Instrukcja transportu, montażu i uruchomienia oraz obsługi osiowych wentylatorów oddymiających typoszeregu HA

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Instrukcja transportu, montażu i uruchomienia oraz obsługi osiowych wentylatorów oddymiających typoszeregu HA"

Transkrypt

1 Instrukcja transportu, montażu i uruchomienia oraz obsługi osiowych wentylatorów oddymiających typoszeregu HA Dotyczy wentylatorów typu: HA (B) F300, klasa odporności temperaturowej F300, EN (300 o C/120min) Certyfikat BB-TUM Politechniki w Monachium oraz aprobata Generalnego Inspektoratu ds. Budownictwa (RFN) nr: Z HA (F) F400, klasa odporności temperaturowej F400, EN (400 o C/120min) Protokół z badań nr 3398 (Politechniki w Monachium) oraz aprobata Generalnego Inspektoratu ds. Budownictwa (RFN) nr: Z Tłumaczenie: Systemair S.A Strona.1 z 9

2 1. Zastosowanie wentylatorów oddymiających. W przypadku pożaru wentylatory oddymiające są używane do usuwania z pomieszczeń gorącego powietrza oraz dymu i spalin. Wentylatory mogą być używane również do zwykłej wentylacji w normalnych temperaturach. Usuwanie spalin i dymu z pomieszczeń oraz oczyszczanie w ten sposób dróg ewakuacji przyczynia się bezpośrednio do ratowania życia ludzi w budynkach objętych pożarem. Ponadto obniża się w ten sposób temperaturę pomieszczeń, co spowalnia rozszerzanie się pożaru oraz pozwala ograniczyć szkody w budowli i jej instalacjach. Cechy budowy wentylatorów HA: - Praca oddymiająca przy maksymalnej temperaturze spalin odpowiednio 300 o C i 400 o C wielkości średnic łopat wentylatorów (od 355 do 1800mm) dla klasy F wielkości średnic łopat wentylatorów (od 355 do 1600mm) dla klasy F Montaż wentylatora można wykonać wewnątrz i na zewnątrz strefy pożarowej. - Wentylatory nie mogą być wykorzystywane w środowisku atmosfery potencjalnie wybuchowej. - Przy dualnym wykorzystaniu wentylatorów: do wentylacji zwykłej oraz do oddymiania zwykle stosuje się wentylatory z silnikami dwubiegowymi: niski bieg silników wykorzystany jest wówczas do wentylacji a wysoki do oddymiania. - Wentylator pracujący w trybie oddymiana nie może być zasilany za pośrednictwem falownika (przemiennika częstotliwości). Uwaga: nieautoryzowane użycie (niezgodne z zaleceniami niniejszej instrukcji) mże być przyczyna zagrożenia zdrowia i życia ludzkiego oraz przyczyną uszkodzeń innych elementów lub instalacji. 2. Opis techniczny. 2.1 Temperatury. Wentylatory HA są wentylatorami osiowymi z bezpośrednim napędem (wirnik osadzony bezpośrednio na osi silnika). Wyposażone są w specjalne silniki wytrzymujące podczas pracy temperaturę, zależnie od wykonania, do 400 o C. Wentylatory mogą pracować (praca ciągła) w temperaturze do =40 o C. Wentylatory klasy F300 pracować w średniej temperaturze czynnika do 300 o C (120 miut), a przy klasie F400 odpowiednio 400 o C (120minut). 2.2 Obudowa. Obudowa ze stali galwanizowanej wyposażona w kołnierze przyłączeniowe po obu stronach obudowy. Kołnierze są wyposażone w otwory montażowe zgodnie z DIN cz.3. Elementy zawieszenia silnika wykonane są ze stali galwanizowanej. 2.3 Silnik. Wentylatory są wyposażone w silniki zasilane prądem trójfazowym (400V/50Hz) obudowa B3, bez elementów zabezpieczenia termicznego. Klasa szczelności obudowy: IP 55 Klasa obciążenia: F Klasa izolacji: H 2.4 Podłączenie elektryczne. Przyłącze elektryczne umieszczone jest w puszcze przyłączeniowej wykonanej z materału odpornego temperaturowo, umocowanej na zewnątrz obudowy. Przewody od puszki Tłumaczenie: Systemair S.A Strona.2 z 9

3 przyłączeniowej silnika do przyłącza elektrycznego wentylatora chronione jest specjalnym wężem elastycznym wykonanym z metalu. 2.5 Wirnik Wykonany ze stali, spawany. Brak możliwości zmiany kąta ustawienia łopat. Wirnik mocowany bezpośrednio na wale silnika. Dodatkowe łopatki na odwrotnym końcu wirnika samoczynnie dostarczają niezbędną ilość powietrza chłodzącego. Wirnik jest wyważany dynamicznie zgodnie z DIN ISO 1940 T!, klasa jakości G6,3. 3. Transport i przechowywanie. 3.1 Transport. Wentylatory są pakowane do transportu na drewniane palety. Zaleca się dostarczanie wentylatorów w oryginalnym, fabrycznym opakowaniu. Do prac przeładunkowych używać właściwych urządzeń i narzędzi (podnośniki widłowe itp). Podczas transportu i przeładunków zachować ostrożność i uwagę, aby nie uszkodzić urządzeń. Używać właściwie dobranych pod względem nośności i wielkości zawiesi, dźwigów podnośników itp urządzeń. Po przyjęciu przesyłki zawsze należy sprawdzić wentylator pod względem widocznych uszkodzeń transportowych. Odwrotne zgłoszenie ewentualnych uszkodzeń jest niezbędne ze względu na proces reklamowania dostawy. 3.2 Przechowywanie. Zaleca się przechowywanie wentylatorów w pomieszczeniach magazynowych. Nie przykrywać wentylatorów folią PE lub podobnym, szczelnym opakowaniem (nie foliować palet z wentylatorami). Nie ustawiać wentylatrów bezpośrednio na podłodze (bez palet). 4. Instrukcja montażu. 4.1 Kontrola urządzenia przed montażem. Ostatnia procedurą procesu produkcyjnego jest kontrola poprawności montażu oraz prpbne uruchomienienie. Każdy wentylator przed dostawą jest więc w fabryce odpowiednio sprawdzany. Przed przystąpieniem do montażu należy: - Usunąć opakowanie transportowe - Sprawdzić jeszcze raz na okoliczność uszkodzeń transportowych - Sprawdzić, czy wirnik wentylatora obraca się lekko i bez przeszkód. 4.2 Uwagi odnośnie bezpieczeństwa podczas montażu, uruchamiania, eksploatacji, obsługi i kontroli. Podczas montażu, uruchomienia, odbioru, eksploatacji, obsługi i kontroli należy: - Przestrzegać przepisy w zakresie bezpieczeństwa przeciwporażeniowego, - Zapewnić ochronę przed dostępem osób postronnych do urządzenia, - Sposób montażu musi wykluczać możliwość przypadkowego dostępu do wirnika podczas eksploatacji wentylatora. Ogólne przepisy bezpieczeństwa musza być zawsze bezwzględnie przestrzegane. 4.3 Montaż wentylatora. Podczas montażu należy stosować odpowiednio właściwe przepisy oraz normy. Tłumaczenie: Systemair S.A Strona.3 z 9

