REVO Pico Radio Station Skrócona instrukcja obsługi Spis treści 1. Informacje wstępne... 3 2. Wygląd i połączenia... 3 Panel przedni:... 3 Panel tylny:... 4 Pilot zdalnego sterowania:... 4 1
Zasilanie:... 4 3. Zanim zaczniesz... 5 Przyciski i obsługa radia:... 5 Menu główne:... 5 4. Tryb radio internetowe... 5 Podłączenie do sieci:... 5 Korzystanie z radia internetowego:... 6 Wybór stacji:... 6 Wybór podcastu:... 6 Moje Ulubione:... 7 Moje dodane stacje:... 7 Pomoc:... 7 5. Rejestracja radia Pico RS... 7 6. Tryb Odtwarzacza Mediów... 8 7. Tryb radio DAB... 8 Wybór stacji:... 8 Zmiana trybu wyświetlania:... 8 Opcje menu trybu DAB radio:... 8 8. Tryb FM Radio... 9 Uruchomienie:... 9 Favourite Station Presets:... 9 9. Tryb MPort... 9 10. Ustawienia systemowe... 9 11. Informacje... 10 2
1. Informacje wstępne Aby upewnić się, że Radio Pico RS pracuje na najnowszym oprogramowaniu, zalecane jest przeprowadzenie aktualizacji oprogramowania. Aby korzystać z radia internetowego, radio Pico RS musi być podłączone do sieci poprzez połączenie przewodowe lub bezprzewodowe. Aby uzyskać dostęp do bardziej zaawansowanych funkcji radia internetowego wymagana jest rejestracja radia w serwisie Frontier Internet Radio Portal (www.wifiradio-frontier.com). Dodatkowe funkcje to: tworzenie listy ulubionych stacji, dodawanie ręczne stacji i podcastów. Radio Pico RS przystosowane jest do odbierania stacji radiowych nadających w systemie cyfrowym DAB+ bez potrzeby modyfikacji lub instalacji dodatkowego oprogramowania. Oznacza to, że radio Pico RS jest gotowe na rozwój technologii DAB+ w przyszłości. 2. Wygląd i połączenia Panel przedni: 1. Ekran LCD 2. Włącznik 3. Menu 4. Presety 5. Cofnij 6. MPort wejście 3,5mm 7. Sensor pilota zdalnego sterowania 8. Tryb pracy 9. Kółko przewijania 10. Informacje 11. Zwiększ głośność 12. Zmniejsz głośność 3
Panel tylny: 1. Antena teleskopowa 2. Wyjście audio stereo 2x RCA 3. Port USB aktualizacja oprogramowania 4. Port LAN RJ45 5. Wyjście słuchawkowe 3,5mm jack 6. Łącze zasilania Pilot zdalnego sterowania: 1. Tryb pracy 2. Cofnij 3. Menu 4. Informacje 5. Odtwarzacz mediów 6. 12 presetów 7. W dół 8. Zmniejsz głośność 9. Zwiększ głośność 10. Wybierz 11. Włącz/wyłącz 12. W górę Zasilanie: Radio Pico RS zasilane jest z zewnętrznego źródła prądu lub z wewnętrznej baterii wielokrotnego ładowania. Aby podłączyć radio Pico RS do zewnętrznego źródła zasilania użyj załączonego zasilacza. Podłącz jeden koniec zasilacza do odpowiedniego portu zasilania umieszczonego na panelu tylnym radia, a drugi koniec podłącz do gniazdka. W czasie zasilania z zewnętrznego źródła prądu, baterie będą się ładować. Przeciętny czas pracy radia, na samych bateriach, wynosi 12 godzin. 4
Korzystaj tylko z zasilacza dołączonego do radia Pico RS. Dodatkowe części zamienne można zamówić na www.revo.co.uk. 3. Zanim zaczniesz Zapoznaj się z metodą kontroli radia REVO Pico RS zanim zaczniesz z niego korzystać. Przyciski i obsługa radia: Kontrola radia opiera się na przyciskach umieszczonych wokół centralnego kółka przewijania oraz samego kółka przewijania (z funkcją wciskania kółka). Przekręcaj kółko przewijania zgodnie lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby poruszać się po opcjach menu. Wciśnij kółko przewijania, aby wybrać interesująca Cię funkcję. W trybie FM wciśnięcie kółka przewijania rozpoczyna proces skanowania. Wciśnij przycisk Cofnij, aby zrezygnować z wybrania funkcji i przejść wyżej w strukturze menu. Wciśnij przycisk Menu, aby przejść do Menu Trybów Pracy. Ponowne wciśnięcie tego przycisku spowoduje powrót do ekranu odtwarzania. Menu główne: W Menu głównym możliwy jest dostęp do następujących sekcji: DAB, FM, Info, System Setup. Aby wybrać interesującą Cię sekcję, przewijaj centralnym kółkiem i zatwierdź wybór wciskając kółko przewijania. 4. Tryb radio internetowe Podłączenie do sieci: Aby odtwarzać stacje internetowe, radio Pico RS musi zostać podłączone do lokalnej sieci internetowej. Przy pierwszym uruchomieniu, wybierz tryb Internet Radio Mode i wciśnij kółko przewijania. Radio Pico spyta Cię o wybór regionu, w którym się znajdujesz przewijaj w celu znalezienia odpowiedniej opcji i zatwierdź wciskając kółko przewijania. Następnie wybierz typ połączenia: bezprzewodowy [Rescan] lub przewodowy [Wired]. Jeżeli radio znajdzie więcej niż jedną sieć, ukaże się lista tych sieci. 5
