' oznaczenle sprawy, 28l2BMTl20ll Filr,q [iif; IrY. I t'-l["tu O t t Cit l: i(z N A 9g-3t''U Kqi'tns Zamawi Protok6l postgpowania o udzielenie zamrfwienia w trybie przetargu CzqS(, og6lna 1. Dane zamawiajqcego P elna nazw a zamaw iaj qc e go : ZBaza Materialowo - Techniczna Adres: ul. Bohater6w Walk nad Bzurq 99-300 Kutno REGON: 610029833 NIP: 775'001-38-49 Telefon (24) 253-67-97 faks: (24) 254-93-65 e-mail: zamowienia,2bmt@sow.mil.pl 7 Przedmiot zam6wienia Opis przedmiotu zam6wienia: zakup technicznych Srodk6w materialowych (tsm) do Smiglowc6w Mi-2 i W-3 Warto$6 szacunkowa zan6wienia ustalona zosta\a na lavotq 7.987.804188 zl, co stanowi r6wnowartosc 1.973.418,21 euro. Ustalenia warto$ci zam6wieniadokonano w dniu 22-03 -20llr. na podstawie wniosku o zatwierdzenie trybu udzielenia zam6wienia. Osoba / s 6ye dokonuj4ca ustalenia wartofci zam6wienia: Miroslaw MAJEWSKI. 3. Tryb postgpowania Postgpowanie prowadzono w trybie: przetargu zgodnie z $ 19 ust. 1 pkt 1) w zrvi4zku z $ 2ri Wytycznych Ministra obrony Narodowei w sprawie zasad i trybu zawierania o-6*, ki6rych przedmiotem jest uzbrojenie lub sprzqt wojskowy stanowi4cych zan4cznikoo aecyz;i Nr 291 }/ION Ministra obrony Narodowej z dnit26.07.2006r. (Dz.lJrz.MON 22006r.,Nr 14 poz,l79 zezm')' * - niepotrzebne slveflil /) r,/[.r.(. "4yrls. ou*,u_iu. (p o dpis os oby sp orz qdz ai qc ei pr ot okol)
o znaczeni e sprawy 28 I 2BN4T I 20 1 4. lwyt u" os6b zwi4zanych zprzygotowaniem postppowania oraz przeprowadzeniem postgpowania po stronie zamaw iai4cego : 1. Imig i nazwisko kierownika zamawiaiqcego: plk dr int. Grzegorz LISOWSKI Kierownik zamawiajqcego zgodnie z $ 8 ust. 1 ww. wytycznych znoay\ o5wiadczenie na zal4czonym druku ZPW'll. 2. Imiq i nazwisko pracownikazamawiajecego, kt6remu kierownik zamawiajqcego powierzyn zastrzelone dla siebie czynnosci w postqpowaniu o udzielenie zam6wienia: pplk Sylwester TRO JSZCZAK Czynno$d: przygotowanie i przeprowadzenie postppowania o udzielenie zam6wien ia z w ylqczeniem wyb o ru n aj ko rzystniej szej ofe rty oruzzawarcia umowy. Pra cownik zamaw iaiqce go, kt6remu kierownik zamawiaj 4cego p owierzyl znstrzeitone dla siebie czynnosci w postgpowaniu o udzielenie zam6wienia zgodnie z $ 8 ust. 1 ww. wytycznychzlolyn oswiadczenie na za\qczonym druku zpw-ll. 3. Komisj a przetar gow a zostana powolana w dniu 15.03.20 I 1r. na podstawie decyzji @: Rozkazu Dziennego Dow6dcy Bazy Nr Z-5llll (naleiry zalqczyt odpow iedni dokument) Czlonkowie komisji: Przewodniczqcy - pplk Miroslaw MAJEWSKI Sekretarz - Pan Jakub GAWRYSIAK CzNonek - mir Zenon GRABOWSKI Czlonek - kpt.jacek GAJEWSKI Czlonkowie komisji i zgodnie z $ 8 ust. 1. ww. wytycznychznoi'ylio5wiadczenie na ztlqczonym druku ZPW-I 1. * - niepotrzebne slveilit O*o*"J*'a (po dpis os oby sporzqdz aj qcej protokol) oo-er rtror,y.2