4 Wentylator mogą być instalowane w budynkach wewnątrz stref pożarowych, poza strefami jak również na zewnątrz budynków. Instalacja wentylatora wewnątrz strefy pożarowej nie wymaga stosowania dodatkowych izolacji ogniowych wentylatora. Jeżeli wentylator będzie zainstalowany wewnątrz budynku, lecz poza strefą pożarowo, to wentylator należy obudować izolacją termiczną, podobnie jak pozostałe elementy składowe instalacji oddymiającej (kanały itd), zgodnie z obowiązującymi przepisami. Rzeczona izolacja termiczna powinna być wykonana przy użyciu materiałów klasy L120 zgodnie z DIN Jeżeli wentylator będzie zamontowany na zewnątrz to wentylator (oraz jego izolacja) muszą być zabezpieczone przed opadami atmosferycznymi (deszczem). Wentylatory można montować albo w systemie kanałowym (wlot i wylot podłączony do kanału) albo jako wolnossące. W tym wypadku wlot (ze stożkiem wlotowym) musi być zabezpieczony kratką wlotową natomiast wylot podłączony do kanału wyrzutowego. Podłączenia kanałów do wentylatora oraz kanału powietrza chłodzącego do wentylatora należy wykonać przy pomocy odpowiednich łączy elastycznych, odpowiednich ze względu na zakres temperatur. W naszej ofercie można znaleźć odpowiednie akcesoria wykonane zgodnie z wymaganiami dla instalacji oddymiających. Instalacja musi być zaprojektowana i wykonana tak, aby zawsze było możliwy dostęp do wentylatora w celu kontroli i obsługi. W szczególności musi być możliwy demontaż wentylatora. Przestrzeń wokół urządzenia musi zapewnić dostateczną ilość miejsca, tak, aby ta operacja była możliwa. 4.4 Instalacja 4.1 Instalacja kanałowa Dla zapewnienia osiągnięcia rzeczywistych charakterystyk pracy wentylatora zgodnych z danym katalogowymi instalacja musi być wykonana tak, aby przepływ strugi na dolocie do wentylatora był jednorodny i bez zawirowań. Wentylator musi pracować w instalacji z wydatkiem i sprężem zgodnym z wartościami doboru, według których zaprojektowano i wykonano jego wirnik. Przesunięcie punktu pracy może być spowodowane błędnym (zwykle zbyt niskim) obliczeniem oporów hydraulicznych instalacji lub błędnym podłączeniem kanału na dolocie wentylatora (brak prostego odcinka kanału przed wentylatorem albo brak stożka wlotowego). Poprawne warunki na dolocie zapewnia: - Swobodny zasys (z użyciem stożka dolotowego wentylatora element opcjonalny, zamawiany odrębnie) - Instalacja kanałowa, gdzie ostatnia prostka przed wentylatorem ma długość co najmniej 2,5 krotności średnicy. - Jeżeli z innych powodów nie jest możliwe zapewnienie prostego odcinka kanału przed wentylatorem to należy zastosować stożek dolotowy, analogicznie jak przy zasysie swobodnym. Średnice kanału oraz ilość ułożenie kolan w rurociągu nie powinny powodować nadmiernego dławienia przepływu. - Wylot wentylatora powinien być skierowany do kanału o długości co najmniej 2,5 krotności średnicy nominalnej wentylatora. W każdym wypadku należy upewnić się, czy wlot i wylot wentylatora są dostatecznie zabezpieczone przed zassaniem innych przedmiotów lub przypadkowym dostępem osób. Dostatecznym zabezpieczeniem jest poprawnie (zgdnie z zasadami sztuki inżynierskiej) wykonana instalacja kanałowa na dolocie i wyrzucie lub odpowiednie siatki zabezpieczające (przy swobodnym zasysie lub wyrzucie) wykonane stosowne i z odpowiednią wytrzymałością do wielkości kanału. Tłumaczenie: Systemair S.A Strona.4 z 9

5 4.2 Instalacja elektryczna 4.1 Podłączenie elektryczne musi być wykonane przez osoby posiadające wymagane uprawnienia i w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami w zakresie bezpieczeństwa. 4.2 Sposób załączania wentylatorów w wypadku pożaru należy uzgodnić z właścicielem budynku i/lub projektantem instalacji oddymiającej, przeciwpożarowej i odpowiednimi organami nadzoru budowlanego, straży pożarnej oraz innymi instytucjami uprawnionymi. 4.3 W dostawie są załączone: deklaracja producenta silnika oraz schemat podłączeniowy silnika. Schemat podłączeniowy jest załączony także do wyprowadzenia elektrycznego w skrzynce podłączeniowej wentylatora. 4.4 Znamionowe parametry sieci zasilającej muszą odpowiadać wartościom znamionowym wentylatora. Znamionowe dane elektryczne wentylatora są podane na tabliczce znamionowej umieszczonej na obudowie wentylatora. 4.5 UWAGA: Jakość użytych materiałów oraz sposób wykonania instalacji zasilającej musi zapewnić poprawne zasilanie wentylatora podczas pożaru. Nie należy mocować przewodów ani prowadzić ich po obudowie wentylatora. Odłączniki serwisowe (izolacyjne) powinny być umieszczone poza strefą pożarową. Również nie wolno umieszczać ich na obudowie wentylatora ponieważ mogą ulec przegrzaniu od rozgrzanego podczas pracy wentylatora. 4.6 Silnik wentylatora jest standardowo dostarczany bez zabezpieczeń termicznych. Zabezpieczenie powinno być zainstalowane po stronie zasilania. Jeżeli wentylator jest zasilany przy pomocy falownika (dla zapewnienia wentylacji zwykłej, nie oddymiającej) to zaleca się zamówienie (za dodatkową opłatą) wentylatora z silnikiem wyposażonym w zabezpieczenie termiczne (PTC lub TK). UWAGA: Rozdzielnica zasilająca wentylatora powinna być wykonana tak, aby przy uruchomieniu wentylatora w trybie pożarowym (oddymianie) wszystkie zabezpieczenia termiczne zostały zmostkowane tak, aby zapewnić ciągłą pracę wentylatora. Jeżeli dla wentylacji zwykłej stosowany jest falownik, to musi on zostać odłączony i wentylator pracujący w trybie oddymiania musi być zasilany wprost z sieci. 5. Uruchomienie. Przed uruchomieniem należy przeczytać niniejszą instrukcję. Sprawdzić: Zamocowanie wentylatora, czy nie występują luzy czy połączenia gwintowe są poprawnie dociągnięte, czy nie wystąpiły deformacje itp. Sprawdzić poprawność i pewność wykonania podłączenia kanałowego Sprawdzić, czy w kanale nie pozostawiono resztek (odpadów) materiałów montażowych, narzędzi itp. obcych ciał. Sprawdzić, czy urządzenia bezpieczeństwa zostały zamontowane Sprawdzić poprawność podłączenia oraz parametry instalacji zasilającej. Następnie należy sprawdzić kierunek obracania się wentylatora. W tym celu należy uruchomić na chwilę wentylator. Kierunek obracania się łopat wirnika musi być zgodny ze strzałką na obudowie wentylatora. Kontrolę kierunku wirowania można wykonać przez okienko inspekcyjne w obudowie wentylatora. W razie potrzeby zmianę kierunku wirowania wykonuje się przez zamianę kolejności faz na przyłączu. Sprawdzenie kierunku wirowania wirnika należy przeprowadzić po zainstalowaniu tzw. stałego przyłącza na zasilaniu budynku UWAGA: należy używać okularów ochronnych podczas sprawdzania kierunku wirowania wirnika. Cząstki kurzu, piasek itp. wyrzucone z obudowy wentylatora z niespodziewanie dużą prędkością mogą być przyczyną zranień. Tłumaczenie: Systemair S.A Strona.5 z 9

6 Po uruchomieniu wentylatora sprawdzić czy wentylator pracuje poprawnie: Sprawdzić, czy pracy wentylatora nie towarzyszą nadmierne lub nienaturalne odgłosy. Sprawdzić, czy wentylator nie podlega nadmiernym drganiom. Zmierzyć prądy każdej z faz silnika wentylatora. Wartości prądów nie mogą przekraczać prądu znamionowego. Niedopuszczalna jest nadmierna różnica pomiędzy prądami poszczególnych faz. Sprawdzić zgodność rzeczywistego punktu pracy wentylatora (wydatek, spręż) z wartościami projektowymi. Wentylator musi pracować w instalacji z wydatkiem i sprężem zgodnym z wartościami doboru, według których zaprojektowano i wykonano jego wirnik. Przesunięcie punktu pracy może być spowodowane błędnym obliczeniem oporów hydraulicznych instalacji lub błędnym jej zaprojektowaniem albo wykonaniem. Zwykle w takich wypadkach obliczeniowe opory instalacji (wedle których był dobrany i wykonany wirnik) okazują się mniejsze, niż w rzeczywistej instalacji. Jeżeli rozbieżność obliczeniowego i rzeczywistego punktu pracy jest znaczna, może zdarzyć się, iż wentylator pracuje na grzanicy obszaru krzywych charakterystyk. Praca w takim punkcie jest niestabilna a przy pomiarze można wtedy obserwować duże wahania prądów fazowych silnika (rzędu 15% i więcej). Po zakończeniu uruchomienia wypełnić protokół uruchomienia. Protokół zachować. 6. Odbiór instalacji. Po zamontowaniu i uruchomieniu wentylatora należy sprawdzić poprawność działania całej instalacji. Jej działanie powinno być zgodne z projektem jak również z odpowiednimi przepisami. Zgodność instalacji z wymaganiami potwierdzić odpowiednim protokółem. 7. Obsługa. Wentylator podczas obsługi musi być zabezpieczony przed przypadkowym uruchomieniem. Okresowo należy sprawdzać (nie rzadziej, niż co roku): 7.1 Poprawność dokręcenia połączeń gwintowych. 7.2 Sprawdzać czy na wirniku nie odłożyły się nadmierna zanieczyszczenia, w razie potrzeby czyścić ogólnie dostępnymi materiałami i łagodnymi środkami myjącymi, uważając, aby nie uszkodzić ani nie zerwać ciężarków wyważających wirnika. 7.3 Sprawdzić działanie urządzeń sterujących i zabezpieczających. 7.4 Sprawdzić rezystancję uzwojeń 7.5 Sprawdzić prąd pobierany przez wentylator podczas próbnego uruchomienia 7.6 Sprawdzić, czy wentylator nie wykazuje podczas pracy nadmiernych wibracji 7.7 Sprawdzić, czy pracy nie towarzyszą żadne nienaturalne odgłosy, zwłaszcza od łożysk silnika. Prawidłowość pracy całego systemu oddymiania powinna być okresowo sprawdzana zgodnie z książką kontroli całego systemu opracowaną na podstawie wytycznych projektowych. Jeżeli nie ma innych wymagań, zwykle taką kontrolę przeprowadza się nie rzadziej, niż co 3 miesiące. Tłumaczenie: Systemair S.A Strona.6 z 9

