Protokół Nr XXIV/09 obrad XXIV Sesji Rady Miejskiej w Kleszczelach odbytej w dniu 18 listopada 2009 r.

Transkrypt

1 Protokół Nr XXIV/09 obrad XXIV Sesji Rady Miejskiej w Kleszczelach odbytej w dniu 18 listopada 2009 r. Obrady rozpoczęto o godz w sali Miejskiego Ośrodka Kultury w Kleszczelach. W obradach uczestniczyli radni: Katarzyna Androsiuk, Grażyna Bieroza, Alicja Halina Borona, Taisa Borysiuk, Saber Hassoun, Włodzimierz Gołub, Mirosław Gryniewicki, Jarosław Narewki, Antonina Leonkiewicz, Michał Leonkiewicz, Michał Kazimieruk, Stefan Romanowicz, Włodzimierz Sajewicz, Paweł Szatyłowicz i Włodzimierz Wasiluk. W obradach nie uczestniczył radny Pan Jarosław Narewski, który o swojej nieobecności poinformował wcześniej Przewodniczącego Rady. Obradom przewodniczył Przewodniczący Rady Miejskiej w Kleszczelach Pan Paweł Szatyłowicz. Protokołowała inspektor Walentyna Sidoruk. Do punktu 1. Otwarcia obrad XXIV Sesji Rady Miejskiej w Kleszczelach dokonał Przewodniczący Rady Paweł Szatyłowicz witając kierownika Gospodarstwa Pomocniczego przy Wojewódzkim Zarządzie Melioracji i Urządzeń Wodnych w Białymstoku Pana Tadeusza Kłoska, kierownika Gospodarstwa Pomocniczego w Bielsku Podlaskim przy WZMiUW w Białymstoku Panią Joannę Trzeciak, Radnego Województwa Podlaskiego Pana Mikołaja Janowskiego, Burmistrza Kleszczel Pana Aleksandra Sielickiego, dzielnicowego Posterunku Policji w Kleszczelach Pana Jerzego Rydla, radnych Gminy Kleszczele, sołtysów z gminy Kleszczele, kierowników jednostek organizacyjnych, zaproszonych gości i pozostałych uczestników dzisiejszych obrad. Przewodniczący stwierdził, że na stan 15 radnych, w obradach uczestniczy 14 radnych, co stanowi wymagane quorum do podejmowania prawomocnych uchwał Rady. Listy obecności radnych, sołtysów i pozostałych osób uczestniczących w obradach w załączeniu do protokołu (załączniki Nr 1, 2 i 3). Do punktu 2. Do proponowanego porządku obrad wniesiono następujące zmiany: do porządku obrad wprowadzono pkt 6d projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na najem lokalu użytkowego - za przyjęciem wniosku głosowało czternastu radnych, przeciw zero radnych, wstrzymało się od głosu zero radnych (wniosek Burmistrza Kleszczel), do porządku obrad wprowadzono pkt 6e projekt uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2009 r. - za przyjęciem wniosku głosowało czternastu radnych, przeciw zero radnych, wstrzymało się od głosu zero radnych (wniosek Burmistrza Kleszczel). Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie porządek obrad z w/w zmianami. W głosowaniu brało udział czternastu radnych, z których za przyjęciem porządku głosowało czternastu radnych, przeciw zero radnych, wstrzymało się od głosu zero radnych. Przewodniczący Rady stwierdził, że porządek obrad został przyjęty jednogłośnie i przedstawia się następująco: 1) Otwarcie obrad XXIV Sesji Rady Miejskiej w Kleszczelach. 2) Przedstawienie porządku obrad. 3) Interpelacje, wnioski i zapytania radnych. 4) Sprawozdanie z działalności Burmistrza Kleszczel w okresie między sesjami. 5) Informacja o stanie realizacji zadań oświatowych gminy Kleszczele w roku szkolnym 1

2 2008/ ) Powzięcie uchwał w sprawach: a) cen i opłat w zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie gminy Kleszczele, b) rozpatrzenia skargi na Burmistrza Kleszczel w sprawie sprzedaży nieruchomości stanowiącej własność Gminy Kleszczele, c) dokonania zmian w budżecie gminy na 2009 r., d) wyrażenia zgody na najem lokalu użytkowego, e) zmieniającej uchwałę w sprawie Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2009 r. 7) Uchwalenie stawek podatków lokalnych na 2010 r.: a) przedstawienie propozycji stawek podatków, b) opinia Komisji Budżetu, Finansów i Rozwoju Gminy Rady Miejskiej w Kleszczelach w sprawie projektu stawek podatków lokalnych na 2010 r., c) ustalenie stawki podatku rolnego i leśnego, d) powzięcie uchwały w sprawie wysokości stawek podatku od nieruchomości, e) powzięcie uchwały w sprawie stawek podatku od środków transportowych. 