ZEP-INFO Sp. z o.o. INSTRUKCJA OBSŁUGI REJESTRATORA JAKOŚCI ZASILANIA ANALIZATORA SIECI REN3

ZEP-INFO Sp. z o.o. INSTRUKCJA OBSŁUGI REJESTRATORA JAKOŚCI ZASILANIA ANALIZATORA SIECI REN3 ZEP-INFO Sp. z o.o. Al. Marszałka Józefa Piłsudskiego 09-407 Płock 1

SPIS TREŚCI 1 Informacje ogólne 3 1.1 Bezpieczeostwo.3 1.2 Przeznaczenie rejestratora 4 1.3 Zasilanie..4 1.4 Warunki eksploatacji rejestratora..4 1.5 Wymiana bezpieczników 5 1.6 Parametry techniczne..5 1.7 Mierzone parametry.7 1.8 Układy pomiarowe..8 1.9 Zgodnośd z normami..11 2 Obsługa rejestratora 12 2.1 Włączenie/wyłączenie rejestratora.12 2.2 Start/stop cyklu rejestracji..13 2.3 Zabezpieczenie dostępu z klawiatury pin kodem...13 2.4 Przywrócenie ustawieo domyślnych komunikacji RS232..13 3 Program REN3 analiza 14 3.1 Środowisko pracy 14 3.2 Instalacja programu..14 3.3 Uruchomienie i eksploatacja oprogramowania...14 4 Konfiguracja rejestratora 15 4.1 Ustawienia ogólne/ pomiary na SN.. 15 4.2 Ustawienie parametrów wg normy PN-EN-0160..16 4.3 Ustawienia dla harmonicznych napięcia..16 4.4 Profile ustawieo.17 4.5 Konfiguracja portu komunikacyjnego RS232/485.17 5 Odczyt zarejestrowanych danych 18 5.1 Odczyt danych z rejestratora 18 5.2 Odczyt danych z pliku.19 5.3 Odczyt bieżących wartości chwilowych napięd, prądów i przesunięd fazowych..19 6 Wyposażenie...20 6.1 Wyposażenie standardowe.20 6.2 Wyposażenie dodatkowe.20 7 Informacje dodatkowe.24 7.1 Przechowywanie...24 7.2 Utylizacja...24 7.3 Serwis.24 2

1 Informacje ogólne 1.1 Bezpieczeostwo Przyrząd REN3 przeznaczony jest do pomiaru, rejestracji i analizy parametrów napięcia zasilającego nn i SN. Dodatkowo realizuje on pomiar i rejestrację prądów, mocy i energii. Rejestrator REN3 spełnia wymogi wg PN-EN 61010-1 dla kategorii pomiarowej KAT IV do 600V I izolacji wzmocnionej Kategoria pomiarowa systemu rejestrator + akcesoria (cęgi prądowe, przekładniki) jest taka jak elementu o niższej kategorii Bezpieczne użytkowanie przyrządu wymaga stosowania się do poniższych zaleceo. Użytkowad rejestrator zgodnie z zaleceniami producenta, przepisami BHP i poniższą instrukcja. Użytkowanie rejestratora inne niż określone w instrukcji może spowodowad uszkodzenie przyrządu i zagrożenie dla użytkownika. Przyrządu nie można użytkowad w pomieszczeniach o specjalnych warunkach np. o atmosferze zagrożonej wybuchem i pożarem Nie wolno używad przyrządu uszkodzonego, częściowo lub całkowicie niesprawnego, oraz z uszkodzoną izolacją zainstalowanych przewodów napięciowych i prądowych Nie wolno zasilad przyrządu ze źródeł innych niż wymienione w instrukcji Nie wolno używad rejestratora z otwartą pokrywą Wymiana bezpieczników jest sytuacją awaryjną i wykonywana jest tylko w serwisie producenta Wymiana baterii zegara typ. CR2032 wykonywana jest tylko w serwisie producenta Każdorazowo należy sprawdzad w dokumentacji wszystkie przypadki podłączania w których zastosowano symbol 5 z tablicy stosowanych symboli i oznaczeo. Stosowane symbole i ich znaczenie: Symbol 1 2 3 4 5 Opis Prąd przemienny Prąd przemienny trójfazowy Urządzenie zabezpieczone przez IZOLACJĘ PODWÓJNĄ lub IZOLACJĘ WZMOCNIONĄ Uwaga, grozi porażenie elektryczne Uwaga, grozi niebezpieczeostwo 3

