznanie się z poniższą instrukcją. Dziękujemy za zakup klimatyzatora Airwell. Nazwy i funkcje pilota bezprzewodowego Nota: Upewnij
Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE Model sterownika R05/BGE Zasilane 3.0V (Baterie alkaliczne LR03 X 2) Najniższa wartość zasilania przy której emitowany jest sygnał ze sterownika 2.4V Maksymalna
SERIA POLAR ASH-09AIP PT, ASH-12AIP PT, ASH-18AIP PT, ASH-24AIP PT
SERIA POLAR ASH-09AIP PT, ASH-12AIP PT, ASH-18AIP PT, ASH-24AIP PT Nazwy i funkcje poszczególnych części Jedn. wew. Wlot powietrza nawiew Zadana temperatura Chłodzenie Grzanie Jednostka zewn. Wlot powietrza
STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6
STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 1. Bezpieczeństwo. - należy zapoznać się z niniejszą instrukcją przed instalacją i użyciem sterownika - należy przestrzegać
1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard)
1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard) 1.1 Specyfikacje kontrolera bezprzewodowego Model R51/CE i R51/E Napięcie znamionowe 3.0V Najniższe napięcie procesora CPU emitującego sygnał 2.0V
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1 Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota... 2 2. Informacje ogólne 2 3. Opis funkcji... 2 4. Opis wskaźników wyświetlacza. 3
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot bezprzewodowy RC
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot bezprzewodowy RC Prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji uważnie i dokładnie przed uruchomieniem urządzenia! Zachowaj tę instrukcję, aby móc jej użyć w przyszłości. CNAUX.PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Seria Tower AST-24AI
INSTRUKCJA OBSŁUGI Seria Tower AST-24AI Uwaga: Na Twoim produkcie znajduje się symbol informujący, że urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie wolno wyrzucać do odpadów z gospodarstw domowych, ale
Instrukcja używania pilota zdalnego sterowania
Instrukcja używania pilota zdalnego sterowania 035M00010-000 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Zasłony, drzwi lub podobne do nich obiekty utrudniają lub uniemożliwiają odbiór sygnału przez klimatyzator. Nie pozwalaj
KLIMATYZATOR C S R 9 1 E PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA KLIMATYZATOR PILOT ZDALNEGO STEROWANIA C S 3 3 5 - R 9 1 E Dziękujemy bardzo za nabycie naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji.
Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT BEZPRZEWODOWY AUTO COOL DRY HEAT FAN SPEED TURBO HIGH MID LOW AUTO C SET TIMER F h ROOM ONOFF OFF SWING SWING ON SLEEP iclean HEALTH ifavor Eheater Anti-FUNGUS DISPLAY LOCK MODE
KLIMATYZATOR INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA
KLIMATYZATOR INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA SPIS TREŚCI OBSŁUGA PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA......2 SPECYFIKACJA PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA.....3 FUNKCJE PRACY....4 IKONY NA WYŚWIETLACZU...6 PRZYCISKI FUNKCYJNE........7
INSTRUKCJA OBSŁUGI AMC 09C
INSTRUKCJA OBSŁUGI AMC 09C Klimatyzator przenośny 1. DANE TECHNICZNE MODEL AMC 09Aa Moc Chłodzenia 2,5kW Napięcie zasilania 230V Częstotliwość 50Hz Maksymalny pobór prądu 4,6 A Maksymalny pobór mocy 1100
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot bezprzewodowy H
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot bezprzewodowy H Prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji uważnie i dokładnie przed uruchomieniem urządzenia! Zachowaj tę instrukcję, aby móc jej użyć w przyszłości. CNAUX.PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT BEZPRZEWODOWY RM02
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT BEZPRZEWODOWY RM02 Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi. Specyfikacje pilota Model RM02A/BGE-A; RM02A/BGE (T)-A Napięcie znamionowe 3.0
SPIS TREŚCI PARAMETRY TECHNICZNE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA... 3 MOŻLIWOŚCI PRACY... 3 PRZYCISKI FUNKCYJNE NA PILOCIE ZDALNEGO STEROWANIA...