8) Informacja z analizy oświadczeń majątkowych za 2008 r. przesłana przez: a) Naczelnika Urzędu Skarbowego w Bielsku Podlaskim, b) Naczelnika Urzędu Skarbowego w Hajnówce. 9) Przyjęcie protokołu z XXIII sesji Rady Miejskiej w Kleszczelach. 10) Odpowiedzi na zapytania, interpelacje i wnioski radnych. 11) Wolne wnioski. 12) Zamknięcie obrad. Do punktu 3. Interpelacji, wniosków i zapytań radni nie zgłosili. Do punktu 4. Burmistrz Aleksander Sielicki poinformował, iż w okresie między obradami XXIII i XXIV sesji Rady wydał 10 zarządzeń. Przedstawił, jakich spraw zarządzenia dotyczyły. Burmistrz poinformował w sprawach gospodarczych realizowanych w okresie między 24 września 2009 r., a 18 listopada 2009 r. i podjętych w tym okresie innych działaniach, a mianowicie: o planowanych zebraniach wiejskich, na których zostanie przedstawiony projekt budżetu gminy na 2010 r., o wyłonieniu wykonawcy na wykonanie remontu świetlic w Dobrowodzie i Policznej, o przygotowaniu postępowania przetargowego na wyłonienie wykonawcy zadania dotyczącego budowy budynku zaplecza sanitarnego do obsługi kąpieliska przy zalewie w Repczycach, o planowanej na lata inwestycji dotyczącej budowy kolektorów sanitarnych w Dobrowodzie i Kleszczelach, o zakwalifikowaniu przez Komisję Wojewódzką do Krajowego Programu Budowy Dróg Lokalnych zadania dotyczącego modernizacji ul. Białowieskiej w Kleszczelach oraz odcinka drogi Kleszczele Policzna, o zadaniach, których realizacja jest uzależniona od pozyskania środków z programów unijnych, do których nabór jeszcze nie został ogłoszony, a dotyczących remontu świetlicy we wsi Dasze i modernizacji drogi Zaleszany Rowy, zdolności kredytowej gminy oraz planach finansowania wkładu własnego przy realizacji zadań inwestycyjnych, 2

3 o zamierzeniach odnośnie gospodarki odpadami na terenie gminy po r., o małej aktywności mieszkańców odnośnie prowadzenia działalności gospodarczej, co skutkuje najniższym wśród gmin powiatu hajnowskiego wskaźnikiem G, o monitorowaniu absencji uczniów w Zespole Szkół w Kleszczelach w związku z zachorowalnością na grypę, o wystąpieniu do Marszałka Województwa Podlaskiego z prośbą o modernizację drogi wojewódzkiej Kleszczele Hajnówka. Na koniec burmistrz zwrócił się do radnych, aby pod koniec sesji w punkcie Wolne wnioski wypowiedzieli się w sprawie dwujęzycznych nazw miejscowości oraz wprowadzenia języka narodowego. Przypomniał, iż w tej sprawie parę lat temu prowadzono rozmowy, jednak mieszkańcy byli przeciwni takim zmianom. Radni nie wnieśli uwag do przełożonej informacji. Do punktu 5. Informację o stanie realizacji zadań oświatowych na terenie gminy Kleszczele w roku szkolnym 2008/2009 przedstawił dyrektor Zespołu Szkół w Kleszczelach Pan Sławomir Treszczotko. Przewodniczący Rady otworzył dyskusję w przedmiotowej sprawie. W dyskusji głos zabrali: Radna Katarzyna Androsiuk zapytała, jaka temperatura panuje w poszczególnych salach lekcyjnych? Dyrektor Sławomir Treszczotko odpowiedział, że temperatura jest codziennie sprawdzana i w sali komputerowej wynosi 18 C 19 C. Radny Saber Hassoun zwrócił uwagę, że dzieci podczas przerw wybiegają do pobliskiego sklepu bez ciepłego ubrania. Dyrektor Sławomir Treszczotko odpowiedział, że nauczyciele przypominają szczególnie młodszym uczniom, ale także starszym, żeby się ubierać. Jest dwóch dyżurnych nauczycieli, ale nie sposób wszystkie dzieci dopilnować. Pani Antonina Leonkiewicz