Kółkiem przewijania wybierz Swoją sieć i zatwierdź wybór wciskając kółko przewijania. Jeżeli Twoja sieć nie wymaga podania hasła, radio Pico RS automatycznie połączy się z wybraną siecią. Jeżeli Twoja sieć wymaga podania hasła, zostanie wyświetlony ekran ze znakami. Przewijaj i zatwierdzaj każdy znak hasła za pomocą kółka przewijania. Gdy skończysz wpisywać hasło wybierz znak się do wybranej sieci.. Radio Pico RS przystąpi do podłączania Radio Pico RS zapamiętuje hasła i ustawienia dotyczące podłączania do sieci, dzięki czemu nie musisz za każdym razem ustawiać połączenia od nowa. Zaawansowani użytkownicy mogą ręcznie ustawiać połączenie Wi-Fi poprzez sekcję System Setup w menu głównym. Korzystanie z radia internetowego: Do wyboru są następujące sekcje w menu Internet Radio Mode: - My Favourites skrót do Twoich ulubionych stacji. Lista jest tworzona i edytowana poprzez serwis internetowy po udanej rejestracji radia Pico RS, - Stations szukaj stacji ze względu na lokalizację, typ, popularność, alfabetycznie lub nowe stacje, - Podcasts szukaj podcastów i audycji radiowych ze względu na lokalizację lub typ, - My Added Stations wyświetla listę stacji dodanych do ulubionych poprzez portal internetowy vtuner, - Help wyświetla kod dostępu dla rejestracji radia Pico RS. Wybór stacji: Aby przejść do trybu odtwarzania radia internetowego wciskaj przycisk MODE, aż pojawi się napis Internet Radio Mode na wyświetlaczu. Następnie przejdź do opcji Stations i zatwierdź wciskając kółko przewijania. Masz teraz do wyboru następujące kryteria poszukiwania stacji: lokalizacja, typ, alfabetyczne, najpopularniejsze oraz nowe stacje. Po wybraniu kryterium wyszukiwania zostanie wyświetlona lista stacji spełniająca Twoje wymagania. Po prostu przewiń listę i wybierz interesującą Cię stację, aby zacząć odtwarzanie radia internetowego. Wybór podcastu: Wciskaj przycisk MODE, aż pojawi się napis Internet Radio Mode na wyświetlaczu. Następnie przejdź do opcji Podcasts i zatwierdź wciskając kółko przewijania. 6
Wybierz stację ze względu na lokalizację, typ lub oba naraz. Po wybraniu stacji wyświetli się lista podcastów (nazywane również Słuchaj ponownie ) dostępnych dla danej stacji radiowej. Korzystając z kółka przewijania wybierz interesujący Cię materiał i zatwierdź wybór wciskając kółko przewijania. Moje Ulubione: Możliwe jest tworzenie własnych list ulubionych stacji radiowych. Aby funkcja ta była dostępna, musi zostać przeprowadzony proces rejestracji radia Pico RS na portalu internetowym Frontier Internet Radio Portal. Będąc w trybie Internet Radio Mode wybierz Stations, a następnie My Favourites. Wyświetli się lista stacji utworzona za pomocą portalu internetowego Frontier Internet Radio Portal. Moje dodane stacje: Jeżeli ręcznie dodałeś nową stację do ogromnej bazy stacji radiowych za pomocą portalu internetowego Frontier Internet Radio Portal, będą one wyświetlone w My Added Stations w sekcji Station List, w trybie Internet Radio Mode. Pomoc: Można znaleźć w tej sekcji kod rejestracyjny oraz plik audio z odpowiedziami na często zadawane pytania. 5. Rejestracja radia Pico RS Korzystając z komputera PC lub MAC wejdź na stronę http://www.wifiradiofrontier.com Frontier Portal. Kliknij w link Register (po lewej stronie ekranu). Zostaniesz poproszony o wpisanie kodu dostępu. Aby znaleźć kod dostępu wejdź w tryb Internet Radio Mode, wybierz Stations List, następnie Help i w końcu Get Access Code. Teraz wypełnij wszystkie pozostałe pola, aby zakończyć proces rejestracji. Od teraz będziesz mógł zalogować się do serwisu Frontier Internet Radio Portal i mieć dostęp do zaawansowanych funkcji radia Pico RS. 7