7 UWAGA: Podczas każdej kontroli okresowej należy włączyć wentylator na minut. W tym czasie silnik i jego łożyska osiągają normalną temperaturę pracy. Uwaga ta nie dotyczy wentylatorów dwufunkcyjnych (wentylacja zwykła oraz oddymianie). Przed wykonaniem czynności sprawdzających według pkt zasilanie wentylatora musi być odłączone. Parametry obserwowane oraz wartości zmierzone nie mogą odbiegać od wartości zapisanych w protokóle uruchomienia. W przeciwnym wypadku wentylator należy poddać szczegółowej kontroli i ewentualnej naprawie. W takim wypadku naprawę musi przeprowadzić autoryzowany serwis, pod rygorem utraty gwarancji na wyrób. Silnik elektryczny wentylatora należy obsługiwać zgodnie z instrukcją producenta silników. 8. Rozwiązywanie problemów. Poniżej podane są objawu możliwych niesprawności urządzenia oraz sposoby ich identyfikacji oraz usuwania: 8.1 Wentylator nie pracuje. Sprawdzić czy do wentylatora dochodzi zasilanie. Jeżeli wentylator ma zabezpieczenia (praca dwufunkcyjna)- sprawdzić stan zabezpieczeń. Sprawdzić stan silnika (rezystancję uzwojeń i izolacji uzwojeń). Przy silnikach dwubiegowych o separowanych uzwojeniach sprawdzić oba uzwojenia. 8.2 Wydatek powietrza zbyt mały. Sprawdzić kierunek wirowania wentylatora, w razie potrzeby zmienić na właściwy. Sprawdzić rzeczywisty punkt pracy i porównać z doborem (wartościami podanymi w zamówieniu). Niezgodność wydatku wskutek zbyt dużego przeciwciśnienia w instalacji sugeruje błędy w wykonaniu lub projektowaniu instalacji. 8.3 Nastąpiło zadziałanie urządzenia zabezpieczenia termicznego Sprawdzić dane znamionowe silnika wentylatora. Sprawdzić wartości napięć zasilania. Sprawdzić stan silnika stan łożysk, opory obracania wirnika wentylatora, czy nie wystąpiło zablokowanie wirnika. Zmierzyć (o ile to będzie możliwe) prądy w każdej z faz zasilania. W razie potrzeby skontaktować się z serwisem 8.4 Hałas. Sprawdzić, czy przyczyną hałasu nie są łożyska (częstotliwość i natężenie dźwięku podczas wolnego wybiegu wirnika są w takim wypadku ściśle związane z prędkością obrotową wirnika). Sprawdzić, czy miedzy wirnik a obudowę nie dostało się jakieś obce ciało,. Sprawdzić, czy na łopatach wirnika nie owinęła się folia plastikowa lub podobne ciało obce. 8.5 Wibracje. Sprawdzić punkt pracy z doborem (wartościami określonymi w zamówieniu). Jeżeli rzeczywisty punkt pracy leży na krawędzi lub poza obszarem dopuszczalnym charakterystyk, to podczas pracy wentylatora może być emitowany nadmierny hałas oraz będą odczuwalne wibracje. W takim wypadku należy skontaktowac się z dostawcą wentylatora. Sprawdzić, czy wskutek zanieczyszczeń lub przywarcia obcego ciała do wirnika nie stracił on wyrównoważenia. W razie potrzeby oczyścić wirnik. Tłumaczenie: Systemair S.A Strona.7 z 9

8 Sprawdzić stan spawów na obudowie wentylatora czy nie ma widocznych pęknięć lub szczelin w spoinach. 9. Opis czynności wymiany silnika lub wirnika wentylatora. 9.1 Demontaż wirnika z osi silnika. Odłączyć zasilanie od silnika Poluzować i odkręcić zabezpieczenie piasty wirnika (elementy 1,2 i 3) Zdjąć wirnik z wału silnika przy pomocy specjalnego ściągacza Wirnik zabezpieczyć przed uszkodzeniem lub odkształceniem 9.2 Montaż wirnika na wał silnika. Delikatnie posmarować smarem koniec wału silnika. Założyć wirnik na wał silnika przy pomocy specjalnego narzędzia. Sprawdzić szczelinę między wirnikiem a obudową wentylatora. Wartość szczelin dla poszczególnych wielkości wentylatorów podaje poniższa tabela. Wirnik zabezpieczyć przy pomocy pierścienia dystansowego (1), podkładki z otworem gwintowanym (2) oraz śruby i nakrętki (3). UWAGA: Po akcji oddymiania pożarowego wentylator musi być wymieniony Tłumaczenie: Systemair S.A Strona.8 z 9

9 Wartość minimalna szczeliny pomiędzy wirnikiem a obudową wentylatora: Średnica nominalna Średnica obudowy Minimalna szczelina Średnica nominalna Średnica obudowy Minimalna szczelina ,0 4,0 4,0 4,5 4,5 5,0 5,0 5, ,5 6,0 6,5 7,0 8,0 8,0 9,0 10. Producent: Systemair GmbH Seehöfer Str 45 D Windischbuch Tel: Fax: Dystrybucja na terenie Polski i serwis: Systemair S.A. Al Krakowska 169 Łazy k/warszawy Wólka Kosowska Polska Tel: Fax: Tłumaczenie: Systemair S.A Strona.9 z 9

AXEL.L. wentylatory oddymiające. dane podstawowe. napęd i sterowanie AXEL.L. Akcesoria STS6 wyłacznik serwisowy str. nr 359

AXEL.L. wentylatory oddymiające. dane podstawowe. napęd i sterowanie AXEL.L. Akcesoria STS6 wyłacznik serwisowy str. nr 359 wentylatory oddymiające 400 /2h konstrukcja Osiowy wentylator oddymiający przeznaczony do odprowadzania gorącego powietrza, dymu i spalin. W odróżnieniu od wentylatora AXEL wentylator posiada wydłużoną

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA TECHNICZNO RUCHOWA WENTYLATORA HYBRYDOWEGO TYPU WH-16 ORYGINALNA

INSTRUKCJA TECHNICZNO RUCHOWA WENTYLATORA HYBRYDOWEGO TYPU WH-16 ORYGINALNA PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE Metalplast Tarnowskie Góry Sp. z o.o. 42-600 Tarnowskie Góry, ul. Strzelecka 21, tel./fax (032) 285 54 11, tel. (032) 285 29 34 e-mail: office@metalplast.info.pl

Bardziej szczegółowo

AXEL. wentylatory oddymiające. dane podstawowe. napęd i sterowanie AXEL. Akcesoria STS6 wyłacznik serwisowy str. nr 394. maksymalna temperatura pracy

AXEL. wentylatory oddymiające. dane podstawowe. napęd i sterowanie AXEL. Akcesoria STS6 wyłacznik serwisowy str. nr 394. maksymalna temperatura pracy wentylatory oddymiające 400 /2h konstrukcja 300 /2h NOWOŒÆ Osiowy wentylator oddymiający przeznaczony do odprowadzania gorącego powietrza, dymu i spalin. Obudowa wykonana z blachy stalowej pomalowanej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA TECHNICZNO RUCHOWA ORYGINALNA WENTYLATORA OSIOWEGO TYPU WSO

INSTRUKCJA TECHNICZNO RUCHOWA ORYGINALNA WENTYLATORA OSIOWEGO TYPU WSO PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE Metalplast Tarnowskie Góry Sp. z o.o. 42-600 Tarnowskie Góry, ul. Strzelecka 21, tel./fax (032) 285 54 11, tel. (032) 285 29 34 e-mail: office@metalplast.info.pl

Bardziej szczegółowo

AXEL. wentylatory oddymiające. dane podstawowe. napęd i sterowanie AXEL. Akcesoria STS6 wyłacznik serwisowy str. nr 359. maksymalna temperatura pracy

AXEL. wentylatory oddymiające. dane podstawowe. napęd i sterowanie AXEL. Akcesoria STS6 wyłacznik serwisowy str. nr 359. maksymalna temperatura pracy wentylatory oddymiające 400 /2h konstrukcja Osiowy wentylator oddymiający przeznaczony do odprowadzania gorącego powietrza, dymu i spalin. Obudowa wykonana z blachy stalowej pomalowanej w kolorze RAL 7040.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA TECHNICZNO-RUCHOWA WENTYLATORA HYBRYDOWEGO TYPU WH-20 ORYGINALNA

