Arkusz zmian. Sterownik napędu i aplikacji MOVIPRO PHE10A A-00.. * _0517*
|
|
- Henryka Kaczor
- 5 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis * _0517* Arkusz zmian Sterownik napędu i aplikacji MOVIPRO PHE10A A-00.. Wydanie 05/ /PL
2 SEW-EURODRIVE Driving the world
3 Spis treści Spis treści 1 Arkusz zmian Budowa urządzenia Oznaczenie typu Zasada działania Zasilanie elektryczne prądem trójfazowym ze złączem Ethernet Moduły funkcjonalne Jednostka komunikacyjna i sterująca Instalacja elektryczna Listwy przyłączeniowe Wersja z modemem radiowym Wersja ze złączem Ethernet Miejsce podłączenia zasilania elektrycznego Miejsce podłączenia osi pomocniczej Widok przyłączy Przewody przyłączeniowe Budowa kabla X1021: Głowica odbiorcza MOVITRANS THM20C X1201: Wejście 400 V AC X2011: Silnik z układem sterowania hamulca X2201: Oś pomocnicza MOVIMOT X2211: Oś pomocnicza MOVIMOT X4011: Złącze RS485 zewnętrzne X4022: Złącze RS485 serwis X4111: Magistrala CAN zewnętrzna X4211: Antena WLAN (Main) X4233: Sieć przemysłowa Ethernet X4261: Antena WLAN (Aux) X4401: Moduł identyfikacyjny X5002_1: Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostka komunikacyjna i sterująca X5002_2: Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostka komunikacyjna i sterująca X5002_3: Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostka komunikacyjna i sterująca X5502: Bezpieczne wyłączanie wejście Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
4 1 Arkusz zmian 1 Arkusz zmian Niniejszy arkusz zmian odnosi się do następującej dokumentacji: Instrukcja obsługi "MOVIPRO PHE10A.. 3..A 00..", wydanie 11/2016. Zmiany Rozdział 3.1 "Oznaczenie typu" został zastąpiony przez "Oznaczenie typu" ( 2 5). W rozdziale "Jednostka komunikacyjna i sterująca" zastąpiono podpunkt "Interfejs sieci przemysłowej" ( 2 8). Rozdział 6.8 "Listwy przyłączeniowe" został zastąpiony przez "Listwy przyłączeniowe" ( 2 9). Rozdział 6.9 "" został zastąpiony przez "" ( 2 12). Uzupełnienia Rozdział 3.7 "Zasada działania" uzupełniono o podrozdział "Zasilanie elektryczne prądem trójfazowym ze złączem Ethernet" ( 2 6). 4 Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
5 Budowa urządzenia Oznaczenie typu 2 2 Budowa urządzenia 2.1 Oznaczenie typu Oznaczenie typu zawiera następujące dane: PHE10A Sterownik napędu i aplikacji MOVIPRO -. Zasilanie: A = prąd trójfazowy T = MOVITRANS.. Maksymalna moc urządzenia S1: - 11 = 1,1 kw 15 = 1,5 kw 3 Układ sterowania hamulca: Sterowanie hamulców 3-przewodowych SEW EURODRIVE. Wersja: 0 = standard 2 = z zaworem wyrównującym ciśnienie X. Przyłącze osi pomocniczych: X0 = bez przyłącza do osi pomocniczej X1 = przyłącze do osi pomocniczej MOVIMOT.. Rodzaj komunikacji: WLAN Single Client IEEE a/b/g W1 = homologacja radiowa Europa W2 = homologacja radiowa Chiny W3 = homologacja radiowa USA/Kanada W4 = homologacja radiowa Brazylia W5 = homologacja radiowa Meksyk W6 = homologacja radiowa Indie W7 = homologacja radiowa Tajlandia Złącze Ethernet E4 = Ethernet A-00 Generacja urządzenia: Urządzenie seryjne generacji A /001 Opcja urządzenia: Wejście do bezpiecznego wyłączania Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
6 2 Budowa urządzenia Zasada działania 2.2 Zasada działania Zasilanie elektryczne prądem trójfazowym ze złączem Ethernet Na poniższym schemacie blokowym przedstawiono schematyczną budowę urządzenia: X5002_1 X5002_2 X5002_3 X4011 X4111 X4211 X4233 [1] [2] X4022 [A] CAN E/A [5] RS485 [4] DC24V DC24V X5502 U Z [6] X1201 [3] AC [7] X2011 [B] RS485 [C] PHE DC24V 3~ X Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
7 Budowa urządzenia Zasada działania 2 [A] jednostka komunikacyjna i sterująca [1] "Interfejs sieci przemysłowej" ( 2 8), Typ sterownika [2] [B] zasilanie elektryczne [3] Rozpoznanie zaniku fazy [4] Zasilacz impulsowy wysokonapięciowy [5] Konwerter złącza [C] moduł zasilający [6] Falownik na platformie MOVIMOT [7] Układ sterowania hamulca Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
8 2 Budowa urządzenia Moduły funkcjonalne 2.3 Moduły funkcjonalne Jednostka komunikacyjna i sterująca Moduł funkcjonalny składa się z poniższych wewnętrznych komponentów. Interfejs sieci przemysłowej W zależności od wersji urządzenie oferuje jedną z poniższych możliwości komunikacji: Ethernet Urządzenie posiada złącze Ethernet z możliwością obsługi UDP do podłączenia do sieci przemysłowej. Podłączenie do sieci przemysłowej odbywa się przez złącza wtykowe. Więcej informacji można znaleźć w rozdziale "" ( 2 12). WLAN UWAGA Uszkodzenie modemu radiowego z powodu braku terminatorów. Uszkodzenie modemu radiowego. Podłączyć terminator 50 Ω do nieużywanych przyłączy anteny. Urządzenie MOVIPRO posiada modem radiowy "Radio Ethernet Client 5 GHz" (REC5) do podłączenia do bezprzewodowej sieci infrastruktury. Nadaje się do bloków częstotliwości 2,4 GHz (IEEE b/g) i 5 GHz (IEEE a). Połączenie radiowe przewidziano do komunikacji ze sterownikiem nadrzędnym. Urządzenie MOVIPRO jest dostępne w sieci jako urządzenie końcowe. Dalsze informacje, dane techniczne i dopuszczenia znajdują się w następującej dokumentacji: Dodatek do instrukcji obsługi "MOVIPRO Modem radiowy REC5". 8 Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
9 Instalacja elektryczna Listwy przyłączeniowe 3 3 Instalacja elektryczna 3.1 Listwy przyłączeniowe OSTRZEŻENIE Porażenie prądem wskutek rozłączania lub podłączania złączy wtykowych pod napięciem. Śmierć lub poważne obrażenia ciała. Odłączyć wszystkie napięcia zasilające. Upewnić się, czy w urządzeniu nie ma napięcia. Nigdy nie rozłączać ani nie podłączać złączy wtykowych pod napięciem. WSKAZÓWKA Niektóre przyłącza zależą od wersji urządzenia. To, które z tych przyłączy występuje w danym urządzeniu, podane jest w nazwie urządzenia i nazwach modułów funkcjonalnych na tabliczkach znamionowych. Informacje na temat modułów funkcjonalnych można znaleźć w rozdziale "Tabliczki na urządzeniu. Miejsce przyłącza [B] jest zajęte tylko w urządzeniach z przyłączem do osi pomocniczej. Obecność przyłącza do osi pomocniczej zakodowana jest w oznaczeniu typu urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w rozdziale "Oznaczenie typu" ( 2 5). Należy pamiętać, aby po podłączeniu złączy wtykowych do przyłączy zamknąć blokady przyłączy. Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
