Seria Wysokość wew. Szerokość wew. Szerokość zew. Wysokość zew. Promień gięcia Maks. długość Strona hi [mm] Bi [mm] Ba [mm] ha [mm] R [mm]

Transkrypt

1 zipper Wprowadzenie Zalety zipper Tabela wyboru Uniwersalny: Element mocujący z opcją systemu mocowania zybkie otwierane: otwierany wzdłuż Cichy: Mały skok w celu płynnego, cichego przebiegu Elastyczny: Może być dzielony i łączony w każdym ogniwie Porządek: Z możliwością podziału wew. (erie 9, /R, 7/R7) Dynamiczny: Możliwe wysokie przyspieszenia m/s i więcej tabilny: Podwójny system zderzakowy dla długiej żywotności i dużych długości niepodpartych. (eria /R, 7/R7) łyskawicznie otwierane e-prowadniki i e-tubes igus "zipper" e-prowadniki i e-tubes przekonują w praktyce i w osiągnięciach. Funkcja "Zippera" umożliwia znaczne zredukowanie czasu montażu. Mały skok, duża elastyczność mechanizmu zamykającego zapewniają doskonałe warunki pracy przy dużych przyspieszeniach. eria "Zipper" jest jedną z najbardziej popularnych serii e-prowadników wykorzystywanych w wymagających aplikacjach l Konstrukcja podobna do zamka błyskawicznego (zipper) do szybkiego otwierania i zamykania pokryw l Gdy wymagana jest stabilność i długi okres żywotności l Mały skok dla cichej pracy l Gdy wymagany jest szybki dostęp do przewodów Typowe przemysły i zastosowania l Roboty transportowe l Półprzewodniki maszynowe l ilniki liniowe, rozruszniki l Wyposażenie pomiarowe l Obrabiarki (prowadniki e-tube serii zipper) eria Wysokość wew. zerokość wew. zerokość zew. Wysokość zew. Promień gięcia Maks. długość trona hi i a ha R samonośna [m] zipper - dwuczęściowe e-prowadniki otwieranie wzdłuż zewnętrznego promienia 47 9, -, -,, 8-8,4 7, 6-64, - 7,, 8-48, 9, - 8, - 8, 9, 8-48, 7, - 6, -, 4, 8-8, 7, -, -, 9, 6 -, zipper - dwuczęściowe e-tube otwieranie wzdłuż zewnętrznego promienia, ochrona przed wiórami R7, -, - 7,, 8-48, R9, - 8, - 8, 9, 48 -, R 7, - 8 6, - 94, 4, 6-8, R7, - 6 6, , 6 -, Klasa Cleanroom (IO klasa ) testowana w Dryden Engineering Company, California (eria ) if product design award igus eria R9 989 igus eria 8 d() testowane w laboratorium igus, v =, m/s niepodparty, seria Klasyfikacja UL94-V na zapytanie Wersje z przewodnością elektryczną ED/TEX dla różnych serii dostępne prosto z magazynu 78 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF 79