INSTRUKCJA TECHNICZNO-RUCHOWA WENTYLATORA HYBRYDOWEGO TYPU WH-20 ORYGINALNA PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE Metalplast Tarnowskie Góry Sp. z o.o. 42-600 Tarnowskie Góry, ul. Strzelecka 21, tel./fax (032) 285 54 11, tel. (032) 285 29 34 e-mail: office@metalplast.info.pl

Bardziej szczegółowo

Instrukcja transportu, montażu, uruchomienia oraz obsługi dachowych wentylatorów oddymiających typu DVV w klasach odporności temperaturowej: - F200, F

Instrukcja transportu, montażu, uruchomienia oraz obsługi dachowych wentylatorów oddymiających typu DVV w klasach odporności temperaturowej: - F200, F Wentylatory DVV Instrukcja transportu, montażu, uruchomienia oraz obsługi dachowych wentylatorów oddymiających typoszeregu DVV Instrukcja transportu, montażu, uruchomienia oraz obsługi dachowych wentylatorów

Bardziej szczegółowo

Regulatory transformatorowe (do regulacji napięciowej) typu RTRD, RTRDU

Regulatory transformatorowe (do regulacji napięciowej) typu RTRD, RTRDU INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Regulatory transformatorowe (do regulacji napięciowej) typu RTRD, RTRDU 1. Informacje odnośnie bezpieczeństwa. Montaż, instalacja, podłączenie elektryczne oraz odbiór powinien być

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CHŁODNICE POWIETRZA

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CHŁODNICE POWIETRZA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CHŁODNICE POWIETRZA 1 SPIS TREŚCI 1. WSTĘP 1.1. Zalecenia dla użytkownika... 3 1.2. Dyrektywy, normy i deklaracje... 3 1.3. Tabliczki znamionowe... 3 2. BEZPIECZEŃSTWO 2.1. Przeznaczenie

Bardziej szczegółowo

INSTUKCJA UŻYTKOWANIA

INSTUKCJA UŻYTKOWANIA Kurtyny powietrzne Niniejsza instrukcja użytkowania zawiera istotne informacje oraz instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Przed uruchomieniem należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i użytkować

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA EKSPLOATACJI

INSTRUKCJA EKSPLOATACJI INSTRUKCJA EKSPLOATACJI Wentylator z wirnikiem promieniowym z wbudowanym silnikiem z wirującą obudową, regulowanym napięciowo do pracy w atmosferze potencjalnie wybuchowej wyciąg ze strefy 1, kategoria

Bardziej szczegółowo

NIP: 118-00-18-998 tel. (0-22) 7519550; 7512031, fax (0-22) 7512259; 7511202, e-mail: venture@venture.pl

NIP: 118-00-18-998 tel. (0-22) 7519550; 7512031, fax (0-22) 7512259; 7511202, e-mail: venture@venture.pl DTR Poniższa instrukcja powinna być umieszczona w miejscu umożliwiającym stały do niej dostęp dla personelu technicznego. Instrukcję należy przeczytać uważnie i ze zrozumieniem przed montażem, rozruchem

Bardziej szczegółowo

Napięcie zasilania 3000, 1500, 1000 obr/min do wyboru od 110 do 690 Volt, 50 lub 60 Hz

Napięcie zasilania 3000, 1500, 1000 obr/min do wyboru od 110 do 690 Volt, 50 lub 60 Hz Obroty Napięcie zasilania 3000, 1500, 1000 obr/min do wyboru od 110 do 690 Volt, 50 lub 60 Hz Stopień ochrony Klasa izolacji IP65 F 155 C zgodnie z PN EN 60034-1 Rodzaj pracy do wyboru S1, S2, S3 Temperatura

Bardziej szczegółowo

AXEN.L. wentylatory osiowe. dane podstawowe. napęd i sterowanie. Akcesoria STS6 wyłącznik serwisowy str. nr 158. maksymalna temperatura pracy

AXEN.L. wentylatory osiowe. dane podstawowe. napęd i sterowanie. Akcesoria STS6 wyłącznik serwisowy str. nr 158. maksymalna temperatura pracy konstrukcja NOWOŒÆ Osiowy wentylator o przedłużonej obudowie do montażu kanałowego przystosowany do transportu czystego powietrza. Obudowa wykonana z blachy stalowej pomalowanej w kolorze RAL. Obudowa

Bardziej szczegółowo

Dokumentacja Techniczno-Ruchowa

Dokumentacja Techniczno-Ruchowa Dokumentacja Techniczno-Ruchowa NAGRZEWNICE KANAŁOWE TYPU DH Venture Industries Sp. z o.o. Tel. (22) 7519550; 7512031 ul. Mokra 27 Fax (22) 7512259; 7511202 05-092 Łomianki-Kiełpin http://www.venture.pl

Bardziej szczegółowo

AXEN. wentylatory osiowe. dane podstawowe. napęd i sterowanie. Akcesoria STS6 wyłącznik serwisowy str. nr 158. maksymalna temperatura pracy

AXEN. wentylatory osiowe. dane podstawowe. napęd i sterowanie. Akcesoria STS6 wyłącznik serwisowy str. nr 158. maksymalna temperatura pracy konstrukcja wymiary NOWOŒÆ Osiowy wentylator do montażu kanałowego przystosowany do transportu czystego powietrza. Obudowa wykonana z blachy stalowej pomalowanej w kolorze RAL 0. Obudowa wyposażona obustronnie

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA www.ecocaloria.com INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I KONSERWACJI NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA typu AEH Dziękujemy, że wybrali Państwo produkt firmy!!! Cieszymy się, że możemy zaliczyć Państwa do grona naszych Klientów

Bardziej szczegółowo

Wentylatory oddymiające dachowe Typ BVD F400 F600 F600

Wentylatory oddymiające dachowe Typ BVD F400 F600 F600 dachowe Typ BVD F0 F600 F600 Program dostaw Typ BVD 6 Wielkości ponad typów Ilość powietrza V. max. 54.360 m 3 /h Spręż całkowity p 1 max. 2.300 Pa Typ BVD Temperatura-/min.czas funkcjonowania zgodne z

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU WENTYLATORÓW VEC 271-321-382-452. i C.VEC 240 H. Instrukcja montażu/1/9

INSTRUKCJA MONTAŻU WENTYLATORÓW VEC 271-321-382-452. i C.VEC 240 H. Instrukcja montażu/1/9 INSTRUKCJA MONTAŻU WENTYLATORÓW VEC 271-321-382-452 i C.VEC 240 H Instrukcja montażu/1/9 ZALECENIA INSTALACYJNE 1. W celu uniknięcia wibracji i ich przenoszenia na konstrukcję budynku zaleca się zastosowanie:

Bardziej szczegółowo

napęd i sterowanie maksymalna temperatura pracy C w zależności od modelu.

napęd i sterowanie maksymalna temperatura pracy C w zależności od modelu. wentylatory osiowe konstrukcja Wentylatory osiowe o kompaktowej płaskiej konstrukcji układu silnik-wirnik, dzięki której korpus silnika nie zajmuje dużo miejsca. Obudowę stanowi kwadratowa płyta montażowa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI SILNIKÓW ASYNCHRONICZNYCH. serii MS, MC, MY, ML

INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI SILNIKÓW ASYNCHRONICZNYCH. serii MS, MC, MY, ML INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI SILNIKÓW ASYNCHRONICZNYCH serii MS, MC, MY, ML 1. Budowa 28 28 22 14 25 26 22 21 19 20 18 23 25 19 21 11 8 20 12 13 16 15 2 17 9 6 27 3 1 7 6 24 4 14 3 10 24 5 1. Korpus

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi. Wentylatory osiowe

Instrukcja Obsługi. Wentylatory osiowe Instrukcja Obsługi Wentylatory osiowe WO Instrukcja obsługi Spis treści 1. Uwagi wstępne... 3 2. Przeznaczenie... 3 3. Zastrzeżenia producenta... 3 4. Dane techniczne... 4 5. Budowa i działanie... 4 6.

