ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT

Kielce, 2013-05-21 Znak: AZP.261.1.334.2013 ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT 1. W związku z zamiarem udzielenia zamówienia publicznego na podst. art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.) Muzeum Narodowe w Kielcach zaprasza do składania ofert: na aktualizację Studium Wykonalności dla projektu Rewitalizacja zabytkowego Śródmieścia Kielc II etap w zakresie dodatkowego zadania pn. Przebudowa dziedzińca Pałacu Biskupów Krakowskich wraz z modernizacją infrastruktury, współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007-2013. 2. Opis przedmiotu zamówienia: Aktualizacja Studium wykonalności dla projektu Rewitalizacja zabytkowego Śródmieścia Kielc etap II (którego beneficjentem, w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007-2013, Oś priorytetowa VI Wzmocnienie ośrodków miejskich i rewitalizacja małych miast, Działanie 6.1 Wzmocnienie regionalnych i sub-regionalnych ośrodków wzrostu, jest Gmina Kielce). Pierwotne Studium wykonalności zostało opracowane w 2010-2012 r. przez Biuro Analiz, Rozliczeń i monitoringu inwestycji, Marzena Adydan, 25-365 Kielce, ul. Słowackiego 32/2. Aktualizacja dokumentu spowodowana jest dodaniem do projektu 5 zadania tj.: Przebudowa dziedzińca Pałacu Biskupów Krakowskich wraz z modernizacją infrastruktury. Polegającego na: przebudowie infrastruktury dziedzińca frontowego i dziedzińca południowego obecnie Placu Zamkowego, w stylu nawiązującym do założenia barokowej rezydencji. Rewitalizacja dziedzińca frontowego tj; przebudowę nawierzchni utwardzonych,a w tym nawierzchni pieszo-jezdnych i dla ruchu pieszego wprowadzenie elementów zieleni niskiej o neutralnym rodzimym charakterze podporządkowanej architekturze -z wymianą istniejącego podłoża gruntowego na podłoże z

ziemi żyznej automatyczne nawadnianie nowoprojektowanych nawierzchni trawiastych i zieleni niskiej wprowadzenie elementów małej architektury z elementem informacji dla turystów przebudowę i budowę kanalizacji deszczowej rozbudowę oświetlenia iluminacyjnego terenu dziedzińca z uwzględnieniem istniejących opraw oświetlenia iluminacyjnego pałacu zlokalizowanych wokół budynków w poziomie terenu oraz opraw umieszczonych w centralnej części placu na słupach oświetlenia ulicznego z wymianą słupów modernizację monitoringu przebudowę w niezbędnym zakresie infrastruktury technicznej a w tym: kanalizacji sanitarnej, instalacji teletechnicznych, instalacji wodociągowych zachowanie z zabezpieczeniem przyłącza sieci energetycznej wykonanej w 2011 r. zachowanie z zabezpieczeniem wodociągu W80 żeliwnego na terenie Pl. Zamkowego wykonanego w 2007 r. Rewitalizacja wewnętrznego dziedzińca południowego tj; przebudowę nawierzchni utwardzonych pieszo-jezdnych wprowadzenie akcentów zieleni przebudowę w niezbędnym zakresie kanalizacji deszczowej i sanitarnej zachowanie z zabezpieczeniem istniejącego oświetlenia iluminacyjnego budowę instalacji monitoringu Wielkość terenu objętego zadaniem inwestycyjnym: Parametr-powierzchnia całkowita Jedn. miary wartość Dziedziniec frontowy m² 4.777,0 Dziedziniec wewnętrzny południowy m² 691,0 RAZEM m² 5.468,0 Projekt Rewitalizacja zabytkowego Śródmieścia Kielc etap II jest w trakcie realizacji. W związku z powyższym, w ramach aktualizacji Studium wykonalności, należy wykonać w szczególności: - aktualizację zakresu rzeczowego, - aktualizację harmonogramu rzeczowo-finasowego, - aktualizację analizy finansowej, - aktualizację analizy ekonomicznej,