2 zipper Dane techniczne Przegląd zipper truktura numeru zamówienia i opcje Dane techniczne Opcje numeru zamówienia na podstawie serii Prędkość ślizgowa / przyspieszenie (maksymalne) [m/s] / ] [m/s Prędkość / przyspieszenie [m/s] / ] [m/s Prędkość / przyspieszenie [m/s] / 6 ] [m/s tandard Nr art. tandard Wersja NC- (no camber) bez naprężenia wstępnego Nr art. Wersja NC ED / TEX klasyfikacja e-prowadnika II GD Nr art. Materiał ED Materiał dolnej części - dopuszczalna temperatura C, igumid G -4 do + C NC Materiał pokryw - dopuszczalna temperatura C, igumid TE -4 do +7 C Klasa palności, igumid G VDE 4 IIC UL94- = z prostym biegiem = z ugięciem..r...r..nc..r..ed Przegląd metod instalacji, maksymalny przesuw Dostępne prosto z magazynu Termin dostawy: na zapytanie Termin dostawy: różne serie z magazynu eria e-prowadnik / e-tube plikacja samonośna 47,4 m 7, m Pionowo wisząca Pionowo stojąca Montowana na boku, samonośna Przykład zamówienia truktura nr. zamówienia i opcje koloru na podstawie serii Przykład zamówienia kompletnego e-prowadnika (, m), kolor czarny, z elementami mocującymi i podziałem wewnętrznym: e-prowadnik (, m) Prosimy podać długość e-prowadnika lub ilość ogniw:, m lub ogniwa..7. 9, m + Elementy mocujące zestaw (+ z zintegrowanym systemem mocowania).4pz, m + Podział wewnętrzny z separatorami mocowanymi co ogniwo x 4 7, m Tekst zamówienia:, m pz + x 4 R7, m R9, m R, m R7, m 8 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF Klucz zamówienia..7. R..7. Ogólne opcje kolorów igus dla e-prowadników i e-tube e-prowadnik - otwierany zip wzdłuż Kolor zamówienia Kolor zamówienia zew. promienia e-tube - otwierany zip wzdłuż zew. promienia Czarny tandard, zawsze na magazynie. Popielaty tylko materiał ED.ED iały kolor specjalny zarobiały kolor specjalny.. zary brąz tylko materiał T.T Pomarańczowy kolor specjalny. eria / Typ zary specjalny kolor tylko dla e-prowadnika. Żółty kolor specjalny.4 (zależny od i) Mglisty specjalny kolor dla e-tubes. Jasnoszary kolor specjalny.4 Promień gięcia R kolorów (standardowo Czarne e-prowadniki dostępne prosto z magazynu! Termin dostawy dla specjalnych kolorów: na zapytanie czarny)..7. = e-prowadnik - otwieranie wzdłuż, szerokość wewnętrzna i mm, promień R 7 mm, kolor czarny R..7. = e-tube otwieranie wzdłuż, szerokość wewnętrzna i mm, promień R 7 mm, kolor czarny 8

3 47 zipper e-prowadniki eria 47 Dobór produktu zybkie otwieranie, mały skok, płynna praca 9 zipper e-prowadniki eria 47 kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe wahliwe na jedną stronę (PZ) 4...(PZ) 7 4 8, 8, 4 8 ø 6/9 e-prowadnik eria 47 Zip otwierany wzdłuż e-prowadnik - zip otwierany wzdłuż 47..R. 47..R. i a ,,.. 4..PZ 4..PZ Wymiar Wymiar Element mocujący kablowym w systemie mocującym mają redukcję o ø mm / ø 6 mm, 9. Element mocujący kablowego w systemie mocującym mają tylko otwory o ø mm. Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (R). Przykład: , i a 9, Wys. wew. 9 mm kok mm/ogniwo Ogniw/m 77 ( mm) Dł. e-prowadnika / 4 Możliwe sposoby montażu elementów mocujących. Dla ch elementów mocujących proszę dodać indeks lub PZ... musi być dodane Pełny zestaw. D /...7. Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m].... R +,, -, F = + R , 68, 88, D K 8 Wymagana wysokość wbudowania: F = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia) 8 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF 8

4 7 zipper e-prowadniki eria 7 Dobór produktu zybkie otwieranie, mały skok, płynna praca, zipper e-prowadniki eria 7 kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe sztywne Więcej (PZ) 6...(PZ) ,8/9,8/9 9,, e-prowadnik eria7 Zip otwierany wzdłuż e-prowadnik - zip otwierany wzdłuż i a R..R..R..R..R. 4.R..R. 64.R ,,, * * * * * * * ,,4,,7,,,6, Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (R). Przykład: *Promień na zamówienie, prosimy o kontakt z igus / PZ 6.. PZ 6.. PZ 6.. PZ 6.. PZ 6.4. PZ 6.. PZ PZ zablon nawiercania dla indeksu szer.: tylko środkowe otwory / otwory (patrz wyżej) Wymiar 4 6 Wymiar,,, 7, 7, 47, 7, 7, tylko zewnętrzne..7. 8, i a, Wys. wew., mm kok mm/ogniwo Ogniw/m ( mm) Dł. e-prowadnika / 4 elementów mocujących proszę dodać indeks PZ... musi być dodane Pełny zestaw. D / tale przewodzące e-prowadniki ED/TEX - Poszczególne prosto z magazynu: zer. wew. i -, radii R 8-8. Pełny dobór produktu ED Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m].... R + - F = + R * 7 9 D K 9 Wymagana wysokość wbudowania: F = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia) *Promień 48 tylko dla serii dla innych dostępne na zapytanie, prosimy o kontakt z igus 84 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF 8

