9261/18 nj/hod/mf 1 D2
|
|
- Ryszard Szymczak
- 5 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 24 maja 2018 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalne numery referencyjne: 2015/0287 (COD) 2015/0288 (COD) 9261/18 JUSTCIV 122 CONSOM 152 DIGIT 105 AUDIO 40 DAPIX 155 DATAPROTECT 100 CODEC 833 NOTA Od: Do: Prezydencja Rada Nr poprz. dok.: 8252/18, 8888/18 Nr dok. Kom.: 15251/15, 13927/17 Dotyczy: I. WPROWADZENIE Zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie niektórych aspektów umów sprzedaży towarów, zmieniającej rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady oraz dyrektywę 2009/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i uchylającej dyrektywę 1999/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady Debata orientacyjna W ramach Strategii jednolitego rynku cyfrowego dla Europy 1 Komisja 9 grudnia 2015 r. przyjęła dwa wnioski dotyczące dyrektyw mających związek z prawem umownym: wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie niektórych aspektów umów o dostarczanie treści cyfrowych (zwanej dalej dyrektywą o treściach cyfrowych 2 i wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie niektórych aspektów umów sprzedaży towarów zawieranych przez internet lub w inny sposób na odległość (zwanej dalej dyrektywą o sprzedaży towarów ) 3. 1 Dok. 8672/15. 2 Dok /15. 3 Dok / /18 nj/hod/mf 1 D2 PL
2 W czerwcu 2017 r. Rada przyjęła podejście ogólne co do dyrektywy o treściach cyfrowych 4. Komisje Parlamentu Europejskiego JURI i IMCO przyjęły w listopadzie 2017 r. stanowisko negocjacyjne, a negocjacje trójstronne rozpoczęto w grudniu 2017 r. Były one bardzo konstruktywne i osiągnięto znaczne postępy. Najważniejsze nierozstrzygnięte kwestie polityczne dotyczą traktowania towarów z wbudowanymi treściami cyfrowymi oraz terminów, w szczególności poziomu harmonizacji okresów gwarancji prawnej oraz długości okresu przeniesienia ciężaru dowodu na sprzedawcę. Co do wniosku w sprawie dyrektywy o sprzedaży towarów współustawodawcy wyjaśnili, że pragną uniknąć różnych systemów prawnych dotyczących sprzedaży na odległość i sprzedaży przy fizycznej obecności stron. Komisja zmieniła odpowiednio swój wniosek w październiku 2017 r. 5 (jest on zwany dalej zmienioną dyrektywą o sprzedaży towarów ). Komisja IMCO w Parlamencie Europejskim przyjęła stanowisko negocjacyjne w odniesieniu do zmienionego wniosku w sprawie dyrektywy o sprzedaży towarów w lutym 2018 r. Grupa Robocza ds. Prawa Cywilnego (prawo umowne) w Radzie zakończyła pierwszą analizę zmienionego wniosku w sprawie dyrektywy o sprzedaży towarów w maju 2018 r. Aby utrzymać pozytywną dynamikę i zagwarantować dalsze postępy w pracach nad obydwoma wnioskami, konieczne są wskazówki polityczne dotyczące ogólnie powiązań i spójności między obydwoma wnioskami, a w szczególności traktowania towarów z wbudowanymi treściami cyfrowymi ( inteligentnych towarów ). Prezydencja określiła zatem następujące pytania dotyczące polityki, w odniesieniu do których przydałyby się na obecnym etapie wytyczne polityczne, tak by utorować drogę dla dalszych postępów w pracach dotyczących wniosku w sprawie dyrektywy o sprzedaży towarów. 4 Dok. 9901/17 + ADD 1. 5 Dok / /18 nj/hod/mf 2 D2 PL
3 II. PYTANIA PRZYGOTOWUJĄCE DEBATĘ ORIENTACYJNĄ Rada (ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych) jest proszona o przeprowadzenie, na swoim posiedzeniu 4 i 5 czerwca 2018 r., debaty orientacyjnej w oparciu o następujące pytania i z uwzględnieniem informacji przedstawiających kontekst, zawartych w załączniku do niniejszej noty: 1) Jednolity zestaw zasad dotyczących wszystkich towarów konsumpcyjnych Czy wszystkie towary konsumpcyjne powinien obejmować ten sam zestaw przepisów? Jeżeli tak, i uwzględniając stanowisko Parlamentu Europejskiego w tej kwestii, czy ministrowie zgadzają się: a) że towary, które działają na podstawie wbudowanych treści cyfrowych lub usług cyfrowych ( inteligentne towary ), powinny kompleksowo podlegać przepisom dyrektywy o sprzedaży towarów, oraz b) że przepisy te muszą zostać zaprojektowane w sposób umożliwiający dostosowania i neutralny pod względem technologicznym, tak by zachowały aktualność i by były przydatne w sytuacji, gdy nastąpią zmiany (nowe rodzaje towarów) w przyszłości? 2) Środki ochrony prawnej W odniesieniu do środków ochrony prawnej dostępnych dla konsumenta w przypadku braku zgodności, czy przepisy dyrektywy o sprzedaży towarów powinny zostać dostosowane do głównych elementów podejścia uzgodnionego przez współustawodawców podczas negocjacji trójstronnych dotyczących wniosku w sprawie dyrektywy o treściach cyfrowych? 3) Poziom harmonizacji / terminy Czy poziom harmonizacji w odniesieniu do okresów gwarancji prawnej we wniosku w sprawie dyrektywy o sprzedaży towarów powinien być spójny z rozwiązaniem kompromisowym zawartym w podejściu ogólnym Rady do wniosku w sprawie dyrektywy o treściach cyfrowych, by umożliwić niezbędną elastyczność mającą zapewnić wysoki poziom ochrony konsumentów? 9261/18 nj/hod/mf 3 D2 PL