higienistka szkolna, zwróciła uwagę, iż nieraz młodzież wychodzi z domu w samych koszulkach. Żadne argumenty, aby ciepło ubierać się, do niej nie trafiają. Poprosiła, aby rodzice zwracali uwagę na to, jak ubrane do szkoły wychodzą ich dzieci. Informacja o stanie realizacji zadań oświatowych na terenie gminy Kleszczele w roku szkolnym 2008/2009 została przyjęta i stanowi załącznik nr 4 do protokołu. Do punktu 6a. Kierownik Tadeusz Kłosek przedstawił wniosek Gospodarstwa Pomocniczego przy WZMiUW w Białymstoku o zatwierdzenie taryf za zbiorowe odprowadzanie ścieków. Kierownik wyjaśnił, jakimi przesłankami kierowało się Gospodarstwo sporządzając wniosek. Zaznaczył, iż podwyżka opłat jest nieunikniona, ponieważ Gospodarstwo na terenie gminy Kleszczele ponosi straty. Ponadto w przyszłym roku nastąpi podwyżka opłat za energię elektryczną oraz niezbędne są nakłady na doposażenie oczyszczalni. Dodał, iż 2008 r. na poborze wody w gminie strata wyniosła zł. Przewodniczący Rady otworzył dyskusje w przedmiotowej sprawie. W dyskusji głos zabrali: Burmistrz Aleksander Sielicki poinformował radnych o procedurze ustalania taryf za odprowadzanie ścieków. Nawiązując do wypowiedzi Pana Kłoska o stratach na poborze wody zwrócił się z zapytaniem, co Gospodarstwo zrobiło w sprawie niekontrolowanego poboru wody? Są wykazane znaczne koszty ubytku wody. Czy chociaż jeden przypadek niekontrolowanego poboru wody, a tym samym odprowadzania ścieków został wykryty? 3

4 Pan Tadeusz Kłosek odpowiedział, iż wodę kradną wszędzie. Gospodarstwo planuje uporządkowanie cen, windykację należności i wysłanie dwóch pracowników w teren w celu wykrycia nielegalnego poboru wody. Powiedział, iż konserwatorzy boją się zgłaszać kradzież wody. Sankcje za niekontrolowany pobór wody sięgają do 5 tys. złotych. Pani Małtgorzata Fiedoruk Prezes Spółdzielni Mieszkaniowej przy ul. Akacjowej w Kleszczelach powiedziała, że gospodarstwo Pana Błockiego korzysta z wody, która płynie z wystawionej rury na okrągło. Woda idzie poza licznikami, a Pan Błocki raz płaci, raz nie. Radna Grażyna Bieroza powiedziała, że była dwukrotnie oskarżana o kradzież wody, ponieważ ma basen na posesji. Płaci jednak duże rachunki. W Toporkach jest 5 studni. Wystarczy przejść się po gospodarstwach, sprawdzić ile jest zwierząt, ludzi i porównać zużycie wody. Jest to prosty rachunek. Jeżeli złapie się jednego, drugi będzie się bał. Dlaczego mamy płacić wszyscy za to, że ktoś kradnie? Burmistrz uważa, iż należy dać sygnał mieszkańcom, że Gospodarstwo zajmie się kradzieżą wody, aby nielegalne ujęcia zostały zlikwidowane. Dodatkowo poinformował o działaniach, jakie trzeba będzie podjąć w celu obniżenia kosztów oczyszczania ścieków, w tym o planach przekierowania ścieków do jednej oczyszczalni. Pan Tadeusz Kłosek zwrócił się do radnych o przyjęcie zaproponowanych taryf. Zadeklarował, iż w sytuacji zwiększenia ilości dopływających ścieków i obniżenia kosztów oczyszczania, cena zostanie obniżona. Przewodniczący Rady o godzinie ogłosił 10 minutową przerwę. Obrady wznowiono o godzinie W dalszych obradach nie uczestniczyła radna Grażyna Bieroza. Obrady przebiegały przy obecności trzynastu radnych. Przewodniczący Rady poinformował, iż wniosek Gospodarstwa Pomocniczego o zatwierdzenie taryf za zbiorowe odprowadzanie ścieków był analizowany przez Komisję Ochrony Środowiska, Rolnictwa, Gospodarki Komunalnej i Przestrzennej Przewodnicząca Komisji Ochrony Środowiska, Rolnictwa, Gospodarki Komunalnej i Przestrzennej Alicja Halina Borona przekazała, iż Komisja zaopiniowała pozytywnie wniosek Gospodarstwa. Przewodniczący Rady przedstawił projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia taryfy i stawek opłat dla zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie gminy Kleszczele. Radni nie wnieśli uwag do projektu. Projekt uchwały został pozytywnie zaopiniowany na posiedzeniu Komisji Ochrony Środowiska, Rolnictwa, Gospodarki Komunalnej i Przestrzennej. Przewodniczący Rady projekt uchwały poddał pod głosowanie. zero radnych. Przewodniczący stwierdził, że uchwała Nr XXIV/191/09 w sprawie zatwierdzenia taryfy i stawek opłat dla zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie gminy Kleszczele została powzięta jednogłośnie. Uchwała stanowi załącznik nr 5 do protokołu. Do punktu 6b. Kierownik Referatu Rolnictwa, Mienia, Ochrony Środowiska i Drogownictwa Jan Sawicz odczytał skargę Pana M.A. z dnia 4 października 2009 r. na Burmistrza Kleszczel dotyczącą sprzedaży nieruchomości o nr 2967/1, położonej w Kleszczelach przy ul. Kościelnej, złożoną za pośrednictwem Wojewody Podlaskiego, sprzeciw Pana M.A. złożony w dniu 24 czerwca 2009 r. oraz pismo Burmistrza Kleszczel nr RGK.MF /08 z dnia 16 lipca 2009 r. stanowiące odpowiedź na sprzeciw. Nadmienił, iż zasadność skargi zbadała Komisja Ochrony Środowiska, Rolnictwa, Gospodarki Komunalnej i Przestrzennej Rady 4

5 Miejskiej w Kleszczelach. Przewodnicząca Komisji Ochrony Środowiska, Rolnictwa, Gospodarki Komunalnej i Przestrzennej Alicja Halina Borona przedstawiła Protokół zbadania zasadności skargi, z którego wynika, że skarga jest bezzasadna. Protokół stanowi załącznik nr 6 do niniejszego protokołu. Przewodniczący Rady otworzył dyskusję w przedmiotowej sprawie. W dyskusji radni głosu nie zabrali. Burmistrz Aleksander Sielicki zapewnił, iż Urząd w sprawach obrotu nieruchomościami dokłada szczególnej staranności, aby postępowanie przebiegało zgodnie z obowiązującym prawem. Przewodniczący Rady przedstawił projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na Burmistrza Kleszczel w sprawie sprzedaży nieruchomości stanowiącej własność Gminy Kleszczele. Radni nie wnieśli uwag do projektu. Projekt uchwały został pozytywnie zaopiniowany na posiedzeniu Komisji Ochrony Środowiska, Rolnictwa, Gospodarki Komunalnej i Przestrzennej. Przewodniczący Rady projekt uchwały poddał pod głosowanie. zero radnych. Przewodniczący stwierdził, że uchwała Nr XXIV/192/09 w sprawie rozpatrzenia skargi na Burmistrza Kleszczel w sprawie sprzedaży nieruchomości stanowiącej własność Gminy Kleszczele została powzięta jednogłośnie. Uchwała stanowi załącznik nr 7 do protokołu. Do punktu 6c. Skarbnik Gminy Halina Leonkiewicz dokonała wprowadzenia do projektu uchwały w sprawie dokonania zmian w budżecie gminy na 2009 r. oraz przedstawiła autopoprawkę Burmistrza Kleszczel, która dotyczy: zwiększenia w planie wydatków w dz. 700 rozdz o kwotę zł na wycenę nieruchomości, zwiększenia w planie wydatków w dz. 700 rozdz o kwotę 500 zł na zakup środków bhp, zmniejszenia w planie wydatków w dz. 600 rozdz o kwotę zł. Wobec braku uwag Przewodniczący Rady przedstawił projekt w/w uchwały. Uwag do projektu uchwały nie wniesiono. Projekt uchwały wraz z autopoprawką został pozytywnie zaopiniowany na posiedzeniu Komisji Budżetu, Finansów i Rozwoju Gminy. Przewodniczący Rady projekt uchwały poddał pod głosowanie. W głosowaniu brało udział trzynastu radnych, z których za przyjęciem uchwały głosowało trzynastu radnych, przeciw głosowało zero radnych, wstrzymało się od głosu zero radnych. Przewodniczący stwierdził, że uchwała Nr XXIV/193/09 w sprawie dokonania zmian w budżecie w 2009 r. została powzięta jednogłośnie. Uchwała stanowi załącznik nr 8 do protokołu. Do punktu 6d. Kierownik Referatu Rolnictwa, Mienia, Ochrony Środowiska i Drogownictwa Jan Sawicz dokonał wprowadzenia do projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na najem lokalu użytkowego wraz z autopoprawką Burmistrza Kleszczel, która polega na zastąpieniu w 1 zapisu na okres 3 lat zapisem na czas nieokreślony. Wobec braku uwag Przewodniczący Rady przedstawił projekt w/w uchwały. Radni nie wnieśli uwag do projektu. Przewodniczący Rady projekt uchwały poddał pod głosowanie. 5