5 R7 zipper e-tubes eria R7 Dobór produktu zybkie otwieranie, w połączeniu z taśmą zipper, zipper e-tubes eria R7 kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe sztywne Więcej R (PZ) 6...(PZ) ,8/9,8/9 9,, e-tube eria R7 Zip otwierany wzdłuż e-tube - zip otwierany wzdłuż R7. 6.R.* R7..R. R7..R. R7..R. R7..R. R7. 4.R. R7..R. R7. 64 R.* i a,,, ,,,8,9,,,8, Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (R). Przykład: R7.4.8.*zerokość dostępna na zapytanie, prosimy o kontakt z igus 6.* * / PZ 6.. PZ 6.. PZ 6.. PZ 6.. PZ 6.4. PZ 6.. PZ PZ zablon nawiercania dla indeksu szer.: tylko środkowe otwory / otwory (patrz wyżej) Wymiar 4 6 Wymiar,,, 7, 7, 47, 7, 7, tylko zewnętrzne..7. 8, i a, Wys. wew., mm kok mm/ogniwo Ogniw/m ( mm) Dł. e-prowadnika / *zerokość dostępna na zapytanie, prosimy o kontakt z igus 4 elementów mocujących proszę dodać indeks PZ... musi być dodane Pełny zestaw. D /...7. Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m].... R + - F = + R D K 9 Wymagana wysokość wbudowania: F = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia) 86 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF 87

6 9 zipper e-prowadniki eria 9 Dobór produktu zybkie otwieranie, duże przyspieszenia zipper e-prowadniki eria 9 kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe sztywne Więcej (PZ) 8...(PZ) 7 8 8,8/9,8/9,, e-prowadnik eria 9 Zip otwierany wzdłuż e-tube - zip otwierany wzdłuż 9..R. 9..R. 9..R. 9..R R. 9..R i 4 a 8, 4, 8, 8, 48, 8, Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (R). Przykład: , D i a 9, / Wys. wew. mm,,4,,8,,4 kok mm/ogniwo Ogniw/m ( mm) Dł. e-prowadnika / PZ 8.. PZ 8.. PZ 8.. PZ 8.4. PZ 8.. PZ , 4, 8, 8, 48, 8, 4 zablon nawiercania dla indeksu szer.: tylko środkowe otwory / wszystkie otwory (patrz wyżej) Podział wewnętrzny,4 7 eparator szczelinowy dla e-prowadników elementów mocujących proszę dodać indeks Wymiar Wymiar 8.4. PZ... musi być dodane Pełny zestaw eparator szczelinowy 9. stosowany gdy wymagany jest podział pionowy i poziomy. Dzięki szczelinom umożliwia aranżacje półek poziomych/pionowych Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m].... R + 8 9, - 9, F = + X Półka pełnej e-prowadniki/e-tubes.x.x Półka pełnej.x ta opcja sprawdza się w aplikacjach z wieloma cienkimi kablami o małych średnicach. Dokładny podział. R D K 9 Wymagana wysokość wbudowania: F = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia) 88 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF Półka pełnej zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana tale przewodzące e-prowadniki ED/TEX - Poszczególne prosto z magazynu: zer. wew. i -, radii R Pełny dobór produktu ED 89

7 R9 zipper e-tubes eria R9 Dobór produktu zybkie otwieranie, w połączeniu z taśmą zipper zipper e-tubes eria R9 kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe sztywne Więcej R (PZ) 8...(PZ) 7 8 8,8/9,8/9,, e-tube eria 9 Zip otwierany wzdłuż e-tube zip otwierany wzdłuż R9..R. R9..R. R9..R. R9..R. R9. 4.R. R9..R. i 4 a 8, 4, 8, 8, 48, 8, ,,6,7,,, PZ 8.. PZ 8.. PZ 8.. PZ 8.4. PZ 8.. PZ Wymiar 4 Wymiar 8, 4, 8, 8, 48, 8, 4 Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (R). Przykład: R zablon nawiercania dla indeksu szer.: tylko środkowe otwory / wszystkie otwory (patrz wyżej)..7., i a 9, Wys. wew. mm kok mm/ogniwo Ogniw/m ( mm) Dł. e-prowadnika / 4 elementów mocujących proszę dodać indeks PZ... musi być dodane Pełny zestaw. D /...7. Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m].... R + 8 9, - 9, F = + R D 88 4 K 9 8 Wymagana wysokość wbudowania: F = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia) 9 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF 9