4 ZAŁĄCZNIK KONTEKST 1) Towary z wbudowanymi treściami/usługami cyfrowymi ( inteligentne towary ) 1. Świadoma faktu, że funkcjonowanie coraz większej liczby towarów konsumpcyjnych jest uzależnione od cyfrowych elementów wbudowanych w te towary lub wchodzących z nimi w interakcję (towary inteligentne), Rada od początku negocjacji na temat wniosków dotyczących dyrektywy o treściach cyfrowych i dyrektywy o sprzedaży towarów przykłada do tego kluczowego zagadnienia dużą wagę. Początkową debatę orientacyjną dotyczącą tego, jakie przepisy powinny mieć zastosowanie do treści cyfrowych wbudowanych w towary przeprowadziła Rada (WSiSW) w grudniu 2016 r Podejście ogólne do dyrektywy o treściach cyfrowych, zatwierdzone przez Radę (WSiSW) w czerwcu 2017 r., wykluczało z zakresu stosowania treści cyfrowe, które stanowią integralną część towaru (wbudowane treści cyfrowe). Rada tym samym potwierdziła swoje założenie, że dla takich towarów bardziej odpowiednie byłyby przepisy o sprzedaży towarów i że w związku z tym powinny mieć one zastosowanie zarówno do treści cyfrowych, jak i do towaru, w który są wbudowane. 3. Parlament Europejski przyjął inne stanowisko w tej kwestii. W myśl tego stanowiska do treści cyfrowych wbudowanych w taki towar powinny się odnosić przepisy dyrektywy o treściach cyfrowych, a do samego towaru (części materialnych), w który są wbudowane dyrektywa o sprzedaży towarów ( podejście rozdzielne ). 4. Dotychczasowe dyskusje przeprowadzone w Grupie Roboczej ds. Prawa Cywilnego (prawo umowne) w Radzie na temat zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy w sprawie sprzedaży towarów potwierdziły jednoznaczne życzenie państw członkowskich, by przyjąć filozofię przyjętą w podejściu ogólnym z czerwca 2017 r. dotyczącym dyrektywy o treściach cyfrowych, tj. by towary z wbudowanymi treściami cyfrowymi były objęte przepisami dotyczącymi sprzedaży towarów. 6 Dok / /18 nj/hod/mf 4
5 5. Ponadto wydaje się, że dyskusje grupy roboczej Rady idą w kierunku nieco dostosowanego stanowiska Rady, zgodnie z którym usługi cyfrowe, które pełnią tę samą rolę, co wbudowane treści cyfrowe lub są ściśle powiązane z funkcjonowaniem towaru, powinny być objęte przepisami dotyczącymi towarów w taki sam sposób, jak wbudowane treści cyfrowe. 6. Ostatnie dyskusje w grupie roboczej Rady również potwierdziły, że dla państw członkowskich kluczowe znaczenie ma znalezienie jednoznacznego rozwiązania, które nie pozostawia miejsca na niepewność co do tego, które przepisy będą miały zastosowanie do treści cyfrowych wbudowanych w towary (inteligentne towary). Stwierdzono, że rozdzielne podejście w stanowisku Parlamentu Europejskiego stworzyłoby ryzyko braku pewności prawa i problemy w praktycznym stosowaniu przepisów, ponieważ prowokowałoby długie spory, czy wada dotyczy treści cyfrowych czy części materialnych. 7. W opinii większości państw członkowskich oczekiwana pewność prawa zostałaby zapewniona, gdyby jeden zestaw przepisów dotyczących sprzedaży towarów był stosowany do wszystkich towarów, niezależnie od specyfiki ich elementów (elementy te mogą być materialne, elektroniczne lub cyfrowe). Takie podejście ma ten plus, że zapewnia jasność: wszystkie towary, obojętnie czy działają na podstawie wbudowanych treści cyfrowych lub usług cyfrowych, byłyby objęte tym samym zestawem przepisów. Nie byłoby również potrzeby przeprowadzania oceny czy, w konkretnym przypadku, brak zgodności wywodzi się z komponentu cyfrowego czy z części materialnej, tj. tego rodzaju oceny, która prowadziłaby do długich sporów. 8. Podejście to opiera się na założeniu, że z perspektywy konsumenta inteligentne towary to towary, niezależnie od tego, czy zawierają elementy cyfrowe czy inne wysoko technologiczne (materialne lub cyfrowe) komponenty. Dla konsumentów najważniejszą kwestią jest to, by towary służyły celowi, w jakim zostały zakupione, i że w przypadku wystąpienia wady/braku zgodności mogą się zwrócić do sprzedawcy o realizację środka ochrony prawnej. 9261/18 nj/hod/mf 5
6 9. W Grupie Roboczej ds. Prawa Cywilnego (prawo umowne) panuje powszechne zrozumienie co do tego, że przepisy dotyczące sprzedaży towarów powinny być odpowiednio dostosowane tak, by ująć w nich specyfikę elementów cyfrowych w inteligentnych towarach, a nie tworzyć w ramach przepisów o sprzedaży towarów odrębnego zestawu przepisów dla tej kategorii towarów. Dzięki temu jeden system miałby zastosowanie do wszystkich towarów konsumpcyjnych, zarówno inteligentnych, jak i tradycyjnych. Podczas toczących się dyskusji na temat merytorycznych przepisów zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy w sprawie sprzedaży towarów, Grupa Robocza ds. Prawa Cywilnego (prawo umowne) w Radzie podkreśla w związku z tym, że należy określić, które aspekty przepisów o towarach muszą zostać dostosowane, tak by zapewnić, że mogą one również mieć zastosowanie do specyfiki towarów z komponentami cyfrowymi. 10. Konieczne będą dalsze prace na szczeblu technicznym służące stworzeniu odpowiedniej terminologii i definicji, tak by uwzględnić powyższą koncepcję w przepisach i zapewnić, by przepisy te były technologicznie neutralne i na tyle elastyczne, by były przydatne w sytuacji przyszłych zmian (nowego typu towarów). 11. Na tym etapie przydatne byłyby wytyczne na szczeblu politycznym potwierdzające, że koncepcja ta powinna służyć za podstawę podejścia realizowanego w toku dalszych prac; służyłoby to zapewnieniu szybkich postępów w dalszych negocjacjach oraz wysłaniu do Parlamentu Europejskiego pozytywnego sygnału, że w przepisach o sprzedaży towarów Rada ma stanowczy zamiar wprowadzania regulacji w odniesieniu do wszystkich towarów, w tym towarów z wbudowanymi treściami lub usługami cyfrowymi, o czym świadczy kierunek obecnych dyskusji w grupie roboczej Rady. 9261/18 nj/hod/mf 6