SPIS TREŚCI PARAMETRY TECHNICZNE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA... 3 MOŻLIWOŚCI PRACY... 3 PRZYCISKI FUNKCYJNE NA PILOCIE ZDALNEGO STEROWANIA... 3 NAZWY I FUNKCJE WSKAŹNIKÓW W PILOCIE ZDALNEGO STEROWANIA...
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA:
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA: JAK ZAINSTALOWAĆ BATERIE Usuń zaślepkę znajdującą się na odwrocie pilota. Włóż dwie baterie alkaliczne AAA 1,5 V-DC. Upewnij się, że baterie są włożone prawidłowo.
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA WYŚWIETLACZ DZIAŁANIA Wyświetla bieżące ustawienia. Przycisk WYŚWIETLACZA Naciśnij ten przycisk jeden raz, by wstrzymać wyświetlanie przez zespół wewnątrz pomieszczenia, naciśnij
instrukcja serwisowa Klimatyzatory system multi
instrukcja serwisowa Klimatyzatory system multi SPIS TREŚCI Usuwanie problemów 3 Kody błędów 4 Sprawdzić poniższe przed wezwaniem centrum serwisowego AUX, jeśli wystąpi nieprawidłowe działanie. Klimatyzator
Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- 24 HRN1 INSTRUKCJA OBSŁUGI
Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- 24 HRN1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota... 2 2. Informacje ogólne 2 3. Opis funkcji... 2 4. Opis wskaźników wyświetlacza. 3
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA R5/E-30 Ostrzeżenie. Należy upewnić się, że między pilotem a odbiornikiem urządzenia wewnętrznego nie znajdują się żadne przegrody; w przeciwnym wypadku
Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów
Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów ASH 25 HMV ECO ASH 35 HMV ECO ASH 50 HMV ECO ASH 71 HMV ECO Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota.. 2 2. Informacje ogólne... 2 3. Opis funkcji.... 2 4. Opis
KLIMATYZACJA INSTRUKCJA OBSŁUGI
KLIMATYZACJA INSTRUKCJA OBSŁUGI Konstrukcja oraz dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia w celu poprawy produktów. Skonsultuj się z agencją sprzedaży lub producentem, aby dowiedzieć się o szczegółach.
INSTRUKCJA OBSŁUGI. urządzeń klimatyzacyjnych typu split
INSTRUKCJA OBSŁUGI urządzeń klimatyzacyjnych typu split 1 Ścienne: ON/OFF: MSR1-09HRN1-QC2 MSR1-12HRN1-QC2 MSR1-18HRN1-QB8 MSR1-24HRN1-QB8W INVERTER: MSR1-09HRDN1-QC2 MSR1-12HRDN1-QC2 MSR1-18HRDN1-QC2
PILOT PODCZERWIENI. Instrukcja obsługi
PILOT PODCZERWIENI Instrukcja obsługi PILOT OPIS PRZYCISKÓW PILOTA PODCZERWIENII 1. Transmiter sygnału podczerwieni 2. Przycisk ON/OFF Wciskając przycisk uruchamiany jest klimatyzator ( słyszalny jest
Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR-12B/DP
Instrukcja obsługi Sterownik ścienny KJR-12B/DP Wyłączny importer IO0024A032015 Spis treści Parametry sterownika... 3 Parametry sterownika... 3 Nazwy i funkcje wyświetlacza sterownika ściennego... 4 Przyciski
Instrukcja instalacji
Wstęp Klimatyzator jest drogim urządzeniem i dlatego też zalecamy, aby został zainstalowany przez doświadczonych instalatorów. W przeciwnym wypadku mogą wystąpić nie tylko straty materialne, lecz również
INSTRUKCJA SERWISOWA
INSTRUKCJA SERWISOWA Klimatyzator kasetonowy typu Multisplit. CNAUX.PL SPIS TREŚCI Usuwanie problemów: Kody błędów 3 5 USUWANIE PROBLEMÓW Sprawdzić poniższe przed wezwaniem centrum serwisowego AUX, jeśli
INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATOR ARTEL PRZYPODŁOGOWO - PODSUFITOWY. Przeczytaj uważnie i zachowaj na przyszłość. http://www.agdex.
INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATOR ARTEL PRZYPODŁOGOWO - PODSUFITOWY RT12 RT18 RT24 RT36 RT48 RT60 Przeczytaj uważnie i zachowaj na przyszłość. http://www.agdex.com/ KLIMATYZATOR PRZYPODŁOGOWO PODSUFITOWY
5 LAT gwarancji. INSTRUKCJA OBSŁUGI urządzeń klimatyzacyjnych KAISAI
INSTRUKCJA OBSŁUGI urządzeń klimatyzacyjnych KAISAI SPLIT - ścienne ON/OFF: KSR1-09HRN KSR1-12HRN KSR1-18HRN KSR1-24HRN SPLIT - ścienne INVERTER: KSR1-09HRD KSR1-12HRD KSR1-18HRD KSR1-24HRD SPLIT - Multi
NT-01 Instrukcja obsługi pilota zdalnego sterowania. Widok pilota zdalnego sterowania
NT-01 Instrukcja obsługi pilota zdalnego sterowania Widok pilota zdalnego sterowania Opis funkcji Pilot zdalnego sterowania posiada wyświetlacz LCD z dwudziestoma wskaźnikami. Po włączeniu pilota pierwszy
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KLIMATYZATOR TYPU SPLIT SERIA SIGMA MODELE: CH-S09FTXC CH-S12FTXC CH-S18FTXC CH-S24FTXC Aby właściwie korzystać z urządzenia należy zapoznać się z poniższą instrukcją SPIS TREŚCI
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii
Sterownik przewodowy. Bosch Climate 5000 SCI / MS. Model: KJR-12B/DP(T)-E-2
Bosch Climate 5000 SCI / MS Sterownik przewodowy Model: KJR-12B/DP(T)-E-2 Instrukcja obsługi sterownika przewodowego klimatyzatora kasetonowego 4-stronnego i kanałowego 6720867708 (2017/06) PL Kompatybilny
PROSTY PILOT PRZEWODOWY
PODRĘCZNIK OBSŁUGI PROSTY PILOT PRZEWODOWY UTY-RSNYM ZATRZYMAJ PODRĘCZNIK OBSŁUGI DO PRZYSZŁEGO KORZYSTANIA P/N 9374142170 SPIS TREŚCI ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA...PL-1 NAZWY ELEMENTÓW...PL-2 PRACA...PL-3 PREZENTACJA
KLIMATYZATORY KANAŁOWE SERIA FREE - MATCH
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KLIMATYZATORY KANAŁOWE SERIA FREE - MATCH MODELE: CHML-ID09NK CHML-ID12NK CHML-ID18NK CHML-ID24NK Please read this manual carefully before the installation and operation of this
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT BEZPRZEWODOWY RG58A
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT BEZPRZEWODOWY RG58A Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi. SPIS TREŚCI STRONA 1. Specyfikacje pilota 3 2. STEROWANIE ZA POMOCĄ PRZYCISKÓW
ZAWARTOŚĆ PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC7 INSTRUKCJA OBSŁUGI I PROGRAMOWANIA 1-2 3 4-15
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC7 INSTRUKCJA OBSŁUGI I PROGRAMOWANIA POLSKI ZAWARTOŚĆ ŚRODKI OSTROŻNOŚCI UŻYTKOWANIE PILOTA PODCZERWIENI PRACA Z PILOTEM 1-2 3 4-15 Dziekujemy za zakup klimatyzatora pokojowego.
SCHŁADZACZ POWIETRZA R-875
Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA R-875 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
KLIMATYZATOR POKOJOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI
KLIMATYZATOR POKOJOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL: KC(R)-20/A(Ya) KC(R)-22/A(Ya) KC(R)-25/A(Ya) KC(R)-32/(Ya) KC(R)-35/(Ya) KC(R)-46/(Ya) KC(R)-50/(Ya) Jesteśmy wdzięczni za wybranie tego klimatyzatora. Prosimy
KLIMATYZATOR POSTOJOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI
KLIMATYZATOR POSTOJOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Działanie: Wskazówki dla użytkowników Klimatyzator Sleeping Well 1000 pozwala utrzymać optymalne warunki termiczne w pojeździe w przedziale sypialnym kabiny.