10 3 Instalacja elektryczna Listwy przyłączeniowe Wersja z modemem radiowym [1] [B] [A] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [13] [12] [11] [10] [9] [8] [A] Miejsce podłączenia zasilania elektrycznego ( 2 11) [B] Miejsce podłączenia osi pomocniczej ( 2 12) [1] X2011 Silnik z układem sterowania hamulca [2] X4022 Złącze RS485 serwis ( 2 25) [3] X5502 Bezpieczne odłączanie wejście ( 2 35) [4] X5002_1 Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostka komunikacyjna i sterująca ( 2 32) [5] X5002_3 Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostka komunikacyjna i sterująca ( 2 34) [6] X4401 Moduł ID ( 2 31) [7] X4211 Antena WLAN (Main) [8] X4111 Magistrala CAN zewnętrzna [9] X4011 Złącze RS485 zewnętrzne ( 2 24) [10] X5002_2 Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostka komunikacyjna i sterująca ( 2 33) [11] X4261 Antena WLAN (Aux) [12] Zawór wyrównujący ciśnienie, tylko w urządzeniach o oznaczeniu typu PHE10A [13] Punkt przyłączenia urządzeń do uziemienia lub wyrównania potencjałów 10 Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
11 Instalacja elektryczna Listwy przyłączeniowe Wersja ze złączem Ethernet [1] [B] [A] [2] [3] [4] [5] [6] [11] [10] [9] [8] [7] [A] Miejsce podłączenia zasilania elektrycznego ( 2 11) [B] Miejsce podłączenia osi pomocniczej ( 2 12) [1] X2011 Silnik z układem sterowania hamulca ( 2 17) [2] X4022 Złącze RS485 serwis ( 2 25) [3] X5502 Bezpieczne odłączanie wejście ( 2 35) [4] X5002_1 Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostka komunikacyjna i sterująca ( 2 32) [5] X5002_3 Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostka komunikacyjna i sterująca ( 2 34) [6] X4401 Moduł ID ( 2 31) [7] X4111 Magistrala CAN zewnętrzna ( 2 26) [8] X4011 Złącze RS485 zewnętrzne ( 2 24) [9] X5002_2 Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostka komunikacyjna i sterująca ( 2 33) [10] X4233 Sieć przemysłowa Ethernet ( 2 29) [11] Punkt przyłączenia urządzeń do uziemienia lub wyrównania potencjałów Miejsce podłączenia zasilania elektrycznego Oznaczenie typu Przyłącze PHE10A A.. 3.X1.. [1] [2] [1] wolne [2] "X1201: Wejście 400 V AC" ( 2 15) PHE10A T.. 3.X1.. [1] [2] [1] X1021_2: Głowica odbiorcza MOVITRANS THM20C ( 2 14) [2] X1021_1: Głowica odbiorcza MOVITRANS THM20C ( 2 14) Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
12 3 Instalacja elektryczna Miejsce podłączenia osi pomocniczej Oznaczenie typu Przyłącze PHE10A A.. 3.X1.. [1] [1] "X2211: Oś pomocnicza MOVIMOT " ( 2 22) PHE10A T.. 3.X1.. [1] [1] "X2201: Oś pomocnicza MOVIMOT " ( 2 20) Widok przyłączy Schematy podłączenia przedstawiają widok przyłączy od strony styków Przewody przyłączeniowe WSKAZÓWKA Dalsze informacje na temat typów przewodów można znaleźć w rozdziale Dane techniczne. Przewody przyłączeniowe nie wchodzą w zakres dostawy. Kable konfekcjonowane między komponentami SEW-EURODRIVE są dostępne na zamówienie. Do każdego przyłącza podano dostępne kable konfekcjonowane. W zamówieniu prosimy podać numer katalogowy i długość kabla. Liczba i wersje potrzebnych przewodów przyłączeniowych zależą od wersji urządzeń i podłączanych komponentów. Dlatego nie są potrzebne wszystkie wymienione kable. Wersje kabli W poniższej tabeli przedstawiono stosowane widoki oraz ich znaczenie: Widok Znaczenie Stała długość Zmienna długość Możliwość ułożenia w prowadniku kablowym Brak możliwości ułożenia w prowadniku kablowym 12 Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
13 Instalacja elektryczna Budowa kabla Schemat W poniższej tabeli przedstawiono przykładowy schemat budowy kabla: Widok Znaczenie ( Ekran kabla 4 Liczba par żył (tylko w przewodach skręconych) X 2 Liczba żył X G - z przewodem ochronnym, zielono-żółty X - bez przewodu ochronnego 0,25 Przekrój żyły w mm 2 ) Ekran kabla + Kolejne żyły o innych właściwościach są oznaczone znakiem plus. Przykłady Poniższe przykłady przedstawiają schemat informacji o budowie kabla: 3G1.5: Kabel z 3 żyłami 1,5 mm 2, w tym jeden przewód zielono-żółty ((2X2X0.25)+4G2.5): Ekranowany kabel hybrydowy z 4 ekranowanymi przewodami skręconymi parami 0,25 mm 2 oraz 4 przewodami zasilania 2,5 mm 2, w tym jeden przewód zielono-żółty. Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
14 3 Instalacja elektryczna X1021: Głowica odbiorcza MOVITRANS THM20C Funkcja Zasilanie urządzenia z głowicą odbiorczą MOVITRANS THM20C Typ połączenia Han Q 4/2, złącze żeńskie Schemat podłączenia PE 12 4 Nr Nazwa Funkcja 1 THM Pole 1 Głowica odbiorcza MOVITRANS Pol 1 2 n.c. Niewykorzystane 3 THM Pole 2 Głowica odbiorcza MOVITRANS Pol 2 4 n.c. Niewykorzystane 11 n.c. Niewykorzystane 12 n.c. Niewykorzystane PE PE Przyłącze przewodu ochronnego Głowice odbiorcze THM20C/THM20E Należy pamiętać, że do przyłącza X1021 można używać tylko głowicy odbiorczej THM20C. Dalsze informacje odnośnie komponentów przyłączeniowych znajdują się w następującej dokumentacji: Instrukcja obsługi "MOVITRANS Głowice odbiorcze THM20C / THM20E". 14 Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
15 Instalacja elektryczna X1201: Wejście 400 V AC Funkcja Wejście 400 V AC do zasilania urządzenia o mocy do 16 kw Typ połączenia Han Q 4/2, złącze męskie Schemat podłączenia PE 12 2 Nr Nazwa Funkcja 1 L1 Przyłącze sieciowe faza 1 2 L2 Przyłącze sieciowe faza 2 3 L3 Przyłącze sieciowe faza 3 4 n.c. Niewykorzystane 11 n.c. Niewykorzystane 12 n.c. Niewykorzystane PE PE Przyłącze przewodu ochronnego Przewody przyłączeniowe Kabel Długość 6,3 m: Numer katalogowy: Budowa kabla: 4G2.5 Długość/sposób układania Stała długość Komponent Styki ślizgowe Han Q 4/2 konektory płaskie żeńskie 6.3 Numer katalogowy: Budowa kabla: (4G4) Han Q 4/2 wolny koniec z końcówkami kablowymi Zmienna długość Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
16 3 Instalacja elektryczna Kabel Długość/sposób układania Komponent Numer katalogowy: Budowa kabla: (4G2.5) Zmienna długość Han Q 4/2 Han Q 4/2 męskie Numer katalogowy: Budowa kabla: (4G2.5) Zmienna długość Han Q 4/2 wolny koniec z końcówkami kablowymi Numer katalogowy: Budowa kabla: (4G2.5) Zmienna długość Han Q 4/2 wolny koniec z końcówkami kablowymi Podłączenie żył Numer katalogowy Nazwa sygnału Kolor żyły L1 L2 L3 PE Czarny/U Czarny/V Czarny/W Zielono-żółty 16 Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