Bardziej szczegółowo

mcr Monsun osiowe wentylatory oddymiające i napowietrzające

mcr Monsun osiowe wentylatory oddymiające i napowietrzające mcr Monsun osiowe wentylatory oddymiające i napowietrzające ZASTOSOWANIE Wentylator mcr Monsun przeznaczony jest do odprowadzania gorącego powietrza, dymu i spalin powstałych w pomieszczeniach podczas

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR WSPOMAGAJĄCY (EC) INSTRUKCJA MONTAŻU

WENTYLATOR WSPOMAGAJĄCY (EC) INSTRUKCJA MONTAŻU Instrukcja oryginalna WENTYLATOR WSPOMAGAJĄCY (EC) INSTRUKCJA MONTAŻU v. 1. PRO-VENT SYSTEMY WENTYLACYJNE, Dąbrówka Górna ul. Posiłkowa 4a, 47-3 KRAPKOWICE 1. PRZEZNACZENIE I OPIS Wentylator wspomagający

Bardziej szczegółowo

DVAX. Wentylatory oddymiające dachowe osiowe

DVAX. Wentylatory oddymiające dachowe osiowe Wentylatory Centrale wentylacyjne Dystrybucja powietrza Wentylacja pożarowa Kurtyny powietrzne Klimatyzacja DVAX Wentylatory oddymiające dachowe osiowe 2 DVAX DVAX Wentylator oddymiający osiowy do montażu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA TECHNICZNO-RUCHOWA WENTYLATORA HYBRYDOWEGO TYPU WH-25, 31,5 ORYGINALNA

INSTRUKCJA TECHNICZNO-RUCHOWA WENTYLATORA HYBRYDOWEGO TYPU WH-25, 31,5 ORYGINALNA PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE Metalplast Tarnowskie Góry Sp. z o.o. 42-600 Tarnowskie Góry, ul. Strzelecka 21, tel./fax (032) 285 54 11, tel. (032) 285 29 34 e-mail: office@metalplast.info.pl

Bardziej szczegółowo

WENTYLATORY PROMIENIOWE

WENTYLATORY PROMIENIOWE DTR Poniższa instrukcja powinna być umieszczona w miejscu umożliwiającym stały do niej dostęp dla personelu technicznego. Instrukcję należy przeczytać uważnie i ze zrozumieniem przed montażem, rozruchem

Bardziej szczegółowo

KARTA KATALOGOWA. Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą wodną. Modele: RM-3512-S/Y

KARTA KATALOGOWA. Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą wodną. Modele: RM-3512-S/Y KARTA KATALOGOWA Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą wodną Modele: RM-3512-S/Y www.ferono.com info@ferono.com Wprowadzenie Kurtyna powietrzna montowana jest przy wejściach w supermarketach, teatrach, halach,

Bardziej szczegółowo

Wentylatory oddymiające osiowe Typ BVAXN 8/56 F600

Wentylatory oddymiające osiowe Typ BVAXN 8/56 F600 Program dostaw Typ BVAXN 8/56: wielkości Wirnik-Średnica nominalna Ø 0- mm Ilość powietrza V. max. 1.000 m 3 Spręż całkowity pt max. 1.6 Pa Temperatura-/min.czas funkcjonowania zgodne z PN-EN121 cz.3 F600

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi montaż / konserwacja napędu pneumatycznego serii AP/APM

Instrukcja obsługi montaż / konserwacja napędu pneumatycznego serii AP/APM Wstęp Należy zapoznać się z tą instrukcją i zachować ją do prac konserwacyjnych i naprawczych. Elementy napędu podlegają zużyciu, dlatego należy je kontrolować i w razie konieczności wymieniać na nowe.

Bardziej szczegółowo

napęd i sterowanie maksymalna temperatura pracy , 200 C - praca ciągła, 60 C - maksymalna temperatura otoczenia. 400 C/2h - oddymianie F

napęd i sterowanie maksymalna temperatura pracy , 200 C - praca ciągła, 60 C - maksymalna temperatura otoczenia. 400 C/2h - oddymianie F konstrukcja /2h NOWOŒÆ Kanałowy promieniowy wentylator oddymiający z silnikiem zamontowanym poza strumieniem przepływającego powietrza, przeznaczony do odprowadzania gorącego powietrza, dymu i spalin.

Bardziej szczegółowo

NIP: 118-00-18-998 tel. (0-22) 7519550; 7512031, fax (0-22) 7512259; 7511202, e-mail: venture@venture.pl

NIP: 118-00-18-998 tel. (0-22) 7519550; 7512031, fax (0-22) 7512259; 7511202, e-mail: venture@venture.pl Strona 1 z 6 Wszystkie wentylatory są produkowane zgodnie z naszym systemem jakości (ISO 9001). Wentylatory są poddawane kontroli jakości przed opuszczeniem fabryki. Widoczne lub ukryte uszkodzenia mogą

Bardziej szczegółowo

Wentylatory serii N. NORFI - najwyższy standard, najlepsze rozwiązania. NORFI Polska Sp. z o.o. ul. Partyzantów Sosnowiec

Wentylatory serii N. NORFI - najwyższy standard, najlepsze rozwiązania. NORFI Polska Sp. z o.o. ul. Partyzantów Sosnowiec NORFI - najwyższy standard, najlepsze rozwiązania Wentylatory serii N Wentylatory serii N Wentylatory serii N Solidny wentylator promieniowy w obudowie z lakierowanej blachy stalowej. Specjalnie profilowane

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA KANAŁOWA OKRĄGŁA -NGO-

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA KANAŁOWA OKRĄGŁA -NGO- Gdynia -NGO- 1998 1/12 NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA KANAŁOWA OKRĄGŁA -NGO- ZAKŁADY URZĄDZEŃ CHŁODNICZYCH i KLIMATYZACYJNYCH KLIMOR Spółka z o.o. 81-963 Gdynia, ul. Łużycka 8 tel. (058) 622-30-81 fax. (058)

Bardziej szczegółowo

Wentylatory serii FEM

Wentylatory serii FEM NORFI - najwyższy standard, najlepsze rozwiązania Wentylatory serii FEM tel./fax +48 2 26 88 mob. +48 881 55 25 Wentylatory serii FEM Wentylatory serii FEM Solidny wentylator promieniowy w obudowie z lakierowanej

Bardziej szczegółowo

WOD WENTYLATORY ODDYMIAJĄCE

WOD WENTYLATORY ODDYMIAJĄCE WOD WENTYLATORY ODDYMIAJĄCE ZASTOSOWANIE Wentylatory dachowe oddymiające WOD są mi dwufunkcyjnymi. Przeznaczone są do wentylacji pomieszczeń oraz usuwania gorących gazów, dymu oraz ciepła w przypadku pożaru

Bardziej szczegółowo

WYMAGANIA TECHNICZNE DLA POMP WIROWYCH DŁAWNICOWYCH STOSOWANYCH W W.S.C.

WYMAGANIA TECHNICZNE DLA POMP WIROWYCH DŁAWNICOWYCH STOSOWANYCH W W.S.C. WYMAGANIA TECHNICZNE DLA POMP WIROWYCH DŁAWNICOWYCH STOSOWANYCH W W.S.C. Wymagania techniczne dla pomp dławnicowych do c.o. i c.t. (przeznaczonych głównie do wyposażania węzłów cieplnych grupowych i ciepłowni

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICA WODNA. F-Lux DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I INSTALACJI POLSKA V. 01PL0113

NAGRZEWNICA WODNA. F-Lux DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I INSTALACJI POLSKA V. 01PL0113 NAGRZEWNICA WODNA F-Lux DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I INSTALACJI POLSKA UWAGA: Przed przystąpieniem do montażu urządzenia, przeczytaj uważnie instrukcję. Producent zastrzega sobie prawo

Bardziej szczegółowo

WYMAGANIA TECHNICZNE DLA POMP WIROWYCH BEZDŁAWNICOWYCH STOSOWANYCH W W.S.C.

WYMAGANIA TECHNICZNE DLA POMP WIROWYCH BEZDŁAWNICOWYCH STOSOWANYCH W W.S.C. WYMAGANIA TECHNICZNE DLA POMP WIROWYCH BEZDŁAWNICOWYCH STOSOWANYCH W W.S.C. Wymagania techniczne dla pomp bezdławnicowych do c.o., c.w. i c.t. (przeznaczonych głównie do wyposażania węzłów cieplnych indywidualnych)

Bardziej szczegółowo

Seria VKPFI. Silnik W wentylatorach są wykorzystywane cztero- i sześciobiegunowe,

Seria VKPFI. Silnik W wentylatorach są wykorzystywane cztero- i sześciobiegunowe, WENTYLATORY DO SYSTEMÓW PROSTOKĄTNYCH Seria VKPF Seria Kanałowy wentylator odśrodkowy do prostokątnych kanałów wentylacyjnych w obudowie z ocynkowanej stali. Modele posiadają dodatkowo izolację akustyczną

Bardziej szczegółowo

Thermozone AC 210C03/AD210C05.

Thermozone AC 210C03/AD210C05. 1020 mm B Max 500-900mm 88 108 22 5 min 6 0 mm 225 o 4 Zabezpie czeni e termiczne 12 2 35 0 Otwieranie pł yty Otwieraniee pł yty A C 30 370 Szpilki i śruby M8 (nie są dostarczane w raz z urzą dze niem

Bardziej szczegółowo

TTW 25000 S / TTW 35000 S

TTW 25000 S / TTW 35000 S TTW 25000 S / TTW 35000 S PL INSTRUKCJA OBSŁUGI DMUCHAWA TRT-BA-TTW25000S35000S-TC-001-PL SPIS TREŚCI 01. Informacje ogólne....................... 01 02. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...... 01 03.