7 2) Środki ochrony prawnej w przypadku braku zgodności we wniosku dotyczącym dyrektywy w sprawie sprzedaży towarów 12. Podejście ogólne do dyrektywy o treściach cyfrowych zatwierdzone przez Radę ds. WSiSW w czerwcu 2017 r. odzwierciedla kompromis pomiędzy państwami członkowskimi w odniesieniu do środków ochrony prawnej dostępnych dla konsumentów w przypadku braku zgodności. W ramach tego kompromisu konsument ma prawo do tego, by treści cyfrowe spełniały wymóg zgodności (który odpowiada naprawie i wymianie) i, pod pewnymi warunkami, prawo do obniżenia ceny lub odstąpienia od umowy. To podejście zostało zaakceptowane przez Parlament Europejski w kontekście trójstronnych negocjacji na temat wniosku dotyczącego dyrektywy w sprawie treści cyfrowych. 13. Aby propagować spójność pomiędzy systemami dostarczania treści/usług cyfrowych i sprzedaży towarów, ewentualnym rozwiązaniem byłoby wykorzystanie kompromisów osiągniętych w odniesieniu do wniosku dotyczącego dyrektywy w sprawie treści cyfrowych tak pomiędzy państwami członkowskimi, jak i pomiędzy Radą a Parlamentem Europejskim z myślą o rozwiązaniu podobnych kwestii w zmienionym wniosku dotyczącym dyrektywy w sprawie sprzedaży towarów. Rozwiązanie to pomogłoby również w zbliżających się negocjacjach z Parlamentem Europejskim, ponieważ obecne stanowisko PE co do wniosku dotyczącego dyrektywy w sprawie sprzedaży towarów, przegłosowane w lutym 2018 r., odwołuje się do podejścia, które jest bardzo podobne do podejścia uzgodnionego we wniosku dotyczącym dyrektywy w sprawie treści cyfrowych. 14. Dyskusje w Grupie Roboczej ds. Prawa Cywilnego (prawo umowne) unaoczniły tendencję ku dostosowaniu przepisów o sprzedaży towarów do przepisów o treściach cyfrowych w tym aspekcie, z myślą o zapewnieniu maksymalnej jednorodności przepisów, które miałyby w praktyce zastosowanie w tych bardzo ściśle powiązanych ze sobą obszarach. Kierowanie się tym samym podejściem w obu dyrektywach pomogłoby również w zapewnieniu, by przepisy obu aktów w spójny sposób zostały przetransponowane do prawa krajowego. 15. W wytycznych politycznych Rady można by określić, czy dyskusje na temat zmienionego wniosku dotyczącym dyrektywy w sprawie sprzedaży towarów w odniesieniu do środków ochrony prawnej dostępnych dla konsumentów należy kontynuować na podstawie kompromisu osiągniętego już we wniosku dotyczącym dyrektywy w sprawie treści cyfrowych. Odnośne wytyczne polityczne sformułowane przez Radę nie wykluczałyby dalszych dyskusji dotyczących aspektów trwałości towarów w kontekście środków ochrony prawnej dla konsumentów. 9261/18 nj/hod/mf 7
8 3) Długość okresu gwarancji prawnej we wniosku dotyczącym dyrektywy w sprawie sprzedaży towarów 16. Dyskusje prowadzące do podejścia ogólnego do proponowanej dyrektywy w sprawie treści cyfrowych ujawniły, że dla państw członkowskich do najtrudniejszych kwestii politycznych należą poziom harmonizacji i długość okresu gwarancji prawnej. Większość państw członkowskich przyjęła w swoich przepisach krajowych terminy wyznaczone w dyrektywie 1999/44/WE, niemniej kilka państw członkowskich wykroczyło poza te standardy i obecnie ma dłuższe okresy odpowiedzialności w swoich przepisach. 17. W rezultacie państwa członkowskie postanowiły wówczas zachować dużą elastyczność co do odpowiedzialności sprzedawcy za treści cyfrowe dostarczane jednorazowo lub w kilku turach. Podejście ogólne Rady przewiduje w ramach harmonizacji na minimalnym poziomie, że okres gwarancji prawnej nie powinien być dłuższy niż dwa lata, co oznacza, że państwa członkowskie mogą utrzymać obecne okresy lub wprowadzić dłuższe. A zatem, zachowując ogólną zasadę pełnej harmonizacji w stosunku do innych elementów dyrektywy, państwa członkowskie w tej konkretnej kwestii uzgodniły stopień elastyczności niezbędny do osiągnięcia kompromisu politycznego i wysokiego poziomu ochrony konsumentów. 18. Ponieważ państwa członkowskie muszą zajmować się bardzo podobnymi kwestiami w toczących się dyskusjach na temat wniosku dotyczącego dyrektywy w sprawie sprzedaży towarów, w dalszych negocjacjach korzystne byłoby, gdyby Rada przedłożyła wytyczne polityczne co do tego, czy kompromis osiągnięty w podejściu ogólnym do wniosku dotyczącego dyrektywy w sprawie treści cyfrowych mogą służyć jako podstawa dalszych prac nad odpowiednimi przepisami we wniosku dotyczącym dyrektywy w sprawie sprzedaży towarów. 9261/18 nj/hod/mf 8
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 20 marca 2017 r. (OR. en)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 20 marca 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2015/0287 (COD) 7429/17 JUSTCIV 58 CONSOM 93 DIGIT 57 AUDIO 29 DAPIX 100 DATAPROTECT 42 CODEC 426 NOTA
Bardziej szczegółowo9901/17 lo/mw/mk 1 DGD 2A
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 1 czerwca 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2015/0287 (COD) 9901/17 JUSTCIV 137 CONSOM 246 DIGIT 157 AUDIO 84 DAPIX 224 DATAPROTECT 111 CULT 83
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 19 maja 2017 r. (OR. en)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 19 maja 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/0359 (COD) 9316/17 JUSTCIV 112 EJUSTICE 65 ECOFIN 418 COMPET 415 EM 312 SOC 398 CODEC 833 NOTA Od:
Bardziej szczegółowo14734/17 jp/dh/mf 1 DGD 2A