o znacz enie spraw y 28 I ZBN{T I 20ll Protok6l postgpowania o udzielenie zam6wienia prowadzonego w trybie przetargu a f,. f,4. Ogloszenie o postgpowaniu 1. Ogloszenie o postgpowaniu zostalo ptzekazane do ogloszenia w: Biuletynie Informacji Publicznej Ministerstwa obrony Narodowej (BIP MON): w dniu 18-04 -2lllr.izostaNo opublikowane w BIP MON w dniu 18-04 -20llr. 2. Ogloszenie o postqpowaniu zostalo ptzekazane do ogloszenia w: European Defence Agency (EDA) w dniu 18.04.20Ik. izostalo opublikowane na stronie EDA pod numerem referencyjnym postqpowania EDA-357 2. 3. Ogloszenie o postgpowaniu zostalo opublikowane na stronie internetowej Zamawiajqcego: www.2bmt.sow.mil.pl od dnia 18-04 -20llr. do dnia 24-05 -20llr. 4. Ogloszenie o postgpowaniu zostalo zarnieszczone w siedzibie Zarnawialqcego - w miejscu: Tablica ogloszeri od dnia 18-04 - 20llr. do dnia 24-05 - 2011r. 5. Dodatkowo ogloszenie o postqpowaniu zostalo opublikowane:...'.'...'..." Ogloszenie o postppowaniu - MODYFIKACJA L. Modyfikacja ogloszenia o postqpowaniu zostalaprzekazana do ogtroszenia w: Biuletynie Informacji Publicznej Ministerstwa Obrony Narodowej (BIP MON): w dniu 18.05.2011r, izostalaopublikowana w BIP MON w dniu 18.05.2011r. 2. M o dyfik acj a O glo szenia o p o stgp owan iu zo stala pt zekazana do o glo szenia w : European Defence Agency (EDA) w dniu 18.05.2011r. 3. Modyfik aqa ogloszenia o postgpowaniu zostana opublikowana na stronie internetowej Zamawiajqce go : www. 2bmt. sow.mil.pl od dnia 18.05.2011r. do dnia 24.05.201tr. 4. Modyfikacja ogloszenia o postgpowaniu zostana zamieszczona w siedzibie Zamawiqqcego - w mlejscu: Tablica ogloszerf, od dnia 18.05.2011r. do dnia 24-05.2011r. 5. Dodatkow ogloszenie o postqpowaniu zostano opublikowane: """""""' 6. Informacje i wyjasnienia udzielone Wykonawcom w trakcie postqpowania. 6n. W trakcie postppowaniazanawiajqcy pismami wych. Nr: 1067/11 z dnia28.04.2017t.' ll4llll zdnia 10.05.201k. oraz 1188/11 zdnia 18.05'2011r': na zasadach okre Slonych w r o zdziale VII ppkt 5 lf a r un k 6 w p r z e t ar gu udzielin wyj adn ief doty czqcy ch W a r un k 6w P r z e t a r gu ;,godnl" zrozdzialemxvll pkt 1 dokonal zmiany Warunk w przetargu i modyfikacji,,ogtoszenia". Informacje i wyjasnienia udzielone zamawiai4cemu w trakcie postgpowania. W trakcie badania i oceny ofertzamawiaj4cy na mocy $ 13 ust. 3 otaz na podstawie $ 32 ust. 2WSbycznych pismami wych. Nr 135711 l,l358lll,1359111 i 1360lll z dnia07.06.2011r. oraz pismami wych. Nr 145211 I,1453111,1454111,l455ll1 i 1456lII z dnia 16.06.20llr. wezwa\wykonawc6w do uzupelnienia dokument6w skladaj4cych sie na tre36 zloilonych ofert i z'\ohenia wyjasnief. - wepot* *.:."..:( 3j,3d v-. "u.1lr;rl",rn-o rhony 3. (p o dp is o s oby sp orz qdz aj qc ej pr otok6l) w"'-{