Bardziej szczegółowo

WOD WENTYLATORY PRZEZNACZENIE OPIS URZĄDZENIA WARUNKI PRACY OZNACZENIA WENTYLATOR ODDYMIAJĄCY

WOD WENTYLATORY PRZEZNACZENIE OPIS URZĄDZENIA WARUNKI PRACY OZNACZENIA WENTYLATOR ODDYMIAJĄCY WOD WENTYLATOR ODDYMIAJĄCY WENTYLATORY PRZEZNACZENIE Wentylatory dachowe oddymiające WOD są mi dwufunkcyjnymi. Przeznaczone są do wentylacji pomieszczeń oraz usuwania gorących gazów, dymu oraz ciepła w

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi do wentylatorów dachowych typu

Instrukcja Obsługi do wentylatorów dachowych typu DV / DVE DH / DHE DVS / DVES DV(W)N / DV(W)NS Spis treści Strona 1. Bezpieczeństwo 2 2. Ogólny opis 3 3. Zakres zastosowania 3 4. Składowanie i transport 3 5. Montaż i podłączenie elektryczne 4 6. Uruchomienie

Bardziej szczegółowo

DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA WENTYLATORÓW OSIOWYCH

DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA WENTYLATORÓW OSIOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA WENTYLATORÓW OSIOWYCH Po rozpakowaniu sprawdź, czy wentylator został dostarczony kompletny i czy nie uległ zniszczeniu w trakcie transportu. Gdy brakuje części lub uległy

Bardziej szczegółowo

wirnik napęd i sterowanie maksymalna temperatura pracy 400 C/2h - oddymianie F

wirnik napęd i sterowanie maksymalna temperatura pracy 400 C/2h - oddymianie F konstrukcja /2h NOWOŒÆ Promieniowy wentylator oddymiający z silnikiem zamontowanym poza strumieniem przepływającego powietrza, przeznaczony do odprowadzania gorącego powietrza, dymu i spalin. Obudowa wykonana

Bardziej szczegółowo

Kurtyny Powietrzne. Instrukcja obsługi i montażu DELTA 100-A DELTA 150-A DELTA 200-A

Kurtyny Powietrzne. Instrukcja obsługi i montażu DELTA 100-A DELTA 150-A DELTA 200-A Kurtyny Powietrzne Instrukcja obsługi i montażu DELTA 100-A DELTA 150-A DELTA 200-A Dziękujemy za zakup kurtyny powietrznej Prosimy o zapoznanie się z instrukcją przed użyciem urządzenia 1. WPROWADZENIE

Bardziej szczegółowo

SZPITALA WOJEWÓDZKIEGO W POZNANIU

SZPITALA WOJEWÓDZKIEGO W POZNANIU Zawartość 1. Przedmiot opracowania... 1 2. Podstawa opracowania... 1 3. Instalacja wentylacji oddymiającej klatki schodowej, ewakuacyjnej E... 1 3.1 Założenia dotyczące działania wentylacji w trybie wentylacji

Bardziej szczegółowo

Szlifierka stołowa DS 175 W. Art. Nr 50148

Szlifierka stołowa DS 175 W. Art. Nr 50148 Szlifierka stołowa DS 175 W Art. Nr 50148 Informacje ogólne Szlifierka stołowa przeznaczona jest do ostrzenia narzedzi skrawających oraz do obróbki niewielkich elementów metalowych. Niniejsza instrukcja

Bardziej szczegółowo

Wentylator kanałowy o przepływie mieszanym Instrukcja DFA

Wentylator kanałowy o przepływie mieszanym Instrukcja DFA Copyright - kopiowanie i przetwarzanie bez zgody zabronione Wentylator kanałowy o przepływie mieszanym Instrukcja DFA w w w. s t e r r. p l i n f o @ s t e r r. p l Str. 1 PL Copyright - kopiowanie i przetwarzanie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315. polska wersja

Instrukcja obsługi CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315. polska wersja Instrukcja obsługi CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315 polska wersja POLSKA Instrukcja obsługi do następujących produktów; CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250 i CK 315 Opis

Bardziej szczegółowo

Wentylatory do kanałów prostokątnych wirniki z łopatkami zakrzywionymi do przodu

Wentylatory do kanałów prostokątnych wirniki z łopatkami zakrzywionymi do przodu Wentylatory do kanałów prostokątnych EX (ATEX 214/34/UE) Wentylatory do kanałów prostokątnych wirniki z łopatkami zakrzywionymi do przodu Oznaczenie E K A D 315-4 Jedostronnie ssący Wentylator kanałowy

Bardziej szczegółowo

2-stopniowy przełącznik trójfazowy typ 30051/

2-stopniowy przełącznik trójfazowy typ 30051/ 2-stopniowy przełącznik trójfazowy typ 30051/1500051 Instalacja i obsługa Przechowywać starannie! Wydanie I012/02/02/5PL Spis treści! Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem! Ważne informacje Spis treści

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą wodną. Modele: RM-3509-S/Y RM-3512-S/Y RM-3515-S/Y

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą wodną. Modele: RM-3509-S/Y RM-3512-S/Y RM-3515-S/Y INSTRUKCJA OBSŁUGI Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą wodną Modele: RM-3509-S/Y RM-3512-S/Y RM-3515-S/Y www.ferono.com info@ferono.com Wprowadzenie Kurtyna powietrzna montowana jest przy wejściach w supermarketach,

Bardziej szczegółowo

zakres temperatury pracy C zastosowanie Uwagi dodatkowe U n I n

zakres temperatury pracy C zastosowanie Uwagi dodatkowe U n I n konstrukcja dane techniczne NOWOŒÆ Wentylatory osiowe do montażu kanałowego, przystosowane do przetłaczania w sposób ciągły czystego powietrza i mieszanin chemicznie obojętnych o temperaturze od -20 C

Bardziej szczegółowo

Nowość! maksymalna temperatura pracy:

Nowość! maksymalna temperatura pracy: dachowe wentylatory chemoodporne VENO Nowość! VENO konstrukcja: Wentylatory dachowe VENO to wersja specjalna przeznaczona do montażu dachowego, wyposażona w płytę montażową wykonaną z polipropylenu, daszek

Bardziej szczegółowo

Wentylatory osiowe CC

Wentylatory osiowe CC Zastosowanie Budowa Silnik elektryczny Wersje specjalne Wentylatory osiowe typu CC przeznaczone są do systemów wentylacyjnych, w których jest potrzeba wymiany dużej ilości powietrza przy niskim ciśnieniu.

Bardziej szczegółowo

NPB. Pompy jednostopniowe normowe ZAOPATRZENIE W WODĘ POMPY JEDNOSTOPNIOWE PRZEZNACZENIE ZASTOSOWANIE ZAKRES UŻYTKOWANIA CECHY KONSTRUKCYJNE

NPB. Pompy jednostopniowe normowe ZAOPATRZENIE W WODĘ POMPY JEDNOSTOPNIOWE PRZEZNACZENIE ZASTOSOWANIE ZAKRES UŻYTKOWANIA CECHY KONSTRUKCYJNE NPB Pompy jednostopniowe normowe PRZEZNACZENIE Normowe pompy blokowe NPB w wykonaniu standardowym przeznaczone są do pompowania wody czystej o temperaturze nie przekraczającej 140 C. Stosowane do cieczy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU GRZEJNIKA KANAŁOWEGO typ TURBO VKN5

INSTRUKCJA MONTAŻU GRZEJNIKA KANAŁOWEGO typ TURBO VKN5 INSTRUKCJA MONTAŻU GRZEJNIKA KANAŁOWEGO typ TURBO VKN5 Wstępne czynności montażowe grzejników z wentylatorem należy prowadzić zgodnie z instrukcją montażu grzejników VK15 zawartą na stronie 12 niniejszego

Bardziej szczegółowo

Ciśnieniowy, elektromechaniczny zawór przełączeniowy EM-U2

Ciśnieniowy, elektromechaniczny zawór przełączeniowy EM-U2 strona 1/9 Ciśnieniowy, elektromechaniczny zawór przełączeniowy EM-U2 strona 2/9 WSTĘP Słowo wstępne Podręcznik użytkownika został napisany z w celu zaznajomienia użytkownika z elektromechanicznym zaworem

Bardziej szczegółowo

Wentylatory promieniowe jednowlotowe PRF

Wentylatory promieniowe jednowlotowe PRF Charakterystyka wykonane z tworzywa wykonane z wytrzymałego tworzywa zostały opracowane specjalnie do wyciągu powietrza zawierającego gazy powodujące korozję lub inne agresywne związki chemiczne. Zastosowanie:

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Kurtyn powietrznych PYROX LGW, LGWL

INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Kurtyn powietrznych PYROX LGW, LGWL INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Kurtyn powietrznych PYROX LGW, LGWL 2 3 Zakres stosowania Kurtyna powietrzna przewidziana jest do montażu na stałe na wewnętrznych ścianach budynku ponad drzwiami wejściowymi

Bardziej szczegółowo

Łącznika pompa-silnik instrukcja montażu

Łącznika pompa-silnik instrukcja montażu D-807 Rheine 1010 PL 1 z 6 Łącznik aluminiowy jest elementem łączącym silnik elektryczny z pompą hydrauliczną. Łączniki pompa-silnik, w zależności od rozmiaru, mogą być wykonane z aluminium, żeliwa szarego,

