E.L.F. HALE I BUDOWA MASZYN Spółka z o.o. DORADZTWO PROJEKTOWANIE PRODUKCJA MONTAŻ HALE DLA ROLNICTWA ZAUFAJ NASZEMU DOŚWIADCZENIU Hale dla maszyn Hale magazynowe wielofunkcyjne Wiaty Warsztaty
FILOZOFIA 11 Naszych zalet 1. Kompetencje i doświadczenie naszych pracowników. Żyjemy dla naszych zadowolonych klientów! 2. 3. 4. Konsultacje w dogodnym miejscu dla klienta. Obszerna oferta hal systemowych oferuje wszystkie możliwości. Dotrzymywanie terminów. Filozofia naszej firmy opiera się na partnerstwie i pełnym zaufaniu. Dążenie do satysfakcji i długotrwała współpraca z naszymi klientami oraz pracownikami jest również podstawą naszych codziennych działań. Jakość i dotrzymywanie terminów jest dla nas tak samo oczywiste, jak wypełnianie uzgodnień zawartych w zleceniach. 5. 6. 7. 8. Łatwe do wykonania fundamenty, przy zachowaniu niskich cen. Konstrukcje stalowe seryjnie piaskowane i powlekane 2 komponentową powłoką akrylową. (DLG-Test) Gwarantujemy wysoką dokładność dopasowania, dzięki własnej produkcji. Produkcja zgodnie z najnowszymi wytycznymi wykonawstwa i projektowania. 9. 10. 11. Produkcja i montaż są w ramach jednej firmy, udzielamy gwarancji. Szeroka gama akcesoriów i osprzętu sprowadzana jest od dobrze znanych producentów. Wszystko z jednego źródła, od projektowania do wykończenia. 2
Zakład produkcyjny w Holzminden: Tu wytwarza się ponad 300 hal każdego roku. Doradztwo Montaż Nasza doświadczona służba obsługi opiekuje się naszymi klientami bezpośrednio na miejscu. Przywiązujemy wielką wagę do tych osobistych konsultacji. Chętnie dostarczamy Państwu nasze referencje zrealizowanych projektów, które mogą pomóc w podjęciu decyzji. Projektowanie Projekty budowlane, plany fundamentów oraz obliczenia statyczne, które są do Państwa dyspozycji. Cała dokumentacja sporządzana jest według nowych międzynarodowych norm Eurocod (EC3). Perfekcyjna hala wymaga starannego montażu. Pomocą służy nasz wyszkolony zespół montażowy, który jest regularnie dokształcany. Partnerzy handlowi / Partnerzy w dystrybucji Firma E.L.F Hale oferuje partnerską współpracę w szczególności dla biur architektonicznych i konstrukcyjnych oraz przedsiębiorstw budowlanych. Jako lider w halach systemowych, mogą Państwo liczyć na nasz kompetentny zespół. Otrzymacie Państwo oprócz materiałów reklamowych, indywidualne doradztwo techniczne, jak również wsparcie konstrukcyjne. Konstrukcja / Produkcja Nasi wykwalifikowani specjaliści przygotowują oczyszczone, na gorąco walcowane profile wg normy EN10025-2. Konstrukcja stalowa i elementy hali są projektowane w formacie 3D oraz wytwarzane są w nowoczesnym zakładzie produkcji konstrukcji stalowych. Nasze centra obróbcze CNC (z komputerowym sterowaniem numerycznym) wykorzystują te dane - aby, osiągnąć najwyższą jakośc i dopasowanie 3