oznaczenie sprawy 28 I?BNIIT I 20 l'l' 1 Miejsce i termin skladania ofert: Oferty nale?alo skladad w siedzibie Zamawiajqcego w godz. 700-1500 lub przeslai pocztq na : 2 Baza Materialowo-Techniczna ul. Bohater6w Walk nad Bzur4,99-300 Kutno budynek nr 3, pok6j nr 220 (kancelaria tajna). Termin skladania ofert uplyn4l w dniu 24-05 -20llr. o godz. 1100. 8. Otwarcie ofert 1. Otwarcie ofert odbylo sie w dniu 24-05 - 20llr. godz. ll30 bez :udziata Wykonawc6w w: 2Baza Materialowo - Techniczna ul. Bohater6w Walk nad Bzur4o 99-300 Kutno. Z. Do upl5nvu terminu skladania ofeft z\olono 9 ofert, kt6rych zbiorcze zestawienie stanowi zalqczony drukzpw-i2. 3. Kwota brutto, jakq Zamawiajqcy zamierzaprzeznac4t6 na sfinansowanie zam6wienia wynosi 9.825.000,00 zl. 9. Informacja o spelnianiu warunk6w udzialu w postqpowaniu Wymagane warunki tdzianaw postppowaniu spelnia 6 Wykonawc6w. lnformacja o spelnianiu warunk6w :udziahtw postqpowaniu zawarta jest na zantczonym Druku ZPW-17. 10. Oferty nie prryjqte W postgpowaniu nie przyieto 3 ofert: oferty Nr 5; - oferty Nr 6; oferty Nr 9. Lista ofert nie pr zy j Ety ch zav,t arta jest na zalqczonym druku ZPW- 18' 11. Oferty nie wybrane W postepowaniu nie wybrano 5 ofert: oferty Nr 2 - w przedmiotach zam6wienia: 6 i 30, - oferty Nr 5; oferty Nr 6; oferty Nr 8 - w przedmio tach zamow ienia T, 14, 19, 22, 23, 25, 26, 44, 45, 5I, 52; oferty Nr 9. Lista ofert nie wybranychzawarta jestnazanqczonym druku zpw-19. - niepotrzebne skreilit ^ / ( d',^*" J$ir.u (p o dpis os o by sp orz qdz aj qc ej pr ot ok6l) numer strony ti
o znaczenie sprawy 28 I ZBNI{T I 20 ll Najkorzystniej sze oferty 1. Kaady czlonek komisji przetargowej dokonal indywidualnej oceny ofert na zanqczonym druku ZPW -20. Zastosowano kryterium opisane wzorem. Na podstawie streszczenia oceny dokonanego na zanqczonym druku ZPW'2I wybrano ofertg: -2 w przedmiocie zam6wienia 16, 58 - ''ANKOL" Sp. z o.o. - Chorzel6w 244,39-331 CHORZEL6W frcma(nazwa) Uzasadnienie wyboru: Zgodniez $ 35 ust. i ww. Wytycznych oferta ww. firmy w ww. przedmiotachzam6wienia s4 ofertami naj kor4zstniej szymi. Na przedmiot zam6wienia 1+4, ll l7, 18, 20, 21, 24r 27+29131+40, 44, 45, 50, 53+57, 59 zostalazlohonatylko jedna