Bardziej szczegółowo

KARTA KATALOGOWA. Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą wodną. Modele: RM-3509-S/Y

KARTA KATALOGOWA. Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą wodną. Modele: RM-3509-S/Y KARTA KATALOGOWA Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą wodną Modele: RM-3509-S/Y www.ferono.com info@ferono.com Model RM-3509-S/Y Zasilanie (V/Hz) 230/50 Moc wentylatora (W) 160 Maksymalna pr dko powietrza

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA TECHNICZNA INSTALACJI WENTYLACJ MECHANICZNEJ DLA SALI GIMNASTYCZNEJ W GIMNAZIUM NR 1 W SŁUPSKU UL. DEOTYMY 15A

SPECYFIKACJA TECHNICZNA INSTALACJI WENTYLACJ MECHANICZNEJ DLA SALI GIMNASTYCZNEJ W GIMNAZIUM NR 1 W SŁUPSKU UL. DEOTYMY 15A SPECYFIKACJA TECHNICZNA INSTALACJI WENTYLACJ MECHANICZNEJ DLA SALI GIMNASTYCZNEJ W GIMNAZIUM NR 1 W SŁUPSKU UL. DEOTYMY 15A 1. WSTĘP 1.1. Przedmiot Szczegółowej Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej

Bardziej szczegółowo

Dławiki zwarciowe INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTALACJI ORAZ KONSERWACJI

Dławiki zwarciowe INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTALACJI ORAZ KONSERWACJI Dławiki zwarciowe INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTALACJI ORAZ KONSERWACJI SPIS TREŚCI: 1 INFORMACJE OGÓLNE 2 1.1 Parametry techniczne i normy 3 1.2 Odbiór dławika 4 1.3 Podnoszenia i transport 4 1.4 Przechowywanie

Bardziej szczegółowo

konstrukcja napęd i sterowanie maksymalna temperatura pracy C w zależności od modelu. zastosowanie

konstrukcja napęd i sterowanie maksymalna temperatura pracy C w zależności od modelu. zastosowanie 150-200 250-400 diagonalny wirnik do 50% lepsza sprawność demontowalne króćce prosty montaż NOWOŒÆ konstrukcja Wentylatory wyposażono w specjalnie wyprofilowany wirnik diagonalny. Dodatkowe trójwymiarowe

Bardziej szczegółowo

Kasety sterownicze oraz skrzynki zaciskowe Typ A21-**-*****

Kasety sterownicze oraz skrzynki zaciskowe Typ A21-**-***** DACPOL Sp. z o.o. 05-500 Piaseczno Polska ul. Puławska 34 tel.+48-22-70-35-100 mail: dacpol@dacpol.com.pl Kasety sterownicze oraz skrzynki zaciskowe DACPOL Sp. z o.o. 05-500 Piaseczno Polska Ul. Puławska

Bardziej szczegółowo

Wymiana wymiennika ciepła lub rury wody powrotnej

Wymiana wymiennika ciepła lub rury wody powrotnej Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Wymiana wymiennika ciepła lub rury wody powrotnej do kotłów Vitodens 200-W, 69 do 99 kw Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie

Bardziej szczegółowo

konstrukcja napęd i sterowanie STRS-1-50L22 STRS-1-100L U I max RPM max

konstrukcja napęd i sterowanie STRS-1-50L22 STRS-1-100L U I max RPM max NOWE MODELE konstrukcja Promieniowy wentylator kanałowy z silnikiem oddzielonym od strumienia przepływającego powietrza, przeznaczony do zabudowy w systemie kanałów o przekroju prostokątnym. Obudowa w

Bardziej szczegółowo

napęd i sterowanie maksymalna temperatura pracy I n N U n

napęd i sterowanie maksymalna temperatura pracy I n N U n wentylatory promieniowe opis Modele są wentylatorami promieniowymi niskociśnieniowymi dwustronnie ssącymi z napędem bezpośrednim, w skład typoszeregu wchodzi 8 wielkości od 7/7 do 15/15. konstrukcja Obudowa

Bardziej szczegółowo

konstrukcja napęd i sterowanie STRS-1-50L22 STRS-1-100L U I max RPM max

konstrukcja napęd i sterowanie STRS-1-50L22 STRS-1-100L U I max RPM max wentylatory kuchenne NOWE MODELE konstrukcja Promieniowy wentylator kanałowy z silnikiem oddzielonym od strumienia przepływającego powietrza, przeznaczony do zabudowy w systemie kanałów o przekroju prostokątnym.

Bardziej szczegółowo

PODAJNIKI WIBRACYJNE

PODAJNIKI WIBRACYJNE PODAJNIKI WIBRACYJNE INSTRUKCJA OBSŁUGI PODAJNIKÓW WIBRACYJNYCH LINIOWYCH TYP- PL 1, PL 2, PL 3. WWW.WIBRAMET.PL E-MAIL: INFO@WIBRAMET.PL TEL. (094) 345-75-00, TEL.KOM. 782-972-268 75-736 KOSZALIN UL.

Bardziej szczegółowo

IBF-I wentylator kanałowy

IBF-I wentylator kanałowy ZASTOSOWANIE Wentylatory IBF-I znajdują zastosowanie w różnorodnych instalacjach wentylacji mechanicznej, łączą zalety wentylatorów osiowych - kierunek przepływu i promieniowych - stabilny spręż, niski

Bardziej szczegółowo

SMPZ-3. Zastosowania. Własności techniczne. mechaniczne. SMOKE MASTER Panel kontrolny

SMPZ-3. Zastosowania. Własności techniczne. mechaniczne. SMOKE MASTER Panel kontrolny 1 003 SMOKE MASTER Panel kontrolny (dla regulacji ciśnienia w układach napowietrzania klatek schodowych) SMPZ-3 Skala x:x Panel kontrolny służy do zdalnej kontroli systemu regulacji ciśnienia SMOKE MASTER

Bardziej szczegółowo

Dokumentacja techniczno-ruchowa Seria DK

Dokumentacja techniczno-ruchowa Seria DK Przekładnie, Motoreduktory, Silniki Elektryczne Dokumentacja techniczno-ruchowa Seria DK Przekładnie walcowo-stożkowe Schemat przekładni 1. Uszczelniacz 2. Pierścień zabezpieczający 3. Łożysko 4. Koło

Bardziej szczegółowo

Elektroniczne pompy liniowe

Elektroniczne pompy liniowe PRZEZNACZENIE Pompy liniowe typu PTe przeznaczone są do pompowania nieagresywnej, niewybuchowej cieczy czystej i lekko zanieczyszczonej o temperaturze nie przekraczającej 140 C, wymuszania obiegu wody

Bardziej szczegółowo

DESTRATYFIKATOR POWIETRZA SERIA DS

DESTRATYFIKATOR POWIETRZA SERIA DS DESTRATYFIKATOR POWIETRZA SERIA DS DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I INSTALACJI POLSKA SYSTEMA Destratyfikator - seria DS UWAGA: Przed przystąpieniem do montażu urządzenia, przeczytaj uważnie

Bardziej szczegółowo

maksymalna temperatura pracy przeznaczenie wykonanie specjalne L pa

maksymalna temperatura pracy przeznaczenie wykonanie specjalne L pa konstrukcja Chemoodporny wentylator dachowy z wylotem poziomym. Obudowa oraz płyta podstawy zostały wykonane z polietylenu (PE). Wentylator posiada wysokosprawny wirnik o łopatkach pochylonych do tyłu

Bardziej szczegółowo

Zasilacz Stabilizowany LZS60 model 1202

Zasilacz Stabilizowany LZS60 model 1202 Zasilacz Stabilizowany LZS60 model 1202 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2014-04-14 11:26 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754

Bardziej szczegółowo

Seria OVK. Osiowy wentylator o niskim ciśnieniu sprężania, w obudowie. Przeznaczony do montażu ściennego.

Seria OVK. Osiowy wentylator o niskim ciśnieniu sprężania, w obudowie. Przeznaczony do montażu ściennego. WENTYLATORY OSIOWE Osiowy wentylator o niskim ciśnieniu sprężania, w obudowie ze stali, wydajność do 12 2 m 3 /h. Przeznaczony do montażu ściennego. Osiowy wentylator o niskim ciśnieniu sprężania, w obudowie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI & UTRZYMANIA W RUCHU

INSTRUKCJA INSTALACJI & UTRZYMANIA W RUCHU 1 INSTRUKCJA INSTALACJI & UTRZYMANIA W RUCHU 12-2015 BEZPIECZEŃSTWO I WŁAŚCIWE UŻYCIE W celu zapewnienia bezpieczeństwa i utrzymania wydajności urządzenia należy ściśle przestrzegać poniższych instrukcji.