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 23 listopada 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/0359 (COD) 14734/17 JAI 1086 JUSTCIV 273 EJUSTICE 148 ECOFIN 994 COMPET 801 EM 565 SOC 744
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 1 grudnia 2016 r. (OR. en)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 1 grudnia 2016 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2015/0287 (COD) 14827/16 JUSTCIV 309 CONSOM 289 DIGIT 139 AUDIO 130 DAPIX 213 DATAPROTECT 102 CODEC
Bardziej szczegółowo9768/16 lo/mik/en 1 DG D 2A
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 2 czerwca 2016 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2015/0287 (COD) 9768/16 JUSTCIV 160 CONSOM 137 DIGIT 67 AUDIO 76 CODEC 809 NOTA Od: Do: Prezydencja
Bardziej szczegółowo14364/14 ADD 1 hod/md/zm 1 DPG
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 31 października 2014 r. (OR. en) 14364/14 ADD 1 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: PV/CONS 51 SOC 694 EM 133 SAN 391 CONSOM 208 3339. posiedzenie RADY UNII EUROPEJSKIEJ (ZATRUDNIENIE,
Bardziej szczegółowo10049/19 jp/mb/mf 1 ECOMP.2B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 7 czerwca 2019 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2018/0196(COD) 10049/19 FSTR 106 REGIO 142 FC 46 CADREFIN 267 RELEX 583 SOC 443 PECHE 276 JAI 657 SAN
Bardziej szczegółowo14491/18 nj/ks/mf 1 TREE.2.B LIMITE PL
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 23 listopada 2018 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2017/0003(COD) 14491/18 LIMITE TELECOM 420 COMPET 796 MI 860 DATAPROTECT 254 CONSOM 327 JAI 1166
Bardziej szczegółowo9271/17 mkk/pas/mf 1 DGG 3 A
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 19 maja 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/0014 (COD) 9271/17 ENT 128 MI 425 CODEC 830 NOTA Od: Do: Prezydencja Rada Nr poprz. dok.: 8646/17
Bardziej szczegółowo14127/14 ADD 1 hod/lo/kal 1 DPG
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 10 listopada 2014 r. (OR. en) 14127/14 ADD 1 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: PV/CONS 47 TRANS 470 TELECOM 176 ENER 426 3335. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (TRANSPORT, TELEKOMUNIKACJA
Bardziej szczegółowo9951/16 ADD 1 pas/krk.zm 1 GIP 1B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 23 czerwca 2016 r. (OR. en) 9951/16 ADD 1 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: PV/CONS 32 TRANS 223 TELECOM 115 ENER 244 3472. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (TRANSPORT, TELEKOMUNIKACJA
Bardziej szczegółowo9957/15 lo/hod/ps 1 DGG 3 B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 19 czerwca 2015 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalne numery referencyjne: 2013/0088 (COD) 2013/0089 (COD) 9957/15 PI 40 CODEC 885 NOTA DO PUNKTU I/A Od: Do: Sekretariat Generalny
Bardziej szczegółowo10044/17 jp/mo/mak 1 DG G 2B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 8 czerwca 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalne numery referencyjne: 2016/0370 (CNS) 2016/0372 (NLE) 2016/0371 (CNS) 10044/17 FISC 131 ECOFIN 505 UD 146 NOTA DO PUNKTU
Bardziej szczegółowo9951/16 ADD 1 REV 1 pas/mkk/as 1 GIP 1B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 11 lipca 2016 r. (OR. en) 9951/16 ADD 1 REV 1 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: PV/CONS 32 TRANS 223 TELECOM 115 ENER 244 3472. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (TRANSPORT,
Bardziej szczegółowo12802/17 mw/md/eh 1 DGD 1B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 6 października 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalne numery referencyjne: 2016/0131 (COD) 2016/0132 (COD) 2016/0133 (COD) 2016/0222 (COD) 2016/0223 (COD) 2016/0224 (COD)
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 16 lutego 2016 r. (OR. en)
Conseil UE Rada Unii Europejskiej Bruksela, 16 lutego 2016 r. (OR. en) PROJEKT PROTOKOŁU 1 Dotyczy: 15257/1/15 REV 1 LIMITE PUBLIC PV/CONS 73 TRANS 409 TELECOM 233 ENER 427 3436. posiedzenie Rady Unii
Bardziej szczegółowo7687/17 ADD 1 1 GIP 1B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 6 kwietnia 2017 r. (OR. en) 7687/17 ADD 1 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: PV/CONS 16 JAI 283 COMIX 224 3528. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (ds. Wymiaru Sprawiedliwości
Bardziej szczegółowoPOSIEDZENIE W CZWARTEK, 1 GRUDNIA 2016 R. (GODZ )
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 29 listopada 2016 r. (OR. en) 14760/16 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: OJ CONS 63 TRANS 456 TELECOM 252 ENER 398 3505. posiedzenie RADY UNII EUROPEJSKIEJ (ds. Transportu,
Bardziej szczegółowoPOSIEDZENIE W PONIEDZIAŁEK 29 MAJA 2017 r. (GODZ. 9:30)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 23 maja 2017 r. (OR. en) 9523/17 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: OJ CONS 31 COMPET 434 IND 133 RECH 204 ESPACE 27 3544. posiedzenie Rady UNII EUROPEJSKIEJ (ds. Konkurencyjności
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 24 maja 2018 r. (OR. en)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 24 maja 2018 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/0359 (COD) 9236/18 JAI 488 JUSTCIV 121 EJUSTICE 61 ECOFIN 478 COMPET 359 EM 232 SOC 295 CODEC 827
Bardziej szczegółowoDelegacje otrzymują w załączeniu wyżej wymieniony dokument w wersji po zniesieniu klauzuli tajności.