1.2 Przeznaczenie Rejestrator jakości zasilania REN3 jest urządzeniem pomiarowym służącym do monitorowania i rejestracji parametrów jakościowych napięcia zasilającego w sieciach niskiego i średniego napięcia. Umożliwia pomiar i rejestracje parametrów sieci jedno i trój fazowej w zakresie zgodności z normą PN-EN-50160 w klasie dokładności określonej normą PN-EN 61000-4-30 Klasa A. Pozwala także na kontrolę zgodności napięcia zasilającego z zapisami kontraktu odbiorcy. Dodatkowo Rejestrator mierzy i rejestruje prądy w czterech przewodach, moce i energie, Urządzenie przenośne uzupełniające stacjonarne systemy zarządzania jakością zasilania. Pozwala na odczyt bezpośrednio na panelu wyświetlacza bieżących pomiarów lub wielkości zarejestrowanych, a także na odczyt zdalny przy użyciu modemu GSM, GPRS. Rejestrator znajduje zastosowanie przy: Pomiarach i analizie parametrów jakościowych napięcia zasilającego w wybranych punktach sieci energetycznej nn, SN Ciągłym zdalnym nadzorze nad przekroczeniami zadanych parametrów Pomiarach i rejestracji obciążeo Diagnostyce układów zasilania Wykrywaniu miejsc występowania zakłóceo i awarii 1.3 Zasilanie rejestratora Rejestrator jest zasilany z badanej sieci. Do zasilania rejestratora wymagane jest przynajmniej jedno napięcie fazowe (L N -N) lub międzyfazowe (L N -L M ) w zakresie : Dla sieci nn AC 120-450V (L N -N) Dla sieci nn AC 120-450V (L N -L M ) Dla sieci SN zasilanie z przekładników napięciowych o napięciu znamionowym AC 100-230V i mocy nie mniejszej jak 10VA 1.4 Warunki eksploatacji rejestratora Rejestrator RJZ REMOC3 jest przystosowany do pracy w warunkach atmosferycznych -25 o C - +65 o C. Montaż i użytkowanie połączenia rejestratora kablem zasilającym w sposób elastyczny jest możliwe w temperaturach w zakresie -5 o C - +65 o C. Poniżej temperatury -5 o C należy stosowad połączenie statyczne (uniemożliwiające przemieszczanie kabla w czasie pracy urządzenia). Obudowa zapewnia szczelnośd IP65 w pozycji pionowej z wyprowadzeniami kabli zwróconymi do dołu. Aby zapewnid odpowiednia szczelnośd należy nieużywane gniazda RS232/485, IL1, IL2, IL3, IN zaślepid przymocowaną obok zaślepką. Do pracy w ternie należy dodatkowo zabezpieczyd klawiaturę przed przypadkowym przełączeniem wybierając opcję blokada klawiatury. Konserwacja rejestratora: dopuszcza się mycie obudowy rejestratora przy pomocy miękkiej ściereczki i środków do mycia obudów komputerowych. Zabrania się używania do mycia obudowy innych środków chemicznych, a szczególności płynów 4

ściernych. Mycie należy wykonywad przy wyłączonym rejestratorze i zaślepionych RS232/485, IL1, IL2, IL3, IN. 1.5 Wymiana bezpieczników Wejścia napięciowe rejestratora zabezpieczone są trzema bezpiecznikami typu zwłocznego 6.3x32mm o wartości 100mA. Wymiana bezpieczników jest sytuacją awaryjną i wykonywana jest tylko w serwisie producenta 1.6 Parametry techniczne Warunki środowiskowe zakres temperatur pracy: -25 C +60 C klasa szczelności obudowy: IP65 Bezpieczeostwo Obudowa urządzenia, pozwalająca na montaż w warunkach otwartej przestrzeni, odporna mechanicznie na udary i wstrząsy oraz inne czynniki (promieniowanie UV, pola zakłócające EMC 600V KAT IV urządzenie, 1000V/600V KAT III cęgi Klasa dokładnośd pomiaru Dla parametrów napięcia zasilającego określonych normą PN-EN 50160 niepewnośd pomiaru według normy PN-EN 61000-4-30 Klasa A Dla pomiarów prądu niepewnośd pomiaru według normy PN-EN 61000-4-30 Klasa B UWAGA: 1. Dla silnych zakłóceo impulsowych w zakresie pomiarowym 30A dopuszczalna odchyłka wskazao 5,0A Powyżej wartości prądu 30A wpływ zakłóceo niemierzalny 2. Dla zakłóceo polami EMC w całym zakresie pomiarowym dopuszczalna odchyłka wskazao 0,5A synchroniczne próbkowanie wszystkich wartości mierzonych 256 próbek/okres przetworniki A/C 12 bitów Czas rejestracji do 1 roku dokładnośd zegara: lepsza niż 1sek/dobę Przechowywanie wyników pomiarów karta MMC/SD pomiary zagregowane Interfejs komunikacyjny RS232/485 opcja(plc, GSM, GPRS, Ehernet) protokół MODBUS RTU Zakres pomiaru parametrów elektrycznych 5