Instrukcja obsługi Sterownik przewodowy (uproszczony) CZ-RE2C2 CZ-RELC2
Instrukcja obsługi Sterownik przewodowy (uproszczony) CZ-RE2C2 CZ-RELC2 4. Sterownik przewodowy CZ-RE2C2 (uproszczony) Oznaczenia i funkcje Przyciski sterujące A. Przycisk włączania/wyłączania Naciśnięcie
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA NAZWY PRZYCISKÓW Przyciśnij raz wybierając tryb pracy. Przyciśnij raz uruchamiając klimatyzator, po ponownym przyciśnięciu następuje zatrzymanie urządzenia.
Instrukcja obsługi. v_1_01
Instrukcja obsługi v 0 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWR-2000W OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii Europejskiej. UWAGA! Zabrania się
Instrukcja użytkowania
Instrukcja użytkowania Panel sterowania Wskaźnik prędkości nawiewu Duża wilgotność (75%) Średnia wilgotność (65%) Mała wilgotność (50%) Wskaźnik wilgotności Wskaźnik odszraniania Wskaźnik pełnego zbiornika
ZAWARTOŚĆ PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC8A INSTRUKCJA OBSŁUGI I PROGRAMOWANIA 1-2 3 4-11
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC8A INSTRUKCJA OBSŁUGI I PROGRAMOWANIA POLSKI ZAWARTOŚĆ ŚRODKI OSTROŻNOŚCI UŻYTKOWANIE PILOTA PODCZERWIENI PRACA Z PILOTEM 1-2 3 4-11 Dziekujemy za zakup klimatyzatora pokojowego.
42HQE009. / 012. Pilot i jego funkcje
Pilot i jego funkcje PL POLSKI 1. Przycisk wyboru trybu Za każdym naciśnięciem tego przycisku wybierany jest tryb pracy zgodnie z następującą sekwencją: AUTO, CHŁODZENIE, SUSZENIE, OGRZEWANIE (niedostępne
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KLIMATYZATOR TYPU SPLIT SERIA ICY (Z WIFI) CH-S12FTX TB-W CH-S18FTX TB-W CH-S24FTX TB-W
PL INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KLIMATYZATOR TYPU SPLIT SERIA ICY (Z WIFI) MODELE: CH-S09FTX TB-W CH-S12FTX TB-W CH-S18FTX TB-W CH-S24FTX TB-W Spis treści Zasady bezpieczeństwa... 1 Nazwy części... 6 Przyciski
SCHŁADZACZ POWIETRZA R-876
Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA R-876 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa
Instrukcja obsługi Sterownika dotykowego
Instrukcja obsługi Sterownika dotykowego Instrukcja obsługi sterownika dotykowego Wygląd i przyciski sterownika Rys.1 Sterownik dotykowy 1 Przycisk włączania/wyłączania Naciśnij przycisk WŁĄCZANIA/WYŁĄCZANIA,
Instrukcja obsługi KLIMATYZATORÓW
Instrukcja obsługi KLIMATYZATORÓW Spis treści : Funkcje mikroprocesora Funkcje programu Ważne informacje Części zamienne Gwarancja użytkownika/ kierowcy Opis funkcji mikroprocesora 1) Wykres graficzny
Opis jednostki wewnętrznej
Opis jednostki wewnętrznej Rzeczywisty produkt może różnić się nieznacznie od przedstawionego poniżej. 01 05 02 Podstawowe informacje 01 Wlot powietrza 02 Filtr powietrza 03 Łopatka regulująca kierunek
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OM-G17-0107-McQuay Nr seryjny: R08019029996 Data: STYCZEŃ 2007 MODE Przed uruchomieniem klimatyzatora przeczytaj uważnie instrukcję i zachowaj ją w okresie eksploatacji 2007 McQuay
CLIMATE 5000 VRF. Sterownik przewodowy do urządzeń HRV WRC-V. Instrukcja montażu i obsługi (2015/07) PL
CLIMATE 5000 VRF Sterownik przewodowy do urządzeń HRV WRC-V Instrukcja montażu i obsługi 6720848346 (2015/07) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterownik bezprzewodowy R05/BGE RM05/BGE(T) RM05/BG(T)E-A