8 zipper e-prowadniki eria Dobór produktu zybkie otwieranie, wysoka stabilność zipper e-prowadniki eria kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe wahliwe sztywne 66...P(Z) /...P(Z)...4P(Z) /...P(Z 7 7, 4, 7 6, 6, e-prowadnik eria Zip otwierany wzdłuż e-tube - zip otwierany wzdłuż.....r..r. 8.R..R R..R..R Przed użyciem tej serii dla długich przesuwów prosimy o kontakt z igus. Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (R). Przykład: R D / R D K Wymagana wysokość wbudowania: F = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia) 9 i Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m] a Pliki D-CD, konfiguratory, PDF i a Wys. wew. 7 mm, 8 4,,4,46,,6,7,76 kok, mm/ogniwo Ogniw/m (6, mm) Dł. e-prowadnika / - 4 F = + wahliwy: sztywny: Wymiar Wymiar..4PZ.4P.PZ.P,..4PZ.4P.PZ.P, PZ 8.4P 8.PZ 8.P 48,..4PZ.4P.PZ.P 6,.. 4PZ. 4P. PZ. P 48 7, PZ 6. 4P 6. PZ 6. P 6 9, PZ 7. 4P 7. PZ 7. P 8, ** zablon nawiercania dla indeksu szer.: patrz lewy obrazek. Wszystkie zarówno dla końca ruchomego i stałego. *zablon nawiercania dla indeksu szer.: patrz prawy obrazek. Wszystkie zarówno dla końca ruchomego i stałego. Podział wewnętrzny.. -..** *, 8, 4,7 Półka pełnej X eparator szczelinowy dla e-prowadników Płytka boczna dla e-prowadników 4 6 Półka pełnej dla e-prowadników.x.x eparator szczelinowy stosowany gdy wymagany jest podział pionowy i poziomy. Dzięki szczelinom umożliwia aranżacje półek poziomych/pionowych. Płytka boczna Płytka boczna stosowana z półką dla całej.x i z separatorem szczelinowym. Półka pełnej.x ta opcja sprawdza się w aplikacjach z wieloma cienkimi kablami o małych średnicach. Dokładny podział. Półki pełnej mogą być mocowane na różnych wysokościach (z odstępem co mm). zer. X niezamontowana zamontowana zer. niezamontowana zamontowana zer. niezamontowana zamontowana elementów mocujących proszę dodać indeks PZ musi być dodane Pełny zestaw wahliwy 9

9 R zipper e-tubes eria R Dobór produktu zybkie otwieranie, w połączeniu z taśmą zipper zipper e-tubes eria R kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe wahliwe sztywne 66 R...P(Z) /...P(Z)...4P(Z) /...P(Z 7 7, 4, 7 6, 6, e-tube eria R Zip otwierany wzdłuż e-tube zip otwierany wzdłuż i a R..R.* R..R. R. 8.R. R..R.* R. 6.R. R. 8.R. R..R.* Przed użyciem tej serii dla długich przesuwów prosimy o kontakt z igus. Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (R). Przykład: R..6.,4,4,,7,68,7, ** * wahliwy: sztywny:.4pz.4pz 8.4PZ.4PZ. 4PZ 6. 4PZ 7. 4PZ.4P.4P 8.4P.4P. 4P 6. 4P 7. 4P.PZ.PZ 8.PZ.PZ. PZ 6. PZ 7. PZ.P.P 8.P.P. P 6. P 7. P Wymiar ,, 48, 6, 7, 9,, ** zablon nawiercania dla indeksu szer.: patrz lewy obrazek. Wszystkie zarówno dla punktu ruchomego jak i nieruchomego. *zablon nawiercania dla indeksu szer.: patrz prawy obrazek. Wszystkie zarówno dla punktu ruchomego jak i nieruchomego. 7 Wymiar Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m] R D / R D K i a 7 4 Wymagana wysokość wbudowania: F = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia) Wys. wew. 7 mm kok, mm/ogniwo Ogniw/m (6, mm) Dł. e-prowadnika /, F = + Podział wewnętrzny, 8 Półka pełnej zer. X niezamontowana zamontowana X eparator szczelinowy dla e-tubes R R4 Półka pełnej dla e-tubes.x.x 4 elementów mocujących proszę dodać indeks zer. X niezamontowana zamontowana PZ... musi być dodane Pełny zestaw wahliwy eparator szczelinowy R stosowany gdy wymagany jest podział pionowy i poziomy. Dzięki szczelinom umożliwia aranżacje półek poziomych/pionowych. Półka pełnej.x ta opcja sprawdza się w aplikacjach z wieloma cienkimi kablami o małych średnicach. Dokładny podział. Półki pełnej mogą być mocowane na różnych wysokościach (z odstępem co mm). 94 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF 9