17 Instalacja elektryczna X2011: Silnik z układem sterowania hamulca UWAGA Uszkodzenia lub nieprawidłowe działanie spowodowane zastosowaniem silników z wbudowanym prostownikiem hamulca. Uszkodzenie systemu napędowego lub jego otoczenia. W połączeniu z tym urządzeniem nie stosować silników z wbudowanym prostownikiem hamulca. Funkcja Przyłącze mocy do silnika z hamulcem do maks. 4 kw Typ połączenia Han Q 8/0, złącze żeńskie Schemat podłączenia PE Nr Nazwa Funkcja 1 U Wyjście fazy silnika U 2 14 Hamulec, zacisk 14 (biały) 3 W Wyjście fazy silnika W 4 15 Hamulec, zacisk 15 (niebieski) 5 TF/TH/KTY+ Czujnik temperatury silnika (+) 6 13 Hamulec, zacisk 13 (czerwony) 7 V Wyjście fazy silnika V 8 TF/TH/KTY- Czujnik temperatury, silnik (-) PE PE Przyłącze przewodu ochronnego Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
18 3 Instalacja elektryczna Przewody przyłączeniowe W poniższej tabeli przedstawiono przewody dostępne do tego przyłącza. Zgodnie z IEC / UL przewody są dopuszczone do 2,2 kw. Kabel Długość / Sposób układania Komponent Numer katalogowy: różna długość DRS71 90 DRE80 90 Han Q 8/0 przyłącze do skrzynki zaciskowej M4 Numer katalogowy: różna długość DRS71 90W DRE80 90MW Han Q 8/0 IS W Numer katalogowy: różna długość DRS71 80Mm DRE80 80Mm Han Q 8/0 IS m Numer katalogowy: różna długość DRS71 90 DRE80 90M Han Q 8/0 ABB8 Numer katalogowy: różna długość DRS71 90 DRE80 90M Han Q 8/0 ASB8 18 Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
19 Instalacja elektryczna 3 Podłączenie żył Numer katalogowy Nazwa sygnału Kolor żyły U1 V1 W1 4a 3a 5a 1b 2b Przyłącze PE Czarny/U1 Czarny/V1 Czarny/W1 Czarny/1 Czarny/2 Czarny/3 Czarny/4 Czarny/5 Zielono-żółty + koniec ekranu (ekran wewnętrzny) Podłączenie kabla hybrydowego Na poniższej ilustracji przedstawiono przykładowe podłączenie kabla hybrydowego do skrzynki zaciskowej silnika. Dodatkowo należy przestrzegać schematu połączeń danego silnika. PE GNYE U1 V1 W1 BK/W1 BK/V1 BK/U1 1 a 2 a 3 a 4 a 5 a 1b 2b BK/3 BK/1 BK/2 BK/4 BK/5 W2 U2 V2 U1 V1 W1 W2 U2 V2 U1 V1 W Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
20 3 Instalacja elektryczna X2201: Oś pomocnicza MOVIMOT Funkcja Przyłącze mocy do osi pomocniczej MOVIMOT z zasilaniem 560 V DC Typ połączenia Han Q 8/0, złącze żeńskie Schemat podłączenia PE Nr Nazwa Funkcja 1 +Uz Obwód pośredni (+) 2 n.c. Niewykorzystane 3 -Uz Obwód pośredni (-) 4 +24V Wyjście 24 V DC 5 GND Potencjał odniesienia 6 RS+ Szyna danych RS485 (+) 7 CP Pin kodowania 8 RS- Szyna danych RS485 (-) PE PE Przyłącze przewodu ochronnego Przewody przyłączeniowe Kabel Numer katalogowy: Budowa kabla: 4G1.5+(3X0.75)+(2X0.75) Długość/sposób układania Komponent różna długość MOVIMOT MM 03D MM 22D Han Q 8/0 wolny koniec z końcówkami kablowymi 20 Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
21 Instalacja elektryczna 3 Kabel Numer katalogowy: Budowa kabla: 4G1.5+(3X0.75)+(2X0.75) Długość/sposób układania Komponent różna długość MOVIMOT MM 03D MM 22D Han Q 8/0 APGX Poniższy rysunek przedstawia przykładowe okablowanie zewnętrznego MOVIMOT z zasilaniem DC: X2201 MOVIMOT L V R L f1 / f2 K1a K1b RS- RS+ L2 L3 bk / L3 bk / L1 wh / 0 V rd / 24 V gn / RS- og / RS Podłączenie żył Numer katalogowy Nazwa sygnału Kolor żyły +Uz -Uz Czarny/1 Czarny/3 +24V Czerwony/24 V GND RS+ Biały/0 V Pomarańczowy/RS+ RS- PE Zielony/RS- Zielono-żółty Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
22 3 Instalacja elektryczna X2211: Oś pomocnicza MOVIMOT Funkcja Przyłącze mocy do osi pomocniczej MOVIMOT z zasilaniem 400 V AC Typ połączenia Han Q 8/0, złącze żeńskie Schemat podłączenia PE Nr Nazwa Funkcja 1 L1 Przyłącze sieciowe faza 1 2 CP Pin kodowania 3 L3 Przyłącze sieciowe faza V Wyjście 24 V DC 5 GND Potencjał odniesienia 6 RS+ Szyna danych RS485 (+) 7 L2 Przyłącze sieciowe faza 2 8 RS- Szyna danych RS485 (-) PE PE Przyłącze przewodu ochronnego Przewody przyłączeniowe Kabel Numer katalogowy: Budowa kabla: 4G1.5+(3X0.75)+(2X0.75) Długość/sposób układania Komponent różna długość MOVIMOT MM 03D MM 22D Han Q 8/0 wolny koniec z końcówkami kablowymi 22 Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
23 Instalacja elektryczna 3 Kabel Numer katalogowy: Budowa kabla: 4G1.5+(3X0.75)+(2X0.75) Długość/sposób układania Komponent różna długość MOVIMOT MM 03D MM 22D Han Q 8/0 Han Q 8/0 Podłączenie żył Numer katalogowy Nazwa sygnału Kolor żyły L1 L3 Czarny/L1 Czarny/L3 +24V Czerwony/24 V GND RS+ L2 RS- PE Biały/0 V Pomarańczowy/RS+ Czarny/L2 Zielony/RS- Zielono-żółty Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
24 3 Instalacja elektryczna X4011: Złącze RS485 zewnętrzne Funkcja Złącze RS485 dla komponentów zewnętrznych Typ połączenia M12, 5-pinowe, złącze żeńskie, kodowanie B Schemat podłączenia Nr Nazwa Funkcja 1 +24V Wyjście 24 V DC 2 RS- Szyna danych RS485 (-) 3 GND Potencjał odniesienia 4 RS+ Szyna danych RS485 (+) 5 res. Zarezerwowany 24 Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
25 Instalacja elektryczna X4022: Złącze RS485 serwis Funkcja Złącze serwisowe RS485 Typ połączenia RJ10 Schemat podłączenia 1 4 Nr Nazwa Funkcja 1 GND Potencjał odniesienia 2 RS- Szyna danych RS485 (-) 3 RS+ Szyna danych RS485 (+) 4 +5V Wyjście 5 V DC Komponent przyłączeniowy Konwerter złącza USB11A Numer katalogowy: Przyłącze: RJ Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
26 3 Instalacja elektryczna X4111: Magistrala CAN zewnętrzna WSKAZÓWKA Jeśli do tego przyłącza nie jest podłączone żadne urządzenie, trzeba zakończyć magistralę terminatorem 120 Ω. Funkcja Magistrala CAN dla komponentów zewnętrznych Typ połączenia M12, 5-pinowe, złącze żeńskie, kodowanie A Schemat podłączenia Nr Nazwa Funkcja 1 CAN_SHLD Ekran/wyrównanie potencjałów magistrala CAN 2 +24V Wyjście 24 V DC 3 GND Potencjał odniesienia 4 CAN_H Szyna danych CAN (high) 5 CAN_L Szyna danych CAN (low) Przewody przyłączeniowe Kabel Długość 5 m: Numer katalogowy: Długość 10 m: Numer katalogowy: Długość 15 m: Numer katalogowy: Budowa kabla: ((1X2X0.2)+(1X2X0.32)+1X0.32) Długość/sposób układania Komponent stała długość M12, złącze męskie, kodowanie A M12, złącze żeńskie, kodowanie A 26 Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