ZARZĄDZANIE JAKOŚCIĄ Przekonywująca jakość Nasza produkcja w Niemczech jest wytwarzana na najwyższym poziomie jakości i jest certyfikowana według najaktualniejszych norm. Poprzez nasze centra obróbcze CNC (z komputerowym sterowaniem numerycznym) i konsekwentnemu wykorzystywaniu schematów spawania osiągamy najlepszą dokładność dopasowania. Nasze certyfikaty wewnątrzzakładowa kontrola produkcji DIN EN ISO 3834-2 EG-certyfikat zgodnie z EN 1090-2 EXC3 Kwalifikacja producenta zgodnie z DIN EN ISO 15614-1 Zostaliśmy sprawdzeni i otrzymaliśmy certyfikat od: Hannover 4
PRODUKCJA Lakierowanie Nasza konstrukcja stalowa jest piaskowana. Dwukomponentowy lakier akrylowy jest nakładany elektrostatycznie, jako gruntowanie i lakier kryjący. W końcu konstrukcja zostaje suszona w komorach suszenia. Poprzez ten złożony proces możemy osiągnąć grubość warstwy od 80 μm do 110 μm. Wynikiem jest najwyższa jakość lakieru. 5
HALE Z DACHEM JEDNOSPADOWYM- PHO / PHW Hale o wszechstronnych możliwościach zastosowania, w przystępnej cenie. Nasze seryjne hale z dachem jednospadowym mogą być wyposażone w 5 metrowe okapy wspornikowe. Oferujemy dwa różne typy hal, które różnią się rodzajem pokrycia dachowego. PHO 1. Hala: konstrukcja stalowa PHW 2. Konstrukcja dolna dachu: stalowe Z- płatwie ocynkowane PHW 2. metodą Sendzimiera PHW 3. Pokrycie dachu: blacha trapezowa lub płyta warstwowa. PHW 1. Hala: konstrukcja stalowa PHW 2. Konstrukcja dolna dachu: płatwie wieloprzęsłowe drewniane PHW 2. oraz rury połączone z stalowymi Z- płatwiami ocynkowanymi PHW 2. metodą Sendzimiera w kalenicy i w okapie. PHW 3. Pokrycie dachu: faliste płyty cementowe z włóknem szklanym Nachylenie dachu hali: 8 standard, 15 możliwe 2. 3. standardowe nachylenie zadaszenia 8 1. Typowa wysokość okapu 3,60 m = KG stal PROFIL C OKAPU Standard Samonośna konstrukcja hali o rozpiętości do 20 m, Rozstaw wiązarów 6 m, alternatywnie 7 m Narożnik ramy E.L.F wysokość przejazdu standardowe szerokości: 6 m / 8 m / 10 m / 12,5 m / 15 m / 20 m 4 m / 5 m Wszystkie wymiary są zewnętrzną krawędzią konstrukcji stalowej E.L.F hale z dachem jednospadowym PHO PHW wszystkie dane w metrach 6-20 m rozpiętość nazwa PH 600 PH 800 PH 1000 PH 1250 PH 1500 PH 2000 element podstawowy (szerokość x długość) element dobudowany (szerokość x długość) 6 x 6 x 8 x 12 lub14 8 x 10 x 10 x 12,50 x 12,50 x 15 x 15 x 20 x 20 x standardowa wysokość okapu (niższa strona okapu) od 3,60 3,60 3,60 3,60 3,60 3,60 standardowa wysokość okapu (od strony kalenicy) od 4,44 4,72 5,01 5,36 5,41 6,41 zewnętrzny wymiar konstrukcji 6,00 8,00 10,00 12,50 15,00 20,00 wymiar zewnętrzny z trapezową blachą osłonową 6,31 8,31 10,31 12,81 15,31 20,31 dobudowane zadaszenie 8 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 wysokość przejazdu pod 4-metrowym zadaszeniem 3,83 4,11 4,39 4,74 5,10 5,80 wysokość przejazdu pod 5-metrowym zadaszeniem - - 4,25 4,60 4,96 5,66 UWAGA Przy dobudowywanych zadaszeniach proszę uwzględniać możliwość podwyższenia wysokości okapu. Uwzględniamy w naszych halach nowe obciążenia od wiatru i śniegu według Eurocodu 3. 6
HALE Z DACHEM JEDNOSPADOWYM PROSTE I DOBRE Optymalna wysokość okapu dzięki ramie narożnej E.L.F. Konstrukcja hal nadaję się znakomicie do techniki solarnej. Hale z dachem jednospadowym są tanim wariantem i idealnie nadają się jako dobudowa do istniejących budynków. 7