Za napięcie referencyjne przyjęto napięcie fazy L1 Pomiar napięd: Czteroprzewodowy L1, L2, L3, N, PE Zakres pomiaru napięcia fazowego (L-N): 10Vsk 450Vsk Dopuszczalna wartośd szczytowa napięcia fazowego (próg obcinania) 1000V Możliwy pomiar w pośrednich obwodach pomiarowych z przekładników napięciowych o napięciu znamionowym AC 100-230V i mocy nie mniejszej jak 10VA Pomiar prądów: Czteroprzewodowy L1, L2, L3 i N Zakresy pomiarowe zależne od zastosowanych urządzeo pomiarowych w zakresie od 0,1 A do 3000A np: cęgi na zakres: 0,5A 200A cęgi na zakres: 0,1A 1000A pętla prądowe na zakres: 1A 3000A pomiar w pośrednich obwodach pomiarowych: 0,01A 20A (konieczny dodatkowy układ sprzęgający) Zasilanie: dla sieci nn napięcie przemienne jedno fazowe 120V 450V. dla sieci nn napięcie przemienne trój fazowe 120V 450V dla sieci SN zasilanie z przekładników napięciowych o napięciu znamionowym AC 100-230V i mocy nie mniejszej jak 10VA Pobór prądu 100mA 6

1.7 Mierzone parametry Częstotliwośd napięcia Napięcie Wielkości mierzone Wahania częstotliwości Odchylenia częstotliwości Napięcie fazowe (TRMS) Napięcie międzyfazowe Wartości maksymalne napięd Oznaczenie f δf Δf U n, U c U 1, U 2, U 3 U 12, U 23, U 31 U m1, U m2, U m3 Prąd Kąt przesunięcia fazowego Krótko okresowy współczynnik migotania Długo okresowy współczynnik migotania Zapady napięcia Przepięcia Asymetria napięcia zasilającego Prądy fazowe (true RMS) Wartości maksymalne prądów fazowych Kąty przesunięd fazowych U do I dla faz Czas trwania zapadu Napięcie resztkowe Amplituda zapadu Wartośd maksymalna napięcia Czas trwania wzrostu napięcia Harmoniczne napięcia Wartośd skuteczna harmonicznych napięcia Współczynnik zawartości harmonicznych napięcia Harmoniczne prądu Wartośd skuteczna harmonicznych prądu Współczynnik zawartości harmonicznych prądu Moc Moc czynna trójfazowa Moc czynna 15-min trójfazowa Moce czynne faz Moc czynna 15-min faz Współczynnik mocy Kosinus kąta przesunięd U do I dla faz Współczynnik mocy dla faz Moc bierna trójfazowa Moce bierne faz Współczynnik tgø Moz pozorna trójfazowa Moce pozorne faz I I 1, I 2, I 3 I m1, I m2, I m3 Ø Ø 1, Ø 2, Ø 3 P sti P lt Δt zap ΔU rzap δu zap U m1, U m2, U m3 Δt m1, Δt m2, Δt m3 K u U k, k=1..63 THD u I k, k=1..63 THD I P P S P 1, P 2, P 3 P S1, P S2, P S3 PF cosø 1, cosø 2, cosø 3 PF 1, PF 2,PF 3 Q Q 1, Q 2, Q 3 tgø S S 2, S 2, S 3 Energia Energia mocy czynnej Energia mocy biernej AP AQ 7