27 Instalacja elektryczna 3 Kabel Długość/sposób układania Komponent Długość 5 m: Numer katalogowy: Długość 10 m: Numer katalogowy: Długość 15 m: Numer katalogowy: Budowa kabla: ((1X2X0.2)+(1X2X0.32)+1X0.32) stała długość M12, złącze męskie, kodowanie A wolny koniec Podłączenie żył Numer katalogowy Nazwa sygnału Kolor żyły CAN_SHLD +24V Czerwony GND Czarny CAN_H Biały CAN_L Niebieski Terminator CAN Numer katalogowy: Przyłącze: M Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
28 3 Instalacja elektryczna X4211: Antena WLAN (Main) WSKAZÓWKA Gdy przyłącze nie jest używane, trzeba zakończyć przyłącze terminatorem 50 Ω. Funkcja Przyłącze anteny do komunikacji WLAN, z możliwością konfiguracji funkcji nadawania i odbioru Typ połączenia Gniazdo R-TNC Schemat podłączenia 2 1 Nr Nazwa Funkcja 1 inner conductor Przewód wewnętrzny 2 outer conductor Przewód zewnętrzny Przewody przyłączeniowe Kabel Numer katalogowy: Długość/sposób układania Komponent różna długość Sprzęgacz bliskiego zasięgu R-TNC R-SMA, męskie Dalsze informacje, dane techniczne i dopuszczenia znajdują się w następującej dokumentacji: Dodatek do instrukcji obsługi "MOVIPRO Modem radiowy REC5". Terminator 50 Ω Numer katalogowy: Przyłącze: Wtyczka R-TNC Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
29 Instalacja elektryczna X4233: Sieć przemysłowa Ethernet Funkcja Interfejs sieci przemysłowej Ethernet, 4-pinowy Typ połączenia M12, 4-pinowe, złącze żeńskie, kodowanie D Schemat podłączenia Nr Nazwa Funkcja 1 TX+ Przewód nadawczy (+) 2 RX+ Przewód odbiorczy (+) 3 TX- Przewód nadawczy (-) 4 RX- Przewód odbiorczy (-) Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
30 3 Instalacja elektryczna X4261: Antena WLAN (Aux) WSKAZÓWKA Gdy przyłącze nie jest używane, trzeba zakończyć przyłącze terminatorem 50 Ω. Funkcja Przyłącze anteny do komunikacji WLAN, z możliwością konfiguracji funkcji nadawania i odbioru Typ połączenia Gniazdo R-TNC Schemat podłączenia 2 1 Nr Nazwa Funkcja 1 inner conductor Przewód wewnętrzny 2 outer conductor Przewód zewnętrzny Przewody przyłączeniowe Kabel Numer katalogowy: Długość/sposób układania Komponent różna długość Sprzęgacz bliskiego zasięgu R-TNC R-SMA, męskie Dalsze informacje, dane techniczne i dopuszczenia znajdują się w następującej dokumentacji: Dodatek do instrukcji obsługi "MOVIPRO Modem radiowy REC5". Terminator 50 Ω Numer katalogowy: Przyłącze: Wtyczka R-TNC Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
31 Instalacja elektryczna X4401: Moduł identyfikacyjny Funkcja Złącze modułu ID firmy SEW-EURODRIVE Typ połączenia M12, 5-pinowe, złącze męskie, kodowanie A Schemat podłączenia Nr Nazwa Funkcja 1 GND Potencjał odniesienia 2 IDM-Data Moduł identyfikacyjny szyny danych 3 res. Zarezerwowany 4 res. Zarezerwowany 5 res. Zarezerwowany Komponent przyłączeniowy Moduł identyfikacyjny Numer katalogowy: Przyłącze: M Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
32 3 Instalacja elektryczna X5002_1: Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostka komunikacyjna i sterująca Funkcja Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostki komunikacyjnej i sterującej Typ połączenia M12, 5-pinowe, złącze żeńskie, kodowanie A Schemat podłączenia Nr Nazwa Funkcja 1 +24V Wyjście 24 V DC 2 DI11 Wejście binarne11 3 0V24 Potencjał odniesienia 0V24 4 DI10 Wejście binarne10 5 FE Wyrównanie potencjałów/uziemienie funkcjonalne 32 Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
33 Instalacja elektryczna X5002_2: Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostka komunikacyjna i sterująca Funkcja Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostki komunikacyjnej i sterującej Typ połączenia M12, 5-pinowe, złącze żeńskie, kodowanie A Schemat podłączenia Nr Nazwa Funkcja 1 +24V Wyjście 24 V DC 2 DI13/DO11 Wejście binarne 13 lub Wyjście binarne V24 Potencjał odniesienia 0V24 4 DI12/DO10 Wejście binarne 12 lub Wyjście binarne 10 5 FE Wyrównanie potencjałów/uziemienie funkcjonalne Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
34 3 Instalacja elektryczna X5002_3: Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostka komunikacyjna i sterująca Funkcja Cyfrowe wejścia/wyjścia jednostki komunikacyjnej i sterującej Typ połączenia M12, 5-pinowe, złącze żeńskie, kodowanie A Schemat podłączenia Nr Nazwa Funkcja 1 +24V Wyjście 24 V DC 2 DI17/DO15 Wejście binarne 17 lub Wyjście binarne V24 Potencjał odniesienia 0V24 4 DI16/DO14 Wejście binarne 16 lub Wyjście binarne 14 5 FE Wyrównanie potencjałów/uziemienie funkcjonalne 34 Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A-00..
35 Instalacja elektryczna X5502: Bezpieczne wyłączanie wejście OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo obrażeń wskutek wyłączenia urządzenia nie w sposób bezpieczny przy zmostkowanym przyłączu. Śmierć lub poważne obrażenia ciała. Przyłącze można mostkować tylko wtedy, gdy urządzenie nie będzie spełniać funkcji bezpieczeństwa według EN ISO WSKAZÓWKA Do tego przyłącza używać tylko kabli ekranowanych. Przyłącze to oznaczone jest żółtym pierścieniem. Funkcja Wejście do bezpiecznego wyłączania Typ połączenia M12, 5-pinowe, złącze żeńskie, kodowanie A Schemat podłączenia Nr Nazwa Funkcja 1 +24V Wyjście 24 V DC 2 STO- Potencjał odniesienia 0V24 do bezpiecznego odłączania 3 0V24 Potencjał odniesienia 0V24 4 STO+ Wejście 24 V DC do bezpiecznego odłączania 5 res. Zarezerwowany Wtyk mostkujący STO Numer katalogowy: Budowa: bridged 1+4/2+3 Przyłącze: M Arkusz zmian MOVIPRO PHE10A A
36
37
38
39
40 SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Ernst-Blickle-Str BRUCHSAL GERMANY Tel Fax
* _1115* Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis. Arkusz zmian. Decentralny sterownik napędu MOVIFIT -MC
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *9798_5* Arkusz zmian Decentralny sterownik napędu MOVIFIT -MC Wydanie /05 9798/PL Arkusze zmian MOVIFIT -MC Ważne wskazówki, dotyczące
Bardziej szczegółowoKorekta do podręcznika
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *23478586_0417* Korekta do podręcznika MOVIMOT MM..D Funkcje bezpieczeństwa Rozszerzenie dopuszczalnych kombinacji urządzeń Wydanie
Bardziej szczegółowo* _0817* Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis. Korekta. Decentralne systemy napędowe MOVIMOT MM..