SATTELDACHHALLEN - SHO / SHW Klasyka o niezliczonych wariantach Konstrukcja samonośnych stalowych ram jest wytwarzana według najnowszych norm, z możliwością różnych pokryć dachowych. 123 SHO PHW 1. Hala: konstrukcja stalowa 2. Konstrukcja dolna dachu: stalowe Z- płatwie ocynkowane PHW 2. metodą Sendzimiera PHW 3. Pokrycie dachu: blacha trapezowa lub płyta warstwowa. SHW 1. Hala: konstrukcja stalowa PHW 2. Konstrukcja dolna dachu: płatwie wieloprzęsłowe drewniane PHW 2. oraz rury połączone z stalowymi Z- płatwiami ocynkowanymi PHW 2. metodą Sendzimiera w kalenicy i w okapie. PHW 3. Pokrycie dachu: faliste płyty cementowe z włóknem szklanym Pokrycie dachu W przypadku hal SHO są dostarczane do wyboru stalowe blachy trapezowe lub elementy warstwowe oparte na stalowych termodyfuzyjnie ocynkowanych Z-płatwiach. Opcjonalnie dostępne rynny montowane są na profilach stalowych (zimny dach), aby zapobiec wypaczaniu i uszkodzeniu pokrycia dachu. Występy dachu w ścianach szczytowych mogą być dostarczane seryjnie. Nasze hale z dachem dwuspadowym mogą być wyposażone na życzenie z wysuniętym zadaszeniem (okapem) do 5 metrów. Nachylenie dachu: do wyboru 10, 15 albo 22 2. 3. Nachylenie dachu: 8 1. Nachylenie dachu: 8 Narożnik ramy E.L.F Samonośna konstrukcja hali o rozpiętości do 40 m, odstęp wiązarów 6 m, alternatywnie 7 m Standardowa wysokość okapu 4,60 m = do górnej krawędzi stali wysokość przejazdu 6 m / 8 m / 10 m / 12,5 m / 15 m Wszystkie wymiary są zewnętrzną krawędzią konstrukcji stalowej 10 m / 12,5 m / 15 m / 18 m / 20 m / 22 m / 25 m / 30 m / 35 m / 40 m Wszystkie wymiary są zewnętrzną krawędzią konstrukcji stalowej 4,00 m / 5,00 m E.L.F hale z dachem dwuspadowym SHO SHW wszystkie dane w metrach element podstawowy (szerokość x długość) element dobudowany (szerokość x długość) 10 x 12 lub14 10 x 12,5 x 12,5 x 15 x 15 x 18 x 18 x 20 x 20 x 22 x 22 x 25 x 25 x 30 x 30 x rozpiętość 10 40 m oznaczenie 1000 1250 1500 1800 2000 2200 2500 3000 3500 4000 standardowa wysokość okapu od 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 35 x 2 lub 14 35 x 40 x 40 x wysokość kalenicy, KG-dachu 10 15 22 5,48 5,94 6,62 5,70 6,17 7,13 5,92 6,61 7,63 6,19 7,01 8,24 6,36 7,28 8,64 6,54 7,55 9,04 6,80 7,95 9,65 7,24 8,12 10,66 7,69 9,29 11,67 8,13 9,96 12,68 wymiar zewnętrzny konstrukcji 10,00 12,50 15,00 18,00 20,00 22,00 25,00 30,00 35,00 40,00 wymiar zewnętrzny z trapezową blachą osłonową 10,31 12,81 15,31 18,31 20,31 22,31 25,31 30,31 35,31 40,31 dobudowane zadaszenie 8 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 wysokość przejazdu pod 4-metrowym zadaszeniem 3,99 3,99 3,99 3,99 3,99 3,99 3,99 3,99 3,99 3,99 dobudowane zadaszenie 8 * * 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 wysokość przejazdu pod 5-metrowym zadaszeniem 3,85 3,85 3,85 3,85 3,85 3,85 3,85 3,85 3,85 3,85 8 UWAGA przy dobudowanych zadaszeniach proszę uwzględnić możliwość podwyższenia wysokości okapu. UWAGA Dla SH-hal, na życzenie możemy zaprojektować *) na zapytanie UWAGA dobudowę przedłużenia zadaszeń dla typu AS 800, AS 1000, AS 1250 i AS 1500. ACHTUNG