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 25 października 2017 r. (OR. en) 15377/12 DCL 1 PI 129 ZNIESIENIE KLAUZULI TAJNOŚCI Nr dok.: ST 15377/12 RESTREINT UE/EU RESTRICTED Data: 29 października 2012 r. Nowe oznaczenie:
Bardziej szczegółowo7051/17 1 DG B. Rada Unii Europejskiej Bruksela, 20 marca 2017 r. (OR. en) 7051/17 PV/CONS 11 SOC 173 EMPL 131 SAN 89 CONSOM 74
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 20 marca 2017 r. (OR. en) 7051/17 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: PV/CONS 11 SOC 173 EM 131 SAN 89 CONSOM 74 3523. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (ds. Zatrudnienia, Polityki
Bardziej szczegółowo9011/1/15 REV 1 bc/mkk/mak 1 DG B 3A
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 11 czerwca 2015 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2008/0140 (CNS) 9011/1/15 REV 1 SPRAWOZDANIE Od: Do: Prezydencja Komitet Stałych Przedstawicieli /
Bardziej szczegółowo13286/1/14 REV 1 mik/dj/zm 1 DGE 2 A
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 24 września 2014 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalne numery referencyjne: 2013/0029 (COD) 2013/0028 (COD) 13286/1/14 REV 1 TRANS 434 CODEC 1837 SPRAWOZDANIE Od: Do: Sekretariat
Bardziej szczegółowo10116/14 mb/aga/mak 1 DG D 2B
RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 21 maja 2014 r. (02.06) (OR. en) 10116/14 NOTA Od: Do: Sprawozdanie Komisji: FREMP 100 JAI 352 POLGEN 72 ASILE 16 COHOM 88 COPEN 157 CULT 85 DATAPROTECT 78 DROIPEN 78 ECOFIN
Bardziej szczegółowo7532/16 ADD 1 mi/krk/mak 1 DG E 2 A
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 1 czerwca 2016 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2013/0302 (COD) 7532/16 ADD 1 TRANS 93 MAR 105 CODEC 370 PROJEKT UZASADNIENIA RADY Dotyczy: Stanowisko
Bardziej szczegółowo10579/1/15 REV 1 ADD 1 pas/kal 1 DPG
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 15 grudnia 2015 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2013/0015 (COD) 10579/1/15 REV 1 ADD 1 TRANS 230 CODEC 987 PARLNAT 148 UZASADNIENIE RADY Dotyczy:
Bardziej szczegółowo1. W dniu 1 grudnia 2016 r. Komisja przyjęła pakiet dotyczący VAT w odniesieniu do handlu elektronicznego, który obejmuje zmiany w:
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 30 października 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalne numery referencyjne: 2016/0370 (CNS) 2016/0372 (NLE) 2016/0371 (CNS) 13840/17 FISC 244 ECOFIN 898 UD 249 SPRAWOZDANIE
Bardziej szczegółowoDelegacje otrzymują w załączeniu dokument COM(2016) 283 final ZAŁĄCZNIK.
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 30 maja 2016 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/0148 (COD) 9565/16 ADD 1 WNIOSEK Od: Data otrzymania: 26 maja 2016 r. Do: Nr dok. Kom.: Dotyczy:
Bardziej szczegółowoŚRODA, 5 GRUDNIA 2007 R. (GODZ ): ZATRUDNIENIE I POLITYKA SPOŁECZNA
RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 30 listopada 2007 r. (03.12) (OR. en) 15757/07 OJ/CONS 64 SOC 499 SAN 235 CONSOM 143 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Na: 2837. POSIEDZENIE RADY UNII EUROPEJSKIEJ (DS. ZATRUDNIENIA,
Bardziej szczegółowo9823/17 ap/mkk/gt 1 DG B 1C
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 1 czerwca 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2015/0278 (COD) 9823/17 SOC 447 MI 465 ANTIDISCRIM 30 AUDIO 79 CODEC 944 SPRAWOZDANIE Od: Komitet Stałych
Bardziej szczegółowo9955/15 nj/krk/sw 1 DG E 1B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 18 czerwca 2015 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalne numery referencyjne: 2013/0376 (NLE) 2014/0151 (NLE) 9955/15 CLIMA 66 ENV 414 ENER 253 ONU 80 FORETS 16 TRANS 211 IND
Bardziej szczegółowoDelegacje otrzymują w załączeniu wyżej wymieniony dokument w wersji po zniesieniu klauzuli tajności.
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 4 marca 2016 r. (OR. en) 6490/1/13 REV 1 EXT 1 WTO 38 COASI 21 OC 70 ZNIESIENIE KLAUZULI TAJNOŚCI Nr dok.: Data: 22 lutego 2013 r. 6490/1/13 REV 1 RESTREINT UE Nowe oznaczenie:
Bardziej szczegółowo15150/15 jp/dh/dk 1 DG G 2B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 8 grudnia 2015 r. (OR. en) 15150/15 FISC 185 ECOFIN 965 WYNIK PRAC Od: Sekretariat Generalny Rady Data: 8 grudnia 2015 r. Do: Delegacje Nr poprz. dok.: 14947/15 Dotyczy:
Bardziej szczegółowo8944/17 dj/mi/gt 1 DG G 3 C
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 12 maja 2017 r. (OR. en) 8944/17 COMPET 305 IND 103 NOTA Od: Do: Sekretariat Generalny Rady Komitet Stałych Przedstawicieli Nr poprz. dok.: 8630/17 COMPET 278 IND 96 Dotyczy:
Bardziej szczegółowo10115/17 ADD 1 1 GIP 1B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 21 czerwca 2017 r. (OR. en) 10115/17 ADD 1 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: PV/CONS 32 TRANS 259 TELECOM 157 ENER 279 3545. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (ds. Transportu,
Bardziej szczegółowo11294/09 TRANS 257 AVIATION 96 MAR 96 ENV 457 ENER 234 IND 76
RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 5 października 2009 r. (06.10) (OR. en) 14075/09 TRANS 373 MAR 136 AVIATION 156 ENV 634 ENER 320 IND 121 NOTA Od: Do: Nr wniosku Kom.: Dotyczy: Sekretariat Generalny Rady
Bardziej szczegółowo15343/15 ADD 1 1 DPG
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 11 lutego 2016 r. (OR. en) 15343/15 ADD 1 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: PV/CONS 78 ENV 791 CLIMA 147 3441. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (ds. ŚRODOWISKA), które odbyło
Bardziej szczegółowo17011/13 pas/lw 1 DPG
RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 3 grudnia 2013 r. (OR. en) 17011/13 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: Data: 5 grudnia 2013 r. Godzina: 9.30 Miejsce: OJ CONS 61 TRANS 632 TELECOM 330 ENER 553 3278. posiedzenie
Bardziej szczegółowoPARLAMENT EUROPEJSKI