- aktualizację załączników do studium: Aneks obliczeniowy, Lokalizacja inwestycji, - oraz dokonać niezbędnej aktualizacji w pozostałej strukturze dokumentu. Studium wykonalności musi być wykonane zgodnie z aktualnie obowiązującymi Wytycznymi IZ RPOWŚ w zakresie opracowania Analizy Ekonomiczno-Finasowej (Studium Wykonalności) opublikowanymi przez Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego, zamieszczonymi na stronie internetowej www.rpo-swietokrzyskie.pl oraz przepisami obowiązującego prawa. Wykonawca zobowiązany jest do zdobycia wszelkich informacji, w tym dokonania wizji lokalnej na terenie objętym 5 zadaniem. 4. Termin realizacji zadania: wykonanie aktualizacji studium wykonalności - 7 dni od daty przekazania przez Zamawiającego wszystkich niezbędnych dokumentów i informacji do wykonania zadania. okres obowiązywania umowy od daty zawarcia do 31.12.2014 r. 5. Warunki udziału w postępowaniu - o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie w wykonywaniu studiów wykonalności. 6. Podpisaną ofertę (wg załączonego formularza oferty) należy złożyć w zamkniętej kopercie w terminie do 29.05.2013 r. w siedzibie Zamawiającego: Muzeum Narodowe w Kielcach, Pl. Zamkowy 1, 25-010 Kielce. Na kopercie należy umieścić napis: Oferta na aktualizację Studium Wykonanlności. 7. Osobą uprawniona do porozumiewania sie z Wykonawcami jest: Agnieszka Masny tel. (041) 34 440 14 wew. 260. 8. Niniejsze postępowanie prowadzone jest bez stosowania przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 Nr 113, poz. 759 ze zm.). D Y R E K T O R dr Robert Kotowski (-)

Załączniki: 1. Formularz oferty 2. Projekt umowy 3. Studium Wykonalności 4. Program funkcjonalno-użytkowy z załącznikami

Załącznik nr 1...... (nazwa, adres lub pieczątka Wykonawcy) OFERTA Odpowiadając na ogłoszenie zamieszczone na stronie internetowej Muzeum Narodowego w Kielcach, dotyczące aktualizacji Studium Wykonalności dla projektu pn. Rewitalizacja zabytkowego Śródmieścia Kielc etap II w zakresie dodatkowego zadania pn. Przebudowa dziedzińca Pałacu Biskupów Krakowskich wraz z modernizacją infrastruktury, współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007-2013, oferuję wykonanie niniejszego zadania: za cenę brutto:... słownie złotych:... Oświadczam, że w cenie oferty zostały uwzględnione wszystkie koszty wykonania zamówienia. Oświadczam, iz posiadam niezbędną wiedzę i doświadczenie pozwalające na wykonanie przedmiotowego zadania....... Data podpis Wykonawcy

Załącznik nr 2 UMOWA Nr NKM 073.2013 (projekt) Zawarta w dniu...2013r. w Kielcach pomiędzy 1. Muzeum Narodowym w Kielcach, pl. Zamkowy 1 w imieniu którego działa dr Robert Kotowski - dyrektor, zwanym w treści umowy Zamawiającym", a 2...., NIP..... zwanym w treści umowy Wykonawcą", o następującej treści: 1. 1. Zamawiający powierza wykonanie, a Wykonawca zobowiązuje się wykonać dzieło polegające na: aktualizacji Studium Wykonalności dla projektu Rewitalizacja zabytkowego Śródmieścia Kielc etap II (którego beneficjentem, w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007-2013, Oś priorytetowa VI Wzmocnienie ośrodków miejskich i rewitalizacja małych miast, Działanie 6.1 Wzmocnienie regionalnych i sub-regionalnych ośrodków wzrostu, jest Gmina Kielce), w zakresie dodania 5 zadania tj.: Przebudowa dziedzińca Pałacu Biskupów Krakowskich wraz z modernizacją infrastruktury. Pierwotne Studium wykonalności zostało opracowane w 2010-2012 r. przez Biuro Analiz, Rozliczeń i monitoringu inwestycji, Marzena Adydan, 25-365 Kielce, ul. Słowackiego 32/2. 2. Studium Wykonalności musi być wykonane zgodnie z aktualnie obowiązującymi Wytycznymi IZ RPOWŚ w zakresie opracowania Analizy Ekonomiczno-Finasowej (Studium Wykonalności) opublikowanymi przez Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego, oraz przepisami obowiązującego prawa. 2. 1. Dla wykonania dzieła Zamawiający zobowiązuje się wydać Wykonawcy w terminie do dnia... następujące materiały: a) Studium Wykonalności dla projektu Rewitalizacja zabytkowego Śródmieścia Kielc etap II b) Program funkcjonalno-użytkowy dla przedmiotowego zadania wraz z załącznikami c) Sprawozdanie finansowe Muzeum Narodowego w Kielcach za 2012 r.