INDYWIDUALNE PROJEKTOWANIE I BUDOWA Obudowa dachu i ścian Do wyboru z blachy trapezowej, płyt warstwowych lub szalunek drewniany na konstrukcji stalowej albo drewnianej. Alternatywnie możliwe są ściany oporowe częściowo murowane lub ściany żelbetowe pokryte blachą. Stalowy wiązar końcowy Nasze hale są całkowicie skręcane, również na życzenie nadające się do dalszej rozbudowy. Konstrukcja naszych hal stalowych ułatwia późniejszą zmianę sposobu użytkowania, ponieważ modułowy sposób budowy jest przy rozbudowach oszczędny w realizacji. 9
PRZYKŁADY HAL Hale E.L.F są niezwykle wszechstronne we wszystkich obszarach. Przemyślane cechy konstrukcyjne sprawiają, to czym są tanie, wszechstronne, o wysokiej jakości wykonania. Hala maszyn rolniczych Hala magazynowa ziemniaków Hala magazynowa cebuli 10
HALE MASZYN ROLNICZYCH / HALE MAGAZYNOWE Hala magazynowa Hala magazynowa zboża ze ściankami dzielącymi 11
PRZYKŁADOWE HALE Dobudówki i zadaszenia E.L.F hale mogą być na życzenie w późniejszym czasie przedłużane, dobudówki mogą być z obu stron. Podobnie jak zadaszenia wspornikowe do 5 metrów, mogą być przykręcane do konstrukcji, o ile zostaną uwzględnione w obliczeniach statycznych. Hala z dachem jednospadowym i zadaszeniem Hala z dachem dwuspadowym i dobudówką Zadaszenie Hala z dachem dwuspadowym i zadaszeniem Hala z dachem dwuspadowym, zadaszeniem i fotowoltaiką (PV) Obora dla bydła: Hala z dachem jednospadowym i zadaszeniem 12
DETALE I OSPRZĘT Hala z betonową ścianą oporową Magazyn zboża Sposób wykorzystania określa wyposażenie. Hale E.L.F projektujemy dokładnie dostosowane do Państwa potrzeb. Zadaszenie z opierzonym szczytem Hala ocieplona Zadaszenie w szczycie 13
DETALE I OSPRZĘT Dach hali ze stalowymi płatwiami Z Dach hali z płatwiami ciąglymi, sprzężonymi Na tych stronach widzicie wycinek różnych rozwiązań detali. Czy macie Państwo pytania? Proszę pytajcie nas! Płatwie drewniane i stalowe Słup na ścianie betonowej Zakotwienie Zakotwienie 14
Specjalne, opcjonalne rozwiązania poprzez zmienny system modułowy. Swoboda kształtowania umożliwia mnogość wariantów. Razem z Państwem, nasi eksperci opracują koncepcje, które spełniają Wasze wymagania. Zadaszenie Występ okapu Gzyms Gzyms i rura spustowa Montaż rynny dachowej przy izodachu Montaż rynny dachowej przy wykonaniu t.z. zimnego dachu 15
DETALE I OSPRZĘT Brama o napędzie elektrycznym Hala bez dalszej rozbudowy, naświetle i brama sekcyjna Hala do rozbudowy i przygotowana dla suwnicy 16 Fluchttür geschlossen
Brama przesuwna Naświetle, widok zewnętrzny Okno Drzwi Świetlik kalenicowy Brama sekcyjna Brama sekcyjna Fluchttür geschlossen 17
DETALE I OSPRZĘT Nasz Dział Projektowy uwzględnia wymogi prawne miejscowego Wydziału Budownictwa.Te wymogi realizujemy koncepcyjnie i uwzględniamy w statyce. Pomysłowe akcesoria będą zintegrowane technicznie i idealnie wbudowane. My pozyskujemy je od znanych producentów i przejmujemy gwarancję. Sufit podwieszany Izolacja cokołu Konstrukcja ściany Iso Cokół Pływająca płyta fundamentowa Holz Stahlpfetten E.L.F rahmmenecke Narożnik ramy E.L.F. Dachrinnenmontage + Traufenüberstand 18