6 zero radnych. Przewodniczący stwierdził, że uchwała Nr XXIV/194/09 w sprawie wyrażenia zgody na najem lokalu użytkowego została powzięta jednogłośnie. Uchwała stanowi załącznik nr 9 do protokołu. Do punktu 6e. Pełnomocnik ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych Ludmiła Smyk dokonała wprowadzenia do projektu uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2009 r. Radna Antonina Leonkiewicz przedstawiła informację o osiągnięciach dziewczęcej drużyny siatkowej. Radna Katarzyna Androsiuk zwróciła uwagę, że jest problem z dojazdem na mecze. Może z budżetu gminy przeznaczyć środki na drużynę, na zakup pucharów? Burmistrz odpowiedział, iż na bieżąco jest informowany o potrzebach drużyny i w miarę możliwości pomoc jest udzielana. Zwrócił uwagę, że środki z Gminnego Programu Przeciwdziałania Problemom Alkoholowym mogą być wykorzystane na określony cel, zgodnie z ustawą. Także środki z budżetu gminy można przeznaczyć na określone organizacje. Z budżetu gminy dotację otrzymuje Stowarzyszenie Orzeł. Poprzez wstąpienie do Stowarzyszenia Orzeł drużyna mogłaby otrzymywać wsparcie z budżetu gminy. Burmistrz zapewnił, iż docenia każdą formę promocji gminy. Ubolewa, że na terenie gminy Kleszczele nie ma sponsorów, którzy chcieliby dofinansowywać drużyny sportowe. Wobec braku uwag Przewodniczący Rady przedstawił projekt w/w uchwały. Radni nie wnieśli uwag do projektu. Przewodniczący Rady projekt uchwały poddał pod głosowanie. zero radnych. Przewodniczący stwierdził, że uchwała Nr XXIV/195/09 zmieniająca uchwałę w sprawie Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2009 r. została powzięta jednogłośnie. Uchwała stanowi załącznik nr 10 do protokołu. Do punktu 7a. Skarbnik Gminy Halina Leonkiewicz przedstawiła projekty stawek podatku na 2010 r. Nadmieniła, iż projekty stawek podatkowych były pozytywnie zaopiniowane przez wszystkie komisje Rady Miejskiej. Do punktu 7b. Przewodniczący Komisji Budżetu, Finansów i Rozwoju Gminy Michał Kazimieruk odczytał opinię w sprawie projektu stawek podatków i opłat lokalnych na 2010 r. Opinia Komisji z dnia 12 listopada 2009 r. stanowi załącznik Nr 11 do protokołu. Do punktu 7c. Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie wniosek Burmistrza Kleszczel o przyjęcie do naliczania podatku rolnego średniej ceny skupu żyta za pierwsze trzy kwartały 2009 r. w wysokości 34,10 zł/q, podanej w komunikacie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego. W głosowaniu brało udział trzynastu radnych, z których za przyjęciem wniosku zero radnych. Przewodniczący Rady stwierdził, że do naliczania podatku rolnego na 2010 r. 6

7 przyjęto cenę żyta w wysokości 34,10 zł/q jednogłośnie. Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie wniosek Burmistrza Kleszczel o przyjęcie do naliczania podatku leśnego średniej ceny sprzedaży drewna uzyskanej przez nadleśnictwa za pierwsze trzy kwartały 2009 r. w wysokości 136,54 zł/m 3, podanej w komunikacie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego. W głosowaniu brało udział trzynastu radnych, z których za przyjęciem wniosku zero radnych. Przewodniczący Rady stwierdził, że do naliczania podatku leśnego na 2010 r. przyjęto cenę drewna w wysokości 136,54 zł/m 3 jednogłośnie. Do punktu 7d. Przewodniczący Rady przedstawił projekt uchwały w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości. Radni nie wnieśli uwag do projektu. zero