PARLAMENT EUROPEJSKI 2009 Dokument z posiedzenia 2014 C7-0426/2010 2009/0060A(COD) 16/12/2010 STANOWISKO PRZYJĘTE PRZEZ RADĘ W PIERWSZYM CZYTANIU Stanowisko Rady w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 2 grudnia 2016 r. (OR. en)
Conseil UE Rada Unii Europejskiej Bruksela, 2 grudnia 2016 r. (OR. en) 14629/16 PROJEKT PROTOKOŁU 1 Dotyczy: LIMITE PUBLIC PV/CONS 60 JAI 965 COMIX 763 3501. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (ds. Wymiaru
Bardziej szczegółowo9781/17 hod/kt/mk 1 DGD 1B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 2 czerwca 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalne numery referencyjne: 2016/0131 (COD) 2016/0132 (COD) 2016/0133 (COD) 2016/0222 (COD) 2016/0223 (COD) 2016/0224 (COD) 2016/0225
Bardziej szczegółowoPunkty do dyskusji (II)
Bruksela, 4 lutego 2019 r. (OR. en) 6013/19 OJ CRP2 5 COMIX 59 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD KOMITET STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) budynek Europa, Bruksela 6 lutego 2019 r. (9.00) 1. porządku obrad punktów
Bardziej szczegółowo14951/18 lo/krk/gt 1 JAI.2 LIMITE PL
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 3 grudnia 2018 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalne numery referencyjne: 2015/0288(COD) 2015/0287(COD) 14951/18 LIMITE JAI 1229 JUSTCIV 302 CONSOM 345 CODEC 2155 AUDIO 111
Bardziej szczegółowo7597/18 dh/mo/ur 1 DRI
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 12 kwietnia 2018 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2015/0907 (APP) 7597/18 PE 41 INST 134 FREMP 40 JUR 160 AG 4 NOTA Od: Do: Komitet Stałych Przedstawicieli
Bardziej szczegółowo6182/1/17 REV 1 ADD 1 mo/kkm 1 DRI
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 25 kwietnia 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2012/0193 (COD) 6182/1/17 REV 1 ADD 1 UZASADNIENIE RADY Dotyczy: DROIPEN 16 JAI 105 GAF 7 FIN 103
Bardziej szczegółowo9301/16 mo/pas/en 1 DG D 2B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 27 maja 2016 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2012/0193 (COD) 9301/16 DROIPEN 94 JAI 470 GAF 29 FIN 314 CADREFIN 23 CODEC 712 NOTA Od: Do: Prezydencja
Bardziej szczegółowo10580/1/15 REV 1 ADD 1 pas/en 1 DPG
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 15 grudnia 2015 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2013/0016 (COD) 10580/1/15 REV 1 ADD 1 TRANS 231 CODEC 988 PARLNAT 149 UZASADNIENIE RADY Dotyczy:
Bardziej szczegółowo9324/17 mo/md/mk 1 DG E2B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 19 maja 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2017/0003 (COD) 9324/17 TELECOM 127 COMPET 416 MI 428 DATAPROTECT 101 CONSOM 219 JAI 497 DIGIT 141 FREMP
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 1 czerwca 2017 r. (OR. en)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 1 czerwca 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/0357 (COD) 9763/17 ADD 1 NOTA Od: Do: Prezydencja FRONT 248 VISA 203 DAPIX 213 DATAPROTECT 108
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 26 maja 2016 r. (OR. en)
Conseil UE Rada Unii Europejskiej Bruksela, 26 maja 2016 r. (OR. en) 8974/16 LIMITE PUBLIC PV/CONS 23 RELEX 402 PROJEKT PROTOKOŁU 1 Dotyczy: 3463. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (SPRAWY ZAGRANICZNE
Bardziej szczegółowo5130/15 ADD 1 hod/pas/sw 1 DGG 3 A
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 19 lutego 2015 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2013/0165 (COD) 5130/15 ADD 1 ENT 8 MI 12 CODEC 23 PROJEKT UZASADNIENIA RADY Dotyczy: Stanowisko Rady
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 7 października 2016 r. (OR. en)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 7 października 2016 r. (OR. en) 12764/16 FISC 145 ECOFIN 861 NOTA DO PUNKTU I/A Od: Do: Dotyczy: Sekretariat Generalny Rady Komitet Stałych Przedstawicieli (część II)/Rada
Bardziej szczegółowo17644/12 ap/gt 1 DQPG
RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 17 grudnia 2012 r. (18.12) (OR. en) 17644/12 OJ CONS 74 TRANS 462 TELECOM 258 ENER 531 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Na: 3213. POSIEDZENIE RADY UNII EUROPEJSKIEJ (TRANSPORT, TELEKOMUNIKACJA
Bardziej szczegółowo9715/17 dj/gt 1 GIP 1B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 2 czerwca 2017 r. (OR. en) 9715/17 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: OJ CONS 32 TRANS 221 TELECOM 147 ENER 254 3545. Posiedzenie RADY UNII EUROPEJSKIEJ (ds. Transportu, Telekomunikacji
Bardziej szczegółowoPOSIEDZENIE W PONIEDZIAŁEK 28 LISTOPADA 2016 R. (GODZ. 9.30)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 24 listopada 2016 r. (OR. en) 14509/16 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: OJ CONS 61 COMPET 593 RECH 318 ESPACE 57 MI 725 IND 244 3503. posiedzenie RADY UNII EUROPEJSKIEJ
Bardziej szczegółowo10431/17 ADD 1 1 GIP 1B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 29 czerwca 2017 r. (OR. en) 10431/17 ADD 1 PV/CONS 36 ECOFIN 553 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: 3549. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Sprawy Gospodarcze i Finansowe), które
Bardziej szczegółowo10728/4/16 REV 4 ADD 1 pas/ako/mak 1 DRI
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 7 marca 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2012/0266 (COD) 10728/4/16 REV 4 ADD 1 UZASADNIENIE RADY Dotyczy: PHARM 43 SAN 284 MI 478 COMPET 402
Bardziej szczegółowo6834/17 ADD 1 krk/ako/gt 1 GIP 1B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 16 marca 2017 r. (OR. en) 6834/17 ADD 1 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: PV/CONS 9 TRANS 87 TELECOM 51 ENER 95 3521. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (ds. Transportu, Telekomunikacji
Bardziej szczegółowoDelegacje otrzymują w załączeniu wyżej wspomniany dokument w wersji będącej rezultatem częściowego zniesienia klauzuli tajności.