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik bezprzewodowy R05/BGE RM05/BGE(T) RM05/BG(T)E-A ŚRODKI OSTROśNOŚCI I UWAGI Zasłony, firany, drzwi i tym podobne przedmioty mogą ograniczać transmisję sygnału ze sterownika
AT Wielofunkcyjne urządzenie klimatyzacyjne
AT-5461 Wielofunkcyjne urządzenie klimatyzacyjne Bezpieczeństwo Przeczytaj i zachowaj tę instrukcję Urządzenie może być używane przez dzieci powyżej 8 lat lub przez osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi,
WENTYLATOR KOLUMNOWY R-819
Instrukcja obsługi WENTYLATOR KOLUMNOWY R-819 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
PRACA PROGRAMATOR CZASU WŁ. / WYŁ. PROGRAM PRĘDKOŚĆ WENTYLATORA START/STOP. 4. Wciśnij przycisk
PRACA PROGRAMATOR CZASU WŁ. / WYŁ. 1. Wciśnij przycisk Wybierz OFF TIMER lub ON TIMER. UWAGI RESET OFF TIMER ON TIMER PROGRAM TIMER (OFF ON, OFF ON) 2. Wciskając przyciski ustaw czas włączenia (ON) lub
CR035-RG
Konstrukcja oraz specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia o ulepszeniu produktu. Szczegółowe informacje można uzyskać u przedstawiciela handlowego lub producenta. CR035-RG52
SCHŁADZACZ POWIETRZA R-877
Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA R-877 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA MODEL: ELS 30 M (400V) INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT12
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT12 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa podczas
Sterownik bezprzewodowy
Bosch Climate 5000 Sterownik bezprzewodowy RG57 A7/BGEF, RG57 B1/BGE Instrukcja użytkownika 6 720 868 641 (2016/11) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed rozpoczęciem korzystania z klimatyzatora
Pilot zdalnego sterowania Sterowanie przewodowe. Instrukcja obsługi
Pilot zdalnego sterowania Sterowanie przewodowe Instrukcja obsługi FAN Mode Power Speed MODE SWING Proszę zapoznać się uważnie z instrukcją obsługi i postępować zgodnie z zawartymi w niej zasadami. Proszę
FAN. Mode Power Speed MODE SWING
Pilot zdalnego sterowania Sterowanie przewodowe Instrukcja obsługi FAN Mode Power Speed MODE SWING Proszę zapoznać się uważnie z instrukcją obsługi i postępować zgodnie z zawartymi w niej zasadami Proszę
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Seria Alpha
INSTRUKCJA OBSŁUGI Klimatyzator typu Free-Match Seria Alpha Modele: CHML-IW07AARK CHML-IW09AARK CHML-IW12AARK CHML-IW18AARK Dla poprawnego działania, prosimy uważnie przeczytać i zachować niniejszą instrukcję
BUDOWA URZĄDZENIA. Uchwyt transportowy Górna pokrywa. Nóżki Koła transportowe
BUDOWA URZĄDZENIA Uchwyt transportowy Górna pokrywa Boczna strona urządzenia Wlot powietrza Panel sterowania Boczna strona urządzenia Wylot powietrza Uchwyty boczne Przód urządzenia Włącznik wentylatora
Wyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
Instrukcja obsługi Diagnostyka
Instrukcja obsługi Diagnostyka Dziękujemy za nabycie artykułu i zaufaniu do naszego asortymentu produktów. Compact 3.0 N&D jest urządzeniem klimatyzacyjnym niezależnym od wyłączonego lub włączonego silnika,
INSTRUKCJA OBSŁUGI LUXURY ACP-07CIFM21GEI ACP-09CIFM25GEI ACP-12CIFM35GEI ACP-18CIFM50GEI. RoHS