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *23583398_0817* Korekta Decentralne systemy napędowe MOVIMOT MM..D Wydanie 08/2017 23583398/PL SEW-EURODRIVE Driving the world Uzupełnienia
Bardziej szczegółowoKorekta. System napędowy do instalacji decentralnej Złącza sieci przemysłowej / rozdzielnice * _0315*
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *2002675_035* Korekta SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 725 75-0 Fax +49 725 75-970 sew@sew-eurodrive.com
Bardziej szczegółowoArkusz zmian. Synchroniczne serwomotory CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 * _1116*
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *23069848_1116* Arkusz zmian Synchroniczne serwomotory CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 Wydanie 11/2016 23069848/PL SEW-EURODRIVE Driving
Bardziej szczegółowoKorekta. MOVIDRIVE MDX61B Karta sterująca MOVI-PLC DHP11B. Wydanie 09/ / PL FA361510
Motoreduktory \ Przekładnie przemysłowe \ Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Serwisy MOVIDRIVE MDX61B Karta sterująca MOVI-PLC DHP11B FA361510 Wydanie 09/2005 11456752 / PL Korekta SEW-EURODRIVE
Bardziej szczegółowoArkusz zmian. Silnik sterowany elektronicznie DRC.. Bezpieczeństwo funkcjonalne * _1117*
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *24761478_1117* Arkusz zmian Silnik sterowany elektronicznie DRC.. Bezpieczeństwo funkcjonalne Wydanie 11/2017 24761478/PL SEW-EURODRIVE
Bardziej szczegółowoKorekta. System napędowy do instalacji decentralnej Interfejsy sieci przemysłowej / rozdzielacze polowe * _0717*
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *23558997_0717* Korekta System napędowy do instalacji decentralnej Interfejsy sieci przemysłowej / rozdzielacze polowe Wydanie 07/2017
Bardziej szczegółowoKorekta do podręcznika
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy Korekta do podręcznika MOVIMOT MM..D Funkcje bezpieczeństwa Rozszerzenie dopuszczalnych kombinacji urządzeń Wydanie 11/2013 20258275
Bardziej szczegółowoKorekta do podręcznika
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Services *21223920_0314* Korekta do podręcznika SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49
Bardziej szczegółowoProstota i wydajność: Nowa zdecentralizowana jednostka napędowa
Technologia napędowa \ Automatyzacja napędów \ Integracja systemowa \ Serwis Prostota i wydajność: Nowa zdecentralizowana jednostka napędowa Lat 2 Zdecentralizowana jednostka napędowa Minimalny wysiłek
Bardziej szczegółowoTechnika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy. Korekta MOVIFIT -SC
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy Korekta MOVIFIT -SC Wydanie 01/2011 17069750 / PL 1 Zupełnienie / korekta Zestawienie 1 Zupełnienie / korekta WSKAZÓWKA Dla instrukcji
Bardziej szczegółowo* _1216* Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis. Arkusz zmian. Synchroniczne serwomotory CFM71 CFM112
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *23045841_1216* Arkusz zmian Synchroniczne serwomotory CFM71 CFM112 Wydanie 12/2016 23045841/PL SEW-EURODRIVE Driving the world Spis
Bardziej szczegółowoArkusz zmian. Silniki trójfazowe w wersji przeciwwybuchowej EDR * _0616*
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *22509194_0616* Arkusz zmian Silniki trójfazowe w wersji przeciwwybuchowej EDR..71 315 Wydanie 06/2016 22509194/PL SEW-EURODRIVE Driving
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Dławiki wyjściowe HD. Wydanie 03/ / PL.
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com
Bardziej szczegółowoArkusz zmian. Serwowzmacniacz wieloosiowy MOVIAXIS * _0416*
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *22869395_0416* Arkusz zmian SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970
Bardziej szczegółowoKorekta MOVIDRIVE MDX60B / 61B. Wydanie 01/ / PL LA360000
Motoreduktory \ Przekładnie przemysłowe \ Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Serwisy MOVIDRIVE MDX60B / 6B LA360000 Wydanie 0/2005 4354 / PL Korekta Instalacja Przyporządkowanie oporników hamowania,
Bardziej szczegółowoDodatek do instrukcji obsługi. Zestaw doposażeniowy MOVIMOT MM..D dla silników trójfazowych DRS/DRE/DRP. Wydanie 02/ / PL
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 750 Fax +49 7251 751970 sew@seweurodrive.com www.seweurodrive.com
Bardziej szczegółowoArkusz zmian MOVITRAC LTP-B * _1114*
Technika napędowa \ automatyka napędowa \ integracja systemu \ serwis *135313_1114* Arkusz zmian SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 303 7664 Bruchsal/Germany Phone +49 751 75-0 Fax +49 751-1970 sew@sew-eurodrive.com
Bardziej szczegółowoPodręcznik. MOVIDRIVE MDX60B/61B Bezpieczne odłączanie Aplikacje. Wydanie 01/ / PL FA363000
Motoreduktory \ Przekładnie przemysłowe \ Elektronika napędowa \ Automatyka napędowa \ Serwisy MOVIDRIVE MDX60B/6B Bezpieczne odłączanie Aplikacje FA6000 Wydanie 0/005 60 / PL Podręcznik SEW-EURODRIVE
Bardziej szczegółowoUzupełnienie do instrukcji obsługi
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Services *21223122_214* Uzupełnienie do instrukcji obsługi SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG P.O. Box 323 76642 Bruchsal/Germany Tel +49 7251 75-
Bardziej szczegółowoKorekta. MOVIDRIVE MDR60A Urządzenie do zwrotu energii do sieci. Wydanie 02/ / PL
Technika napędowa \ Elektronika napędowa \ Integracja systemu \ Serwisy MOVIDRIVE MDR60A Urządzenie do zwrotu energii do sieci Wydanie 02/2006 11693940 / PL Korekta SEW-EURODRIVE Driving the world Ważne
Bardziej szczegółowoPodręcznik. Silnik sterowany elektronicznie DRC.. Bezpieczeństwo funkcjonalne * _1216*
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *22745998_1216* Podręcznik Silnik sterowany elektronicznie DRC.. Bezpieczeństwo funkcjonalne Wydanie 12/2016 22745998/PL SEW-EURODRIVE
Bardziej szczegółowoKorekta MOVIDRIVE MDX60B / 61B. Wydanie 01/ / PL LA360000
Motoreduktory \ Przekładnie przemysłowe \ Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Serwisy MOVIDRIVE MDX60B / 6B LA360000 Wydanie 0/2005 44874 / PL Korekta Przyporządkowanie oporników hamowania, dławików,
Bardziej szczegółowoModuł CON014. Wersja na szynę 35mm. Przeznaczenie. Użyteczne właściwości modułu
Moduł CON014 Wersja na szynę 35mm RS232 RS485 Pełna separacja galwaniczna 3.5kV. Zabezpiecza komputer przed napięciem 220V podłączonym od strony interfejsu RS485 Kontrolki LED stanu wejść i wyjść na
Bardziej szczegółowoDodatek do instrukcji obsługi
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *22141537_0615* Dodatek do instrukcji obsługi SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 750 Fax
Bardziej szczegółowoMOD-I-XP. Widok z przodu. Cechy. MOD-I-XP_ _PL Zmiany techniczne zastrzeżone Strona 1 z 8. Modem do teletransmisji danych
Widok z przodu Cechy Modem przemysłowy ISDN (praca cyfrowa) do teletransmisji danych w rozwiązaniach systemowych z oprogramowaniem Frigodata XP Podłączenie do bramki GTW-XP za pośrednictwem kabla płaskiego
Bardziej szczegółowoArkusz zmian. Przekładnie w wersji przeciwwybuchowej Seria R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN W * _0219*
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *25952005_0219* Arkusz zmian Przekładnie w wersji przeciwwybuchowej Seria R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN W Wydanie 02/2019
Bardziej szczegółowoPrzyłącza magistrali struktura sieciowa DDL Struktura sieciowa DDL, moduły WE/ WY. Broszura katalogowa
Przyłącza magistrali struktura sieciowa DDL Struktura sieciowa DDL, moduły WE/ WY Broszura katalogowa Przyłącza magistrali struktura sieciowa DDL Struktura sieciowa DDL, moduły WE/WY Moduły WE/WY model
Bardziej szczegółowoUzupełnienie do instrukcji obsługi
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy Uzupełnienie do instrukcji obsługi SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 750 Fax +49 7251
Bardziej szczegółowoTechnika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwisy. MOVIFIT Bezpieczeństwo funkcjonalne. Podręcznik. Wydanie 12/2008 11663545 / PL
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ y MOVIFIT Bezpieczeństwo funkcjonalne Wydanie 12/2008 11663545 / PL Podręcznik SEW-EURODRIVE Driving the world Spis tresci 1 Wskazówki ogólne...