10 7 zipper e-prowadniki eria 7 Dobór produktu zybkie otwieranie, duża wysokość wewnętrzna zipper e-prowadniki eria 7 kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe sztywne P(Z) 7...P(Z) /9 /9,, e-prowadnik eria 7 Zip otwierany wzdłuż e-prowadnik zip otwierany wzdłuż i R..R..R..R..R..R..R D / R 8, R D K Wymagana wysokość wbudowania: F = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia) 96 a,, 48, 6, 76 9 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (R). Przykład: Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m] 8 i a 9 Wys. wew. mm 9,,9,6,7,8,9,6 kok, mm/ogniwo Ogniw/m (6, mm) Dł. e-prowadnika / - 9 F = / Podział wewnętrzny tandard Inne elementy podziału wewnętrznego, 7..PZ 7..PZ 7..PZ 7.4.PZ 7..PZ 7.6.PZ 7.7.PZ X eparator szczelinowy dla 7. do eparator szczelinowy dla 7. do Półka pełnej dla e-prowadnika 7..P 7..P 7..P 7.4.P 7..P 7.6.P 7.7.P zablon nawiercania dla indeksu szer.: 7.. tylko środkowe otwory.x.x eparator szczelinowy 7 (7. do 7.4) stosowany gdy wymagany jest podział pionowy i poziomy. Dzięki szczelinom umożliwia aranżacje półek poziomych/pionowych. eparator szczelinowy 7 (7. do 7.7) stosowany gdy wymagany jest podział pionowy i poziomy. Dzięki szczelinom umożliwia aranżacje półek poziomych/pionowych. Półka pełnej.x (dla wszystkich szerokosći) ta opcja sprawdza się w aplikacjach z wieloma cienkimi kablami o małych średnicach. Dokładny podział. Półki pełnej mogą być mocowane na różnych wysokościach Półka pełnej (z odstępem co mm). zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana zer. X niezamontowana zamontowana elementów mocujących proszę dodać indeks Wymiar Wymiar,, 48, 6, wszystkie otwory (patrz wyżej) 7.. PZ... musi być dodane Pełny zestaw sztywny 97

11 R7 zipper e-tubes eria R7 Dobór produktu zybkie otwieranie, w połączeniu z taśmą zipper zipper e-tubes eria R7 kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe sztywne R7 7...P(Z) 7...P(Z) , , e-prowadnik eria R7 Zip otwierany wzdłuż e-tube zip otwierany wzdłuż R7..R. R7..R. R7. 6.R. i 6 a ,7,64, PZ 7..PZ 7.6.PZ 7..P 7..P 7.6.P Wymiar 48 Wymiar,7,7 7,7 6 zablon nawiercania dla indeksu szer.: 7.. tylko środkowe otwory / tylko zewnętrzne otwory (patrz wyżej) Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (R). Przykład: R Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m] R D K R i a D /,, 9 Wymagana wysokość wbudowania: F = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia) Wys. wew. mm kok, mm/ogniwo Ogniw/m (6, mm) Dł. e-prowadnika / 9-9 F = + Podział wewnętrzny, 8 Półka pełnej zer. X niezamontowana zamontowana.... X eparator szczelinowy dla e-tubes R7 R7 Półka pełnej dla e-prowadników niezamontowana.x zamontowana.x 4 elementów mocujących proszę dodać indeks zer. X niezamontowana zamontowana PZ... musi być dodane Pełny zestaw sztywny eparator szczelinowy R7 stosowany gdy wymagany jest podział pionowy i poziomy. Dzięki szczelinom umożliwia aranżacje półek poziomych/pionowych. Półka pełnej.x ta opcja sprawdza się w aplikacjach z wieloma cienkimi kablami o małych średnicach. Dokładny podział. Półki dla całej mogą być mocowane na różnych wysokościach (z odstępem co mm) 98 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF 99