LUXURY ACP-07CIFM21GEI ACP-09CIFM25GEI ACP-12CIFM35GEI ACP-18CIFM50GEI RoHS INSTRUKCJA OBSŁUGI WWW.VIVAXPOLSKA.PL SPIS TREŚCI WSTĘPNE INFORMACJE 1. STRONA TYTUŁOWA...1 2. SPIS TREŚCI...2 3. NAZWY ELEMENTÓW
Sterownik bezprzewodowy
Bosch Climate 5000 RAC Sterownik bezprzewodowy Model RG57 B/BGE Instrukcja obsługi sterownika bezprzewodowego klimatyzatora ściennego Kompatybilny z modelami serii Climate 5000: RAC 2,6-2 IBW RAC 3,5-2
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PAR-FL32
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PAR-FL32 1 WSKAZÓWKI BEZPIECZNEGO UśYTKOWANIA 2 2 NAZWY ELEMENTÓW WYŚWIETLACZ 1. Nadajnik podczerwieni 2. Wybór trybu pracy urządzenia 3. Temperatura zadana 4. Bieg wentylatora
PROGRAMATOR TYGODNIOWY
PROGRAMATOR TYGODNIOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI DTWT IHXR OSTRZEŻENIE! PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z PROGRAMATORA TYGODNIOWEGO NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ. Spis treści ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA...
INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT5512
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT5512 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC8B
Czyszczenie pozostałych filtrów. Jeżeli klimatyzator posiada inne filtry, np. elektrostatyczny, foto katalityczny, węglowy. Ich czyszczenie i wymiana w razie potrzeby powinna odbywać się podczas przeglądów
INFRAZON LATAJĄCY SPODEK
INFRAZON LATAJĄCY SPODEK 1. Wstęp. Przed włączeniem urządzenia do sieci należy sprawdzić czy napięcie w gniazdku odpowiada wymaganemu przez urządzenie 220V / 50 Hz / 900-1100 W. Dla najlepszego efektu
KLIMATYZACJA ILUSTRACJA PILOTA
KLIMATYZACJA ILUSTRACJA PILOTA W celu ulepszenia produktów ich konstrukcja oraz dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Skonsultuj się z agencją sprzedaży lub producentem, aby uzyskać szczegółowe
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterownik KJR-15B
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik KJR-15B SF-xxxF Uwaga: Na Twoim produkcie znajduje się symbol informujący, że urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie wolno wyrzucać do odpadów z gospodarstw domowych,
FULL DC INVERTER SYSTEM INSTRUKCJA OBSŁUGI RMO5
FULL DC INVERTER SYSTEM INSTRUKCJA OBSŁUGI RMO5 1. Instrukcja montażu... 3 2. Akcesoria zestawu... 4 3. Wymiary pilota... 4 4. Montaż uchwytu... 4 5. Wymiana baterii... 5 6. Instrukcje użytkowania... 6
Specyfikacja pilota bezprzewodowego
MODELS: A5MVI-10/13WFR/A5MVO-10/13 AR1MVI32-09/12/18/24WiFiR/AR1MVO-09/12/18/24 O1MVI-09/12/18/24WFR/O1MVO-09/12/18/24 P6MVI-09/12/18/24WFR/P6MVO-09/12/18/24 Spis treści Specyfikacja pilota bezprzewodowego...
INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORÓW MDV
INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORÓW MDV KLIMATYZATORY KANAŁOWE MHA (C ) 24HRDN1 MHA (C ) 30HRDN1 MHA (C ) 36HRDN1 MHA (C ) 48HRDN1 MHA (C ) 60HRDN1 Wyłączny importer Spis treści FUNKCJE PILOTA... 3 FUNKCJE
Instrukcja UŜytkownika Pilota Zdalnego Sterowania
Dziękujemy za zakup naszego produktu. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia naleŝy uwaŝnie przeczytać poniŝszą instrukcję. Instrukcja UŜytkownika Pilota Zdalnego Sterowania Przeczytaj tą instrukcję.
