Paper Jamz Guitar Przewodnik użytkownika
Dziękujemy za zakup gitary Paper Jamz firmy WowWee! Gitara Paper Jamz pozwala grać przez dotykanie palcami czułych na nacisk powierzchni! Poświęć kilka chwil na przejrzenie niniejszej instrukcji, aby poznać wszystkie tryby i funkcje gitary. UWAGA: Podczas zabawy z Paper Jamz może być wymagany nadzór osoby dorosłej, szczególnie podczas wymiany baterii. Szybki przegląd zaczep paska* przetworniki mostek (wytłumianie) zaczep paska* przycisk Volume przycisk Mode przycisk Demo aktywne struny * akcesoria sprzedawane oddzielnie Przód aktywne progi główka WŁ WYŁ przełącznik zasilania Tył przedział baterii wyjście liniowe* przełącznik zasilania Informacje o bateriach Paper Jamz potrzebuje 3 alkalicznych baterii AAA (nie znajdujących się w zestawie). Aby włożyć baterie: 1. Otwórz przedział baterii, używając śrubokręta krzyżakowego (nie znajdującego się w zestawie). 2. Włóż baterie zgodnie z rysunkiem. Upewnij się, że bieguny baterii pasują do oznaczeń wewnątrz przedziału baterii. 3. Załóż z powrotem pokrywkę przedziału baterii. Nie dokręcaj mocującej śrubki zbyt mocno. Pokrywa przedziału baterii Ważne informacje o bateriach Używaj jedynie nowych baterii o wymaganym rozmiarze i typie. Nie mieszaj starych i nowych baterii, różnych typów baterii (cynkowo-węglowych z alkalicznymi lub ładowalnymi) lub ładowalnych baterii o różnych pojemnościach. Wyjmij ładowalne baterie z zabawki przed ładowaniem. Baterie ładowalne powinny być ładowane tylko pod nadzorem dorosłego. Zwracaj uwagę na prawidłową polaryzację (+) i (-). Nie próbuj ładować baterii do tego nieprzystosowanych. Nie wrzucaj baterii do ognia. Wymieniaj wszystkie baterie jednocześnie na inne tego samego typu/marki. Nie próbuj łączyć ze sobą biegunów baterii. Wyjmij wyczerpane baterie z zabawki. Baterie powinny być wymieniane przez dorosłych. Wyjmij baterie z zabawki, jeżeli nie będziesz jej używał przez dłuższy czas. Niniejsza instrukcja obsługi powinna być trzymana z produktem, gdyż zawiera ważne informacje. 2
Włączanie Paper Jamz Aby włączyć gitarę Paper Jamz, znajdź przełącznik zasilania znajdujący się z tyłu gitary i przesuń go w pozycję ON (włączony). Usłyszysz melodię powitalną. Gitara jest teraz gotowa, aby wybrać utwór i tryb. Jeśli jednak zaczniesz od razu grać, Paper Jamz automatycznie przełączy się w tryb Perfect Play i wybierze losowy utwór. Więcej o wybieraniu trybu i utworu dowiesz się w sekcji Tryby działania na stronie 3. Kontrola głośności Głośność Paper Jamz możesz zmienić w dowolnym momencie. Żeby to zrobić naciśnij i przytrzymaj przycisk Volume, a następnie przesuń palcami po gryfie w kierunku mostka - aby zwiększyć głośność lub w kierunku główki - aby ją zmniejszyć. Głośniej Ciszej Demo Aby posłuchać utworu, który wybrałeś w trybie Perfect Play lub Rythm, naciśnij i przytrzymaj przycisk Demo. Aby powtórzyć odtwarzanie, naciśnij go ponownie. Aby zatrzymać odtwarzanie naciśnij i przytrzymaj przycisk Mode. Uderzanie w struny Aby uderzyć w struny, przesuń kciukiem lub palcami w górę i w dół po wszystkich strunach tak, jak na rysunku. Najlepiej robić to opuszkami palców. Tryby działania Paper Jamz ma trzy główne tryby działania: Perfect Play Rythm Freestyle Aby wybrać tryb naciśnij i przytrzymaj przycisk Mode, aż usłyszysz dźwięk gitary. Teraz wybierz pożądany tryb, naciskając odpowiedni próg na gryfie, zgodnie z Tabelą 1 na następnej stronie. Usłyszysz kolejny dźwięk, potwierdzający wybór trybu. Aby rozpocząć granie wybranej piosenki, uderz w struny raz. Jeśli przestaniesz grać, odtwarzanie się zatrzyma. Zatrzymywanie lub zmiana utworu Aby zatrzymać utwór w trybie Perfect Play lub Rythm, naciśnij i przytrzymaj przycisk Demo. Możesz teraz zacząć grać jeszcze raz przez uderzenie struny, albo wybrać inny tryb przez naciśnięcie i przytrzymanie przycisku Mode, a następnie wciśnięcie odpowiedniego progu. 3