oferta odpowiadaj4ca tre6ci Warunk6w przetargutj. -2 w przedmiocie zam6wienia 11 -,rankol" Sp. z o.o. - Chorzel6w 244,39-331 CHORZELOW firma (nazwa) - 3 w przedmiocie zam6wienia 10, 12,14,15142, 43r 49, 52 - FIN Sp. z o.o. - ul. HandlowaZao 36-100 Kolbuszowa - 4 w przedmiocie zam6wienia 8, 9141r 46,48 - PPHU NAVCOM SYSTEMS s. c. - ut. Zwirki i Wigury 49,21-040 Swidnik -7 w przedmiocie zam6wienia 5 - Wytw6rnia Sprzgtu Komunikacyjnego DPZL - RZESZOW" S.A. - ul. Hetmariska 120,35-078 Rzesz6w - 8 w przedmiocie zam6wienia 13 - Wytw6rnia Sprzgtu Komunikacyinego,,PZL- SWfnNff" S.A. - Al. Lotnik6w Polskich l.2l-045 Swidnik - 1 w przedmiocie zam6wienia l7 - Wojskow e Zal<Nady Lotnicze Nr 2 S.A. - ul. Szubirflska 107,85-915 Bydgoszcz - 3 w przedmiocie zam6wienia 53 - FIN Sp. z o.o. - ul. Handlow a 2a, 36-100 Kolbuszowa - 4 w przedmiocie zam6wienia 44r 45 - PPHU NAVCOM SYSTEMS s. c. - ul. Zwirki i Wigury 49,21'040 Swidnik -7 w przedmiocie zam6wienial + 4 - Wytw6rnia Sprzgtu Komunikacyjnego,'PZL- RZESZ6W" S.A. - ul. Iletmarfiska 120,35-078 Rzesz6w - 8 w przedmiocie zam6wienial8,20r2lr24,27 + 29r 31 + 40, 50, 54 + 57,59 frcma(nazwa) - Wytw6rnia Sprzgtu Komunikacyjnego,,PZL - SWIDNIK" S'A' - Al. Lotnik6w Polskichl,2l-045 Swidnik w oparciu o $ 37 ust. 2 ww. Wytycznych w celu ustalenia postanowieri umowy naww.przedmiotyzam6wienia,zarnawiajqcyprzeprowadzinegocjacje z ww. Wykonawcami w oparciu o tres6 z-lo2onej oferfy, na podstawie art.72 Kodeksu cywilnego. r0a
o znaczenie spraw y 28 I 2BMT I 20 li 2. a J. Zawiadomienie o wyniku postqpowania zostalo przekazane na zasadach okreslonych w czgsci YIIWarunkfw przetargu w dniu &H..06.2011r. Ogloszenie o rozstrzygnipciu postgpowania zostalo przekazane do European Defence Agency (EDA) w dniu...,.,.2011r. i opublikowane na stronie internetowej Zamawiajqcego. 13. Zamknigcie postppowania Zamawiajqcy, w oparciu o $ 42ust. I pkt 1) Wylycznychzamykapostqpowanie w przedmiotach zam6wienia 6, 7r19r22123125,26130,47r51i 60, poniewulniezlohono?adnej oferly podle gaj 4cej wybraniu. 14. Wykonawc L zapr oszony do udzialu w negocj acj ach zaproszenie do udzialu w negocjacjach zostalo wyslane w dniu...06.2011r. do: 1) Wojskowe Zaklady Lotnicze Nr 2 S.A. ul. Szubirfrska 107, 85-915 Bydgoszcz Termin negocjacji wskazany w zaproszeniutj.05.07-2011r. godz. 930 2),,ANKOL" Sp. z o.o. Chorzel6w 244, 39-331 CHORZELOW Termin negocjacji wskazany w zaproszeniu tj. 05.07.2011r. godz. 1200 3) FIN Sp. z o.o. ul. Handlow a 2a, 36-100 Kolbuszowa Termin negocjacji wskazany w zaproszeniu tj. 05.07.2011r godz. 1000 4) PPHU NAVCOM SYSTEMS s. c. ul. ilwirki