KLIMATYZATOR PRZENOŚNY 3 w 1 R-889 POLAR BEAR
Instrukcja obsługi KLIMATYZATOR PRZENOŚNY 3 w 1 R-889 POLAR BEAR Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa
Termohigrometr bezprzewodowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr bezprzewodowy TFA 31.1028 Produkt nr 393279 Spis treści Strona 1 z 5 1. Obsługa 1.1. Ogólne wskazówki 1.2. Eksploatacja 1.3. Włączanie / wyłączanie 1.4. Funkcje 1.4.1.
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
UWAGA! Nie należy próbować instalować klimatyzator samemu; zawsze należy skontaktować się z firmą montażową OSTRZEŻENIA!
Uważnie przeczytaj ostrzeżenia oraz postępuj ściśle według instrukcji. UWAGA! Nie należy próbować instalować klimatyzator samemu; zawsze należy skontaktować się z firmą montażową - w przypadku przerwy
FULL DC INVERTER SYSTEMS
FULL DC INVERTER SYSTEMS INSTRUKCJA OBSŁUGI KJR-29B K L I M A T Y Z A T O R Y K O M E R C Y J N E S D V 4 Uwaga: Na Twoim produkcie znajduje się symbol informujący, że urządzeń elektrycznych i elektronicznych
R-870. Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA 3 w 1. Schładzacz powietrza 3 w 1 R-870
Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA 3 w 1 R-870 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672765 Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, 0 - +50 C -Budzik Kwarcowy TFA 60.2011, Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm Strona 1 z 7 Rys 1. Rys 2. Strona 2 z 7
Galanz INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZENOŚNEGO KLIMATYZATORA. AM-09C53CD1(b)
Galanz INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZENOŚNEGO KLIMATYZATORA AM-09C53CD1(b) Dziękujemy za wybór naszego klimatyzatora. Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej INSTRUKCJI UŻYTKOWANIA przed użyciem oraz zachowanie
P340 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
P340 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 73 INSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO P340 74 PRZEGLĄD I NAZEWNICTWO CZĘŚCI 1 2 3 4 5 1 Pokrywa przednia 2 Filtr wstępny 3 Filtr A341 4 BONECO P340 5 Panel obsługowy
INSTRUKCJA OBSŁUGI SERIA MULTI VARIABLE. MV-FxxBI MV-CxxBI MV-DxxBI MV-HxxBIF MV-HxxBIS MV-PxxBI
INSTRUKCJA OBSŁUGI SERIA MULTI VARIABLE MV-FxxBI MV-CxxBI MV-DxxBI MV-HxxBIF MV-HxxBIS MV-PxxBI Czynnik chłodniczy Urządzenie napełnione jest łatwopalnym czynnikiem chłodniczym R32. Przed użyciem urządzenia
TOSHIBA TCB-SC642TLE. Instrukcja obsługi TOSHIBA CARRIER CORPORATION
TOSHIBA TCB-SC642TLE Instrukcja obsługi TOSHIBA CARRIER CORPORATION JAK UŻYWAĆ STEROWNIKA CENTRALNEGO 1.Sekcja wyświetlacza A: ALL/ZONE/GR przycisk Umożliwia następujące sterowanie: ALL: włącz/wyłącz wszystkie
OSUSZACZ MODEL: SAHARA 120
OSUSZACZ MODEL: SAHARA 120 INSTRUKCJA OBSŁUGI SZANIEC S.C. ul. Racławicka 2 66-400 Gorzów Wielkopolski Tel. (95) 722-10-20 Dziękujemy za wybór osuszacza Szaniec - SAHARA 120. Przed rozpoczęciem korzystania
Sterownik zdalny i sterownik przewodowy
Sterownik zdalny i sterownik przewodowy 16437005000016 Prosimy uważnie przeczytać niniejszą Instrukcję obsługi, aby zapewnić bezpieczne i prawidłowe użytkowanie. Instrukcję obsługi należy przechowywać
WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino
UZUPEŁNIENIE DO INSTRUKCJI UŻYTKOWANIA DOTYCZĄCE STEROWNIKA /z wyświetlaczem LCD/ DLA ROWERU ELEKTRYCZNEGO WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino 1 Opis funkcji sterownika z wyświetlaczem LCD dla modeli rowerów