Bardziej szczegółowo

Pierścień tłumiący Instrukcja eksploatacji (typ D, zamknięty)

Pierścień tłumiący Instrukcja eksploatacji (typ D, zamknięty) 1 z 6 służy do wytłumienia hałasu powstającego na łączeniu pompy oraz łącznika pompa-silnik, poprzez odseparowanie tych dwóch elementów. Spis treści 1 Dane techniczne Wskazówki 3.1 Wskazówki ogólne 3.

Bardziej szczegółowo

1. Schemat przekładni.

1. Schemat przekładni. , Motoreduktory, Silniki Elektryczne 1 Schemat przekładni 1 Korpus 2 Pokrywa 3 Ślimak 4 Ślimacznica 5 Łożysko 6 Uszczelniacz 7 Usczelka 8 Śruba 9 Łożysko stozkowe 10 Pierscień zabezpieczający 11 Uszczelniacz

Bardziej szczegółowo

NPK. Pompy jednostopniowe normowe ZAOPATRZENIE W WODĘ POMPY JEDNOSTOPNIOWE PRZEZNACZENIE ZASTOSOWANIE ZAKRES UŻYTKOWANIA CECHY KONSTRUKCYJNE

NPK. Pompy jednostopniowe normowe ZAOPATRZENIE W WODĘ POMPY JEDNOSTOPNIOWE PRZEZNACZENIE ZASTOSOWANIE ZAKRES UŻYTKOWANIA CECHY KONSTRUKCYJNE NPK Pompy jednostopniowe normowe PRZEZNACZENIE Pompy NPK przeznaczone są do tłoczenia cieczy rzadkich, czystych i nieagresywnych bez cząstek stałych i włóknistych o temperaturze nie przekraczającej 140

Bardziej szczegółowo

Średniej wielkości agregat z wyrzutem tylnym 32RD, 36RD oraz 48RD

Średniej wielkości agregat z wyrzutem tylnym 32RD, 36RD oraz 48RD Form No. Średniej wielkości agregat z wyrzutem tylnym 3RD, 36RD oraz 48RD 3367-85 Rev B Model nr 070 Numer seryjny 300000 i wyższe Model nr 07 Numer seryjny 300000 i wyższe Model nr 07 Numer seryjny 300000

Bardziej szczegółowo

Dokumentacja techniczno-ruchowa Seria DF

Dokumentacja techniczno-ruchowa Seria DF Przekładnie, Motoreduktory, Silniki Elektryczne Dokumentacja techniczno-ruchowa Seria DF Przekładnie walcowe o osiach równoległych 19 Schemat przekładni 22 1. Korpus 2. Pierścień zabezpieczający 3. Łożysko

Bardziej szczegółowo

napęd i sterowanie maksymalna temperatura pracy przeznaczenie L pa

napęd i sterowanie maksymalna temperatura pracy przeznaczenie L pa konstrukcja Chemoodporny wentylator promieniowy. Obudowa została wykonana z polietylenu (PE). Wentylator posiada wysokosprawny wirnik o łopatkach pochylonych do tyłu wykonany z polipropylenu (PP). Silnik

Bardziej szczegółowo

maksymalna temperatura pracy przeznaczenie wykonanie specjalne

maksymalna temperatura pracy przeznaczenie wykonanie specjalne Wykonanie standardowe: silniki trójfazowe jednobiegowe o napięciu zasilania 3~230/400V, 3~400/690V, 50Hz (Δ/Y), bez wbudowanych czujników temperatury uzwojeń typu PTC/TK, których prędkość obrotowa nie

Bardziej szczegółowo

Wentylatory kanałowe. Instrukcja instalacji. do wentylatorów kanałowych w wykonaniu jedno- i trójfazowym

Wentylatory kanałowe. Instrukcja instalacji. do wentylatorów kanałowych w wykonaniu jedno- i trójfazowym Wentylatory kanałowe Grupa artykułów 1.60 Instrukcja instalacji do wentylatorów kanałowych w wykonaniu jedno- i trójfazowym Ważna dokumentacja! Chronić przed zniszczeniem! I212/06/02/0.1PL 1.60 Wentylatory

Bardziej szczegółowo

Instrukcja transportu, montaŝu, uruchomienia i konserwacji termowentylatorów typ KBR/F. Typ KBR (F) F400, EN 12101-3 (400 C, 120 min)

Instrukcja transportu, montaŝu, uruchomienia i konserwacji termowentylatorów typ KBR/F. Typ KBR (F) F400, EN 12101-3 (400 C, 120 min) Instrukcja transportu, montaŝu, uruchomienia i konserwacji termowentylatorów Typ KBR (F) F400, EN 12101-3 (400 C, 120 min) Protokół badania nr 07/32301130 (LGAI Barcelona) Deklaracja zgodności CE nr 0036

Bardziej szczegółowo

NISKOCIŚNIENIOWEJ SYSTEMY WENTYLACJI HYBRYD16.PL

NISKOCIŚNIENIOWEJ SYSTEMY WENTYLACJI HYBRYD16.PL HYBRYD16.PL SYSTEMY WENTYLACJI NISKOCIŚNIENIOWEJ KOMPLEKSOWE ROZWIĄZANIA Z ZAKRESU NISKOCIŚNIENIOWEJ WENTYLACJI HYBRYDOWEJ DLA BUDOWNICTWA MIESZKANIOWEGO ORAZ UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ. KATALOG PRODUKTÓW

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu. Zestaw zaworu 2-drogowego dla konwektora pompy ciepła EKVKHPC

Instrukcja montażu. Zestaw zaworu 2-drogowego dla konwektora pompy ciepła EKVKHPC Zestaw zaworu -drogowego dla konwektora pompy ciepła Zestaw zaworu -drogowego dla konwektora pompy ciepła Przed przystąpieniem do montażu należy uważnie zapoznać się z tą instrukcją. Instrukcji nie należy

Bardziej szczegółowo

Wentylatory oddymiajàce

Wentylatory oddymiajàce Charakterystyka ogólna Głównym niebezpieczeństwem dla ludzi, zwierząt oraz dóbr materialnych podczas pożaru w budynku jest rozprzestrzeniający się dym oraz wysoka temperatura. Ciągły wzrost temperatury

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA GNIAZDA SERWISOWEGO Z ZACISKAMI H0-ZK z zabezpieczeniem od zwarć i przeciążeń HUBIX mgr inż. Jerzy Nowikow 96-321 ŻABIA WOLA Huta Żabiowolska ul. Główna 43 tel: (046) 8578440 fax:

Bardziej szczegółowo

KURTYNY POWIETRZNE. modele STOPAIR 4 seria C RDR604C4 ze sterownikiem, RDR806C4 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI DANE TECHNICZNE. GRUBOŚĆ mm.

KURTYNY POWIETRZNE. modele STOPAIR 4 seria C RDR604C4 ze sterownikiem, RDR806C4 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI DANE TECHNICZNE. GRUBOŚĆ mm. KURTYNY POWIETRZNE modele STOPAIR 4 seria C RDR604C4 ze sterownikiem, RDR806C4 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI Klasa I IP21 IK08 Jakość dostarczonych urządzeń należy sprawdzić przy dostawie DANE TECHNICZNE

Bardziej szczegółowo

POT1 1. BEZPIECZEŃSTWO 2 2. OGÓLNY OPIS 3 3. DANE TECHNICZNE 3 4. MONTAŻ 3 5. ADRES PRODUCENTA 5

POT1 1. BEZPIECZEŃSTWO 2 2. OGÓLNY OPIS 3 3. DANE TECHNICZNE 3 4. MONTAŻ 3 5. ADRES PRODUCENTA 5 Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO 2 2. OGÓLNY OPIS 3 3. DANE TECHNICZNE 3 4. MONTAŻ 3 5. ADRES PRODUCENTA 5 Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje techniczne i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu i uruchomienia K EC, KVKE EC, TFSR EC, TFSK EC, KVO EC, KD EC, RS EC, RSI EC

Instrukcja montażu i uruchomienia K EC, KVKE EC, TFSR EC, TFSK EC, KVO EC, KD EC, RS EC, RSI EC Instrukcja montażu i uruchomienia K EC, KVKE EC, TFSR EC, TFSK EC, KVO EC, KD EC, RS EC, RSI EC K EC 23V 1~ 23V 1~ N Czarny/Brązowy L Żółty/Zielony Biały Żółty Czerwony N Czarny/Brązowy L Żółty/Zielony

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kurtyna powietrzna bez nagrzewnicy. Modele: FM-1210SA1 FM-1212SA1 FM-1215SA1

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kurtyna powietrzna bez nagrzewnicy. Modele: FM-1210SA1 FM-1212SA1 FM-1215SA1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Kurtyna powietrzna bez nagrzewnicy Modele: FM-1210SA1 FM-1212SA1 FM-1215SA1 www.ferono.com info@ferono.com 1. INFORMACJA O PRODUKCIE Jako jeden z produktów do urządzenia nowoczesnego

Bardziej szczegółowo