1.8 Układy pomiarowe Rejestrator może pracowad w następujących układach pomiarowych na niskim napięciu; Jednofazowym (Rys. 1) Dwufazowym (Rys. 2) Trójfazowym typu Gwiazda z przewodem neutralnym (Rys. 3) Gwiazda bez przewodu neutralnego (Rys. 4) Trójkąt (Rys. 5) 8

9

10

Układy przyłączeniowe do pomiarów na średnim napięciu: Podłączenie pośrednie z przekładnikami napięciowymi i prądowymi (Rys.6) 1.9 Zgodnośd z normami Rejestrator jakości zasilania REM3 wykonano zgodnie z wymaganiami norm dotyczących Bezpieczeostwa i kompatybilności elektromagnetycznej: PN-EN 61010-1 Wymagania bezpieczeostwa elektrycznych przyrządów pomiarowych, automatyki i urządzeo laboratoryjnych. Częśd 1: Wymagania ogólne PN-EN 61326-1 Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) Częśd 1: Wymagania ogólne PN-EN61326-2-2 Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) Częśd 2-2: Wymagania szczegółowe Konfiguracje badane, warunki pacy i kryteria jakości odnoszące się do przenośnego wyposażenia badawczego, pomiarowego i monitorującego do zastosowao w niskonapięciowych systemach rozdzielczych 11

Pomiaru parametrów jakości zasilania: PNEN 50160 Parametry napięcia zasilającego w publicznych sieciach rozdzielczych PN-EN 61000-4-30 Kompatybilnośd elektromagnetyczna (EMC) Częśd 4-30: Metody pomiaru jakości energii PN-EN 61000-4-7 Kompatybilnośd elektromagnetyczna (EMC) Częśd 4-7: Ogólny przewodnik dotyczący pomiarów harmonicznych. PN-EN 61000-4-15 Kompatybilnośd elektromagnetyczna (EMC) : Miernik migotania światła Rejestrator w zakresie pomiaru parametrów jakości zasilania określonych normą PN-EN 50160 (agregacja pomiarów czas zegarowy, częstotliwość, wartość napięcia, zapady, wzrosty, przerwy napięcia, asymetria napięcia, współczynnik migotania światła, harmoniczne napięcia) spełnia wymogi niepewności pomiaru określone w normie PN-EN 61000-4-30 Klasa A Rejestrator w zakresie pomiaru prądów (wartość prądu, harmoniczne prądu, kąt przesunięcia fazowego, moce oraz inne wartości wyliczeniowe korzystające z wartości prądu ) spełnia wymogi niepewności pomiaru określone w normie PN-EN 61000-4-30 Klasa B 2 Obsługa rejestratora 2.1 Włączenie/wyłączenie rejestratora UWAGA! Zaleca sie podłączad i odłączad urządzenie w stanie bez napięcia w punkcie przyłączenia. W instalacji budynku powinien istnied wyłącznik lub wyłącznik automatyczny umożliwiający odłączenie urządzenia. Element ten powinien byd w pobliżu urządzenia łatwo dostępny dla OPERATORA. Powinien on byd oznakowany jako przyrząd rozłączający urządzenia. Przy montażu urządzenia należy stosowad odpowiednie środki ochrony osobistej wymagane przy pracy z przewodami pod napięciem w miejscu przyłączenia. Należy stosowad jedynie elementy przyłączeniowe będące na wyposażeniu urządzenia. Rejestrator do pracy włączamy w jednym z pięciu układów pomiarowych rys. 1,2,3,4,5,6 Kabel oznaczony 3~120-450V na urządzeniu i odpowiednio zakooczenia bezpieczne L1, L2, L3, N oraz przewód ochronny zielony podłączamy do 12