i Wigury 49,21-040 Swidnik Termin negocjacji wskazany w zaproszeniu tj. 05.07.2011r godz. 1030 5) Wytw6rnia Sprzptu Komunikacyjnego,,PZL- RZESZOW" S.A' ul. Hetmarf,ska 120035-078 Rzesz6w Termin negocj acj i w skazany w zaproszenfu tj. 05.07.20llr. go dz. 1230 O Wytw6rnia Sprzptu Komunikacyjnego,,PZL- SWfnNfX" S.A. Al. Lotnik6w Polskich l,2l-045 Swidnik Termin negocjacji wskazany w zaproszeniu tj. 05.07.2011r. godz' 1300 * - niepotrzebne skreilit Podpisy czlonk6w komisj i: Przewodnicz4cy Sekretarz Czlonkowie mjr Marcin FURMANCZYK Pan Jakub GAWRYSIAK por. Piotr PIIDLIK ffib orr^"r rt ony.6
oznaczenie sprawy 28 I 2BMT I 20 ll 15. Negocjacje W dniu 05.07.2011r. przeprowadzono negocj acje z nw. firmami: 1) Wojskowe Zal<ladyLotnicze Nr 2 S.A. ul. Szubiriska I07, 85-91 5 Bydgoszcz 2),,ANKOL" Sp. z o.o. Chorzel6w 244, 39-33I CHORZELOW 3) FIN Sp. z o.o. ul. Handlow a 2a, 36-100 Kolbuszowa 4) PPHUNAVCOM SYSTEMS s..c. ul. Zwirki i Wigury 49,2I-040 Swidnik 5) Wytw6rnia Sprzgtu Komunikacyjnego,,PZL - RZESZOW" S.A. ul. Hetrnariska 720, 35-078 Rzesz6w 6) Wytw6rnia Sprzgtu Komunikacyjnego,,PZL - SWIDNIK" S.A. Al. Lotnik6w Polskich I,2l-045 Swidnik W trakcie negocjacji strony osi4gnqly porozumienie, wynegocjowane ceny brutto zaposzczeg6lne przedmioty zam6wienia zawietajqptotokoly z negocjacji z dnia 05.07.20lIr. 16. Inne informacje przed podpisaniem umowy Wykonawcy zobowiqzany jest do wniesienia zabezpieczenia wykonania umowy w wysokosci I %owartosci brutto umowy. 17. Informacja o zawarciu umowy: 1) Umowa zostalazawartaw dniu W oj skowym i Zaldadami Lotniczymi Nr S.A. ul. Szubiriska 107. 85-915 BYDGOSZCZ 2) Um owa zostala i aw artaw d n i u 4.8..-. 91..- ffi.ah a,,ankol" Sp. z o.o. Chorzel6w 244, 39-331' CHORZELOW 3) Umowa zostanazaw*taw dniu4-2.. FIN Sp. z o.o. ul. Handlow a 2a, 36-700 Kolbuszowa 4) Umowa zostanazawartaw dniu PPHU NAVCOM SYSTEMS s. c. ul. Zwirki i Wigury 49,21-040 Swidnik 5) Umowa zosta\iziwartawdniu l!t...-.a1..'&4il!i:yri,,-- - Wytw6rni4 Sprzgtu Komunikacyjnego,,PZL - RZESZOW" S.A' ul. Hetmanska 120, 35-078 Rzesz6w 6) Umowa zosta\azawartaw dniu Wytw6rniq Sprzgtu KomunikacYj _ SWIDNIK" S.A. Al. Lotnik6wPolskich 1, 2l -045 Swidnik 18. Zatwierdzenie wyniku postppowania Prace komisj i zakohczyly sie w 07-07 - 20llr. o godz. 0g00 Podpisy czlonk6w komisj i: Przewodniczqcy Sekretarz Czlonkowie mjr Marcin FURMANCZYK Pan Jakub GAWRYSIAK por. Piotr PUDLIK Prace komisj i oraz protok6l postepow ania wtaz' zalqczonymido niego dru tciere$mit+zama*iajqre 9 / osoba #6 * - niepotrzebne..*-. l'it^l*lshr.& numer strony..f....,. qffi# v okdt) zatvtierdzila