Bardziej szczegółowoKorekta do instrukcji obsługi Wydanie 12/2009. Stacjonarne zasilanie MOVITRANS Materiały instalacyjne TCS, TVS, TLS, TIS
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy Korekta do instrukcji obsługi 11516348 Wydanie 04/2009 SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal/Germany Phone +49
Bardziej szczegółowoPodręcznik. Mechatroniczny system napędowy MOVIGEAR -B Bezpieczeństwo funkcjonalne * _1216*
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *22746382_1216* Podręcznik Mechatroniczny system napędowy MOVIGEAR -B Bezpieczeństwo funkcjonalne Wydanie 12/2016 22746382/PL SEW-EURODRIVE
Bardziej szczegółowoPodręcznik kompaktowy
Technika napędowa \ utomatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy Podręcznik kompaktowy P R O F I PROCESS FIELD US U S System napędowy do instalacji decentralnej Złącza PROFIUS, rozdzielacze polowe
Bardziej szczegółowoModuł CON012. Wersja biurkowa. Przeznaczenie. Użyteczne właściwości modułu
Moduł CON012 Wersja biurkowa RS232 RS485 Pełna separacja galwaniczna 3.5kV. Zabezpiecza komputer przed napięciem 220V podłączonym od strony interfejsu RS485 Kontrolki LED stanu wejść i wyjść na płycie
Bardziej szczegółowoTechnika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy. Podręcznik. Mechatroniczny system napędowy MOVIGEAR -B Funkcje bezpieczeństwa
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy Podręcznik Mechatroniczny system napędowy MOVIGEAR -B Funkcje bezpieczeństwa Wydanie 10/2012 19374550 / PL SEW-EURODRIVE Driving
Bardziej szczegółowo(IMD4REL/N/P) Instrukcja użytkowania modułu przekaźnikowego 4x 16A. Model nr: 2340/2350. Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016
Instrukcja użytkowania modułu przekaźnikowego 4x 16A (IMD4REL/N/P) Model nr: 2340/2350 Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016 Spółka Inżynierów SIM Sp. z o.o. Adres siedziby firmy:
Bardziej szczegółowo1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Zasilanie elektryczne 160 ma ze zintegrowanym Nr zam. : 2120 00 Zasilanie elektryczne 320 ma ze zintegrowanym Nr zam. : 2122 00 Zasilanie elektryczne 640 ma ze zintegrowanym Nr zam. : 2130 00 Zasilanie
Bardziej szczegółowoInstrukcja podłączenia przewodów do centrali sterującej systemu ilock
Instrukcja podłączenia przewodów do centrali sterującej systemu ilock contact@ilocksystems.com www.ilocksystems.com tel.+ (48) 61 669 06 87 wsparcie techniczne: support@ilocksystems.com 1 S trona Spis
Bardziej szczegółowoopen Podręcznik kompaktowy System napędowy do instalacji decentralnej Złącza DeviceNet/CANopen, rozdzielacze polowe
Technika napędowa \ Automatyzacja napędu \ Integracja systemu \ Serwisy Podręcznik kompaktowy open System napędowy do instalacji decentralnej Złącza DeviceNet/CANopen, rozdzielacze polowe Wydanie 11/2009
Bardziej szczegółowoTechniki połączeń elektrycznych Mostki stykowe Mostki stykowe z kablem. Broszura katalogowa
Techniki połączeń elektrycznych Mostki stykowe Broszura katalogowa 2 Techniki połączeń elektrycznych Mostki stykowe zasterowanie: przez kabel (końcówki żyły ocynowane) ilość cewek elektromagnetycznych:
Bardziej szczegółowo* _0616* Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis. Podręcznik. MOVIFIT -MC/-FC bezpieczeństwo funkcjonalne
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *22513191_0616* Podręcznik MOVIFIT -MC/-FC bezpieczeństwo funkcjonalne Wydanie 06/2016 22513191/PL SEW-EURODRIVE Driving the world
Bardziej szczegółowoTechniki połączeń elektrycznych Mostki stykowe Mostki stykowe z kablem. Broszura katalogowa
Techniki połączeń elektrycznych Mostki stykowe Broszura katalogowa 2 Techniki połączeń elektrycznych Mostki stykowe zasterowanie: przez kabel (końcówki żyły ocynowane) ilość cewek elektromagnetycznych:
Bardziej szczegółowoRozdzielacz komunikacyjny do wielkowymiarowych instalacji solarnych z przemiennikami częstotliwości Sunny Central lub Sunny Mini Central
COM-B Rozdzielacz komunikacyjny do wielkowymiarowych instalacji solarnych z przemiennikami częstotliwości Sunny Central lub Sunny Mini Central Treść Rozdzielacz komunikacyjny COM-B firmy SMA Solar Technology
Bardziej szczegółowoArkusz zmian. Silniki trójfazowe w wersji przeciwwybuchowej EDR , EDRN ATEX * _0718*
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *22128042_0718* Arkusz zmian Silniki trójfazowe w wersji przeciwwybuchowej EDR..71 315, EDRN80 315 ATEX Wydanie 07/2018 22128042/PL
Bardziej szczegółowoŁączenie, sterowanie, wizualizacja Modułowe sterowniki PLC, XC100/XC200
0 0 XC-CPU0 0 0 XC-CPU0 0 8 9 0 DC INPUT EH-XD 0 8 9 0 DC INPUT EH-XD 0 8 9 0 DC INPUT EH-XD 0 8 9 0 DC INPUT EH-XD Modułowe sterowniki PLC, XC00/XC00 Poradnik układów elektrycznych Moeller 0/07 XC00 Modułowy
Bardziej szczegółowoTechnika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy. Podręcznik. Falownik w szafie rozdzielczej MOVITRAC B Funkcje bezpieczeństwa
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy Podręcznik Falownik w szafie rozdzielczej MOVITRAC B Funkcje bezpieczeństwa Wydanie 05/2009 1681138 / PL SEW-EURODRIVE Driving the
Bardziej szczegółowoArkusz zmian. Przekładnie regulowane przełożeniu w wersji przeciwwybuchowej VARIMOT i wyposażenie * _0119*
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *2593729_09* Arkusz zmian Przekładnie regulowane przełożeniu w wersji przeciwwybuchowej VARIMOT i wyposażenie Wydanie 0/209 2593729/PL
Bardziej szczegółowoTechnika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy. Podręcznik. Silnik komutowany elektronicznie DRC Funkcje bezpieczeństwa
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy Podręcznik Silnik komutowany elektronicznie DRC Funkcje bezpieczeństwa Wydanie 02/2012 19376952 / PL SEW-EURODRIVE Driving the world
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i konserwacji. Czujnik mocy I PL (2007/06) OSW
Instrukcja instalacji i konserwacji Czujnik mocy 6 720 614 337-00.1I 6 720 614 405 PL (2007/06) OSW Spis treści Spis treści 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i objaśnienie symboli 2 1.1 Wskazówki dotyczące
Bardziej szczegółowoSystemy czujników Czujniki indukcyjne Seria SH4. Broszura katalogowa
Systemy czujników Czujniki indukcyjne Seria SH Broszura katalogowa 2 Systemy czujników Czujniki indukcyjne Seria SH Czujnik, Seria SH z kablem bez końcówki żyły ocynowany, 2-stykowy Czujnik, Seria SH z
Bardziej szczegółowoKompaktowa instrukcja obsługi
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy Kompaktowa instrukcja obsługi Mobilne zasilanie energią MOVITRANS Komponenty stacjonarne Wydanie 10/2010 16732154 / PL SEW-EURODRIVE