faz L1, L2, L3 przewodu neutralnego i ochronnego przy pomocy Krokodylków lub mocowao pod śrubę będących na wyposażeniu. Przewody prądowe zakooczone cęgami podłączamy do gniazd oznaczonych na urządzeniu IL1, IL2, IL3, IN i podłączamy odpowiednio do faz L1, L2, L3 i przewodu neutralnego N. Cęgi prądowe należy podłączad zgodnie ze strzałką na obudowie wskazująca kierunek płynącego prądu od zasiania do obciążenia. UWAGA! Nie używane kable pomiarowe nie powinny byd uzbrojone w elementy wyposażenia typu Krokodylki, mocowania pod zacisk śrubowy. Rejestrator po podłączeniu do zasilania automatycznie uruchamia się w trybie monitora parametrów sieci. Na wyświetlaczu pojawiają się chwilowe wartości napięd prądów fazowych, międzyfazowych, mocy i częstotliwości sieci. Wyłączenie rejestratora następuje po odłączeniu od napięcia zasilającego. 2.2 Start/stop cyklu rejestracji Rejestrator przechodzi w tryb rejestracji manualnie. Uruchomienie i zatrzymanie rejestracji manualne polega na wyborze z Menu kontekstowego odpowiedniej opcji. Menu uruchamiamy klawiszem opisanym na wyświetlaczu jako MENU, następnie klawiszami opisanymi jako i wybieramy opcję Zapis włączony lub Zapis wyłączony, wybór zatwierdzamy klawiszem opisanym na wyświetlaczu jako wejdź. Na wyświetlaczu pojawi się napis Zapis wł. 2.3 Zabezpieczenie dostępu z klawiatury pin kodem Rejestrator przed nieuprawnionym dostępem zabezpieczony jest cztero cyfrowym PIN kodem ustawianym z klawiatury. Wartośd 0000 oznacza brak zabezpieczenia. PIN kod ustawiamy w MENU->Menu ustawieo->zmiana PIN. Po wprowadzeniu kodu zapisujemy potwierdzając OK. Po zabezpieczeniu rejestratora możliwe jest przeglądanie ustawieo, jednak nie można wprowadzad zmian. UWAGA! W przypadku zagubienia kodu PIN można go usunąd tylko w serwisie 2.4 Przywrócenie ustawieo domyślnych komunikacji RS232 W przypadku błędnego ustawienia parametrów komunikacji w rejestratorze przez złącze RS232/485 nap. Ustawienie RS485, można przywrócid parametry domyślne RS232 szybkośd 57600, parzystośd NONE 1bit STOP adres MODBUS 128 z klawiatury MENU->Menu Ustawieo->Komunikacja->Ustaw domyślne->zmieo na domyślne 13

3 Program REN3 analiza 3.1 Środowisko pracy Program REN 3 analiza pracuje w środowisku Windows XP/7. Wymagana pamięd RAM 1GB i 20MB wolnego miejsca na dysku. Wymagane złącze RS232 lub konwerter USB/RS232 3.2 Instalacja programu Program REN3 analiza instalujemy z dysku instalacyjnego uruchamiając ikonę setup.exe. Po zakooczonej instalacji w menu start pojawi się belka z opisem REN3- analiza oraz na pulpicie pojawi się ikona programu. Do poprawnej instalacji programu niezbędne jest podłączenie komputera do sieci Internet w celu aktualizacji Framework do ver 3.5 lub wyższej. 3.3 Uruchomienie i eksploatacja oprogramowania Program należy użytkowad zgodnie z Instrukcją korzystania z programu REN3-analiza Program uruchamiamy klikając na ikonę REN3-analiza. Następnie mamy trzy możliwości: Chcemy przeglądad dane archiwalne czy dokonad odczytu rejestratora. Zakładka Dane. Możemy też dokonad podglądu bieżących pomiarów jeżeli rejestrator jest podłączony Zakładka Narzędzia -> Monitor Możemy skonfigurowad rejestrator do pracy Zakładka Konfiguracja 14

4 Konfiguracja rejestratora 4.1 Ustawienia ogólne/pomiary na SN Zakładka Ustawienia konfiguracji -> Nowa -> Odczytaj z pliku pozwala na parametryzację wartości mierzonych oraz progów wykrywania zdarzeo dla tych parametrów zgodnie z kontraktem bądź potrzebami użytkownika Konfigurując punkt przyłączenia rejestratora wybieramy rodzaj sieci do jakiej się podłączamy poprzez zaznaczenie linii których napięcie i prąd są mierzone line2, line3, PE-N. Należy także wybrad rodzaj podłączonych cęgów prądowych. W przypadku pomiarów na SN wymagane jest ustawienie przekładni przekładnika napięciowego i prądowego. Należy wpisad dane zgodne z parametrami przyłączanego obwodu pośredniego oraz wybrad cęgi prądowe o odpowiednim zakresie pomiarowym. 15