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 15 grudnia 2015 r. (OR. en) 12838/11 EXT 2 CZĘŚCIOWE ZNIESIENIE KLAUZULI TAJNOŚCI Nr dok.: Data: 14 lipca 2011 r. WTO 270 FDI 19 CDN 5 SERVICES 79 12838/11 WTO 270 FDI
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 10 marca 2017 r. (OR. en)
Conseil UE Rada Unii Europejskiej Bruksela, 10 marca 2017 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/0374 (CNS) 7103/17 LIMITE PUBLIC FISC 59 ECOFIN 184 NOTA Od: Do: Sekretariat Generalny
Bardziej szczegółowo(OR /16 ADD
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 4 kwietnia 2016 r. (OR. en) 6811/16 ADD 1 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: PV/CONS 11 ENV 143 CLIMA 23 3452. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (ŚRODOWISKO), które odbyło się
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 25 lutego 2016 r. (OR. en)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 25 lutego 2016 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/0043 (NLE) 6159/1/16 REV 1 SOC 70 EM 45 ECOFIN 109 EDUC 32 NOTA Od: Do: Dotyczy: Grupa Robocza
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 8 czerwca 2017 r. (OR. en)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 8 czerwca 2017 r. (OR. en) 10052/17 NOTA DO PUNKTU I/A Od: Do: Sekretariat Generalny Rady Nr poprz. dok.: 8200/17, 8203/17 Dotyczy: FIN 355 FSTR 45 FC 50 REGIO 68 SOC 465
Bardziej szczegółowo7235/19 ADD 1 1 JAI LIMITE PL
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 27 marca 2019 r. (OR. en) 7235/19 ADD 1 LIMITE PV CONS 11 JAI 251 COMIX 145 PROJEKT PROTOKOŁU RADA UNII EUROPEJSKIEJ (Wymiar sprawiedliwości i sprawy wewnętrzne) 7 i 8
Bardziej szczegółowo8688/19 ADD 1 1 LIFE LIMITE PL
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 7 maja 2019 r. (OR. en) 8688/19 ADD 1 LIMITE PV CONS 21 AGRI 225 PECHE 194 PROJEKT PROTOKOŁU RADA UNII EUROPEJSKIEJ (Rolnictwo i Rybołówstwo) 15 kwietnia 2019 r. 8688/19
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 25 maja 2018 r. (OR. en)
Conseil UE Rada Unii Europejskiej Bruksela, 25 maja 2018 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2017/0003 (COD) 9079/18 LIMITE PUBLIC TELECOM 144 COMPET 322 MI 362 DATAPROTECT 97 CONSOM
Bardziej szczegółowo1. W dniu 1 sierpnia 2000 r. Komisja przyjęła wniosek dotyczący rozporządzenia Rady w sprawie patentu wspólnotowego 1.
RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 2 marca 2011 r. (04.03) (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2010/0384 (NLE) 6524/11 PI 10 NOTA Od: Prezydencja Do: Rada Nr poprz. dok.: 6520/11 PI 9 + ADD
Bardziej szczegółowoPOSIEDZENIE W CZWARTEK 15 CZERWCA 2017 R. (GODZ. 9.30)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 14 czerwca 2017 r. (OR. en) 10121/17 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: OJ CONS 35 SOC 469 EM 359 SAN 246 CONSOM 250 3548. posiedzenie RADY UNII EUROPEJSKIEJ (ds. Zatrudnienia,
Bardziej szczegółowo15122/07 ppa/dj/dz 1
RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 20 listopada 2007 r. (OR. en) 15122/07 OJ CONS 59 COMPET 384 RECH 370 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Na: 2832. POSIEDZENIE RADY UNII EUROPEJSKIEJ ds. KONKURENCYJNOŚCI (RYNKU WEWNĘTRZNEGO,
Bardziej szczegółowoRADA UNII EUROPEJSKIEJ. Bruksela, 21 listopada 2011 r. (23.11) (OR. en) 17029/11. Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2008/0193 (COD)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 21 listopada 2011 r. (23.11) (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2008/0193 (COD) 17029/11 SOC 1002 SAN 246 CODEC 2061 SPRAWOZDANIE Od: Prezydencja Do: Komitet
Bardziej szczegółowo15349/16 dh/mo/as 1 DGD 2A
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 8 grudnia 2016 r. (OR. en) 15349/16 JUSTCIV 318 EJUSTICE 213 WYNIK PRAC Od: Sekretariat Generalny Rady Data: 8 grudnia 2016 r. Do: Delegacje Nr poprz. dok.: 14411/16 JUSTCIV
Bardziej szczegółowo12513/17 ADD 1 1 DPG
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 3 października 2017 r. (OR. en) 12513/17 ADD 1 PV/CONS 49 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: 3560. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (do Spraw Ogólnych), które odbyło się w Brukseli
Bardziej szczegółowo1. Przyjęcie porządku obrad Zatwierdzenie punktów I przedstawionych w załączniku
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 9 października 2017 r. (OR. en) 12978/17 OJ CRP1 34 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: 2644. posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część I) Data: 11 października 2017
Bardziej szczegółowoWSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD KOMITET STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) budynek Europa, Bruksela 8 listopada 2017 r. (10.00)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 6 listopada 2017 r. 13975/17 OJ CRP2 37 COMIX 740 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD KOMITET STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) budynek Europa, Bruksela 8 listopada 2017 r. (10.00)
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 17 maja 2016 r. (OR. en)
Conseil UE Rada Unii Europejskiej Bruksela, 17 maja 2016 r. (OR. en) 8221/16 PROJEKT PROTOKOŁU 1 Dotyczy: LIMITE PUBLIC PV/CONS 20 JAI 316 COMIX 309 3461. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (ds. WYMIARU
Bardziej szczegółowo8124/1/19 REV 1 1 GIP.1
Bruksela, 2 kwietnia 2019 r. (OR. en) 8124/1/19 REV 1 OJ CRP2 13 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD KOMITET STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) budynek Europa, Bruksela 3 i 5 kwietnia 2019 r. (10.00, 10.00) 1. porządku
Bardziej szczegółowoWniosek DECYZJA RADY
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 23.5.2014 r. COM(2014) 290 final 2014/0151 (NLE) Wniosek DECYZJA RADY dotycząca zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, porozumienia między Unią Europejską i jej państwami
Bardziej szczegółowoKOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO. na podstawie art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej. dotyczący
KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 11.4.2016 r. COM(2016) 214 final 2012/0011 (COD) KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO na podstawie art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
Bardziej szczegółowo15264/18 ako/mkk/gt 1 JAI
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 20 grudnia 2018 r. (OR. en) 15264/18 PV CONS 70 1257 COMIX 691 PROJEKT PROTOKOŁU RADA UNII EUROPEJSKIEJ (Wymiar sprawiedliwości i sprawy wewnętrzne) 6 i 7 grudnia 2018
Bardziej szczegółowo6372/19 1 ECOMP. Rada Unii Europejskiej. Bruksela, 26 lutego 2019 r. (OR. en) 6372/19 PV CONS 5 ECOFIN 161
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 26 lutego 2019 r. (OR. en) 6372/19 PV CONS 5 ECOFIN 161 PROJEKT PROTOKOŁU RADA UNII EUROPEJSKIEJ (Sprawy gospodarcze i finansowe) 12 lutego 2019 r. 6372/19 1 SPIS TREŚCI
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 19 marca 2019 r. (OR. en)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 19 marca 2019 r. (OR. en) 7672/19 NOTA Od: Do: Prezydencja Nr dok. Kom.: 15011/18 Dotyczy: Specjalny Komitet ds. Rolnictwa / Rada AGRI 159 ENV 313 CLIMA 84 ONU 31 Czysta
Bardziej szczegółowo9664/19 mb/mi/mf 1 JAI.2
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 27 maja 2019 r. (OR. en) 9664/19 NOTA Od: Do: Prezydencja Rada Nr poprz. dok.: 9296/19 Nr dok. Kom.: Dotyczy: 6110/19 ADD1 JAI 575 COPEN 233 CYBER 180 DROIPEN 88 JAIEX
Bardziej szczegółowo5933/4/15 REV 4 ADD 1 mo/dk 1 DPG
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 28 kwietnia 2015 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2013/0025 (COD) 5933/4/15 REV 4 ADD 1 UZASADNIENIE RADY Dotyczy: EF 26 ECOFIN 70 DROIPEN 14 CRIMORG
Bardziej szczegółowoPunkty do dyskusji (II) i) Rozporządzenie zmieniające rozporządzenia. Rozporządzenie zmieniające wspólne działanie 98/700/WSiSW o systemie FADO
Bruksela, 4 marca 2019 r. (OR. en) 7065/19 OJ CRP2 9 COMIX 138 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD KOMITET STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) budynek Europa, Bruksela 6 marca 2019 r. (10.00) 1. porządku obrad Zatwierdzenie
Bardziej szczegółowo9383/18 ADD 1 hod/pas/gt 1 DRI
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 15 czerwca 2018 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/0070 (COD) 9383/18 ADD 1 NOTA DO PUNKTU I/A Od: Do: Dotyczy: Sekretariat Generalny Rady Komitet
Bardziej szczegółowoObrady ustawodawcze (Obrady otwarte dla publiczności zgodnie z art. 16 ust. 8 Traktatu o Unii Europejskiej)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 7 grudnia 2016 r. (OR. en) 15123/16 OJ CONS 66 JAI 1032 COMIX 796 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: 3508. posiedzenie RADY UNII EUROPEJSKIEJ (Wymiar Sprawiedliwości i Sprawy
Bardziej szczegółowoRada Unii Europejskiej Bruksela, 16 marca 2016 r. (OR. en)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 16 marca 2016 r. (OR. en) 6902/16 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: PV/CONS 12 SOC 140 EM 93 SAN 87 CONSOM 58 3453. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (ds. ZATRUDNIENIA, POLITYKI
Bardziej szczegółowo9547/17 ADD 1 1 GIP 1B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 13 czerwca 2017 r. (OR. en) 9547/17 ADD 1 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: PV/CONS 29 EDUC 252 JEUN 72 CULT 73 AUDIO 74 SPORT 38 3541. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Edukacja,
Bardziej szczegółowoPOSIEDZENIE W CZWARTEK 16 CZERWCA 2016 R. (GODZ. 9.30)
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 15 czerwca 2016 r. (OR. en) 10006/16 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: OJ CONS 33 SOC 397 EM 263 SAN 243 CONSOM 143 3474. posiedzenie RADY UNII EUROPEJSKIEJ (ds. Zatrudnienia,
Bardziej szczegółowo10067/16 mo/jp/mk 1 DG G 2B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 13 czerwca 2016 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2016/0011 (CNS) 10067/16 FISC 101 ECOFIN 587 NOTA Od: Do: Sekretariat Generalny Rady Komitet Stałych
Bardziej szczegółowo9081/17 ADD 1 hod/mik/mk 1 GIP 1B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 19 maja 2017 r. (OR. en) 9081/17 ADD 1 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: PV/CONS 21 AGRI 262 PECHE 197 3533. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Rolnictwo i Rybołówstwo), które
Bardziej szczegółowo12671/17 ako/pas/ur 1 DGD 2C
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 29 września 2017 r. (OR. en) 12671/17 NOTA Od: Do: Prezydencja Nr poprz. dok.: 12112/17 Dotyczy: Komitet Stałych Przedstawicieli / Rada FREMP 99 JAI 847 COHOM 103 POLGEN
Bardziej szczegółowo10130/10 mik/kt/kd 1 DG C IIB
RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 26 maja 2010 r. (27.05) (OR. en) 10130/10 TELECOM 58 COMPET 171 RECH 200 NOTA Od: COREPER Do: Rada Nr wniosku Kom.: 9981/10 TELECOM 52 AUDIO 17 COMPET 165 RECH 193 MI 168
Bardziej szczegółowo9726/17 ADD 1 REV 1 1 GIP 1B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 20 września 2017 r. (OR. en) 9726/17 ADD 1 REV 1 PROJEKT PROTOKOŁU Dotyczy: PV/CONS 31 COMPET 451 IND 140 RECH 209 ESPACE 28 3544. posiedzenie Rady (ds. Konkurencyjności
Bardziej szczegółowoRADA UNII EUROPEJSKIEJ. Bruksela, 16 października 2008 r. (22.10) (OR. fr) 14348/08 AUDIO 72 CULT 116 RECH 310 PI 71
RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 16 października 2008 r. (22.10) (OR. fr) 14348/08 AUDIO 72 CULT 116 RECH 310 PI 71 SPRAWOZDANIE Od: Sekretariat Generalny Rady Do: Komitet Stałych Przedstawicieli (część
Bardziej szczegółowo10788/15 ADD 1 mkk/mik/dk 1 DGE 2B
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 23 września 2015 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2013/0309 (COD) 10788/15 ADD 1 PROJEKT UZASADNIENIA RADY Dotyczy: TELECOM 161 COMPET 361 MI 481 CONSOM
Bardziej szczegółowo1. 26 października 2016 r. Komisja Europejska przyjęła pakiet dotyczący reformy opodatkowania osób prawnych.
Rada Unii Europejskiej Bruksela, 29 listopada 2016 r. (OR. en) 14752/16 FISC 204 ECOFIN 1094 NOTA DO PUNKTU I/A Od: Do: Nr dok. Kom.: Dotyczy: Sekretariat Generalny Rady Komitet Stałych Przedstawicieli
Bardziej szczegółowo