STANDARDOWE KOLORY DACHU I ŚCIANY Nigdy jeszcze hala nie była tak dobra, funkcjonalna, dająca się zmienić i niedroga. E.L.F - kolory ścian i kolory dachu blachy trapezowej i paneli izolacyjnych Wszystkie części stalowe są piaskowane i przed lakierowaniem jeszcze raz czyszczone suchym lodem. Do gruntowania i lakierowania używamy dwukomponentową farbę akrylową, która jest bezpieczna dla żywności. Ta pracochłonna metoda stanowi bardzo wysoki stopień zabezpieczenia przed korozją (C 4A) i nadługo zapewnia zadowolenie z Waszej hali E.L.F. kość słoniowa błękit goryczki zieleń rezedowa RAL 1015 RAL 5010 RAL 6011 E.L.F - Kolory konstrukcji stalowej chromowoszary RAL 6020 czerwień strażacka RAL 3000 ciemnoszary RAL 7016 ciemnoszary RAL 7016 miedzianobrązowy RAL 8004 jasnoszary RAL 7035 orzechowy RAL 8011 zieleń mchu RAL 6005 czerwonobrunatny czerwony tlenkowy 7 RAL 8012 RAL 3009 7 błękit goryczki RAL 5010 czerwień strażacka RAL 3000 Na życzenie lakierujemy również w Państwa dowolnym kolorze. E.L.F - Kolory dachu, płyta cementowa z włóknem szklanym ciemnoszary szarobiały jasnoszary białe aluminium RAL 9002 RAL 7035 RAL 9006 ceglasty białe aluminium RAL 9007 czerwonobrunatny szary przyćmiony Oryginalne kolory mogą się nieznacznie różnić od podanych w prospekcie! Inne kolory RAL są dostępne na życzenie. Blachy dachowe i ścienne są seryjnie zaopatrzone od zewnątrz w powłokę poliestrową 25 µm, a od wewnątrz w lakierowaną powłokę ochroną o gr. 10 µm, dotyczy to również paneli. Wszystkie kolory są podobne do podanych tonacji RAL. Produkowane są według zdefiniowanych standardów. Mimo starannej metody pracy przy doborze kolorów, nie można uniknąć różnic w tonacji kolorów. 19
SZKICE FUNDAMENTÓW Fundamenty hal są projektowane indywidualnie! Każdy fundament musi być staranie zaadaptowany do budowli, którą ma przenosić. Należy uwzględniać indywidualne aspekty, takie jak: przeznaczenie, wyposażenie obiektu albo lokalne warunki. Zasadniczo są różne możliwości zapewnienia nośności posadowienia Pańskiego objektu. Zespół pracowników firmy E.L.F rozważa i omawia wspólnie z Państwem, który wariant fundamentów powinien być dobrany dla Państwa inwestycji budowlanej. W procesie podejmowania decyzji mają wpływ takie aspekty jak: stosunek korzyści do kosztów, czas budowy, data budowy. Planujemy niskonakładowe, standaryzowane typy fundamentów, które są na tyle elastyczne, że brane są pod uwagę Państwa indywidualne potrzeby wzmocnień dodatkowych, wycięć oraz inne detale. Nasze fundamenty są przeliczone zasadniczo na wytrzymałość gruntu rzędu 150 kn/m², oczywiście możemy zaoferować również indywidualne rozwiązania. W naszych szczegółowych poradach oczywiście zapewniamy Państwu opracowanie rzutow fundamentow po kosztach wlasnych. Okrężna ława fundamentowa Konstrukcja hali ze wspornikiem na ścinanie Gniazdo kotwiące Ten wariant jest interesujący, jeżeli Państwo jeszcze nie wiedzą jakiego rodzaju podłoże, zostanie przyjęte jako posadzka. Nie stanowi różnicy co będzie wybrane