4.2 Ustawienie parametrów wg normy PN-EN50160 Do tego celu należy zaznaczyd pozycje Rejestruj zgodnie z PN-EN50160 w zakładce Ustawienia konfiguracji -> Ogólne 4.3 Ustawienia dla harmonicznych napięcia W zakładce Harmoniczne możemy ustawid wartości progowe dla poszczególnych harmonicznych napięcia, oraz rejestrację interharmonicznych. 16

4.4 Profile ustawieo Program umożliwia rejestrowanie profili pomiaru dla każdego punktu pomiarowego. Realizowane to jest w zakładce Ustawienia konfiguracji ->Lokalizacja. Profil zapisywany jest na dysku i skojarzony z konkretnym pomiarem. 4.5 Konfiguracja portu komunikacyjnego RS232/485 Urządzenie wyposażone jest w przełączany port komunikacyjny typy RS232 lub RS485 na potrzeby zarządzania urządzeniem i odczytem danych. 17

Konfigurację urządzenia kooczymy zapisując na dysku ustawienia przyciskiem zapisz_ustawienia pod unikalną nazwą np. Jan Kowalski Gostynin i przesyłając ustawione parametry do rejestratora poleceniem wybranym z Menu górnego Konfiguracja -> Ustawienia konfiguracji -> Konfiguruj urządzenie system zapyta o zgodnośd czasu i wskaże zapisane wcześniej pliki z ustawieniami. Po wybraniu właściwego pliku zostanie on przesłany do urządzenia. 5 Odczyt zarejestrowanych danych 5.1 Odczyt danych z rejestratora Korzystając z zakładki Dane -> Odczytaj z urządzenia (wczytujemy dane zarejestrowane w urządzeniu) Uwaga rejestrator musi byd połączony kablem RS232 lub RS485 z komputerem i włączony do zasilania 18

5.2 Odczyt danych z pliku Korzystając z zakładki Dane -> Odczytaj z pliku (wczytujemy dane archiwalne do przeglądu i analizy. 5.3 Odczyt bieżących wartości chwilowych napięd, prądów, mocy i przesunięd fazowych Uwaga rejestrator musi byd połączony kablem RS232 lub RS485 z komputerem i włączony do zasilania 19

6 Wyposażenie 6.1 Wyposażenie standardowe W skład wyposażenia kompletu dostarczanego przez producenta wchodzą: Pięd krokodylków (3xczerwony, niebieski, żółto-zielony) Przejściówki do podłączenia pod zacisk śrubowy (3xczerwony, niebieski, zielony) Program do odczytu i analizy danych REN3 analiza Przewód RS232 do podłączenia rejestratora do komputera PC Walizka na rejestrator i akcesoria Instrukcja obsługi Karta gwarancyjna Świadectwo wzorcowania Wyposażenie standardowe jest dołączane do kabla oznaczonego 3~120-450V na urządzeniu i odpowiedniego zakooczenia bezpiecznego L1, L2, L3, N oraz przewodu ochronnego zielonego. Należy podłączad wyposażenie zgodnie z oznaczeniem: kolor czerwony zakooczenia L1, L2, L3 kolor niebieski zakooczenie N kolor zielony przewód ochronny 6.2 Wyposażenie dodatkowe zakupione przez klienta Poza wyposażeniem standardowym rejestrator można wyposażyd w: cęgi prądowe o zakresach pomiarowych: cęgi na zakres : 0,5A 200A cęgi na zakres : 0,1A 1000A Pętle prądowe na zakres : 30A 3000A modem GSM/GPRS ze portem RS232 lub USB Konwerter RS232/Ethernet Zamówione wyposażenie dodatkowe jest podłączone do rejestratora kablami przyłączeniowymi do złącz oznaczonych IL1, IL2, IL3, IN. Modem GSM/GPRS, konwerter RS232/Ethernet są dołączane przewodem RS232 będącym na wyposażeniu standartowym do złącza RS232/485 na obudowie. 20