radnych. Przewodniczący stwierdził, że uchwała Nr XXIV/196/09 w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości została powzięta jednogłośnie. Uchwała stanowi załącznik nr 12 do protokołu. Do punktu 7e. Przewodniczący Rady przedstawił projekt uchwały w sprawie określenia stawek podatku od środków transportowych. Radni nie wnieśli uwag do projektu. zero radnych. Przewodniczący stwierdził, że uchwała Nr XXIV/197/09 w sprawie określenia stawek podatku od środków transportowych została powzięta jednogłośnie. Uchwała stanowi załącznik nr 13 do protokołu. Do punktu 8a. Przewodniczący Rady odczytał informację z analizy oświadczeń majątkowych za 2008 r. przesłaną przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w Bielsku Podlaskim. Informacja stanowi załącznik nr 14 do protokołu. Do punktu 8b. Przewodniczący Rady odczytał informację z analizy oświadczeń majątkowych za 2008 r. przesłaną przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w Hajnówce. Informacja stanowi załącznik nr 15 do protokołu. Do punktu 9. Przewodniczący Rady wystąpił z wnioskiem o przyjęcie protokołu z XXIII Sesji Rady Miejskiej w Kleszczelach bez odczytania. Protokół był wyłożony do wglądu w Urzędzie Miejskim oraz obecnie znajduje się na sali obrad. Do treści protokołu przed obradami sesji oraz w trakcie sesji uwag nie wniesiono. Protokół Nr XXIII/09 obrad XXIII Sesji Rady Miejskiej w Kleszczelach odbytej w dniu 24 września 2009 r. przyjęto przez aklamację. Do punktu 10. Ze względu na brak interpelacji, wniosków i zapytań odpowiedzi nie udzielano. 7

8 Do punktu 11. Kierownik Referatu Rolnictwa, Mienia, Ochrony Środowiska i Drogownictwa Jan Sawicz przedstawił informację Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Białymstoku w sprawie odszkodowań za szkody wyrządzone przez bobry, żubry i wilki. Radny Włodzimierz Sajewicz zwrócił się z wnioskiem o podjęcie działań dotyczących naprawy nawierzchni asfaltowej na drodze powiatowej z Policznej do Kleszczel. Mrozu jeszcze nie było, a już są znaczne ubytki w asfalcie. Na prośby radnego o naprawę drogi Zarząd Dróg Powiatowych nie reaguje. Kierownik Jan Sawicz odpowiedział, że wniosek w tej sprawie zostanie przekazany do Zarządu Dróg Powiatowych w Hajnówce. Dzielnicowy Jerzy Rydel podziękował radnym za przeznaczenie Posterunkowi Policji w Kleszczelach środków na zakup komputera. Burmistrz Aleksander Sielicki przedstawił propozycje nazw ulic w rejonach, które wymagają uporządkowania: 1) w rejonie obecnej ul. Stacja Kolejowa proponuje w stronę dworca PKP pozostawić nazwę ul. Stacja Kolejowa, w stronę przejścia granicznego ul. Brzeska, w stronę Warszawy ul. Warszawska 2) w rejonie obecnej ul. Boćkowskiej: ulica zasadnicza pozostawić nazwę ul. Boćkowska, odnoga ulicy w lewo ul. Litewska, odnoga ulicy na prawo ul. Polna, 3) ulica za lecznicą dla zwierząt prowadząca do osiedla pod zabudowę jednorodzinną ul. Hajnowska, 4) uliczka łącząca ul. Puszkina i ul. Dobrowodzką ul. Ogrodowa. Burmistrz zwrócił się do radnych o przedstawienie uwag bądź innych propozycji nazewnictwa ulic. Przypomniał w tym miejscu o wniosku IPN dotyczącym zmiany nazwy ul. Świerczewskiego w Kleszczelach, który to nie zyskał aprobaty mieszkańców tej ulicy. Radni nie zabrali głosu w sprawie przedstawionych przez burmistrza propozycji nazewnictwa ulic. Nie odnieśli się także do prośby burmistrza skierowanej na początku sesji o wyrażenie opinii dotyczącej wprowadzenia dwujęzycznych nazw miejscowości oraz języka narodowego. Do punktu 12. Wobec wyczerpania porządku obrad Przewodniczący Rady o godzinie zamknął obrady XXIV sesji Rady Miejskiej w Kleszczelach. Podpis protokolanta: Walentyna Sidoruk Przewodniczący Rady mgr inż. Paweł Szatyłowicz 8