2. Dla wykonania dzieła Zamawiający zobowiązuje się przekazać Wykonawcy bez zbędnej zwłoki następujące informacje: a) szczegółowe wartości poszczególnych kategorii wydatków (po rozstrzygnięciu postępowań przetargowych) b) datę złożenia wniosku o wydanie decyzji pozwolenia na budowę 3. Wykonawca zobowiązany jest zwrócić materiały wymienione w pkt 1 ppkt. a,b,c Zamawiającemu, w dniu wydania dzieła. 4. Dla wykonania dzieła Zamawiający zobowiązuje się udzielać Wykonawcy niezwłocznie niezbędnych informacji. Osobami wyznaczoną do udzielania informacji są: a) koordynator projektu, Pani Agnieszka Masny b) w zakresie technicznym kierownik Działu Inwestycjno-konserwatorskiego, Pani Małgorzata Rupniewska c) w zakresie finansowym główna księgowa, Pani Agnieszka Sitarz 3. 1.Strony zgodnie ustalają, iż dzieło zostanie wykonane w terminie 7 dni od przekazania przez Zamawiającego Wykonawcy niezbędnych dokumentów i informacji w tym dokumentów wskazanych w 2 umowy. 2. Strony ustalają, iż niniejsza umowa obowiązuje od dnia jej podpisania do dnia 31-12-2014 roku. 4. 1. Wykonawca nie ma prawa powierzyć wykonania dzieła innej osobie. 2. Wykonawca zobowiązuje się do wykonywania czynności reklamacyjnych na wniosek Zamawiającego w okresie objętym umową w ramach wynagrodzenia wskazanego w 6 ust.1 umowy. 5. 1. Odbiór dzieła nastąpi w siedzibie Wykonawcy na podstawie protokółu przekazania sporządzonego w obecności przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy. 2. Wraz z podpisaniem protokołu przekazania Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do wykonanego dzieła. 6. 1. Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie za wykonanie dzieła w wysokości brutto... zł (słownie:... złotych brutto).

2. Płatność za wykonanie dzieła nastąpi po odbiorze dzieła, potwierdzonym podpisaniem przez Zamawiającego bezusterkowego protokołu przekazania, w terminie do 14 dni od daty otrzymania faktury przez Zamawiającego. 3. Podstawą wystawienia faktury przez Wykonawcę jest podpisanie bezusterkowego odbioru przekazania dzieła. 4. Dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego uznaje się za datę zapłaty. 7. 1. W razie nieuzasadnionej zwłoki w wykonaniu dzieła Zamawiającemu przysługuje od Wykonawcy kara umowna w wysokości 1 % wartości wynagrodzenia brutto wskazanego w 6 ust.1 umowy, za każdy dzień zwłoki. 2. W razie niewykonania lub nienależytego wykonania dzieła Zamawiającemu przysługuje od Wykonawcy kara umowna w wysokości 50 % wartości wynagrodzenia brutto wskazanego w 6 ust.1 umowy. 3. Zamawiający może dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną. 4. W razie zwłoki w wykonaniu dzieła przekraczającej 30 dni Zamawiający może odstąpić od umowy bez konieczności wyznaczania dodatkowego terminu do wykonania dzieła, zachowując roszczenie do naliczenia kar umownych wskazanych w 7 ust.1 i 2. 8. 1. W przypadku wystąpienia w dziele wad, Zamawiający prześle Wykonawcy protokół reklamacyjny, a Wykonawca zobowiązany jest odpowiedzieć na niego w ciągu 1 dnia roboczego. 2. Brak odpowiedzi w wyznaczonym terminie uważa się za uznanie tej reklamacji, z obowiązkiem załatwienia jej zgodnie z żądaniem Zamawiającego. 3. Wykonawca usuwanie wad dzieła w trybie reklamacyjnym będzie dokonywać niezwłocznie po zawiadomieniu przez Zamawiającego. 9. Zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 10. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego i przepisy prawa budowlanego oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

11. Spory mogące wyniknąć na tle stosowania niniejszej umowy strony poddają pod rozstrzygnięcie sądu właściwego dla siedziby Zamawiającego 12. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. Zamawiający Wykonawca......