Powyższe zakresy pomiarowe posiadają np. : Cęgi MN11 Cęgi MN11 są przeznaczone do pomiaru prądu zmiennego w instalacjach o mocy dopuszczalnej do 200A i kategorii bezpieczeostwa III 600V Nie stosowad cęgów tego typu dla instalacji z nieizolowanymi przewodami o napięciu powyżej 600V względem ziemi kat. III lub 600V kat. IV Parametry techniczne Zakres prądowy 0,5-200A Przeciążenie 200A<I<240A max 10 min Temperatura pracy -10 do +55 o C Wilgotnośd względna <85% Przełożenie wej/wyj 1A/1mA Częstotliwośd robocza 48-65Hz Zakres częstotliwości 40Hz do 10kHz Kategoria bezpieczeostwa Kat III 600V z podwójna izolacją Szczelnośd IP40/IP30 cęgi zam/otw. Maksymalna średnica przewodu Φ20mm Dokładnośd Zakres prądu Niepewnośd/błąd fazy 0,5-10A 3%/niespecyfikowany 10-40A 2,5%/5 o 40-100A 2%/3 o 100-240A 1%/2,5 o Montowad zgodnie z znakiem strzałki wskazującym kierunek przepływu prądu w przewodzie (od zasiania do odbiornika) 21

Cęgi C103 Cęgi C103 są przeznaczone do pomiaru prądu zmiennego w instalacjach o mocy dopuszczalnej do 1000A i kategorii bezpieczeostwa 600V Kat. III Nie stosowad cęgów tego typu dla instalacji z nieizolowanymi przewodami o napięciu powyżej 600V względem ziemi kat. III lub 600V kat. IV Parametry techniczne Zakres prądowy 0,1-1000A Przeciążenie 1000A<I<1200A max 15 min Temperatura pracy -10 do +55 o C Wilgotnośd względna <85% Przełożenie wej/wyj 1mA/1A Częstotliwośd robocza 48-65Hz Zakres częstotliwości 30Hz do 5kHz Kategoria bezpieczeostwa Kat III 600V z podwójna izolacją Szczelnośd IP40/IP30 cęgi zam/otw. Maksymalna średnica przewodu Φ52mm Dokładnośd Zakres prądu Niepewnośd/błąd fazy 0,1-10A 3%/niespecyfikowany 10A 3%/3 o 50A 1,5%/1,5 o 200A 0,75%/0,75 o 1000-1200A 0,5%/0,5 o Montowad zgodnie z znakiem strzałki wskazującym kierunek przepływu prądu w przewodzie (od zasiania do odbiornika) 22

Cęgi elastyczne FLUKEi430 Cęgi FLUKEi430 są przeznaczone do pomiaru prądu zmiennego w instalacjach o mocy dopuszczalnej do 3000A. Nie stosowad cęgów tego typu dla instalacji z nieizolowanymi przewodami o napięciu powyżej 1000V kat III lub 600V kat. IV Parametry techniczne Zakres prądowy 30-3000A Przeciążenie 3000A<I<100kA max 15 min Temperatura pracy -20 do +90 o C Wilgotnośd względna 15%<85% Przełożenie wej/wyj 1000A/85mV Częstotliwośd robocza 48-65Hz Zakres częstotliwości 10Hz do 7kHz Kategoria bezpieczeostwa 1000V Kat III/600V Kat IV z podwójna izolacją Średnica Φ200mm Minimalny promieo zagięcia 40 mm Dokładnośd Dokładnośd podstawowa ±1% dla 25 o C Liniowośd ±0,2% od 10-100% zakresu Błąd temperaturowy 0,08% / o C Błąd z ustawienia przewodu w 2% dla przesunięcia 2,5cm oknie Błąd fazy w zakresie 45-65Hz 1 o Montowad zgodnie z znakiem strzałki wskazującym kierunek przepływu prądu w przewodzie (od zasiania do odbiornika) 23

7 Informacje dodatkowe 7.1 Przechowywanie Rejestrator należy przechowywad w stanie czystym w oryginalnym opakowaniu (walizce) wraz z akcesoriami. 7.2 Utylizacja Zużyty sprzęt elektroniczny należy zgodnie z Ustawą o utylizacji zużytego sprzętu elektronicznego należy przekazad do punktu zbiórki. Nie należy mieszad zużytego sprzętu elektronicznego z odpadami innego rodzaju. 7.3 Serwis Wytwórcą przyrządu jest : ZEP-INFO Sp. z o.o. Al. Marszałka Piłsudskiego 41 09-407 Płock Tel (0-24) 2665800 Sekretariat (0-24) 2665736 Dział Handlowy (0-24) 2665083 Serwis Fax: (0-24) 2665801 Producent prowadzi serwis gwarancyjny i pogwarancyjny. Producent zaleca dla produkowanych przez siebie przyrządów stosowanie okresowej kontroli metrologicznej co 12 miesięcy. 24