później: żwir, płyty chodnikowe czy płyta betonowa. Mają Państwo wystarczająco czasu na podjęcie decyzji. Ten rodzaj fundament jest idealny dla hal przystosowanych do jazdy konnej, ponieważ ława fundamentowa może być użyta do mocowania bocznej bandy. Stopa fundamentowa Słupy zewnętrzne hali stawiane są nad gniazdami kotwiącymi. Zakotwienie poprzez skręcanie gwarantuje trwałą stabilność. Słupy ściany szczytowej są mocowane na dyble. Za niewielką dopłatą w określonych przypadkach hal można zrezygnować z zakotwień w gniazdach i zamocować specjalnymi dyblami. Stopa z ławą fundamentową Konstrukcja hali ze wspornikiem na ścinanie Gniazdo kotwiące Stopa fundamentowa (punktowa) Ława fundamentowa Ten wariant jest bardzo często wybierany, ponieważ posiada dużą zaletę: oferuje doskonałe miejsce dla ewentualnych prowadnic bram uchylnych. Ponadto istnieje możliwość murowania na ławie fundamentowej oraz/lub ułożenia kostki brukowej, żwirowania lub istnieje możliwość dodatkowo dobetonować płytę fundamentową. Dźwigar stalowy stawiany jest nad gniazdem i mocowany jest śrubami kotwiącymi. Słupy w ścianie szczytowej mocowane są poprzez dyble. Za niewielką dopłatą w określonych przypadkach hal można zrezygnować z zakotwień w gniazdach i zamocować specjalnymi dyblami. 20 Fundamenty są tak samo indywidualnym rozwiązaniem jak hale!
SZKICE FUNDAMENTÓW Ława fundamentowa z dobetonowaną płytą fundamentową Konstrukcja hali ze wspornikiem na ścinanie Gniazdo kotwiące Ława fundamentowa z płytą fundamentową. Ten wariant fundamentu jest stosowany, gdy hala będzie wyposażona w betonową płytę posadzkową. Płyta posadzkowa jest przewidziana na obciążenia od koła do 4 ton. Ławy fundamentowe są relatywnie wąskie, ponieważ ława fundamentowa oraz płyta betonowa poprzez zbrojenie zapobiegają wszelkim przechyłom. Również w tym przypadku stosuje się otwarte gniazda kotwiące a słupy mocowane są na dyble. Za niewielką dopłatą w określonych przypadkach hal można zrezygnować z zakotwień w gniazdach i zamocować specjalnymi dyblami. Ława fundamentowa z dobetonowaną ścianą betonową Konstrukcja hali z wbetonowaną częścią kotwiącą Ściana żelbetowa wylewana alternatywnie jako ściana prefabrykowana Ten rodzaj fundamentu znajduje zastosowanie szczególnie przy materiałach sypkich. Hala nie jest stawiana bezpośrednio na fundamencie, lecz poprzez płyty kontaktowe na ścianie żelbetowej, która uprzednio została statycznie przeliczona. Ściana betonowa może mieć wysokość do 5 metrów. Ten rodzaj konstrukcji jest szczególnie interesujący dla hal do składowania zboża. Płyta fundamentowa Ława fundamentowa z belką spinającą i pływającą płytą fundamentową. Panel izolacyjny Słup stalowy Górna krawędź płyty Górna krawędź płyty Płyta fundamentowa pływająca Ten rodzaj fundamentu jest statycznie niezależny od płyty podłogowej, ponieważ zostaje wprowadzona belka ściągająca. Przez to Inwestor posiada możliwość dowolnego doboru rodzaju posadzki, która może być wybrana później. Istnieje możliwość zastosowania tłucznia, kostki brukowej jak zarówno płyty betonowej zbrojonej włóknem