6. Tryb Odtwarzacza Mediów Radio Pico RS umożliwia odtwarzanie plików muzycznych formatów AIFF, AU, MP3, RM, WAV i WMA i list odtwarzania formatu M3U zapisanych na komputerach PC lub MAC podłączonych do lokalnej sieci. Istnieją dwa tryby Odtwarzacza Mediów: Shared Folders(CIFS) oraz Shared Media(UPnP). Upewnij się, że komputer PC lub MAC udostępnia w sieci pliki, które masz zamiar odtwarzać w radiu Pico RS. Upewnij się, że komputery i radio Pico RS są podłączone do tej samej sieci. 7. Tryb radio DAB Wybór stacji: Upewnij się, że antena teleskopowa jest w pełni wyciągnięta. Wciskaj przycisk MODE, aż na ekranie pojawi się napis DAB Mode. Przy pierwszym uruchomieniu tej funkcji radio Pico RS przeprowadzi skanowanie w poszukiwaniu stacji DAB i zapamięta znalezione stacje. Jeżeli nie znalezione zostaną żadne stacje to być może potrzebne będzie przeniesienie radia do innego miejsca lub sprawdzenie czy okoliczne stacje radiowe nadają w formacie cyfrowym DAB. Aby wybrać stację, przewijaj za pomocą kółka przewijania i następnie wciśnij je by zatwierdzić wybór rozpocznie się odtwarzanie. Zmiana trybu wyświetlania: Radio Pico RS ma 9 trybów wyświetlania. Aby je zmieniać wciskaj przycisk INFO. Kolejne ekrany wyświetlają potrzebne informacje na temat stacji, audycji, czasu, daty, zasięgu oraz innych informacji. Opcje menu trybu DAB radio: W trybie DAB Mode dostępne są następujące opcje: - Station Order wybór wyświetlania listy stacji: - - Alphanumeric alfabetycznie, - - Ensamble multipleksowo, - - Valid tylko aktywne stacje, - Manual Tune ręczne strojenie do zadanej częstotliwości, - DRC (Dynamic Range Control) funkcja, która umożliwia podgłaśnianie cichych dźwięków oraz przyciszanie głośnych dźwięków, 8
- Local and Full Scan ręczne uruchomienie procesu skanowania w celu znalezienie nowych stacji radiowych DAB, - Favourite Station Presets pozwala na zapamiętanie 12 presetów ulubionych stacji radiowych. 8. Tryb FM Radio Uruchomienie: Upewnij się, że antena teleskopowa jest w pełni wysunięta. Wciskaj przycisk MODE, aż pojawi się napis FM Mode na wyświetlaczu. Jeżeli jest to pierwsze uruchomienie to radio ustawi się na początek skali, w innym przypadku zostanie ustawiona ostatnio słuchana stacja radiowa. Aby ręcznie nastawić częstotliwość skorzystaj z kółka przewijania. Aby automatycznie szukać następnej stacji wciśnij kółko przewijania. Favourite Station Presets: Funkcja ta pozwala na zapamiętanie 12 presetów ulubionych stacji radiowych. 9. Tryb MPort Łącze MPort, umieszczone na panelu frontowym, umożliwia podłączenie zewnętrznego urządzenia takiego jak ipod lub inny odtwarzacz MP3. Dzięki takiemu rozwiązaniu radio Pico RS działa jako wysokiej jakości, cyfrowy system głośników audio. Podłącz jeden koniec załączonego kabla do łącza MPort radia, a drugi do zewnętrznego odtwarzacza muzycznego. Wciskaj przycisk MODE, aż pojawi się napis MPort Mode. Ustaw głośność zarówno na zewnętrznym odtwarzaczu audio jak i w radiu Pico RS. 10. Ustawienia systemowe Dostępne są następujące sekcje: - Internet Setup zaawansowani użytkownicy mogą znaleźć i zmieniać takie parametry jak MAC address, DHCP status, PC settings, SSID, ustawienia IP i inne, - Factory Reset powrót do ustawień fabrycznych (utrata danych na temat zapisanych połączeń internetowych, kluczy i haseł), - Software Update sprawdzenie czy jest nowe oprogramowanie, jeśli tak, radio Pico RS ściągnie i zainstaluje najnowsze oprogramowanie. 9
11. Informacje W sekcji Info dostępnej w menu głównym można znaleźć następujące informacje: - SoftwareVersion wersja oprogramowania zainstalowana obecnie w radiu Pico RS, - Radio ID numer identyfikacyjny radia Pico RS. Utylizacja zużytego sprzętu Urządzenia podlegające procesom utylizacji i recyklingu są oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/WE oraz polską Ustawą z dnia 29 lipca 2005r. "o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym" (Dz.U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1495) symbolem przekreślonego kontenera na odpady. Oznakowanie takie oznacza, że sprzęt po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami organicznymi pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Użytkownik jest zobowiązany do oddania go podmiotom prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Podmioty prowadzące zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu. Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu. Wysłużone urządzenie przeznaczone do usunięcia z gospodarstwa domowego nie jest bezwartościowym odpadem. 10