Bardziej szczegółowoArkusz zmian. Przekładnie przemysłowe Przekładnie czołowe walcowe i walcowo-stożkowe, seria X.. Klasy momentu obrotowego 6,8 knm knm
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *21334323_1214* Arkusz zmian Przekładnie przemysłowe Przekładnie czołowe walcowe i walcowo-stożkowe, seria X.. Klasy momentu obrotowego
Bardziej szczegółowoPULPIT STERUJĄCY DPS-4000
PULPIT STERUJĄCY DPS-4000 Wydanie 1.6 listopad 2018 Niniejsza instrukcja opisuje sposób użytkowania urządzenia. Wszelkie czynności instalacyjne i serwisowe (związane z podłączaniem i uruchomieniem oraz
Bardziej szczegółowoSchemat elektryczny urządzenia wentylacyjnego
Schemat elektryczny urządzenia wentylacyjnego CFL-0 WOLF GMBH / POSTFACH 80 / D-808 MAINBURG / TEL. 9.0. 8-0 / FAX 9.0.8-00 / www.wolf.eu Nr art. 08_00 Zmiany zastrzeżone PL F_00_Wolf_Standard WOLF GmbH
Bardziej szczegółowoKarta katalogowa. C6 A modul K 900 gniazdo - Keystone. Ilustracje CETO. Nr kat. 130B23-E EAN Opis produktu. Str. 1/
C6 A modul K 900 gniazdo - Keystone Ilustracje wymiary pole montażu Str. 1/7 130B23-E powiększone rysunki na końcu dokumentu Opis produktu ekranowany moduł RJ45 kat.6a budowa: Keystone, doprowadzenie kabla
Bardziej szczegółowoUNIGYR Akcesoria komunikacyjne
96 UNIGYR Akcesoria komunikacyjne PLU.X0 Gniazdo magistrali PROFIBUS PUR.U Terminator BLN PFL. Terminator FLN PLU.W Przewód przyłączeniowy magistrali PROFIBUS PUW. Przewód narzędziowy do sterownika PRU
Bardziej szczegółowo* _0717* Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis. Arkusz zmian MOVITRAC B
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *22869786_0717* Arkusz zmian MOVITRAC B Wydanie 07/2017 22869786/PL SEW-EURODRIVE Driving the world Spis treści Spis treści 1 Arkusze
Bardziej szczegółowoKorekta do katalogu i do instrukcji obsługi , , ,
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ Serwisy Korekta do katalogu 16890246 i do instrukcji obsługi 16889754, 16889347, 16888812, 16876148 Mechatroniczny system napędowy MOVIGEAR
Bardziej szczegółowoInstrukcja modułu przyciskowego x 8 IMD8DINP
Instrukcja modułu przyciskowego x 8 IMD8DINP Model nr: 2691/2384 Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 10 sierpnia 2016 Spółka Inżynierów Adres siedziby firmy: ul. Stefczyka 34, 20-151 LUBLIN E-Mail:
Bardziej szczegółowoTechniki połączeń elektrycznych wtyczki Wtyczki z kablem serii CN1. Broszura katalogowa
Techniki połączeń elektrycznych wtyczki Wtyczki z kablem serii CN Broszura katalogowa Techniki połączeń elektrycznych wtyczki Wtyczki z kablem serii CN Wtyczka kształt A Złączka z kablem, Seria CN ISO
Bardziej szczegółowoABB i-bus KNX Uniwersalny interfejs, 12-kanałowy, UP US/U 12.2
Dane techniczne ABB i-bus KNX Opis produktu Urządzenie jest wyposażone w dwanaście kanałów, które można oddzielnie parametryzować w ETS jako wejścia lub wyjścia. Przy użyciu przewodów przyłączeniowych
Bardziej szczegółowoPOWER MODULE 325VDC/2000VA
POWER MODULE 325VDC/2000VA Moduł zasilacza dla serwonapędu simdrive copyright 2015 CS-Lab s.c. Zawartość 1. Wstęp... 3 Oznaczenia używane w niniejszej instrukcji... 3 2. Cechy produktu... 4 3. Funkcje
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja podłączenia v.400w simdrive Servo Drive & CSM Servo Motor AC 220V
Skrócona instrukcja podłączenia v.400w simdrive Servo Drive & CSM Servo Motor AC 220V Zawartość WSTĘP... 2 Przewód enkodera... 6 Kabel sygnałów sterujących... 8 Przewód mocy... 10 Przewody faz zasilania
Bardziej szczegółowoEC Vent. Instrukcja montażu. Dokument przetłumaczony z języka angielskiego -PL 2013-06-25 A003
P L Dokument przetłumaczony z języka angielskiego -PL 2013-06-25 A003 Spis treści 1 Deklaracja zgodności... 1 2 Ostrzeżenia... 2 3 Prezentacja produktu... 3 3.1 Informacje ogólne... 3 3.1.1 Opis sterownika
Bardziej szczegółowoTechnika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwisy. Podręcznik. Wieloosiowy serwowzmacniacz MOVIAXIS Funkcje bezpieczeństwa
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwisy Podręcznik Wieloosiowy serwowzmacniacz MOVIAXIS Funkcje bezpieczeństwa Wydanie 06/2009 16747348 / PL SEW-EURODRIVE Driving the world
Bardziej szczegółowoWAGO-SPEEDWAY 767 ekranowane złącza wtykowe do dalszego montażu
WAGO-SPEEDWAY 767 ekranowane złącza wtykowe do dalszego montażu / 0, - 0, mm² Ø 0mm M x 6mm PG 7... PG 9 M wtyczka prosta, ekranowana nr katalogowy szt./opak. M wtyczka, kodowanie A, prosta, połączenie
Bardziej szczegółowoPX 196 LED SPLITTER INSTRUKCJA OBSŁUGI
LED SPLITTER INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 1 2. Warunki bezpieczeństwa... 1 3. Opis modelu... 2 4. Schemat podłączenia... 3 5. Opis przewodu RJ 45... 5 6. Wymiary... 6 7. Dane techniczne...
Bardziej szczegółowoELEKTRONICZNY MODUŁ WAŻĄCY WIN3. WIN3 Ana WIN3 RS485. WIN3 Profibus INSTRUKCJA INSTALACJI. Wersja 1.1
ELEKTRONICZNY MODUŁ WAŻĄCY WIN3 WIN3 Ana WIN3 RS485 WIN3 Profibus INSTRUKCJA INSTALACJI Wersja 1.1 SPIS TREŚCI WŁAŚCIWOŚCI URZĄDZENIA DANE TECHNICZNE Str. 3 DANE TECHNICZNE (ciąg dalszy) Str. 4 SYMBOLE
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Zestaw uzupełniający AM1. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMNN Zestaw uzupełniający M1 Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia ryzyka utraty zdrowia
Bardziej szczegółowoSchemat elektryczny urządzenia wentylacyjnego
Schemat elektryczny urządzenia wentylacyjnego CFL- WOLF GMBH / POSTFACH 80 / D-808 MAINBURG / TEL. 9.0. 8-0 / FAX 9.0.8-00 / www.wolf.eu Nr art. 0_00 Zmiany zastrzeżone PL F_00_Wolf_Standard WOLF GmbH
Bardziej szczegółowo6.4 AKCESORIA I KABLE
ASTOR SERWONAPĘDY ASTRAADA SRV 6.4 AKCESORIA I KABLE TERMINALE PRZYŁĄCZENIOWE Gniazdo i wtyk zasilania serwo wzmacniacza Oznaczenie zacisku Opis Uwagi L1, L2, L3 Główne zasilanie wzmacniacza To źródło
Bardziej szczegółowoSystem komunikacji przemysłowej
System komunikacji przemysłowej Isysnet / Moduflex System Isysnet do zastosowań scentralizowanych i rozproszonych Pneumatyczne warianty użycia systemu komunikacji przemysłowej Isysnet w aplikacjach scentralizowanych
Bardziej szczegółowoJednostka sterująca Mobrey serii MCU900 4 20 ma + HART
IP2030-PL/QS, wersja AA Jednostka sterująca Mobrey serii MCU900 4 20 ma + HART Skrócona instrukcja instalacji OSTRZEŻENIE Nieprzestrzeganie poniższych wskazówek instalacyjnych może spowodować śmierć lub
Bardziej szczegółowoPX Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX232 1 Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Ustawianie adresu DMX... 5 5. Schemat podłączeń...