Tabela 1 Tryb / Funkcja Przycisk (przytrzymaj) Próg Perfect Play utwór 1 Mode Próg 1 Play 1 Perfect Play utwór 2 Mode Próg 2 Play 2 Perfect Play utwór 3 Mode Próg 3 Play 3 Freestyle Mode Próg 4 Freestyle Rythm utwór 1 Mode Próg 5 Rythm 1 Rythm utwór 2 Mode Próg 6 Rythm 2 Rythm utwór 3 Mode Próg 7 Rythm 3 Zwiększenie głośności Volume Przesuń palcami od 1 do 10 Zmniejszenie głośności Volume Przesuń palcami od 10 do 1 Tryb Perfect Play W tym trybie musisz po prostu uderzać w struny podczas odtwarzania tworu. Inaczej będziesz słyszał jedynie podkład i wokal. Możesz też selektywnie wyciszać partie innych instrumentów i wokalu w trybie Karaoke (zajrzyj na stronę 5). Tryb Rythm W trybie Rythm kontrolujesz także rytm gitary. Musisz dopasować uderzenia do odgrywanego utworu. Tryb Freestyle W tym trybie możesz grać na Paper Jamz, jak na prawdziwej gitarze! Poprzez wciskanie kombinacji progów grasz różne akordy. Aby dowiedzieć się więcej, zajrzyj na stronę 6 Granie prawdziwych akordów. Tryb uśpienia Jeżeli nie będziesz grał, ani używał żadnych przycisków przez około 5 minut, gitara przejdzie w Tryb uśpienia. Aby ją ponownie włączyć przesuń przycisk zasilania na pozycję OFF i z powrotem na ON. Próg 1 Próg 2 Próg 3 Próg 4 Próg 5 Próg 6 Próg 7 Próg 8 Próg 9 Próg 10 4
Dodatkowe funkcje W tej sekcji opisano dodatkowe funkcje, które możesz wykorzystać podczas grania na gitarze Paper Jamz. Palm mute Palm mute to technika gry, którą możesz wykorzystać w trybach Rythm i Freestyle. Przyciśnij podstawą dłoni mostek gitary, aby grać wytłumione akordy. Powtarzanie utworu W trybach Perfect Play i Rythm możesz powtórzyć odgrywany utwór aby grać dłużej! Kiedy słyszysz, że utwór zbliża się do końca, wciśnij i przytrzymaj progi 1 i 3 jednocześnie. Odtwarzanie zacznie się od początku. Tryb Karaoke W trybach Perfect Play i Rythm możesz wyłączyć niektóre ścieżki w wybranej piosence, aby lepiej ją słyszeć lub zagrać w duecie z perkusją Paper Jamz. Aby wybrać tryb Karaoke: 1. Naciśnij i przytrzymaj przyciski Mode i Demo jednocześnie, aż usłyszysz dźwięk gitary. 2. Wybierz utwór z trybu Perfect Play lub Rythm przez wciśnięcie odpowiedniego progu. 3. Teraz możesz wybrać, które ścieżki mają być wyciszone przez wciśnięcie progu zgodnie z Tabelą 2. 4. Zacznij grać przez uderzanie w struny. Jeśli nie wybierzesz ścieżki do wyciszenia w kroku 3., domyślnie wyciszona będzie ścieżka wokalu. UWAGA: Możesz wcisnąć przycisk Demo, aby odsłuchać utworu z wyciszonymi ścieżkami. Tabela 2 Próg Przycisk (przytrzymaj) Wyciszona ścieżka Próg 1 Mode i Demo wokale Próg 2 Mode i Demo perkusja LUB podkład* Próg 3 Mode i Demo podkład Progi 1, 2 i 3 Mode i Demo wszystkie oprócz gitary * w zależności od utworu 5
Granie prawdziwych akordów Na gitarze Paper Jamz możesz grać akordy durowe i molowe. Zestawienie dostępnych dźwięków znajdziesz w tabelach poniżej. W kolumnie po lewej znajdują się numery progów. W następnych kolumnach szarym kolorem zaznaczone są progi, które trzeba nacisnąć, aby zagrać dany akord. Akordy durowe Próg E F 1 G G A A A B Akord durowy C D B C D D E E F G G A A 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Akordy molowe Próg E F 1 G G A A A B Akord molowy B C C D D D E E F 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6
Więcej informacji o Paper Jamz znajdziesz na www.paperjamz.com Jeśli masz pytania, na które ten przewodnik nie odpowiada, zajrzyj na www.wowwee.com/support Poznaj inne produkty WowWee na www.wowwee.com Zarejestruj swój produkt na www.wowwee.com/register Wyprodukowano przez: WowWee Group Limited. Energy Plaza, 3/F 92 Granville Road T.S.T. East, Hong Kong Polska wersja instrukcji: Robonet sp. z o.o. Gdański Park Naukowo-Technologiczny 80-172 Gdańsk, ul. Trzy Lipy 3 sklep@roboshop.pl www.roboshop.pl 7