stalowym. Profil przy cokole Płyta ze styroduru Belka ściągająca np. 30/30 cm Izolacja zewnętrzna, w ziemi Ława fundamentowa z cokołem i dodatkowo dolaną płytą fundamentową Panel izolacyjny Profil przy cokole Cokół żelbetowy Izolacja zewnętrzna, w ziemi. Słup stalowy Górna krawędź płyty Górna krawędź płyty Płyta fundamentowa zbrojona W tym wariancie fundamentów płyta fundamentowa uwzględniona jest w statyce konstrukcji hali, ale może być również wykonana po montażu konstrukcji stalowej. Przez to niezależnie od warunków pogodowych, możliwe są prace nad płytą fundamentową, które są realizowane w suchym, pod zadaszeniem. Odpowiedni betonowy cokół o wysokości ok. 50 cm służy jako odbojnica- / zabezpieczenie przed najechaniem od środka, jak i również od zewnątrz hali. 21
MONTAŻ I ODBIÓR KOŃCOWY Produkcja i montaż stanowią jedność. Ponosimy odpowiedzialność i udzielamy gwarancji. Nasze zespoły montażowe specjalizują się w budowie hal systemowych E.L.F. Pozostajemy Państwa partnerem w całej fazie budowy. Przejmujemy oczywiście całkowitą odpowiedzialność za Państwa halę. Po zakończeniu następuje odbiór końcowy hali E.L.F. Montaż hal E.L.F. jest realizowany zgodnie z przepisami bezpieczeństwa, tak aby nasi montażyści pracowali pewniej i mogli skoncentrować się na montażu. Zabezpieczenia przed upadkiem przez liny, kaski zabezpieczające i odzież ochronną należą również do naszych standardów jakości, tak jak ciągłe podnoszenie kwalifikacji. 22
JAKOŚĆ TKWI W DETALACH Gwarantujemy najwyższą jakość produkcji i montażu. Zobaczą Państwo, tak elastyczna jak Hale E.L.F jest także nasza kadra. Kreatywność w planowaniu, poprawność w realizacji, warsztatowo dobrzy w wykonawstwie. Udowodnimy Państwu chętnie, że to są wymiary naszego działania. E.L.F. Hale są zgodne z nowymi normami, uwzględniającymi regionalne strefy wiatru i obciążeń śniegiem. Hale do każdego zastosowania Hale dla maszyn Hale magazynowe Warsztaty Wiaty Hale komponentowe dla biogazowni Obory, chlewnie Hale jeździeckie Usługi dodatkowe Nasi konsultanci informują Państwa chętnie i kompleksowo o możliwych udogodnieniach. Ochrona przeciwpożarowa Przechowywanie produktów spożywczych Indywidualne branżowe rozwiązania Wewnętrzne wyposażenie Technika solarna Dbamy też o satysfakcję Państwa po zakończeniu budowy. Zmiany techniczne zastrzeżone, również możliwe są odchylenia kolorów zawarte w druku. 23
NASI KONSULTANCI W TERENIE Gdańsk Szczecin Białystok Poznań P O L S K A Warszawa Łódź Lublin Wrocław N I E M C Y Katowice Kraków S Z W A J C A R I A A U S T R I A Wszystkie zdjęcia odpowiadają naszym standardom technicznym. Możliwe są zmiany zgodnie z postępem technicznym. Możliwe są nieznaczne odchylenia od kolorów w druku. Stan lipiec 2015. Koncepcja i projekt: www.tsdesignmedia.com E.L.F Hallen- und Maschinenbau GmbH Centrala Niemcy 123 Lüchtringer Weg 52 37603 Holzminden 123 telefon faks 123 info@elf-hallen.de www.elf-hallen.de +49 (0) 5531 990 56-0 +49 (0) 5531 990 56-11 Partner w dystrybucji firmy E.L.F hale Hale dla maszyn Hale magazynowe wielofunkcyjne Wiaty Warsztaty