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MODUŁ CZYTNIKA KART-KLUCZY MD-NIM05
INSTRUKCJA OBSŁUGI MODUŁ CZYTNIKA KART-KLUCZY MD-NIM05 Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi. MD-NIM05 MD-NIM05 przeznaczony jest przede wszystkim do współpracy
Bardziej szczegółowo(IMD8REL) Instrukcja modułu przekaźnikowego 8x 10A. Model nr: 3561/3501/3490. Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016
Instrukcja modułu przekaźnikowego 8x 10A (IMD8REL) Model nr: 3561/3501/3490 Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016 Spółka Inżynierów SIM Sp. z o.o. Adres siedziby firmy: ul. Stefczyka
Bardziej szczegółowoAfore Smart meter. Instrukcja obsługi
Afore Smart meter Instrukcja obsługi Seria Trójfazowa: TAPM-50KW, TAPM-130KW 1. O Afore mart meter Afore smart meter to inteligentne urządzenie sterujące, które jest przystosowane dp współpracy z falownikiem
Bardziej szczegółowoABB i-bus KNX Uniwersalny interfejs, 4-kanałowy, UP US/U 4.2
Dane techniczne ABB i-bus KNX Opis produktu Urządzenie jest wyposażone w cztery kanały, które można dowolnie parametryzować jako wejścia przy użyciu oprogramowania ETS. Przy użyciu przewodów przyłączeniowych
Bardziej szczegółowoModel: JAUX_BT-02 CAN dla RNS-E AUX/Bluetooth module for CAR INSTRUKCJA INSTALACJI. Spis treści
Model: CAN dla RNS-E AUX/Bluetooth module for CAR INSTRUKCJA INSTALACJI Spis treści 1.. 3... 6.. WSTĘP... ZALECENIA... SCHEMAT PODŁĄCZENIA MODUŁU... MONTAŻ ZŁĄCZA 3 PIN. KABLA W-RD103... KODOWANIE... PODSTAWOWE
Bardziej szczegółowoTechniki połączeń elektrycznych wtyczki Wtyczki serii CN1. Broszura katalogowa
Techniki połączeń elektrycznych wtyczki Wtyczki serii CN Broszura katalogowa Techniki połączeń elektrycznych wtyczki Wtyczki serii CN Wtyczka kształt A Wtyczka, Seria CN 8 mm ISO 4400 kształt A 3 wtyczka
Bardziej szczegółowoPodłączenie do szyny polowej światłowodem (LWL) w topologii linii/gwiazdy
Podłączenie do szyny polowej światłowodem (LWL) w topologii linii/gwiazdy 1. Zastosowanie... 1 2. Dane techniczne... 2 2.1. Płytka złącza światłowodowego LWL... 2 2.2. Typy przewodów złącza światłowodowego
Bardziej szczegółowoModuł CNT020. Przeznaczenie. Oprogramowanie i użyteczne właściwości modułu
Moduł CNT020 9 wejść licznikowych 24V DC Interfejs komunikacyjny: RS-485 Kontrolki LED stanu wejść i wyjść na płycie czołowej Zasilanie 24V DC / 60mA Bezpłatny i w pełni udokumentowany protokół komunikacji
Bardziej szczegółowoPodręcznik. Bezpieczne odłączanie dla MOVIAXIS. Dokumentacje. Wydanie 08/2006 11523158 / PL FB410000
Motoreduktory \ Przekładnie przemysłowe \ Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Serwisy Bezpieczne odłączanie dla MOVIAXIS FB10000 Dokumentacje Wydanie 08/006 1153158 / PL Podręcznik SEW-EURODRIVE
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji. Moduł zewnętrzny RED 3
Instrukcja instalacji Moduł zewnętrzny RED 3 PL Spis treści Spis treści 1 Bezpieczeństwo... 3 1.1 Ogólne wskazówki bezpieczeństwa... 3 1.2 Wybór przewodów... 3 1.3 Przepisy (dyrektywy, ustawy, normy)...
Bardziej szczegółowoInstalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy.
Nr zam. : 1008 00 Instrukcja obsługi 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Instalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy. Nieprzestrzeganie instrukcji może doprowadzić
Bardziej szczegółowoSystemy czujników Czujniki indukcyjne Seria ST9. Broszura katalogowa
Systemy czujników Czujniki indukcyjne Seria ST9 Broszura katalogowa 2 Systemy czujników Czujniki indukcyjne Seria ST9 wpust 9 mm z kablem bez końcówki żyły ocynowany, 2-stykowy, bez końcówki żyły ocynowany,
Bardziej szczegółowomh-s4 Czterokanałowy moduł czujników temperatury systemu F&Home.
KARTA KATALOGOWA mh-s4 Czterokanałowy moduł czujników temperatury systemu F&Home. Moduł mh-s4 jest czterokanałowym wejściem sensorów (czujników) temperatury rozlokowanych w budynku. Czujnikami są elementy
Bardziej szczegółowoKarta katalogowa. moduł 25G CETO. Nr kat. 130B11-25-E EAN Opis produktu. Str. 1/ Ilustracje
Str. 1/6 Ilustracje wymiary pole montażu powiększone rysunki na końcu karty Opis produktu certyfikat GHMT wg DTR-11801-9905 dla 25GBASE-T (Channel-Link dla 30m i 50m) w pełni kompatybilny wstecz dzięki
Bardziej szczegółowoNotatka Aplikacyjna NA 03012PL Październik 2016
Notatka Aplikacyjna NA 03012PL Spis treści 1. Wstęp... 2. Przegląd interfejsów... 2.1. Panele operatorskie XV300, XV100, XV152 oraz sterownik XC152.... 2.1.1. Ethernet (1).... 2.1.2. Ethernet (2).... 2.1.3.
Bardziej szczegółowoRSC-04 konwerter RS485 SEM 04.2006 Str. 1/7 RSC-04 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie porażenia elektrycznego.
RSC-04 konwerter RS485 SM 04.2006 Str. 1/7 RSC-04 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stosowane oznaczenia: SYMBOL OPIS Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie porażenia elektrycznego. Ostrzeżenie o konieczności ścisłego stosowania
Bardziej szczegółowoInstrukcja modułu czujnika wilgotności IMDHS
Instrukcja modułu czujnika wilgotności IMDHS Model nr: 2190 Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 10 sierpnia 2016 Spółka Inżynierów Adres siedziby firmy: ul. Stefczyka 34, 20-151 LUBLIN E-Mail: info@sim.com.pl,
Bardziej szczegółowoProtect 4.33 o mocy 160 kva kva
Trójfazowe system zasilania gwarantowanego UPS produkcji AEG serii Protect 4.33 o mocy 160 kva - 1000 kva Technologia VFI SS 111 (IEC / EN 62040-3), Unikalna jednostka o mocy 1000kVA, Potrójny system kontroli
Bardziej szczegółowo(IMD4REL) Instrukcja modułu przekaźnikowego 4 x 16A. Model nr: 1810/1821. Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016
Instrukcja modułu przekaźnikowego 4 x 16A (IMD4REL) Model nr: 1810/1821 Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016 Spółka Inżynierów SIM Sp. z o.o. Adres siedziby firmy: ul. Stefczyka
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi MOVI-SWITCH -1E/-2S. Wydanie 09/ / PL GC120000
Motoreduktory \ Przekładnie przemysłowe \ Elektronika napędowa \ Automatyka napędowa \ y MOVI-SWITCH -1E/-2S GC120000 Wydanie 09/2005 11358343 / PL Instrukcja obsługi SEW-EURODRIVE Driving the world Spis
Bardziej szczegółowoPX342. Driver PWM 1x10A INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX342 Driver PWM 1xA INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Funkcja smooth... 4 5. Ustawianie adresu DMX... 5
Bardziej szczegółowoRys. 1. Schemat blokowy rejestratora ZRZ-28
Rys. 1. Schemat blokowy rejestratora ZRZ-28 Rys. 2. Widok wyświetlacza LCD zgłoszenie alarmu. 1. pole daty Mm-Dz, gdzie Mm-miesiąc, Dz-dzień 2. pole godziny GG:MM:SS, gdzie GG-godziny, MM-minuty, SS-sekundy
Bardziej szczegółowo